MODELO EXPERIMENTAL PARA EL MANEJO DE ARVENSES
Anuncio
MODELO EXPERIMENTAL PARA EL MANEJO DE
ARVENSES CON ELECTROCUCIÓN
Paulo César Trejos-Carmona; Luis Fernando Salazar-Gutiérrez
RESUMEN
TREJOS C., P.C.; SALAZAR G., L.F. Modelo experimental para el manejo de arvenses con electrocución.
Cenicafé 58(1):53-65. 2007.
&RQHO¿QGHGHVDUUROODUXQPRGHORH[SHULPHQWDOSDUDHOFRQWUROGHDUYHQVHVFRQHOHFWURFXFLyQLQLFLDOPHQWH
VHHVWLPyODUHVLVWLYLGDGGHHVSHFLHVGHDUYHQVHVSRUPHGLRGHXQPHGLGRUGHDLVODPLHQWR0HGLDQWHHO
SURJUDPD36SLFHVHDQDOL]DURQWUHVFLUFXLWRVHOpFWULFRV\VHREWXYRHOHVTXHPDGHODIRUPD\HOWDPDxR
GHOGLVSRVLWLYR/XHJRVHGLVHxyHOPRGHOREDVDGRHQHOPpWRGRGHFRQWDFWRGLUHFWRFRQDOWRYROWDMHHO
FXDOVHHYDOXyVREUHBidens pilosaEmilia sonchifolia\Sida acuta,FRQDOWXUDVHQWUH\FPHQPDWHUDV
GHPð6HXWLOL]yXQGLVHxRFRPSOHWDPHQWHDOHDWRULRFRQFXDWURUHSHWLFLRQHV\VHHYDOXyHOHIHFWRGH
ODGXUDFLyQ\VGHOWUDWDPLHQWRSRUDUYHQVHVREUHHOSRUFHQWDMHGHFRQWURO(OYDORUPi[LPRGH
UHVLVWLYLGDGNȍVHUHJLVWUyHQPanicum maximum\Cyperus ferax\ORVPtQLPRV\NȍHQ
Ipomoea VS\S. acuta. /DVSUXHEDVGHVLPXODFLyQSHUPLWLHURQVHOHFFLRQDUXQFLUFXLWRVHQFLOORFRQVWLWXLGR
SRUXQLQWHJUDGRGHODIDPLOLDXQWUDQVLVWRUGHSRWHQFLD1\XQDXWRWUDQVIRUPDGRUHOpFWULFR(O
IXQFLRQDPLHQWRGHOPRGHORFRQVWyGHXQDXWRWUDQVIRUPDGRUFRQWURODGRSRUPHGLRGHXQFLUFXLWRLQWHJUDGR
\XQDPSOL¿FDGRUGHSRWHQFLDHOFXDOJHQHUDXQYROWDMHGHN9\XQDFRUULHQWHGHP$DXQDIUHFXHQFLD
GHN+]'HVSXpVGHODDSOLFDFLyQGHORVWUDWDPLHQWRVVHREVHUYyXQHIHFWRLQPHGLDWRGHFRODSVRSpUGLGD
GHWXUJHQFLD\YDULDFLyQGHOFRORUGHODVSODQWDV(OSRUFHQWDMHGHFRQWUROGHDUYHQVHVGHVSXpVGHGtDVIXH
GH\SDUDFDGDWUDWDPLHQWR
Palabras clave:0DQHMRLQWHJUDGRGHDUYHQVHVHOHFWULFLGDGFRQWUROItVLFRGHDUYHQVHV
ABSTRACT
7KLVH[SHULPHQWZDVFDUULHGRXWZLWKWKHSXUSRVHRIJHQHUDWLQJDQH[SHULPHQWDOPRGHOIRUZHHGVFRQWUROZLWK
HOHFWURFXWLRQ,QLWLDOO\WKHUHVLVWDQFHRIHOHYHQZHHGVSHFLHVZDVHVWLPDWHGE\XVLQJDQLVRODWLRQPHDVXUHU
7KURXJKWKHSURJUDP36SLFHWKUHHHOHFWULFFLUFXLWVZHUHDQDO\]HGDQGDVFKHPHZLWKWKHVKDSHDQGWKH
VL]HRIWKHGHYLFHZDVREWDLQHG$IWHUZDUGVWKHPRGHOEDVHGXSRQWKHPHWKRGRIGLUHFWFRQWDFWZLWKKLJK
YROWDJHZKLFKZDVDVVHVVHGRQBidens pilosaEmilia sonchifolia and Sida acuta,ZLWKKHLJKWVEHWZHHQ
DQGFPLQSRWVRIPðZDVGHVLJQHG$WRWDOO\UDQGRPL]HGGHVLJQZLWKIRXUUHSHWLWLRQVZDVXVHGDQG
WKHHIIHFWRIWKHOHQJWKDQGVHFRQGVRIWKHWUHDWPHQWSHUZHHGRQWKHFRQWUROSHUFHQWDJHZDV
DVVHVVHG7KHPD[LPXPYDOXHRIUHVLVWDQFHNȍZDVUHJLVWHUHGLQPanicum maximum and Cyperus
feraxDQGWKHPLQLPXPDQGNȍLQIpomoea VSDQG S. acuta.7KHVLPXODWLRQDOORZHGVHOHFWLQJ
DVLPSOHFLUFXLWPDGHXSE\DQLQWHJUDWHGFLUFXLWRIWKHIDPLO\DWUDQVLVWRURISRZHU1DQGDQ
HOHFWULFDODXWRWUDQVIRUPHU7KHRSHUDWLRQV\VWHPRIWKHPRGHOZDVPDGHXSRIDQDXWRWUDQVIRUPHUFRQWUROOHG
E\DQLQWHJUDWHGFLUFXLWDQGDQDPSOL¿HURISRZHUWKDWJHQHUDWHVDYROWDJHRIN9DSRZHURIP$DQGD
IUHTXHQF\RIN+]$IWHUWKHDSSOLFDWLRQRIWKHWUHDWPHQWVDQLPPHGLDWHFROODSVHHIIHFWDORVVRIWXUJLGLW\
DQGDYDULDWLRQLQWKHFRORURIWKHSODQWVZHUHREVHUYHG7KHSHUFHQWDJHRIZHHGFRQWURODIWHUGD\VZDV
DQGIRUHDFKWUHDWPHQW
Keywords:,QWHJUDWHGZHHGPDQDJHPHQWHOHFWULFLW\SK\VLFDOZHHGFRQWURO
*
**
)UDJPHQWRGHOWUDEDMRGHJUDGRGHOSULPHUDXWRUSDUDRSWDUDOWtWXORGH,QJHQLHUR(OHFWULFLVWD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH
&RORPELDVHGH0DQL]DOHV
,QJHQLHUR(OHFWULFLVWD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&RORPELDVHGH0DQL]DOHV
$VLVWHQWH,QYHVWLJDFLyQ6XHORV&HQWUR1DFLRQDOGH,QYHVWLJDFLRQHVGH&DIp&HQLFDIp&KLQFKLQi&DOGDV&RORPELD
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
