petición de declaración de nulidad de matrimonio

PETICIÓN DE DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 E, Austin, TX 78723-1025
PETICION
Por lo presente, solicito al Tribunal de la Diócesis de Austin una Declaración de Nulidad de mi matrimonio en
acuerdo a la ley canónica de Iglesia Católica.
Por favor imprima o escriba en LETRA
1. Yo, el Solicitante [nombre legal completo], ________________________________________________,
miembro de [nombre de religión o iglesia] _________________________________________________,
y el Demandado [nombre legal completo], _________________________________________________,
miembro de [nombre de religión o iglesia] _________________________________________________,
fuimos casados en el [fecha exacta]_________________________________
En [nombre de iglesia/corte/casa/escena]___________________________________________________
en [Ciudad, Estado]___________________________________________________________________.
2. Nuestra separación final fue el [fecha exacta] ________________________
y fuimos divorciados en el [fecha exacta] ___________________________
en [Condado, Estado] _________________________________________________________________.
[Marque solo uno] ☐ Yo, el Solicitante
☐ El Demandado
solicito el decreto de divorcio.
3. Tenemos [numero] ______ hijo/a(s) que nacieron por medio de esta unión matrimonial.
En el momento del divorcio, la custodia de los hijos fue otorgada a ☐mi
12-08-15
☐el Demandado ☐Ambos.
Page i
4. Yo creo que mi matrimonio con el Demandado era invalido desde el principio por las siguiente razones:
5. Los comprobantes (escritos o por testimonio oral) pueden ser obtenidos por las siguientes personas
(estas personas deberían de haber conocido a usted y/o al Demandado antes, en el momento, o pronto
después de la boda—no años después):
6.
Nombre:
Relación a usted:
Nombre
Relación a usted:
7. Juro, con la ayuda de Dios, que las declaraciones que he hecho y que hare al Tribunal son la verdad y
nada más que la verdad.
Firma del Solicitante
Fecha
Firma del Demandado
Fecha
SI EL DEMANDADO NO FIRMA, NORMALMENTE LA PETICION SE LE ENVIA A EL/ELLA CUANDO EL/ELLA
HAIGA SIDO NOTIFICADO/A DE LA PETICION (c. 1508, §2).
SOLO PARA EL USO DEL PERSONAL DEL TRIBUNAL:
Número del Caso:_______________________
Título del Caso: ________________________
12-08-15
Page ii
PETICIÓN DE DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 E, Austin, TX 78723-1025
NOMBRE DEL CASO: ________________________________ NÚMERO del Caso: ________________
(Por favor de imprimir en tinta negra)
Yo, el Solicitante que suscribe respetuosamente pido al Tribunal de la Diócesis de Austin que comience una
investigación judicial y declare nulo, basado en el defecto de consentimiento debido a (propuesto motivo) el
matrimonio que contraje con _________________________________________________________________
en________________________________________________ en (fecha) ______________________________.
Estoy de acuerdo en este momento de proveer los documentos necesarios y comprobantes que pueden incluir
reportes médicos, reportes policiales y testigos. También comprendo que soy responsable de los siguientes
cargos para cubrir los costos administrativos:
_________________________
Fecha
_____________________________________________
Firma del/de la Solicitante
Para cualquier otro cargo aplicable, favor de referir a la página de cargos.
12-08-15
Page iii
PETICIÓN DE DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
ORDEN Y RENUNCIA DEL SOLICITANTE
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 E, Austin, TX 78723-1025
En esta fecha, libre y conscientemente expido el siguiente mandato y renuncia.
Por medio de este documento, estoy de acuerdo con quien los tribunales de primera y segunda instancia
seleccionen para actuar como mi Procurador-Intercesor. A esa persona, le concedo la facultad de hacer y de
actuar en mi nombre en todo lo que pueda ser necesario y útil.
Por medio de este documento, también doy poder a mi Procurador-Intercesor para recibir las citaciones, para ser
notificado de las publicaciones de los actos, para examinar los actos, y ser notificado de la conclusión del caso y
de la publicación de la decisión. En la mejor de mi habilidad para hacerlo, por lo presente absuelvo a los
Tribunales de primera y segunda instancia de todas y cada una de estas y otras medidas de procedimiento, en
relación con la pronta, justa y equitativa disposición del caso.
Por medio de este documento, prometo que no iniciaré ningún litigio ante ninguna jurisdicción civil o por
cualquier causa en absoluto, ya que esta materia pertenece al gobierno de la Iglesia Católica Romana y está
dentro de su exclusiva
Jurisdicción.
Dado en _________________________________________, Texas, en esta fecha.
Fecha en que es firmada: _____________________________________________________________________
Firma del/la Solicitante: _____________________________________________________________________
Firma del Párroco o Abogado/Intercesor: _______________________________________________
SELLO PARROQUIAL
12-08-15
Page iv
PETICIÓN DE DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
DECLARACIÓN DE POLIZA DEL TRIBUNAL
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 E, Austin, TX 78723-1025
La equidad y la justicia requieren que el Tribunal tenga la información adecuada para poder tomar la decisión
correcta. Además de las declaraciones de las partes mismas y de los testimonios de sus testigos, el Tribunal
podría solicitar información de registros médicos o psicológicos (así como antecedentes académicos, militares o
personales) si es que esto se vuelve necesario y sólo con su permiso.
Toda la información recopilada en el curso de este proceso es la propiedad exclusiva del Tribunal de la Diócesis
de Austin - y es confidencial y privilegiada. Esta información nunca se pone a disposición de nadie demás,
excepto cuando sea requerido por la ley de la Iglesia Católica - en particular; para la inspección por el/la
Solicitante, el/la Demandado/a, y los oficiales del Tribunal eclesiástico. La información nunca se pone a
disposición de los testigos o cualquier persona que actúe en su nombre o en ningún procedimiento civil.
______________________________________________________________________________________
DECLARACIÓN BAJO JURAMENTO
Atestiguo que he leído esta declaración sobre la política del Tribunal y de que la entiendo y voluntariamente
estoy de acuerdo en estar obligado por las políticas que se explican en este comunicado.
Además, juro ante Dios que las declaraciones que he hecho en la declaración adjunta del Solicitante son la
verdad y nada más que la verdad. Estoy haciendo este mismo juramento también con respecto a todas las demás
comunicaciones futuras que pueda hacer al Tribunal.
Firma del/la Solicitante ______________________________________________________________________
Solicitante
Firma del Párroco u otro Intercesor _____________________________________________________________
Fecha ____________________________________________________________________________________
SELLO PARROQUIAL
12-08-15
Page v
LINEAMIENTOS PARA LLENAR Y PRESENTAR
LA PETICIÓN PARA LA DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 E, Austin, TX 78723-1025
1. Antes de responder cualquiera de las preguntas, por favor, lea todo el cuestionario.
2. Estudie cada pregunta cuidadosamente y piense en cómo va a responder. Es importante que responda a cada
pregunta tan veraz y completamente como le sea posible.
3. Por favor proporcione plenos detalles como le sea posible. También hay espacio para cualquier información
adicional que usted pueda desea proporcionar, o puede utilizar cuantas hojas adicionales que sean necesarias.
Respuestas específicas y detalladas son las más útiles para el juez en su toma de decisiones.
