Document

-
11
I
LA CONEXIÓN
1
DE LOS INMIGRANTES l
CON REDES
INSTITUCIONALIZADAS
PARA SU INFORMACI~N
YAYUDA
I I
.C
6. LA CONEXIÓN D E LOS INMIGRANTES
CON REDES INSTiTUCIONALlZADAS
PARA S U I N F O R M A C I ~ N
Y AYUDA
El capítulo anterior ha debido entrar ya en este tema, porque siendo su objeto evaluar lo
que de hecho aportan a los inmigrantes sus redes informales de parentesco, paisanaje y amistad, apenas podía hacerlo sin recurrir a compararlo con l o que les aporta esta otra clase de
redes formalizadas o institucionalizadas para apoyarles específicamente a ellos, o bien para
apoyarles a ellos y al comUn de toda la ciudadanta.
Ahora corresponderíatomar bajo la lupa l o que les o c u m a los inmigrantes con esta otra clase
de otras redes, en lo que respecta a su vida inmigrada. Pero hubiera sido imposible en este estudio el abarcar exhaustivamente el tema, porque él es enormemente amplio y necesitaría un tratamiento especifico.
Así pues se optii por hacer un sondeo selectivo de l o constatable guiado por el siguiente
criterio: tomar solamente en consideración a las redes de ayuda institucionalirada que se
nombran con especial frecuencia por los mismos inmigrantes al referirse a lo inicialmente más
estratégico para ellos: la consecuciiin de una vivienday de un trabajo. Con respecto a lo primero
las redes más relevantes resultaron ser las ONG españolas, las asociaciones de inmigrantes del
propio pats, los servicios sociales municipales, las agencias inmobiliarias y los servicios de publicidad de la prensa. Con respecto a la consecución de un trabajo tas mismas ONC, asociaciones,
servicios municipales y servicios de publicidad, más el INEM y las agencias de trabajo temporal. Desde luego no son éstas las únicas redes institucionalizadascon las que para su información y apoyo, en toda clase dc cuestiones, podrían conectarse los inmigrantes. Pero la seleccion abarca una gama de posibilidades de concxion con instituciones que sin duda es indicativa, al menos aproximadamente, de la disposicidn y capacidad que tienen los inmigrantes para
utilizar, y utilizar con efectos prácticos, esta clasc de redes.
Empezamos pues por las que se seleccionaron para indagar lo relacionado con el acceso a la
vivienda y examinamos en primer lugar qué proporci6n de los inmigrantes recurrió a ellas cuando buscó la casa en que ahora vive.
CUADRO 29.
PROPORCI~NDE LOS INMIGRANTES QUE R E C U R R I ~A REDES INSTITUCIONALIZADA!
PARA BUSCAR SU ACTW' YVIENDA
v-
-4
Volvemos a ver el gran predominio del recurso a las redes informales de parientes y amigos.
Y fuera de ellos el proceder menos inusual es la búsqueda individual directa, sin mediación
de redes, que realizan mirando por las calles los carteles con que no raras veces se anuncia
la venta o alquiler de pisos -cosa que, si no nos ilustra sobre las conexiones en red de los
inmigrantes, constituye un curioso indicio de aculturaci6n a las costumbres locales. Por lo
demás resultó que las redes más contactadas fueron la prensa y las agencias inmobiliariaso sea, entidades comerciales. Con las diferencias por colectivos que se visibilizan en el
GRÁFICO 14.
A QUIEN SE DIRIGIOPARA WSCAR SUVIVIENDA
>ariences y amigos
sisac. Inmigr. propio pals
3tras ONG's
Yirar prensa
'reguntar ayuntamiento
.liirar carreles en la calle
Agencia inmobiliaria
No buscd
NdNc
Se han omitido en este gráfico, para mayor claridad, las barras que hubieran correspondido a
la busqueda de vivienda mediante redes informales; debe tenerse por tanto en cuenta, para evitar equívocos, que quedan muy realzadas las proporciones del recurso a redes institucionales,
que en realidad son bastante pequeñas. Pero todavía en éstas se advierte que se marcan ciertas tendencias. Chinos, ecuatorianos y rumanos optan más que marroquíes y senegaleses por
recorrer las calles mirando los anuncios sobre pisos. Otra vez ecuatorianos y chinos, pero ahora
también rumanos, consultan más la prensa. Marroquíes y ecuatorianos visitan mis a las agencias inmobiliarias. A las asociaciones de inmigrantes, a las ONG y a los servicios municipales
parece recurrirse s d o en una proporción insignificante. Habriamos de preguntarnos por qué.
