Organización de - Departamento de Organización de Empresas

/Z/MEKZ'E//MEDWZ^^͘
DMh>K
KƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞ
ŵƉƌĞƐĂƐ͘
DdZ/
hZ^K
^D^dZ
Z/dK^
d/WK
KZ'E//ME
DWZ^^͘͘
ϮǑ
ϮǑ
ϲ
KďůŝŐĂƚŽƌŝĂ͘͘
VAǣ
ȋVǡ2ǡǦǡǤȌ
ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞKƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞŵƉƌĞƐĂƐ͕
&ĂĐƵůƚĂĚĚĞŝĞŶĐŝĂƐĚĞůĂĚƵĐĂĐŝſŶ͕ĐŽŶŽŵşĂLJ
dĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞĞƵƚĂ͕
&DPSXV8QLYHUVLWDULRGH&HXWD
)DFXOWDGGH(GXFDFLyQ\+XPDQLGDGHV
&&RUWDGXUDGHO9DOOHVQ&3&HXWD
WĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞĐŽŶƚƌĂƚĂƌ͘
ŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͗
KWWSIHKFHXWDXJUHV͘
A
ŽŶƐƵůƚĂĞŶůĂƉĄŐŝŶĂǁĞďĚĞůĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ
ĚĞKƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞŵƉƌĞƐĂƐ
;ŚƚƚƉ͗ͬͬŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞŵƉƌĞƐĂƐ͘ƵŐƌ͘ĞƐͬƉĂŐĞƐͬ
ĚŽĐĞŶĐŝĂͬŐƵŝĂƐĚŽĐĞŶƚĞƐͺϮϬϭϰͺϮϬϭϱͿ͘
ȀȋȌ
dĞŶĞƌĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ͕ƵƌƐĂƌŽ,ĂďĞƌĐƵƌƐĂĚŽůĂƐĂƐŝŐŶĂƚƵƌĂƐĚĞ͗
• &ƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐĚĞĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶĚĞŵƉƌĞƐĂƐ͘
V
• ŶĄůŝƐŝƐĚĞůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀĂƐ
• ŶĄůŝƐŝƐĚĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀĂƐ
• >ĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐĚĞĚŝƐĞŹŽŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀŽ
• >ŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐĚĞĐŽŶƚŝŶŐĞŶĐŝĂƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶĂůĚŝƐĞŹŽĚĞůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀĂƐ
• ŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝŽŶĞƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĞƐďĄƐŝĐĂƐ͘
AǤ
'ƌĂĚŽĞŶĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶLJŝƌĞĐĐŝſŶĚĞ
ŵƉƌĞƐĂƐ
KDWdE/^'EZ>^
•
•
•
•
•
•
•
'ϭĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞLJƚƌĂďĂũŽĂƵƚſŶŽŵŽ͘
'ϰĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞƚƌĂďĂũŽĞŶĞƋƵŝƉŽ
'ϲĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞĂŶĄůŝƐŝƐLJƐşŶƚĞƐŝƐ
'ϳĂƉĂĐŝĚĂĚƉĂƌĂƚŽŵĂƌĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ͘
'ϵĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘
'ϭϵŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶŽƌĂůLJĞƐĐƌŝƚĂĞŶĐĂƐƚĞůůĂŶŽ͘
'ϮϬ ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂƌĞůĂƚŝǀŽƐĂůĄŵďŝƚŽĚĞĞƐƚƵĚŝŽ͘
KDWdE/^dZE^sZ^>^
•
dϭ Ͳ 'ĞƐƚŝŽŶĂƌ LJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƌ ƵŶĂ ĞŵƉƌĞƐĂ Ƶ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ ĞŶƚĞŶĚŝĞŶĚŽ ƐƵ ƵďŝĐĂĐŝſŶ
ĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀĂ Ğ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĂů Ğ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂŶĚŽ ƐƵƐ ĨŽƌƚĂůĞnjĂƐ LJ ĚĞďŝůŝĚĂĚĞƐ͘ /ŶƚĞŐƌĂƌƐĞ ĞŶ
ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĄƌĞĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂů ĚĞ ƵŶĂ ĞŵƉƌĞƐĂ Ƶ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ ŵĞĚŝĂŶĂ Ž ŐƌĂŶĚĞ LJ
ĚĞƐĞŵƉĞŹĂƌĐŽŶƐŽůƚƵƌĂĐƵĂůƋƵŝĞƌůĂďŽƌĚĞŐĞƐƚŝſŶĞŶĞůůĂĞŶĐŽŵĞŶĚĂĚĂ͘
• dϯ Ͳ ^Ğƌ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƉůĂŶŝĨŝĐĂƌ LJ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ŐůŽďĂů Ž ĚĞ ůĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĄƌĞĂƐ
ĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐĚĞůĂĞŵƉƌĞƐĂ͘
KDWdE/^^W1&/^>DdZ/͘
