hp workstations

creaci
diseño y producción sin límites
HP WORKSTATIONS
HP WorkStations con procesadores Intel® Xeon®.
Boceto ws ebon colores Final.indd 1
15/09/2011 13:11:39
elecci
la mejor
HP WORKSTATIONS
¿POR QUÉ ESCOGER UNA
HP WORKSTATION?
Cuando se trata de escoger la mejor opción para sus proyectos profesionales no es
suficiente con un PC de alta gama. Las HP WorkStations le ofrecen toda la fiabilidad,
rendimiento y productividad que realmente necesita en su trabajo, todo a un coste muy
asequible con el mejor retorno de su inversión y con el respaldo que le da HP.
Salte al siguiente nivel, conozca el diferencial de apostar por una HP WorkStation.
Trabaje más rápido. Diseñe sin límites. Explore su potencial.
Obtenga el máximo rendimiento y fiabilidad con las tecnologías
más potentes e innovadoras.
MÍNIMO IMPACTO
MEDIOAMBIENTAL
Las HP WorkStations serie Z han sido diseñadas para proporcionar un rendimiento
y productividad increíbles que le permiten obtener los mejores resultados en
cualquier proyecto.
Conozca a través de esta sencilla guía todas las ventajas y beneficios de escoger
una HP WorkStation.
¿Por qué escoger una estación de trabajo HP?
POTENCIA GRÁFICA AL LÍMITE
CON GPUs TESLA
3
pág
Maximice su trabajo. Gracias a su diseño innovador que
optimiza el rendimiento conjunto de todo el sistema, las nuevas
HP WorkStations serie Z con los procesadores Intel® Xeon®
permiten alcanzar la máxima eficiencia y potencia computacional
reduciendo al mismo tiempo el consumo y los costes energéticos.
Oferta de HP WorkStations:
estaciones de sobremesa y portátiles
Accesorios para HP WorkStations:
Monitores, tarjetas gráficas, memorias...
4
pág
2
Boceto ws ebon colores Final.indd 2-3
· Añade TESLA para conseguir un rendimiento hasta 400 veces más rápido que un PC
estándar.
· La potencia de un cluster de servidores, en
una sola caja, por una fracción del coste.
· Maximiza cada segundo de trabajo con la
potencia de un super ordenador personal.
Máxima potencia de proceso: las HP WorkStations integran los
procesadores Intel® Xeon®, al igual que lo hace un servidor HP.
Modelos con opciones de doble CPU de 6 núcleos.
¡Hasta 12 núcleos en un solo sistema!
Mayor capacidad de memoria y características I/O mejoradas:
Máximo ancho de banda y capacidad de expansión con slot
Gen2 PCI Express, unidades ópticas, SSDs, RAID y bahías de almacenamiento.
Entornos 64 bits: Mayor capacidad de direccionamiento de memoria (decenas de GB frente al límite de 4GB de la mayoría de los
PCs) que mejora la productividad para procesar tareas intensivas,
como animaciones 3D o correcciones de color a tiempo real.
HP Performance Advisor: software exclusivo de HP que le ayuda a
configurar, personalizar y optimizar su sistema para cada nueva
aplicación o driver.
APLICACIONES
ROBUSTAS Y FIABLES
HP mantiene una larga y estrecha relación con
los ISVs para asegurar el soporte a la más amplia
gama de aplicaciones del mercado.
Los ingenieros de HP trabajan directamente con los
proveedores para certificar sus sistemas y ajustar el
rendimiento de las aplicaciones, lo que permite acceder rápidamente a la última revisión del software.
HP cuenta con un equipo específico de soporte a
Microsoft Windows.
HP trabaja estrechamente con los proveedores de
tarjetas gráficas, para asegurar su estabilidad y fiabilidad en sus WorkStations.
SOLUCIÓN GRÁFICA
PROFESIONAL
Fiabilidad global incomparable con ciclos de vida más largos que
reducen costes y mejoran el retorno de su inversión.