53
/DWHQGHQFLDDFWXDOGHODDJULFXOWXUDOOHYD
D H[SORUDU QXHYDV DOWHUQDWLYDV GH PDQHMR GH
DUYHQVHVFRPRVRQODDOHORSDWtDORVPDQHMRV
ELROyJLFR \ FXOWXUDO VRODUL]DFLyQ UHVLGXRV
YHJHWDOHV\ORVPpWRGRVItVLFRVGHQWURGHORV
FXDOHV VH HQFXHQWUDQ ORV FRQWUROHV HOpFWULFR
WpUPLFR JDV SURSDQR R YDSRU GH DJXD
PLFURRQGDV OX] XOWUDYLROHWD \ OiVHU HQWUH
RWURVTXHKDQVLGRGHVDUUROODGRV\DSOLFDGRV
FRQ p[LWR UHODWLYR SDUD ODV FRQGLFLRQHV GH
SDtVHV GHVDUUROODGRV
(O FRQFHSWR GH XWLOL]DU HOHFWULFLGDG SDUD
HO FRQWURO GH DUYHQVHV QR HV QXHYR 6KDUS
FLWDGR SRU 'LSURVH \ 0DWWVVRQ SDWHQWy
HO YHJHWDWLRQ H[WHUPLQDWRU OXHJR 6FKHLEH
FLWDGR SRU 'LSURVH \ 0DWWVVRQ SDWHQWy
HO DSSDUDWXV IRU H[WHUPLQDWLQJ YHJHWDWLRQ
$PERV VLVWHPDV XVDURQ SODQWDV D YDSRU \
WUDQVIRUPDGRUHV FRQ ORV TXH VH DSOLFDED
HOHFWULFLGDG D ODV DUYHQVHV FRQ OD YDULDFLyQ
GH OD IRUPD \ HO WDPDxR GH ORV HOHFWURGRV
9DULRVVLVWHPDVIXHURQLQYHQWDGRV\SUREDGRV
HQ ORV DxRV HQ (XURSD SHUR IXH HQ
(VWDGRV 8QLGRV D ¿QDOHV GH HVWD PLVPD
GpFDGD TXH ORV PpWRGRV HOpFWULFRV \ GH
PLFURRQGDVIXHURQLQYHVWLJDGRVKDVWDHOSXQWR
TXH /$6&2 &2 FRPHUFLDOL]y HO VLVWHPD
('6R(OHFWULFDO'LVFKDUJH6\VWHPSDUDHO
FRQWURO GH DUYHQVHV (Q ORV DxRV DOJXQRV SDtVHV HXURSHRV
VH LQWHUHVDURQ HQ HO PpWRGR GH FRQWDFWR
GLUHFWR FRQ DOWR YROWDMH SDUD HO FRQWURO GH
DUYHQVHVSULQFLSDOPHQWHHQHO5HLQR8QLGR
)UDQFLD\%pOJLFDGRQGHHVWHPpWRGRVHXVy
FRPHUFLDOPHQWHDSHTXHxDHVFDODORFXDOKL]R
UHVXUJLU HO LQWHUpV SRU HVWH VLVWHPD GHELGR D
VX HIHFWLYLGDG \ DO SRFR LPSDFWR QHJDWLYR
GHO PHGLR DPELHQWH /D PD\RUtD GH
HVWXGLRVUHDOL]DGRVVREUHGHVFDUJDVHOpFWULFDV
FRQWURODGDVIXHURQGHVDUUROODGRVHQODDQWLJXD
8QLyQ 6RYLpWLFD 'LSURVH et al. \ 'LSURVH \ %HQVRQ
UHDOL]DURQ XQD GHVFULSFLyQ EiVLFD GH ODV
WpFQLFDVHOpFWULFDVSDUDHOFRQWUROGHDUYHQVHV
H LGHQWL¿FDURQ FXDWUR GH pVWDV FRPR VLJXH
D FRQWLQXDFLyQ
Método de campos eléctricos de alto
voltaje. 8Q FDPSR HOpFWULFR HV XQD UHJLyQ
HQ OD FXDO XQD FDUJD HOpFWULFD R XQ GLSROR
HOpFWULFR SXHGH H[SHULPHQWDU XQD IXHU]D GH
DWUDFFLyQ R UHSXOVLyQ XQ FDPSR HOpFWULFR
SXHGH JHQHUDUVH DSOLFDQGR XQ YROWDMH HQWUH
GRVHOHFWURGRV$SULQFLSLRVGHOVLJORSDVDGR
VH WHQtD FRQRFLPLHQWR TXH DO DSOLFDU D XQD
SODQWD XQ FDPSR HOpFWULFR VH DIHFWDUtD VX
FUHFLPLHQWR HVWH IHQyPHQR IXH GHQRPLQDGR
HOHFWURWURSLVPR
Método de descargas eléctricas.(VWHPpWRGR
XVDJHQHUDGRUHVGHDOWRYROWDMHN9N9
HQWUH GRV HOHFWURGRV R HQWUH XQ HOHFWURGR
\ OD WLHUUD $XQTXH OD VHSDUDFLyQ GH ORV
HOHFWURGRV HV GH XQRV SRFRV FHQWtPHWURV
SXHGH JHQHUDUVH XQD GHVFDUJD D XQ REMHWR
TXH VH HQFXHQWUH OHMRV FRPR SRU HMHPSOR
HO WURQFR GH XQ SHTXHxR iUERO 8Q REMHWR
TXHVHLQWHUSRQHHQHOFDPSRHOpFWULFRSXHGH
SURYRFDU XQD GHVFDUJD GH FRUULHQWH HQWUH HO
HOHFWURGR \ HO REMHWR
Método de microondas de alta potencia.
6H EDVD HQ HO SULQFLSLR GH XQ KRUQR GH
PLFURRQGDVHOFXDOJHQHUDXQDDOWDIUHFXHQFLD
DOUHGHGRU GH 0+] PLOORQHV GH FLFORV
SRUVHJXQGRORFXDOKDFHPRYHUUiSLGDPHQWH
ODV PROpFXODV GH DJXD JUDVD \ D]~FDU \
SURGXFH FDOHQWDPLHQWR SRU IULFFLyQ +DVWD
DKRUD ODV LQYHVWLJDFLRQHV VREUH HVWH PpWRGR
&RQMXQWRGHGRVFDUJDVGHHOHFWULFLGDGLJXDOHV\GHVLJQRFRQWUDULRDXQDGLVWDQFLD¿MD
54
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
KDQ HQFRQWUDGR UHVXOWDGRV SRFR IDYRUDEOHV
HQ HO DVSHFWR HFRQyPLFR SDUD HO FRQWURO
GH DUYHQVHV QR REVWDQWH KD VLGR XWLOL]DGR
H[LWRVDPHQWH SDUD HO VHFDGR GH KRMDV GH
WDEDFR Método de contacto directo con alto voltaje.
