Clausura del Cursillo de Socorrismo

PERIÓDICO BISEMANAL — Año XXIX — Depósito Legal, B. 1.267-1960 —
Edita
Red
Catalana
de
P r e n s a — C / Mallorca, 278 - Barcelona
Director: Francisco de A. Domingo Santacana — Redacción y Administración C / Garcia Fossas, 2 — Tel. 283 17 68 - N." 1820 - Sáb. 13 de Marzo de 1971
Editorial
¿SOLUCIÓN SOBRE EL PAPEL?
Confesamos que hace unos oías
queoamos perplejos al leer en la Sección Cataiuña-71, de "El Correo Catalán', una información de A. Hiaja
Iviaieu, rererenie ai proDlema ae Los
tíructis.
ti pasado manes de nuevo voivia
a insistir sobre ei mismo tema, Torrnuianaose la siguiente pregunia: ¿ u n
lunei oe peaje para ' t i s bjucs .''
•naDianao ei pasaoo üomnigo en
esta sección soore ei grave prooiema que el paso oei uroai represerua
para lograr unas ouenas comumcacíones con Viiairanca y larragona,
•senaiaoamos como, ai contrario oe
iguaiaoa, no se hablan mov.Oo aemasiado esias ciuoades para lograr,
cerca ael iviinisteno corresponaienie,
la formal promesa de una pronia solución, para la cuestión pianíeaoa. y
oeciamos íexiuaimente: " t s de aamirar la iniciativa y el ceio de iguaiaaa
que, con su tesón, ha logrado oei Ministerio de Obras Húoiicas la solución
—sobre el papeí? del prooiema".
Que esta solución está tan sóio sobre ei papel nos lo vienen a confirmar
—mientras no se den por parte aei
organismo afectado unas oeciaracones que lo oesmientan— ciertas no vicias aparecioas en papel impreso
—concretamente en la revista
•'ti
(Economista"— según ias cuaies el
túnel en cuestión, oe construirse, no
correría a cargo ae la Admin.stracion
Pública.
Y decía más "El Economista".
.Apuntaba que la fórmula a que se
^acogería el túnel no sería precisamente la de libre paso, puesto que su
construcción y mantenimiento correría a cargo, de concederse, a la empresa privada "Construcciones Pirenaicas S.A.", la cual, naturalmente,
no gastaría su dinero de una forma
desinteresada...
Uno, que no es precisamente un
enemigo furibundo de la puesta en
práctica del 'principio de la subsidiaridad" de la iniciativa privada con respecto a la Administración, cree, sin
en-ibargo, que todo halla un limite,
porque si por algo está la Administración Pública es para hacer frente a
las hecesidades públicas, generales y
colectivas, al menos para aspectos
tan claros como el paso de la nacional II por el alto de Els Brucs.
Al menos para Els Brucs".
Cre(íamos y seguimos creyendo
que en el Consejo de Ministros celebrado el pasado mes de Junio en el
Palacio de Pedralbes, bajo la presidencia de S.E. el Generalísimo, se
aprobó con toca claridad la construcción del túnel de Los Bruchs y los enlaces correspondientes, a cargo del
Estado.
¿A qué obedece pues ia noticia
íaparecida en "El Economista"? No
queremos soluciones sobre el papel,
sino auténticas y definitivas sobre el
terreno.
Confiamos que en 1971 se iniciarán las obras y se terminarán en el
rrás breve plazo, sin que se confirmen
los negros pronósticos que formula
"El Economista".
Clausura del Cursillo d e
Socorrismo
Para esta tarde a las 7, está anun-
nar de cursillistas han asistido a las
teóricas
y
a
las
ENTREGA DE PREMIOS
EN EL "GUGKEN CLUB" Y EXHIBICIÓN DE ROCK AND ROLL
MAÑANA
ciado en el Teatro del Círculo Mer-
clases
prácticas,
En la Discoteca de las Ramblas
cantil la clausura del Cursillo de So-
para la que se ha contaJo con los lo-
"Gucken Club" se ha venido cele-
corrismo que organizado por la Asam-
cales de la Mutua Igualadina.
brando un concurso de Rock and
blea local de la Cruz Roja, y con la
Roll, cuya final tuvo lugar el domin-
"Mutua
El cursillo finaliza hoy y el Acto de
Igualadina de Seguros" ha venido de-
clausura que presidirán las primeras
sarrollándose
del
ñutoridades, pronunciará la charla el
pasado mes de febrero en las depen¬
Dr. Sola Suris procediéndose segui-
dencias de la Escuela Sindical Supe¬
damente a la entrega de diplomas a
r or de Tenería.
los cursillistas que han tomado parte
colaboración
de
la entidad
desde
mediados
Como es sabido más de un cente-
en el mismo
go último día 7. Tres fueron las parejas
vencedoras,
adjudicándose
el primer puesto ia número cinco.
Esta noche todas las parejas participontes, junto con los representaiiles de la prensa y radio local y
organizadores
una
serán
invitados
a
cena que se dará en el Res-
taurante Salón Rosa.
Censos Generales de ia Nación y
Padrón General de Habitantes
Mañana
domingo
al
mediodía,
serán entregados los trofeos a los
ganadores, después de una extraordinaria exhibición de Rock and
Para quienes no hayan efectuado
su inscripción censal y padronal, se
da como plazo improrrogable hasta
el día 18 de los corrientes. A partir
de esta fecha, los que no lo hayan
hecho quedarán sujetos a las sanciones previstas en la Ley de Régimen
Local.
Deseoso el Ayuntamiento de dar
las máximas facilidades al público, se
pone en conocimiento de todo el vecindario que las oficinas censales,
sitas en la Casa Consistorial (segunda planta) permanecerán abiertas
IGUALADA, ENTRE LAS VACANTES A CUBRIR EN LAS ELECCIONES PROVINCIALES DE DIPUTADOS.
ininlerrump'damente hasta el día 18
inclusive, del Corriente, de las 9 de la
mañana hasta las 9 de ía noche.
Roll.
Hoy, un reportaje del Sanatorio de
San Juan de Dios
Sinceramente cuando José Msría nos lo propuso no quisimos desairarle y aceptamos enseguida por complacerle. Era un deber de amistad
atender a su ilusionado deseo. Un viaje que tuvo que aplazarse repetidas
veces. Al fin, una risueña mañana dominguera
logramos
ponernos
de
acuerdo los tres y nos desplazamos a Manresa para visitar San Juan de
Dios.
Llegamos, vimos y nos convencimos c'e cuanta avidez y profundidad
contenían h s palabras de nuestro amigo.
El día 28 de este mes se celebrarán elecciones
provinciales
entre
los candidatos a Diputado Provincial. De acuerdo con esta convocatoiria deben cubrirse —según recordó
el
señor
de
Muller
y
de
Abadal en la última reunión— dieciséis puestos de los veintiocho de
que
consta la Corporación. Estos
puestos
municipal
son
por
comarcal
representación
de
Barcelona
(tres puestos), Berga, Granollers,
Hospitalet, IGUALADA, Mataró, San
(O
Feliu de Llobregat, Tarrasa y Villa-
(i
nueva y Geltrú. Por representación
sindical, dos puestos, ya que debe
cubrirse
la
plaza
del
fallecido
diputado señor Freixas. Y por Corporaciones, tres puestos, contando el que deja vacante la renuncia
de don Enrique Martorell.
Igualada y comarca deberá de
cubrir la vacante que dejó el cese
de Dn. Antonio García Urgelés.
Los diputados elegidos tomarán
posesión
abril.
el
primer
domingo
de
Rápidamente nos impregnamos de aquella emotiva realidad: "dichosos los pobres", "dic':osos los que lloran", "dichosos los perseguidos",
"dichosos los que sufren"... Sí; dichosos todos aquellos a quienes el mundo compadece y desgraciados los "felices".
Los ojos pequeños, brillantes, encendidos, vivarachos de aquellos
chavali'nes, recitaban en su cuerpo maltrecho y dolido este rosario de bienaventuranzas.
Por qué será que la verdadera alegría y felicidad es una vivencia
continuada de aquel mundo de disminuidos?