Soportan las tarjetas gráficas más potentes 2D,
3D de ATI y NVIDIA y aplicaciones multimonitor.
Además, la solución virtual de HP permite una colaboración sin precedentes para compartir gráficos,
aplicaciones y conjuntos de datos.
Discos duros de alto rendimiento: discos SATA y SAS a
10.000/15.000 rpm a diferencia de los discos SATA de 7200
rpm de un PC convencional. Incluyen filtrado de aire para reducir
errores y orientación y ajuste dinámico del eje para una mayor
durabilidad. Memoria con corrección de errores (ECC).
Mejore la productividad trabajando con hasta 8 monitores con el nuevo soporte dual para gráficos y las
últimas tarjetas gráficas.
Diseño de chasis “Tool-less”: Facilita la expansión, el soporte y la
reparación del sistema. Fuentes de alimentación de gran potencia
que alargan la vida de los componentes.
ESCOJA UNA WORKSTATION
9
pág
Configure la solución más eficiente. Conozca la oferta de
tarjetas gráficas y opciones de memoria para elevar al máximo
sus posibilidades de edición y diseño, incremente su productividad
con la gama de monitores profesionales y trabaje más cómodamente con su estación portátil gracias a las bases de expansión.
Cientos de núcleos de proceso para procesar las tareas más rápido:
UN RENDIMIENTO SUPERIOR
GRAN FIABILIDAD Y EL MEJOR ROI
Libere todo su potencial. Gestione complejos proyectos de
ingeniería, trabaje con modelos 3D de gran tamaño o procese
soportes digitales sin límite, todo gracias a sus tecnologías líderes en
el sector que le permiten trabajar con sus principales aplicaciones
con la mayor eficiencia. Explore la oferta de HP WorkStations,
tanto sobremesa como portátiles y averigüe cuál es la opción más
adecuada para sus necesidades.
Equipos reciclables hasta en un 90%, con modelos libres de
BFR-PVC y certificaciones ENERGY STAR® y EPEAT® gold.
TESLA
Sea usted arquitecto o ingeniero, productor audiovisual o diseñador, las HP
WorkStations son la respuesta más adecuada para sus proyectos profesionales,
ofreciendo la mejor experiencia incluso para las tareas de gestión gráfica y
entornos 3D más demandantes.
Fuentes de alimentación 80 plus estándar en todas las
WorkStations con HP Wattsaver que permite disipar menos
de 1W en standby.
HP WorkStation Z210
HP WorkStation Z400
HP WorkStation Z600
HP WorkStation Z800
HP EliteBook 8560w
HP EliteBook 8760w
PERFECTO PARA:
PERFECTO PARA:
PERFECTO PARA:
PERFECTO PARA:
PERFECTO PARA:
PERFECTO PARA:
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería
Arquitectura
Diseño
Arquitectura
Diseño
Arquitectura
Diseño
Arquitectura
Diseño
Arquitectura
Diseño
Arquitectura
Diseño
Audiovisual
Audiovisual
Audiovisual
Audiovisual
Audiovisual
Audiovisual
3
15/09/2011 13:11:55
c
HP recomienda Windows® 7 Professional
WORKSTATIONS
DE SOBREMESA
HP Z210
La WorkStation ampliable y sorprendentemente asequible HP Z210 ofrece
una amplia elección de arquitecturas de procesadores, gráficos, tecnologías
de almacenamiento de nueva generación y software HP Performance
Advisor.
fianza
trabaja con plena
WORKSTATIONS
DE SOBREMESA
HP Z400
Con su revolucionaria arquitectura y el diseño industrial totalmente nuevo, la
HP WorkStation Z400 le ayuda a conseguir más por cada minuto de su tiempo
y por cada euro invertido.
Potencia de
visualización
y de cómputo,
en un equipo
pequeño y
silencioso.