4. Si usted no entiende una pregunta, o es incapaz de completar el cuestionario, por favor póngase en contacto
con su párroco o intercesor. Si usted vive fuera de la Diócesis de Austin, puede comunicarse con el Tribunal de
su diócesis. Varias versiones electrónicas de la petición están disponibles en el sitio web de la diócesis, en:
http://www.austindiocese.org/offices-ministries/offices/canonical-and-tribunal-services-office/forms/marriagepreparation-forms.
5. El cuestionario debe ser completado a máquina o con letra legible y en tinta negra.
6. Si una pregunta no se aplica a usted, por favor escriba "N / A".
7. Si necesita más espacio para responder alguna pregunta en particular, puede utilizar el reverso de la página, o
una hoja de papel aparte.
8. El/la Solicitante es la persona que solicita la anulación. El/la Demandado/a es su ex cónyuge.
Nos damos cuenta de que algunas de las preguntas pueden parecer muy similares a otras preguntas ya
hechas. Por favor, comprenda que cada pregunta es significativa en su respectivo tiempo, tal como el
noviazgo, el compromiso, o el matrimonio en sí.
12-08-15
Page vi
REFERENTE A LOS TESTIGOS:
a. Como regla general, los testigos deben tener conocimiento del matrimonio en cuestión, especialmente el
cortejo, el compromiso y la boda. Cuando sea posible, ellos deberían de haber conocido al menos una de las
partes antes de la boda. Hijos de este matrimonio no podrán ser nombrados como testigos.
b. Hable con sus testigos potenciales y asegurarse de que estén dispuestos a completar un cuestionario.
c. Los testigos deben responder a cada pregunta completamente.
d. Si los testigos no pueden leer ni escribir o no hablan inglés, infórmele a su párroco u otro intercesor, y se
harán otros arreglos para tomar sus declaraciones.
e. El testimonio experto de médicos, de otros profesionales de la salud, y de consejeros pueden ser de gran
importancia.
Una formato de liberación de responsabilidad se incluye para permitirles testificar.
9. Los siguientes documentos deben acompañar su Petición para la Declaración de Nulidad. Los casos no
pueden ser aceptados si falta un elemento necesario. Si desea que los documentos sean devueltos, adjunte los
timbres postales en un sobre con su dirección. Por favor mantenga copias de todos los documentos que envié
al Tribunal.
Una licencia de matrimonio civil
Un certificado de matrimonio expedido por la Iglesia Católica, si aplica
Una copia certificada del decreto de divorcio firmada por el Juez
Una copia reciente del certificado de bautismo de partidos Católicos, con anotaciones. El certificado o
partida de bautismo se puede obtener de la Iglesia en la que fue bautizada la persona. Puede que necesite
que su intercesor lo ayude a obtener esta información.
e. Una carta del Párroco es requerida, el Vicario Parroquial, Diácono, u otro intercesor con sede en la
parroquia. El formulario se encuentra adjunto.
a.
b.
c.
d.
Con el fin de que usted conozca los posibles resultados de este proceso, le ofrecemos, de manera informal, la
siguiente información.
SI UNA DECISIÓN AFIRMATIVA (una declaración de que el matrimonio en cuestión era inválido) ES DADA
por el Tribunal de Austin, hay dos cursos que el caso puede tomar:
1 . Si no hay apelación ( por el/la Demandado/a o el Defensor del Vínculo ) en contra de la decisión del
Tribunal de Austin:
El tribunal de la Diócesis de Austin otorgara un decreto declarando que las partes están libres
para casarse o,

La Corte de Apelaciones de las Diócesis de Texas, en San Antonio, emitirá una decisión para
confirmar la decisión o volver a examinar el caso.
12-08-15

Page vii
2 . Si hay una apelación
 El caso llega a la Corte en San Antonio para una audiencia de apelación plena o al Tribunal de la
Rota Romana en el Vaticano. El/la Solicitante o el/la Demandado/a pueden ofrecer pruebas y
argumentos adicionales en la apelación.
SI SE DA UNA DECISIÓN NEGATIVA, es decir, el Tribunal de Austin no declara el matrimonio inválido, no
se actuará más sobre el caso, a menos que el Demandante apele al Tribunal de segunda instancia.
Si la decisión de segunda instancia es la misma dada por el Tribunal de Austin, ya sean dos negativas o dos
afirmativas, el caso está completo y no hay ninguna apelación más posible.
Si la decisión de la segunda instancia es diferente de la de la primera, una apelación de tercera instancia es
necesaria para obtener las dos decisiones concurrentes necesarias para la conclusión del caso. La apelación de
tercera instancia siempre va al Tribunal de la Rota Romana.
POR FAVOR CONSERVE ESTAS TRES PÁGINAS PARA SUS ARCHIVOS.
12-08-15
Page viii
CONSERVE ESTA PÁGINA PARA SUS ARCHIVOS.
12-08-15
Page ix
PETICIÓN DE DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
DECLARACIÓN DE LIBERACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 East, Austin, Texas 78723-1024
(nombre completo y dirección de correo del consejero o terapeuta)
(Por favor escriba a máquina o escriba a mano en letra negra)
Título: Sr. Sra. Srta. Dr. Dra.
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
Estimado:
Yo, _______________________________, por lo presente, lo libero de la obligación de su juramento de secreto
profesional, para que le sea posible testificar en relación con la investigación eclesiástica del
_____________________________________________ Caso matrimonial pendiente en el Tribunal de la
Diócesis de Austin.
Les insto a que no dude en revelar cualquier información que haya recibido de mi parte que podría ser de
utilidad para el Tribunal. Me han asegurado que cualquier información que usted divulgue será utilizada
exclusivamente para el propósito de la investigación eclesiástica y se mantendrá en estricta confidencialidad.
___________________
Fecha
____________________________________________
Firma
__________________________________________
Testigo
__________________________________________
Testigo
12-08-15
Page x
PETICIÓN PARA LA DECLARACIÓN DE NULIDAD DE
MATRIMONIO
CARTA DEL PÁRROCO
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 East, Austin, Texas 78723-1024
Una carta de su párroco o abogado por usted debe acompañar la petición. La carta atestigua la veracidad del/la
Demandante o Solicitante y explica las circunstancias que pueden ser importantes. (Carta del Obispo Cf. para
el Clero en el "Procedimiento Apropiado del Tribunal", 16 de junio de 1994, p. 3)
I. RESUMEN NARRATIVO DE LOS HECHOS DE LA PETICIÓN
* Esta carta puede ser escrita por un Vicario Parroquial o un Diácono que aboga por el caso, o, cuando sea
autorizado por el Tribunal, por otro intercesor o quien aboga por usted con sede en la Parroquia.
12-08-15
Page xi
CARTA DEL PÁRROCO (página 2)
II. EL PROPUESTO MOTIVO DE LA DEMANDA
III. OBSERVACIONES SOBRE LA CREDIBILIDAD DEL(LA) SOLICITANTE
IV. CIRCUNSTANCIAS DE LA PETICIÓN Y OTRAS OBSERVACIONES RELEVANTES
________________________________________
Firma
______________________________
Fecha
SELLO PARROQUIAL
12-08-15
Page xii
PETICIÓN DE DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
CUANDO LA DIRECCIÓN DEL DEMANDADO ES DESCONOCIDA
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Hwy 290 East, Austin, Texas 78723-1024
Si una dirección del/la Demandado/a no se puede proporcionar, por favor, envíe una carta detallando lo
siguiente:
1. ¿Cuándo fue que usted tuvo el último contacto con el/la Demandado/a?