(V XQ VLVWHPD TXH FRQVLVWH HQ PRYHU XQ
HOHFWURGR VREUH HO VXHOR HO FXDO DO KDFHU
FRQWDFWR FRQ XQD SODQWD FLHUUD HO FLUFXLWR
HOpFWULFRFRQHOVXHOR\ODFRUULHQWHHOpFWULFD
ÀX\H D WUDYpV GH OD SODQWD (VWH PpWRGR HV
HO PiV GLUHFWR GH ORV FXDWUR H[SXHVWRV
6OHVDUHY \ 6OHVDUHY et al., FLWDGRV SRU
'LSURVH et al. UHSRUWDURQ HO XVR GH
GHVFDUJDV HOpFWULFDV SDUD FRQWURODU DUYHQVHV
/DV GHVFDUJDV XWLOL]DGDV IXHURQ GH D
N9 PLOHV GH YROWLRV FRQ VHJXQGRV
GHGXUDFLyQHQDUYHQVHVMyYHQHVSUHYLDPHQWH
VHOHFFLRQDGDV OD FXDOHV PXULHURQ GH D GtDVGHVSXpVGHODGHVFDUJDVLPXOWiQHDPHQWH
HQFRQWUDURQXQDXPHQWRHQODGLVSRQLELOLGDG
GH QXWULHQWHV HQ HO VXHOR
%D\HY \ 6DYFKXN FLWDGRV SRU 'LSURVH \
0DWWVVRQHVWXGLDURQHOGLVHxRGHHOHFWURGRV
GH GHVFDUJD H LGHDURQ XQ WLSR GH HOHFWURGR
TXH FRQVWD GH XQ SDU GH SODWRV UHGRQGRV GH
QRPiVGHPPGHHVSHVRUGHDPP
GH GLiPHWUR HQ IRUPD GH µ9¶ \ FRQ XQD
UDQXUDHQFDGDSODWR/RVHOHFWURGRVHVWDEDQ
XELFDGRVXQRIUHQWHDORWURDXQDGLVWDQFLDGH
PP (O VLVWHPD SURYHtD XQ FDPSR
HOpFWULFR TXH FXDQGR QR HUD OLQHDO SRU OD
SUHVHQFLD GH XQ WDOOR SURGXFtD GHVFDUJDV GH
N9 \ FXDQGR QR VH HQFRQWUDEDQ WDOORV
GH SODQWDV OD GLVWULEXFLyQ GHO FDPSR HUD
OLQHDO DXQTXH WDPELpQ RFXUUtDQ GHVFDUJDV
RFDVLRQDOHV DO VXHOR
'\NHV FLWDGR SRU 'LSURVH et al. UHSRUWyHOFRQWUROGHWUHVHVSHFLHVGHDUYHQVHV
Xanthium VS $PEURVLD WUL¿GD \ Sesbania
exaltata GHKDVWDPGHDOWRHQXQFDPSR
GH SUXHEDV XWLOL]DQGR XQD FRUULHQWH Pi[LPD
GH $ $PSHULR D XQD YHORFLGDG GH D
NPKFRQHOHFWURGRVGHPGHODUJRSRU
HQFLPD GHO QLYHO GHO VXHOR 6H HVWLPy TXH
HQWUH HO \ GH ODV DUYHQVHV PXULHURQ
GHVSXpV GHO TXLQWR GtD \ OXHJR GH GtDV
QR VH UHJLVWUy OD SUHVHQFLD GH DOJXQD GH ODV
WUHV HVSHFLHV WUDWDGDV
(Q RWUDV LQYHVWLJDFLRQHV VH SUREDURQ
FRUULHQWHV HOpFWULFDV GH KDVWD P$
FRQGXFLGDV D WUDYpV GHO VXHOR /D]DUHQNR et
al/XWNRYD5DZVRQ\/H%DURQFLWDGRVSRU
'LSURVHet al. FRQODVFXDOHVVHUHJLVWUDURQ
HIHFWRV EHQp¿FRV SDUD HO FUHFLPLHQWR GH ODV
SODQWDV\HOGHVDUUROORGHEDFWHULDVGHOVXHOR
FRQWUDULR D OR REVHUYDGR FRQ FRUULHQWHV GH
$FRQODVFXDOHVVHREVHUYDURQORVHIHFWRV
Wy[LFRV SDUD ODV EDFWHULDV /D]DUHQNR et al
FLWDGRV SRU 'LSURVH et al. (Q RWUR FDVR %ODFN et al &KRORGQ\ \
6DQNHZLWVFK'L[RQ\%HQQHWW&ODUN\6WHUP
FLWDGRV SRU 'LSURVH et al. HYDOXDURQ
FRUULHQWHV HOpFWULFDV GH $ KDVWD $
FRQGXFLGDV D WUDYpV GH SODQWDV ODV FXDOHV
SURGXMHURQ XQD YDULHGDG GH UHVSXHVWDV TXH
SRGtDQ DIHFWDU OD UHVLVWLYLGDG GH ORV WHMLGRV
OD WDVD GH FUHFLPLHQWR \ HO PHWDEROLVPR
GH ODV SODQWDV &RUULHQWHV PiV HOHYDGDV
FRPR SRU HMHPSOR GH P$ RFDVLRQDURQ OD
GHVWUXFFLyQ GHO WHMLGR GH OD SODQWD GHELGR D
XQ UiSLGR FDOHQWDPLHQWR GHO ÀXLGR FHOXODU
OR TXH RFDVLRQy OD UXSWXUD GH OD PHPEUDQD
FHOXODU /DUHVLVWLYLGDGGHVFULEHHOFRPSRUWDPLHQWRGHXQPDWHULDOIUHQWHDOSDVRGHODFRUULHQWHHOpFWULFaSRU
ORTXHGDXQDLGHDGHOREXHQRPDOFRQGXFWRUTXHpVWHHV8QYDORUDOWRLQGLFDTXHHOPDWHULDOHVPDO
FRQGXFWRU\YLFHYHUVD
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
55
'LSURVH et al. FLWDGRV SRU 'LSURVH et
al. GHVSOD]DURQ XQ DODPEUH GH DFHUR
D FHQWtPHWURV GHO VXHOR VREUH WDOORV GH
Pisum sativum GH D FP GH DOWRV HVWH
DODPEUH OR FRQHFWDURQ DO HOHFWURGR QHJDWLYR
GH XQD IXHQWH GH YROWDMH \ HO HOHFWURGR GHO
UHWRUQR SRVLWLYR IXH XQD OiPLQD GH KLHUUR
FRQHFWDGR DO VXHOR ,QLFLDOPHQWH VH SDVy D
WUDYpV GH OD SODQWD XQD FRUULHQWH GH ȝ$
SHURpVWDGLVPLQX\yJUDGXDOPHQWHGHVSXpVGH
YDULRVPLQXWRVHODXPHQWRHQORVQLYHOHVGH
YROWDMH GH SUXHED SURYRFy XQ DXPHQWR GH OD
FRUULHQWH TXH ÀXtD D WUDYpV GH OD SODQWD OD
FXDO OOHJy KDVWD XQ UDQJR HQWUH \ P$
VHJ~Q OD DOWXUD GH ODV SODQWDV FRQ XQ SLFR
Pi[LPR GH P$ /XHJR GHO WUDWDPLHQWR
ODV SODQWDV SHUGLHURQ OD ULJLGH] )LQDOPHQWH
H[DPLQDURQDOPLFURVFRSLRVHFFLRQHVGHWDOOR
GH ODV SODQWDV WUDWDGDV \ HQFRQWUDURQ FpOXODV
GDxDGDV \ FORURSODVWRV GHWHULRUDGRV
$VtPLVPR'\NHV\0DUWHQV\9LJRXUHX[
FLWDGRV SRU 'LSURVH et al. UHSRUWDURQ
GDxRV HQ ORV WHMLGRV FHOXODUHV HQ ODV SODQWDV
WUDWDGDV FRQ GHVFDUJDV HOpFWULFDV 'LSURVH
et al. H[SHULPHQWDURQ FRQ DUYHQVHV
DQXDOHV SODQWDGDV HQ PDWHUDV FRQ DOWXUDV
GH D P \ XQ GLiPHWUR GH D PP
FDGD SODQWD IXH WUDWDGD LQGLYLGXDOPHQWH \ OD
FRUULHQWH HOpFWULFD XWLOL]DGD IXH DSOLFDGD SRU
GRV HOHFWURGRV XQR IXH LQWURGXFLGR GHQWUR