La HP Z400
ofrece un
rendimiento mejorado
de la estación de
trabajo en un paquete
muy asequible que
cambiará totalmente
su forma de
trabajar
HP WorkStation Z210 con procesador Intel® Core™ i5
Procesadores de segunda generación Intel® Core™ i3/i5/i7 e
Intel® Xeon® serie E3-1200
Preinstalado con Windows® 7 Professional original
Hasta 32 GB de memoria DDR3 ECC
Con Tecnología VproTM.
4
Boceto ws ebon colores Final.indd 4-5
HP WorkStation Z400 con procesador Intel® Xeon® serie 3500
PERFECTO PARA:
Ingeniería
Arquitectura
Diseño
Audiovisual
Arquitectura de alto rendimiento con conjunto de chips
5520 Intel® , procesadores Intel® Xeon® serie 5600
y nueva arquitectura Intel® QuickPath Interconnect
Preinstalado con Windows® 7 Professio¬nal original o
Windows Vista® Business original
Uno de los formatos de procesador dual más compactos de la industria
Hasta 48 GB de memoria DDR3 ECC
PERFECTO PARA:
Admite hasta 8 pantallas 2D y 4
pantallas para gráficos 3D
Ingeniería
Garantía básica 3/3/3
Arquitectura
Diseño
Audiovisual
5
15/09/2011 13:12:06
HP recomienda Windows® 7 Professional
HP Z600
WORKSTATIONS
DE SOBREMESA
creaci
es
no tendrás límite en tus
La HP WorkStation Z600 integra toda la potencia de visualización y de
cómputo de los últimos procesadores Intel® Xeon® serie 5600 de seis
núcleos, en un sistema pequeño y silencioso. Su arquitectura de última
generación que integra las últimas tecnologías de memoria, gráficos,
almacenamiento y procesadores Intel®, permite obtener un rendimiento
más rápido y eficiente, mejorado con las herramientas de optimización
de HP.
WORKSTATIONS
DE SOBREMESA
Máximo
rendimiento con
extrema capacidad
de ampliación.
HP Z800
La HP WorkStation Z800 ofrece el máximo rendimiento con un revolucionario diseño de última generación. Integra toda la potencia de los últimos biprocesadores Intel® Xeon® de seis núcleos, combina la velocidad extrema, la capacidad de
ampliación masiva y la máxima productividad que usted necesita para afrontar
sus retos más importantes. Idónea para la mayoría de las aplicaciones que manejan grandes cantidades de datos gracias a su enorme capacidad de proceso
y a la posibilidad de ampliación del sistema.
PERFECTO PARA:
Ingeniería
Arquitectura
Diseño
Audiovisual
Chasis elegante
e innovador, con
paneles de aluminio
pulido, asas de
transporte y menos
cables a la vista para
facilitar la expansión
del sistema.
PERFECTO PARA:
Ingeniería
Arquitectura
Diseño
Audiovisual
HP WorkStation Z600 con procesador Intel® Xeon® serie 5600
Arquitectura de alto rendimiento con conjunto de chips
5520 Intel®, procesadores Intel® Xeon® serie 5600 y nueva
arquitectura Intel® QuickPath Interconnect
Hasta 48 GB de memoria DDR3 ECC
Preinstalado con Windows 7 Professional original o
Windows Vista® Business original
Garantía básica 3/3/3
®
Uno de los formatos de biprocesador más compactos de
la industria
6
Boceto ws ebon colores Final.indd 6-7
Admite hasta 8 pantallas 2D y 4 pantallas para gráficos 3D
HP WorkStation Z800 con procesador Intel® Xeon® serie 5600
Integra las últimas tecnología Intel®,
chipset Intel® 5520, Intel® QuickPath y
los últimos procesadores Intel® Xeon®
X5600
Preinstalado con Windows® 7 Professional original o Red Hat Enterprise Linux
Uno de los formatos de biprocesador
más compactos de la industria
Chasis innovador con acabado en aluminio pulido y asas de transporte
Diseñada para optimizar el flujo de aire
y con opción de refrigeración líquida.