2. ¿Cuál fue la última dirección conocida del/la Demandado/a? ¿Cuándo fue que se supo por última vez que esta
dirección era la correcta?
3. ¿Qué intentos se han hecho para determinar la dirección actual del/la Demandado/a? ¿Cuáles fueron los
resultados de cada intento? *
4. ¿Por qué se piensa que nada más se podría hacer para localizar al/la Demandado/a? *
La petición de declaración de nulidad puede ser presentada en la diócesis o arquidiócesis donde se celebró el
matrimonio si el/la Demandado/a no puede ser localizado. La petición podrá ser presentada también en la
diócesis o arquidiócesis en la que la mayoría de las pruebas del caso se encuentran, como por ejemplo, donde la
mayoría de los testigos se encuentran. Esto se aplica a tanto Católicos como a no Católicos. Por favor consulte a
su intercesor acerca de este asunto.
Por Orden del Vicario Judicial
* Como parte del esfuerzo para localizar al/la Demandado/a, se recomienda recurrir a las agencias que contratan
servicios de ubicación, particularmente búsquedas en bases de datos a nivel nacional. Más información está
disponible en:
http://www.austindiocese.org/offices-ministries/offices/canonical-and-tribunal-services-office/forms/all-formsalphabetical-order y haga clic en Herramientas / Sitios Web para recibir ayuda para Encontrar Personas y
documentos.
Si usted no puede localizar a su ex cónyuge, y los Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano de la Diócesis de
Austin deben llevar a cabo una búsqueda, el costo será de $100.
12-08-15
Page xiii
RECOMENDACIONES PARA EL LLENAR Y REMISION DE ESTA
SOLICITUD DE NULIDAD
Canonical & Tribunal Services
Diocese of Austin
6225 Hwy 290 East, Austin, Texas 78723-1024
Por favor, compruebe que esta es la última versión de este documento que puede descargar de nuestra página
web. DETALLES Y PRECISIÓN son importantes. (LAS RESPUESTAS DEBEN SER EN IMPRESIÓN)
PREGUNTAS SIN RESPUESTA retrasará la resolución de su petición. Por favor, indique cuando la
pregunta no es aplicable. Utilice "N/A" o "__".
Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr. □
SOLICITANTE:
Hombre □
Mujer □
Nombre Legal: ____________________________________________________________________________
Primer Nombre
Segundo Nombre
Apellido de Soltera
Apellido Actual
Domicilio:_________________________________________________________________________________
Calle, Ciudad, Estado, Código Postal
Teléfonos:
casa/cel. (
) _______________________
trabajo (
) _______________________________
Correo Electrónico: __________________________________________________________________________
1. Fecha de Nacimiento: ______________________ Lugar de Nacimiento______________________________
2. ¿Su presente Religión es: ___________________________________________________________________
¿Cuál era su religión al tiempo dela boda?
______________________________________________________
3. ¿Esta Bautizado?
Sí □ No □
Si sí, ¿en qué religión? ______________________________________
¿Dónde fue bautizado?: ____________________________________________________________________
Nombre de la Parroquia
Cuidad
Estado
¿Cuándo? _______________________________________________________________________________
12-08-15
Page 1
(Información bautismal completa es necesaria para la persona católica. Esta información se encontrara en la Parroquia de
bautismo o de Matrimonio Católico.)
□ Sí
4. Si usted no es Católico ¿desea ser Católico?
□ No
5. ¿Cuántas veces ha sido cazado/a en una ceremonia civil o religiosa? _______________________________
¿Cuantas veces se ha divorciado por ley civil? _________________________________________________
(Favor de proveer información en las siguientes páginas.)
DEMANDADO/A: (ex cónyuge) □ Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr.
□ Hombre
□Mujer
Nombre Legal:_____________________________________________________________________________
Nombre
Segundo nombre
Apellido de Soltera
Apellido Actual
DIRECCIÓN COMPLETA ES REQUERIDA: (si no sabe la información de domicilio por favor de ver la forma cuando el
domicilio es desconocido)
Domicilio:_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Número de Teléfono: casa/cel. _________________________ trabajo:________________________________
Correo Electrónico: __________________________________________________________________________
6. Fecha de nacimiento:_____________________ Lugar de Nacimiento: ______________________________
7. ¿Religión durante la fecha de Matrimonio?
__________________________________________________________
8. ¿Bautizado/a?
Sí □ No □
Si sí, ¿en qué religión?
_________________________________________
¿Dónde?_______________________________________________________________________________
Nombre de Parroquia
Cuidad
Estado
¿Cuándo?___________________________________________________________________________________
(Información bautismal completa es necesaria para la persona católica. Esta información puede ser encontrada en la Parroquia de
bautismo o de Matrimonio Católico.)
PREVIO MATRIMONIO DEL DEMANDADO: (si necesita más espacio puede usar el otro lado de este papel)
9. a. ¿Estuvo el Demandado casado previamente? Sí □
No □
b. Si sí, ¿con quién? _____________________________________________________________________
c. Por un Juez o nombre de la Iglesia y cuidad y Estado__________________________________________
d. ¿Cuándo? ____________________________________________________________________________
12-08-15
Page 2
e. ¿Fecha de Divorcio? _____________________________ ¿Dónde?_______________________________
f. ¿Fue el matrimonio anterior anulado por la Iglesia Católica?
□ Sí
□ No
g. Si es así, debe proveer una copia de la declaración de anulación que indica el lugar del decreto y la fecha
de la decisión (ESTO ES UN REQUISITO).
Por favor proporcione una copia de la licencia de matrimonio y divorcio. Estas pueden ser obtenidas en el juzgado del condado
donde el matrimonio y el divorcio ocurrieron.
MATRIMONIO DE EL SOLICITANTE CON EL/LA DEMANDADO/A
10. Fecha de su Matrimonio con el Demandado/a: ______________________________________________
11. Lugar de Matrimonio: _________________________________________________________________
Iglesia, Juez, etc.
Ciudad
Estado
12. Si usted o su ex cónyuge son católicos y si se casaron por Ley Civil (el matrimonio no fue celebrado por la
Iglesia Católica), ¿fue el matrimonio validado (bendecido) después en la iglesia católica? Sí □
No □
Si sí, por favor provee la siguiente información:
a. Fecha de Validación:_______________________________________________________________
b. Parroquia donde fue validada: ______________________________________________________
Parroquia
Cuidad
Estado
13. Fecha aproximada de la separación:__________________________________________________________
14. Fecha del Divorcio: ________________________¿Dónde? _______________________________________
15. Número de Niños nacidos (adoptados) en este matrimonio? _______________________________________
PREVIOS MATRIMONIOS DEL SOLICITANTE: (si necesita más espacio puede usar el otro lado de este papel)
Si usted tiene más de un matrimonio. Por favor de cubrir esto con el Párroco o su abogado sobre qué debe hacer.
Matrimonios anteriores y posteriores deben ser abordados en este tiempo. Necesita proveer información sobre
cada matrimonio abajo o en una página por separado. Favor empezar con el primer matrimonio.
