Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 9600/2014/CA1 CCF- Sala II CFP 9600/2014/CA1 “N.N. s/ archivo” Juzg. Fed. n° 5 - Sec. n° 10 ////////////////nos Aires, 6 de abril de 2016. VISTOS Y CONSIDERANDO: I. Llegan estas actuaciones a conocimiento y decisión del Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por el querellante Miguel Angel Perrotta, contra la resolución de fojas 141/43, mediante la cual el Juez de grado dispuso archivar la presente causa por no constituir delito (art. 195 párrafo segundo del C.P.P.N.). II. Estos actuados se inician con la denuncia efectuada por el Subalcaide Miguel A. Perrota, en su carácter de Jefe de la División Asuntos Internos del Servicio Penitenciario Federal (D.A.I. del S.P.F.) -quien además fue tenido por parte querellante- con motivo de presuntas irregularidades en la aprobación de compra de tres ambulancias y un minibús para la Dirección de la Obra Social del S.P.F., que surgen del expediente n° 19.398/13. El citado expediente, se inicia con una nota de fecha 7/08/2013, suscripta por el Jefe de la División Finanzas de la Obra Social del S.P.F., quien informa a la Dirección de la Obra Social que la Licitación Pública n° 02/2012 (expte. n° 27.256/12), cuyo objeto era la adquisición de ambulancias de traslados, se declaró fracasada, conforme dictamen de evaluación n° 01/2013. En la nota referida se señaló la urgencia de renovar el parque automotor, acorde al incremento de la demanda de traslados, -además de que la antigüedad de los móviles supera Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: HORACIO ROLANDO CATTANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: EDUARDO GUILLERMO FARAH, JUEZ DE CAMARA Firmado por: MARTIN IRURZUN, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: PABLO J. HERBON, Secretario de Cámara #24178898#150575799#20160406102309293 la prevista en la reglamentación vigente, (ley n°1850)- y se expresó “la necesidad de contemplar la compra apremiante de dos ambulancias de traslado, una ambulancia chica de traslado y un minibús, según lo solicitado a esta Dirección por la División Coordinación de Prestaciones y Servicios Especiales”. Así las cosas, el Consejo de Administración de la Dirección de Obra Social del S.P.F. (C.A.D.O.S.), en la sesión del 8 de agosto de 2013 (plasmada en Acta n° 961), resolvió aprobar la compra de dos ambulancias de traslado por el monto de $771.240, una ambulancia chica de traslado por el valor de $192.906 y un minibús por la suma de $359.712, presupuestados por la firma “Valle Equipamientos Especiales”, mediante contratación directa. Luego de ello y en oportunidad de intervenir la División Asesoría Jurídica del organismo (Dictamen n° 1775/3013 del 27/11/2013), la Subalcaide Yanina Di Blasio señaló que el procedimiento que culmina con la mentada aprobación, adolece de irregularidades. En primer lugar, destacó que conforme a la normativa aplicable, se admite la procedencia de la contratación directa, cuando medien razones de extrema urgencia o cuando no reuniendo las condiciones anteriormente descriptas, “la reglamentación interna, considere -con la aprobación del CADOS- necesario por razones de celeridad, especificidad, conveniencia y/o razonabilidad. En estos casos debe indefectiblemente producirse los respectivos informes que avalen las situaciones descriptas.” Desde esta óptica, sostuvo la nombrada que el fracaso de la Licitación Pública n° 02/2012 (expte. 27.256/12), en virtud del rechazo de las propuestas presentadas por las firmas participantes, por inadmisibles, “no resulta óbice al llamado de un nuevo acto licitatorio, o bien en caso de acreditarse de modo fundado la urgencia, debiera cumplimentarse cabalmente con el procedimiento establecido normativamente para la contratación directa, es decir, tres presupuestos, previo informe técnico que avale dicha circunstancia y costo de la erogación. Todo ello en concordancia con el art 7 y 8 del Reglamento del Régimen de Contrataciones de este organismo”. Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: HORACIO ROLANDO CATTANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: EDUARDO GUILLERMO FARAH, JUEZ DE CAMARA Firmado por: MARTIN IRURZUN, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: PABLO J. HERBON, Secretario de Cámara #24178898#150575799#20160406102309293 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 9600/2014/CA1 En base a ello, Di Blasio concluyó que: no se adjuntó el informe de la División Coordinación de Prestaciones y Servicios Auxiliares, que dé cuenta de su solicitud -invocada en la nota inicial- y que avale la urgencia alegada; no se especificaron los motivos por los que se procedió a una contratación directa sin haber adjuntado por lo menos tres presupuestos, y que sólo se glosaron los emitidos por la firma “Valle Equipamientos Especiales”. Finalmente, la nombrada señaló que el C.A.D.O.S. resolvió con fecha 8/08/13 aprobar la compra de dos móviles presupuestados en fecha 5/8/13 y un móvil presupuestado en fecha 9/08/13, es decir, en este último caso, no se contó formalmente con el presupuesto hasta el día posterior a la decisión. Luego del dictamen precedente y que las actuaciones fueran devueltas al C.A.D.O.S., este organismo, con fecha 19 de diciembre de 2013, conforme acta n° 971, resolvió “…revocar la resolución adoptada en fecha 8 de agosto de 2013 relativa a la compra de dos ambulancias de traslados, una ambulancia chica de traslado y un minibús, atento a resultar viciado el procedimiento de contratación directa que diera origen a dicha decisión, debiéndose por intermedio de la División Asesoría Jurídica emitir carta documento para notificar a la entidad Valle Equipamientos Especiales de lo aquí resuelto”(ver fs. 38 del expediente citado). Finalmente, a fs. 39 y 41/42 del expediente reseñado, luce el intercambio de cartas documento entre el Director de la Obra Social del S.P.F. (que informa a la empresa “Valle” que se resolvió revocar la resolución relativa a la compra de los vehículos en cuestión) y la empresa mencionada, quien respondió a esa comunicación alegando que “…nuestra empresa es totalmente ajena a la referencia del aludido supuesto procedimiento viciado en la contratación….tal proceder por parte de la obra social nos provoca un daño económico de proporciones, porque para cumplir con la obligación asumida y oportunamente aceptada por Uds. debimos adquirir tres (3) unidades marca Fiat modelo Ducato y una (1) unidad marca Fiat modelo Doblo, y proceder posteriormente a su adecuación para cumplimentar los requerimientos exigidos por vuestra obra social, todo lo cual nos demandó una considerable inversión.” El Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: HORACIO ROLANDO CATTANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: EDUARDO GUILLERMO FARAH, JUEZ DE CAMARA Firmado por: MARTIN IRURZUN, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: PABLO J. HERBON, Secretario de Cámara #24178898#150575799#20160406102309293 Director de la Obra Social, respondió a la referida carta de la empresa, “rechazando la misma en todos sus términos por falaz e improcedente.” Por otra parte y yendo ahora a las presentes actuaciones judiciales, se encuentra agregado a fs. 118/28 vta., el Informe de la Dirección General de Asesoramiento Económico y Financiero en las Investigaciones de la Procuración General de la Nación, donde se colige que de los expedientes analizados surgen serias desprolijidades e inconsistencias, que fueron advertidas por las autoridades intervinientes a través de dictámenes, provocando la debida anulación de los actos administrativos que, de haberse concluido, podrían haber generado un perjuicio al erario público. También se agrega que “a partir de la consulta de la base de datos NOSIS disponible en esta Dirección, no se pudo comprobar la existencia de algún vínculo entre los funcionarios intervinientes en la tramitación de los expedientes administrativos bajo análisis y la empresa “R Y O VALLE SRL”. Con fundamento en el informe referido, la Sra. Fiscal solicitó el archivo de las actuaciones sobre la base de que el proceso de adquisición cuestionado fue declarado nulo por la propia Administración que advirtió, mediante los organismos pertinentes para ello, ciertas irregularidades, notificando la decisión a la firma adjudicataria, a la que no se efectuó pago alguno en ningún concepto. Agregó que irregularidades como las que aquí se investigan -que a su vez no provocaron perjuicio al erario público- no constituyen delito, debiéndose ser zanjadas a través de los resortes propios del proceso administrativo, máxime cuando tampoco se ha podido acreditar vinculación alguna entre la firma contratada y los miembros del C.A.D.O.S., extremo que hubiese permitido suponer eventualmente la existencia de un interés particular en la contratación (ver fs. 138/40). Frente al panorama descripto, en concordancia con el dictamen fiscal y aludiendo también al informe citado anteriormente, el a quo resolvió archivar la causa. Ello por cuanto, en su razonamiento “nos hallamos frente a una imposibilidad de seguir procediendo en autos, debido a que el hecho investigado no constituye delito, más teniendo presente que las situaciones descriptas no ocasionaron perjuicio alguno al erario público”. Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: HORACIO ROLANDO CATTANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: EDUARDO GUILLERMO FARAH, JUEZ DE CAMARA Firmado por: MARTIN IRURZUN, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: PABLO J. HERBON, Secretario de Cámara #24178898#150575799#20160406102309293 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 9600/2014/CA1 III. Sentado lo expuesto, cabe concluir que la pretensión de la querella tendrá aquí favorable acogida, toda vez que las constancias obrantes en autos no permiten avalar esas dos afirmaciones en las que el Juez de grado sustenta su decisión. En efecto, en primer lugar, asiste razón al Dr. Perrotta en cuanto resulta prematuro considerar que no hubo perjuicio al erario público, ya que no se indagó sobre el resultado y/o desenlace de los reclamos que generó el actuar del C.A.D.O.S. Adquiere aquí relevancia el intercambio de cartas documento reseñado anteriormente, que podría haber culminado en un reclamo judicial de la empresa, tendiente a recuperar lo invertido en los móviles ya carrozados, puesto que como señala el nombrado, los mismos se confeccionan “a pedido del comprador”. Por otra parte, no puede desoírse -al menos a esta altura- lo sostenido por el apelante en punto a que, aun en el caso de ausencia de reclamo judicial por parte de la firma “Valle”, sería también sospechoso que una operación de un monto tan alto se haga sin seña o adelanto y luego la empresa damnificada por la cancelación unilateral e intempestiva del organismo estatal omita el reclamo correspondiente. Asimismo, y siguiendo la línea de pensamiento de la querella, si bien es cierto que hasta el momento no se acreditó en autos la vinculación entre la firma citada y los integrantes del C.A.D.O.S., no es menos cierto que tampoco se dispusieron profundas diligencias orientadas en ese sentido (ver lo expresado en la denuncia con relación a la apresurada comunicación de aprobación de compra a la firma presupuestante, fs. 1/5vta.). En segundo término, el hecho de que no se haya perfeccionado la contratación directa irregular no excluye la posible existencia de delito. Nótese que según destaca el querellante, no se reparó en que la compra no se consumó por cuestiones ajenas a las personas que la aprobaron, agregando que si bien es el mismo órgano (C.A.D.O.S.) quien el 8 de agosto de 2013 (Acta n° 961) aprobó la compra cuestionada y posteriormente, el 19 de diciembre revocó esa decisión (Acta n° 971), no son las mismas personas quienes intervienen en ambos actos. El marco descripto, no permite descartar a priori -aun en la hipótesis de ausencia de perjuicio económico al Estado- la posibilidad de que el hecho encuadre en la figura prevista por el art 42 del Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: HORACIO ROLANDO CATTANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: EDUARDO GUILLERMO FARAH, JUEZ DE CAMARA Firmado por: MARTIN IRURZUN, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: PABLO J. HERBON, Secretario de Cámara #24178898#150575799#20160406102309293 C.P., así como en tipos penales relacionados con incumplimientos de deberes de funcionarios públicos, en virtud de que, como destaca Perrotta, la actividad del C.A.D.O.S. está intensamente reglada. Conforme a las consideraciones expuestas, corresponde revocar el archivo dispuesto y reabrir la causa, debiendo el a quo orientar la investigación hacia el esclarecimiento de las cuestiones indicadas en la presente. En virtud de lo expresado, el Tribunal RESUELVE: REVOCAR el punto dispositivo I de la resolución apelada en cuanto dispone el ARCHIVO de la presente causa, DEBIENDO el a quo reabrir la investigación, procediendo del modo aquí indicado. Regístrese, hágase saber y devuélvase. HORACIO ROLANDO CATTANI JUEZ DE CAMARA EDUARDO GUILLERMO FARAH JUEZ DE CAMARA MARTIN IRURZUN JUEZ DE CAMARA PABLO J. HERBON Secretario de Cámara c.n° 37.202 reg. n° 40.823 Fecha de firma: 06/04/2016 Firmado por: HORACIO ROLANDO CATTANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: EDUARDO GUILLERMO FARAH, JUEZ DE CAMARA Firmado por: MARTIN IRURZUN, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: PABLO J. HERBON, Secretario de Cámara #24178898#150575799#20160406102309293