Incorpora la conexión de componentes
de forma modular
Hasta 192 GB de memoria DDR3 ECC
y discos RAID de hasta 10 TB
Mínimos costes de consumo y refrigeración con sus fuentes de alimentación
80 PLUS con una eficiencia de hasta el
88%
7
15/09/2011 13:12:17
HP recomienda Windows® 7 Professional
excepci
al
movilidad con rendimiento
WORKSTATIONS
PORTÁTILES
ACCESORIOS PARA
WORKSTATIONS HP
SERIE Z.
Mejore su productividad, aumente su rendimiento y trabaje de forma más eficaz
gracias a los accesorios para HP WorkStations serie Z.
Aproveche las opciones de expansión de su HP WorkStation para personalizar y
optimizar sus proyectos.
8560w · 8760w
HP EliteBook 8760w
La WorkStation móvil más versátil de HP combina procesamiento
potente con gráficos profesionales de alto nivel con un diseño
exclusivo gunmetal. Trabaje en cualquier lugar con esta estación
de trabajo portátil Hp EliteBook 8560w, que le ofrecen gráficos
profesionales con certificaciones ISV.
El sueño de cualquier profesional. Amplias posibilidades para
diseños con animación, planos de ingeniería en varias dimensiones
y complejos diseños con esta potente estación de trabajo móvil HP
EliteBook 8760w. La WorkStation cuenta con una capacidad de
memoria ampliada y gráficos de alto rendimiento.
Ingeniería
Arquitectura
Diseño
Audiovisual
Estación de
trabajo móvil,
potente y
con gráficos
profesionales
de alto
rendimiento.
El sueño de
cualquier
profesional.
Potente estación
de trabajo
con memoria
ampliada.
Disfrute de una experiencia visual mejorada
Mayor precisión para proyectos de ingeniería y diseño gracias a los monitores
profesionales de HP que le ofrecen la mayor gama cromática, una gestión de
color mejorada y la máxima comodidad de uso. Además, con la tecnología
HP DreamColor podrás trabajar con hasta mil millones de colores.
PERFECTO PARA:
PERFECTO PARA:
WORKSTATION
Escoja el complemento perfecto para sus proyectos profesionales.
HP EliteBook
HP EliteBook 8560w
ACCESORIOS
Ingeniería
Arquitectura
Diseño
Audiovisual
Creación, diseño y producción sin límites
Gracias a los gráficos de alta definición y la fiabilidad de los componentes que
ofrece HP, podrá trabajar sin límites exprimiendo al máximo el rendimiento de
su equipo.
Las HP WorkStations están diseñadas para admitir las tarjetas gráficas más
potentes, un requisito para las aplicaciones más exigentes donde se necesitan
varios monitores de 2D o 3D. Configure su WorkStation para disfrutar de las
últimas opciones de tarjetas gráficas duales que le permiten trabajar hasta con 8
monitores, llevando su productividad al límite.
Añada más memoria
Para balancear aplicaciones, gestionar grandes bancos de datos y dar una mejor
respuesta a los requerimientos de sus aplicaciones de diseño e ingeniería. Las
opciones de ampliación de almacenamiento de HP también le permiten guardar
más ficheros, fotos y proyectos. ¡Disfrute de hasta 10 Tb en su WorkStation!