16. Otra Parte: Sr. □ Sra. □
Srta. □
Dr. □
Hombre □
Mujer □
Nombre Legal ___________________________________________________________________________
Nombre
Segundo nombre
Apellido de Soltera
Apellido Actual
Domicilio_______________________________________________________________________________
Calle
Cuidad, Código Postal
_______________________________________________________________________________________
Fecha de Matrimonio: _____________________________________________________________________
Lugar de Matrimonio: _____________________________________________________________________
Parroquia, Juez, Etc.
12-08-15
Cuidad
Estado
Page 3
¿Cuál fue la religión de este/a esposo/a?________________________________________________________
¿Bautizado/a?
□ Sí
□ No
¿Este matrimonio ha sido declarado inválido? □ Sí
□ No
Si sí, provee detalles de la declaración de
Nulidad o falta de Forma Canoníca (número de protocolo/fecha y diócesis): __________________________________
__________________________________________________________________________________________
Si es que no provee información de cómo este matrimonio está manejando en este tiempo: ________________
_________________________________________________________________________________________
******************************************************************************
17.
Otra Parte:
Sr. □
Sra. □
Srta. □
Dr. □
□ Hombre
□ Mujer
Nombre Legal _____________________________________________________________________________
Domicilio_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Fecha de Matrimonio: __________________________________________________________________
Lugar de Matrimonio: __________________________________________________________________
Parroquia, J.P, etc.
Cuidad
Estado
¿Cuál fue la religión de este/a esposo/a?_____________________________________________________
¿Bautizado/a? □ Sí
□ No
¿Este matrimonio ha sido declarado inválido?
□ Sí
□ No
Si sí, provee detalles de la declaración de Nulidad o falta de Forma Canoníca (número de protocolo/fecha y nombre de
la diócesis):
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Si es que no, provee información de cómo este matrimonio está manejando en este tiempo: _________________
__________________________________________________________________________________________
************************************************************************************
18. Otra Parte:
Sr. □
Sra. □
Srta. □
Dr. □
Hombre □
Mujer □
Nombre Legal _____________________________________________________________________________
Nombre
12-08-15
Segundo nombre
Apellido de Soltera
Apellido Actual
Page 4
Domicilio_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Fecha de Matrimonio: _______________________________________________________________________
Lugar de Matrimonio:________________________________________________________________________
Parroquia, Juez, Etc.
Cuidad
Estado
¿Cuál fue la religión de este/a esposo/a?_________________________________________________________
¿Bautizado/a? □ Sí □ No
¿Este matrimonio ha sido declarado inválido? □ Sí
□ No Si sí, provee detalles de la declaración de
Nulidad o falta de Forma Canoníca (número de protocolo/fecha y diócesis):
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Si es que provee información de cómo este matrimonio está manejando en este tiempo: ___________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
***********************************************************************************
PRESENTE MATRIMONIO DEL SOLICITANTE: Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr. □
Hombre □ Mujer □
19. Nombre Legal: _________________________________________________________________________
Nombre
Segundo nombre
Apellido de Soltera
Apellido Actual
20. Domicilio:______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
21. Fecha de Matrimonio:_____________________________________________________________________
22. Lugar de Matrimonio: ____________________________________________________________________
Iglesia, Juez, etc.
23. ¿Fue el cónyuge anterior casado previamente?
Cuidad
□ Sí
Estado
□
No
24. Si sí, ¿cuál es el nombre del ex cónyuge?_____________________________________________________
NOTA: si su pareja actual estuvo casado/a anteriormente, este matrimonio tiene que mencionarse en este tiempo
(incluyendo los no católicos). Si su presente esposo/a es viudo/a o ha recibido un Decreto de Anulación, favor de anotar los
datos.
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 5
25. ¿Cuál es la religión de su actual esposo/a al tiempo de casarse con usted? ___________________________
26. ¿Él o ella ha sido bautizado?
Sí □
No □ Si sí, ¿dónde?
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
27. ¿Cuántos niños por parte de este matrimonio? _________________________________________________
28. ¿En qué religión han sido criado los niños? ___________________________________________________
29. ¿Es su intención que este matrimonio sea permanente?___________________________________________
INTENTADO/A ESPOSO/A DEL SOLICITANTE:
□ Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr.
□ Hombre □ Mujer
30. ¿Cuál es el nombre del esposo/a intentado? ___________________________________________________
31. ¿Su intentado esposo/a ha sido casado/a anteriormente?
Sí □
No
□
NOTA: Si su esposo/a intentado fue previamente casado/a, este matrimonio (O ESTOS
MATRIMONIOS) deben ser abordados a este tiempo (incluyendo los no-católicos). Si su
intentado esposo/a es viudo/a o ha recibido un decreto de anulación, por favor de los
detalles_____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
32. ¿Cuál es la religión de su intentado esposo/a? __________________________________________________
33. ¿Él o Ella ha sido bautizado/a? □Sí
□No
Si sí, ¿dónde?______________________________________
______________________________________________________________________________________
34. ¿Ha sido usted casado por la ley civil?
12-08-15
□ Sí
□ No
Page 6
Historia Matrimonial del Solicitante
Lista de Matrimonios del pasado al presente.
A. Este es un resumen de su (Solicitante) historia matrimonial.
Nombre de
esposo/a
Fecha de
matrimonio
Fecha
de
divorcio
nombre y
apellido
1ro
¿Estuvo el cónyuge en un
previo matrimonio? Si es
así, provee el nombre de
la/el previo cónyuge.
Católico
No Católico
¿Estuvo el cónyuge vivo o
fallecido al tiempo del
matrimonio posterior?
Favor de proveer acta de
defunción si ha fallecido.
Vivo
Fallecido
Nombre:
do
2
Católico
No Católico
Vivo
Fallecido
Nombre:
3ro
Católico
No Católico
Vivo
Fallecido
Nombre:
4to
Católico
No Católico
Vivo
Fallecido
Nombre:
Historia Matrimonial del Demando/a
Lista de Matrimonios del pasado al presente.
A. Este es un resumen de su (Demando/a) historia matrimonial.
Nombre de
esposo/a
nombre y
apellido
1ro
Fecha de
matrimonio
Fecha
de
divorcio
¿Estuvo el cónyuge en un
previo matrimonio? Si es
así, provee el nombre de
la/el previo cónyuge.
Católico
No Católico
¿Estuvo el cónyuge vivo o
fallecido al tiempo del
matrimonio posterior?
Favor de proveer acta
defunción si ha fallecido.
Vivo
Fallecido
Nombre:
2do
Católico
No Católico
Vivo
Fallecido
Nombre:
3ro
Católico
No Católico
Vivo
Fallecido
Nombre:
4to
Católico
No Católico
Vivo
Fallecido
Nombre:
12-08-15
Page 7
SECCIÓN I
LOS ANTECEDENTES FAMILIARES DEL SOLICITANTE E INFORMACIÓN GENERAL
35. ¿Cuál es el nombre de su padre? _____________________________________________________________
Su religión: ________________________________________ □ Vivo
□
Fallecido
¿Cuál es el nombre y apellido de soltera de su madre? _________________________________________
Su religión:_________________________________________ □ Viva
□
Fallecida
36. ¿Cómo describe la relación matrimonial de sus padres?