Quizá por ello, por ese contagio espiritual que enraizó muy hondo
en nuestro espíritu es por lo que se h.^: hecho realidad el reportaje que hoy
les brindamos en páginas centrales.
Ojalá que a través de su lectura también a ustedes llegase el
aliento de estos infortunados rapazuelcs.
cálido
3
O
•O
co
X
i—
co
X
I
co
c
(3
co
CQ
o
•o
3
IGUALADA
SÁBADO, 13 DE MARZO DE
Lámparas...
¡Las más bonitas!
Reparaciones...
¡Las más eficientes!
1971
Electrodomésticos Camps
La
casa de los "Stop priées*'
La
casa de los precios bajos
La
casa "del bon preu**
eLeCTRODOMSTlCffi
mm
Ponemos en conocimiento de nuestros estimados clientes que
esta casa está en condiciones de hacer frente con TOTAL
EFICACIA a los problemas derivados del cambio de voltaje
Con Camps cambio correcto
v i s í t e n o s u n a vez...
¡VOLVERÁ!
(O
(i
3
O
•O
co
X
NUESTRAS DIRECCIONES SON:
i—
co
X
.
•
.
José Galtés, 10 (Barrio Sto. Cristo)
San Juan Bautista, 3 0 (Llano de S. Magín)
Tel. 2 8 3 15 8 4
I
co
c
. (3
co
CQ
o
•o
3
IGUALADA
S Á B A D O , 13 D E M A R Z O DE 1971
en la que el conferenciante después
de explicar la forma de proceder^ recomendó:
— Y practicada la cura, no dejen
a los heridos sobre la vía. Podría llegar otro tren...
* *
En este instructivo pasatiempo,
puede Vd. compulsar sus conocimientos o los de sus amigos,
tapando previamente la
respuesta
UN LUJO LLAMADO AUTOMÓVIL
^ "Tirant lo blanc", de Joanot
Martorell.
— ¿Por qué a. ios sistemas ópticos
de señales para regular el tránsito
se les llama "semáforos"?
LA HORA DE LAS BOFETADAS
— Si Vd. sufre una excitación nerviosa buscando un taxi, ¿cree que
puede sobrevenirle una "taxidermia"?
Es un disparate. "Taxidermia"
es el arte de disecar animales.
—
¿Quiénes eran
las
odaliscas?
^ Esclavas a! servicio de las mujeres del Sultán.
>— Dentro de ia cirugía estética,
cómo llamaría a la operación quirúrgica para restaurar la nariz?
^
Rinoplastia.
También el Boxeo tiene algo de
droga para un ampilo sector oe púbjüco. Así se demostró en el combate
Frazier-Clay ofrecido por la Tele. Para
seguir esta sensacional pelea, muchos esperaron en el Bar a que se
hicieran las 4 de la madrugada, mientras otros dispusieron su reioj-despertador para esa hora. Lo cierto es que
el combate tuvo muchos seguidores
en Igualada, y aunque sospechamos
que las generales simpatías se inclinaban por Cassius Ciay a pesar de
sus fanfarronadas, ya sabemos el resultado.
Pero lo que quizá no sepan algunos es que el "gran vencedor" de este
combate fue el Gobierno de los Estados Unidos, ya que se calcula que el
fisco norteamericano recaudará directamente unos diez millones de dólares (700 millones de pesetas) en concepto de impuestos.
"Perich" en su chiste publicado en
"La Vanguardia", pinta a un boxeador saluoando brazo en alto frente a
una cámara de Televisión. El texto
reza así: "Ave César, los que van a
quedar "sonados" te saludan". Y lo
titula: "Progreso".
Otro tema para ser meditado...
CUESTIÓN D E A C E N T O
Un grupo de aficionados al fútbol
contenipiaoa en u n oar ei partido entre ei A u e a c o Oe Maorid y e i Legia de
Varsòvia ofrecido por la Tele. Uno ae
4os espectadores, cada vez que se
refería ai equipo de lOs poiacos, e n
vez de llamario "Legia" acentuaba
mal la paiaora y pronunciaba "Lejía".
Tanto llegó a decir "Lejía" y "Lejía"
que o t r o espectador exciamó:
-— ¡Conejo! (Conejo!
*
^
— Aunque llueva con persistència
el mar no crece. ¿Por qué?
^ Las precipitaciones son producto de evaporaciones anteriores.
— Originariamente sabe lo que
significaba la palabra " c o n d e " ?
^ Acompañante. Por evolución semántica se ennobleció su significado hasta designar un título de
nobleza.
— Asimismo la palabra "villano"
con la que se designa al autor de
una villanía, no significaba otra
cosa que...
* 4t
ENSEÑAR DELEITANDO
A partir de esta semana Igualada
contará con otro centenar de cursillistas de la Cruz Roja. S e nos informa que las leociones teóricas y prácticas han sido seguidas con manifiesto interés por los asistentes, dado que
lo médicos instructores impartían sus
enseñanzas con una claridad expositiva no exenta de pinceladas humorísticas.
Comentaba un asistente la lección
relativa a los accidentes ferroviarios
INTERESA EN IGUALADA
Piso amueblado en alquiler
Llamar a los teléfonos
^ Habitante de la Villa.
283 25 83 - 283 06 98
(Horas de Oficina)
Recopilación: IKAS
Residencias
para
Semana
Santa
Días del 8 ai 12 dé^^brir
penóQicos,
— Cervantes en el escrutinio de la
librería de Don Quijote, elogia y
libra del fuego ün libro de caballerías catalán. ¿Recuerda su tituló y
su autor?
La palabra procede del griego
"sema" (señal), y "phoros" (que
lleva).
El aumento de la gasolina no ha
sentado muy bien... a ios automovilistas. Esta eievac.ón de precio, acremente comentaoa, ha daao lugar, según leemos en algunos
a
curiosas reacciones. Enue ellas la de
un señor que a punto de adquirir un
coche ha desistido de ello. Otro que
maninesia que en aaeíante cejará su
coche en ei garaje para usario cuando no tenga más remedio, oecis.ón
que segUn uice, secunoarán mucnos
üe sus arnigos.
Como gesius pueriles de protesta,
pasen. Pero si cuando sube la carne,
o la eieCiriciaaü, o ei leieíono, etc. etc,
no comemos ni carne, ni oeoemos leche, ni utilizamos la eiectriciaad o el
teieíono, evo. etc. ¿que pasara?
¿y cuanao suoiteion ei tauaco? Tal
vez en esie caso si, que seguros oe
su peiigio, ios rumaaores nuuieramos
obraao muy oíen a o o p L a n a o , con valieriie aecision, ei pioposau ae.no lu- •
mar... Pero todo esto es oarle inútiles ;
vueltas a la n o n a de ios i i e m p o s q u e '.
nos toca vivir, iviucnos ïumaûores pie- ;
feriian ei taoaco a la carné, y mucnos .
otros antepondrán ios goces oei volance a otras necesiciaues oei esioma-.
Qo, por cara que resuue la güsouna. ;
EDUCACIÓN Y DEjSCAÏÍSO "
LA OPINION
^ íí-
D E UNOS
CHOFERES
Estos señores del volante y servidores del púDiico igualaaino —algunos conocedores de ias reglas de la
circulación en diversas ciuaades^de
Europa—, opinan respetuosamente,
que íue una equivocación la señalización de ese paso oe cebra en la
c / . ae S. Jorge, ae igualada; aseguran
que en ninguna parte se ha visto que
en una curva se disponga un paso de
peatones por el peligro que significa
para el público y conductores, ya que
éstos al no tener por delante la suficiente distancia de visibilidad se
exponen a atropellar a cualquier persona que circule sobre ia franja amarilla creyéndose seguro de su derecho
y a saivo de todo riesgo. No sería así,
en cambio, si ese paso cebra estuviese señalado varios metros más arriba de donde fue puesto inicialmente.
"No seremos los chóferes de los
autobuses los que atropellemos a nadie en ese lugar, puesto que ya salimos de ia calle Soledad con las debidas precauciones —nos dice uno
de ellos—; pero el peligro está en los
Residencia "Hermanos Noya", Villanueva y Geltrú: 60 plazas.
