La Comisión autoriza la adquisición de Compaq por HP

,3
Bruselas, 31 de enero de 2002
/D &RPLVLyQ DXWRUL]D OD DGTXLVLFLyQ GH &RPSDT SRU
+3
/D &RPLVLyQ (XURSHD KD DSUREDGR OD DGTXLVLFLyQ GH &RPSDT &RPSXWHU
&RUS&RPSDTSRU+HZOHWW3DFNDUG&R+3GRVSURYHHGRUHVJOREDOHVGH
VROXFLRQHV WHFQROyJLFDV LQIRUPiWLFDV \ HPSUHVDULDOHV UDGLFDGRV HQ ((88
8Q DQiOLVLV FXLGDGRVR GH OD FRQFHQWUDFLyQ OD PD\RU KDVWD OD IHFKD HQ HO
VHFWRU GH OD WHFQRORJtD GH OD LQIRUPDFLyQ \ GH ODV IXHU]DV FRPSHWLWLYDV
SUHVHQWHV HQ ORV PHUFDGRV DIHFWDGRV KD UHYHODGR TXH +3 QR HVWDUi HQ
FRQGLFLRQHV GH VXELU ORV SUHFLRV \ TXH ORV FRQVXPLGRUHV FRQWLQXDUiQ
EHQHILFLiQGRVHGHVXILFLHQWHVSRVLELOLGDGHVGHHOHFFLyQHLQQRYDFLyQ
El proyecto de adquisición de Compaq por HP se notificó formalmente a la
Comisión Europea para su autorización reglamentaria el 20 de diciembre. El
análisis de la Comisión se centró en la combinación de las actividades de HP
y Compaq en los mercados de los ordenadores personales (PC), servidores,
productos portátiles, soluciones de almacenamiento y servicios. Además, la
Comisión también evaluó el impacto de la fusión sobre el desarrollo conjunto
por parte de HP e Intel del procesador Itanium así como la importancia del
incremento para HP de las posibilidades de venta de PC e impresoras a raíz
de la integración de productos para PC de Compaq.
Por lo que se refiere a los PC, la Comisión concluyó que la entidad combinada
continuará enfrentándose a la fuerte competencia en Europa de varios rivales
plausibles entre los que se incluyen IBM, Dell y Fujitsu-Siemens, lo cual, junto con la
ausencia de obstáculos importantes a la penetración en el mercado y con la práctica
de no mantener relaciones contractuales exclusivas entre minoristas y fabricantes,
impedirá que la nueva HP trate de subir considerablemente los precios.
En el mercado de los servidores, que son ordenadores centrales que unen en red
los PC, los terminales, las impresoras y otros dispositivos relacionados, la Comisión
concluyó también que no era probable que la transacción propuesta planteara
problemas de competencia.
Efectivamente, si bien el mercado de los servidores puede desglosarse por gamas
de precios en servidores de entrada, servidores medianos y servidores grandes, HP
y Compaq son en gran parte complementarias excepto en el segmento de mercado
de los servidores de entrada en el que la entidad combinada tendrá cuotas de
mercado relativamente altas. Sin embargo, el análisis de la Comisión de este
segmento ha confirmado que la nueva HP no podría actuar independientemente de
los clientes o de los competidores debido a la conjunción de una serie de elementos
entre los que cabe citar la naturaleza dinámica y en crecimiento del mercado, la
ausencia de obstáculos a la entrada y la presencia de varios competidores fuertes y
de una serie de proveedores no oficiales, por no mencionar las marcas blancas
basadas en procesadores Intel.
En cuanto al impacto potencial del procesador Itanium desarrollado conjuntamente
por HP e Intel, el análisis de la Comisión concluyó que la entidad fusionada no
podría impedir el acceso de los competidores a este componente y que HP e Intel
estaban interesadas en garantizar el acceso sin restricciones.
Finalmente, los resultados del análisis de la Comisión indicaron además que,
debido, entre otras cosas, a la moderada cuota conjunta de la nueva entidad en el
mercado de referencia de los PC y del impacto limitado que las ventas conjuntas de
PC e impresoras podían tener en la cuota de mercado de la nueva HP en el sector
de las impresoras, no era probable que la transacción propuesta confiriera a HP la
capacidad de impedir la competencia en los mercados de las impresoras.
Habida cuenta de la presencia de una fuerte competencia actual y potencial en
todos los mercados considerados, la Comisión concluyó que la operación no dará
lugar a la creación o consolidación de ninguna posición dominante, y decidió no
oponerse a la concentración.
En aplicación del Acuerdo de cooperación en cuestiones de competencia entre la
UE y EE.UU., concluido en 1991, la Comisión Europea ha cooperado
estrechamente con la Comisión federal de comercio (FTC) de Estados Unidos. La
FTC aún está investigando la operación y la decisión de la Comisión no prejuzga en
modo alguno el resultado de la evaluación en EE.UU..
2