HP EliteBook 8560w
con procesador Intel® Core™ i7
Procesadores Intel® Core™ i5 e i7
Pantallas de 15’6” con opciones HD y Full HD con paneles
HP DreamColor opcionales para trabajar con hasta mil
millones de colores
17” WUXGA con paneles HP DreamColor opcionales para
hasta mil millones de colores
Preinstalado con Windows® 7 Professional original
8
Preinstalado con Windows®7 Professional original
Elija entre tarjetas gráficas NVIDIA Quadro® o ATI™ FirePro
Mejore su experiencia de visualización con tarjetas gráficas
NVIDIA Quadro® o ATI™ FirePro
Configuraciones opcionales de SSD, grabador de Blu-ray y
memoria de hasta 32 GB de SDRAM DDR3
Configuraciones opcionales de SSD, grabador de Blu-ray y
memoria de hasta 32 GB de DDR3 RAM
Puertos USB 3.0 y eSATA para velocidades de transferencia
de hasta 600 MB/s
Puertos USB 3.0 y eSATA para velocidades de transferencia
de hasta 600 MB/s
Garantía básica 3/3/0
Garantía básica 3/3/0
Boceto ws ebon colores Final.indd 8-9
Gracias a las bases de expansión para estaciones portátiles de HP, que le permiten trabajar con periféricos de forma más confortable como si estuviera en una
WorkStation de sobremesa.
HP EliteBook 8760w
con procesador Intel® Core™ i7
Procesadores de segunda generación Intel® Core™ i5/i7
Amplíe sus límites de trabajo
Con
Eyefinity
aumente su
productividad
conectando hasta
5 monitores a
su WorkStation
móvil.
9
15/09/2011 13:12:22
expansi
CAPACIDAD
MULTIMONITOR
La eficiencia poniendo
hasta 8 monitores aumenta
la productividad. Sólo con
conectar 2 monitores más,
ésta subecon un 20-30%.
sin límite para
tu WorkStation
ACCESORIOS
WORKSTATIONS
Monitores
Monitor LED IPS 21,5”
HP ZR2240w
Monitor LED IPS 24”
HP ZR2440w
Monitor LED IPS 27”
HP ZR2740w
Retroiluminación LED, entrada HDMI y resolución
1920x1080 de alta definición en un diseño ultra-moderno
para complementar perfectamente las Estaciones de
trabajo HP Z.
Dispone de panel S-IPS para mayor precisión a ángulos ultra
panorámicos, Full HD y contraste dinámico 2.000.000:1
Rendimiento visual extremo, ajustes de comodidad de
rendimiento visual, con su panel S-IPS para mejorar la
precisión del color a ángulos ultrapanorámicos, 16,7M
de colores visibles, resolución de 1920x1080, tiempo de
respuesta de 6 ms y relación de contraste dinámico 1000:1.
Aumenta el confort y la productividad durante el día.
Ofrece gran resolución de 2560 x 1440, formato
panorámico 16:9, y 3,7 millones de píxeles en un diseño
que se complementa perfectamente con HP Z WorkStations.
Dispone de panel S-IPS que proporciona una precisión
de imagen excelente con de ángulo de visión de 178° y
hasta 10 veces mayor relación de contraste. Rango de
brillo increíble de 50 a 380 cd/m2 de brillo es ideal para
entornos de bajo a alto brillo de trabajo.
Estupenda en todos los aspectos, la pantalla digital LCD panorámica de HP
LD4200 de 42” está diseñada para ofrecer gráficos, texto, vídeo y anuncios
en alta resolución de 1080p y es ideal para puntos de venta, hoteles, escuelas
y espacios públicos. Posibilidad de elección entre pantalla táctil o estándar.
Opción ideal para usuarios intensivos
de gráficos. Único LCD de color crítico
del mundo basado en la tecnología
HP DreamColor Engine. Este exclusivo y asequible monitor admite una
gran variedad de colores, posee una
excelente calidad visual y ofrece unos
resultados inmejorables.
Admite mil millones de colores activos (64 veces más que los LCD
tradicionales) con tecnología innovadora de paneles LCD de 30 bits.
Control innovador del color: Colores más profundos, negro clase
CRT y blanco programable con la retroiluminación tricolor LED.
Conectividad mejorada: puede conectarse a todos los dispositivos
con entradas compuestas, analógica, DVI-I, DisplayPort 1.1, HDMI
1.3, componente y S-video, admite HDCP para el contenido
protegido y un hub USB integrado.