Residencia "Juan ^^anúel
Canet de Mar; 70 p(azas.
. ^
Piñdl";
Residencia "General Yagüe", Cah
Picafort (Mallorca): 30
Residencia "Juan jA.
Cavairer",
Cala Ratajda (Maiidrca)í:15 habijt.
h^ibiíac., ,
•••
•• ^
Hoteles parà ta Semana :SaR^./|
Hotel Fragata; Calella: 50 plazas.
Hotel Lyon, Caella: 500 plazas.
Hotel La Playa, Lloret dé Man aof
plazas.
;
- I ^ . - - i;
EdiSi|
Para iñ¿cripciorie^.en 0 : S :
cación y Déscahso, Vfá Làyetana
18 - 8.=^ panta, d e 10 a 1'30 de lá
mañana hasta el
día ¡ 1 ^
del actual.
i
próximo
Para detallés y carnets dé l£
Obra, necesarios para acudir a Re
sidencias, dirigirse a O.S. Educa
ción y Descanso. Casa Sindical, Páj
seo yerdaguer, 11Ô, de 6 a 9 d ^
la noche.
*
forasteros que desconocen la indicación, puesta ya sobre la curva casi,
en la misma esquina. Ellos por ignorancia y los alocados por imprudericia pueden ser culpables ( D o s
ra que no), de aigungEdesgraci^, sK
antes n o se pone, r ^ j e d ' O trasiad^ridolo, como le digo a.us|ted, unos,rhptros más arriba. "Quiert quita la
sión..."
,
£{üíe^
oca-
^ * #
TRABAJAR, PASEAR
Y BA|LÀR
Hay quien afirma que en Igualada
sólo se trabaja. Que no queda tiempo
para nada más. Q u e en nuestra cjiidad no puede uno divertirse. Que Ips
días laborables todo e| mundo va de
casa al trabajo y del trabajo a cááa;
que no queda tiempo para nada. Paro
amigos la juventud, no piensa iguial:
Y como no, ai llegar al atardecer nuestras Ramblas empiezan a estar córícurridas. La gente joven quiere di»traerse también. Y más aún señores,
©n la discoteca "Guciten P u b " qjue
funciona los días laborables por (as
tardes y ...con mucha animación;
Para que luego digan...
(O
(i
3
O
•O
co
X
i—
co
X
I
co
c
ADMINISTRACIÓN OE
FINCAS •
TEGESCO
(3
co
CQ
o
•o
3
CaUe Roca, 85 - 37 — 1.% 3.*
Teléfono 283 25 08
IGUALADA
SÁBADO, 13 D E MARZO D E 1971
ea r i e l e r a
BLOC DE NOTAS
, CANTORAL
Sábad&, t á l : ^ Sjaibluon
Domiñgp, i^í'.Santa Matilde
Lunes, 15: ^ n í a Madrona
Martes» 1«: ¡San Herjijerto
MJémd^s, ^ 7 : San Patricio
OaG/M«IZACION NAaONAL
DE CIEGOS
J u ^ e s , 4 : 7J5^ •-. ,
Vie«îËs. S : 029
;ïSat>sdp,^|S; J § 7
Lunes, Ô: 195
Martas, 9;-511
Miér¿oloa,"iCÍ: 633
JARMAÇiAS
Abierto
j^\;^i^ehe,
SALON
AHORA ME LLAMAN SEÑOR TiBBS
("They cali mi mister Tibbs")
Producción: Norteamericana. Un'ted Artits. 1970.
Distribución: C.B. Films
CINE
Género: Policiaco.
luinm dimtp
Farmacia Atizet—
Fernando de ÍAntequera, 60
?#affi<>iMoni^
SEIIVICIO PERMANENTE DE
URâENCIAS.Ô.Ç.
PJaza España - Tej.283 11 21
AüalHIhilICIA CRUZ ROJA
fono 283 07 89
PAPOUE PRINCIPAL
DE BOMBEROS
Teléfono 283 03 13
KURSAL
Sábado continua desde las 6 tarde.
Domingo continua desde las 4 tarde.
HORARIOS: Sábado: 6—9'30, N O D O — A . 6'10—9'50 La esfinge de
cristal. 7'40—11'35, rAhora me llaman
señor Tibbsl 9'25—ir20 Tràilers y
anuncios. Domingo 4—7'40—11. Ahora me llaman señor TIbbs. 5'45—9'25
La esfinge de cristal, 7'15—10'55
Tràilers y anuncios! 7*30r—11'05 N O ^
D O — A . (May. de 18 años).
Filmada en: Pantalla normal - Color de Luxe.
Director: GORDON DOUGLAS.
intérpretes: SIDNEY POITIER, MARTIN LANDAU, BARBARA McNAlR.
Duración: 102 minutos.
Çlasiifjcación: 3. - Mayores de 18 años.
;|3om¡fíao>W|^.áf macla O. Spier
:::-;.^,:=:^Ja:-;í3flrJp?'V!H/1 ..
iLüiíies,í5i: farmacia Bausili —
'Borne, 23 " \
• •
ïilléi^es^ 1 è: ï^arrnacia BaUsiÚ —
•,8erne,;23
M#ipc0*e|, 1 ^ Farmapiia Lat Grèü —
• -'.íRliaza ¿^:ia~Wuz^'
ROSA
Sábado y Domingo Noches a las
10. Sábado tarde a las 6. Domingo
tarde a las 4 y 6'30. Imágenes color.
N O — D O — A . Ladrón y amante. (May.
de 18 años).
Censura oficial: Autorizada para mayores d e dieciocho años.
CINE
SÍNTESIS. — Se comete un asesinato
en
circunstancias
extrañas.
Un
a j e n i e de policía investiga sobre el suceso y las personas que pueden
estar complicadas en él. La vida profesional del protagonista se entremezfefa <?ón ligeros episodios de la familiar, aligerando así la acción de una
trama, poco complicada, que intenta despistar al espectador con sucesos
y secuencias no muy originales, pero lo suficientemente distraídas para
inanlener la atención hasta el final.
Puesto que la dirección es buena, y conseguido el byen ambiente,
ad-
iííjíen cjertps tópicps y convencionalismos propios a esta clase de asuntos én los que, pese a adivinarse el desenJaGé, cuanto SMÇfde f e ye çqn
a^írádo.
Los
MUNDIAL
Sábado y Domingo Noches a las
8'40. Domingo tarde a las 5'10. N O D O — B . La otra residencia. Corre,
cuchillo, corre. (May. de 18 años).
CENTRO
NACIONAL
Sábado y Domingo Noches a las
9'15. Domingo tarde a las 4'45. La
otra residencia. Gerre, cuchillo, corre.
N O — D O — B . (May. de 18 años).
CINE
TARRAGONA
Sábado y Domingo Noches a las
9'30. Domingo tardé a las 4'45. N O D O — B . La muñeca de trapo. Ladrón
y amante. (May. de 18 años).
intérpretes cumplen sus cometidpssin gran relieve,
'fio se elude la violencia, la presentación de tipos indeseables, y, en general, otros defectos clásicos del género, sobré l<3S q ü ^ ¡rhpera, siempre, la
CIENCIAS EMPRESARIALES
justicia.
DIRECCIÓN DE LA PRODUCCIÓN
La Secretaría General de EADA,
Escuela de Alta Dirección y Administración de Barcelona, hos remite la
convocatoria de una nueva edición
del Curso Superior de Dirección y Organización Industrial.
El objetivo del Curso, que viene
profesándose constantemente actualizado desde el año 1960, es iá programado para ia profesionalización y
perfeccionamiento de Directores de
Producción, Directores de Fabricación y Jefes de Oficina Técnica.
^OXIMA BODA
£1 próximo sábado día :27 íjéne
anunciado su enlace pnatnmoniai el
Joven Manuel Sanz González con ia
«eñorita Amparo Sanfructuosof^pmo.
ro. La ceremonia religiosa se celebrará, D. m., en la Santa iglesia B. Catedral Vieja de Salamanca.
Les enviarnos ntiestra más cordial
felicitación, augurándoles toda clase
de dichas y. v^rlt^ras sn su nuevo estado. Enhorabuena.