• ϮϬͲŽŶŽĐĞƌLJĚĞƐĞŵƉĞŹĂƌůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐƋƵĞĐŽŶĨŽƌŵĂŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͗ƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶ͕ĚŝƌĞĐĐŝſŶ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶLJĐŽŶƚƌŽů͘
• ϮϮͲůĂďŽƌĂƌƵŶĚŝĂŐŶſƐƚŝĐŽĚĞůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶLJƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞůŵƵŶĚŽĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂů͕
ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌLJĚŝĂŐŶŽƐƚŝĐĂƌƉƌŽďůĞŵĂƐ͕ŵŽĚĞůĂƌůŽƐLJŽĨƌĞĐĞƌƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĚĞĨŽƌŵĂ
ƌĂnjŽŶĂĚĂ͘
• ϮϯͲ'ĞƐƚŝŽŶĂƌLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƌƵŶĂĞŵƉƌĞƐĂ͕ĂƐşĐŽŵŽŽƚƌĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐƉƷďůŝĐĂƐLJ
ƉƌŝǀĂĚĂƐLJƐĞƌĐĂƉĂnjĚĞĂŶĂůŝnjĂƌLJĚŝƐĞŹĂƌůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀĂ͘͘͘
ȋSȌ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ŽŵƉƌĞŶĚĞƌůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞůĞƐƚƵĚŝŽĚĞůĂƐĞŵƉƌĞƐĂƐĐŽŵŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ͕ĂƐş
ĐŽŵŽůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĚŝƐĞŹĂƌƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĞĨŝĐĂnjLJ
ĞĨŝĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͘
>ŽƐŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐĚĞĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶĐŽŵŽĞůĞŵĞŶƚŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐƋƵĞŵĂŶƚŝĞŶĞŶ
ƵŶŝĚĂůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀĂ͘
ŽŶŽĐĞƌůŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐďĄƐŝĐŽƐĚĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶLJĚĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞ
ůĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ͘
/ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌůĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐǀĂƌŝĂďůĞƐĚĞůĚŝƐĞŹŽĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůƵƚŝůŝnjĂĚĂƐƉŽƌůĂƐ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĐŽŽƌĚŝŶĂƌLJĚŝǀŝĚŝƌĞůƚƌĂďĂũŽĂĨŝŶĚĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌƉĂƵƚĂƐĞƐƚĂďůĞƐĚĞ
ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ͗ĞůĚŝƐĞŹŽĚĞůŽƐƉƵĞƐƚŽƐĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ůŽƐƚŝƉŽƐLJƚĂŵĂŹŽƐĚĞůĂƐ
ƵŶŝĚĂĚĞƐŽĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ͕ůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚĞĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶůĂƚĞƌĂůLJĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞ
ƚŽŵĂĚĞĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ͘Ăϯ
ŽŵƉƌĞŶĚĞƌƋƵĞƚŽĚĂƐůĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐĚĞĚŝƐĞŹŽŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀŽĨŽƌŵĂŶƵŶƐŝƐƚĞŵĂ
ŝŶƚĞŐƌĂĚŽĞŶĞůĐƵĂůĐĂĚĂƵŶĂĞƐƚĄǀŝŶĐƵůĂĚĂĂƚŽĚĂƐůŽƐĚĞŵĄƐ͘
ŶĂůŝnjĂƌůŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐĚĞĐŽŶƚŝŶŐĞŶĐŝĂŽƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƋƵĞŝŶĨůƵLJĞŶĞŶĞů
ĚŝƐĞŹŽĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͗ĞĚĂĚ͕ƚĂŵĂŹŽ͕ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ͕ĞŶƚŽƌŶŽLJƉŽĚĞƌ͘
ĞƐƚŝůĂƌůŽƐĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞǀŝŽƐĂĨŝŶĚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝŽŶĞƐ
ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĞƐďĄƐŝĐĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂƐƉŽƌƵŶĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐĚĞĚŝƐĞŹŽ
ĐŽŚĞƌĞŶƚĞƐĐŽŶůŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĨĂĐƚŽƌĞƐĚĞĐŽŶƚŝŶŐĞŶĐŝĂƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶĂůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘
/ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌůŽƐĐŽŶĐĞƉƚŽƐƚĞſƌŝĐŽƐĂƉƌĞŶĚŝĚŽƐĞŶĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐƌĞĂůĞƐ͘
WůĂŶŝĨŝĐĂƌLJĂŶĂůŝnjĂƌůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀĂĚĞƵŶĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶƌĞĂůLJĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ͕Ă
ƉĂƌƚŝƌĚĞůŽƐĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐƚĞſƌŝĐŽƐ͕ŶƵĞǀĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĚĞĂƉůŝĐĂďŝůŝĚĂĚĂŶƚĞůĂ
ƐŝƚƵĂĐŝſŶŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀĂĂŶĂůŝnjĂĚĂ͘
ĨƌŽŶƚĂƌůĂƉƌŽďůĞŵĄƚŝĐĂĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞĞŵƉƌĞƐĂƐĐŽŶƐĞŶƚŝĚŽĐƌşƚŝĐŽLJ
ĐƌĞĂƚŝǀŝĚĂĚ͕ĂůĞũĄŶĚŽƐĞĚĞĚŽŐŵĂƚŝƐŵŽƐƌĞĚƵĐĐŝŽŶŝƐƚĂƐ͘͘͘
dDZ/KdMZ/K͗
WZd/͗>^dZhdhZz&hE/KED/EdK>KZ'E//ME͘KEWdK^
&hEDEd>^
dDϭ͘>KZ'E//ME͘KEWdK^^/K^
ϭ͘ϭ/EdZKh/ME͗>^/'E/&/K>dZD/EK͞KZ'E//ME͟
ϭ͘Ϯ>&hE/MEKZ'E/d/sz>^dZhdhZ>KZ'E//ME
ϭ͘ϯKE//KEEd^>/^HKKZ'E/d/sK
ϭ͘ϯ͘ϭ>ĂŵŝƐŝſŶĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ϭ͘ϯ͘Ϯ>ĂĞĨŝĐĂĐŝĂLJĞĨŝĐŝĞŶĐŝĂĚĞůĚŝƐĞŹŽŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀŽ
ϭ͘ϯ͘ϯ>ĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂƐŝƐƚĠŵŝĐĂĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ϭ͘ϯ͘ϰůĞŶĨŽƋƵĞĐŽŶƚŝŶŐĞŶƚĞĚĞůĚŝƐĞŹŽĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ
ϭ͘ϰ^YhD'EZ>>KEdE/K>DdZ/
dDϮ͘>K^DE/^DK^KKZ/E/MEz>^WZd^>KZ'E//ME͘
Ϯ͘ϭ͘>K^DE/^DK^KKZ/E/MEE>^KZ'E//KE^
Ϯ͘Ϯ͘>^WZd^&hEDEd>^>KZ'E//ME
Ϯ͘Ϯ͘ϭ͘hŶŝĚĂĚĞƐĚĞůşŶĞĂLJƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞƐƚĂĨĨ
Ϯ͘Ϯ͘Ϯ͘WĞƌƐŽŶĂůĚŝƌĞĐƚŝǀŽLJƉĞƌƐŽŶĂůŶŽĚŝƌĞĐƚŝǀŽ
Ϯ͘Ϯ͘ϯ͘hŶŝĚĂĚĞƐĚĞůşŶĞĂ͗ůŶƷĐůĞŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ
Ϯ͘Ϯ͘ϰ͘hŶŝĚĂĚĞƐĚĞůşŶĞĂ͗ůĄƉŝĐĞĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ
Ϯ͘Ϯ͘ϱ͘hŶŝĚĂĚĞƐĚĞůşŶĞĂ͗>ĂůşŶĞĂŵĞĚŝĂ
Ϯ͘Ϯ͘ϲ͘hŶŝĚĂĚĞƐĚĞƐƚĂĨĨ͗>ĂƚĞĐŶŽĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ
Ϯ͘Ϯ͘ϳ͘hŶŝĚĂĚĞƐĚĞƐƚĂĨĨ͗ůƐƚĂĨĨĚĞĂƉŽLJŽ
Ϯ͘Ϯ͘ϴ͘>ĂŝĚĞŽůŽŐşĂŽĐƵůƚƵƌĂ
Ϯ͘Ϯ͘ϵ͘ŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐƌĞůĞǀĂŶƚĞƐƐŽďƌĞůĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
WĄŐŝŶĂϰ
dDϯ͘>KZ'E//MEKDKhE^/^dD&>h:K^
ϯ͘ϭ/EdZKh/ME
ϯ͘Ϯ>KZ'E//MEKDK^/^dDhdKZ/&KZD>
ϯ͘ϯ>KZ'E//MEKDKhE^/^dD&>h:K^Z'h>K^
ϯ͘ϯ͘ϭůĨůƵũŽĚĞƚƌĂďĂũŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͘
ϯ͘ϯ͘Ϯ>ŽƐĨůƵũŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽůƌĞŐƵůĂĚŽƐ
ϯ͘ϯ͘ϯ>ŽƐĨůƵũŽƐĚĞƌĞŐƵůĂĚŽƐĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ
ϯ͘ϰ>KZ'E//MEKDK^/^dDKDhE//ME/E&KZD>
ϯ͘ϰ͘ϭ>ĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞůĂĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶŝŶĨŽƌŵĂů͘
ϯ͘ϰ͘Ϯ>ĂƌĞĚĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶŝŶĨŽƌŵĂů͘
ϯ͘ϰ͘ϯ/ŶƚĞƌĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂĞŶƚƌĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĨŽƌŵĂůĞŝŶĨŽƌŵĂů
ϯ͘ϱ>KZ'E//MEKDKhE^/^dDKE^d>/KE^dZ:K
ϯ͘ϲ>KZ'E//MEKDK^/^dDWZK^K^/^/ME,K
WZd//͗>K^WZDdZK^/^HKz>K^&dKZ^KEd/E'E/
dDϰ͘>K^WZDdZK^/^HK;/Ϳ͘/^HKWh^dK^
ϰ͘ϭ/EdZKh/ME>K^WZDdZK^/^HK
ϰ͘Ϯ^W/>//ME
ϰ͘Ϯ͘ϭ͘ƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĚĞůƉƵĞƐƚŽ
ϰ͘Ϯ͘Ϯ͘ƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶǀĞƌƚŝĐĂůĚĞůƉƵĞƐƚŽ