Cálida y Amorosa □
Emocionalmente Distante □
Problemática □
Por favor describa la relación matrimonial de sus padres en detalle.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
37.
Por favor comente en cosas como felicidad en la familia, quien (si alguno) fue el/la que dominaba,
problemas especiales en la casa como alcohol, uso de drogas, infidelidad, divorcio, abuso físico, abuso
verbal, rigidez excesiva (muy estricto/a), permisividad, enfermedad seria, muerte de una persona
significante, alguna enfermedad mental o emocional, o cualquier otra cosa significante en la familia.
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
38. ¿Cuántos hermanos _______ hermanas _________ tiene?
¿Se han divorciado alguno de sus hermanos o hermanas? □ Sí □ No
Si sí, ¿cuántos?_____ Si algunos de ellos se han divorciado más de una vez, ¿cuántos de ellos y cuantas
veces?
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 8
39. ¿Cómo describe la relación entre usted y sus hermanos y hermanas cuando estaban creciendo?
Cálida y Amorosa □
Emocionalmente Distante □ Problemática □
Por favor comente en su relación con sus hermanos y hermanas:___________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
40. ¿Experimento usted alguna dificultad cuando estaba creciendo que usted cree que tuvo una influencia en su
futura vida Matrimonial?
□ Sí □ No
Si es así, por favor explique: ________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
41. Antes de mi matrimonio yo databa (salir con alguien):
Con Frecuencia □
Raramente □ Pocas Veces □
Nunca □
Por favor comente en su experiencia datando antes de el/la Demandado/a.
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
42. ¿Fue su relación con el/la Demandado/a la primer relación seria para usted?
□ Sí □ No Si no, por favor comentar:___________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
43. ¿Estuvo comprometido/a con alguien más aparte del Demandado? □ Sí
□ No
Si sí, ¿por qué acabo con el compromiso?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
44. Por favor describa su antecedente académica: __________________________________________________
12-08-15
Page 9
45. Antes de la boda actual, ¿qué pensó o sintió acerca de lo siguiente?:
a. Querer o no querer hijos: ______________________________________________________________
b. Limitar el número de niños:____________________________________________________________
c.
Practicar o no practicar métodos anticonceptivos: _________________________________________
____________________________________________________________________________________
d. El matrimonio es para bien o para mal hasta que la muerte nos separe:___________________________
____________________________________________________________________________________
e. Conseguir el divorcio y casarse de nuevo si el matrimonio no funcionó:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
f. Fidelidad Sexual:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
46. ¿Cubrió esta materia con el Demandado/a antes del matrimonio? □ Sí □ No
Si no, ¿por qué no?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SECCIÓN II
LOS ANTECEDENTES FAMILIARES DEL DEMANDADO/A E INFORMACIÓN GENERAL:
47.
¿Cuál es el nombre del padre del Demandado/a? _____________________________________________
¿Su religión?_________________________ □ Vivó
□
Fallecido
¿Cuál es el nombre y apellido de soltera la madre de el/la Demandado/a?
_____________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 10
¿Su religión? _______________________
□ Viva
□ Fallecida
48. Describa la relación matrimonial de los padres de el/la Demandado/a en detalle?
□ Cálida y amorosa
□ Emocionalmente distante
□ Problemática
Por favor explique: _____________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
49. Por favor comente en cosas como felicidad en la familia, quien (si alguno) fue el/la que dominaba,
problemas especiales en la casa como alcohol, uso de drogas, infidelidad, divorcio, abuso físico, abuso
verbal, rigidez excesiva (muy estricto/a), permisividad, enfermedad seria, muerte de una persona
significante, alguna enfermedad mental o emocional, o cualquier otra cosa significante en la familia.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
50. ¿Cuántos hermanos _______ hermanas _________ tiene el/la DEMANDADO/A?
¿Alguno de sus hermanos o hermanas se han divorciado? □ Sí
□ No
Si sí, ¿cuántos?_____ Si algunos de ellos se han divorciado más de una vez, ¿cuántos de ellos y cuantas
veces?_______________________________________________________________________________
51.
¿Cómo describe la relación entre el/la Demandado/a y sus hermanos y hermanas cuando estaban
creciendo?
Cálida y Amorosa □
Emocionalmente Distante □
Problemática □
Por favor comente en su relación con sus hermanos y hermanas:__________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 11
52. ¿Experimentó el demandado/a alguna dificultad cuando estaba creciendo que usted cree que tuvo una
influencia en su futura vida Matrimonial?
□ Sí
□ No
Si es así, por favor explique: _________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
53. Antes del matrimonio el/la Demandado/a databa (salir con alguien):
Con Frecuencia □
Raramente □
Pocas Veces □
Nunca □
Por favor comente en su experiencia datando antes de el/la Demandado/a.
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
54. ¿Fue su relación con el demandando la primera relación seria para él/ella?
□ Sí □ No Si no, favor de comentar:___________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
55. ¿Estuvo comprometido el/la Demandado/a con alguien más aparte de usted?
□ Sí □ No
Si sí, ¿por qué acabo con el compromiso?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
56. Por favor describa el antecedente académico de el/la demandado/a:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
57. Si no sabe las respuestas a las preguntas 45 a 56 de Sección II, o no las puede contestar, por favor esplique
porque. _______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 12
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
58.
Antes de la boda actual, ¿qué le dijo a usted el/la demandado/a o qué cree que el/la Demandado/a pensó o
sintió sobre lo siguiente?
a. Querer o no querer hijos:
__________________________________________________________________________________
b. Limitar el número de niños:___________________________________________________________
c. Practicar o no practicar el control natal:__________________________________________________
d. El matrimonio es para bien o para mal hasta que la muerte nos separe:__________________________
____________________________________________________________________________________
e. Conseguir el divorcio y casarse de nuevo si el matrimonio no funcionó:
___________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
f. Fidelidad sexual:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
¿Cubrió esta materia con el Demandado/a antes del matrimonio? □ Sí □ No
Si no, ¿por qué no?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SECCIÓN III
EN CUANTO A CITAS Y EL COMPROMISO:
59. ¿Cómo conoció usted el/la Demandado/a y bajo qué circunstancias? _______________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 13
60. ¿Cuáles eran sus edades cuando comenzaron el noviazgo?
Usted ____
El/Ella ______
61. ¿Cuántas veces salieron juntos y que clase de citas eran estas?_____________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
62. Describa cómo usted y el/la demandado/a se llevaban mientras las citas. ¿Hubo frecuentes argumentos,
separaciones, etc?________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
63. ¿Hubo particiones debido a que vivían en diferentes áreas o separaciones debido a argumentos?
Si sí, por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
64. ¿Que pensaron sus padres y amigos sobre su relación con el/la Demandado/a? ¿Alguien objeto?
Si sí, por favor explique:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
65. ¿Que pensaron los padres y amigos del Demandado/a sobre su relación? ¿Alguien objeto? Si sí, por favor
explique: ____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
66. Por favor, explique cualquier cosa sobre el demandado/a que a usted le pareció como "inusual," "raro," o
"extraño" durante el noviazgo.
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________ _________________________
________________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 14
67. ¿Hubo problemas durante el periodo de citas o durante el compromiso que se volvieron peor y podía haber
indicado que abría futuros problemas en el matrimonio?