GHO VXHOR \ HO RWUR FRORFDGR HQ OD SDUWH
PiV DOWD GH OD SODQWD \ JHQHUDGD SRU XQ
WUDQVIRUPDGRU FRQ FDUDFWHUtVWLFDV GH VDOLGD
Pi[LPDGHN9\$6HHPSOHDURQYROWDMHV
LQLFLDOHVGH\N9HQGRVSODQWDVOXHJR
VH HYDOXDURQ QXHYH SODQWDV FRQ XQ YROWDMH
GH N9 D GLVWLQWRV LQWHUYDORV GH GXUDFLyQ
\ VHJXQGRV /RV UHVXOWDGRV
REWHQLGRV HQ ORV HQVD\RV VLUYLHURQ SDUD
GHPRVWUDU OD YLDELOLGDG GHO PpWRGR HOpFWULFR
SDUD HO PDQHMR GH DUYHQVHV \ SRVWHULRU D
HVWR XQ VLVWHPD PRQWDGR HQ XQ WUDFWRU IXH
FRQVWUXLGR HQ HO DxR GH SDUD VHJXLU
FRQ ODV SUXHEDV HQ HO FDPSR
56
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
'LSURVHet al. UHSRUWDQFRPRYHQWDMDV
GHO WUDWDPLHQWR HOpFWULFR VREUH HO PDQHMR
TXtPLFRXQHIHFWRUiSLGRHOPDUFKLWDPLHQWR
GH OD SODQWD RFXUULy HQ VHJXQGRV \ OD
GHFRORUDFLyQ HQ PLQXWRV GRV R WUHV KRUDV
GHVSXpV GHO WUDWDPLHQWR HOpFWULFR VH FDXVy
QHFURVLV DGHPiV HO WUDWDPLHQWR HOpFWULFR
SXGR VHU XWLOL]DGR GXUDQWH ODV OOXYLDV VLQ
DOWHUDU VX UHQGLPLHQWR OR TXH QR VXFHGLy
FRQ HO WUDWDPLHQWR TXtPLFR HO FXDO VH YHtD
VHULDPHQWH DIHFWDGR SRU HVWRV HYHQWRV
6HKDQFRQVWUXLGRGLIHUHQWHVHTXLSRVSDUD
HOFRQWUROGHDUYHQVHVDOJXQRVXVDQGHVFDUJDV
GH DOWR YROWDMH FRPR SRU HMHPSOR N9 RWURV XWLOL]DQ DOWR YROWDMH FRQ HOHFWURGRV
N9 FRQ XQ FRQWDFWR GLUHFWR \ ItVLFR
GH OD SODQWD TXH VH TXLHUH WUDWDU 'LSURVH \
%HQVRQ'\NHV.DXIPDQ\6FKIIQHU:LOVRQ\
$QGHUVRQFLWDGRVSRU'LSURVH\%HQVRQ
/RVHTXLSRVGHOSULPHUWLSRVRQFRPSOLFDGRV
\VLUYHQSDUDWUDWDUVRODPHQWHSHTXHxDVSODQWDV
SRFRV FHQWtPHWURV GH DOWXUD PLHQWUDV TXH
ODV PiTXLQDV GH FRQWDFWR GLUHFWR VRQ PiV
SRGHURVDV \ SXHGHQ WUDWDU XQD JDPD PiV
DPSOLDGHDUYHQVHVGHGLIHUHQWHVWDPDxRV(Q
OD EDVH GH GDWRV GH OD R¿FLQD GH SDWHQWHV GH
(VWDGRV8QLGRVVHHQFXHQWUDQUHJLVWUDGDV
ODV SDWHQWHV GH DOUHGHGRU GH GLVSRVLWLYRV
HOpFWULFRV SDUD HO FRQWURO GH DUYHQVHV GHVGH
HO DxR GH ORV FXDOHV DEDUFDQ GHVGH HO
PpWRGRGHGHVFDUJDHOpFWULFDKDVWDHOXVRGH
PLFURRQGDV \ UDGLDFLRQHV XOWUDYLROHWD
6HJ~Q &HPDJUHI HQ WUDV XQ
SURJUDPD GH LQYHVWLJDFLyQ RUGHQDGD SRU OD
&RPLVLyQ (XURSHD &( VREUH PpWRGRV \
HTXLSRVSDUDODUHGXFFLyQGHOXVRGHKHUELFLGDV
TXtPLFRVSDUDHOFRQWUROGHDUYHQVHVHOLQVWLWXWR
&HPDJUHI $JULFXOWXUDO DQG (QYLURQPHQWDO
(QJLQHHULQJ 5HVHDUFK GH )UDQFLD FRQ OD
FRODERUDFLyQ GHO ,9,$ ,QVWLWXWR 9DOHQFLDQR
GH ,QYHVWLJDFLRQHV $JUDULDV GH (VSDxD
GHVDUUROODURQHO³3DWFKZRUN´TXHFRQVLVWHHQ
XQURERWTXHGHWHFWD\ORFDOL]DSRUPHGLRGH
YLVLyQDUWL¿FLDOODVDUYHQVHVMyYHQHVSUHVHQWHV
HQ XQ FXOWLYR FRQ HO ¿Q GH HOHFWURFXWDUODV
6HJ~QVXVLQYHVWLJDFLRQHVFRUULHQWHVGHP$
SXOVRV GH PV PLOLVHJXQGRV \ YROWDMHV
GH N9 VRQ VX¿FLHQWHV SDUD GHVWUXLU ODV
DUYHQVHV GH KDVWD FP GH DOWXUD
RUJiQLFRVVHJ~Q&HUWL¿HG2UJDQLF$VVRFLDWLRQV
RI %ULWLVK &ROXPELD (O REMHWLYR GHO
H[SHULPHQWRIXHFRQWULEXLUHQODJHQHUDFLyQGH
WHFQRORJtDVVRVWHQLEOHVSDUDHOPDQHMRLQWHJUDGR
GH DUYHQVHV HQ HO FXOWLYR GHO FDIp
5HVSHFWRDORVIDFWRUHVTXHFDXVDQODPXHUWH
GH ODV DUYHQVHV SRU PHGLR GH HOHFWURFXFLyQ
%D\HY6DYFKXND¿UPDQTXHHOGDxRD
ODV SODQWDV H[SXHVWDV D GHVFDUJDV HOpFWULFDV
JXDUGD HVWUHFKD UHODFLyQ FRQ OD FDQWLGDG GH
FRUULHQWH TXH ÀX\H D WUDYpV GH OD SODQWD
HV GHFLU HQWUH PiV FDQWLGDG GH HQHUJtD
HQ OD GHVFDUJD PD\RU HO GDxR FDXVDGR
WDPELpQ HVWDEOHFLHURQ TXH VL OD HQHUJtD HQ
OD GHVFDUJD HOpFWULFD HUD OR VX¿FLHQWHPHQWH
DOWD OD FRUULHQWH TXH ÀXtD D WUDYpV GH OD
SODQWD SURYRFDED XQD RQGD GH FKRTXH TXH
FDXVDED GDxRV SRVWHULRUHV /D WHPSHUDWXUD
GH OD GHVFDUJD SXHGH RVFLODU HQWUH \ & \ VROR FDXVD GDxRV VXSHU¿FLDOHV
\D TXH HVWi SUHVHQWH XQ FRUWR SHUtRGR GH
WLHPSR
MATERIALES Y MÉTODOS
6YLWDOND FLWDGR SRU 'LSURVH \ %HQVRQ
FRQFOX\y TXH ORV FDPSRV HOpFWULFRV \
PDJQpWLFRVDGHPiVGHODUDGLDFLyQ\ODVDOWDV
WHPSHUDWXUDV SLFR QR HUDQ ORV IDFWRUHV PiV
SUHGRPLQDQWHVHQODGHVWUXFFLyQGHODVSODQWDV
pO HVWDEOHFLy TXH PiV TXH OD GHVFDUJD HQ Vt
OD FRUULHQWH TXH HUD LQGXFLGD SRU ORV WHMLGRV
GH OD SODQWD HUD OD FDXVDQWH GHO GDxR HQ OD
HVWUXFWXUD FHOXODU GHELGR D TXH SURYRFDED
XQDRQGDGHFKRTXHTXHDXPHQWDEDODSUHVLyQ
LQWHUQD GH OD FpOXOD
3RUORDQWHULRU\FRPRSDUWHFRPSOHPHQWDULD
GHO0DQHMR,QWHJUDGRGH$UYHQVHVHOPpWRGR
GHFRQWUROHOpFWULFRSRGUtDVHUXQDDOWHUQDWLYD
DGHFXDGD TXH FRQWULEX\D D OD FDILFXOWXUD