ϰ͘Ϯ͘ϯ͘WƌŽďůĞŵĂƐĚĞƌŝǀĂĚŽƐĚĞůĂĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞůƉƵĞƐƚŽ
ϰ͘Ϯ͘ϰ͘ŵƉůŝĂĐŝſŶĚĞƉƵĞƐƚŽƐ
ϰ͘Ϯ͘ϱ͘ƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞůƉƵĞƐƚŽƐĞŐƷŶůĂƉĂƌƚĞĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ϰ͘ϯ&KZD>//ME>KDWKZdD/EdK
ϰ͘ϯ͘ϭWŽƌƋƵĠƐĞĨŽƌŵĂůŝnjĂĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ͘
ϰ͘ϯ͘Ϯ>ĂƐĨŽƌŵĂƐďƵƌŽĐƌĄƚŝĐĂƐLJŽƌŐĄŶŝĐĂƐĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͘
ϰ͘ϯ͘ϯůŐƵŶĂƐĚŝƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĨŽƌŵĂůŝnjĂĚĂƐ͘
ϰ͘ϯ͘ϰ&ŽƌŵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽƐĞŐƷŶůĂƉĂƌƚĞĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘
ϰ͘ϰWZWZ/MEzKdZ/ED/EdK
ϰ͘ϰ͘ϭWƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ͘
ϰ͘ϰ͘ϮĚŽĐƚƌŝŶĂŵŝĞŶƚŽLJƐŽĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ͘
ϰ͘ϰ͘ϯWƌĞƉĂƌĂĐŝſŶLJĂĚŽĐƚƌŝŶĂŵŝĞŶƚŽƐĞŐƷŶůĂƉĂƌƚĞĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘
ϰ͘ϰ͘ϰWƌĞƉĂƌĂĐŝſŶLJĂĚŽĐƚƌŝŶĂŵŝĞŶƚŽǀĞƌƐƵƐĨŽƌŵĂůŝnjĂĐŝſŶ͘
WĄŐŝŶĂϱ
dDϱ͘>K^WZDdZK^/^HK;//Ϳ͗/^HK>^hWZ^dZhdhZ͘
ϱ͘ϭ'ZhW/MEhE/^͘^h^ZWZh^/KE^
ϱ͘ϭ͘ϭZĞƉĞƌĐƵƐŝŽŶĞƐĚĞůĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶ͘
ϱ͘Ϯ^^zZ/dZ/K^'ZhW/ME
ϱ͘Ϯ͘ϭĂƐĞƐĚĞĂŐƌƵƉĂĐŝſŶ͘
ϱ͘Ϯ͘ϮƌŝƚĞƌŝŽƐĚĞĂŐƌƵƉĂĐŝſŶ͘
ϱ͘Ϯ͘ϯŐƌƵƉĂĐŝſŶƐĞŐƷŶůĂĨƵŶĐŝſŶ͘
ϱ͘Ϯ͘ϰŐƌƵƉĂĐŝſŶƉŽƌŵĞƌĐĂĚŽƐ͘
ϱ͘Ϯ͘ϱ>ĂĂŐƌƵƉĂĐŝſŶĚĞƵŶŝĚĂĚĞƐĞŶůĂƐĚŝƐƚŝŶƚĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘
ϱ͘ϯdDHK>hE/͘>dZEd/s^
ϱ͘ϯ͘ϭdĂŵĂŹŽĚĞůĂƵŶŝĚĂĚĞŶƌĞůĂĐŝſŶĂůŽƐŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐĚĞĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶ͘
ϱ͘ϯ͘ϮůƚĂŵĂŹŽĚĞůĂƵŶŝĚĂĚĞŶůĂƐĚŝƐƚŝŶƚĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘
dDϲ͘>K^WZDdZK^/^HK;///Ϳ͗/^HKs1Eh>K^>dZ>^͘
ϲ͘ϭ^/^dD^W>E/&//MEzKEdZK>
ϲ͘ϭ͘ϭŽŶƚƌŽůĚĞƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ͘
ϲ͘ϭ͘ϮWůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞĂĐĐŝŽŶĞƐ͘
ϲ͘ϭ͘ϯ>ĂũĞƌĂƌƋƵşĂĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶLJĐŽŶƚƌŽů͘
ϲ͘ϭ͘ϰ^ŝƐƚĞŵĂƐĚĞƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶLJĐŽŶƚƌŽůĞŶůĂƐĚŝƐƚŝŶƚĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ϲ͘Ϯ>K^/^WK^/d/sK^E>͗d/WK>K'1
ϲ͘Ϯ͘ϭWƵĞƐƚŽƐĚĞĞŶůĂĐĞ͘
ϲ͘Ϯ͘Ϯ'ƌƵƉŽƐĚĞƚƌĂďĂũŽLJĐŽŵŝƚĠƐƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ͘
ϲ͘Ϯ͘ϯŝƌĞĐƚŝǀŽƐŝŶƚĞŐƌĂĚŽƌĞƐ͘
ϲ͘Ϯ͘ϰƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŵĂƚƌŝĐŝĂůĞƐ͘
ϲ͘Ϯ͘ϱhŶĐŽŶƚŝŶƵŽĚĞůŽƐĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĚĞĞŶůĂĐĞ͘
ϲ͘Ϯ͘ϲŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐĚĞĞŶůĂĐĞĞŶůĂƐĚŝƐƚŝŶƚĂƐƉĂƌƚĞƐĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘
dDϳ͘>K^WZDdZK^/^HK;/sͿ͗/^HK>^/^dD/^KZ
ϳ͘ϭ>^EdZ>//ME͗>Z/KE^KEWdh>^
ϳ͘ϭ͘ϭ͎WŽƌƋƵĠĚĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂƌƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͍
ϳ͘ϭ͘ϮĐůĂƌĂĐŝŽŶĞƐĐŽŶĐĞƉƚƵĂůĞƐƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝſŶLJůĂĚĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝſŶ͘
ϳ͘ϭ͘ϯůĐŽŶƚƌŽůƐŽďƌĞĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĚĞĐŝƐŝſŶ͘
ϳ͘Ϯ^EdZ>//MEsZd/>͘
ϳ͘ϯ^EdZ>//ME,KZ/KEd>
ϳ͘ϯ͘ϭĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝſŶŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͗ƉŽĚĞƌƉĂƌĂůŽƐĂŶĂůŝƐƚĂƐ
ϳ͘ϯ͘ϮĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝſŶŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͗ƉŽĚĞƌƉĂƌĂůŽƐĞdžƉĞƌƚŽƐ
ϳ͘ϰ^EdZ>//MEdKd>͗>WKZWZdKK^>K^D/DZK^>
KZ'E//ME
ϳ͘ϱKEd/EhKZ^hDE>K^d/WK^^EdZ>//ME͘
ϳ͘ϲ>^EdZ>//MEz>K^D^WZDdZK^/^HK͘
dDϴ͘>K^&dKZ^KEd/E'E/