□ Sí □ No
Si sí, explique: __________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
68. Si hubo dificultades durante el cortejo, ¿porque procedió con el matrimonio?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
69. ¿Quien propuso matrimonio? _______________ ¿Por qué? ______________________________________
_______________________________________________________________________________________
70. ¿Qué le atrajo al Demandado/a como un/a compañero/a de matrimonio?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
71. ¿Cuánto tiempo duro el noviazgo antes de comprometerse? ______________________________________
_______________________________________________________________________________________
72. ¿Cuánto tiempo fue entre el momento que decidieron casarse y el matrimonio actual?
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
73. ¿Vivieron juntos antes del matrimonio?
□ Sí □ No
Si es así, ¿por cuánto tiempo?
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Si sí, ¿pensó usted que su relación con el/la demandado/a iba a cambiar después de casarse?
□ Sí □ No
12-08-15
Page 15
Por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Si vivieron juntos antes del matrimonio, ¿lo aprendió esto su familia y sus amigos? □ Sí
□ No
Si es así, qué pensaban y qué dijeron sobre la situación?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Si no lo sabían, ¿por qué no?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Si vivieron juntos antes del matrimonio, ¿lo aprendió esto la familia y los amigos del Demandado?
Sí □ No □ Si sí, ¿qué pensaron o dijeron sobre la situación?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Si no lo sabían, ¿por qué no?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
74. ¿Qué pensaron sus padres y amigos sobre su compromiso?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 16
75. ¿Qué pensaron los padres y amigos del Demandado/a al tiempo de compromiso?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
76. ¿Estuvo usted renuente o sintió presión para casarse?
□ Sí □ No
Si es así, explique:
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
77.
¿Estuvo el/la demandado/a renuente o sintió presión para casarse?
□ Sí □ No Si es así, explique:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
78.
¿Trabajaron juntos usted y el/la Demandado/a en los planes del matrimonio? □ Sí □ No Si no, ¿por qué
no?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
79. ¿Se involucraron sus respectivas familias en los planes del matrimonio? □ Sí □ No Si no, ¿por qué no?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
80. ¿Recibieron usted y el Demandado/a preparación prematrimonial? □Sí □No
Si sí, describa brevemente y comenta sobre la efectividad que tuvo la preparación en cada uno de los dos.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 17
Si no, ¿por qué no?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
81. ¿Qué dijo el Ministro/Sacerdote o el Juez que celebro su matrimonio?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
82. Describa su personalidad antes del matrimonio:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
83. Describa la personalidad de el/la demandado/a antes del matrimonio:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
SECCIÓN IV
RESPECTO A LA BODA Y LUNA DE MIEL:
84. ¿Cuál era su modo de pensar el día de la boda, especialmente en el momento de la ceremonia?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 18
¿Cuál era el modo de pensar de el/la Demandado/a?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
85.
¿Que era su edad en el tiempo del matrimonio? _____________
¿Del Demandado/a?_________________
86.
¿Hubo eventos inusuales el día del matrimonio? Si es así, explique:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
87.
¿Le aconsejó alguien a usted o el Demandado/a en contra del matrimonio?
□Sí □ No
Sí, es así, explique: _____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
88. ¿Cualquiera de los dos buscaron en el matrimonio un medio de escape o rebeldía en contra de alguna
situación o persona? □Sí □ No
Si es así, indique quien y porqué:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
89.
90.
¿Hubo un embarazo antes del matrimonio?
Sí □ No □
Si es así, ¿se fijó la fecha de la boda antes de ser descubierto el embarazo?
Sí □ No □
Cuando se casaron, ¿entendían ambos lo que significaba el matrimonio? Sí □ No□
Si no, indique quien y porqué: ____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
91. En el momento del matrimonio, ¿sintió usted y el/la Demandado/a que podría entregarse a una sola persona
por el resto de su vida? Sí □
No □
Si no es así, indique quien y porqué:_________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 19
92.
¿Alguno de los dos veía o salía con otra persona mientras se preparaba el matrimonio?
Sí □ No □
Si es así, indique quien y porqué. ___________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
93.
¿Entendieron ustedes dos entendieron lo que significaba la fidelidad del uno al otro? Sí □ No □
Si no es así, por favor explique.
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
94. Cuándo se casaron, ¿intentaron hacerlo por el resto de sus vidas? Sí □ No □
Si no es así, por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
95.
¿Alguno de los dos contrajo matrimonio con la idea de que si no funcionara, el divorcio sería la solución?
Sí □ No □ Si es así, explique quien y porqué. _____________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
96. Antes del matrimonio, ¿hablaron sobre la posibilidad de tener hijos? □ Sí □ No
Si no, explique:
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Si hablaron de tener hijos, ¿estaban ambos con la posibilidad de tenerlos en este matrimonio? □ Sí □ No
Si no es así, indique quien no tenía la posibilidad y porqué. _____ ________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 20
97. ¿Fue la luna de miel una experiencia agradable?
□ Sí □ No Si no es así, por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
98.
Si este matrimonio fue validado (bendecido) por la Iglesia Católica, ¿cuál fue la razón(es) de esta segunda
ceremonia? ____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
¿Se consideraba usted mismo actualmente casado con base en la ceremonia civil? Sí □ No □ Explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
¿Pensaba el Demandado estar actualmente casado con base en la ceremonia civil? Sí □ No □
Explique: ______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SECCIÓN V
RESPECTO AL MATRIMONIO:
99.
¿Cuál fue el mes y año en que usted y el/la Demandado/a vivieron juntos como marido y mujer?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
100. ¿Se acopló bien con su nueva vida al lado del/de la Demandado/a?
□ Sí □ No
Por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 21
101. ¿Existieron algunos problemas que usted haiga notado antes del matrimonio, que causaran por si los
mismos problemas en su matrimonio?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
102. ¿Cambio (usted) su personalidad después del matrimonio?
Sí □ No □
Si es así, por favor explique: ______________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
103. ¿Cambio la personalidad del Demandado/a después del Matrimonio?
Sí □ No □
Si es así explique:_______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
104. ¿Piensa usted que fue suficiente maduro y emocionalmente estable para iniciar su matrimonio?
□ Sí □ No Si no es así, danos ejemplos que vengan a su mente.
______________________ _______________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
105. ¿Piensa que el Demandado era suficientemente maduro y emocionalmente estable para
contraer matrimonio?
□ Sí □ No
Si no es así, por favor explique:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
106. ¿Cuánto tiempo (años, meses, semanas) después del matrimonio empezaron los problemas por primera
vez? Por favor explique cuáles fueron los problemas:__________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 22
107. ¿Cómo fueron manejados los problemas y conflictos por usted? _________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
108. ¿Cómo fueron manejados los problemas y conflictos por parte del Demandado? ____________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
109. ¿Qué influencia tuvieron su familia y amigos en el matrimonio? _________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
110. ¿Cuál fue la influencia que tuvieron en el Demandado, su familia y amigos? _______________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
111. ¿Causo la relación sexual algún problema dentro del matrimonio?