RUJiQLFD \ VRVWHQLEOH SRU VHU XQD WHFQRORJtD
OLPSLDTXHQRSURGXFHHIHFWRVQRFLYRV
QL VHFXQGDULRV HQ ORV FXOWLYRV HQ GRQGH HV
DSOLFDGR \ SRU VHU XQR GH ORV PpWRGRV GH
FRQWURO GH DUYHQVHV SHUPLWLGRV HQ FXOWLYRV
Localización. (O H[SHULPHQWR VH UHDOL]y HQ
ORV/DERUDWRULRVGH(OHFWULFLGDG\(OHFWUyQLFD
GHOD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&RORPELDVHGH
0DQL]DOHV &DPSXV /D 1XELD HQ &HQLFDIp /D*UDQMD\HQOD(VWDFLyQ&HQWUDO1DUDQMDO
ORFDOL]DGDV HQ HO PXQLFLSLR GH &KLQFKLQi
&DOGDV
Materiales. /RV PDWHULDOHV HPSOHDGRV
SDUD HO GHVDUUROOR GH OD LQYHVWLJDFLyQ
IXHURQ PHGLGRU GH DLVODPLHQWR ,QVXODWLRQ
7HVWHU ,62/ VRIWZDUH 2UFDG SURWRERDUG WUDQVIRUPDGRUHV GH DOWD UHODFLyQ
GHJDQDQFLDFLUFXLWRVLQWHJUDGRVWUDQVLVWRUHV
GH SRWHQFLD HOHPHQWRV GH HOHFWUyQLFD EiVLFD
FRQGHQVDGRUHV UHVLVWHQFLDV GH SUHFLVLyQ
GLRGRV SRWHQFLyPHWURV FDEOHV HOHFWURGRV
WDUMHWDV SDUD PRQWDMH GH ORV HOHPHQWRV
HOHFWUyQLFRVPDQJXHUDVGHVHJXULGDGWXEHUtD
GLHOpFWULFD HTXLSR GH PHGLGD HOpFWULFD
PDWHUDV SOiVWLFDV GH P &RPR IXHQWH
GH DOLPHQWDFLyQ GH HQHUJtD VH XWLOL]y XQ
JHQHUDGRUSRUWiWLODJDVROLQDFRQXQDSRWHQFLD
GH :
3DUD DOFDQ]DU HO REMHWLYR GH HVWD
LQYHVWLJDFLyQ VH GHVDUUROODURQ WUHV HWDSDV
GLVHxRFRQVWUXFFLyQ\HYDOXDFLyQGHOPRGHOR
H[SHULPHQWDO
Diseño. 3DUDHOGLVHxRGHOPRGHORH[SHULPHQWDO
VH WXYLHURQ HQ FXHQWD GRV DVSHFWRV FRQ ORV
FXDOHV VH TXHUtD VDWLVIDFHU ODV QHFHVLGDGHV
EiVLFDV GH IXQFLRQDPLHQWR GHO PRGHOR
H[SHULPHQWDOpVWRVIXHURQODVHJXULGDGSDUD
ODVSHUVRQDV\ODFDSDFLGDGGHWUDQVSRUWDUHO
PRGHOR H[SHULPHQWDO (Q FXDQWR DO SULPHUR
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
57
HQHOGLVHxRHOpFWULFRGHOPRGHORH[SHULPHQWDO
VH XWLOL]y HQ SULPHUD LQVWDQFLD HO VRIWZDUH
GH VLPXODFLyQ FRQ pQIDVLV HQ FLUFXLWRV
LQWHJUDGRV3VSLFHҏDFWXDO2UFDGYHUVLyQ
HVWXGLDQWLO FRQ HO SURSyVLWR GH GH¿QLU ODV
FDUDFWHUtVWLFDV HOpFWULFDV HQ FDGD HOHPHQWR
GHO FLUFXLWR HOpFWULFR YROWDMH 9 FRUULHQWH
, /D LQIRUPDFLyQ GH HQWUDGD DO VRIWZDUH
GH VLPXODFLyQ IXH FDGD XQR GH ORV FLUFXLWRV
HOpFWULFRVSURSXHVWRV)LJXUDHOYDORUGHOD
UHVLVWLYLGDG GH ODV DUYHQVHV \ OD UHVLVWLYLGDG
GHO VXHOR DG\DFHQWH D OD DUYHQVH P
(QOD(VWDFLyQ&HQWUDO1DUDQMDOVHPLGLy
ODUHVLVWHQFLDHOpFWULFDNȍGHDOJXQDVHVSHFLHV
GHDUYHQVHVGHLQWHUIHUHQFLDDOWD\PHGLDFRQ
HO FXOWLYR GHO FDIp 7DEODV \ SDUD OR
FXDO VH XWLOL]y XQ PHGLGRU GH DLVODPLHQWR
,QVXODWLRQ7HVWHU,62/&RQHVWHPLVPR
a.
HTXLSR VH PLGLy OD UHVLVWHQFLD GHO VXHOR
DG\DFHQWH D OD DUYHQVH P 6H WRPDURQ
DO D]DU PHGLFLRQHV UHSHWLFLRQHV GH
UHVLVWLYLGDG VREUH FDGD HVSHFLH GH DUYHQVH
HQ HVWDGR GH FUHFLPLHQWR YHJHWDWLYR HQWUH
\ FP GH DOWXUD
&RQHODQWHULRUSURFHGLPLHQWRVHREWXYLHURQ
ORVYDORUHVGHUHVLVWLYLGDGGHDOJXQDVHVSHFLHV
GH DUYHQVHV FRPXQHV HQ HO FXOWLYR GHO
FDIp \ FRQ pVWRV \ ORV HVTXHPDV GH ORV
FLUFXLWRV HOpFWULFRV SURSXHVWRV \ OXHJR GH
ODV VLPXODFLRQHV FRQ 3VSLFHҏ VH GH¿QLy HO
FLUFXLWRHOpFWULFRSDUDODHWDSDGHFRQVWUXFFLyQ
(Q FXDQWR D OD FDSDFLGDG GH WUDQVSRUWDU HO
PRGHOR VH GLVHxy XQ GLVSRVLWLYR OLYLDQR \
VHJXUR DGDSWDGR SDUD XQD VROD SHUVRQD \
FRQ XQ FRQVXPR PtQLPR GH HQHUJtD
b.
c.
Figura 1. &LUFXLWRV SURSXHVWRV SDUD VLPXODFLyQ \ DQiOLVLV D )XQFLRQD FRQ XQ FLUFXLWR LQWHJUDGR GH OD IDPLOLD XQ
WUDQVLVWRUGHSRWHQFLD\XQDERELQDGHLJQLFLyQE2SHUDEDVDGRHQWUDQVLVWRUHVGHSRWHQFLDVLQODXWLOL]DFLyQGHFLUFXLWRV
LQWHJUDGRVF8WLOL]DORVPLVPRVHOHPHQWRVGHOFLUFXLWRDFRQXQDFRQ¿JXUDFLyQGLIHUHQWH
58
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
Tabla 1. (VSHFLHVGHDUYHQVHVVREUHODVFXDOHVVHUHDOL]yODPHGLFLyQGHUHVLVWHQFLDHOpFWULFDHQHOFDPSR
1RPEUHFLHQWt¿FR
Paspalum paniculatum /
Panicum maximum -DFT
Cynodon dactylon /3HUV
Pseudoelephantopus spicatus $XEO*OHDV
Cyperus ferax /5LFK
Sida acuta %XUPI
Pteridium aquilinum /.XKQ
Cyathula achirantoides +%.
Ipomoea VSS
Bidens pilosa /
Emilia sonchifolia /'&
Nombre vulgar
Familia
Gramalote
3DVWR,QGLD
3DVWR$UJHQWLQD
Totumo
Cortadera
(VFREDGXUD
+HOHFKRPDUUDQHUR
$ODFUiQ
%DWDWLOODV
0DVHTXtD
+LHUEDVRFLDOLVWD
Gramineae
Gramineae
Gramineae
&RPSRVLWDH
&\SHUDFHDH
0DOYDFHDH
'HQQVWDHGWLDFHDH
$PDUDQWKDFHDH
&RQYROYXODFHDH
&RPSRVLWDH
&RPSRVLWDH
Tabla 2.9DORUHVGHUHVLVWLYLGDGHOpFWULFDGHDOJXQDVDUYHQVHVHYDOXDGDV
Arvense
5HVLVWLYLGDGNȍ
C.V.