S Î A T A 3 0 0 0
EL PRIMER VEHÍCULO LIGERO DE TRANSPORTE DISEÑADO
TOTALMENTE PARA ESTE FIN
Estudiante de 6.* curso de BachiJierato, daría clases particulares
de Bachitlerato Elemental.
Venga a:
TALLERES
BALMES
Carretera Manresa, 5 — Tel. 283 10 86 - 283 11 61
IGUALADA
Llamar al teléfono 283 2 0 1 8
Srta. Gloria.
M. PALA ROBERT
Inicia un curso de inglés práctico
Primavera - Verano
"Método Levis Th. Girau"
Clases mixtas de 8 a 9 noche en
Avda. Barcelona, 15. A. 3.°, 1.»
ífBus Stop) frente al mismo edificio. Comienzo del Curso el 1 de
Abril.
y le presentaremos la nueva serie 1971
La estrutura del curso se centra en
formar y actualizar a sus componentes en técnicas de qrganización y dirección de empresas industriales, alternando las exposiciones teóricas
con el estudio de casos prácticos surgidos del quehacer diario empresarial, tratando todas las vertientes técnicas relacionadas con la gestión de
la producción.
Su duración es de 6 meses y medio, aproximadamente, pudiendo seguirse en horario nocturno, de 19'30
a 22 de la noche, días alternos (tres
sesiones semanales), o bien, si se
prefiere, de 9 a 13'30 y de 16 a 19, un
un
solo día a la semana.
co'
Cada curso admite únicamente
participantes.
Al finalizar el ciJrso, previa valorea
ras
ción de las sesiones de auto-controU»
de progreso realizadas, se otorga elo
Título de Diplomado en Dirección
Organización Industrial; con opciór*<
a integrarse en la Asociación Espa-¿
ñola de Diplomados en Ciencias Em-g
presariales.
Para matricularse se requiere un
entrevista previa de orientación con eP
Director de Estudios, que puede efec^
tuarse todas las tardes, de; 16
16 a 21;^
excepto sábados, en la Planta
mta 8.^ d ^
EADA, Aragón, 204 (Edificio
ficio Cor-^
beró).
I G U A L A DA
S Á B A D O , 13 D E M A R Z O D E 1971
La población de Odena, de amplísimo término municipal, es la capital
natural de la comarca llamada Conca
d'Odena que comprende la totalidad
del municipio de Odena y parte de
los de Castellolí, Igualada, Vilanova
dei Camí, Montbui y Jorba, sin que
sus límites sean muy precisos ya que
ias delimitaciones
comarcales sólo
tienen claro deslinde en el particular
criterio de cada geógrafo.
COLECCIONISMO
NOVEDADES ESPAROLAS
Para el corriente mes de marzo
están anunciadas las siguientes emisiones españolas:
TRAJE TÍPICO DE VIZCAYA
El pasado martes, 9 de los corrientes, se puso en circulación el sello
correspondiente a esta provincia. El
rtïismo sigue la tónica del aparecido
en el pasado febrero con el facial de
8 pesetas.
- El traje vizcaíno lleva la falda de
{>año rojo con listas en negro y corta;
corpino abierto para dejar ver la camisa blanca, cerrada y con manga
larga. Medias blancas de lana y alpargatas rojas que se entrenzan ha,sta la
rodilla.
SÈRIE PINTORES 1971
La misma está dedicada al pintor
Ignacio Zuloaga ( 1 8 7 0 - 1 9 4 5 ) uno de
los más representativos entre los artistas contemporáneos, hecho que
queda palpablemente
demostrado,
ya que sus cuadros figuran en todos
los museos importantes del mundo.
Inició su carrera en Roma, más a!
no estar conforme con el clasicismo
Imprerante marchó a París, en donde
íe atrajo el inripresiónismo. Pero al no
estar completamente conforme, regresa a España, encontrando primero en Sevilla y luego en Segòvia, el
ambiente próspero para su arte. Los
cuadros de la primera época, al no
gustar en España, fueron enviados a
Francia donde alcanzaron señalado
éxito, que ya no iba a abandonarle
a lo largo de su vida. En su obra, tres
facetas destacan: los retratos, los
cuadros relativos a los toros Y
los tipos castellanos.
La serie dedicada a este pintor se
forma así: 5 0 céntimos, "Mi tío Daniel"; una peseta, "Vista de Segòvia";
1'50 pesetas, "Retrato de la Duquesa
de Alba"; dos pesetas, "Autorretrato"; 3 pesetas, "Juan Belmonte"; 4
pesetas, "Retrato de la Condesa de
Nioaiiles"; 5 pesetas, "Pablo Uranga";
y 8 pesetas, "Las casas de Botero de
Lerma".
Realización en huecograbado multicolor, en hojas de 6 0 unidades, con
el mismo formato que la serie del
pintor Morales aparecida en 1 9 7 0 , y
con tirada de 8 millones d e ejemplares para cada valor. Fecha de emisión, 2 4 de marzo.
PLAN SUR DE VALENCIA
El pasado mes de enero y sin previo aviso, fue puesto en circulación
©n Valencia un nuevo sello de 2 5 cts.
de recargo obligatorio a baneficio del
Plan Sur de Valencia. El citado sello
reproduce la estatua de San Vicente
Ferrer, situada en un templete del
"Puente del Real" que data del siglo
XVII.
San Vicente Ferrer insigne valenciano, nació en 1 3 4 0 y a los 1 8 años
ingresó en la Orden de Predicadores.
Fue canonizado en 1 4 5 5 .
Este sello tendrá validez postal
hasta el 31 de diciembre de 1 9 7 1 .
Da nombre al torrente o riera de
Odena que, en un tramo de su recorrido delimita los términos de Igualada y Odena. Este torrente desemooca
en el río Anoia que, a su vez, separa
Igualada de Santa Margarita
de
Montbui.
Odena tiene su capitalidad arracimada en torno a una colina que fue
basamento del imponente castillo del
cual no queda ya sino el recuerdo
pues tuvo la mala suerte de levantarse sobre una montaña de yeso que
ha sido explotada industrialmente y
de la que, dentro de poco, tampoco
quedará nada ya que su perfil va mermando día a día para convertirse en
blanquísimo yeso en polvo.
El cast.ilo y la población fueron durante siglos dominio de los duques
de Cardona. Esta poderosísima familia catalana fue la pesadilla de los
reyes de Aragón y la expresión más
clara del feudalismo medieval.
El castillo, situado en lugar muy
dominante, controlaba la viaa y los
pasos de las gentes de toda la co¡narca que no tenían otro remedio
que someterse a la férula de los duques. Hubo la excepción y ésta fue la,
entonces, pequeña ciudad de Igualada, nacida a orillas del Anoia y some. tida al domnio real compartido hasta
el siglo XVII, con el monasterio de
San Cugat del Vallés.
La historia de la comarca está llena
de constantes rencillas entre los industriosos igualadinos, que querían
gobernarse a sí mismos, y la amenaza constante del poder de los Cardo-
MATASELLOS ESPECIALES
El Servicio Filatélico d e Correos
nos informa de la concesión de los
siguientes matasellos especiales:
En Valladiiid, del 1 8 al 2 5 de abril,
con motivo de la Semana del Cine Religioso. Dibujo Alegórico.
En Noya, del 1 8 al 2 0 de abril, en
su V Exposición Filatélica. Dibujo:
Santiago Apóstol.
En Tarragona, del 4 al 8 de mayo,
en las V Jornadas Técnicas Papeleras. Dibujo: Anagrama.
En Madrid, del 2 9 al 3 0 de marzo y
5, 1 9 y 2 0 de abril, en los Congresos
I.B.M. Dibujo: Emblema.
RODILLOS PARA
MATASELLAR
MAQUINAS DE
En Valencia, del 2 5 de abril al 2 5
de mayo, con motivo del 1 Congreso
Nacional de Transportes Sanitarios.
En Puentedeume, del 15 de julio al
15 de agosto, en el VII Centenario de
la Fundación de la Villa.
En Calella, del 1 al 3 0 de abril, en
las Fiestas de Primavera.