□ Sí □ No
Si es así, por favor explique:______________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
112. ¿Alguno de los dos exigió al otro demandas sexuales que se consideran anormal o indeseable que haiga
causado alguna dificultad en la relación? □ Sí □ No Si es así, por favor explique:
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 23
113. ¿Estuvo usted involucrado en otra relación sexual durante el matrimonio? □ Sí □ No
Si es así, ¿cuál fue la naturaleza de esa relación?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
¿Cuándo empezó? _______________________________________________________________________
¿Cuánto duró? __________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
114. ¿Estuvo envuelto el Demandado/a con alguien sexualmente durante el matrimonio? Sí □ No □
Si es así ¿cuál fue la naturaleza de la relación?_________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
¿Cuando comenzó?______________________________________________________________________
¿Cuánto duro?__________________________________________________________________________
115. Una vez casados, ¿usted y el/a Demandado/a planearon posponer la procreación de hijos por un tiempo?
□ Sí □ No
Si es así, ¿por cuánto tiempo y por qué?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
116. Si hubo un acuerdo de posponer la procreación de hijos, ¿fue hecho por ambos, usted y el/la Demandado/a?
□ Sí □ No
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
117. ¿Usaron métodos anticonceptivos durante el matrimonio?
□ Siempre □ Usualmente □ Raramente □ Nunca.
Si siempre se usaron estos métodos, ¿fue decisión mutua? □ Sí □ No
O, ¿porque una persona insistió? □ Sí □ No
12-08-15
Page 24
Si es así, explique: ______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
118. ¿Usaron múltiple métodos anticonceptivos?
□ Sí □ No
119. ¿Rehusó una de las dos personas tener relaciones sexuales si el control natal no era usado?
□ Sí □ No
Si no es así, ¿quién y por qué?
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
120. ¿Hubo una decisión de nunca tener hijos?
□ Sí □ No
Si es así, por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Si es así ¿fue una razón de dificultad durante el matrimonio?
□ Sí □ No
Si es así, por favor explique:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
121. ¿Alguno de los dos se sometió a una operación quirúrgica para prevenir la concepción de un hijo?
□ Sí □ No Si es así, explique quien, cuando y qué tipo de operación:
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
122. ¿Hubo un aborto en el matrimonio para prevenir el nacimiento de un hijo?
Si es así, ¿fue de mutuo consentimiento? □ Sí □ No
□ Sí □ No
Si no fue un acuerdo mutuo, ¿quien insistió en ello? □ Usted
□ Demandado/a
Por favor explique: ____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 25
123. Por favor comente acerca de lo que se describe adelante, lo cual afectó su matrimonio:
(a) Fracaso en la comunicación:____________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(b) La pérdida de interés sobre metas y ambiciones compartidas: _________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(c) Aspecto de igualdad de la mujer:_________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(d) Los suegros:_________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(e) Religión:____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
¿Practica una religión?
□ Sí □ No
Si es así, ¿fue un factor importante en su matrimonio?
□ Sí □ No Por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Si no practico la religión ¿por qué no? ______________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(f) Trabajo/Profesión ____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 26
(g) Dinero / Financias __________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
124. ¿Sintió usted que crecía el amor entre ambos?
□ Sí □ No Por favor explique:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
¿Que tan dispuesto se sentía usted para manifestar sus más profundos sentimientos y pensamientos?
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
125. ¿Sintió el Demandado que crecía el amor entre ambos? □ Sí
□ No Por favor explique:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
¿Qué tan dispuesto se sentía el Demandado/a para manifestar sus más profundos sentimientos y
pensamientos?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
126. ¿Tuvieron usted y el Demandado/a hijos o adoptaron? Sí □ No □
133.
Si es así, conteste la pregunta 127 a
127. ¿Cuánto tiempo después de casarse fue el embarazo? ___________________________________________
_____________________________________________________________________________________
128. ¿Cuál fue la reacción de usted al saber que había un embarazo? ___________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 27
129. ¿Cuál fue la reacción del Demandado/a al descubrir el embarazo? ________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
130. ¿Cuántos niños han nacido o adoptado durante este matrimonio? _________________________________
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
¿Cuáles son sus nombres y fechas de nacimiento?_______________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Si alguno de los niños siguen siendo menores de edad, ¿son todas las obligaciones ordenadas por el tribunal
en relación con la manutención de menores, observándose custodia y visitación?
□ Sí □ No
Si no, por favor explique: __________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
131. ¿Cómo fue asumida la responsabilidad de los niños por parte de:
Usted:_______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Demandado/a: _________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
132. ¿Hubo abuso físico, emocional o verbal a los niños? □ Sí □ No Si es así, ¿quién lo cometió? ¿qué tan
frecuente era? ¿Qué tan severo? ¿Puede citar ejemplos? ________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
133. Si su matrimonio era problemático, ¿por qué decidió tener hijos? _________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 28
134. ¿Hubo abuso físico, emocional o verbal entre usted y el Demandado?
□ Sí □ No
Si es así, ¿quién lo cometió? ¿Qué tan frecuente era? ¿Qué tan severo? ¿Puede citar ejemplos?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
135. ¿Hubo abuso en el consumo de alcohol o drogas durante el matrimonio? □Sí □ No Si es así, ¿quién lo
cometió? ¿Qué tan frecuente era? ¿De qué tipo era (alcohol, drogas, etc.)? ¿Hubieron de por medio
arrestos, accidentes, pérdida de trabajo, cambio de personalidad, etc.?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
SECCIÓN VI.
RESPECTO AL FINAL DEL MATRIMONIO:
136. ¿Cuántas separaciones temporales hubo durante el matrimonió?_________________________________
¿Cuánto duró y cuándo fue cada separación? ¿Qué lo causo? _______________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
137. ¿Quién habló de divorcio por primera vez? Usted □ El Demandado/a □ ¿Cuando y por qué?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
138. ¿Cuál fue el motivo de la última separación? __________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 29
139. ¿Entre la última separación y el divorcio, por favor explique si existieron intentos de regresar?
□ Sí □ No Explique: ___________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
140. ¿Cuál fue su actitud hacia la búsqueda de asesoramiento para ayudar a resolver los problemas de pareja?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
141. ¿Cuál fue la actitud de el/la Demandado/a en buscar asesoramiento? _____________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
142. ¿Alguno de los dos alguna vez fue hospitalizado o atendido por causa de nerviosismo, depresión, o
problemas emocionales/psicológicas antes del matrimonio? □ Sí □ No
Si sí, ¿quién y cuál fue la
naturaleza del problema?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
143. ¿Alguno de los dos alguna vez fue hospitalizado o atendido por causa de nerviosismo, depresión, o
problemas emocionales/psicológicas después de matrimonio? □ Sí □ No
Si sí, ¿quién tuvo el problema y cuál fue la naturaleza del problema? ____________________________
______________________________________________________________________________________
144. ¿Puede proporcionar compruebas documentadas?
□ Sí □ No ¿Qué tipo de compruebas proporcionara?
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Si es así, ¿lo adjuntara a este cuestionario?
12-08-15
□ Sí □ No
Page 30
145. ¿Usted o el/la Demandado/a exhibieron un comportamiento extraño durante el matrimonio?
Si es así, notar quien y de un ejemplo:
□ Sí □ No
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
146. ¿Buscaron usted o el Demandado/a ayuda de algún psiquiatra, psicólogo, consejero, o doctor familiar?
□ Sí □ No Si es así, ¿cuántas veces?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Si es así, por favor firme una liberación de información profesional para este Tribunal. [La forma de
liberación está incluida en este paquete. Haga copias en caso de que necesite más de una.