media
máximo
mínimo
moda
Pteridium aquilinum
Panicum maximum
Ipomoea VSS
Paspalum paniculatum
Pseudoelephantopus spicatus
Emilia sonchifolia
Bidens pilosa
Cynodon dactylon
Cyathula achyrantoides
Cyperus ferax
Sida acuta
Construcción. (VWDHWDSDGHSHQGLyGLUHFWDPHQWH
GH ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV HQ HO GLVHxR \
FRQVLVWLyHQODFRQVWUXFFLyQGHOSODQRHOpFWULFR
\ GHO PRGHOR H[SHULPHQWDO (Q OD HWDSD GH
FRQVWUXFFLyQ VH WXYLHURQ HQ FXHQWD IDFWRUHV
GHVHJXULGDGHQFXDQWRDODPDQLSXODFLyQGH
HTXLSRHOpFWULFRGHDOWRYROWDMHUHIHUHQWHDOD
XWLOL]DFLyQ GH YDORUHV SHUPLWLGRV QR OHWDOHV
QL QRFLYRV SDUD ODV SHUVRQDV GH FRUULHQWH
HOpFWULFD \ IUHFXHQFLD GH RSHUDFLyQ HQ HO
PRGHOR H[SHULPHQWDO VHJ~Q 81(3:+2
,53$ 7DQWR HQ HO GLVHxR FRPR HQ OD
FRQVWUXFFLyQ GHO GLVSRVLWLYR VH XWLOL]DURQ
HOHPHQWRV HOpFWULFRV GH EDMR UHTXHULPLHQWR
GH SRWHQFLD DVHTXLEOHV \ GH EDMR FRVWR
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
59
Evaluación. 6HUHDOL]DURQHYDOXDFLRQHVVREUH
GLVWLQWDV HVSHFLHV GH DUYHQVHV HQ HVWDGR GH
FUHFLPLHQWR YHJHWDWLYR HQWUH \ FP GH
DOWXUDHVWDEOHFLGDVHQPDWHUDVGHPðFDGD
XQD/DVHVSHFLHVSUHGRPLQDQWHVGXUDQWHORV
WUDWDPLHQWRV IXHURQ Bidens pilosa Emilia
sonchifolia \Sida acuta6HHYDOXyHOHIHFWRGH
ODGXUDFLyQGHOWUDWDPLHQWRSRUDUYHQVH
\VHJXQGRVVREUHHOSRUFHQWDMHGHFRQWURO
GHpVWDV6HXWLOL]yXQGLVHxRFRPSOHWDPHQWH
DOHDWRULR FRQ FXDWUR UHSHWLFLRQHV SRU FDGD
WUDWDPLHQWR /RV UHVXOWDGRV VH LQWHUSUHWDURQ
FRQ OD D\XGD GHO DQiOLVLV GH YDULDQ]D \ GH
ODV SUXHEDV GH WHQGHQFLD OLQHDO FXDGUiWLFD \
F~ELFD VHJ~Q SUXHED I DO 3RU OR DQWHULRU SDUD HO GLVHxR \ OD
FRQVWUXFFLyQ GHO PRGHOR H[SHULPHQWDO VH
HVFRJLyHOFLUFXLWRGHOD)LJXUDDGHELGRD
TXHpVWHSUHVHQWDPHQRUQ~PHURGHHOHPHQWRV
HOpFWULFRV OR FXDO OOHYD D TXH VHDQ PHQRUHV
ORVUHTXHULPLHQWRVGHSRWHQFLD\ORVFRVWRVGH
IDEULFDFLyQ \ PDQWHQLPLHQWR GHO HTXLSR
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
8QDYH]GH¿QLGRHOFLUFXLWRHOpFWULFRSDUD
FRQVWUXLU VH GLVHxy HO PRGHOR H[SHULPHQWDO
)LJXUD EDVDGR HQ HO PpWRGR GH FRQWDFWR
GLUHFWR FRQ DOWR YROWDMH TXH
FXPSOLHUDFRQODVFDUDFWHUtVWLFDVGHIDFLOLGDG
SDUDWUDQVSRUWDUORVHJXULGDGSDUDHORSHUDULR
VHOHFWLYLGDGHQHOFRQWUROGHDUYHQVHV\EDMR
FRVWR GH IDEULFDFLyQ
Diseño. (QOD7DEODVHREVHUYDQORVYDORUHV
GH UHVLVWLYLGDG HOpFWULFD GH DOJXQDV GH ODV
DUYHQVHV PiV IUHFXHQWHV HQ HO FXOWLYR GHO
FDIp6HSXHGHREVHUYDUTXHHOYDORUPi[LPR
NȍFRUUHVSRQGLyDODVDUYHQVHVPanicum
maximum \ Cyperus ferax \ ORV YDORUHV
PtQLPRV \ Nȍ VH REWXYLHURQ HQ
Ipomoea VS \ Sida acuta UHVSHFWLYDPHQWH
1RVHDSUHFLDFRQVLVWHQFLDHQWUHORV YDORUHV
pVWRVGHEHQVHULQWHUSUHWDGRVVHJ~QHOFRQWHQLGR
GH KXPHGDG GH OD SODQWD \ FDUDFWHUtVWLFDV
SURSLDV GH OD PLVPD TXH QR VRQ H[SOLFDGRV
SRU OD LQYHVWLJDFLyQ SHUR VL HYLGHQFLDQ TXH
DOJXQDV DUYHQVHV SXHGHQ VHU PiV VHQVLEOHV
TXH RWUDV DO WUDWDPLHQWR GH HOHFWULFLGDG
/RV DQiOLVLV GH VLPXODFLyQ PHGLDQWH
HO SURJUDPD 3VSLFH PRVWUDURQ TXH ORV
WUHV FLUFXLWRV HOpFWULFRV SURSXHVWRV )LJXUD
DOFDQ]DURQ ODV FDUDFWHUtVWLFDV HOpFWULFDV
UHTXHULGDV SDUD XQ FRQWURO HIHFWLYR GH
DUYHQVHV \ VHJXULGDG SDUD HO RSHUDULR
HQ WRGRV ORV FDVRV ORV QLYHOHV GH
YROWDMH IXHURQ PD\RUHV D N9 \ ORV GH
FRUULHQWH HVWXYLHURQ HQWUH \ P$ SDUD
XQD IUHFXHQFLD GH N+]
60
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
/RV UHVXOWDGRV GH HVWDV VLPXODFLRQHV
SHUPLWHQ XWLOL]DU FRQ PD\RU FHUWH]D HO
SULPHUFLUFXLWRSURSXHVWRHOFXDOVHREVHUYD
GHWDOODGDPHQWHHQOD)LJXUD/DVHxDOGHVDOLGD
GHO &, SRODUL]D HQ IRUPD UHJXODU OD EDVH
GHOWUDQVLVWRUHOFXDOFRQHFWD\GHVFRQHFWDHO
SULPDULRGHODXWRWUDQVIRUPDGRUDODIUHFXHQFLD
GH IXQFLRQDPLHQWR GHO &,
(O UHVXOWDGR IXH XQ GLVSRVLWLYR SRUWiWLO
SDUD FDUJDU HQ OD HVSDOGD GHO RSHUDULR \
TXH FXHQWD FRQ GRV HOHFWURGRV XQR GH
FRQWDFWR \ RWUR TXH YD D WLHUUD DGHPiV GH
XQ DGLWDPHQWR TXH SHUPLWH HO HQFHQGLGR \
DSDJDGR GHO HTXLSR D GLVFUHFLyQ
Construcción. /D HWDSD GH FRQVWUXFFLyQ VH
LQLFLy FRQ OD LPSOHPHQWDFLyQ GHO FLUFXLWR
HOpFWULFRHOHJLGRHQODHWDSDGHGLVHxR)LJXUD
D XWLOL]DQGR XQD ERELQD GH LJQLFLyQ GH
DXWRPyYLO FRPR DXWRWUDQVIRUPDGRU )LJXUD
E /DV SUXHEDV GHO FLUFXLWR HOpFWULFR VH
UHDOL]DURQHQORV/DERUDWRULRVGH(OHFWULFLGDG