RODILLOS YA UTILIZADOS
En Valladolid, del 15 de marzo al
2 5 de abril, en la XVI Semana Cine
Religioso.
En Málaga, del 1 al 31 de marzo,
con motivo de la Semana Santa.
LEDUG
na, quienes, a veces, doblegaban el
poder real.
En efecto, en 1 3 3 6 el rey Pedro III
otorgó a los igualadinos la promesa
de no ceder a nadie el castillo de
Odena que su padre Alfonso había
tomado a los Cardona después de un
largo asedio.
S.n embargo esta promesa no duró
ni un año, como muy bien comenta
mossèn Juan Segura en su erudita
"Historia de Igualada". Así el castillo
con tanto esfuerzo ganado por Alfonso til, volvió al amenazador dominio
de los duques.
la torre que en el extremo de la vilta
o'e Odena y al pie de su desmochado
castiilo se edificó allá por los siglt»
XIII o XIV. Es un notable ejemplar efe
forma prismática con once caras,
que ha llegado hasta hoy muy dismínuida y castigada pero que aún c o n serva parte de su antigua gallardía.
Lo que fue amenaza y fuente de temores'y recelos e s hí^y tff> inonunie?»to que a nadie infunde pavor ni Werjf
poder coercitivo ni valor militar o político alguno, sino mas bren emaníi
un sentido de resi?eío dado q u e ^
una pieza ¡ncorpora<fó ai patrímortl^
1 .
î
Las ruinas de la ermita románica de San Mig[uet que s e hallan efs triste
abandono
Con el siglo XIX desaparecieron
los señoríos (Cortes d e Cádiz, 1 8 1 2 )
y la casa de los Cardona quedó ¡ncorparada a la de Medinaceli. Se invitieron los papeles, e Igualada que
en la Edad Media había ya conseguido el privilegio reaF de ser considerada calle de Barcelona, merced a su
industria logró una gran prosperidad
a pesar de lo menguado de su término municipal. Hasta 1 9 2 6 el límite
entre Igualada y Odena discurría por
el actual Paseo de Verdaguer de
aquella ciudad, lugar que ahora prácticamente cae en el centro de la
misma. A ú n no hace muchos añosexistía un fragmento de muralla con
sus aspilleras en la confluencia de
dicho paseo con la calle de Odena.
Luego, una parte del término d'e
Odena se incorporó a Igualada y precisamente en gran parte de este ex
terreno de Odena se va a construir
un gran polígono industrial. El futuro
será bien distinto del pasado, en el
sentido de que entre Igualada y sus
municipios limítrofes se va a establecer una colaboración urbanística de
gran interés, ya que la unión hará la
fuerza y ésta el aumento de prosperidad en la comarca. Se está confeccionando el Plan Intermunicipal de
los términos de Igualada, Odena, Vilanova det Camí y Montbui que permitirá ordenar y aprovechar al máximo
las posibilidades del lugar.
De la antigua rivalidad sólo subsistirá un recuerdo que es ya historia;
artístico que es común a todos y rio
privilegio desunes pocos.
'
Por otra parte es u n testimonio de
la laboriosidad y buen oficio de los
canteros medievales duchos en aparejar la noble sillería
La rápida trarisforrtiacióh de tos
actuales campos d e secano que <ál^
cundan la torne una Importante z o n a
índustrialí exige ahora más q u e nunca, la atención hacia los monumentosde la Edad Medía que merecen un lugar de honor entre j o nuevo. La torr&
de Odena y la errhita románica de
San Miguel, no muy tejos de otra,
será dignos de embai|adores del pasado e n la esperanzada oo rte dei ívturo,
.
'.
Jiián B a ^ g o d a iNionèll
(O
(i
DARIA CLASES
Particulares y en grupo reducid<>j
de francés y prhneros CtirsOs dé
Bachilierato y Priinafia
3
O
•O
co
X
i—
co
X
I
co a
Razón; Calle Mayor, 10, t.% 1
VILANOVA D E L (
(3
co
CQ
L A I N S C R I P C I Ó N GE3NSAL, Y ; P A -
OYÙN
T K O N A L E S U N D E R E C: H
HO
D E B E R D E T O D Q CIÜPÀD^^J
N O L O O L V I D E , ' A F I Ní D É Ë t l T A R S E MOLÉâ^FlAS
^
^
IGUALADA
6
T E A T RÒ
SÁBADO, 1 3 D E MARZO DE 1 9 7 1
EIM
L O S E S C E N A R I O S
La ventafocs'V de Folch i Torres
élíCiSii p e q u e ñ o s !
Cenicienta'',
labor. No creiem que aquest inmovi-
"Cendrillon", "Cinderella", etc., etc.
lisme fos un encert i la reacció del
Totes les llengües d'Europa i d'Amè-
nombrós
"La ventafocs",
onel! m e r a v e l l ó s "
<î L a
Agrupación
Teatral
••(gualádí'^; anuncia ipara
"Esbart
I G U A L A D Í N O S
que
no perdáis
la oportunidad
de
"La
públic
ho
va
demostrar.
rica (que són les mateixes i perta-
Quan dalt de l'escenari es domina la
nyen ai mateix món cultural) en tenen
situació, la platea fa silenci. Si no és
mañana la
asistir a la representación. Empezará
."¿presentación nuevamente del cuento
a las cinco y media de la tarde y
la seva versió. Sempre amb la ma-
així la platea fa xivarri. No es tracta
-de JoséiMaria Folch y.Torres "L'anell
también
parte en el
drastra altiva i despòüca, les germa-
de que els espectadors "entenguin"
íneravellós", , Un
nastres insolents i desvergonyides, el
el que passa a l'escenari, sinó que el
espectáculo
podréis tomar
que
sorteo de obsequios. También quiero
fiará las delicias de ia gente menuda.
relataros los personajes que desíila-
Trata
tán mañana en el Salón Rex y sus in-
de las-.aventuras que le suce-
den a una pobre condesita
Blanca
térpretes: Blanca d'Albergent: Adora-
d'AlbergenL |.ar¡ y Tom son los dos
ción
Dalmases; Donya Peíra:
muchachos que cuidan de un Hos:al,
Enrich;
Gica: Antonia
Pepita
Ramón;
La
al que a diarto y a la simpática conde-
Fada: Ma. Dolores Matas; Lari: Fran-
sita para preguntar si ha llegado su
cisco Ferrer; Tom: Juan Borras; Gue-
padre, que h^içe siete años partió a
rau:
la guerra. P^ro un
Jaime
Vallés;
Capità
Virolla:
que passi a l'escena els captivi i els
fascini, encara que no ho entenguin.
da. Finalment, el ball, la sabateta ...i'
Ens explicarem. Fa unes setmanes,
el triomf de l'humilitat sobre l'orgull
es va representar una versió, plena
i la supèrbia.
d'enginy i de fantasia, de "El somni
En català, " L a Ventafocs" té la ver-
d'una nit d'estiu". La quibcalla, evi-
sió escrita per Josep Ma. Folch i Tor-
dentment, entenia poca cosa. Però,
res i, naturalment, aquesta és la que
renoi, quin silenci! En canvi, en "La
van representar sobre l'escenari
Ventafocs"
día, un
capitán
Francisco
malo quiso engañar a
Bianca
Pineda; L'Hos.a.er: José María Lina-
diciéndole qée su padre había muer-
res; L'Ermità. José María, Follet: Mar-
to y que él eteerverdadero heredero
tín Vives; L'home del sac: José Ma-
"Mercantil", el passat diumenge, els
muy
Humanes; Picapoll: Jaime
pare calçasses, el príncep encantador... i la pobra desvalguda i avorri-
del
del
diumenge
hi
havia
molt per entendre i poc per fascinar.
dei Castillo. í^ío estando todavía satis-
íeu;
Sodat
elements de la "Joventut de la Fa-
La rhateixa protagonista ens va re-
fecho el malvado capitán la llevó a
primer: Carlos María; Soldat segón:
ràndula" de Sabadell, ja ben cone-
sultar excessivament nyeu-nyeu, mas-
una bruja para que le hiciera perder
Antoni Torralba.
guts per les seves repetides actua-
sa grinyoladora. 1 encara que el prín-
cions a Igualada
cep fos galant i la madrastra i les ger-
la memoria. Un día Lari, encontró el
anillo
marav lioso y...
