UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE HUMANIDADES LICENCIATURA EN PSICOLOGÍA CLÍNICA (PD) "CALIDAD DE VIDA EN ALUMNOS ADOLESCENTES DE UN COLEGIO PRIVADO DE SANTA CRUZ DEL QUICHÉ." TESIS DE GRADO GABRIELA ROCIO ROSALES FIGUEROA CARNET 20673-08 LA ANTIGUA GUATEMALA, DICIEMBRE DE 2013 SEDE REGIONAL DE LA ANTIGUA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE HUMANIDADES LICENCIATURA EN PSICOLOGÍA CLÍNICA (PD) "CALIDAD DE VIDA EN ALUMNOS ADOLESCENTES DE UN COLEGIO PRIVADO DE SANTA CRUZ DEL QUICHÉ." TESIS DE GRADO TRABAJO PRESENTADO AL CONSEJO DE LA FACULTAD DE HUMANIDADES POR GABRIELA ROCIO ROSALES FIGUEROA PREVIO A CONFERÍRSELE EL TÍTULO DE PSICÓLOGA CLÍNICA EN EL GRADO ACADÉMICO DE LICENCIADA LA ANTIGUA GUATEMALA, DICIEMBRE DE 2013 SEDE REGIONAL DE LA ANTIGUA AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR RECTOR: P. ROLANDO ENRIQUE ALVARADO LÓPEZ, S. J. VICERRECTORA ACADÉMICA: DRA. MARTA LUCRECIA MÉNDEZ GONZÁLEZ DE PENEDO VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN Y PROYECCIÓN: DR. CARLOS RAFAEL CABARRÚS PELLECER, S. J. VICERRECTOR DE INTEGRACIÓN UNIVERSITARIA: DR. EDUARDO VALDÉS BARRÍA, S. J. VICERRECTOR ADMINISTRATIVO: LIC. ARIEL RIVERA IRÍAS SECRETARIA GENERAL: LIC. FABIOLA DE LA LUZ PADILLA BELTRANENA DE LORENZANA AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE HUMANIDADES DECANA: MGTR. MARIA HILDA CABALLEROS ALVARADO DE MAZARIEGOS VICEDECANO: MGTR. HOSY BENJAMER OROZCO SECRETARIA: MGTR. LUCRECIA ELIZABETH ARRIAGA GIRON DIRECTORA DE CARRERA: MGTR. GEORGINA MARIA MARISCAL CASTILLO DE JURADO NOMBRE DEL ASESOR DE TRABAJO DE GRADUACIÓN LIC. ANA LUISA REYES ANDRADE REVISOR QUE PRACTICÓ LA EVALUACIÓN MGTR. GLADYS ZAYDEE JUAREZ HERNANDEZ DE CORADO DEDICATORIA A Dios, por estar conmigo siempre y renovar mis fuerzas día tras día… A mi papi, gracias por darme la vida y regalarme tan bellos recuerdos que he guardado en mi corazón… A mi mami, gracias por enseñarme de la vida y permanecer a mi lado en los momentos buenos y malos... A mis hermanos, los amo y gracias por ser como son… A mis tíos Rony y Mimy, por apoyarme a lo largo de mi carrera e inspirar mi vida enseñándome a lograr las cosas con excelencia... A mi querida Licda. Ana Luisa, más que mi asesora, fuiste un pilar muy importante en esta etapa de mi vida, gracias por el tiempo que sacrificaste junto a mí... A Daniela, Laura, Karin, Leandro y Esteban gracias por los buenos momentos que vivimos juntos, son todos muy especiales... Al Colegio Evangélico Metodista Utatlán por ser parte de mi formación académica y crecimiento personal y por haber abierto sus puertas para la realización de este trabajo de investigación… A los alumnos participantes de este estudio, gracias por su colaboración… Índice Resumen I. Introducción 1 1.1. Adolescencia 8 1.1.1. Adolescentes 9 A. Comportamiento del adolescente 9 B. Conductas de riesgo 10 1.1.2. Pubertad 11 1.1.3. Hitos del desarrollo 11 A. Cognitivo 12 B. Físico 13 C. Psicosocial 14 1.2. Calidad de vida 1.2.1. Definición de calidad de vida 15 1.2.2. Evolución del concepto calidad de vida 17 1.2.3. Dimensiones de la calidad de vida 18 A. Bienestar material 19 B. Bienestar emocional 21 C. Integración en la comunidad 24 D. Relaciones interpersonales 25 E. Desarrollo personal 27 F. Bienestar físico 28 G. Autodeterminación 29 II. Planteamiento del problema 33 2.1. Objetivos 2.1.1. Objetivo general 35 2.1.2. Objetivos específicos 36 2.2. Variables 36 2.3. Definición de variables 2.3.1. Definición conceptual de variables 36 2.3.2. Definición operacional de variables 36 2.4. Alcances y límites 37 2.5. Aporte 37 III. Método 3.1. Sujetos 39 3.2. Instrumento 39 3.2.1. Ficha Técnica 39 3.2.2. Validez y Confiabilidad 40 3.3. Procedimiento 42 3.4. Diseño 43 3.5. Metodología Estadística 43 IV. Presentación de Resultados 44 V. Discusión de Resultados 59 VI. Conclusiones 64 VII. Recomendaciones 66 VIII. Referencias Bibliográficas 67 E-grafía IX. 68 Anexos 72 RESUMEN La Calidad de Vida es un concepto que ha sido relacionado con la economía y salud, sin embargo, ha ido ampliándose hasta incluir la satisfacción personal que se puede tener con las dimensiones que han sido agregadas, teniendo auge en los últimos años los estudios correspondientes a los adolescentes. La presente investigación es de tipo descriptivo, tuvo como objetivo determinar la calidad de vida en los alumnos adolescentes de 12 a 16 años de un colegio privado de Santa Cruz del Quiché, para ello, se utilizó el Cuestionario de Evaluación de la Calidad de Vidas de Alumnos Adolescentes de Gómez, M. y Verdugo, M. a través del cual se logró establecer el porcentaje de los adolescentes satisfechos e insatisfechos en las diferentes dimensiones de la calidad de vida, teniendo como conclusión que la mayoría de los adolescentes (85%) se encuentran satisfechos en torno a la Calidad de Vida y que el grupo de 12 a 13 años presenta mayor nivel de satisfacción en cada uno de las áreas comparado con el grupo de 14 a 16 años. Sin embargo, se estableció que las dimensiones más afectadas para la totalidad de la población fueron Autodeterminación e Integración a la Comunidad por lo que se recomienda a las autoridades del Colegio impartir talleres, actividades y pláticas donde se promueva el desarrollo de cada una de las dimensiones de la calidad de vida, para que los adolescentes puedan seguir mejorando la satisfacción con las mismas y reforzando las áreas que se encuentren insatisfechas. I. INTRODUCCIÓN Ardila (2003) señala que cuando las necesidades básicas han sido satisfechas (alimento, vivienda, trabajo, salud, etc.) el interés por la calidad de vida tiene su auge y se empieza a trabajar en el crecimiento personal, la realización de las potencialidades, el bienestar subjetivo entre otros temas similares; refiere también que los estudios de la calidad de vida en su gran mayoría se han llevado a cabo en los campos de salud y de trabajo. La calidad de vida es un concepto que empezó a estudiarse científicamente a finales de los años 60 (Evans, Burns, Robinson y Garrett, 1985; Gómez y Verdugo, 2003; citados por Gómez y Verdugo, 2006). También mencionan que fue hasta los años 90 que surgió una inclinación por estudiar la satisfacción que los adolescentes tienen con su vida y las variables que pueden afectarla. De acuerdo con los autores, las variables o factores que pueden afectar la calidad de vida pueden ser internos y externos, es decir, factores individuales y sociales. Cada ser humano es un mundo dinámico y único, de modo que hay aspectos de él que se pueden generalizar, pero hay otros que no se pueden universalizar debido a la individualidad de cada persona, su realidad familiar y su contexto cultural. El concepto de calidad de vida tiende a ser personalizado y cada individuo puede apropiarse y darle la representación que perciba. Aunque las respuestas al entorno y de conducta sean distintas, todos experimentan cada dimensión de la calidad de vida en diferente intensidad y manera de ver, sentir y percibir la vida propia. Entre los factores que pueden influir en la conducta del individuo Espinoza (2009) menciona que se encuentran “los personales”, en este incluye la historia personal, su sistema neurobiológico, mecanismos de defensa y maneras de resolver conflictos; “los precipitantes” que es la percepción del impacto de los eventos vividos, capacidad de afrontamiento y flexibilidad cognitiva para la resolución de problemas y “los de contexto” 1 implican tener o no redes de apoyo, integración del yo, diferenciación entre lo imaginario/real y el procesamiento de la información coherentemente. Y por último, se hace mención del “factor social” incluyendo el grupo primario, el grupo de pares, medios de comunicación, normas, valores, creencias del contexto sociocultural. (pp. 9-12). En la presente investigación se abordan algunos conceptos de la calidad de vida y cómo esta es percibida por los adolescentes, saber y comprender este aspecto en ellos puede brindar un punto de partida para poder mejorar las áreas donde se presenten déficit, ya que a través del estudio de la misma se pueden establecer las satisfacciones e insatisfacciones que los adolescentes reflejen de su propia vida y de esta manera conocer y aproximarse a la realidad de este grupo etario. Por ello, el objetivo de esta investigación es determinar cuál es la calidad de vida de los adolescentes de 12 a 16 años de un colegio privado de Santa Cruz del Quiché. En Guatemala no se ha profundizado sobre este tema, sin embargo, existen varios estudios que pueden estar relacionados a la calidad de vida y otros que se acercan a las dimensiones de la misma. Puac (2007) buscaba establecer los factores que influyen en el bienestar psicológico de los estudiantes, esta investigación se llevó a cabo con una muestra de 308 estudiantes adolescentes comprendidos en las edades de 13 y 17 años que cursaban el ciclo básico de establecimientos públicos y privados del municipio de Totonicapán. Ante las principales conclusiones el autor refiere que los adolescentes gozan de bienestar psicológico, por lo que se puede afirmar que viven felices, también menciona que los factores que intervienen en el bienestar psicológico son: la familia, salud, emociones, sociedad, situación económica y laboral. También indica que los factores que pueden intervenir a un bajo bienestar psicológico se encuentran: los problemas familiares, baja autoestima, ansiedad, estrés, falta de calidad de vida, enfermedades, manejo de ideas, emociones negativas y problemas interpersonales. Entre las recomendaciones, el autor alude a realizar actividades como talleres o pláticas para que los adolescentes logren mejorar sus ideas positivas y de 2 esta manera puedan alcanzar sus metas y mejorar su calidad de vida. Además, enfatiza la importancia de proporcionar a los adolescentes con bajo bienestar psicológico apoyo psicoterapéutico. Un estudio hecho por Alegría (2009) acerca de logoterapia y motivación en adolescentes, cuyo objetivo era brindar a los jóvenes una serie de talleres sobre principios y técnicas de logoterapia para que ellos las aprendieran y aplicaran en su vida diaria para poder descubrir y buscar posibilidades de llevar una vida mejor. La muestra fue conformada por 80 adolescentes de 14 a 17 años, de un instituto público de la ciudad de Guatemala, de acuerdo a las respuestas del pre-cuestionario, la autora de la tesis concluye lo siguiente: respecto a que piensan de su propia vida, la mayoría de los adolescentes piensan que están bien y se enfocan al logro de metas, pero hay otros que consideran su vida como difícil, aburrida o con problemas no resueltos. Con relación a cuál era el sentido de su vida: expresan que su sentido de vida está enfocado en la búsqueda del éxito y en ayudar tanto a su familia como a los demás, mencionan también la búsqueda de la felicidad y el lograr cambios positivos, así como la superación de dificultades. Acerca de la manera de mostrarse a los demás, la mayoría reflejó actitudes positivas como solidaridad, alegría, amistad, responsabilidad, respeto, entre otras. Hay algunos que demuestran actitudes negativas como enojo, orgullo, seriedad, timidez. Como conclusiones después de la aplicación de los talleres y las técnicas los adolescentes reflejaron que la logoterapia los ayudó a mejorar su autoestima, autoconocimiento y valorar más su vida. Espinoza (2009) realizó una investigación en un colegio privado de Cobán, Alta Verapaz, con el fin de diseñar una propuesta con estrategias psicosociales al programa educativo del colegio como alternativas para minimizar la población en situación de riesgo, teniendo como variable dependiente las estrategias psicosociales y la independiente la calidad de vida, cuyos indicadores fueron los siguientes: sexo, resilencia, asertividad, responsabilidad, salud mental y familia; se tomó una muestra de 30 alumnos adolescentes de 13 a 18 años y el instrumento utilizado fue un cuestionario y entrevista, dando a conocer a través de sus resultados que el 50% de la muestra 3 manifestó tener problemas familiares que le impedían tener una vida satisfactoria, con respecto a la comunicación familiar efectiva el 53% dio a conocer que era buena y el resto regular, correspondiente a sus relaciones interpersonales y la manera de comunicarse asertivamente 19 alumnos contestaron que no pueden hacerlo de manera asertiva. En relación al valor de la responsabilidad el 63% de los alumnos contesto que “No” lo practicaban en las diferentes áreas de sus vidas y el 87% reconoce que la irresponsabilidad les ha traído consecuencias negativas. Acerca del comportamiento que tienen hacia los demás el 50% no se siente satisfecho. En cuanto a la calidad de vida el 33% no se sienten cómodos emocionalmente ni sienten satisfacción personal de la vida. El autor concluye que para alcanzar una calidad de vida es necesario que los adolescentes sean asertivos en la comunicación y expresión de emociones para encontrar una satisfacción personal y así generar relaciones interpersonales saludables. Sánchez (2009) elaboró una investigación en un Instituto del Cantón Llano del Pinal, Quetzaltenango, buscó establecer la incidencia del clima escolar en la adaptación social de los estudiantes de nivel secundario, aplicó el Cuestionario de Adaptación para Adolescentes de Hugh M. Bell, utilizando una muestra de 151 adolescentes comprendidos entre las edades de 13 a 16 años y concluyó lo siguiente: Los estudiantes aceptados por su grupo, se mostraron más amistosos, disfrutan trabajando juntos y visualizan mejor el ambiente del aula; consideran que las relaciones con sus docentes son buenas, dispuestos al cambio y a las innovaciones razonables, se sienten satisfechos del ambiente integrado de su aula. Los jóvenes son más selectivos y cuidadosos en elegir sus amistades; las buscan con similares intereses en el comportamiento y en la actitud. Las señoritas son más serviciales en su hogar y en el establecimiento. A nivel socioeconómico, el informe de la calidad de vida elaborado por la revista International Living referido por Siglo 21 (2010), refleja que Guatemala ocupa el último lugar en calidad de vida a nivel centroamericano,manteniendo una calificación de 58 puntos en los años de 2009 y 2010, esto demuestra un descenso en las condiciones de 4 vida de la población, ya que entre más cerca de cero, más pobre es la perspectiva de nación. En la región, el país mejor evaluado, colocado en el primer lugar, es Costa Rica (71), le siguen Nicaragua y Honduras (60), El Salvador y Guatemala (58). Para obtener estos resultados, la International Living evalúa a cada nación con base a 9 condiciones, entre las que se encuentran: costo de vida, cultura y recreación, economía, ambiente, libertad, salud, infraestructura, riesgos y seguridad y clima. De éstos se saca un promedio, que muestra su calificación general de país. A su vez, López (2011) buscó determinar cuál es la calidad de vida del personal de enfermería del área de salud de Huehuetenango, elaboró una encuesta con formato Likert y utilizó una muestra de 30 enfermeros/as, demostró que un 87% del personal estaba satisfecho con su calidad de vida mientras que el 13% muestra mala calidad de vida, considerando las dimensiones más afectadas el bienestar social, económico y espiritual y el menos afectado el bienestar psicológico y físico. Layton (2013) investigó cuál es la calidad de vida en 10 pacientes con epilepsia del área de neuropsicología en el Hospital General San Juan de Dios, luego de la aplicación del instrumento de evaluación de calidad de vida de la organización mundial de la salud (WHOQOL−BREEF), llegó a las siguientes conclusiones: En salud física, los pacientes tienen dificultades al realizar actividades comunes debido a su padecimiento. En el estado psicológico reveló que existen repercusiones psicológicas a causa de su