Opel Antara

Opel Antara
Descubre Opel Antara.
Explora los límites de la ciudad. El Opel Antara combina un
fuerte y atractivo diseño con un interior amplio, confortable y
versátil. Para ir a cualquier parte con toda confianza y estilo.
Descubre la ideal síntesis de diseño dinámico, inteligente
­versatilidad y emocionante experiencia de conducción. Descubre Opel.
Opel Antara
3
Entorno del Conductor 24
Modelos
12
Equipamiento de Confort
26
Colores, Tapicerías y Llantas
16
Versatilidad
28
Motores y Transmisiones
18
30
Dinámica de Conducción
20
Sistemas de Información, Audio y
Comunicación
Accesorios
Seguridad 22
Merchandising y Servicio Opel
34
32
Explora tu entusiasmo por la creatividad.
Líneas fluidas, ágiles curvas y unas proporciones perfectas, el Opel Antara muestra el estilo más inspirado. Más allá de los sentidos, bajo su seductor exterior se oculta una sólida
­estructura que conjuga magistralmente seguridad y dina­
mismo. Siéntete inspirado por el Opel Antara, dondequiera
que desees conducir.
Explora tu apetito de independencia.
Te gusta avanzar a tu manera, marcar tu propio ritmo, ser
­diferente. El Opel Antara te propone ir más allá de lo
­establecido. Siempre acompañado del diseño más expresivo.
Explora tu pasión por las cosas más
refinadas de la vida.
El excepcional confort del Opel Antara te envuelve. Materiales
de alta calidad y un perfecto acabado se combinan en un
­interior asombrosamente acogedor, luminoso y atractivo. Sin
duda, el interior del Opel Antara es un lugar privilegiado para disfrutar de la vida.
Explora tu habilidad para ir por delante.
Te gusta tomar la iniciativa, sigues a tu instinto manteniendo
tu propio estilo. Los potentes motores y el avanzado sistema
de tracción a las cuatro ruedas del Opel Antara te abren nuevos
horizontes de libertad.
Opel Antara Enjoy
Todo lo que necesitas para ampliar tu radio
de acción, con confort y estilo.
El equipamiento Enjoy incluye de serie:
• Lunas posteriores fuertemente
oscurecidas
• Control de Estabilidad del Remolque
(TSP)
• Climatizador Electrónico (ECC)
• Control Automático de la Iluminación
(ALC)
• Asientos delanteros calefactables
• Volante de cuero
• Palanca de cambios de cuero
• Tapicería mixta Vicker/Morrocana,
color Ébano o Beige
• Moldura decorativa Hydrographic
Midnight Single Bias o Hydrographic
Madera Macchiatto
• Ordenador de a bordo
• Sistema de aparcamiento pilotado,
con sensores delanteros y traseros
• Control de la velocidad de crucero
• Display Multifunción Gráfico (GID)
• Llantas de aleación 7 J x 18 con
­neumáticos 235/55 R 18
• Disponible con Tracción 4x2 FWD Inteligente o Tracción 4x4 AWD a las cuatro
ruedas con control electrónico
Las imágenes pueden mostrar equipamiento
­opcional.
13
Enjoy
Sobre el equipamiento Enjoy, el
Opel A
­ ntara Cosmo añade:
• Disponible con Tracción 4x4 AWD a las
cuatro ruedas con control electrónico
• Sensor de lluvia
• Parabrisas atérmico
• Tiradores exteriores de puertas
cromados
• Tapicería de cuero
• Moldura decorativa Hydrographic
Madera Macchiatto o Hydrographic Atari
• Faros Xenón y Sistema de lavafaros
delanteros
• Sistema de Monitorización de la
Presión de los neumáticos (TPMS) y
Display Multifunción Gráfico (GID)
• Retrovisores exteriores plegables
eléctricamente
• LLantas de aleación 8 J x 19, diseño
de 5 radios
Opel Cosmo
Opel Antara Cosmo
Prepárate para superar todo lo
­establecido.
15
Las imágenes pueden mostrar equipamiento
­opcional.