Camperol: José
Lluvia;
Como siempre la Dirección correrá
Bien me han
a cargo de D. Antonio Ferrer, actuan-
rogado que no os contara más, pe-
do de apuntes M. Llanas y Ramón Ba-
queños. Lo (^üe sí puedo deciros es
laguer.
¿Un cklo de íeaíro "Underground" en
Igualada?
L a z a m o s i8Í viento
la noticia de
que es muy probable que en el esce¬
nario' del
Teatro
"ï^ercantil" sé cele-
bre, a lo largo de diversos domingos
define
con gran
preci-
;¿;^iÓri,rEs!el teatro "underground".
;
q u e es iá traducción
vestuari
temporada. I que han estat, segons el
na, etc... existen
això va repercutir
nostre parer: "El criat de dos amos",
Tarrasa,
grupos de teatro
ambición
con
un acierto
incuestio-
nable.
Existe el proyecto de que algunos
Ciudad
en
auténticas
lepresentació
en contra de la
que va
anar
bastant
costat
de
les
millors
represen-
de Goldoni, per l'elenc de Sabadell i
feixuga i somorta. Dintre de la seva
' E l somnii d'una nit d'estiu", de Sha-
habitual correcció, no va semblar pas
kespeare,
que els sabadellencs posessin en joc
Montserrat de Barcelona.
un entusiasme excessiu en ia seva
pel
conjunt
de
l'Institut
PROSCENI
nuestra
sesiones
de
aquí líama-
sas. Si se confima este ciclo podría-
ciertamente,
mos dar un nuevo "toque"
al nivel
cultural igualadino. ¿No les parece?
'•parecer sórprendehte, pongamos coper un home
PAL T
Señorita para
despacho
sobre ia térra" sería considerado en
ï ísjorteamérica
i
tacions de teatre per joves d'aqüesta
en Barcelona,
gún nos afirman, gratísimas sorpre-
''Oratoji
escenificació
gistrar sorpreses. I també, cal dir-ho,
región,
fesional catalán va a depararnos, se-
ejemplo,
Correcta
SabadeU, Badalona, Mataró, Tarrago-
tra
•;,1tró que es arte, por él arte, al teatro
mo
representava i es
al
Teatro-Club. El teatro selecto no pro-
"iperó con 'anibicíón. Aunque pueda
igualment com es
No es van re-
- frecta, al teatro no comercial, al tea-
•Comprometido.'Eso^ que
:"amateur'¡'„.
mateix Elenc.
esforç d'actualització.
española co¬
:.mos teatro
se massa seguretat per altra part)
turalesa humana. No hi va haver cap
verdaderamente prodigiosa. En nues-
de estos grupos actúen en
Los yarrquis llaman "subterráneo",
tres vegades que ens ha visitat ei
Torres, escrita en el seu estil peculiar,
cena obras de gran contenido y rara
íriglésa que usan los norte-
Van representar i van dir l'obra (sen-
més
.gades icons.deracions sobre la na-
í d e teatro selecto, de. inspiración ne-
americanos
ció no va quedar arrondonida com al-
classicisme
posar aquesta "Ventafocs" de Folch i
l'dad que se dedican a poner en es-
-'palabra
absolut
del
seus llargs diàlegs \ les seves prolon-
íaprimaverçi que se avecina, un ciclo
que una
mes
també plenament clàssic. No podem
"underground" de desbordante vita-
contemporánea y
manastres tan profundament antipàtiques com resultava necessari, la fun-
deia cinquanta anys enrera. Amb els
. o vigilias de festivo ppr la noche de
-itáménte
La seva "Ventafocs" va ser una representació portada dintre de les nor-
Razón: En esta Administración.
teatro "underground".
Señora, señorita ¿necesita dinero
para ayudar al presupuesto de su
familia? Si Vd. dispone de algunas
horas libres, nosotros tenernos lá
oportunidad que usted necesita,
distribuyendo los fabulosos productos AVON.
Llame al Tel. 2 8 3 1 7 6 8 de 6 a 9, a
Srta. María o escriba al apartado
1 4 : 8 7 5 de Madrid.
] Porque allí, como empieza a ser por
aquí, teatro de "aficionados" no quiej re
decir
vulgaridad ni ñoñería. Por
«so se! le está cambiando la dénomi-
(i
E N TÀRREGA
3
La discoteca de los años 70
•O
; nación y se Jlama ''no profesional".
j Aunque en
infinidad
de
co
ocasiones
VÍSPERAS
7 5 ptás. cab.
4 5 ptas. stas.
' esté por encima d e este teatro "pro¬
, fesionar*
que tan poco
profesional
resulta muy a menudo.
Paradógicamente,
en
FESTIVOS
100 ptas'. cab.
60 ptas. stas.
Cataluña,
donde el teatro comercial lleva una
vida
generalmente mediocre
ámbicioneG,
y
sin
acomodaticia y vulgar,
este otrc tipo de teatro tiene una vida
(O
Consumición incluida
A V 1S O
En ausencia del Dr. PÉREZ TRUJILLO, con motivo de su viaje a
ios EE. UU. la consulta será atendida por el Dr. MONTESINOS,
BAILLO, Director del Servicio de Urología de la Clínica Infantil
Stauros y Jefe del Departamento de Urología de la Cruz Roja
Española Parlamento.
Consulta: Miércoles de 8 a 1 0 de la mañana y un día convenido.
(Llamar al Teléf. 2 8 3 1 9 6 7 ) .
X
i—
m
X
I
as
(3
CQ
•o
3
S Á B A D O , 13 D E MARZO D E 1971
Tots sabem bé prou, qué el temps
cuaresmal, aquest període de set setmanes, que posa l'Església en l'Any
-Litúí-gic, està dedicat a la penitència.
Ara bé, no us confongueu, per associació d'idees, en termes i circumstàncies. Quedi clar; no pretenc imposar-vos penitència de cap mena.
Déu me'n guard.
Si escric en català i esporàdicament avui, ho podeu ben creure es
complint una promesa que em vaig
fer ja fa bastant temps. Recoroeu
l'any passat, quan en una de les meves primeres col.laboracions, us parlava de la nostra revista infantil i jovenívola " P A T U F E T " ?
IGUALADA
CARPETA DE VARIOS
LA MEVA QUARESMA
de ser franc, jo no les tenia totes; la
penombra de l'església,» ia llum inquieta i esmortuïda dels ciris, l'olor
de cera i la cara demacrada del Crist
mort en la Creu, m'imposaven quelcom més que respecte.
Sense voler, és clar, vaig tombar un
canelobre; aleshores al meu pare, no
per irreverència, sinó per l'aprensió
pare, amb la mirada fixa i esfereïda
adreçada a la cantonada dels Dolors.
Fou aquest, sense dubte, ei meu
primer contacte oficial amb la Quaresma. Almenys que jo recordi. Després encara que mes desaibuixats...
N'hi han alguns altres, que es perden en la nebulosa dels anys; menys
un —^ja quasi em passava per alt—
Allí nasqué més que ía idea, el meu
desig. M'agrada complir les promeses
encara que hom no sempre pugui ferho tan av.at com voldria.
Per altre part l'ocasió gairebé que
ho requereix; el terna es tan casolà,
tan nostre, tan meii -^dit sigui sense
egoisme— que bé mereix ser expresat en les quartilles, tai i com el llegeix el meu pehsamenL
O e quina forma podria llegir-lo sinó
en català?
La cosa és Jntrascendent; son bells
records vistos des d'un prisma infan^
tii, jovenívol i tambe íaçtual; però §íense cap rnés alicient que el regust que
jo en reviure'ls pugui trobar-hi; i el ja
niés problemàtic que hi trobeu vosaltres, encara q u e només sigui pel fet
de desvetllar-vos també la vostra imaginació i records personáis.