Ahora bien: estas proporciones son las de los casos en que se recurrió a unas u otras instancias. ¿Pero qué resultados efectivos se consiguió con ello, en orden a conseguir la vivienda?
La siguiente tabla, construida paralelamente a la anterior, ofi-cce la distribución de las respuestas que se obtuvieron acerca de ello.
TABLA 30.
1
IIANTE LAS QUE LOS INF
CONEXIONES
La proporción de los casos en que los inmigrantes consiguieron sus viviendas gracias a conexiones con redes informales también resulta aquí mucho mayor que la arrojada por los éxitos
de todas las otras conexiones. Pero es verdad que ello se debe seguramente a que aquellas y
no éstas son el camino que la mayoría intentó. Las cifras recogidas apuntan a ello:
1
Muwmm
v
i
-
-
% de los búsquedas de vivienúus considerados
d
Es llamativo que los éxitos del recurso a redes informales sean proporcionalmente más que los
intentos excepto en el caso de los chinos. Pero afinando más la observaciPn vemos que ello no
se debe a que entre los chinos haya sido más eficaz el recurso a redes institucionalizadas para 1
su ayuda. Lo que entre ellos habrla sído más eficaz habrÍa sido tl recurso a agencias inmobilia- m
rias o a búsquedas directas c individuales de piso, sin mediación de ninguna red. El siguiente
gráfico lo indica.
a
I
GRÁFICO 15.
"m:
AC O N E X I O N E S QUE LLEVARON A LOS INMIGRANTES A CONSEGUIRVIVIENDA
16 %
2Y
o
14%
--
12%
- 1
-
..
Y
k o c . Inmg .
Orras ONG's
-
2 r Pregunt6 ayuntamlenro
ir Fue a agencia inmobiliaria
Mir6 en la prensa
;
i Miró carteles en calles
1 No buacb
I
E,
a
Chi
Otros detalles curiosos aparecen en este gráfico: lo primero el buen éxito de la autoayuda individualista consistente en revisar por las calles y las casas los anuncios de disponibilidad de pisos:
fuera de los senegaleses y los marroquíes éste ha sido el procedimiento que, al margen de la
ayuda de redes informales, resultir más eficaz -aunque senegalesesy marroquíes hayan hecho
menor uso de él.
Luego es llamativo el hecho de que el recurso a agencias inmobiliarias siempre haya rendido
más que el recurso a instituciones no lucrativas -fuera de lo hallado en el colectivo senegales-. Y la cosa bien mirada tiene su Ibgica: a las agencias no lucrativas llega por ahora una
información sobre viviendas disponibles mucho más pobre que la que llega a las inmobiliarias,
porque los propietarios de tales viviendas n o esperan de aquellas instituciones una suficiente
atención a sus intereses. Y en grado menor ocurriria con la prensa lo mismo que con las inmobiliarias: se ofrece también en la prensa mejor información que en las instituciones no lucrativas
-y los propietarios parecen preferir actuar a través de ella, en parte mostrándose y en parte
escondiéndose.
Si ahora pasamos a revisar, a propósito del acceso de los inmigrantes al empleo, la misma cuestión de los contactos con redes institucionalizadas, nos encontraremos con algo bastante parccido. Como se anticipó, las redes institucionalizadas acerca de cuya mediación sc indagó en
este caso fueron las asociaciones de inmigrantes, las ONG. los servicios sociales municipales,
el INEM y las agencias de trabajo temporal. Se dejó además la posibilidad de decir que el trabajo sc había buscado ofreciéndose uno personalmente en tajos de obra o empresas de servicios.
Los datos hallados se recogen en el siguiente cuadro:
3
CUADRO 3 1.
CONEXIONES A LAS QUE RECURRIERON LOS INMIGRANTE5 PAR A BUSCARTRABAJO
También para la búsqueda de trabajo es muy superior la tasa de los contactos a que se recurre
dentro de las redes informales que la del conjunto de todos 10s otros contactos ensayados.
Incluso la búsqueda individualizada que se produce presentándose en posibles lugares de trabajo, sin mediación de contactos ningunos, es en proporción más frecuente que el recurso a
redes institucionalizadas. Y de entre éstas es más frecuente recurrir a las basadas en intereses
lucrativos (prensa y agencias de colocación) que a las basadas en intereses no lucrativos (ONC
y servicios sociales públicos).
Las diferencias entre colectivos se aprecian mejor en el siguiente gráfico. Todos, y en especial
los chinos, después del recurso a parientes y conocidos, prefieren para lograr trabajo la búsqueda directa individualizada que la ayudada por otras mediaciones. Pero de entre estas otras
es a la ayuda de la prensa a la que más se recurre -excepto en el caso de los marroquíes- .