Colores y tapicerías
Modelo
Enjoy
Tapicería
Wicker/Morrocana
Color tapicería
Cosmo
Wicker/Morrocana
2
2
Cuero Mondial
Cuero Mondial 3
Cuero Mondial 3
3
Beige
Ébano
Ébano
Titanio Claro
Tabaco
●
●
●
●
–
Beige
●
●
●
–
●
Plata Blade
●
●
●
●
●
Gris Placid
●
●
●
●
●
Gris Trueno
●
●
●
●
●
Negro Mica
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Hydrographic Midnight Single Bias
–
●
–
–
–
Hydrographic Madera Macchiato
●
–
–
–
●
–
●
●
–
Color sólido
Blanco Olímpico
Colores metalizados bicapa
1
Colores perlados bicapa
1
Blanco Crema
Moldura decorativa
Hydrographic Atari
● = Disponible
– = No disponible
–
Opcional.
1 Imitación de cuero.
2 Asientos con tapicerías de cuero en las zonas de contacto.
3 Blanco Olímpico
Beige
Plata Blade
Gris Placid
Gris Trueno
Negro Mica
Blanco Crema
Llantas de aleación, 7 J x 18, con diseño de 5 radios
­dobles y neumáticos 235/55 R 18. (PYB)
Llantas de aleación, 8 J x 19, con diseño de 5 radios
en V y neumáticos 235/50 R 19. (RBH)
Llantas y neumáticos
PYB
Enjoy
●
–
Cosmo
–
●
● = Disponible
– = No disponible
RBH
Colores y tapicerías
Tapicería mixta Wicker/Morrocana1,
Ébano. Moldura decorativa: Hydrographic
Midnight Single Bias
Tapicería mixta Wicker/Morrocana1,
Beige. Moldura decorativa: Hydrographic
Madera Macchiatto
Tapicería Cuero Mondial 2, Ébano.
Moldura decorativa: Hydrographic Atari
Tapicería Cuero Mondial 2, Titanio Claro.
Moldura decorativa: Hydrographic Atari
Morrocana: Cuero artificial. 2 Asientos con tapicería de cuero en las zonas de contacto.
1 Tapicería Cuero Mondial 2, Tabaco.
Moldura decorativa: Hydrographic Madera
Macchiatto
17
En gasolina, el eficaz 2.4 16V de 167 cv ofrece un destacable equilibrio. En diesel, el nuevo
motor 2.2 CDTI ECOTEC® lleva más lejos todas las expectativas en economía, respuesta
y prestaciones. Además está disponible con dos niveles de potencia: 163 y 184 cv. Sus
nuevas técnicas de gestión permiten disfrutar de una suave y silenciosa entrega de
­potencia, especialmente con la transmisión automática, para disfrutar de un poderoso
y estimulante impulso en todas las situaciones.
Consumo de combustible y emisiones1
Cambio manual. Con 6 velocidades perfectamente escalonadas y adaptadas al
carácter de cada motor. Disponible con los
motores 2.4 ECOTEC® y 2.2 CDTI ECOTEC®.
Tracción delantera FWD (4x2)
Cambio automático. Con 6 velocidades
y función manual ActiveSelect®. Disponible
con el motor 2.2 CDTI ECOTEC®.
Tracción a las cuatro ruedas AWD (4x4)
2.4 ECOTEC®
(167 cv/123 kW)
2.2 CDTI ECOTEC®
(163 cv/120 kW)
2.2 CDTI ECOTEC®
(163 cv/120 kW)
2.2 CDTI ECOTEC®
(184 cv/135 kW)
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Man. 6 vel.
Man. 6 vel.
Man. 6 vel./Aut. 6 vel.
Man. 6 vel./Aut. 6 vel.
Urbano2
11,7
8,2
8,6–10,3
8,6–10,3
Extraurbano2
7,1
5,2
5,6–6,4
5,6–6,4
Mixto2
8,8
6,3
6,6–7,8
6,6–7,8
Emisiones de CO2 (g/km)
206
167
175–205
175–205
Motores
Norma de emisiones
Transmisión
En litros según las Directivas EURO 5 2007/715/CE y 2008/692/CE.