enfermedad. En el área de relaciones sociales, concluyó que a partir del diagnóstico de los pacientes comienzan a tener problemas en las relaciones familiares y en la adaptación social. Con respecto al área familiar, se muestran cambios ya que los pacientes se vuelven dependientes de un cuidador. Y por último, la mayoría de los pacientes se encuentran en un nivel estable en relación a su ambiente, ya que permanecen en un ambiente de protección y cuidado constante. Con respecto a las investigaciones internacionales relacionadas con el tema, se presentan las siguientes: 5 Arias et.al. (1998) realizó una investigación para Bol MedHospInfantMex, en México; artículo encontrado en las Revistas Biomédicas Latinoamericanas que lleva por nombre Concepto de Calidad de Vida en el Adolescente Sano y Enfermo, el objetivo de este estudio fue determinar el concepto de calidad de vida tanto en adolescentes sanos o con alguna enfermedad crónica. Se utilizó una encuesta comparativa y se aplicó a 54 adolescentes enfermos y 91 sanos, comprendidos de 10 a 17 años. El dato relevante fue que los enfermos interpretaron la calidad de vida en torno a la salud y los adolescentes sanos de acuerdo con el bienestar económico y social; los autores concluyen que entre mayor escolaridad mayor comprensión del concepto calidad de vida y los adolescentes lo conceptualizaron desde un punto de vista de bienestar. Por otro lado, Tuesca, Centeno, de la Ossa, García, Lobo (2007) llevaron a cabo un estudio para evaluar las dimensiones de la calidad de vida relacionada con la salud y su relación con algunos determinantes socio-demográficos en adolescentes escolarizados, utilizaron una encuesta transversal realizada a 845 escolares de instituciones públicas y privadas de Barranquilla, Colombia donde el 57.8% de los sujetos estaban entre los 14 y 15 años. Se empleó como instrumento un interrogatorio estructurado que identificó determinantes socio-demográficos y la calidad de vida relacionada con la salud medido con el Short FormHealthSurvey (SF-12) en español adaptado a la región. Como resultados obtuvieron que la calidad de vida relacionada con la salud enmarca una diferencia principalmente de género ya que las mujeres presentaron mejor puntuación en: salud general, rol emocional y vitalidad; mientras los varones presentaron mejor puntuación en: función física, rol físico, función social e índice sumarial mental. A su vez, Galli (2007) realizó un estudio en tres ciudades de la República de Argentina e investigó acerca del nivel de la calidad de vida objetiva (estado socioeconómico) y evaluó las diferencias individuales de la auto-percepción (manera de ver las condiciones externas), se llevo a cabo con una muestra probabilística de 398 adultos en la Capital Federal, Balcarce y Lincol, como instrumento de evaluación se administró el test Índice de Calidad de Vida (QLI-Sp) y llegó a la conclusión que los parámetros de 6 calidad de vida objetiva no son determinantes en la auto-percepción de bienestar individual. Urzúa, Cortés, Prieto, Vega, Tapia (2009) en un estudio realizado en la ciudad de Antofagasta, Chile, cuyo objetivo era reportar valores que puedan ser utilizadoscomo referencia en el campo clínico y de la salud pública con respecto al uso del término calidad de vida, llevándolo a cabo con una muestra de 1678 niños y adolescentesde entre 8 y 18 años de establecimientos públicos y privados, aplicaron el cuestionario KIDSCREEN-27 que evalúa cinco dimensiones de la calidad de vida y presentaron los resultados de medias y deciles entre hombres y mujeres, rangos de edad ytipos de establecimiento educacional. A partir de esto concluyeron que: los valores presentados en las diferentes dimensionesevaluadas pueden ser utilizados como valores de referencia en población infanto juvenil chilena. En general, los hombres reportan una mejor calidad de vida que las mujeres, al igual que los rangos de menoredad y los establecimientos privados. Por su parte, Monardes (2012) buscaba aportar en Salamanca, España, información acerca de la situación de los jóvenes inmigrantes en el contexto escolar, tomando como aspecto relevante la calidad de vida. Aplicó el Cuestionario de Calidad de Vida para adolescentes de ESO (Educación Secundaria Obligatoria) a 1189 menores (141 extranjeros), de entre 11 y 18 años que asistían a centros públicos y privados; obteniendo los siguientes datos: los adolescentes autóctonos e inmigrantes se sienten satisfechos en todos los ámbitos relevantes en que se desenvuelven, aunque existen diferencias significativas entre la calidad de españoles y extranjeros, con puntuaciones más bajas entre los segundos. También hay diferencias significativas según el género, la edad y el nivel educativo de los participantes españoles, presentando mayores niveles de satisfacción los varones, sujetos menores y los que cursan grados inferiores. Respecto a los adolescentes extranjeros, las diferencias según género, edad, nivel educativo y titularidad del centro al que asisten no son estadísticamente significativos. Una investigación llevada a cabo por Parés, et.al. (s/f) tenía como objetivo identificar la percepción de la calidad de vida en adolescentes con y sin discapacidad, utilizando una 7 muestra de 1828 estudiantes de la Provincia de Mendoza, Argentina. Los resultados relevantes de la misma fueron los siguientes: la mitad de los adolescentes expresan que no todas las personas tienen las mismas oportunidades de participación y aceptación en su entorno cotidiano. La mayoría de los adolescentes valoran positivamente la salud y reconocen tener una buena salud. También, expresan tener un alto y satisfactorio nivel de relaciones interpersonales en los grupos sociales de pertenencia. Con respecto al bienestar emocional los adolescentes expresan que tienen un alto grado de felicidad y satisfacción personal y que se encuentran conforme con su cuerpo. Como dato relevante se puede observar que un alto porcentaje da a conocer que toma decisiones importantes en relación con su vida, las cuales responden con sus valores personales. A continuación se presentan algunos conceptos teóricos sobre el tema. 1.1. ADOLESCENCIA Para Espinoza (2009) “la adolescencia es un período de cambios biopsicosociales donde el individuo tiene una búsqueda de una propia identidad, lo cual lo convierte en una persona que es susceptible a cambiar repentinamente su forma de actuar” (p. 6). “Transición del desarrollo entre la niñez y la adultez que implica importantes cambios físicos, cognoscitivos y psicosociales” (Papalia, Olds y Feldman 2010, p. 354).Esta etapa se constituye actualmente como un periodo del desarrollo humano y lleva consigo una serie de cambios a nivel global de la persona. Para las mismas autoras este concepto dio inicio en las sociedades preindustriales, pero ahora se ha globalizado en todo el mundo, sin embargo, la adolescencia no es igual en todas partes, la cultura tiene mucho que ver en el moldeamiento del concepto. Esta fase ofrece a los adolescentes muchas oportunidades pero también riesgos; entre las oportunidades descritas por las autoras se pueden mencionar “la competencia cognoscitiva y social, la autonomía, la autoestima y la intimidad” (p. 355). Las conductas de riesgo que los adolescentes pueden adquirir debido a la inmadurez del cerebro 8 adolescente son: alcohol, tabaco, drogas, conducir sin cinturón, portación de armas, involucrarse en relaciones sexuales, suicidio, embarazos no deseados, enfermedades de transmisión sexual. 1.1.1. ADOLESCENTES Para la Organización Mundial de la Salud (OMS) (2013) los adolescentes se encuentran comprendidos entre las edades de 10 a 19 años. El artículo 2 del Código de la Niñez y la Juventud de Guatemala (1996) considera joven a toda persona desde los doce años hasta los dieciocho años de edad. Papalia, Olds y Feldman (2010) refieren que los adolescentes invierten la mayor parte de su tiempo en su propio mundo, ante este hecho descrito, su propio ego quiere destacar y sobresalir independientemente de los demás pero deben atender a las exigencias de sus padres, la escuela y la sociedad, causando de esta manera conflicto entre ellos y la manera que se adaptan al entorno. Esta lucha, en algunos casos hace que ellos tiendan a desafiar los límites familiares o de autoridad, buscan trascender en su propio conocimiento y criterio de analizar las situaciones y toma de decisiones. La Dra. Martínez (s/f) citada por San José (2013) refiere que los cambios físicos que sufre el adolescente son de carácter agudo en el área física, psíquica y social, permitiendo la maduración del niño para luego transformarlo en un adulto. Esto quiere decir que, el adolescente evoluciona a un nivel biopsicosocial. A. COMPORTAMIENTO DEL ADOLESCENTE De acuerdo con Zubarew y Correa (2009), en la transición del desarrollo de las funciones cerebrales se pueden explicar varios comportamientos de los adolescentes: “Dificultad para controlar sus emociones. Preferencia por actividad física. Elección de actividades de bajo esfuerzo, pero altamente excitantes, al mismo tiempo impulsivos y riesgosos (juegos de video, sexo, drogas) 9 Pobre capacidad de planificación y anticipación de las consecuencias negativas de sus actos”. (homepage). Una investigación mencionada por Papalia, Olds y Feldman (2010) que examinaba la actividad cerebral de los adolescentes, señala que los de 11 a 13 años (adolescentes tempranos) utilizaban la amígdala y los de 14 a 17 años (adolescentes tardíos) usaban los lóbulos frontales que son los encargados de la planeación, el razonamiento, el juicio, la regulación emocional y el control de impulsos. “El desarrollo del cerebro inmaduro pueden permitir sentimientos que anulan la razón e impiden que presten atención a las advertencias que los adultos consideran lógicas y persuasivas” (Baird et. al., 1999; Yurgelun-Todd, 2002; citados por Papalia, et.al. 2010; p. 360). B. CONDUCTAS DE RIESGO Rúgolo, Sánchez y Tula (2008) refieren que debido a que los adolescentes tienen la idea de que a ellos no les va a pasar nada porque son jóvenes y fuertes, tienden a buscar deportes más riesgosos. Así también pueden adoptar las conductas de riesgo influidos por el grupo de pares, solamente para obtener aceptación y respeto. Para los adolescentes el decir que le tienen miedo a algo es como decir que no son omnipotentes y por lo tanto niegan su valentía. Según la OMS (2013) aunque los jóvenes constituyan un grupo etario relativamente saludable, menciona que muchos de ellos ponen en peligro su vida o incluso mueren por causas de “accidentes, suicidio, violencia, complicaciones en el embarazo y enfermedades prevenibles o tratables” (homepage). Es en esta edad donde adquieren conductas inadecuadas como el consumo del tabaco, sexualidad irresponsable que les pueda provocar una infección de transmisión sexual o un embarazo no deseado, malos hábitos alimenticios y de ejercicios, y lo más probable es que estas conductas trasciendan hacia la edad adulta. 10 1.1.2. PUBERTAD Según Papaliaet.al. (2010) la pubertad constituye el proceso de maduración sexual de los individuos, es decir, el momento que sus órganos sexuales están preparados para la fertilidad. Ellos mencionan que para muchos médicos en sociedades occidentales los cambios en esta etapa se dan antes de los 10 años. Suman y Rogol (2004) mencionados por Papaliaet.al. explican que la pubertad inicia cuando finaliza la etapa de la niñez, se da aproximadamente a los 8 años en niñas y 9 en niños. También hacen referencia que existen cambios sexuales primarios y secundarios a nivel corporal, entre los primarios mencionan que en esta etapa se ensanchan y maduran los órganos necesarios para la reproducción; entre algunas características secundarias principales se encuentran: crecimiento de los senos, crecimiento del vello púbico y axilar, crecimiento corporal, menarquía, crecimiento de los testículos y el escroto, cambio de la voz, ensanchamiento de los hombros (varones) y de las caderas (mujeres). Describir al adolescente lleva consigo una serie de factores que son necesarios para su pleno desarrollo, en la adolescencia se presentan ciertos hitos característicos de la edad y cada uno de ellos abarca parte importante para entender y comprender mejor el mundo de los adolescentes, en seguida se presentan. 1.1.3. HITOS DEL DESARROLLO DEL ADOLESCENTE Un hito según el diccionario de la Real Academia Española (RAE), se puede definir como: “persona, cosa o hecho clave fundamental dentro de un ámbito o contexto” (homepage). Por lo tanto, los hitos de la adolescencia son factores que no pueden excluirse del desarrollo del adolescente, constituyen parte elemental para acercarse a la realidad que ellos afrontan, a continuación se describen: 11 A. Cognitivo Pensamiento Según Coleman y Hendry (2003) el desarrollo cognitivo en los adolescentes no se puede observar, ya que lo que se nota son los cambios a nivel físico, sin embargo, debido a muchos de los cambios a nivel intelectual es que se presentan ciertos cambios en el comportamiento y en las actitudes. Inhelder y Piaget (1958) mencionados por Berger (2007) refieren que el pensamiento de los adolescentes cambia significativamente, hace referencia al pensamiento operacional formal, donde a diferencia de los niños, el adolescente ya no necesita de situaciones materiales o concretas para llevarse a cabo, sino que los adolescentes ya pueden considerar los aspectos lógicos y dominan el pensamiento abstracto. Zubarew y Correa (2009) explican que el tejido cerebral presenta grandes reajustes durante los años de la adolescencia. La parte del cerebro adolescente que primero se desarrolla (dorsal) es el área que tiene que ver con el control de la coordinación física, emoción y motivación. La zona del cerebro que controla el razonamiento y los impulsos, conocida como corteza prefrontal, se desarrolla después. La inmadurez en el área prefrontal es la que explica porque se les dificulta a los adolescentes controlar sus impulsos. Estos cambios a nivel cerebral dan la pauta para comprender el por qué a los adolescentes se les facilita creer que ellos lo pueden lograr todo, es por lo mismo que el sentimiento de superioridad y prepotencia están latentes en esta etapa y creen que a todo el mundo les pueden afectar las situaciones adversas a excepción de ellos mismos, esto les imposibilita medir los riesgos reales que sus conductas puedan traer como consecuencia. Berger (2007) menciona varios mitos acerca del pensamiento del adolescente, entre ellos se encuentran: El “mito de invencibilidad”: esto incluye la idea de que es una persona con inmunidad y que el fracaso y la derrota no es cosa para ellos. El “mito 12 personal”: fantasean que sus vidas son inigualables y heroicas, el adolescente se percibe como alguien estupendo y extraordinario. “Público imaginario”: creen que todas las personas están intensamente interesados en ellos (p. 466). Desarrollo del lenguaje Junto con el pensamiento formal o abstracto, los adolescentes también adquieren nuevas capacidades lingüísticas, Papalia, et.al. (2010) mencionan a Owens (1996) refiriendo que los adolescentes tienen mayor entendimiento y uso de palabras con significados complejos y en su vocabulario ya utilizan palabras como: “sin embargo, por lo demás, de todos modos, por consiguiente, de verdad y probablemente” (p. 374). Razonamiento Moral Se refiere a que los adolescentes están más capacitados que los niños para resolver problemas de carácter social y de relaciones interpersonales, para ampliar sobre este tema, Papaliaet.al. propone la teoría de Kohlberg, quién propuso tres niveles de razonamiento moral: o Preconvencional: Obedecer reglas para evitar castigos o recibir recompensas, es característico en niños de 4 a 10 años. o Convencional: este nivel se alcanza después de los 10 años, muchas personas no progresan y se quedan