\(OHFWUyQLFDGHOD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GH
&RORPELDVHGH0DQL]DOHV\PRVWUDURQDWUDYpV
GH XQ PXOWtPHWUR GLJLWDO )OXNH VHULH TXH
ODFRUULHQWHGHVDOLGDHQHODXWRWUDQVIRUPDGRU
HUD GH P$ YDORU VLPLODU DO REWHQLGR HQ
OD VLPXODFLyQ HVWD FRUULHQWH HVWi GHQWUR GH
Figura 2.(VTXHPiWLFRGHOFLUFXLWRHOpFWULFRVLPXODGRV1:(QWUDGDGH9CI 555: FLUFXLWRLQWHJUDGR R9: Salida del
DXWRWUDQVIRUPDGRUKDVWDN9HQHVWHVLWLRVHUHDOL]DUtDFRQWDFWRFRQODSODQWD\HOVXHOR
ORVOtPLWHVSHUPLWLGRVSRUHOFXHUSRKXPDQR
\ DGHPiV GXSOLFD HO YDORU GH FRUULHQWH
XWLOL]DGR SRU &HPDJUHI SDUD HO FRQWURO
HIHFWLYR GH DUYHQVHV
3RVWHULRUPHQWH SDUD ORV WUDWDPLHQWRV VH
DFRQGLFLRQy XQD PRQWXUD GH XQ HTXLSR GH
DVSHUVLyQGHHVSDOGDDpVWHVHOHPRQWDURQHO
FLUFXLWRHOpFWULFRGHOFXDOVHGHVSUHQGHQGRV
HOHFWURGRVGHDOXPLQLR)LJXUD\ODIXHQWH
GH SRGHU (O HOHFWURGR GH FRQWDFWR )LJXUD
D WLHQH XQD ORQJLWXG GH FP XQ DQFKR
GH FP \ XQ GLiPHWUR PP HO HOHFWURGR
TXH YD D WLHUUD WLHQH XQD ORQJLWXG GH FP
FRQ LJXDO GLiPHWUR )LJXUD E
&RPR IXHQWH GH SRGHU VH XWLOL]y XQ
JHQHUDGRU FRQ PRWRU D JDVROLQD GH :
)LJXUD D (O SHVR WRWDO GHO HTXLSR IXH
GH NJ \ FXHQWD FRQ XQ LQWHUUXSWRU FRQ
HO FXDO HO HTXLSR HV DFFLRQDGR D GLVFUHFLyQ
SRU HO RSHUDULR /DV VLJXLHQWHV VRQ DOJXQDV
FDUDFWHUtVWLFDV GHO PRGHOR
8QLGDG FRQ OD IXHQWH GH SRGHU \ HO FLUFXLWR
HOpFWULFR$OWRFPDQFKRFP\SURIXQGLGDG
FP
0DQJXHUDV GLHOpFWULFDV FP GH ORQJLWXG
FDGD XQD
/DQ]D SDUD HO HOHFWURGR GH FRQWDFWR FP
GH ORQJLWXG
/DQ]D SDUD HOHFWURGR TXH YD D WLHUUD FP
GH ORQJLWXG
Funcionamiento del modelo experimental.
6HXWLOL]yHOPpWRGRGHFRQWDFWRGLUHFWRFRQ
DOWRYROWDMHSRUPHGLRGHXQDXWRWUDQVIRUPDGRU
FRQWURODGR D WUDYpV GH XQ FLUFXLWR LQWHJUDGR
\XQDPSOL¿FDGRUGHSRWHQFLDFRQHOFXDOVH
JHQHUyXQYROWDMHGHN9VHJ~QHOIDEULFDQWH
GHODERELQDXWLOL]DGD\XQDFRUULHQWHPi[LPD
GH P$ D XQD IUHFXHQFLD GH N+] (VWD
FRUULHQWH HOpFWULFD HV IRU]DGD D DWUDYHVDU OD
DUYHQVH FXDQGR H[LVWH XQ FRQWDFWR HQWUH OD
SODQWD \ HO HOHFWURGR GH GHVFDUJD FRQWDFWR
OR FXDO SURYRFD XQ FDOHQWDPLHQWR GH ORV
ÀXLGRV LQWHUQRV GH OD SODQWD \ RFDVLRQD HO
GDxR DO WHMLGR FHOXODU Evaluación
- Tratamiento eléctrico sobre arvenses.
/XHJR GH OD DSOLFDFLyQ GHO WUDWDPLHQWR
HOpFWULFR VREUH FDGD DUYHQVH HQ FDGD XQD
GH ODV EDQGHMDV VHOHFFLRQDGDV VH FXDQWL¿Fy
HO Q~PHUR GH DUYHQVHV PXHUWDV GHVSXpV GHO
WUDWDPLHQWR/RVUHVXOWDGRVVHH[SUHVDURQHQ
SRUFHQWDMH GH FRQWURO
'XUDQWH OD DSOLFDFLyQ GHO WUDWDPLHQWR
HOpFWULFRHQFDGDXQDGHODVEDQGHMDVWUDWDGDV
VH REVHUYy XQ HIHFWR LQPHGLDWR GH FRODSVR
SpUGLGD GH WXUJHQFLD \ YDULDFLyQ GHO FRORU
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
61
Figura 3.'LVHxRLQLFLDOGHOGLVSRVLWLYROOHYDGRDHVSDOGDGHORSHUDULR\FRQIRUPDGRSRU8QDXQLGDGJHQHUDGRUDHOHYDGRUD
\0DQJXHUDVGLHOpFWULFDV\7XEHUtDGLHOpFWULFDODQ]DV(OHFWURGRGHFRQWDFWR(OHFWURGRGHSXHVWDDWLHUUD
,QWHUUXSWRUGHIXQFLRQDPLHQWR$UQpVGHVXMHFLyQ
Autotransformador
10cm
Figura 4. a) &LUFXLWR HOpFWULFR GHO PRGHOR H[SHULPHQWDO b) %RELQD GH LJQLFLyQ
DXWRWUDQVIRUPDGRU
SURSLR GH OD SODQWD \ VH HQFRQWUy TXH HO
SRUFHQWDMH GH FRQWURO GHO WUDWDPLHQWR HVWi
GLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGR FRQ OD GXUDFLyQ GH
ORV PLVPRV 6HJ~Q HO DQiOLVLV GH YDULDQ]D
KXERHIHFWRS!GHOWLHPSRGHGXUDFLyQ
GHOWUDWDPLHQWRHOpFWULFRSRUDUYHQVHVREUHHO
SRUFHQWDMH GH FRQWURO 6HJ~Q HO DQiOLVLV GH
62
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
WHQGHQFLDVOLQHDOFXDGUiWLFD\F~ELFDSUXHED
)DOHOFRQWUROGHDUYHQVHVFRQUHODFLyQ
DO WLHPSR GHO WUDWDPLHQWR HOpFWULFR VH DMXVWy
D XQD WHQGHQFLD FXDGUiWLFD )LJXUD /RV HIHFWRV SURGXFLGRV HQ ODV DUYHQVHV
SRU HO SDVR GH OD FRUULHQWH HOpFWULFD YDQ
Figura 5.D(OHFWURGRGHFRQWDFWRE(OHFWURGRTXHYDDWLHUUD
Figura 6. a)0RGHORH[SHULPHQWDOb)2SHUDULRFRQHOPRGHORH[SHULPHQWDOSDUD
HOFRQWUROGHDUYHQVHVSRUPHGLRGHHOHFWURFXFLyQ
GHVGH OD GHFRORUDFLyQ SURSLD GH OD SODQWD
HO HQFRJLPLHQWR HO FRODSVR EDMR VX SURSLR
SHVR\SRVWHULRUPXHUWHHVGHFLUVRQHIHFWRV
DOWDPHQWH QRFLYRV SDUD ODV DUYHQVHV WUDWDGDV
HQORVQLYHOHVGHWHQVLyQ\FRUULHQWHGH¿QLGRV
N9 ± P$
(O FRQWURO GH DUYHQVHV SRU PHGLR GH
HOHFWURFXFLyQ FRQ HO PpWRGR GH FRQWDFWR
GLUHFWR DOFDQ]y HO GH FRQWURO FRQ
WUDWDPLHQWRV HOpFWULFRV GH V GH GXUDFLyQ
VREUH FDGD DUYHQVH /RV QLYHOHV GH YROWDMH