1 2
Motores y transmisiones
Los motores Opel ECOTEC® unen avanzada tecnología y precisión alemana para ofrecer
excelente rendimiento. La totalmente nueva gama de motores del Opel Antara destaca
por sus menores consumos y mayores cifras de potencia y par. Todos los motores cumplen
la norma Euro 5.
Datos en l/100 Km según las directivas 2007/715/CE y 2008/692/CE.
La información es vigente en el momento de la impresión. Para obtener la información más actual, por favor, consulte en la Red Opel. Todos los datos se refieren al modelo base para la Unión Europea con equipamiento
de serie. Las cifras de consumo de combustible y emisiones de CO2 se han obtenido de acuerdo a la Directivas 2007/715/CE y 2008/692/CE y por tanto considerando el peso del vehículo en orden de marcha. El ­equipamiento
adicional puede aumentar ligeramente las cifras de consumo y emisiones de CO2. También puede aumentar la masa del vehículo en vacío y, en algunos casos, la carga máxima permitida sobre cada eje y la masa
máxima admitida, así como reducir la masa máxima remolcable. En consecuencia, ello puede provocar una reducción de la velocidad máxima y aumentar los tiempos de aceleración. Las prestaciones indicadas pueden
alcanzarse con el vehículo cargado con 200 kg incluido el conductor.
19
Dinamismo
Tracción a las cuatro ruedas (AWD). El avanzado sistema AWD
controlado electrónicamente distribuye de forma auto­mática la
tracción entre el eje delantero y trasero. En condiciones normales,
el par motor es enviado a las ruedas delanteras. Al circular sobre
firmes deslizantes o en condiciones difíciles, el sistema AWD entra
automáticamente en acción distribuyendo el par al 50 : 50 entre
ambos ejes, para aumentar la adherencia y la capacidad de tracción.
Sistemas electrónicos de asistencia a la conducción. El Opel Antara incorpora avanzados
sistemas de asistencia que aumentan la seguridad activa en cualquier situación. Por
ejemplo, además de sus funciones habituales, el ABS del Opel Antara integra:
• Control de Frenada en Curvas (CBC). Favorece la estabilidad al frenar en una curva
­reduciendo la presión de frenada en las ruedas que trazan el interior.
Sistema de Control de Descensos (DCS). Favorece el control y el
dominio en bajadas pronunciadas. Este sistema incluido de serie
permite preseleccionar una determinada velocidad con el pedal
del acelerador y la mantiene constante durante todo el descenso.
• Asistencia Hidráulica a la Frenada (HBA). Al pisar con fuerza el pedal del freno, el
­sistema HBA aumenta automática y progresivamente la presión del circuito hidráulico
del sistema de frenos para reducir de forma efectiva la distancia de frenada.
El Programa Electrónico de Estabilidad ESP®Plus del Opel Antara integra Control de
­Tracción (TC) y Sistema de Control de Descensos (DCS).
La precisa interrelación de estos sistemas con la inteligente tracción AWD no sólo amplía
los márgenes de seguridad activa, también aporta un elevado confort de conducción y
aumenta la satisfacción al volante.
21
Seguridad
El elemento clave del sistema SAFETEC®
es la extremadamente rígida célula de
­seguridad del Opel Antara. Diseñada en
torno al habitáculo, minimiza la defor­
mación para preservar el mayor espacio
de supervivencia posible en todo tipo
de accidentes.
En caso de colisión frontal, la energía del im­
pacto se distribuye y dispersa por tres vías
de carga. En colisiones a baja velocidad, las
células deformables en el frontal y el siste­
ma monoblock trasero absorben la energía
reduciendo los costes de reparación.