en esta etapa incluso siendo adultos; esta se caracteriza porque a las personas ya les preocupa el ser “buenas” y complacer a otros, en esta etapa internalizan a las figuras paternas. o Posconvencional: elaboración de los propios criterios, utilizando como fundamento el bien, la igualdad y la justicia, esta fase se alcanza en la adolescencia temprana o madurez temprana. B. Físico Papaliaet.al. (2010) exponen acerca de los cambios físicos en los adolescentes, estos dan inicio en la pubertad, para ambos sexos comienza a manifestarse el crecimiento del 13 vello axilar y púbico, en las mujeres se les empieza a notar el crecimiento de los pechos, ensanchamiento de caderas y comienzan a acumular grasa, ya que el cuerpo se está preparando para la etapa reproductiva. En el caso de los varones, es más notable el vello en la cara, los hombros y la espalda crecen e inician la producción de espermatozoides. Rúgolo, Sánchez y Tula (2008) hacen referencia que mientras una adolescente a los 14 años pueda ya tener figura de mujer, los varones sufrirán el cambio más tarde, concentrándose a los 16 o 17 años. Papaliaet.al. también mencionan que las niñas crecen antes que los niños, lo enfatizan como “el estirón del crecimiento adolescente implica un aumento rápido en la estatura, peso y crecimiento muscular y óseo que ocurre durante la pubertad” (p. 358); normalmente las niñas lo sufren a los 10 años y los niños entre 12 y 13 años. Las autoras también indican que la menarquía puede aparecer entre los 10 y 16 ½ años y la espermarquía comúnmente a los 13 años. Aparte de los cambios físicos notorios, el cerebro del adolescente también sufre modificaciones que tienen su impacto a nivel de las emociones, conductas, juicio y autocontrol. La estimulación del cerebro en la adolescencia por medio del aprendizaje, fomentan las bases nerviosas que les serán útiles el resto de sus vidas. C. Psicosocial Berger (2007) refiere que para los adolescentes son muy importantes las opiniones de los otros y su relación con las demás personas demanda respuestas rápidas, como las miradas, actitudes, expresiones, comportamientos que le demuestren que están siendo recibidos o rechazados, expresiones que les demuestren afecto o desconfianza. Este punto demuestra que los adolescentes se encuentran con requerimientos sociales y demandas psicológicas grandes, que implican pensamientos y reacciones acerca del entorno y estas exigencias van modificando su conducta, pero al mismo tiempo se van adaptando con un “yo multifacético”, mencionado por Lefrancois (2001) descrito por Offer (1981). 14 Asimismo, refiriéndose a la identidad que se desarrolla en esta época, los adolescentes saben que no son niños y por lo tanto empiezan a vestir y comportarse a manera que los padres se den cuenta que son independientes y que no dependen de sus opiniones para hacer lo que a ellos les gusta. Surge una declinación con respecto a la relación con los adultos y menciona el concepto “brecha generacional” y este se refiere a “la diferencia en términos de valores y actitudes entre los adultos de una generación y los jóvenes de la siguiente”. A pesar de esta brecha existente, también menciona que “los padres contemporáneos tienen una influencia fuerte sobre las ideas religiosas de sus hijos” (Martin y cols., 2003 mencionado por Berger, 2007; p. 505) En esta parte, también hay que destacar la relación que los adolescentes generan entre pares. Rice (s/f) lo define como la “heterosociabilidad” (p. 295) y menciona que tiene su base de inicio a los 13 años, en esta fase los placeres, diversión, amistades y compañía se encuentran al relacionarse con personas de ambos sexos y es en esta trayectoria que se inician las relaciones de noviazgo. 1.2. CALIDAD DE VIDA 1.2.1. DEFINICIÓN DE CALIDAD DE VIDA Existen varias definiciones de calidad de vida ya que es un término de carácter cualitativo como se percibe a primera vista, las definiciones ya existentes no constituyen un concepto cerrado o concreto, la calidad de vida está compuesta por una serie de factores vitales objetivos y subjetivos de suma importancia para el desarrollo integral de las personas, entonces, debido a este carácter complejo y diverso que posee, en esta investigación se presentan diferentes definiciones incluyendo sus distintas áreas o dimensiones que conforman la misma, ya que esta debe ser considerada por cada una de sus partes. Arias, et.al. (1998) refiere que “la calidad de vida se ha evaluado en diversos grupos de pacientes y con distintos instrumentos, pero la información es escasa en el área pediátrica, particularmente en el adolescente” (homepage). Los estudios de la calidad 15 de vida han abarcado aspectos de carácter económico-social y de salud, incluso los estudios internacionales se refieren a la calidad de servicios con los que cuenta un país o región. Además, la calidad de vida se ha asociado con la salud física y la mayoría de los instrumentos de la calidad de vida giran alrededor de esta. Entonces, esto marca la necesidad de estudiar a la niñez y adolescencia tratando de ver desde el lente que ellos logran ver y percibir su propia vida. Ardila (2003) menciona que “Calidad de vida es un estado de satisfacción general, que proviene de la realización de las potencialidades de la persona” (p. 163). De acuerdo con esto, podría considerarse que estas potencialidades tienen que ver desde la satisfacción de las necesidades básicas hasta la realización de los proyectos y metas que cada persona se va fijando en determinada etapa de la vida. El diccionario de La RAE define calidad de vida como: “conjunto de condiciones que contribuyen a hacer agradable y valiosa la vida” (homepage). Entonces, cuando algo es agradable resulta satisfactorio para las personas y si esto es satisfactorio se encuentra valiosa la vida, si se habla de agradable y satisfactorio también se habla de desagradable e insatisfactorio. Schalock y Verdugo (2002) mencionados por Verdugo (2009) refieren que la calidad de vida se divide en las siguientes dimensiones: “desarrollo personal, bienestar emocional, relaciones interpersonales, bienestar físico, bienestar material, autodeterminación, inclusión social y derechos”. (p.28) “Es un fenómeno multidimensional y tiene los mismos componentes para todas las personas; está influenciada por factores personales y ambientales, y varía de acuerdo a su valor relativo e importancia”. (Schalock, et. al., 2007, citado por Verdugo, 2009). (p. 30). Verdugo refiere que el análisis de la calidad de vida en la adolescencia es importante para poder lograr el éxito adulto, destacando la autonomía e independencia personal; ya que al implementarla en la educación secundaria y diversificado, la calidad de vida no solamente afecta en la educación presente sino que transciende hacia la adultez. 16 Además, opina que la elaboración de los planes individuales en la educación primaria y secundaria promueven específicamente al adolescente para la transición a la vida adulta, y estos planes no hay que hacerlos de manera general sino tomando en cuenta la calidad de vida del alumno y de su familia. La calidad de vida de los adolescentes se debe percibir desde un concepto multifuncional donde existen partes externas: amigos, compañeros, maestros, vecinos, y por supuesto la familia. Se puede inferir que el éxito de los adultos depende mucho de la calidad de vida que estos tengan en etapas tempranas, de la resolución de conflictos y la toma de decisiones que se hacen a diario. Urzúa y Caqueo (2012) infieren que la calidad de vida es algo subjetivo, debido a que el puntaje a cada dimensión es distinto y la evaluación asignada a cada una de ella puede cambiar a lo largo de la vida. Esta definición aporta una cuestión realmente cualitativa, ya que la calidad de vida depende mucho de la percepción y el valor que le aporte a cada dimensión el individuo, esto hace que tienda a cambiar según las circunstancias o la cosmovisión de las personas en determinada época; entonces, la calidad de vida no constituye algo concreto sino que está en constante cambio a lo largo de la vida. Meeberg (1993) citado por Urzúa y Caqueo (2012) especifica cuatro atributos críticos para diferenciar la calidad de vida de otros conceptos: “El sentimiento de satisfacción con la vida en general”. “Capacidad mental para evaluar la vida propia como satisfactoria o no”. “Un aceptable estado de salud físico, mental, social y emocional determinado por los sujetos”. “Una evaluación objetiva realizada por una persona sobre las condiciones de vida”. (p.70) 1.2.2. EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO DE CALIDAD DE VIDA A continuación se ofrece un esquema de la evolución del concepto calidad de vida propuesto por Felce y Perry (1995) mencionados por Gómez y Sabeh (s/f). 17 •Condiciones de vida (Calidad de vida) •Satisfacción personal Como Satisfacción con la vida Calidad de Vida •Condiciones de vida •Satisfacción personal •Condiciones de vida •Satisfacción personal (Calidad de vida) •Condiciones de vida •Satisfacción personal •Valores Personales Combinación de condiciones de vida y satisfacción personal En términos de condiciones de vida 1. Al principio se consideraba la calidad de vida en torno a las condiciones de vida, se puede inferir que esto incluye los aspectos objetivos de la misma. 2. Después, en base a la satisfacción con la vida. 3. Luego, la combinación de condiciones de vida y la satisfacción personal es lo que hace la calidad de vida. 4. Por último, interviene un factor propio, y este es el valor personal que cada persona puede darle a la calidad de vida, incluyendo las condiciones de vida y la satisfacción personal. 1.2.3. DIMENSIONES DE LA CALIDAD DE VIDA Para Ardila (2003) la calidad de vida es: “un estado de satisfacción general, derivado de la realización de las potencialidades de la persona. Posee aspectos subjetivos y aspectos objetivos. Es una sensación subjetiva de bienestar físico, psicológico y social”. (p. 163). Entre la división de los aspectos objetivos y subjetivos de la calidad de vida, se presenta el siguiente cuadro que contiene los aspectos que define Ardila (2003): Calidad de Vida Aspectos Subjetivos Aspectos Objetivos 1. Intimidad 1. Bienestar material 2. Expresión emocional 2. Relaciones 3. Seguridad percibida ambiente 18 armónicas con el 4. Productividad personal 3. Relaciones 5. Salud percibida armónicas con la comunidad 4. Salud objetivamente percibida. Tomando en cuenta los aspectos subjetivos y objetivos descritos, se puede aplicar los mismos conceptos para todas las personas, pero las definiciones van a ser distintas debido a que cada persona tiende a medir estos aspectos de acuerdo a su entorno real o percibido, pensamientos, emociones, personalidad, patrones de conducta aprendidos, temperamento y circunstancias, dando como resultado final el bienestar que cada quien pueda determinar ya sea de manera objetiva o subjetiva. El autor del cuestionario, no divide la calidad de vida por aspectos, sino por dimensiones. Cada dimensión forma parte importante para lograr establecer el concepto de calidad de vida en sí. Estas dimensiones se dividen en indicadores para poder precisar los detalles de contenido de las mismas. “Los indicadores de la calidad de vida son percepciones, conductas y condiciones que definen operativamente cada dimensión” (Schalock et al., en prensa citado por Verdugo 2009). (p. 29) “Los indicadores y las escalas de medición requieren generalmente contextualización apropiada según el lugar geográfico, ámbito (educación, servicios sociales, salud), grupos de personas objeto de evaluación y otros aspectos”. (Verdugo, p.29). Estos indicadores vienen a constituir un mapa o una guía para mostrar y delimitar cada dimensión vital que compone a la calidad de vida. A continuación, se introducen las dimensiones con temas y definiciones propuestas por diferentes autores. A. BIENESTAR MATERIAL Indicadores en el cuestionario (CCVA): Alimentación, vivienda, status económico de la familia, pertenencias. 19 Alimentación La alimentación implica el proporcionar al cuerpo los nutrientes necesarios para poder seguir funcionando y desarrollándose correctamente, si la persona no cumple con alimentarse de manera adecuada o si no se alimentan sea por factores económicos o algún trastorno de la conducta alimentaria es imposible que las personas quieran establecerse algún otro objetivo si no tienen esta necesidad básica cubierta. Para Requejo y Ortega (2002) la alimentación en esta etapa es de suma importancia no por el hecho de la edad cronológica, sino por el índice de crecimiento que esta etapa demanda. Rúgolo, Sánchez y Tula (2008) refieren que la dieta que debe seguir una adolescente debe contener suficiente energía, ser equilibrada, completa para cubrir las necesidades del crecimiento. Aunque en la adolescencia la ingesta de comida chatarra es una conducta típica. Status económico de la familia El estado económico implica más que el poder cumplir con las necesidades básicas de los adolescentes. No es lo mismo la vida de un adolescente que lo tiene todo y la vida de un adolescente que ve el día a día como sus padres se esfuerzan para poder brindarle lo necesario (alimento, casa y vestuario) y además que continúe estudiando. Rúgolo, Sánchez y Tula mencionan acerca de la deserción escolar en América Latina que el “37% de los adolescentes latinoamericanos de entre 15 y 19 años de edad abandonan la escuela antes de terminar la educación secundaria, de estos, el 70% de los jóvenes aseguran haberlo hecho por motivos económicos”. (p. 42) En base a esto no solamente se puede calcular la taza de adolescentes que no pueden continuar con sus estudios por la falta de ingresos, sino que implica que la taza de trabajadores menores de edad se eleva, o empiezan a emigrar para obtener dinero o en un caso menos satisfactorio, se vean encaminados a negocios de las drogas o la prostitución. El factor económico no es relevante en el sentido del status social, sino a 20 través de este se puede ampliar los factores de protección que en algún momento pueden estar en una línea fronteriza a algún factor de riesgo para el adolescente. B. BIENESTAR EMOCIONAL Indicadores en el cuestionario (CCVA): Satisfacción, felicidad, bienestar general, seguridad persona/emoción; auto-concepto, autoestima y autoimagen; metas y aspiraciones personales; creencias, espiritualidad. Las emociones son todas las modificaciones o alteraciones internas que implican factores de pensamiento, hormonales y físicos. Estas alteraciones del ánimo afectan al individuo de manera que también influye en su entorno social. El bienestar emocional incluye la capacidad para poder manejar las emociones y distinguir entre una y otra. Alexander & Wood, (2000) referidos por Cova (2004) mencionan que se ha demostrado que las mujeres son las que experimentan más problemas emocionales pero también mayores emociones positivas a diferencia de los hombres. Ante esta información, se puede deducir que los sentimientos y las emociones de las mujeres son intensamente mayores que las que pueda sentir los hombres, indistintamente si estas son negativos o positivos. Por otro lado (Inglehart, 1990; Lee, Seccombe y Shehan, 1991; Wood et al., 1989) también mencionados por Cova sugieren que “la satisfacción con la vida considerada un componente más cognitivo del bienestar y se ha encontrado más alto en mujeres que en hombres de diferentes culturas” (p. 166). Sin embargo, existen otros factores en los que los hombres pueden experimentar intensamente otras emociones, por ejemplo “el orgullo, la confianza y en ciertos contextos la rabia. (Broody y Hall, 2000)”. (p. 166) Es por ello que como mencionó Verdugo (2009), los indicadores requieren de contextualización, pues debido a esto es que las personas tienden a reaccionar a sus emociones de distinta manera, no será lo mismo alguien que haya crecido en un ambiente hostil a alguien que se desarrollo en un ambiente agradable. Así como, 21 alguien criado en el campo que en la ciudad, existen conductas aprendidas que entra en vigencia por el elemento cognitivo de cada persona. Una frase muy popular del filósofo Aristóteles es la siguiente: “Cualquiera puede enfadarse, eso es algo muy sencillo. Pero enfadarse con la persona adecuada, en el grado exacto, en el momento oportuno, con el propósito justo y del modo correcto, eso, ciertamente, no resulta tan sencillo”. La felicidad, satisfacción y bienestar: Es la percepción de no malestar que tiene cada individuo acerca de su vida, su situación o su entorno. Muchas personas dicen que la felicidad no depende del entorno sino del interior de la persona, a esto se añade que la felicidad es subjetiva y que cada quien vive y examina su propia vida y hace que esta sea mejor o todo lo contrario. Según Alarcón (s/f) mencionado por Caycho (2010) define la felicidad como: “Aquel estado afectivo de satisfacción plena que experimenta subjetivamente el individuo en posesión de un bien deseado”. Esta definición conlleva lo siguiente: “Significa sentimientos de satisfacción que vivencia la persona y sólo ella en su vida interior”, “El hecho de ser un “estado” de la conducta, alude al carácter temporal de la felicidad, puede ser duradera, pero a la vez, se puede extinguir”, “La felicidad supone la posesión de un bien, es decir, se es feliz en tanto se posee el bien u objeto que hace la felicidad”, “El bien o bienes que generan la felicidad son de naturaleza variada (materiales, éticos, estéticos, psicológicos, religiosos, sociales, etc.)”