Finalmente los servicios de asesoramiento laboral, tanto públicos como de ONG, solamente se
solicitan en una muy
minoria de casos. Incluso parecerlan preferirse a ellos, traiAndo- pequeña
. .
se de marroquíes y ecuatorianos, los de las agencias (lucrativas) de colocaci6n -aunque no
es segura la significatividad estadística de los datos que lo insinúan.
m
100
LAS REDES $&S
DE L O 5 A'MlGRAh'IFS CXíRAFIjiROI !N L S P X ~ ~
5
7
.,
CRdFlCO 16.
CONEXIONES A LAS QUE RECURRIERON LOS INMIGRANTES PARA BUSCAR TRABAJO
14 %
-
Asoc. Inmlgr. propio p l s
dcw ONG's
Pragunur lNEM
Pregunur ayunumlbnro
Agenela & trabaje
Mirar Prensa
Recorrer rltlos de trabajo
0
1
%
WlüS
~
Esto en cuanto a las mediaciones intentadas. (Pero cuanta eficacia tuvieron?
En el cuadro siguiente m u e m la distribución de las respuestas dadas a la pregunta sobre el
tema.
CUADRO 3 2
A TRAV~SDE QUIENES CONSIGUIERON SU TRABbJO LOS INMIGRANTES
--
I
-
- -
I
I
--
- -
i
C
REDES IIWliiJCIONALiUMS PAR4 $UM V W A C I ~ N
Y AWDA
1
d
-:mL
L
Ya estamos acostumbrados a proporciones como éstas. Pero de todas maneras es llamativo
que, tratándose del recurso a redes informales, la proporción de mediaciones con éxito es aún
mayor que la del recurso a tales mediaciones. O vistas a la inversa las cosas, que la proporción
de éxitos en el recurso a mediaciones institucionalizadas es menor aún que la del escaso
contactar con tales redes.
También en el acceso al trabajo es la búsqueda individual y directa, sin mediaciones de otros
contactos, lo que más ayud6 después de parientes y amigos. Y a continuacidn -aunque realmente no mucho- la prensa, fuera del caso dc los marroquíes. El gráfico siguiente hace ver
los matices con mas facilidad.
GRÁFICO 17.
ATRAVh DE QUIENESCONSIGUIERON SUTRABAJO LOS INMIGRANTES
Asoc. Inrnigr. propio pais
Otras ONG
Preguntar Ayuntamienm
Preguntar INEM
Agencia de trabajo
Mirar Prensa
O v a s cosas
~ecorrersitios de trabalo
-
Ecuatorianos
Il .
Marroquies
Rumanos
Otra vez resulta quc la autoayuda del recorrer lugares dc trabajo fue más eficaz para los inmigrantes, en orden a conseguir cmpleo, que el recurrir a redes institucionalizadas. Y de cntrc
éstas, exceptuando los chinos y los rumanos, les fueron más útiles las lucrativas (agencias de
colocación) que las no lucrativas. Por lo demás la prensa fue lo que más les rindi6 después dc
la autoayuda, siempre dentro dc las proporciones muy modestas que hallamos corresponder a
todas las instancias consideradas en c s a capítulo.
.
-
-
EDES SOCIALF5 Di LOS WMIGUNTES EXíRANjEROS EY ~ S P A A % ~
Cn
Para resumir: la frecuencia del recurso de los inmigrantes a redes institucionalizadas que pucden ayudarles a resolver sus necesidades de vivienda o empleo se ha tomado en este capítulo
como indicativa del grado más general de conotidn con ata clase de redes instihicionalizadas
que a ellos se les puede atribuir. Y lo hallado es que tal grado de wnotibn es muy baja, desapareciendo casi al compararlo con las muchas conexiones que lavinculan con sus redes informala de apoyo, basadas en parentesco, paisanaje y amistad. Incluso aparecerle que les resultan de alpna mayor utilidad, aunque siempre en proporciones modestas, l
a redes de rclacidn
basadas en intereses privados de lucro (inmobiliarias, agencias privadas de colomi6n) que las
redes privadas de relacibn institucionalizadas con propósitos humanitarios (ONC) o las redes
pbblicas institucionalizadaspara hacer tfedivas políticas socialo (servicios sociales municipales, INEM...).
- -.
á LA CONEXIdN DE LOS INMIGRANTE5 CON REDES INSTITUCDNALIUW P A A A ' ~ ~ ? ~ N F O W N Y AYUIM
.
.
105
I