Sistema de airbags. El Opel Antara inclu­
ye airbags frontales y laterales para el
conductor y el acompañante. Actúan con­
juntamente con los cinturones ajustables
en altura y con pretensores para ofrecer
un excepcional nivel de seguridad en las
plazas delanteras. Además, los airbags de
cortina de gran tamaño ofrecen protección
adicional a los ocupantes de los asientos
delanteros y traseros externos.
Control Automático de la Iluminación
(ALC). Gestiona la iluminación exterior
durante la conducción diurna. Sus sensores
miden la luz ambiental y la luz en la zona
que precede al vehículo para diferenciar,
por ejemplo, la entrada en un túnel (las
­luces se encienden) del paso bajo un puente
(las luces permanecen apagadas).
Sistema de Monitorización de la Presión
de los Neumáticos (TPMS). Detecta una
posible pérdida de presión y la advierte en
la instrumentación. Además, el Display
Multifunción Gráfico (GID) o el Display en
Color (CID) indican cuál es el neumático
afectado.
Desactivación del airbag del acompañante. Desactivando el airbag frontal,
­posibilita llevar en el asiento del acom­
pañante un portabebés.
Cinturones delanteros con dobles pretensores: Los dos pretensores trabajan en
harmonía para mejorar el confort y la se­
guridad de los cinturones en los asientos
delanteros. En caso de accidente, el cintu­
rón retiene el cuerpo en una posición que
optimiza la eficacia de los airbags.
Iluminación frontal. Incluidos de serie, los
faros antiniebla están integrados en los
extremos del spoiler frontal. Los faros Xenón
cuentan con ajuste de altura dinámico y
sistema lavafaros a alta presión.
23
Volante regulable en altura y profundidad.
Cuenta con una posición a tu medida que
favorece el confort y el dominio. La dirección con asistencia variable en función de
la velocidad pone el resto.
Sensor de lluvia. Activa automáticamente
los limpiaparabrisas. Se regula en función
de la velocidad del vehículo y la intensidad
de la lluvia.
Controlador de la velocidad de crucero.
Aumenta el confort y contribuye a ahorrar
combustible en viajes largos. Muy fácil de
accionar, se desactiva automáticamente
al pisar el pedal del freno.
Luces de acompañamiento. Esta función
mantiene los faros y la luz de marcha atrás
encendidos tras cerrar las puertas del
Opel Antara, para facilitar el acceso a casa
o la salida del garaje.
Asiento del conductor regulable eléctricamente. Confort a medida con el opcional
asiento del conductor regu­lable eléctricamente en 8 direcciones, incluso permite un
fácil ajuste durante la conducción.
Las imágenes pueden mostrar tanto equipamiento
de serie como opcional.
Freno de estacionamiento eléctrico.
Se acciona pulsando un botón y se libera
­automáticamente, impidiendo que el
­vehículo retroceda al reiniciar la marcha
en una pendiente.
Asistente de aparcamiento. Con sensores
delanteros y traseros, emite señales acústicas al detectar obstáculos facilitando
maniobrar en espacios re­ducidos. Para conducción todoterreno, dispone de un botón
de desconexión en la consola central.
25
Entorno del conductor
Reposabrazos central. Entre los asientos
delanteros, integra un práctico compartimento portaobjetos.
Sujetavasos delanteros. El conductor y el
acompañante disponen en la consola de
suelo de dos accesibles sujetavasos y de
una bandeja portaobjetos.
Reposabrazos trasero con sujetavasos.
El amplio reposabrazos plegable ofrece
a los pasajeros traseros un práctico compartimento portaobjetos y dos sujetavasos.
Quick Heat. Este calefactor controlado electrónicamente proporciona rápidamente
una agradable temperatura en el interior
y desempaña los cristales para ofrecer
­inmediata visibilidad.
Climatizador Electrónico (ECC). Simplemente selecciona la temperatura deseada, el
climatizador ECC se ocupa de mantenerla
constante.
Asientos delanteros calefactables. Con
tres niveles de temperatura. Los elementos
térmicos de grandes dimensiones en el
respaldo y base del asiento permiten alcanzar la temperatura deseada en muy
poco tiempo.