. (p. 62) Auto-concepto, autoestima y autoimagen: Estos términos han sido estudiados por muchos investigadores y son de suma importancia para el desarrollo de los adolescentes y para todo ser humano en cualquier momento de la vida. Aunque entre estos tres conceptos existan factores similares, es 22 conveniente hacer la separación para marcar las diferencias y relevancia de cada uno de ellos. El auto-concepto es la percepción de sí mismo, como se ve cada quien y como cree que es percibido por los demás; La autoestima el amor o aprecio que se tiene a uno mismo; La autoimagen, según Offer (1981) citado por Lefrancois (2001) el adolescente posee un yo múltiple, y lo describe en las siguientes áreas: “Yo psicológico: emociones del adolescente, concepto que tiene de su cuerpo y la capacidad de controlar sus impulsos”. “Yo social: percepciones del adolescente de sus relaciones con los demás, su moral y objetivos”. “Yo sexual: opiniones y sentimientos sobre las experiencias y conductas sexuales”. “Yo familiar: actitudes y sentimientos de los adolescentes hacia sus padres y otros miembros de la familia”. “Yo de afrontamiento: adaptación psicológica y grado de buen funcionamiento del adolescente en el mundo exterior”. (p. 342) Con estas definiciones se puede partir de la importancia de estos factores en el desarrollo de los adolescentes, en esta etapa transitoria la identidad de cada uno se ve retada ante los obstáculos, presión de grupo o la necesidad de establecer el propio criterio ante las situaciones. Metas y aspiraciones personales Las aspiraciones y las metas que los adolescentes se establecen en esta edad pueden estar relacionadas al estudio, al trabajo, a los deportes y sus relaciones interpersonales incluyendo las amorosas. En Guatemala, en el último año de diversificado, los jóvenes trabajan un proyecto de vida, en el cual van incluidos metas a corto, mediano y largo plazo, también describen varias cosas que desean alcanzar a nivel económico, familiar, personal, profesional y 23 espiritual. Para los seres humanos la necesidad de trascender y auto-realizarse hace que este permanezca en constantes aspiraciones y proyectos. Creencias y espiritualidad En e-MuniSalud (2011) exponen que las creencias son muy particulares en cada persona y hay que respetarlas para no transgredir los derechos de cada ser humano. La Constitución Política de la República de Guatemala establece en el artículo 36: “el ejercicio de todas las religiones es libre, por lo tanto se considera un derecho poder practicar una religión o creencia. Guatemala es un país cristiano, por lo que la mayoría de los habitantes profesa el catolicismo o el evangelio protestante”. (p. 17) C. INTEGRACIÓN A LA COMUNIDAD Indicadores en el cuestionario (CCVA): Acceso, presencia, participación y aceptación en la comunidad; status dentro del grupo social; integración; actividades socio comunitarias; normalización; acceso a los servicios comunitarios. Según Molina (2007) “Los procesos de socialización tienen lugar a lo largo de toda la vida y significan la integración social en una comunidad con una serie de valores, normas, actitudes, pautas de comportamiento, conocimientos, etc.” (p. 2) Para la e-MuniSalud (2011) en el ámbito social es necesario poner especial énfasis en la forma en que el adolescente se integra a su entorno, los programas televisivos que observan, como se comparan sus costumbres con el resto de miembros del hogar, los ideales que tiene en la vida y la importancia que coloca a su posición económica y social. En estos tiempos, es importante añadir a la integración a la comunidad, la era tecnológica, que es evidente que los adolescentes viven en este círculo, quieren pasar la mayor parte del día conectados a Facebook o Twitter, con la innovación de los teléfonos celulares andan chateando a través del Blackberry u otros con mensajes interactivos, la integración a la comunidad se suma a la utilización de estos medios para 24 poder estar en contacto con la sociedad, e incluso es un derecho el tener acceso a la información y tecnología, también existe el derecho a la libre expresión y asociación a través de estos medios, los cuales se pueden encontrar en el Decálogo de los Derechos de la Infancia en Internet (2004). La integración en un grupo social es muy relevante, el comportamiento de cada adolescente constituye un banderazo verde o rojo para formar los grupos sociales, es por ello que en un aula de clases existen varios subgrupos, porque cada uno se reúne según afinidad, cada grupo marca territorio hasta los maestros les pueden tener su apodos: los molestones, los estudiosos, los aplicados, etc. D. RELACIONES INTERPERSONALES Indicadores en el cuestionario (CCVA): relaciones valiosas con familia, amigos, compañeros y conocidos; redes de apoyo social. Familia Según Parés (s/f) la adolescencia es una etapa que se caracteriza por cambios bruscos y profundos en todas las esferas de la vida ya que en este período se desestabiliza la familia debido a los cambios que sufre el adolescente y eso implica que los padres también se tienen que modificar con un nuevo papel parental pues ahora es donde se llega a una negociación de autonomía y control, que es lo que el adolescente busca. Además, juntamente se desarrolla el proceso de separación e independencia de los hijos. En su conceptualización más simple, es el núcleo de la sociedad, la familia constituye el primer contacto que el niño establece con el mundo, en ella aprende los valores y las reglas que lo acompañan en el presente y lo harán en el futuro. La importancia del apoyo familiar y la comunicación es vital para el crecimiento del niño y del adolescente, el poder llevarse bien con los miembros de la familia hace que la vida se torne más agradable, que cuando las personas viven en un ambiente de conflictos. 25 Rúgolo, et.al. (2008) refieren que el adolescente necesita establecer su espacio y alejarse de sus padres y en este proceso de maduración lo hace a través de críticas y roces constantes, pero esto no implica un odio real, sino que simplemente es la manera de alcanzar la independencia y así construir su identidad personal. Amigos La familia constituye el grupo primario de apoyo, sin embargo, los amigos en esta etapa pasan a constituir un círculo importante en la vida de los adolescentes, empiezan a establecer lazos más fuertes entre ellos y las relaciones se vuelven heterogéneas. Rúgolo, et.al. (2008) también hacen mención que en esta etapa es habitual que hombres y mujeres tiendan a reunirse en un mismo grupo, ya no se reúnen solo con individuos del mismo sexo sino pasan a ser grupos mixtos, además la forma en que actúa el adolescente puede indicar si este se integra con facilidad o no, si lo disfruta o sufre, si arma un subgrupo propio o pasa a ser parte de uno ya armado, etc. La amistad en esta etapa de la vida es un factor muy importante, ya que esta misma da un giro a diferencia de la niñez. En la infancia, las personas tienden a ser selectivos según sexo, las niñas juegan muñecas y los varones pelota y carritos, ambos no tienen como prioridad establecer relación cercana entre ellos. En la adolescencia esto cambia, ambos empiezan a experimentar atracción unos por los otros y es la etapa en donde empiezan los noviazgos. Los intereses por hacer amistades ya no dependen de las cosas que hacen los niños o las niñas, si no de gustos en común, ropa a la moda, aficiones, intereses, música, deportes y es por ello que en aula de clases pueden existir varios subgrupos y estos poseen las características que los definen, y cuya unión de amistad tiene su base en cosas similares. Los amigos tienden a pasar a un papel vital en esta etapa, los adolescentes quieren pasar más tiempo entre ellos que con sus padres, este desplazamiento del grupo primario al grupo de amigos es parte de los medios de maduración e independencia. 26 E. DESARROLLO PERSONAL Indicadores en el cuestionario (CCVA): Habilidades, capacidades y competencias, actividades significativas, educación, oportunidades formativas, ocio. Educación Para Krauskopf (2007), “la educación durante la adolescencia es parte del campo de elaboración de la propia identidad y del proyecto de vida, pues los conocimientos son instrumentos para llegar a la plenitud de las posibilidades para enfrentar el futuro en interacción con las opciones que la sociedad ofrece”. (p. 201) La educación, además de preparar a los adolescentes con conocimientos, capacidades y habilidades para el futuro, viene a constituir un elemento importante en el presente, por ejemplo: integración al grupo o la sociedad. No está limitada al presente, sino está enfocada a moldear e instruir a los adultos del futuro. Tiene un papel relevante como intermediario entre las generaciones adultas y las jóvenes, ya que enseña las tradiciones del pasado sin dejar de integrar el presente. Aunque este factor futurista este presente, para el adolescente es más importante vivir el ahora, por lo tanto, cualquier situación que pueda brindarle apoyo, sentido y herramientas puede ayudar a un mayor grado satisfacción. El profesor Villalobos (1977) mencionado por Krauskopf “El fin de la educación no consiste, pues, solamente en brindar oportunidades a cada persona para que alcance sus propias metas (…) sino que significa, también, facilitarle los medios para forjar la sociedad con otras personas, donde todas sus acciones tendrán un alcance mucho mayor”. (p. 202) Ocio Según Urria y Azaroa (1991) refieren que el ocio constituye una actividad revitalizante ya que es una necesidad básica y es un derecho de todos. Es una actividad de descanso, donde la persona escoge hacer algo de manera libre y gustosa, sin embargo, no hay que encerrar o concretar el concepto del ocio como un pasatiempo. 27 También mencionan que la ociosidad es el sentido negativo del ocio. La RAE define Ociosidad como: “vicio de no trabajar, perder el tiempo o gastarlo inútilmente” La diferencia entre un término y el otro es notable. (homepage). Se puede enfatizar que cuando un joven mira televisión horas enteras o videojuegos, pasa muchas horas en la calle con los amigos, no deja el chat o computador varias horas pueden estar atravesando el límite entre ocio y ociosidad. Por otro lado, el Decálogo sobre los Derechos y Deberes de la Infancia en Internet en el inciso No. 7 se encuentra: “Derecho al esparcimiento, al ocio, a la diversión y al juego, también mediante internet y otras nuevas tecnologías. Derecho a que los juegos y las propuestas de ocio en Internet, no contengan violencia gratuita, ni mensajes racistas, sexistas o denigrantes, y respeten los derechos y la imagen de los jóvenes y otras personas”. (homepage). Entonces, los límites y las reglas que los padres establezcan son las que determinaran la calidad de ocio que los jóvenes puedan experimentar de manera positiva o negativa. Ya que en el inciso No. 8 del mismo decálogo se menciona lo siguiente: “Los padres y madres tendrán el derecho y la responsabilidad de orientar, educar y acordar con sus hijos e hijas un uso responsable de Internet: establecer tiempos de utilización, paginas que no se deben visitar o información que no deben proporcionar para protegerlos de mensajes y situaciones peligrosas, etc. para ello los padres y madres también deben poder formarse en el uso de internet e informarse de sus contenidos”. (homepage) MihalyCskszentmihalyi (s/f) mencionado por Urria y Azaroa (1991) señala que “el disfrute es la piedra angular de la evolución”, refiere que el ocio es “fuente de desarrollo humano, bienestar y calidad de vida y mejoran la satisfacción con la misma”. (p. 1) F. BIENESTAR FÍSICO Indicadores en el cuestionario (CCVA): Salud y estado físico; movilidad; seguridad física; asistencia sanitaria. De acuerdo con la OMS (2013) “los adolescentes son un grupo sano” (homepage). 28 Ardila (2003) hace la separación entre salud percibida y salud objetiva. Refiere que “las personas pueden sentirse saludables y no estarlo, o estarlo (salud objetiva) y no sentirse saludable”. (p. 163). Para Zubarew y Correa (2009) hay que considerar y poner énfasis en fomentar la participación de los adolescentes en actividades como el deporte y el arte, y apoyarlos a tener hábitos de vida saludable. En el artículo de la revista e-MuniSalud (2011) al hablar del bienestar físico de los adolescentes refieren que es de mucha importancia: “la alimentación, el ejercicio físico, las horas de sueño, la resistencia inmunológica a enfermedades, entre otras”. (homepage). He aquí la importancia de la existencia de lugares de recreación, lugares donde los adolescentes puedan salir a divertirse y a gastar energías sanamente y al mismo tiempo potencializar su salud física. En relación a la salud en los adolescentes el artículo 29 del Código de la Niñez y juventud (1996) menciona: “Queda asegurada la atención médica al niño, niña y joven a través del sistema de salud del país, garantizando el acceso universal e igualitario a las acciones y servicios para promoción, protección y recuperación de la salud. Los niños, niñas y jóvenes que sufran deficiencia diagnosticada recibirán atención especializada”. (homepage). G. AUTODETERMINACIÓN Indicadores en el cuestionario (CCVA): Elecciones personales; toma decisiones; control personal; capacitación y autonomía. Verdugo (2001) refiere que las características de las personas autodeterminadas actúan con las siguientes convicciones: “Son capaces de realizar las conductas necesarias para conseguir unos determinados resultados en su ambiente”. 