ϴ͘ϭ/EdZKh/ME͘
ϴ͘Ϯ>^dZhdhZ&d/s>^KZ'E//KE^
ϴ͘Ϯ͘ϭ͘,ŝƉſƚĞƐŝƐĚĞůĂĞĨŝĐĂĐŝĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů
ϴ͘Ϯ͘Ϯ͘>ĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ͕ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐLJĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐĞŶůĂƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶůŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐ
ĚĞĐŽŶƚŝŶŐĞŶĐŝĂ
ϴ͘ϯzdDHK
ϴ͘ϯ͘ϭ͘ĚĂĚĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ϴ͘ϯ͘Ϯ͘ůƚĂŵĂŹŽĚĞůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ
ϴ͘ϰ>^/^dDdE/K
ϴ͘ϰ͘ϭ,ŝƉſƚĞƐŝƐƐŽďƌĞĞůƐŝƐƚĞŵĂƚĠĐŶŝĐŽ
ϴ͘ϱ>EdKZEK
ϴ͘ϱ͘ϭ,ŝƉſƚĞƐŝƐďĄƐŝĐĂƐƐŽďƌĞĞůĞŶƚŽƌŶŽ
ϴ͘ϱ͘Ϯ,ŝƉſƚĞƐŝƐĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂ͗ůĂƐĚŝƐƉĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞůĞŶƚŽƌŶŽ
ϴ͘ϱ͘ϯ͘>ĂƐĚŝƐƉĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞůĞŶƚŽƌŶŽ
ϴ͘ϲ>WKZ
ϴ͘ϲ͘ϭ͘ůĐŽŶƚƌŽůĞdžƚĞƌŶŽ
ϴ͘ϲ͘Ϯ͘>ĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞƉŽĚĞƌ
WZd///͗>^KE&/'hZ/KE^^dZhdhZ>^
dDϵ͘>^dZhdhZ^/DW>
ϵ͘ϭ͘^Z/W/ME>^dZhdhZ^/͘
ϵ͘Ϯ͘KE//KE^>^dZhdhZ^/DW>͘
ϵ͘ϯ͘>'hEK^dD^Z>/KEK^KE>^dZhdhZ^/DW>͘
dDϭϬ͘>hZKZ/DYh/E>
ϭϬ͘ϭ͘^Z/W/ME>^dZhdhZ^/
ϭϬ͘ϭ͘ϭ͘EƷĐůĞŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͘
ϭϬ͘ϭ͘Ϯ͘ůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͘>ĂůşŶĞĂŵĞĚŝĂ
ϭϬ͘ϭ͘ϯ͘ůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͗ůĂƚĞĐŶŽĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂLJĞůƐƚĂĨĨĚĞĂƉŽLJŽ
ϭϬ͘ϭ͘ϰ͘ůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͗ůĄƉŝĐĞĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ
ϭϬ͘ϭ͘ϱ͘ůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͗>ĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐ
ϭϬ͘Ϯ͘KE//KE^>hZKZ/DYh/E>
ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘ĚĂĚ͕ƚĂŵĂŹŽ͕ƐŝƐƚĞŵĂƚĠĐŶŝĐŽLJĞŶƚŽƌŶŽ
ϭϬ͘Ϯ͘Ϯ͘ŽŶƚƌŽůĞdžƚĞƌŶŽ
ϭϬ͘ϯ͘dD^Z>/KEK^KE>hZKZ/DYh/E>
ϭϬ͘ϯ͘ϭ͘WƌŽďůĞŵĂƐŚƵŵĂŶŽƐĞŶĞůŶƷĐůĞŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͘
ϭϬ͘ϯ͘Ϯ͘WƌŽďůĞŵĂƐĚĞĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶĞŶĞůĐĞŶƚƌŽĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͘
ϭϬ͘ϯ͘ϯ͘WƌŽďůĞŵĂƐĚĞĂĚĂƉƚĂĐŝſŶĞŶĞůĄƉŝĐĞĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ͘
dDϭϭ͘>hZKZ/WZK&^/KE>
ϭϭ͘ϭ͘^Z/W/ME>^dZhdhZ^/
ϭϭ͘ϭ͘ϭ͘ůƚƌĂďĂũŽĞŶĞůŶƷĐůĞŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͘
ϭϭ͘ϭ͘Ϯ͘>ĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂďƵƌŽĐƌĄƚŝĐĂĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͘
ϭϭ͘ϭ͘ϯ͘ůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞŶĐĂƐŝůůĂŵŝĞŶƚŽ͘
ϭϭ͘ϭ͘ϰ͘>ĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞůŶƷĐůĞŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͘
ϭϭ͘ϭ͘ϱ͘>ĂĚĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝſŶ͘
ϭϭ͘ϭ͘ϲ͘>ĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ͘
ϭϭ͘ϭ͘ϳ͘>ŽƐƌŽůĞƐĚĞůĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů͘
ϭϭ͘ϭ͘ϴ͘&ŽƌŵƵůĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐ͘
ϭϭ͘Ϯ͘KE//KE^>hZKZ/WZK&^/KE>
ϭϭ͘ϯ͘dD^Z>/KEK^KE>hZKZ/WZK&^/KE>
ϭϭ͘ϯ͘ϭ͘WƌŽďůĞŵĂƐĚĞĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶ
ϭϭ͘ϯ͘Ϯ͘WƌŽďůĞŵĂƐĚĞůŝďĞƌƚĂĚĚĞĂĐĐŝſŶ
ϭϭ͘ϯ͘ϯ͘WƌŽďůĞŵĂƐĚĞŝŶŶŽǀĂĐŝſŶ
ϭϭ͘ϯ͘ϰ͘ZĞĂĐĐŝŽŶĞƐĚŝƐĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ
dDϭϮ͗>KZ'E//MED/^/KEZ/
ϭϮ͘ϭ͘^Z/W/ME>^dZhdhZ^/
ϭϮ͘ϭ͘ϭ͘ůƌĞĨŽƌnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŝĚĞŽůŽŐşĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƐŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ
ϭϮ͘ϭ͘Ϯ͘>ĂŵŝƐŝſŶĐŽŵŽŽďũĞƚŝǀŽƉƌŝŵĂƌŝŽ
ϭϮ͘ϭ͘ϯ͘ŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶLJƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞĚŝƐĞŹŽ
ϭϮ͘ϭ͘ϰ͘ůƉĂƉĞůĚĞůůşĚĞƌ
ϭϮ͘Ϯ͘KE//KE^>KZ'E//MED/^/KEZ/
ϭϮ͘ϯ͘sZ/Ed^>KZ'E//MED/^/KEZ/
dDϭϯ͘>&KZD/s/^/KE>
ϭϯ͘ϭ͘^Z/W/ME>^dZhdhZ^/
ϭϯ͘ϭ͘ϭ͘>ŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞĚŝƐĞŹŽ͘
ϭϯ͘ϭ͘Ϯ͘>ĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞĚŝǀŝƐŝŽŶĞƐ͘
ϭϯ͘ϭ͘ϯ͘WŽĚĞƌĚĞůĂƐĚŝǀŝƐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐĞĚĞĐĞŶƚƌĂů͘
ϭϯ͘Ϯ͘KE//KE^>&KZD/s/^/KE>
ϭϯ͘Ϯ͘ϭ͘ůĞŶƚŽƌŶŽ͘>ĂĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞŵĞƌĐĂĚŽƐ͘
ϭϯ͘Ϯ͘Ϯ͘ĚĂĚ͕ƚĂŵĂŹŽ͕ƐŝƐƚĞŵĂƚĠĐŶŝĐŽLJƉŽĚĞƌ
ϭϯ͘ϯdW^E>dZE^//ME,/>&KZD/s/^/KE>
ϭϯ͘ϯ͘ϭ͘>ĂĨŽƌŵĂŝŶƚĞŐƌĂĚŽƌĂ͘
ϭϯ͘ϯ͘Ϯ͘>ĂĨŽƌŵĂĚĞůŽƐƐƵďƉƌŽĚƵĐƚŽƐ͘
ϭϯ͘ϯ͘ϯ͘>ĂĨŽƌŵĂĚĞůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ͘
ϭϯ͘ϯ͘ϰ͘>ĂĨŽƌŵĂĐŽŶŐůŽŵĞƌĂĚĂ͘
ϭϯ͘ϰ͘dD^Z>/KEK^KE>&KZD/s/^/KE>
ϭϯ͘ϰ͘ϭ͘>ĂƐǀĞŶƚĂũĂƐĞĐŽŶſŵŝĐĂƐĚĞůĂĚŝǀŝƐŝŽŶĂůŝnjĂĐŝſŶ͘
ϭϯ͘ϰ͘Ϯ͘ůƉĂƉĞůĚĞůĂƐĞĚĞĐĞŶƚƌĂů͘
ϭϯ͘ϰ͘ϯ͘>ĂĂĐƚƵĂĐŝſŶƐŽĐŝĂůLJĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞůƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ͘
dDϭϰ͘>,KZ/
ϭϰ͘ϭ͘^Z/W/ME>^dZhdhZ^/
ϭϰ͘ϭ͘ϭ͘WĂƌĄŵĞƚƌŽƐĚĞĚŝƐĞŹŽ
ϭϰ͘ϭ͘Ϯ͘ĚŚŽĐƌĂĐŝĂKƉĞƌĂƚŝǀĂ͘
ϭϰ͘ϭ͘ϯ͘ĚŚŽĐƌĂĐŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĂ͘
ϭϰ͘ϭ͘ϰ͘ůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽ͘
ϭϰ͘ϭ͘ϱ͘&ŽƌŵƵůĂĐŝſŶĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐ
ϭϰ͘ϭ͘ϲ͘ůĄƉŝĐĞĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ͘
ϭϰ͘Ϯ͘KE//KE^>,KZ/
ϭϰ͘ϯ͘dD^Z>/KEK^KE>,KZ/
ϭϰ͘ϯ͘ϭ͘ZĞĂĐĐŝŽŶĞƐŚƵŵĂŶĂƐĂŶƚĞůĂĂŵďŝŐƺĞĚĂĚ͘
ϭϰ͘ϯ͘Ϯ͘WƌŽďůĞŵĂƐĚĞĞĨŝĐŝĞŶĐŝĂ͘
ϭϰ͘ϯ͘ϯ͘>ŽƐƉĞůŝŐƌŽƐĚĞƵŶĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶŝŶĂĚĞĐƵĂĚĂ͘
WĄŐŝŶĂϵ
dDZ/KWZd/K͗
• ĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐƐŽďƌĞĐĂƐŽƐƉƌĄĐƚŝĐŽƐ
• dƌĂďĂũŽĨŝŶĂůĚĞůĂĂƐŝŐŶĂƚƵƌĂ
• dĂůůĞƌƐŽďƌĞƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶ͕ĞůĂďŽƌĂĐŝſŶLJĞdžƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůƚƌĂďĂũŽĨŝŶĂů͘͘
AǤ
/>/K'Z&1&hEDEd>͗
• ^ĄŶĐŚĞnj͕'͕͘ĂƌƌĂůĞƐ͕s͕͘ĂƐĂĚŽ͕D͘͘LJEĂǀĂƌƌŽ͕͘;ϮϬϭϰͿ͗KƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞ
ĞŵƉƌĞƐĂƐ͘'ƌĂŶĂĚĂ͗ĚŝƚŽƌŝĂůdĠĐŶŝĐĂǀŝĐĂŵ
/>/K'Z&1KDW>DEdZ/͗
• DŝŶƚnjďĞƌŐ͕,͘;ϮϬϬϵͿ͘>ĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ;ϵǐƌĞŝŵƉƌĞƐŝſŶͿ͘
• ĂƌĐĞůŽŶĂ͗ƌŝĞů͘
• DŝŶƚnjďĞƌŐ͕,͘;ϭϵϵϮͿ͗ůƉŽĚĞƌĞŶůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘ĂƌĐĞůŽŶĂ͗ƌŝĞů͘
• DŝŶƚnjďĞƌŐ͕,͘;ϭϵϵϯďͿ͗>ĂŝĚĞŽůŽŐşĂLJůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶŵŝƐŝŽŶĂƌŝĂ͘ŶDŝŶƚnjďĞƌŐ͕,͘LJ
YŝŶŶ͕:͘͘;ĚƐ͘ͿůƉƌŽĐĞƐŽĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ͘ŽŶĐĞƉƚŽƐ͕ĐŽŶƚĞdžƚŽƐLJĐĂƐŽƐ;ϮǐĞĚͿ͘DĠdžŝĐŽ͗
WƌĞŶƚŝĐĞ,Ăůů,ŝƐƉĂŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶĂ͘
• ĂĨƚ͕Z͘>͘;ϮϬϬϱͿ͘dĞŽƌşĂLJĚŝƐĞŹŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĂů;ϴǐĞĚ͘Ϳ͘DĠdžŝĐŽ͗dŚŽŵƐŽŶ͘
• 'ŝďƐŽŶ͕:͘>͕͘/ǀĂŶĐĞǀŝĐŚ͕:͘D͘LJŽŶŶĞůůLJ͕:͘,͘;ϭϵϵϲͿ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ͘ŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ͕
ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ƉƌŽĐĞƐŽƐ;ϴǐĞĚ͘Ϳ͘DĂĚƌŝĚ͗/ƌǁŝŶ͘
• ^ƚŽŶĞƌ͕:͘͘&͖͘&ƌĞĞŵĂŶ͕Z͘͘LJ'ŝůďĞƌƚ͕͘Z͘;ϭϵϵϲͿ͘ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ;ϲǐĞĚ͘Ϳ͘DĠdžŝĐŽ͗
WƌĞŶƚŝĐĞ,Ăůů,ŝƐƉĂŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶĂ͘
• ,ŽĚŐĞ͕͘:͕͘ŶƚŚŽŶLJ͕t͘W͘LJ'ĂůĞƐ͕>͘D͘;ϭϵϵϴͿ͘dĞŽƌşĂĚĞůĂKƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ͘hŶĞŶĨŽƋƵĞ
ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ͘DĂĚƌŝĚ͗WƌĞŶƚŝĐĞ,Ăůů/ďĠƌŝĐĂ͘
• ZŽďďŝŶƐ͕^͘W͘;ϭϵϵϲͿ͘ŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĂů͗dĞŽƌşĂLJƉƌĄĐƚŝĐĂ;ϳǐĞĚ͘Ϳ͘
DĠdžŝĐŽ͗WƌĞŶƚŝĐĞ,Ăůů͘
• ,Ăůů͕Z͘,͘;ϭϵϵϲͿ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ͘ƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ͕ƉƌŽĐĞƐŽƐLJƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ;ϲǐĞĚ͘Ϳ͘DĠdžŝĐŽ͗
WƌĞŶƚŝĐĞ,Ăůů,ŝƐƉĂŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶĂ͘
• ƵĞŶŽĂŵƉŽƐ͕͘;ϭϵϵϲͿ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶĚĞĞŵƉƌĞƐĂƐ͘DĂĚƌŝĚ͗WŝƌĄŵŝĚĞ͘
A
6HGHVDUUROODUiQODVVLJXLHQWHVDFWLYLGDGHVIRUPDWLYDVGHVGHXQDPHWRGRORJtDSDUWLFLSDWLYD\
DSOLFDGDTXHVHFHQWUDHQHOWUDEDMRGHOHVWXGLDQWHSUHVHQFLDO\QRSUHVHQFLDOLQGLYLGXDO\
JUXSDO/DVFODVHVWHyULFDVORVVHPLQDULRVODVFODVHVSUiFWLFDVODVWXWRUtDVHOHVWXGLR\
WUDEDMRDXWyQRPR\HOJUXSDOVRQODVPDQHUDVGHRUJDQL]DUORVSURFHVRVGHHQVHxDQ]D\
DSUHQGL]DMHGHHVWDPDWHULD
Lección magistral &ODVHVWHyULFDVH[SRVLWLYDV'HVFULSFLyQ3UHVHQWDFLyQHQHODXODGH
ORVFRQFHSWRVIXQGDPHQWDOHV\GHVDUUROORGHORVFRQWHQLGRVSURSXHVWRV
3URSyVLWR7UDQVPLWLUORVFRQWHQLGRVGHODPDWHULDPRWLYDQGRDODOXPQDGRDODUHIOH[LyQ\D
ODPHQWDOLGDGFUtWLFDIDFLOLWiQGROHHOGHVFXEULPLHQWRGHODVUHODFLRQHVHQWUHGLYHUVRV
FRQFHSWRV
3iJLQD
Actividades prácticas &ODVHVSUiFWLFDV'HVFULSFLyQ$FWLYLGDGHVDWUDYpVGHODVFXDOHV
VHSUHWHQGHPRVWUDUDODOXPQDGRFyPRGHEHDFWXDUDSDUWLUGHODDSOLFDFLyQGHORV
FRQRFLPLHQWRVDGTXLULGRV
3URSyVLWR'HVDUUROORHQHODOXPQDGRGHODVKDELOLGDGHVLQVWUXPHQWDOHVGHODPDWHULD
Seminarios o talleres'HVFULSFLyQ0RGDOLGDGRUJDQL]DWLYDGHORVSURFHVRVGHHQVHxDQ]D
\DSUHQGL]DMHGRQGHWUDWDUHQSURIXQGLGDGXQDWHPiWLFDUHODFLRQDGDFRQODPDWHULD
3URSyVLWR'HVDUUROORHQHODOXPQDGRGHODVFRPSHWHQFLDVFRJQLWLYDV\SURFHGLPHQWDOHVGHOD
PDWHULD
Actividades individuales (VWXGLR\WUDEDMRDXWyQRPR'HVFULSFLyQ$FWLYLGDGHVJXLDGDV
\QRJXLDGDVSURSXHVWDVSRUHOSURIHVRUSDUDSURIXQGL]DUHQDVSHFWRVFRQFUHWRVGHODPDWHULD
SDUDTXHHOHVWXGLDQWHDYDQFHHQODDGTXLVLFLyQGHFRQRFLPLHQWRV\SURFHGLPLHQWRVGHOD
PDWHULD(VWXGLRLQGLYLGXDOL]DGRGHORVFRQWHQLGRVGHODPDWHULD$FWLYLGDGHVHYDOXDWLYDV
LQIRUPHVH[iPHQHV«
3URSyVLWR)DYRUHFHUHQHOHVWXGLDQWHODFDSDFLGDGSDUDDXWRUUHJXODUVXDSUHQGL]DMH
SODQLILFiQGRORHYDOXiQGROR\DGHFXiQGRORDVXVHVSHFLDOHVFRQGLFLRQHVHLQWHUHVHV
Actividades grupales (VWXGLR\WUDEDMRHQJUXSR'HVFULSFLyQ$FWLYLGDGHVJXLDGDV\QR
JXLDGDVSURSXHVWDVSRUHOSURIHVRUSDUDSURIXQGL]DUHQJUXSRHQDVSHFWRVFRQFUHWRVGHOD
PDWHULD
3URSyVLWR)DYRUHFHUHQORVHVWXGLDQWHVODJHQHUDFLyQHLQWHUFDPELRGHLGHDVODLGHQWLILFDFLyQ
\DQiOLVLVGHGLIHUHQWHVSXQWRVGHYLVWDVREUHXQDWHPiWLFDODWUDQVIHUHQFLDGHFRQRFLPLHQWR
\VXYDORUDFLyQFUtWLFD
Tutorías académicas'HVFULSFLyQPDQHUDGHRUJDQL]DUORVSURFHVRVGHHQVHxDQ]D\
DSUHQGL]DMHTXHVHEDVDHQODLQWHUDFFLyQHQWUHHOHVWXGLDQWH\HOSURIHVRU
3URSyVLWR2ULHQWDUHOWUDEDMRDXWyQRPR\JUXSDOGHODOXPQDGRSURIXQGL]DUHQGLVWLQWRV
DVSHFWRVGHODPDWHULD\RULHQWDUODIRUPDFLyQDFDGpPLFDLQWHJUDOGHOHVWXGLDQWH͘͘͘͘
•
VȋVǡV
VȌǤ
Ϳ^/^dD'EZ>s>h/ME;ǀĂůƵĂĐŝſŶĐŽŶƚŝŶƵĂͿ
>ĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂĚƋƵŝƌŝĚŽƐƉŽƌĞůĂůƵŵŶŽĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĐƵƌƐŽƐĞƌĞĂůŝnjĂƌĄ
ƐƵŵĂŶĚŽůĂƐĐĂůŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐƉĂƌĐŝĂůĞƐƋƵĞƐĞĚĞƚĂůůĂŶĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͗
ĂͿ >ŽƐ ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐ ƚĞſƌŝĐŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ƐĞ ĞǀĂůƵĂƌĄŶ ĞŶ ƵŶĂ ƉƌƵĞďĂ ĨŝŶĂů ĞƐĐƌŝƚĂ