Techo solar abatible y deslizante. La luz y
la brisa te acompañan en la dosis que tú
prefieras. Levemente elevado, proporciona
una ventilación perfecta y sin corrientes.
Su panel con los mandos de accionamiento
eléctrico está cómodamente ubicado entre
las luces de lectura e integra un compartimento para gafas de sol.
27
Equipamiento de confort
Versatilidad
Consola de suelo. El espacio que libera
el freno de estacionamiento eléctrico es
aprovechado por la funcional consola
central con dos sujetavasos y reposabrazos
con compartimento portaobjetos.
Asiento del acompañante plegable. Permite transportar objetos de gran longitud y
­disponer de una práctica superficie plana.
Sistema FlexOrganizer®. El área de carga integra puntos de anclaje para el sistema
FlexOrganizer®. Basado en unos raíles laterales a los que se fijan diversas redes,
­ganchos y paneles separadores, el sistema modular FlexOrganizer® adapta el interior
a cada tipo de carga.
Barras del techo. De serie en plata y con un atractivo diseño, son la segura base para los
diversos soportes por­taequipajes disponibles en la gama de Accesorios Originales Opel.
Enganche para remolque. Se instala rápidamente y cuando no es necesario se desmonta
fácilmente para no alterar las bellas líneas del Antara.
1
Disponible próximamente.
1 Portabicicletas integrado Flex-Fix®1. Innovador y ligero, permanece oculto tras el
paragolpes trasero, y al extraerlo permite
transportar hasta dos bicicletas. Además,
su baja altura facilita la carga y descarga.
Las dimensiones de los objetos transportados no
podrán exceder lo dispuesto en las normas de uso
de cada país.
29
Display Multifunción Gráfico (GID). En
conjunto con los sistemas de navegación,
ofrece función de pantalla telefónica y
memoria para 20 destinos.
CD 30 MP3. Con 4 x 20 W de potencia.
­Integra radio, lector de CD compatible
con MP3 y entrada auxiliar de audio.
­Incluye mandos en el volante y Display
Multifunción Gráfico (GID).
Display en Color (CID). Incluido con el
­sistema DVD 100 Navegador, muestra un
detallado mapa de la ruta y su función
­zoom facilita establecer el destino direc­
tamente en la pantalla.
DVD 100 Navegador. Integra lector de
CD/MP3, Display en Color (CID) y entrada
auxiliar de audio. Además, incluye car­
gador de 6 CDs, sistema de teléfono móvil
con Bluetooth® y control por voz, disco
DVD-ROM con mapas y software de nave­
gación de 21 países ­europeos.
Sistema de teléfono móvil con interfaz
Bluetooth® y control por voz1. Basta
­depositar el móvil para que se integre
en el sistema de información, audio y
­comunicación del Opel Antara. De este
modo, las funciones clave del teléfono
pueden activarse con los mandos del
­volante y su estado operativo se muestra
en el Display Multifunción Gráfico (GID).
Homologado de acuerdo al estándar Bluetooth® HFP v1.5
y compatible con numerosos teléfonos móviles con esta
función. Debido a la gran variedad de marcas y modelos,
no se puede asegurar la compatibilidad.
1
Entrada auxiliar de audio. Permite co­
nectar al sistema de sonido un iPod®, MP3
portátil o cualquier otro dispositivo portátil
con salida para auriculares.
31
Sistemas de información, audio y comunicación
Cofres de techo Thule. Dispones de una gama de 8 modelos con dimensiones desde
110 x 80 x 40 cm hasta 218 x 94 x 40 cm. Se instalan sobre el Soporte base.
Cortinillas solares. A medida de las ven­
tanas traseras y la luneta trasera. No
es necesario desmontarlas para abrir las
ventanas.
Organizador para el área de carga. Rígido
y fácilmente plegable, mantiene los pe­
queños objetos en su sitio evitando que se
desplacen durante el trayecto.