29 “Si ejecutan tales conductas, obtendrán los resultados deseados”. “Son conscientes de sí mismas puesto que utilizan el conocimiento sobre sí mismas de manera global y bastante precisa, así como sobre sus capacidades y limitaciones, y lo aprovechan de un modo beneficioso” (p. 3) Verdugo considera que una conducta es autónoma si conlleva a la persona de la siguiente manera: “sus propias preferencias, intereses, capacidades e independientemente, libre de influencias externas o interferencias no deseadas”. (p. 2). También menciona que la autonomía revela la necesidad de relación con la familia,amigos, ambiente y la historia; por lo que la mayoría de las personas no son completamente autónomas, es decir, no son independientes en su totalidad. La toma de decisiones para los adolescentes es significativa ya que se empiezan a desprender de las ideas que los padres les han inculcado, comienzan a dudar acerca de la verdad y empiezan a analizar las situaciones por si solos, en algunos casos se ven aislados y no toman conciencia antes de proseguir a sus actos; con respecto a conductas de riesgo y el control personal, algunos pueden buscar estas salidas solamente para evadir el problema en el que se encuentran, otros por ganas de probar que se siente, por la presión social y la necesidad de sentirse aceptados y muchos otros adolescentes a falta de lugares recreativos donde continuar su desarrollo sano simplemente son influenciados por los demás. Rúgolo, et.al. (2008) mencionan que el desarrollo de la propia identidad hace que el adolescente se enfrente a sus padres, incluso a cualquier tipo de autoridad que los rodea; esta necesidad de independencia se vea reflejada en dos niveles: 1. “Como necesidad de intimidad y espacio propio” 2. “Como capacidad de tomar decisiones sobre su vida y futuro” Para condensar la información ya presentada, en Guatemala existen leyes donde se habla acerca de la calidad de vida en los adolescentes de manera indirecta; el artículo 4 del Código de la Niñez y Juventud (1996) establece que “Es deber de la familia, de la comunidad, de la sociedad en general y del Estado para con el niño, niña y joven: 30 asegurar con absoluta prioridad la realización de los derechos diferentes a la vida, seguridad, e integridad, a la salud, a la alimentación, a la educación, al deporte, a la recreación, a la profesionalización, a la cultura, a la dignidad al respeto, a la libertad y a la convivencia familiar y comunitaria”. (homepage) Este artículo brinda un elemento sustancial para el concepto de la calidad de vida, incluyendo el compromiso de toda la sociedad por velar que la calidad de vida tanto del niño como del adolescente este satisfecha, para que este pueda enfrentarse a su futuro con mayor entusiasmo y capacidad de resolución de conflictos sin que los déficits de la infancia o adolescencia o cualquier conducta inadecuada aprendida en esta etapa interfiera en la plenitud de la persona y se posponga hacia la adultez. En síntesis, los adolescentes se encuentran en un periodo de transición, de acuerdo a los diferentes autores el rango de edad comprendido oscila entre los 10 y 19 años, otros suelen dividir la adolescencia en temprana (11 a 13 años) y tardía (14 a 17 años) y cada una de estas divisiones lleva consigo diferentes pasos a nivel biopsicosocial que hacen que el adolescente vaya madurando hacia la adultez. La manera en que se ve la vida en esta edad puede ser determinante para lanzarse o detenerse hacia un futuro exitoso. Aunque en esta etapa se pueden adquirir conductas de riesgo debido a la vulnerabilidad que presentan los adolescentes por todos los cambios que sufren, hay que recalcar que no es una generalidad para este período porque puede intervenir la percepción que se tenga del mundo. El comportamiento del adolescente puede deberse a la necesidad de sentirse aceptado por un grupo, la necesidad de pertenencia o por la búsqueda de independencia (psico-social), los cambios a nivel cerebral que permiten la maduración del cerebro incluyen cambios en la cognición, lenguaje y razonamiento, así como los cambios que sufren físicamente (biológicos). No se puede universalizar que todos los adolescentes pasan por esta etapa de la misma manera, ya que la percepción que ellos tengan de su entorno hará que ellos logren estar satisfechos o no con su propia vida. 31 La calidad de vida está conformada por varias dimensiones, algunos autores dividen en objetiva (economía, salud, relaciones) y subjetiva (bienestar percibido, salud percibida, etc.). Estos componentes apoyan a la comprensión y acercamiento de la realidad y percepción que aprecian los adolescentes desde su cosmovisión. 32 II. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA La adolescencia es una etapa determinante en la vida de los individuos, en la cual se hace de suma importancia desarrollarse plena e integralmente a través de las vivencias que cada uno tiene que afrontar. Los adolescentes empiezan a experimentar retos y desafíos como individuos, los padres pasan en cierto punto en segundo plano y es más importante para ellos alcanzar la independencia y mejorar sus relaciones interpersonales con sus pares, ambos sexos empiezan a preocuparse por su manera de vestir o verse ante los demás, la necesidad de ser aceptados por su comunidad de amigos se hace un hecho real en el que su propio concepto y autodeterminación es lo que hace la diferencia en su manera de relacionarse y enfrentar el entorno. Montalvo (2007) hace mención sobre el desarrollo psicológico de los adolescentes tomando en cuenta los cambios corporales, emocionales, sociales e intelectuales, enfatizando entre los aspectos psicológicos el autoconocimiento, independencia, toma de decisiones e intimidad emocional. integridad, También refiere que algunos de los factores que hay que valorar y pueden ser la causa por la que los adolescentes se involucren sexualmente con alguien es por la necesidad de independizarse de los adultos y esto va unido a un sentimiento de rechazo hacia las figuras de autoridad; poca tolerancia a la frustración; inestabilidad e inmadurez emocional; falta de control de los impulsos y necesidad de autoafirmación, que implica una baja autoestima. Si en esta etapa existe esta necesidad de independizarse y buscar la madurez, es evidente que muchos escogen conductas de riesgo y otros opten por conductas como: hacer deportes, teatro o arte. Algunos adolescentes adoptan ser determinantes en sus creencias y valores, reconociendo claramente entre las cosas que realmente quieren y las que hacen por presión social; y otros deciden no ser rechazados por el grupo y efectuar alguna conducta riesgosa si es necesario. Por otro lado, Alonso (2005) refiere que en este periodo de vida comienza “el proceso de búsqueda de autonomía y la separación de los hijos y este cambio afecta a toda la 33 familia (Minuchin y Fischman, 1984)” (p. 22). Esta búsqueda de autonomía se puede relacionar con los aspectos de desarrollo personal y la autodeterminación que los adolescentes logran desplegar en esta transición. Monseñor Juan José Gerardimencionado por La oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala ODHAG (2013) dijo “Quizá no hay indicadores sociales más claros que hablen sobre el desarrollo de un país, que aquellos referidos a la niñez, en ellos se translucen la salud o la enfermedad de un pueblo, en ellos quedan claramente reflejados los equilibrios o desequilibrios de una sociedad”. (homepage). Partiendo de estas palabras, en la niñez y adolescencia se marcan las deficiencias o satisfacciones de una sociedad, son como el agua cristalina de los cuales se puede obtener una versión clara de las necesidades por las que están atravesando. Molina, et.al., (s/f) hace mención que “en América Latina y el Caribe viven más de 500 millones de personas. De ese total, alrededor del 60 por ciento ó 3 de cada 5 personas son menores de 30 años. Gran mayoría de estos jóvenes crecerá en una época de cambios sociales, económicos, tecnológicos y políticos que los afectará profundamente”. (homepage). Como el dicho popular que dice: “los jóvenes son el futuro del país”, es por ello que es esencial trabajar con ellos e involucrarse para potencializar sus capacidades y habilidades y que el avance como sociedad continúe; a nivel generacional y un cambio positivo a nivel nacional. Molina, et.al., también hace mención que existe una gama de problemas relacionada con la juventud que tiene diferentes énfasis según el país, entre los principales problemas menciona: “las desventajas socio-económicas (marginalidad), conductas de riesgo, embarazos no esperados, aborto inducido, enfermedades de transmisión sexual, sida, tabaquismo, consumo de alcohol y drogas, accidentes, alteraciones nutricionales y de la alimentación, problemas emocionales y suicidio, discapacidad física y mental, accidentes y enfermedades ocupacionales y retraso escolar. Todos estos problemas se contextualizan dentro de la esfera de la calidad de vida como concepto evaluativo, es 34 decir, del ajuste entre los estándares de vida saludable y la vida real de los jóvenes”. (homepage). Según Gómez y Verdugo (2006) “la adolescencia constituye una etapa que brinda al individuo nuevas oportunidades, pero al mismo tiempo es un período de incertidumbre, cambios y retos que pueden afectar el bienestar de las personas”. (p. 77). Verificando las áreas satisfechas y deficitarias que presenten los adolescentes, se pueden prevenir conductas de riesgo como el uso de las drogas, la violencia o sexo inseguro que puede generar problemas posteriores como embarazos no deseados o enfermedades de transmisión sexual, o incluso problemas como el alcohol o el tabaquismo que se extienden a la edad adulta. Dada la importancia de comprender la calidad de vida de los alumnos adolescentes en función a su desarrollo y bienestar integral, esta investigación dió a conocer el estado de las dimensiones o áreas vitales que describen los autores del Cuestionario de Evaluación de la Calidad de Vida de Alumnos Adolescentes, estas son las siguientes: bienestar emocional, integración en la comunidad, relaciones interpersonales, desarrollo personal, bienestar físico, autodeterminación y bienestar material. Para ello, fue importante establecer los resultados a la siguiente pregunta: ¿Cuáles son las dimensiones de la calidad de vida satisfechas e insatisfechas en los alumnos adolescentes de 12 a 16 años de un colegio privado de Santa Cruz del Quiché? 2.1. OBJETIVOS 2.1.1. Objetivo General Determinar la calidad de vida en alumnos adolescentes de 12 a 16 años de un colegio privado de Santa Cruz del Quiché. 35 2.1.2. Objetivos Específicos Identificar las dimensiones satisfechas e insatisfechas de los alumnos adolescentes. Diferenciar las dimensiones más y menos satisfechas de la calidad de vida entre grupos de edades (12-13 y 14-16 años). Delimitar un perfil de calidad de vida de los adolescentes de 12 a 16 años. 2.2. VARIABLES Adolescentes Calidad de Vida 2.3. DEFINICIÓN DE VARIABLES 2.3.1. Definición Conceptual de Variables Adolescentes: Para la Organización Mundial de la Salud OMS (2013), los adolescentes se encuentran comprendidos entre la edad de 10 a 19 años. Calidad de vida:Ardila (2003) define la calidad de vida como: “un estado de satisfacción general, derivado de la realización de las potencialidades de la persona. Posee aspectos subjetivos y aspectos objetivos. Es una sensación subjetiva de bienestar físico, psicológico y social”. (p. 163). 2.3.2. Definición Operacional de Variables Adolescentes: En este estudio, se tomó una muestra de 60 adolescentes comprendidos en las edades de 12 a 16 años de un colegio privado de Santa Cruz del Quiché. Calidad de vida: En esta investigación se empleó el Cuestionario de Evaluación de Calidad de Vida de Alumnos Adolescentes, el cual determina las siguientes dimensiones: Bienestar emocional, Integración en la comunidad, Relaciones interpersonales, Desarrollo personal, Bienestar físico, Autodeterminación y Bienestar material. 36 2.4. ALCANCES Y LIMITES: La presente investigación tuvo como finalidad brindar un nuevo enfoque acerca de la percepción que los adolescentes tienen con respecto a su satisfacción con la vida. Los estudios de calidad de vida en adolescentes son muy escasos, por lo que se presentó dificultad para encontrar información acerca del tema a nivel nacional. La presente investigación no se podrá generalizar a toda la población, puesto que la calidad de vida tiene un valor propio representativo de cada persona. Con los resultados de este estudio se logró establecer un perfil de la calidad de vida de los alumnos de ese colegio. 2.5. APORTE: Se consiguió establecer un punto de partida acerca de la Calidad de Vida que perciben los adolescentes en un pueblo de Guatemala, dando como referencia los resultados para próximas investigaciones que quieran indagar sobre este tema a nivel nacional. Se pudieron identificar las dimensiones más y menos satisfechas de los adolescentes, aportando de esta manera a la Psicología Clínica del país, ya que no se encontraron estudios nacionales que hablen acerca de la Calidad de Vida y las dimensiones vitales que deben estar satisfechas para el pleno crecimiento emocional y psicológico de los adolescentes, este tema es relevante para poder comprender a esta población etaria. Esta investigación pretendió beneficiar a la Facultad de Humanidades de la Universidad Rafael Landívar brindando información innovadora y relevante acerca de este tema ya no se encontraron antecedentes sobre el tema específico realizados por estudiantes landivarianos. Fue de beneficio para el establecimiento educativo el poder identificar las dimensiones satisfechas e insatisfechas en cuanto a la calidad de vida de sus estudiantes, y con ello poder ofrecer una formación integral tomando en cuenta los resultados y recomendaciones de esta investigación. 37 Esta investigación apoyará a psicólogos clínicos y educativos, padres de familia y catedráticos del nivel básico de educación; ampliando el panorama y percepción de conceptos preconcebidos que se han implantado acerca de los adolescentes y de esta manera poder trabajar con las necesidades específicas que cada uno de ellos presente, ya sea de forma individual o grupal. 38 III. 3.1. MÉTODO SUJETOS La presente investigación se llevó a cabo con 60 alumnos adolescentes (hombres y mujeres) que cursan primero, segundo y tercero básico. La muestra se tomó delimitando la población de acuerdo a factores demográficos, tales como: residentes de la cabecera de Santa Cruz del Quiché (que no sean internos, pensionistas, ni que viajen de algún municipio o aldea de alrededor), que tengan a ambos padres comprendidos entre las edades de 12 a 16 años y que estudien en el Colegio Evangélico Metodista Utatlán en Santa Cruz del Quiché, El Quiché. De acuerdo con Scharager (2001) a las muestras no probabilísticas también se les llama “dirigidas o intencionales, la elección de los elementos no depende de la probabilidad sino de las condiciones que permiten hacer el muestreo (acceso, disponibilidad, conveniencia, etc.); son seleccionadas con mecanismos informales y no aseguran la total representación de la población”. (p. 1) 3.2. INSTRUMENTO Para está investigación se utilizó como instrumento de evaluación El Cuestionario de Evaluación de la Calidad de Vida de Alumnos Adolescentes, que contiene una parte de carácter descriptivo en formato tipo Likert y una parte cualitativa que no es obligatorio aplicarla, por lo que en esta investigación se utilizó la primera parte. Para la calificación es necesario descartar los cuestionarios que presenten Deseabilidad Social con un punto de corte de 30 puntos y los que presenten Aquiescencia en más de 3 pares de ítems que son descritos en el Manual de la prueba. La puntuación obtenida en cada dimensión se realiza mediante una simple regla de tres, tomando las puntuaciones mayores a 70% como satisfechas y las menores como insatisfechas. 