FRUULHQWH \ IUHFXHQFLD XWLOL]DGRV GXUDQWH ODV
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
63
Figura 7.$QiOLVLVGHUHJUHVLyQHQWUHODGXUDFLyQGHOWUDWDPLHQWR\HOSRUFHQWDMHGHFRQWUROGHDUYHQVHV
HYDOXDFLRQHVIXHURQGHN9P$\N+]
FRQ ORV TXH VH REWXYLHURQ SRUFHQWDMHV GH
FRQWURO GHVGH KDVWD HO (OWUDWDPLHQWRHOpFWULFRVREUHODVDUYHQVHV
WLHQH XQ HIHFWR LQPHGLDWR HV DVt FRPR
GHVSXpVGHPLQXWRVGHKDEHUDSOLFDGRORV
WUDWDPLHQWRV HOpFWULFRV VH REVHUYy XQ GDxR
VHYHUR HQ ODV DUYHQVHV WUDWDGDV )LJXUD 'H DFXHUGR FRQ ORV UHVXOWDGRV GH ODV
HYDOXDFLRQHV HVWH PpWRGR GH FRQWURO GH
a
b
DUYHQVHV HV YLDEOH GHELGR D TXH HV SRVLEOH
GLVPLQXLUHOWLHPSRGHFRQWDFWRGHODSODQWD
FRQ OD HOHFWULFLGDG DO DXPHQWDU OD FDQWLGDG
GH HQHUJtD HOpFWULFD P$ TXH VH DSOLFD D
OD PLVPD VLQ VREUHSDVDU ORV OtPLWHV SDUD
OD VHJXULGDG GH ODV SHUVRQDV 7DPELpQ
HV SRVLEOH PHMRUDU OD FRQILDELOLGDG HQ
HO IXQFLRQDPLHQWR GHO HTXLSR DO XWLOL]DU
PDWHULDOHV PiV WROHUDQWHV D OD YLEUDFLyQ \
WUDEDMR HQ FRQGLFLRQHV GH FDPSR SDUD OR
FXDO VH UHFRPLHQGD OD FRQWLQXLGDG GH HVWH
WLSR GH LQYHVWLJDFLyQ
c
Figura 8. 6HFXHQFLD GHO HIHFWR GHO WUDWDPLHQWR GH VHJXQGRV SRU SODQWD D$QWHV GHO WUDWDPLHQWR E PLQXWRV
GHVSXpVFGtDVGHVSXpV
64
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
AGRADECIMIENTOS
$ ORV GRFWRUHV 0DQXHO$XJXVWR /XJR 3 ,(
(VS 3URIHVRU GH OD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GH
&RORPELD VHGH 0DQL]DOHV \ -RVp +RUDFLR
5LYHUD 3 ,$ 3K' SRU VX DVHVRUtD 3RU VX
DSR\R \ FRODERUDFLyQ D ORV ,QJHQLHURV (GJDU
+LQFDSLp * -RUJH ( %DUUHUD * \ D ORV
VHxRUHV 8ULHO /ySH] \ -RVp )HUQH\ 4XLQWHUR
$OD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&RORPELDVHGH
0DQL]DOHV D ODV 'LVFLSOLQDV GH 6XHORV H
,QJHQLHUtD$JUtFRODGH&HQLFDIp\DO0LQLVWHULR
GH $JULFXOWXUD \ 'HVDUUROOR 5XUDO
LITERATURA CITADA
',3526( 0 ) %(1621 )$ +$&.+$0 5
(OHFWURWKHUPDOFRQWURORIZHHGEHHWDQGEROWLQJ
VXJDUEHHW:HHG5HVHDUFK
',3526(0)%(1621)$:,//,6$-7KH
HIIHFW RI H[WHUQDOO\ DSSOLHG HOHFWURVWDWLF ¿HOGV
PLFURZDYHUDGLDWLRQDQGHOHFWULFFXUUHQWVRQSODQWV
DQGRWKHURUJDQLVPVZLWKVSHFLDOUHIHUHQFHWRZHHG
FRQWURO 7KH %RWDQLFDO 5HYLHZ ',3526( 0 ) )/(7&+(5 5 /21*'(1 3
&+$03,21 0 8VH RI HOHFWULFLW\ WR FRQWURO
EROWHUV LQ VXJDU EHHW Beta vulgaris / D
FRPSDULVRQRIWKHHOHFWURWKHUPDOZLWKFKHPLFDO
DQGPHFKDQLFDOFXWWLQJPHWKRGV:HHG5HVHDUFK
',3526(0)0$776621%1RQFKHPLFDOZHHG
FRQWUROWUHQGVLQ(XURSHDQSUDFWLFHZLWKVSHFLDO
UHIHUHQFHWRHOHFWULFDOZHHGFRQWURO6RLO6FLHQFH
$50<$129 1. ',3526( 0) 67()$129$
/672<$129$70',0,7529$6.$Q
LQYHVWLJDWLRQ LQWR HOHFWULFDO WUHDWPHQW PHWKRGV
IRU WKH SURFHVVLQJ RI WREDFFR OHDYHV -RXUQDO RI
$JULFXOWXUDO (QJLQHHULQJ 5HVHDUFK .$8)0$15.6&+$))1(5://DVFRHOHFWULF
GLVFKDUJH V\VWHP ZHHGHU ,Q .DXIPDQ 5.
6FKDIIQHU :/ (GV ([FHUSWV IURP /DVFR
('6OLJKWQLQJZHHGHUHYDOXDWLRQUHSRUW$XJXVW
)DUJR1RUWK'DNRWD6WDWH8QLYHUVLW\
S
%$<(99,6$9&+8.917KHHIIHFWLYHIDFWRUV
RIHOHFWULFVSDUNGLVFKDUJHLQWUHDWPHQWRISODQWV
(OHFWURFKHP,QG3URFHVV%LRO
5$6086621'''(;7(5*$:$55(1,,,+
$EVWUDFW7KHXVHRIHOHFWULFLW\WRFRQWUROZHHGV,Q
.DXIPDQ5.6FKDIIQHU:/(GV([FHUSWV
IURP /DVFR ('6 OLJKWQLQJ ZHHGHU HYDOXDWLRQ
UHSRUW$XJXVW)DUJR1RUWK'DNRWD6WDWH
8QLYHUVLW\S
&(0$*5()3URMHFWGpVKHUEDJHQRQFKLPLTXH2QOLQH
,QWHUQHW 'LVSRQLEOH HQ KWWSZZZPRQWSHOOLHU
FHPDJUHIIUJHDI)UDQFDLV3URMHWV3DWFKZRUNKWP
&RQVXOWDGRHQRFWXEUHGH
&(57,),('25*$1,&$662&,$7,2162)%5,7,6+
&2/80%,$ &HUWLILHG 2UJDQLF 3URGXFWLRQ
2SHUDWLRQ 3ROLFLHV DQG )DUP 0DQDJHPHQW
6WDQGDUGV2QOLQH,QWHUQHW'LVSRQLEOHHQKWWS
ZZZFHUWL¿HGRUJDQLFEFFD6WDQGDUGV&RQVXOWDGR
HQHQHURGH
',3526(0)%(1621)$(OHFWULFDOPHWKRGVRI
NLOOLQJSODQWV-RXUQDORI$JULFXOWXUDO(QJLQHHULQJ
5HVHDUFK
81,7('1$7,216(19,5210(17352*5$00(
: 2 5 / ' + ( $ /7 + 2 5 * $ 1 , = $7 , 2 1 ,17(51$7,21$/5$',$7,213527(&7,21
$662&,$7,21(OHFWURPDJQHWLF¿HOGV+]
WR*+]*HQHYD:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ
(QYLURQPHQWDO+HDOWK&ULWHULD
863DWHQW7UDGHPDUN2I¿FH2QOLQH,QWHUQHW
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZXVSWRJRY&RQVXOWDGR
HQ$JRVWR
9,*1($8/7 & :HHG HOHFWURFXWLRQ4XHEHF
+RUWLFXOWXUDO5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW&HQWUH
$JULFXOWXUHDQG$JUL)RRGS
Cenicafé, 58(1):53-65.2007
65