Asientos infantiles. Opel dispone de una
amplia gama de asientos para niños de
todas las edades. Sus anclajes ISOFIX per­
miten una instalación más rápida, cómoda
y segura. También pueden fijarse con el
cinturón de seguridad del vehículo. Todos
cumplen las últimas normativas de la Unión
Europea, incluida la de impacto lateral.
Revestimiento reversible. Protege y evita
desperfectos en la moqueta del área de
carga. Reverso de goma antideslizante.
Revestimiento rígido. De plástico moldeado
con superficie antideslizante. Su contorno
elevado evita que la carga sucia o húmeda
deteriore el interior.
33
Accesorios
Mountainbike Opel desarrollada por Bianchi.
www.opel-collection.com
Servicio Opel.
Nuestro Compromiso al elegir su nuevo Opel:
• Le ofrecemos una prueba dinámica.
• Detallada valoración de su vehículo usado.
• Le damos el precio total del vehículo puesto
en carretera.
• La mejor solución en su financiación o leasing.
• Le explicamos todos los accesorios y controles
de su vehículo.
• Programa de asistencia gratuita en carretera.
• Le informamos del precio de su vehículo nuevo.
• Le informamos de nuestro sistema de protección
de precios.
Nuestro Compromiso con Usted es:
• Estimación del coste de su reparación.
• Servicio de Calidad en todos los trabajos.
• Personal cualificado y especializado en Opel.
• Inspección final de su vehículo, para asegurarnos de que la reparación ha sido realizada
con los más altos estándares de calidad.
• Explicarle el trabajo realizado y la factura
antes de abonarla.
Masterfit/Servicio Rápido de Opel.
Ofrece operaciones del menú Masterfit/Servicio
Rápido a precio cerrado, sin necesidad de
cita previa.
Calidad de servicio Opel.
Garantía de tranquilidad y rendimiento de
su coche.
Dos años de Garantía para su nuevo Opel.
Sin limitación de kilometraje.
Opel en Internet.
Las últimas noticias y toda la información sobre
la gama de accesorios útil para su vehículo.
www.opel.es
Doce años de Garantía contra la
Per­foración por Corrosión.
Sin limitación de kilometraje.
Reciclado.
En www.opel.es encontrará información sobre
la política de reciclado en diseño, centros de
recogida de vehículos al final de su vida útil y su
proceso de reciclado.
Dos años de Garantía para los Recambios
y Accesorios Originales Opel.
Sin limitación de kilometraje.
logo_finanmadrid.pdf
Opel Assistance.
Asistencia 24 horas de forma totalmente
gratuita los dos primeros años.
Extensión de Garantía Opel.
Completo paquete que unido a la calidad
y fiabilidad de su Opel le asegura plena
tranquilidad. Consulte condiciones en su
Distribuidor.
C
1
14.01.10
13:27
Servicios Financieros.
A través de nuestro partner financiero
Finanmadrid, le ofrecemos una amplia gama
de servicios con las mejores condiciones para
financiar la compra de su vehículo Opel.
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.opel.es
El contenido de este catálogo en cuanto a características, condiciones y equipamientos, estará vigente desde el momento de su impresión (01/2011) hasta (09/2011).
Excepcionalmente, durante el periodo de vigencia antedicho, pueden producirse modificaciones en las características, condiciones y equipamiento del vehículo. De ser así,
General Motors España S.L.U. lo comunicará de forma inmediata a su Red Oficial de forma que su Concesionario Opel pueda transmitirle esta información como cliente­
interesado en la compra del vehículo y Vd. disponga de una información veraz y completa respecto al mismo. Asimismo, si recibe este catálogo por error después del plazo
de vigencia del mismo consulte en la Red Opel para obtener condiciones de contratación a la fecha de compra. En la web www.opel.es encontrará información sobre la política
de reciclado en el diseño, los centros de recogida de vehículos al final de su vida útil y su proceso de reciclado.
GENERAL MOTORS ESPAÑA, S.L.U.
McCann momentum
Este folleto procede de bosques
gestionados de forma sostenible
y fuentes controladas.
PEFC/04-31-1575
www.pefc.es
E/MY11
AM. 2011
Certificado PEFC