3.2.1. FICHA TÉCNICA Nombre: Cuestionario de Evaluación de la Calidad de Vida de Alumnos Adolescentes (CCVA) 39 Autores: María Gómez Vela y Miguel Ángel Verdugo Alonso Afiliación: Instituto Universitario de Integración en la Comunidad (INICO). Universidad de Salamanca, España. Ámbito de aplicación: Adolescentes entre 12 y 18 años, con Necesidades Educativas Especiales (N.E.E.) y sin ellas. Significación: Evaluación de la calidad de vida a partir de las siguientes dimensiones: Bienestar emocional, Integración en la comunidad, Relaciones interpersonales, Desarrollo personal, Bienestar físico, Autodeterminación y Bienestar material. Administración: Individual en el caso de alumnos con N.E.E. Colectiva en el resto. Duración: 45 minutos en el caso de alumnos con N.E.E. 25 minutos en el resto. Evaluadores: Profesionales del Equipo de Orientación Psicopedagógica y/o Tutores. Finalidades: Elaboración de perfiles individuales y/o grupales en los que se representen las áreas vitales con las que los adolescentes están más y menos satisfechos. Detección de áreas vitales deficitarias. Identificación de desigualdades entre grupos. Ayuda en los procesos tutoriales y de orientación para desarrollar planes individualizados de apoyo o consejo psicológico. Material: Manual y cuadernillo de anotación. 3.2.2. VALIDEZ Y CONFIABILIDAD 1. Para establecer la validez y confiabilidad Gómez y Verdugo (s/f) elaboraron un banco compuesto por 255 ítems. 2. Para facilitar las respuestas de los adolescentes, especialmente los de NEE, utilizaron formulaciones cortas, sencillas y acompañadas de ejemplos. 3. Los ítems los sometieron a valoración de 12 expertos y se seleccionaron los ítems que tuvieran una calificación igual o mayor a 4.5 en una escala del 1 al 5. 4. Agregaron 7 ítems de contenido inverso (1 por cada dimensión) para controlar la aquiescencia. 40 5. Se opto por un formato de respuesta tipo Likert, donde solo se utilizan 4 puntuaciones, para evitar inclinación central en la respuesta, siendo los valores los siguientes: 1 Total desacuerdo 2 Desacuerdo 3 Acuerdo 4 Total acuerdo 6. Además, al final incluye una segunda parte que está constituida por una pregunta abierta de carácter cualitativo por cada área vital de la calidad de vida, aunque no es obligatorio aplicarla, puede aportar información que sirva para depurar aún más los indicadores que los adolescentes presenten. 7. Acerca de la información psicométrica, se comprobó la fiabilidad de las escalas por medio del coeficiente de consistencia alfa de Cronbach, a continuación se presenta la tabla: Dimensión Alfa Bienestar emocional .82 Integración/Presencia en la comunidad .61 Relaciones Interpersonales .67 Desarrollo Personal .65 Bienestar físico .58 Autodeterminación .58 Bienestar material .58 Total .84 41 8. También hicieron un Resumen de Análisis Factorial, correlaciones entre los factores de la Calidad de Vida y las sub-escalas de AF-5 y la BAS-3, ambas al .01 y .05. Cada dimensión vital está compuesta de ciertos indicadores, las cuales las describen los autores del cuestionario de la siguiente manera: Relaciones interpersonales:Relaciones valiosas con familia, amigos, compañeros y conocidos; redes de apoyo social. Bienestar material: Alimentación, vivienda, status económico de la familia, pertenencias. Desarrollo Personal: Habilidades, capacidades y competencias, actividades significativas, educación, oportunidades formativas, ocio. Bienestar emocional: Satisfacción, felicidad, bienestar general, seguridad persona/emoción; auto-concepto, autoestima y autoimagen; metas y aspiraciones personales; creencias, espiritualidad. Integración, presencia a la comunidad: Acceso, presencia, participación y aceptación en la comunidad; status dentro del grupo social; integración; actividades socio comunitarias; normalización; acceso a los servicios comunitarios. Bienestar físico: Salud y estado físico; movilidad; seguridad física; asistencia sanitaria. Autodeterminación: Elecciones personales; toma decisiones; control personal; capacitación y autonomía. 3.3. PROCEDIMIENTO Para el desarrollo de la presente investigación se trabajó de la siguiente manera: Se hizo contacto telefónico con las autoridades del establecimiento para solicitar permiso de realizar la investigación. Se llevó personalmente la carta de solicitud de autorización para llevar a cabo la investigación. Se procedió a visitar el establecimiento y se estableció los días de trabajo con los sujetos de estudio. 42 Se utilizó un Consentimiento Informado donde los padres otorgaron el permiso requerido para que sus hijos formaran parte de esta investigación. Se administró una ficha de datos generales para delimitar la muestra. Se aplicó el Cuestionario de Evaluación de Calidad de Vida en Alumnos Adolescentes a los participantes. Se adaptaron los resultados en tablas (tabulación) y se elaboraron las gráficas estadísticas respectivas utilizando el programa de Microsoft Excel (2010). Se establecieron los resultados y se redactó un informe final para la presentación de los mismos, con conclusiones y recomendaciones. 3.4. DISEÑO Esta investigación es de tipo descriptiva. Para Salkind (1999) este tipo de investigación: “Describe la situación de las cosas en el presente y las características de un fenómeno existente”. (p. 11). Rodríguez (2005) define este tipo de diseño como “la descripción, registro, análisis e interpretación de la naturaleza actual, composición o procesos de los fenómenos” (p. 24). 3.5. METODOLOGÍA ESTADÍSTICA Hernández, Fernández y Baptista (1991) hacen referencia a “la primera tarea en estadística es describir los datos, valores o puntuaciones obtenidas para cada variable”. (p. 350). En esta investigación se utilizará la metodología de estadística descriptiva empleando el programa de Microsoft Excel. Para Fernández, Cordero y Córdoba (2002) “la estadística es una ciencia que facilita la toma de decisiones (p. 18), para ello es necesaria la presentación de datos observados por medio de la ordenación de datos, mejor conocido como tabulación y luego por la emisión de gráficas estadísticas. 43 IV. PRESENTACIÓN DE RESULTADOS A continuación, se presentan los resultados obtenidos en esta investigación, donde se gráfica la puntuación que los adolescentes poseen con relación a la Calidad de Vida y cada una de sus dimensiones. Se obtuvo la colaboración de 62 alumnos, en la que se descartaron a 9 sujetos por Deseabilidad Social, incluyendo 2 por Aquiescencia ya que la prueba así lo requiere, quedando una muestra de 53 participantes. SUJETOS Edad Número 12 años 4 13 años 14 14 años 22 15 años 7 16 años 6 Total de la muestra 53 Gráfica1 La gráfica muestra la división de Sujetos 12 años 13 años 14 años los sujetos correspondiente a las 15 años 16 años 22 edades comprendidas entre 12 a 16 años. De los 53 participantes, 4 son de 12 años, 14 son de 13 14 años, 22 de 14 años, 7 de 15 7 4 6 años y 6 tienen 16 años. 44 GRUPOS DE EDADES 12 a 13 años 18 14 a 16 años 35 Total de la muestra 53 Gráfica 2: se presenta la división Grupos de Edades 12 a 13 años de los sujetos de acuerdo a los 14 a 16 años grupos de edad expuestos en los 35 objetivos específicos, este dato se utilizará más adelante para presentar los resultados de las 18 dimensiones según estos grupos. CALIDAD DE VIDA Calidad de Vida Sujetos % Satisfacción 45 85 Insatisfacción 8 15 Total 53 100 Grafica 3:Como se muestra en Calidad de Vida la gráfica 3, el 85% de la Calidad de Vida Satisfactoria población Calidad de Vida Insatisfactoria satisfecha con su calidad de vida y el 15% no se 15% encuentran satisfechos con su calidad de vida. 85% 45 Calidad de Vida Grupos de Edades Satisfacción Insatisfacción 12 a 13 años 14 a 16 años % % Sujetos Sujetos 94.44 17 80.00 28 5.56 1 20.00 7 Gráficas 4 En la gráfica 4 se puede observar Calidad de Vida Grupos de Edades Satisfacción que es mayor el porcentaje de satisfacción en el grupo de 12 a 13 Insatisfacción 94.44 años con un 94.44% en relación al 80 grupo de 14 a 16 años que representa 20 5.56 12 a 13 años al 80% adolescentes satisfechos. 14 a 16 años A continuación, se dará a conocer los resultados obtenidos en cada una de las dimensiones de la calidad de vida. BIENESTAR EMOCIONAL Bienestar Emocional Sujetos % Satisfacción 46 87 Insatisfacción 7 13 Total 53 100 46 de los Gráfica 5 El Bienestar Emocional 87% de la población se encuentran satisfechos en el área Insatisfacción en Bienestar Emocional de Bienestar Emocional. Entre las Satisfacción en Bienestar Emocional causas de la insatisfacción que el 13% 13% presenta Problemas aburrimiento, 87% se encuentran: familiares, necesidad de atención y la mayoría de ellos refieren que los momentos de felicidad no se repiten muy a menudo en sus vidas, no les gusta su cuerpo, no están contentos con sus vidas y no se sienten bien consigo mismos. Sin embargo, es importante tomar en cuenta que del 100% de los sujetos coinciden que su Bienestar Emocional gira entorno a la familia y amigos. Bienestar Emocional Grupos de Edades Satisfacción Insatisfacción 12 a 13 años 14 a 16 años % % Sujetos Sujetos 94.44 17 82.86 29 5.56 1 17.14 6 Gráficas 6 En esta gráfica se presenta con Bienestar Emocional Grupos de Edades Satisfacción 94.44 mayor porcentaje de satisfacción los jóvenes de 12 a 13 años con Insatisfacción 94.44% y el grupo de 14 a 16 años 82.86 5.56 12 a 13 años con 82.86%. 17.14 14 a 16 años 47 INTEGRACIÓN A LA COMUNIDAD Integración a la Comunidad Sujetos % Satisfacción 29 55 Insatisfacción 24 45 Total 53 100 Gráfica 7 Integración a la Comunidad Insatisfacción en Integración a la Comunidad Los resultados muestran que el 55% de los sujetos están satisfechos con esta dimensión. Satisfacción en Intregración a la Comunidad Sin embargo, cuando sepresta atención a los resultados de 45% cada ítem, tomando el 100% de 55% la población se puede observar que un 64.15%respondió Desacuerdo o Total Desacuerdo en el ítem que dice: “En el barrio hay bastantes actividades en las que puedo participar (campeonatos, asociaciones, grupos de ocio)” y un 54.72% puntuó Desacuerdo o Total Desacuerdo en relación a “participo en bastantes actividades en el colegio y fuera de él (equipos deportivos, asociaciones culturales, etc.)” Además, 43.40% mencionan que les gustaría que la ciudad tuviera un Centro Comercial (cines, restaurantes, tiendas, etc.). El 26.42% opinan que deberían de existir más áreas verdes, parques recreativos y un mejor estadio de futbol. El 24.53% mencionan que deben de haber actividades deportivas y un mayor apoyo hacia los deportes. El 20.75% sugieren que debería de haber más hospitales y centros de salud. En las minorías, el 11.32% hacen referencia a que se necesita más escuelas públicas y colegios. Entre otros servicios que los sujetos mencionan que hacen falta en la ciudad son: Universidades (9.43%), casas de ayuda a pobres, ancianos o rehabilitación 48 (7.55%), calles pavimentadas (3.77%) cuidar el medio ambiente (3.77%), más seguridad (3.77%). Integración a la Comunidad 12 a 13 años Grupos de Edades % 14 a 16 años Participantes % Participantes Satisfacción 55.56 10 54.29 19 Insatisfacción 44.44 8 45.71 16 Gráfica 8 El 55.56% de los adolescentes Integración a la Comunidad Grupos de Edades Satisfacción comprendidos entre las edades de 12 a 13 años y el 54.29% de los Insatisfacción 55.56 44.44 12 a 13 años 54.29 jóvenes de 14 a 16 años están satisfechos con esta dimensión 45.71 14 a 16 años RELACIONES INTERPERSONALES Relaciones Interpersonales Participantes % Satisfacción 49 92 Insatisfacción 4 8 Total 53 100 49 Gráfica 9 El 92% de la muestra están Relaciones Interpersonales satisfechos en sus Relaciones Insatisfacción en Relaciones Interpersonales Interpersonales. Sin embargo, Satisfacción en Relaciones Interpersonales del total de la población el 25% 8% de los sujetos refieren que las relaciones con sus padres y hermanos 92% son difíciles.El 82.02% refiere que en caso de necesitar ayuda contarían con el apoyo de sus padres y/o familia, el 11.32% de sus hermanos, el 56.60% de sus amigos, el 7.55% a Dios, 3.77% maestros, 3.77% tíos o primos y 3.77% refieren que no tienen a ninguna persona. Relaciones Interpersonales Grupos de Edades Satisfacción Insatisfacción 12 a 13 años % 14 a 16 años Participantes % Participantes 94.44 17 91.43 32 5.56 1 8.57 3 Gráficas 10 Esta Relaciones Interpersonales Grupos de Edades Satisfacción 94.44 5.56 12 a 13 años dimensión presenta un nivel de satisfacción en las edades de 12 a 13 años del 94.44% y del 91.43% en los Insatisfacción 91.43 adolescentes de 14 a 16 años 8.57 14 a 16 años 50 DESARROLLO PERSONAL Desarrollo Personal Participantes % Satisfacción 48 91 Insatisfacción 5 9 Total 53 100 Gráficas11 El 91% de los participantes refleja Desarrollo Personal estar satisfechos Insatisfacción en Desarrollo Personal dimensión, Satisfacción en Desarrollo Personal relevante 9% sin con esta embargo, mencionar que es del 100% de la muestra el 45.28% responden 91% Acuerdo Acuerdo al incapaz de ítem o Total “Me siento aprobar algunas asignaturas”. Los porcentajes de las asignaturas con las que tienen problemas en aprobar son los siguientes: el 39.62% responde que “Ninguna”, el 24.53% menciona que es la clase de Ciencias Sociales, el 18.87% matemáticas, 16.98% contabilidad y el 20.75% mencionan otras clases, incluyendo una persona que por padecer Epilepsia tiene temor a no obtener buena nota en Educación Física. Por otro lado, el 43.40% menciona que la educación los está preparando para ir a la universidad y ser profesionales, el 28.30% refieren que es para ser alguien importante en la vida o para la vida en sí, el 26.42% mencionan que es para tener un futuro mejor y el 1.89% contesto que no sabe. 51 Desarrollo Personal Grupos de Edades Satisfacción Insatisfacción 12 a 13 años % 14 a 16 años Participantes % Participantes 100.00 18 85.71 30 0.00 0 14.29 5 Gráficas 12 En esta parte se revela que el Desarrollo Personal Grupos de Edades Satisfacción total de está Insatisfacción 85.71 12 a 13 años de satisfecha con su Personal, a diferencia de los jóvenes de 14 14.29 0.00 muestra adolescentes de 12 a 13 años Desarrollo 100.00 la 14 a 16 años a 16 años donde el 85.71% de los participantes se encuentran satisfechos con esta dimensión. BIENESTAR FÍSICO Bienestar Físico Sujetos % Satisfacción 48 91 Insatisfacción 5 9 Total 53 100 52 Gráfica 13 A través de los resultados se Bienestar Físico puede observar que la mayoría de 9% adolescentes se encuentran satisfechos con el Insatisfacción en Bienestar Físico bienestar físico. A pesar, del Satisfacción en Bienestar Físico 91% los grado de satisfacción el 20.75% respondió Desacuerdo o Total Desacuerdo al ítem “En general, mi salud es buena” y el 32.08% refiere tener problemas médicos permanentes, incluyendo problemas de tipo visual el 22.64%, y el resto hacen mención a otros problemas físicos.El 86.79% mencionan que para mantenerse sanos se alimentan bien, hacen ejercicios y/o practican algún deporte, el 5.66% hace referencia mantenerse alejados de las drogas y el alcohol y otro 5.66% refiere que no hace nada para cuidarse, y solamente el 1.89% menciona alimentarse bien y tomar medicamentos (que va relacionado con la enfermedad que padece.). Con respecto a lo que opinan de su salud, el 73.58% refiere que es buena, el 16:98% aluden que es importante y el 9.43% mencionan que es regular (debido a algún problema médico). Bienestar Físico Grupos de Edades Satisfacción Insatisfacción 12 a 13 años % 14 a 16 años Participantes % Participantes 94.44 17 88.57 31 5.56 1 11.43 4 53 Gráfica 14 EL 94.44% de los adolescentes Bienestar Físico Grupos de Edades Satisfacción 94.44 de 12 a 13 años y el 88.57% de los jóvenes poseen satisfacción en esta dimensión. Insatisfacción 88.57 El déficit en el grupo de 12 a 13 años se debe a un caso de 11.43 5.56 12 a 13 años 14 a 16 años Epilepsia. Y el 11.43% de los sujetos de 14 a 16 años refieren deberse a problemas visuales. AUTODETERMINACIÓN Autodeterminación Participantes % Satisfacción 32 60 Insatisfacción 21 40 Total 53 100 Gráfica 15 Autodeterminación El 60% del total de la muestra se encuentra satisfecha con esta dimensión. No obstante, el 47% 40% 60% Insatisfacción en Autodeterminación Satisfacción en Autodeterminación de los participantes del total responden Desacuerdo o Total Desacuerdo en el ítem “Tengo las riendas de mi vida” y el mismo porcentaje Acuerdo o Total Acuerdo en el ítem: “Mis padres controlan totalmente mi vida”. 