Unidad de disco duro SATA
(NCQ/Smart IV) de 250 GB y 3,0 Gb/s
de HP.
Memoria
Máxima
Máximo
Almacenamiento
Gráfica
HP Z800
192 GB
10.0 TB
Hasta NVIDIA Quadro 600 Dual
HP Z600
48 GB
6.0 TB
Hasta NVIDIA Quadro 5000
HP Z400
24 GB
8.0 TB
Hasta NVIDIA Quadro 5000
HP Z210
32 GB
4.5 TB
Hasta NVIDIA Quadro 2000
HP Z210 SFF
32 GB
3.0 TB
Hasta NVIDIA Quadro 600
Unidad de disco
duro HP de 7200rpm
La capacidad de almacenamiento asciende
hasta los 1.5 TB.
Base de Expansión HP 90W
Replicación de puertos en un diseño compacto que le ofrece cuatro
puertos USB, un puerto DisplayPort, DVI y VGA a los que conectar
periféricos para aumentar el rendimiento.
Base de Expansión avanzada HP 120 W
Esta base de expansión avanzada le ofrece la duplicación de puertos y
la capacidad de ampliación gracias al compartimento de actualización
SATA. Ofrece 6 puertos USB, 2 puertos Display, 2 DVI y 1 eSATA para
expandir al máximo sus posibilidades.
Para
precisión de color
superior y más de
mil millones de
posibilidades de
color, elija el
HP DreamColor
LP 2480zx
La tecnología IPS es una de las más importantes del mercado, y está
presente en la mayoría de los dispositivos de alta definición (HD), ya
que poseen un ángulo de visión mayor (178º frente a 160º), mejora en la
fidelidad del color, mejor refresco de imagen y una respuesta de tonos
mejorada, todo ello con una mayor fiabilidad y un coste energético
menor.
Los monitores WS de HP han sido testados para garantizar la
compatibilidad con las WorkStation de HP y los diferentes tipos de
tarjeta gráfica, para obtener el máximo rendimiento en las aplicaciones
más populares. Además, la ergonomía que presentan los equipos, junto
a su eficiencia energética, ayudan a mantener un entorno de trabajo
más agradable y reduciendo los costes significativamente.
Boceto ws ebon colores Final.indd 10-11
Memorias
Tarjetas Gráficas
Bases de Expansión
HP LD4210 Señalización Digital
Pantalla profesional
HP DreamColor
LP2480zx
10
ACCESORIOS
WORKSTATIONS
IPS (In Plane Switching)
está reconocida como la
mejor tecnología para
paneles LCD, ofreciendo
un rendimiento fuera de
serie
89º + 89º
178º
El ángulo de visión de los modelos
HP con la tecnología IPS es
superior a los que no la tienen.
Capacidad de ampliación. Saque el máximo partido de las capacidades de
expansión de su estación de trabajo HP. Tarjetas gráficas que permiten una
gestión profesional de los gráficos como nunca antes había experimentado.
Opciones de ampliación de memoria para gestionar y almacenar ficheros
de forma más eficiente. Bases de expansión que le permitirán convertir su
estación móvil en una potente estación de sobremesa.
11
15/09/2011 13:12:36
estaci
es
de trabajo
Más información en:
http://www.hp.es/workstation
©2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Todos los derechos reservados. Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, logotipo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, logotipo Intel Inside,
Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, y Xeon Inside son marcas registradas de Intel Corporation en Estados Unidos y en otros países.
Microsoft, Windows y Windows Mobile son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países. Todos los demás nombres se indican a título informativo únicamente y pueden ser
marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
HP no se responsabilizará de los errores u omisión técnicos o editoriales que pudiera contener el presente documento.
Todos los demás nombres se indican a título informativo únicamente y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Boceto ws ebon colores Final.indd 12
15/09/2011 13:12:42