'Gomencem doncs amb optimisme,
no faltaria més! El temps meditatiu de
la Quaresma, no està pas renyit, rti
iViblt menys, amb là sana alegria que
déu animar-nos sempre i en tot momenL
Oi que no és exagerada la meva
Potser el primer record neix als
meus cinc o sis anys —ni que em matéssim ho podria precisar; però si recordo perfectament als meus pares i
i'esgíésia dels polprs, avui ja desapareguda, situada íiavors darrera la
Plaça de la Creu; en el carreró que
unia els carrers de l'Argent i Nou. Als
seus extrems, ia Capelleta d e la Guia
i l'antic Dispensari, respectivamenL
Veureu, era un Dijous Sant; amb
els meus pares visitava el MonumenL
Entrant ais Dolors hi havia una imatge
de Crist Crucificat colocada en posició semi-lioritzontal i amb un canelobre a cada costat, á l'altura del piL
La mare va aixecar-me... Si us he
que jo tenia i demostrava, se li va
ocórrer dir, referínt-se al Crucifix:
—• S'ha mogut!
Sentir això i escapar a córrer fou
tot ei mateix, previ el gran estrèpit de
bacina i xavalla en rodolar per terra.
Cames ajudeu-me no vaig parar fins
a mig carrer Nou. Allí em pescà el
Quemador Fuel-oil Roca
Riello Mullimatic 6 0
Pulverización Neumática a 2 2 0 V.
ia meva àvia feia uña escudella de
congre boníssima.
Així com en un esbufec, vaig créixer en edat, estatura i quelcom més,
i va arribar l'any 1936, amb la nostre
guerra civil. Durant la guerra no tinguérem Quaresma; mal dit! Sí la tinguérem, i durà pràcticament tota la
guerra, i alguns anys més de postguerra.
Mira per on, ja no em recordava que
sóc de la generació del pa de blat de
moro.
Després la Quaresma anà lligada a
la vida escolar, transcorreguda en
els Pares Escolapis, i fent d'escolà a
l'església, després Santuari de la Verge dé la Pietat. Des d'aleshores els
records són ja més clars i nombrosos.
El Dimecres de Cendra, el P. Rector, pronunciava en la Missa Comunitaria del Col.legi aquelles solemnes
paraules, que tan m'impressionaven:
"...memento homo, quia pulvis...".
Els "Vía Crucis", la solemnitat d e
Rams, i el Dijous Sant, sobre tot ei
Dijous SànL
Aquell dia el P. Rector, convidava
e dinar als escolans. Peix amb patates, amb suc i pèsols, era el " m e n ú "
més corrent Allí es trencava, crec jò,
l'esperit penitencial dels bons Pares
Escolapis. Car veure-ns rfienjar —llavors— era tot un espectacle; deixant
a part les dificultats que tenia el Germa Aleix per a omplir-nos e i p l a t o tapar-nos la boca. En definitiva el mateix.
Durant la tarda es celebrava "L'Ofici dé Tenebres". El nom ja resulta significatiu, i el trobàvem pessadíssim.
Els Pares oantaven des del cor;
prop de l'Altar el Germà Aleix i elS
escolans. De quan en quan apagàvem
un ciri. Ja tots apagats es "mataven
els jueus". El soroll, de carraus i matraques era eixordador i la nostra impaciència mal continguda, es manifestava aleshores com un huracà,
amb tot quant queia el nostre a b a s t
Pobre Germà Aleix, la'feina era seva
per posar-nos a rotllo...
Arribàvem al v e s p r e — l ' h o r a de la
Processó— amb la sotana neta i ben
planchada. Després... bé, després ja
era una altra cosa.
En el trajecte de la processó, jo recordava aquells versos que ens ensenyava el P. Segales en la classe de
Gramàtica, (dif d e ü t e r a t u r a , fóra pedant a més dèsser rtientida). Deien
així:
"La procesión se movia
con honda calma doliente
¡qué triste el sol se ponía,
cómo lloraba la gente!
I vam créixer, fent-nos joves, més
tard homes, i pel que a mi respecte, se
gueix agradant-me l'escudella de congre. Serà hereditari aixó de l'escudella? Als meus fills també els
agrada...
Acabem per avui? La Quaresma és
llarga; ja hi haurà temps per a contar
anècdotes i altres coses mes serioses.
Fins...
Acabo de passar les quartilles a
màquina i penso ensenyar-les al meu
" n a n o " . Ja sé qué m'tia de dir:
— En català?, ja era hora!
La nova generació —al menys là
versió que tinc al meu entorn— és
expeditiva, concisa i m é s
sincera
potser del que aparenta.
Per què negar-ho?.
CELS
HILO NYLAR PLATA
Medida 1/100 importación
Ameri-
cana. Precio 700 ptas. kiioi Exis^
tencia, salvo venta 25 kilos.
Balmes, 61 — Tel. 253 61.86,
BARCELONA - 7
(O
(i
Gompraría
Hotel América
3
Dr. José Luis Teixidó P.
Oculista
EX-MEDICO CLÍNICA BARRAQUER
VISITA: Toda la semana. Excepto sábados y domingos.
Ofertas directamente al Telé!. 283 11 50
Marianas: dé 11 a 2.
Tardes: de 5 a 8.
Plaza España 8-Entresuelo C.
IGUALADA
•O
co
X
i—
co
X
I
co
(3
co
CQ
•o
3'
SÁBADO, 1 3 d E MARZO DÉ
IGUA LAD A
Un mati a Sant Joan de Déu
El Germà Fabián és ei Superior del Sanatori de Sant Joan de Déu a
^/!anresa. Un home baixet, pell colrada, aire camperol i una suau i dolça
parla castellana. Coneixedor a bastament dels flagells que en forma d'enfermetat envolten als infants, és també, podríem dir, la viva representació
de com són tots els altres Germans. El comú denominador de l'amor envers el pròxim els traspua, sens exepció, a flor de pell. l els menuts, per
ells, són el principal motiu d'aquesta vida. Els cuiden, els curen, els atenen i per sobre de tot els estimen. En ells, l'amor al proïsme (un proïsme
fet de desvalguts apoderats de paràlisi), és una realitat tan viva que, amb
sinceritai, copsa i commou.
L'amic
Ramonjuan ja
m'ho
En la parte alta de Manresa, dirección al Puente de Vilumara está el
Sanatorio de San Juan de Dios —que
recienternente
hemos visitado— y
cuya Comunidad y actividades, preside como Superior, el Hermano
Fabián de dicha Orden Hospitalaria.
Su situación es inmejorable, dentro la urbanización y terreno ün tanto
desiguales de la vecina ciudad. Desde
el punto alto donde está enclavado
e! Sanatorio, se ofrece una total panorámica de la población.
Mas todo se hace—^^cual un día enseñara su Sto. Füridador— con esiasencillez, naturalidad y optimismo,
propios dé las grandes cosas; y p i o s
tiene que ayudarles, vaya que sí. En
esta Orden de Enfermeros-Religiosos,ei A M A O S LOS UNOS A LOS O T R p S
que un día predicara Cristo, se lia
convertido en lema e imperativo.
Lá tarea es ardua, pero cuentan
con un gran Accionsta; al que ruegan, agradecen, cuidan y consuelan,
en la persona de estos enfermitos pé-
advertí, tot anant-hi:
Si se's pare, una viSita allí, et sotragueja. I et deixa admirat.
Ben cert. Hi arribàrem en el moment de començar la Missa. Una sala
granoeía acollia a deu o dotze infants allitais. Altre nombre semblant
seien en cadires, i els Germans de Sant Joan le Déu, junt amb fam.llars
dels asilats, emplenaven la resta. Mosén Farrés, Capellà del Sanatori, oficiava damunt una tauleta, en un extrem. Digué una homilia plena d'afectüositat envers tots i principalment envers els que allí sofríen. Comprenien
aquells intanis la vàlua del sofriment com element redemptor? Creieu-me,
tot- ambient, Germans, malalts, local i homilia feia descompassar la ment
i eis sentiments. Quina lliçó! A Sant Joan de Déu poden faltar-los coses,
però és com si ho tinguessin tot. S'estimen i estimen.