54 responde También, el 77.36% de la población total refiere tomar decisiones con respecto a sus estudios, carreras universitarias, y el colegio donde quieren estudiar, proyecta su toma de decisiones hacia el futuro, el 16.98% el 15.09% menciona que toma decisiones acerca de que vestuario usar, el 26.42% aluden escoger sus amistades, incluyendo relaciones de noviazgo en el grupo de 14 a 16 años, el 7.55% escoge el deporte que practica y solamente el 3.77% expreso tener el control de sus emociones y comportamiento. Autodeterminación 12 a 13 años Grupos de Edades % 14 a 16 años Participantes % Participantes Satisfacción 61.11 11 60.00 21 Insatisfacción 38.89 7 40.00 14 Gráfica 16 Autodeterminación Grupo de Edades Satisfacción Ambos grupos presentan casi el mismo nivel de satisfacción e insatisfacción, siendo el 61.11% y Insatisfacción 60.00% 61.11 40.00 12 a 13 años el espacio de satisfacción y 38.89% y 40.00% 60.00 38.89 en 14 a 16 años BIENESTAR MATERIAL Bienestar Material Participantes % Satisfacción 35 66 Insatisfacción 18 34 Total 53 100 55 en el parte de insatisfacción. Gráfica 17 El Bienestar Material 66% de encuentra la muestra satisfecha se con el Bienestar Económico, El 86.79% refiere Insatisfacción en Bienestar Material 34% en socioeconómico el medio nivel y el 13.21% en el nivel alto, en este Satisfacción en Bienestar Material 66% estar último grupo los padres tienen carreras universitarias y/o negocios propios. Bienestar Material Grupos por Edades 12 a 13 años % 14 a 16 años Participantes % Participantes Satisfacción 83.33 15 57.14 20 Insatisfacción 16.67 3 42.86 15 Gráfica 18 Se puede ver que el grupo de 12 Bienestar Material Grupos de Edades Satisfacción a 13 años presenta mayor satisfacción con 83.33% que el Insatisfacción grupo de 14 a 16 años que tiene 83.33 el 57.14%. Por otro lado, se 57.14 42.86 16.67 12 a 13 años determinó que del 100% de la población 14 a 16 años el 35.85% de la muestra refiere tener “más o mejores cosas”, el 32.08% menciona tener “lo mismo”, el 11.32% cree que tiene “menos, el 9.43% “casi lo mismo” que los demás. Las comparaciones que los adolescentes hacen con sus pares va entorno de la casa, videojuegos, celulares, solvencia para pagar el colegio, ropa y zapatos. 56 CALIDAD DE VIDA SEGÚN GRUPOS DE EDAD A continuación, se presenta el grado de satisfacción de cada una de las dimensiones de la Calidad de Vida en los grupos de edades, donde se describen de forma descendente para poder observar el estado de las mismas. Gráfica 19: En esta gráfica Calidad de Vida 12 a 13 años se presenta al grupo de 12 a 13 años observando las Desarrollo Personal Bienestar Emocional dimensiones de mayor a Relaciones Interpersonales Bienestar Físico menor Bienestar Material Autodeterminación manera: Integración a la Comunidad 100 de la Desarrollo Personal (100%), Bienestar Emocional, 94.44 94.44 94.44 siguiente 83.33 61.11 55.56 Relaciones Interpersonales y Bienestar Físico (94.44%), Bienestar Material (83.33%), Autodeterminación (61.11) e Integración a la Comunidad (55.56%). Gráfica 20: En la presente Calidad de Vida 14 a 16 años gráfica se losjóvenes encuentran comprendidos Relaciones Interpersonales Bienestar Físico de 14 a 16 años mostrando Desarrollo Personal Bienestar Emocional los Autodeterminación Bienestar Material descendientemente de la Integración a la Comunidad 91.43 88.57 85.71 82.86 resultados siguiente forma: Relaciones 60 57.14 Interpersonales 54.96 (91.43%), Bienestar Físico (88.57%), Desarrollo Personal (85.71%), Bienestar Emocional (82.86%), Autodeterminación (60%), Bienestar Material (57.14%) e Integración a la Comunidad (54.29%). 57 PERFIL DE LA POBLACIÓN ADOLESCENTES DE 12 A 16 AÑOS En esta sección, se pueden observar el porcentaje de la muestra total de los adolescentes que presentan Satisfacción o Insatisfacción en cada una de las dimensiones. Gráfica 21 Perfil de Adolescentes Satisfacción en las Dimensiones Satisfacción en Relaciones Interpersonales 92 Satisfacción en Bienestar Físico 91 Satisfacción en Desarrollo Personal 91 Satisfacción en Bienestar Emocional 87 Satisfacción en Bienestar Material 66 Satisfacción en Autodeterminación 60 Satisfacción en Intregración a la Comunidad Gráfica 22 55 Perfil de Adolescentes Insatisfacción en las Dimensiones Insatisfacción en Integración a la Comunidad 45 Insatisfacción en Autodeterminación 40 Insatisfacción en Bienestar Material 34 Insatisfacción en Bienestar Emocional 13 Insatisfacción en Bienestar Físico 9 Insatisfacción en Desarrollo Personal 9 Insatisfacción en Relaciones Interpersonales 58 8 V. DISCUSIÓN DE RESULTADOS La calidad de vida como bien lo mencionó Schalock, et.al., (2007) citado por Verdugo, (2009), varía de acuerdo a su valor relativo e importancia, a través de los años el concepto de calidad de vida ha evolucionado como lo refiere Felce y Perry (1995) mencionados por Gómez y Sabeh (s/f), de modo que lleva consigo condiciones de vida, satisfacción y valores personales; de esta manera se genera una mezcla de satisfacción entre aspectos objetivos y subjetivas como lo menciona Ardila, (2003). Es por ello, que cada persona puede darle el valor a cada dimensión tal y como ella lo vive o lo percibe. En esta investigación se pudo concluir que el 85% de los adolescentes están satisfechos con su Calidad de Vida en general, lo que concuerda con Puac (2007) quien indica que los adolescentes gozan de bienestar psicológico y que viven felices, también refiere que los factores que intervienen en el bienestar psicológico son: familia, salud, emociones, sociedad, situación económica y laboral. Parés, et. al. (s/f) hace mención que los adolescentes demostraron un alto grado de felicidad y satisfacción personal en el bienestar emocional, esto concuerda con el resultado obtenido en esta investigación, pues el 87% de la población se encuentra satisfecha con esta dimensión. También, se pudo constatar que el 13% de la muestra puntuó insatisfecha esta área debido a problemas familiares y no sentirse bien consigo mismos (autoestima), tal como lo indica Puac, entre los factores que pueden intervenir en un bajo bienestar psicológico se encuentran: los problemas familiares y autoestima. Urzúa, Cortés, Prieto, Vega, Tapia (2009) y Monardes (2012) concluyeron que los rangos de menor edad presentan una mejor calidad de vida, lo cual se confirma en esta investigación, ya que el grupo de 12 a 13 años presentó mayores porcentajes en la puntuación de satisfacción de Calidad de Vida y sus dimensiones comparado con el grupo de 14 a 16 años. En la investigación realizada por Parés, et. al. (s/f) los adolescentes mostraron un alto porcentaje en la toma de decisiones importantes en su vida, lo que se corroboro en la presente investigación fue que a pesar de que el 60% está satisfecho con la dimensión 59 de Autodeterminación, un 77.36% del total de la muestra refirió tomar decisiones con respecto a sus estudios, carreras universitarias y el colegio donde quieren estudiar. La toma de decisiones que los adolescentes hacen en su mayoría gira entorno a sus estudios y al futuro. Alegría (2009) lo reafirma indicando que la mayoría de los adolescentes piensan que están bien y se enfocan al logro de metas. Siguiendo con esta dimensión, Papalia, Olds y Feldman (2010) dicen que los adolescentes invierten la mayor parte de su tiempo en sí mismos, por lo que es importante recalcar que el ego del adolescente en esta etapa de su vida quiere sobresalir y trascender en su propio conocimiento pero deben de atender a las exigencias de sus padres, la escuela y la sociedad; en el presente estudio se puede notar la atención que los adolescentes prestan a dichas exigencias que los autores describen, ya que el 47% de la población responde Desacuerdo o Total Desacuerdo en el ítem “Tengo las riendas de mi vida” y el mismo porcentaje responde Acuerdo o Total Acuerdo en el ítem: “Mis padres controlan totalmente mi vida”. Es aquí, donde se refleja la necesidad de tomar sus propias decisiones, sin embargo, todavía no lo hacen a totalidad porque dependen de sus padres o personas encargadas, entonces, manifiestan tener el control de sus vidas con respecto a las amistades, vestuario, los estudios y la decisión de tener un mejor futuro. Con relación a lo anterior, Berger (2007) hace referencia que los adolescentes saben que no son niños por lo que empiezan a vestir y comportarse de manera que los padres se den cuenta que son independientes y que no dependen de sus opiniones para hacer lo que a ellos les gusta, de acuerdo con lo anterior, el 16.98% de la población en esta investigación refirió tomar decisiones acerca de que vestuario utilizar. También, Papaliaet.al. (2010) hace referencia de la teoría de Kohlberg con respecto al razonamiento moral que el adolescente va adquiriendo a través de los años, tomando en cuenta la elaboración de los propios criterios, es por ello que la Autodeterminación es una dimensión de suma importancia en la calidad de vida del adolescente. Con respecto a la dimensión Relaciones Interpersonales, en esta etapa de la vida es importante las relaciones que los adolescentes crean con sus pares, para esto Rice (s/f) 60 lo definió como “heterosociabilidad” haciendo mención que los placeres, diversión, amistades y compañía se encuentra en relacionarse con personas de ambos sexos. Iniciando también las relaciones de noviazgo. En esta investigación el 56.60% mencionó a sus amigos como a las personas de las cuales recibirían ayuda en caso de necesitarla y en cuestiones de noviazgo algunos del grupo de 14 a 16 años hacen mención acerca de decidir tener novio/a o no. Complementado lo anterior, en la investigación de Parés, et. al. (s/f) los adolescentes presentaron un alto y satisfactorio nivel de relaciones interpersonales en los grupos sociales de pertenencia, al comparar con la presente investigación, el 92% de la población se encuentran satisfechos con la esta dimensión. La Revista International Living referida por Siglo 21 (2010) menciona que Guatemala ocupa el último lugar en la calidad de vida a nivel centroamericano, entre las condiciones que mide La Revista se encuentra: costo de vida, cultura y recreación, economía, ambiente, libertad, salud, infraestructura, riesgos y seguridad y clima. Ante este dato, en este estudio las condiciones que se tomaron en cuenta fueron: cultura y recreación, salud, infraestructura y seguridad, Con respecto a la dimensión Integración a la comunidad, se reveló que el 45% de la población está insatisfecha en esta área aludiendo que les gustaría tener lugares de recreación, de ocio, estadios, centros comerciales, más hospitales, más universidades y algunos mencionan la falta de seguridad y calles pavimentadas. Con respecto al Bienestar Físico, según la OMS (2013) los adolescentes constituyen un grupo etario relativamente saludable, esto se puede comprobar con los resultados de la gráfica #13 donde el 91% de la muestra se encuentra satisfecha con esta dimensión, aunque del total de la muestra el 32.08% refiere tener problemas médicos permanentes, incluyendo problemas de tipo visual y otras enfermedades. Por su lado, Ardila (2003) refiere que las personas pueden sentirse saludables y no estarlo, o estarlo y no sentirse saludables, en los resultados de esta dimensión se puede constatar esta teoría ya que aunque el 32.08% presente problemas médicos permanentes, el 91% presenta satisfacción en esta área. 61 Es significativo que aunque solamente un 5.66% haya reflejado mantenerse lejos de las drogas y el alcohol, la OMS (2013) menciona que es en esta edad cuando las personas adquieren conductas inadecuadas como las que se acaban de mencionar. Sin embargo, el 86.79% de la muestra refiere que lo que hacen para mantenerse sanos es comer bien, hacer ejercicios y/o practicar algún deporte, con esto, es necesario tener en cuenta lo que dice Zubarew y Correa (2009) que hay que involucrar a los adolescentes en actividades como el deporte y el arte para apoyarlos a tener hábitos de vida saludable. Por su parte, En la investigación de Parés, et.al. (s/f) menciona que la mayoría de los adolescentes valoran positivamente la salud y reconocen tener buena salud. Con respecto a lo anterior, el 73.58% de los adolescentes en esta investigación refiere que su salud es buena, el 16.98% aluden que es importante y solo el 9.43% expresan que es regular, por lo que se puede concluir que los jóvenes si valoran positivamente su salud. Con respecto a la dimensión de Bienestar Material los datos obtenidos en esta investigación demuestran que el 34% de los adolescentes se encuentran insatisfechos con esta área, de acuerdo con esto López (2011) concluye en su estudio que entre las dimensiones más afectadas se encuentra el bienestar económico, sin embargo, Galli (2007) llego a la conclusión que los parámetros de calidad de vida objetiva (estado socioeconómico) no son determinantes en la auto-percepción de bienestar individual, por lo que se puede corroborar con el porcentaje de satisfacción que presentan en calidad de vida general con un 85% y bienestar emocional con 87%. Para Krauskopf (2007), “la educación durante la adolescencia es parte del campo de elaboración de la propia identidad y del proyecto de vida, pues los conocimientos son instrumentos para llegar a la plenitud de las posibilidades para enfrentar el futuro en interacción con las opciones que la sociedad ofrece”. (p. 201), con ello se puede relacionar que el 43.40% de los adolescentes en relación al Desarrollo Personal hizo mención que la educación los está preparando para ir a la universidad y ser profesionales, el 28.30% refieren que es para ser alguien importante en la vida, el 62 26.42% mencionan que es para tener un futuro mejor y el 1.89% contesto que no sabe. Con esto, se puede hacer énfasis que la educación es un pilar que los adolescentes reconocen como esencial para poder afrontarse al futuro y tener herramientas para crecer personal y profesionalmente. 63 VI. CONCLUSIONES Se concluyó que a pesar del nivel de insatisfacción que se presentó en algunas dimensiones, la mayoría de los adolescentes se encuentran satisfechos con su Calidad de Vida (85%). En la dimensión de Bienestar Emocional el 87% de la población se encuentra satisfecha con esta área, el 13% restante presenta déficit a causa de problemas familiares, aburrimiento, necesidad de atención y no sentirse bien consigo mismos. Con respecto a los resultados presentados en la dimensión de Integración a la Comunidad, el 45% de la población se encuentra insatisfecha con esta área, sin embargo, un 64.15% refiere que no tienen actividades en las que se pueda participar, tales como: campeonatos, asociaciones, equipos deportivos, grupos y actividades de ocio. De los resultados de la dimensión de Relaciones Interpersonales el 92% de la población está satisfecha, sin embargo, un 25% de los participantes refieren que las relaciones con sus padres y hermanos son difíciles. Por otro lado, el 82.02% hace mención que en caso de necesitar ayuda contarían con padres y/o familia y el 56.60% hacen referencia a sus amigos. El 91% de los participantes reflejan estar satisfechos con la dimension de Desarrollo Personal. En relación con el Bienestar Físico, el 91% de la muestra aparecen satisfechos con esta dimensión, sin embargo, el 31.08% refiere tener problemas médicos permanentes. En la dimensión Autodeterminación, el 60% del total de la muestra permanece satisfecha con esta área. La toma de decisiones que el 77.36% refiere hacer va entorno a sus estudios, colegio donde quieren estudiar y carreras universitarias. 