Si el Demandado buscó consejería, ¿cree usted que él o ella esté dispuesto/a a firmar la liberación?
Sí □ No □
Por favor proporcione el nombre completo y dirección del consejero:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
147. ¿Quién de los dos fue el que se partió físicamente de la *vida común del matrimonio?
*Vida común: el tiempo entre el momento del matrimonio y el momento de la última separación.
□ Usted
□ Demandado/a
¿En qué fecha? _______________________________________________________________________
148. ¿Qué cosas significantes pudieron haber sido hechas o evitadas por usted que hubieran ayudado la
relación?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 31
149. ¿Qué cosas significantes pudieron haber sido hechas o evitadas por el Demandado/a que hubieran
ayudado la relación?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
150. ¿Cuánta satisfacción adquirió usted en relación a sus expectativas acerca del matrimonio?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
151. ¿Cuánta satisfacción adquirió el/la Demandado/a en relación a sus expectativas acerca del matrimonio?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
SECCIÓN VII
RESPECTO AL DIVORCIO Y EL VOLVERSE A CASAR:
152. ¿Quién solicitó el divorcio?
Usted □
Demandado/a □ ¿Por qué? ________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
153. ¿Bajo qué motivo? ______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
154. ¿Quién tiene/tenía la custodia de los niños de este matrimonio?
12-08-15
Usted □ Demandado/a □
Page 32
155. ¿Han sido observabas las previsiones de las cortes civiles en materia de la manutención de los hijos?
□ Sí □ No Si no es así, por favor explique: _________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
156. ¿Se ha vuelto a casar civilmente?
□ Sí □ No
Si es así, ¿cuántas veces? _________________
______________________________________________________________________________________
157. ¿Se ha vuelto a casar civilmente el Demandado/a?
□ Sí □ No Si es así, ¿Cuántas veces?_______
______________________________________________________________________________________
158. ¿Por qué busca ahora la Declaración de la Nulidad y que efectos cree usted que tendrá?
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
12-08-15
Page 33
Por favor use esta página o páginas adicionales si desea agregar comentarios adicionales.
12-08-15
Page 34
Testigos del Solicitante: ____________________________Número de Caso: ______________________
TESTIGOS de los hechos, que ya he contactado, y que están en disposición de contestar el cuestionario. Si
para responder el cuestionario de los testigos se requiere otro idioma además del inglés, por favor
indíquelo en el espacio correspondiente. DEBERÁ ser proporcionado el domicilio completo del testigo.
Si necesita el código zonal llame al Correo: 1 (800) 275-8777.
Dígale a sus testigos que siempre hagan copia del testimonio que van entregar para si se pierde el original
por correo, tengan copia. Los hijos del matrimonio no podrán ser propuestos como testigos.
Proporcione solamente los nombres y domicilios de cuatro personas.
1. Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr. □ Hombre □ Mujer □______________________________________________
Dirección o Apartado Postal: ________________________________________________________________
Ciudad, Estado y Código Postal: _____________________________________________________________
Relación a usted: _____________________________ Otro idioma diferente al inglés:___________________
2. Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr. □ Hombre □ Mujer □______________________________________________
Dirección o Apartado Postal: ________________________________________________________________
Ciudad, Estado y Código Postal: _____________________________________________________________
Relación a usted: _____________________________ Otro idioma diferente al inglés:___________________
3. Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr. □ Hombre □ Mujer □______________________________________________
Dirección o Apartado Postal: ________________________________________________________________
Ciudad, Estado y Código Postal: _____________________________________________________________
Relación a usted: _____________________________ Otro idioma diferente al inglés:___________________
4. Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr. □ Hombre □ Mujer □______________________________________________
Dirección o Apartado Postal: ________________________________________________________________
Ciudad, Estado y Código Postal: _____________________________________________________________
Relación a usted: _____________________________ Otro idioma diferente al inglés:___________________
5. Sr. □ Sra. □ Srta. □ Dr. □ Hombre □ Mujer □______________________________________________
Dirección o Apartado Postal: ________________________________________________________________
Ciudad, Estado y Código Postal: _____________________________________________________________
Relación a usted: _____________________________ Otro idioma diferente al inglés:___________________
Nota: Cuando proponga a un matrimonio, por favor tome en cuenta que serán considerados como dos
testigos. Un cuestionario les será enviado por separado.
Si, los testigos cambian de deseo de entregar testimonio pida que le informen para que usted nos llame y nos de
otros testigos, o que pida darnos testigos de carácter.
Si no es posible proponer al menos cuatro testigos, explique la razón por escrito.
12-08-15
Page 35
PETICIÓN DE DECLARACIÓN DE NULIDAD DE MATRIMONIO
Servicios Canónicos y Tribunal Diocesano
Diócesis de Austin
6225 Highway 290 E, Austin, TX 78723-1025
PETICION – CUESTIONARIO ADICIONAL (Por favor imprima o escriba en LETRA)
Yo, [nombre legal completo] _________________________________________, por este medio doy mi
consentimiento al Tribunal de la Diócesis de Austin de escuchar mi petición de declaración de anulación de
matrimonio en el proceso breve.
1. ¿Practicaron su fe cristiana usted y su ex cónyuge durante el tiempo antes del matrimonio?
Sí ☐ No☐
Explique:
2. ¿Fue la intención de ambos tener o adoptar hijos dentro del matrimonio al momento de casarse?
Sí ☐ No☐
Explique:
3. ¿Alguna vez fue realizado un aborto a fin de prevenir la procreación? Sí ☐
Si sí, ¿fue esta la decisión de una parte o de ambos? Explique:
No☐
4. ¿Ocultaron usted o su ex cónyuge cualquiera de lo siguiente a fin de garantizar el matrimonio por medio
de fraude? Si sí, indique de parte de quien.
Solicitante Demandado
12-08-15
Esterilidad
☐
☐
Hijos por medio de alguna relación previa
☐
☐
Enfermedad incurable
☐
☐
Encarcelación
☐
☐
Page 36
5. ¿Fue la intención de usted o su ex cónyuge casarse solo por el propósito de recibir los beneficios no
sacramentales del matrimonio? Sí ☐
No☐.
Explique:
6. ¿Estaba ya embarazada la novia al momento del matrimonio? Sí ☐
No☐.
Si sí, ¿estaba ya fija la fecha al momento de enterarse del embarazo? Sí ☐
No☐
Explique:
Si no es así, ¿qué impacto tuvo el embarazo sobre su decisión de casarse?_____________
7. ¿Hubo alguna coerción física de alguno de los dos para obligar a usted o a su ex cónyuge a casarse? Sí
☐ No☐.
Si sí, ¿quién de los dos padeció la coerción?
Solicitante☐
Demandado ☐
Explique con detalle:
8. ¿Alguno de los dos sufrió con problemas de adicción o desordenes psicológicas en el momento del
matrimonio? Sí ☐ No☐.
Si sí, ¿quién? Solicitante☐
Demandado ☐
9. Explique la condición de los problemas o el desorden:
10. ¿Puede usted proveer documentos médicos como comprobantes? Sí ☐
Si sí, explique qué tipo de comprobantes proporcionara al Tribunal.
No☐
Si no, explique porque no.
12-08-15
Page 37