;K>/'dKZ/ƉĂƌĂ ƐƵƉĞƌĂƌ ůĂ ĂƐŝŐŶĂƚƵƌĂͿ ƋƵĞ ƉƵŶƚƵĂƌĄ ƵŶ ϳϬй ĚĞ ůĂ ĐĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĨŝŶĂů
;ĐĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶŵĄdžŝŵĂсϱƉƵŶƚŽƐͿ͘
ƐƚĂƉƌƵĞďĂŽĞdžĂŵĞŶĐŽŶƐƚĂƌĄĚĞϮϬƉƌŽƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐƋƵĞƉŽĚƌĄŶƐĞƌǀĞƌĚĂĚĞƌĂƐŽĨĂůƐĂƐ͘ů
ĂůƵŵŶŽĚĞďĞƌĄŝŶĚŝĐĂƌĐƵĂůĞƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝĞƌƚĂƐLJĐƵĂůĞƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĨĂůƐĂƐ͕ƉĞƌŽĞŶĞůĐĂƐŽĚĞůĂƐ
ĨĂůƐĂƐŚĂĚĞĞdžƉůŝĐĂƌŽũƵƐƚŝĨŝĐĂƌƉŽƌƋƵĠĐƌĞĞƋƵĞůŽƐŽŶ͘
ĂĚĂƉƌĞŐƵŶƚĂĐŽŶƚĞƐƚĂĚĂĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƐƵŵĂƌĄϬ͕ϮϱƉƵŶƚŽƐ;ƐŽďƌĞƵŶĂĐĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶŵĄdžŝŵĂ
ĚĞϱƉƵŶƚŽƐͿLJĐĂĚĂƉƌĞŐƵŶƚĂŵĂůĐŽŶƚĞƐƚĂĚĂƌĞƐƚĂƌĄϬ͕ϭϮϱƉƵŶƚŽƐ͘>ĂƐĐƵĞƐƚŝŽŶĞƐĞŶďůĂŶĐŽŶŽ
ĐŽŶƚĂďŝůŝnjĂŶ Ŷŝ ďŝĞŶ ŶŝŵĂů͘ >ſŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĚŝĐŚĂ ƉƌƵĞďĂ ƐĞ ƉƵŶƚƵĂƌĄ ĚĞ Ϭ Ă ϱ ƉƵŶƚŽƐ͕ ƐŝĞŶĚŽ
/DWZ^/E/> ŽďƚĞŶĞƌ ƵŶĂƉƵŶƚƵĂĐŝſŶ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϯ WhEdK^ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ƐƵƉĞƌĂƌ ůĂ
ĂƐŝŐŶĂƚƵƌĂ͕ƐƵŵĂŶĚŽĞƐƚĂĐĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶĂůĂƐŽďƚĞŶŝĚĂƐĞŶĞůĂƉĂƌƚĂĚŽ;ďͿLJĞŶĞůĂƉĂƌƚĂĚŽ;ĐͿƋƵĞ
ƐĞĚĞƚĂůůĂŶĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ͘
ƐƚĂ ƉƌƵĞďĂ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂƌĄ ĞŶ ůĂ ĨĞĐŚĂ͕ ŚŽƌĂ LJ ůƵŐĂƌ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƚĂďůĞnjĐĂ ĐŽŵŽ ͞ĨĞĐŚĂ ŽĨŝĐŝĂů ĚĞ
ĞdžĂŵĞŶ͟ƉĂƌĂĞƐƚĂĂƐŝŐŶĂƚƵƌĂƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůĂ&ĂĐƵůƚĂĚĚĞŝĞŶĐŝĂƐĐŽŶſŵŝĐĂƐLJŵƉƌĞƐĂƌŝĂůĞƐ͘
ďͿ ƵƌĂŶƚĞ Ğů ĐƵƌƐŽ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂƌĄŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĞŶƚĞ Ž ĞŶ ŐƌƵƉŽ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ d/s/^
WZKWh^d^ƌĞůĂƚŝǀĂƐ Ă ĐĂƐŽƐ ƉƌĄĐƚŝĐŽƐ LJ Ă ĐƵĞƐƚŝŽŶĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĐŽŶ ůŽƐ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐ
ƚĞſƌŝĐŽƐĚĞůĂĂƐŝŐŶĂƚƵƌĂ͘
^ƵƉƵŶƚƵĂĐŝſŶŵĄdžŝŵĂƐŽďƌĞůĂĐĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶĨŝŶĂůƐĞƌĄĚĞϯƉƵŶƚŽƐ;ϯϬйͿ͘
WĄŐŝŶĂϭϭ
/DWKZdEd͗ůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĞǀĂůƵĂĐŝſŶƐĞĂƉůŝĐĂƌĄjE/DEdĞŶůĂĐŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂ
ĚĞ:hE/K͘
WĂƌĂůĂƐĐŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂƐĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂƐůĂĐĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶƐĞƌĄůĂŽďƚĞŶŝĚĂy>h^/sDEdĞŶůĂ
ƉƌƵĞďĂƚĞſƌŝĐĂ͘
Ϳ^/^dDs>h/MEĚĞWZhjE/
EŽŽďƐƚĂŶƚĞĂůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĞůĂůƵŵŶŽƉŽĚƌĄĂĐŽŐĞƌƐĞĂƵŶĂWƌƵĞďĂjŶŝĐĂ&ŝŶĂůĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶ
ůŽ ĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽĞŶ ůĂ ͞EŽƌŵĂƚŝǀĂ ĚĞ ǀĂůƵĂĐŝſŶ LJ ĚĞ ĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ
hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞ'ƌĂŶĂĚĂ͟;ĂƉƌŽďĂĚĂƉŽƌŽŶƐĞũŽĚĞ'ŽďŝĞƌŶŽĞŶůĂƐĞƐŝſŶĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂĚĞůϮϬ
ĚĞŵĂLJŽĚĞϮϬϭϯͿ͘
ŚƚƚƉ͗ͬͬĂĐĂĚĞŵŝĐĂ͘ƵŐƌ͘ĞƐͬ͘
DĄƐŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĞŶĞůƐŝŐƵŝĞŶƚĞĞŶůĂĐĞ͗
ŚƚƚƉ͗ͬͬŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞŵƉƌĞƐĂƐ͘ƵŐƌ͘ĞƐͬƉĂŐĞƐͬĚŽĐĞŶĐŝĂͬĞǀĂůƵĂĐŝŽŶͺƵŶŝĐĂ͘͘
KdZK^KDEdZ/K^͘
ĐƚŝƚƵĚĞƐŽĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽƐƉŽĐŽĂĚĞĐƵĂĚŽƐĞŶĞůĂƵůĂ͕ƐĞƉŽĚƌĄŶƉĞŶĂůŝnjĂƌĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞ
ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ͘