64 Y otros porcentajes menores aluden a decidir con respecto a su vestuario (16.98%) y a escoger sus amistades (26.42%). En el Bienestar Material, el 66% de la población se siente satisfecha. Del 100% de los participantes el 86.79% refiere estar en el nivel socioeconómico medio y el resto se encuentra en el nivel alto, en el ultimo grupo los padres poseen carreras universitarias y/o negocios propios. Cuando los adolescentes hacen comparaciones acerca de las cosas que poseen o de la economía de sus familias esto gira alrededor de la casa, videojuegos, celulares, solvencia para pagar el colegio, ropa y zapatos. El grupo de 12 a 13 años presentó mayor satisfacción en todas las dimensiones de la Calidad de Vida que el grupo de 14 a 16 años. Los adolescentes de 12 a 13 años demostraron tener mayor satisfacción en las siguientes dimensiones: Desarrollo Personal (100%), Bienestar Emocional, Relaciones Interpersonales y Bienestar Físico (94.44%), Bienestar Material (83.33%). Y menor satisfacción en: Autodeterminación (61.11) e Integración a la Comunidad (55.56%). Los jóvenes comprendidos de 14 a 16 años manifestaron tener mayor satisfacción en: Relaciones Interpersonales (91.43%), Bienestar Físico (88.57%), Desarrollo Personal (85.71%), Bienestar Emocional (82.86%). Mostrando menos satisfacción en: Autodeterminación (60%), Bienestar Material (57.14%) e Integración a la Comunidad (54.29%). El perfil de Calidad de la Vida en base a los resultados del Cuestionario que obtuvieron los adolescentes es el siguiente: Relaciones Interpersonales (92%), Bienestar Físico (91%), Desarrollo Personal (91%), Bienestar Emocional (87%), Bienestar Material (66%), Autodeterminación (60%) e Integración a la Comunidad (55%). 65 VII. RECOMENDACIONES Se recomienda a las autoridades del Colegio impartir talleres, actividades y pláticas donde se promueva el desarrollo de cada una de las dimensiones de la calidad de vida, para que los adolescentes puedan seguir mejorando la misma y reforzando las áreas que se encuentren insatisfechas. Promover actividades de carácter social como: bazares benéficos, visitas a asilos, orfanatos, hospitales y actividades de medio ambiente tales como reciclaje de papel y aluminio. También incluir actividades de carácter deportivo como campeonatos y ralléis, para que los jóvenes puedan participar y de esta manera cubrir mejor la dimensión de Integración a la Comunidad ya que fue una de las áreas en donde los adolescentes presentaron mayor insatisfacción. Invitar a las autoridades del Colegio a ofrecer a los padres talleres y actividades donde se les instruya acerca de los cambios que los adolescentes tienen a nivel biopsicosocial, para que ellos puedan comprender mejor la necesidad que los jóvenes tienen con respecto a la toma de decisiones y como poder manejar estos cambios y requerimientos como familia de manera adecuada. Esto apoyaría en la Autodeterminación del adolescente y de esta forma mejorar la calidad en esta dimensión ya que fue otra área donde se encontró déficit. Es oportuno el acompañamiento individual para los adolescentes que presentan bajo nivel de satisfacción en la calidad de vida, de esta manera colaborar con el desarrollo integral del adolescente, contribuyendo no solamente en la educación sino en su manera de ver la vida. 66 VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Berger, K. (2007). Psicología del desarrollo Infancia y Adolescencia (7a. ed.). España: Médica Panamericana, S.A. Coleman, J. y Hendry L. (2003) Psicología de la Adolescencia. (4ª. ed.) Madrid: Ediciones Morata, S. L. Cova, F. (2004). Diferencias de género en bienestar y malestar emocional: evidencias contradictorias. Terapia Psicológica, 22(2), (pp. 165-169). Fernández, S., Cordero, J., y Córdoba, A. (2002). Estadística Descriptiva. (2ª. ed.) Madrid: ESIC EDITORIAL. Gómez, M., y Verdugo, A. (s/f). Cuestionario de Evaluación de la Calidad de Vida de Alumnos Adolescentes. Manual de Aplicación.Madrid: Editorial Cepe, S.L. Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (1991). Metodología de la investigación (1ª. ed.). México: McGraw-Hill Interamericana. p. 350 Krauskopf, D. (2007). Adolescencia y educación. (3ª. ed.) Costa Rica: EUNED. La Constitución política de la República de Guatemala (1985). Título II, Derechos Humanos. Capítulo I, Derechos individuales, artículo 36, p. 17 Lefrancois, G. (2001). El ciclo de vida (6a. ed.). México: International Thomson Editores, S.A. Papalia, D., Olds, S., Feldman, R. (2010). Desarrollo Humano (10a. ed.) México: McGraw-Hill/Interamericana Editores, S.A. de C.V. Requejo, A., & Ortega, R. (2002). Nutrición en la adolescencia y juventud. Madrid: Complutense, S.A. Rice, F. (1997). Desarrollo Humano Estudio del ciclo vital (2a. ed.). México: PearsonPrentice Hall. Rúgolo, M., Sanchez, M., & Tula, R. (2008). Escuela para padres. Argentina: Círculo Latino Austral, S.A. 67 Egrafía Alegría, K. (2009). Logoterapia y motivación en adolescentes. Guatemala. Consultado el 25 de marzo de 2013 de:http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/13/13_2812.pdf Alonso, M. (2005). Relaciones familiares y ajuste en la adolescencia. Consultado el 17 de febrero de 2013 de: http://www.uv.es/lisis/otras-publica/tesis_manuela.pdf Árdila, R. (2003). Calidad de vida: una definición integradora. Revista Latinoamericana de Psicología, 35(2), 161-164. Consultado el 21 de abril de 2013 de: http://www.redalyc.org/pdf/805/80535203.pdf Arias, J. (diciembre de 1998). Concepto de calidad de vida en adolescente sano y enfermo. Consultado el 08 de abril de 2013 de: http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo= 10714&id_seccion=134&id_ejemplar=1108&id_revista=20 Caycho, T. (enero-junio de 2010). Variables psicológicas asociadas con la felicidad en centros peri-urbanos y urbanos marginales de Lima. UCV-Scentia, 61-68. Consultado el 02 de marzo de 2013 de: http://sisbib.unmsm.edu.pe/BVRevistas/scientia/v2_n1/pdf/a07v2n1.pdf Código de la Niñez y Juventud. Decreto No. 78 (1996). Consultado el 14 de abril de 2013 de: http://medicina.usac.edu.gt/adolec/codigo-1996.pdf e-MuniSalud. (2011). La Salud Integral en el Adolescente. Consultado el 15 de abril de 2013 de: http://munisalud.muniguate.com/20 11/01feb/estilos_saludables03.php Espinoza, C. (2009). Implementación de estrategias psicosociales dirigido a Jóvenes en situación de riesgos, programa educativo del colegio nuestra señora de la esperanza del esfuerzo I de la ciudad de Cobán, A.V. . Guatemala. Consultado el 31 de marzo de 2013:http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/13/13_2825.pdf Galli, D. (2007). Autopercepción de calidad de vida: un estudio comparativo. Argentina. Consultado el 06 de abril de 2013 de: http://www.palermo.edu/cienciassociales/publicaciones/pdf/Psico6/6Psico%2007. pdf Gómez, M., & Sabeh, E. (s.f.). Calidad de Vida. Evolución del concepto y su influencia en la investigación y en la práctica. Consultado el 07 de abril de 2013 de: http://inico.usal.es/publicaciones/pdf/calidad.pdf 68 Gómez, M., & Verdugo, M. (2006). La Calidad de Vida en la adolescencia: Evaluación de Jóvenes con discapacidad y sin ella. Consultado el 07 de febrero de 2013 de: http://jalvaro.files.wordpress.com/2009/02/cv_adolescentesgomez_vela_2006.pdf La oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala ODHAG. (3 de marzo de 2013). Observatorio sobre la Situación de la Niñez y Adolescencia en Guatemala. Consultado el 5 de marzo de 2013 de: http://www.odhag.org.gt/observatorio/index.php?option=com_content&view=articl e&id=2&Itemid=4 Layton, E. (2013). Calidad de vida en pacientes con epilepsia del área de Neuropsicología en el Hospital General San Juan de Dios. Consultado el 28 de enero de 2013 de: http://biblio2.url.edu.gt/Tesis/2013/05/42/Layton-Elizabeth.pdf López, C. (2011). Calidad de Vida del personal de Enfermería en el área de salud de Huehuetenango. Tésis inédita, Universidad Rafael Landívar, Campus de Quetzaltenango, Quetzaltenango, Guatemala. Consultado el 24 de marzo de 2013: http://biblio2.url.edu.gt/Tesis/09/02/Lopez-Claudia/Lopez-Claudia.pdf Molina, F. (2007). Juventud, Deporte e Interculturalidad: Vías de Integración Social y Calidad de Vida. Consultado el 18 de abril de 2013 de: http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/1709/b1534969.pdf?sequenc e=1 Monardes, C. (12 de enero de 2012). Calidad de vida de los adolescentes inmigrantes extranjeros que cursan Educación Secundaria Obligatoria en Salamanca. España. Consultado el 3 de abril de 2013 de: http://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/115643 Montalvo, N. (2007). Factores que predisponen al embarazo en adolescentes. Consultado el 17 de febrero de 2013 de: http://cdigital.uv.mx/bitstream/12345678/953/1/tesis-0251.pdf Organización Mundial de la Salud (OMS) (2013). Consultado el 11 de abril de 2013 de: http://www.who.int/topics/adolescent_health/es/ Parés, B. (s/f). Calidad de vida en adolescentes con y sin discapacidad de la provincia de Mendoza. Mendoza, Argentina. Consultado el 02 de abril de 2013 de: http://www.feeye.uncu.edu.ar/web/posjornadasinve/area2/Educacion%20especial /251%20-%20Pares%20y%20equipo%20-%20FEEyE.pdf 69 Parés, B. (s/f). El entorno familiar y la percepción de calidad de vida en los adolescentes de Mendoza. Mendoza, Argentina. Consultado el 02 de abril de 2013 de: http://www.feeye.uncu.edu.ar/web/posjornadasinve/area2/Proyectos%20autogest ionados%20-%20educacion%20no%20formal%20-%20ONGs/252%20%20Pares%20-%20FEEyE.pdf Puac, F. (2007). Bienestar Psicológico Subjetivo de estudiantes adolescentes. Tésis Inédita, Universidad Rafael Landívar, Campus de Quetzaltenango, Quetzaltenango, Guatemala. Consultado el 22 de abril de 2013: http://biblio2.url.edu.gt/Tesis/Xela/05/06/Puac-Tale-Felipe/Puac-Tale-Felipe.pdf Real Academia Española (RAE) (s/f) Diccionario de la lengua española. Obtenido de: http://www.rae.es/rae.html Salkind, N. (1999). Métodos de investigación. Consultado el 21 de abril de 2013 de: http://books.google.com.gt/books?id=3uIW0vVD63wC&pg=PA11&dq=investigaci on+descriptiva&hl=es&sa=X&ei=46R0UZLDEIas8ASmkYCoAw&ved=0CDMQ6A EwAQ#v=onepage&q=investigacion%20descriptiva&f=false Sánchez, M. (2009). Clima Escolar y Nivel de Adaptación Social en Estudiantes de Nivel Secundario. Tésis Inédita. Universidad Rafael Landívar, Campus Quetzaltenango, Quetzaltenango, Guatemala. Consultado el 31 de marzo de 2013 de:http://biblio2.url.edu.gt/Tesis/05/22/Sanchez-Yac-Manuela/Sanchez-YacManuela.pdf San José, R. (2013). Inteligencia Emocional ante los cambios fisicos en la etapa de la pre-adolescencia, en niños y niñas de 9 - 12 años del Centro Educativo El Valle, Antigua Guatemala. Tésis inédita. Universidad Rafael Landívar, Sede Regional Antigua, Sacatepéquez, Guatemala. Consultado el 19 de febrero de 2013 de: http://biblio2.url.edu.gt/Tesis/2013/05/42/San%20Jose-Rosa.pdf Scharager, J. (2001). Muestreo No-Probabilístico. Consultado el 14 de abril de 2013 de: http://cursos.uc.cl/unimit_psi_0031/almacen/1222368251_jscharag_sec4_pos0.pdf Siglo21. (13 de enero de 2010). Guatemala, último lugar en calidad de vida en CA. Consultado el 13 de abril de 2013 de:http://www.s21.com.gt/node/511 70 Tuesca, R., Centeno, H., De la Ossa, M., García, N., Lobo, J. (2007). Calidad de vida relacionada con la salud y determinantes sociodemográficos en adolescentes de Barranquilla, Colombia. Barranquilla, Colombia. Consultado el 07 de abril de 2013 de: http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo= 52317&id_seccion=2610&id_ejemplar=5298&id_revista=158 UNICEF. (6 de febrero de 2004). Decálogo de los derechos de la infancia en internet. Consultado el 24 de abril de 2013 de: http://redescepalcala.org/inspector/DOCUMENTOS%20Y%20LIBROS/TIC/Internet%20Segu ra.pdf Urria & Azaroa. (1999). Adolescentes, ocio y tiempo libre. Consultado el 15 de abril de 2013 de: http://www.documentacion.edex.es/docs/1112FUNgur5.pdf Urzúa, A., Cortés, E., Prieto, L., Vega, S. y Tapia, K. (mayo-junio de 2009). Autoreporte de la calidad de vida en niños y adolescentes escolarizados. Revista Chilena de Pediatría, 238-244. Consultado el 07 de abril de 2013 de: http://www.scielo.cl/pdf/rcp/v80n3/art05.pdf Urzúa, A., & Caqueo, A. (2012). Calidad de vida: Una revisión teórica del concepto. Terapia Psicológica, 30(1), 61-71. Consultado el 03 de abril de 2013 de: http://www.scielo.cl/pdf/terpsicol/v30n1/art06.pdf Verdugo, M. (2001). Educación y calidad de vida: La autodeterminación de alumnos con necesidades especiales. Consultado el 02 de marzo de 2013 de: http://campus.usal.es/~inico/actividades/actasuruguay2001/14.pdf Verdugo, M. (Mayo-Agosto de 2009). El cambio educativo desde una perspectiva de calidad de vida. (S. G. Técnica, Ed.) Revista de Educación(349), 23-43. Consultado el 17 de marzo de 2013 de: http://books.google.com.gt/books?id=ANm9NiVLnMAC&pg=PA35&dq=calidad+d e+vida+en+adolescentes&hl=es&sa=X&ei=1pFGUefaI8fm2AWxzoCgCQ&ved=0 CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=calidad%20de%20vida%20en%20adolescentes&f =false Zubarew, T. & Correa, L. (10 de noviembre de 2009) ¿Es normal la conducta de mi hijo adolescente? Consultado el 15 de abril de 2013 de: http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=199679 71 IX. Anexos *Ejemplo de Ficha Informativa para la delimitación de la muestra. FICHA INFORMATIVA Nombre: _______________________________________________________________________ Grado: _________________________ Sección: __________________ Edad: __________ Fecha de nacimiento: ________________ Municipio donde vives: ________________________ ¿Con quién vives?: ______________________________________________________________ ¿Eres pensionista actualmente? SI NO ¿Eres interno actualmente? MUCHAS GRACIAS POR TU PARTICIPACIÓN 72 SI NO *Ejemplo de Consentimiento Informado utilizado para la autorización de participación de los adolescentes en la investigación. Consentimiento Informado Apreciables Padres de Familia o Encargados (as): Les envío un fraternal saludo, deseándoles bendiciones y éxitos en su vida cotidiana. La presente es para informarle y a la vez pedirle autorización para que su hijo (a) pueda participar en una investigación dirigida por mi persona, ya que como estudiante del último año de la carrera de Psicología Clínica de la Universidad Rafael Landívar me encuentro trabajando el Proyecto de Tesis. El objetivo de este estudio es establecer las dimensiones de la calidad de vida de los adolescentes, las cuales son: Relaciones interpersonales, bienestar material, personal, emocional, físico, integración a la comunidad y autodeterminación. Si usted autoriza que su hijo (a) participe, el/ella responderá un cuestionario llamado: Evaluación de la calidad de vida de Alumnos Adolescentes, este tomará aproximadamente 30 minutos y se llevará a cabo el día viernes 06-092013 dentro de las instalaciones del Colegio Evangélico Metodista Utatlán. La participación es este estudio es voluntaria. La información que se recabe será confidencial y no se usará para ningún otro propósito fuera de lo establecido en esta investigación. Las respuestas al cuestionario serán codificadas de forma anónima. Desde ya le agradezco su comprensión y atención a la presente. Atentamente, ________________________ Gabriela Rocio Rosales Figueróa Carné: 2067308 URL Sede La Antigua Guatemala --------------------------------------------------------------------------Si autoriza la participación de su hijo (a) en esta investigación, llene y firme la presente hoja con los datos que se le piden a continuación: Yo _______________________________________ padre, madre o encargado (a) de _______________________________ que cursa el grado de _________________ básico en el Colegio Evangélico Metodista Utatlán, AUTORIZO a mi hijo (a) para que participe en el estudio titulado “Calidad de vida en alumnos adolescentes de un colegio privado de Santa Cruz del Quiché”, teniendo en cuenta que todos los datos serán confidenciales y únicamente usados para esta investigación. ______________________________ Firma del padre, madre o encargado (a) 73 *Cuestionario de Evaluación de la Calidad de Vida de Alumnos Adolescentes (pp. 3-4) 74 75 76