Fa quasi uns dos anys que en aquest Sanatori manresà començaren
ies obres d'ampliació. Avui ja està pràcticament enllestit un espaiós edifici de quatre plantes, unit a la part vella que també ha sofert transformac.ons. Falta, però, el seu equipament. Com que unes obres d'aital
envergadura porten molt enrenou, ara hi han pocs nens acollits. La majoria
foren trasl.ládats a altres Sanatoris de a mateixa Ordre. El Germà Fabián
ens ho mostrà tot explicant-nos coses.
Actualment, des de que els infants són vacunats a l'edat oportuna,
es donen menys casos de paràlisi. Tant és així que ells, els Germans, han
tingut de reduir el funcionament de varis Sanatoris que tenen escampáis
per la nostra terra. Al disminuir considerablement aquesta terrible enfermetat, ara pensen dedicar el seu esforç a combatre i aliviar altres enfermetats infantils perquè mai no es pot descansar, tota vegada que l'home
i les enfermetats són inseparables en aquesta vida.
Durant la conversa serfipre es notava l'interès pels menuts. Atendre
í cuidar-ios, ja ho he dit, és l'objéctiü hum.à d'aquests Germans. Eil, el
Superior, ens feu notar que avui dia es busca l'especaiització en tots els
camps. í la medicina no és una exepció. Aquest camí també pensen seguir-io si les coses es presenten favorables, puix el nou edifici que enllesteixen el dedicaran a respeclalltat de malalties infantils. També hi acolliran a gent gran, cosa que ja fan ara quan la necessitat ho aconsella.
Y desde sus ventanales, y amplia
terraza inundada de aire sano y sol^
se domina perfectamente siluetada la
"serralada" de Montserrat. ¡Qué cerca
esitán de la "Moreneta"!
Si impresionante es la vista, no lo
es menos la terraza en sí; las blancas
camas, los niños, risas ,juegos y la
presencia de los abnegados Hermanos de San Juan de Dios, es algo que
no sé olvida muy-fácilmente. ¿Por qué
no hacéis la prueba?
Hoy está todo el Sanatorio remozado, digamos que nuevo. Están llegando a su final las obras de ampliación
queñines que alborotan el San atorro.
La entrega a Dios y al prójimo, qué
allí se practicà con ñiños y adultos
de toda clase social, es la más acrisolada forma de entender ia verdadera
c a r d a d cristiana.
Ello tentó a éète pequeño equipo
ei Bisemanario, y allí nos desplazamos una dominguera niañaná de Febrero, para ofrecer a nuestros habituales lectores de " I G U A L A D A " , un
reportaje completo; quizá más sentimental que técnico.
•
Nuestra visita queda justificada jpor
la gran obra médica-social que óo-
Davant un edifici de tanta cabuda, com serà el que ens ensenyaren,
hom feu l a pregunta sobre ia forma com han pogut aixecar-lo. Ho deuen a
úha respectable quantitat de milions, procedents d'un emprèstit bancari,
amb ia condició de tornar-los en el terme d'uns quants anys. Animosa
dec.sió!
Eis Sanatoris de Sant Jóart de Déu és mantenen per mitjà de benefactors. En tenen molts puix la seva obra és apreciada i admiraoa arreu. Sempre hi ha una preferència per acollir-hi infants de famílies mancades de
recursos econòmics. Fou la deixa essencial del seu fundador. Malgrat tot,
si acullen algú que els pares b familiars, si bé d'humil condició, tenen
però llibreta de ia Seguretat Social.procuren tramitar una ajuda per part
d'aquest organisme. Normalment s'aconsegueix.
Al Sanatori manresà hi tenen dos quiròfans. En elis quasi diàriament
s'hi opera. Ho fan metges especialitzats tota vegada que els Germans no
ho són. A dins l'Ordre, però, actualment n'hi ha algun que sí ho és per
haver estudiat Ells normalment tenen cura de la vigilància dels malaies,
0 sia cüidàr-lQS, vestir-los, alimentar-los, fer-los-hi fer exercicis gimnàstica
recúperat.va, àdministrar-los-hi medicines, practicar cures i totes aquelles
altres feines d'aquests llocs. Com que són pocs tenen també l'ajuda de
personal seglar.
Mòlts rhátins festius la vida del Sanatori adquireix una fesomia diferent Rèbéh visites, no sols dels familiars, sinó de grups espontanis que
els fan companyia. Aquell dia s'hi reuní un grup de joves excursionistes
de la Parròquia de Can Rüil, de Sabadell, que amb llurs guitarres i cants
els feren grates les hores. Una joventut admirable. Contemplàrem escenes
que sacsejaven els sentiments, com la d'aquell menut paralític que arrossegant-se de genolls s'apropà a efls encuriosit, per examinar més aprop
1 arpejar dels guitarristes.
Més tard, a l'hora del dinar, quan els nens foren arrenglerats a la
terrassa píena de sol, cada uh en el seu llit, els excursionistes i altres visitants ajudaren als Germans a repartir el menjar i a péixer els més menuts.
Noietes d'aire esportiu i llarga càbeüera maldaven per sortir airoses davant un menut repatani i cançoner. Joves decidits, amb molta voluntat
també feien els possibles per aconseguir péixer amb èxit La guitarra
deixada a mans del malalt, queTacanciava amb fruïció, éra element propici per a reeixir. Altres tenien la tasca més planera davant infants grandets que menjaven dalerosament un arròs i un pollastre que, a fe! tots flairàvem amb gust Emportats per aquells exemples i aquell ambient també
nosaltres ajudarem a la tasca. Puc assegurar-vos que l'amic Del Río és
destre trossejant una cuixa de pollastre amb la forquilla i el gavinet. Aquell
menut li ho manifestà amb un somriure d'agraïment.
•~—~~~~—
A.Caballé
y reforma, a que obligan nuevas circunstancias de cariz social y médico.
Su coste rebasa cantidades con
muchos ceros —millones—, ¿para
qué precisar? — Realmente a los Hermanos de San Juan de Dios, rio lès
faltan quebraderos de cabeza.
mentamos; y por ésta visión de futuro
tan bien captada por los Hermanos
de San Juan de pios.
Ün acierto eh definitiva para 'la
ciudad del Cardoner, a la que cordialmente saludamos con este abrazo
de compañeros, que enviamos al coco
(i
3
Dr. N. Galindo Planas
Especialista en enfeimedades Vasculares Periféricas
(Varices, Arteriosclerosis, Ulceras de las piernas)
co
X
i—
co
co
c
o
co
Visita: Lunes de 5 à 7 .
^3
Se ruega pedir hora de un
lunes para el otro al
Telf. 283 02 51
C. San Agustín, 6 5 - 1.*
IGUALADA
3
S Á B A D O , 13 DE M A R Z O DE 1971
IGUALADA
EN EL BARRIO DE LÀ CULLA
iega informativo y amigo de vecindad
"MANRESA".
No somos entrometidos;
simplernente rendimos culto a una ciudad
hermana y a sus cosas.
El Sanatorio de la Culla, no me extrañó. Allí conocí de cerca y por unos
días, ese rezo especial de risas y lágHmas, y esa en^^rega total de unos
abnegados hombres, cuya Orden
está extendida por todos los contirentes.
Más volvamos a la narración...
— Q u e ya será difícil, cuando séntihfiientos muy íntimos fluyen a la
mente.
Llegamos justo al momento en que
el Director
Espiritual
del Centro,
Rdo. Mn. José Farrés —condiscípulo
de Seminario de muchos sacerdotes
igualadinos— daba principio a la
Santa Misa.
Emotivo acto celebrado en la sala
de
ios niños —algunos e n sus
camas— con un altar austero y sencillo, asistencia de ia Comunidad,
vecinos de la barriada y... tres igualadinos.
El armónium desgranaba notas y
más notas, cantaban a coro religiosos, niños y pueblo; dominando la
voz recia de un Hermano navarro
"de la parte norte", como siempre
me decía.
Un mocetón, un Hermano d e tantos,
entregado vocacionalmente a su labor de enfermero, curando, consolando y prodigando aún en el mismo quirófano, esas frases de aliento y esperanza, que palian en cierto modo la
obligada rigidez médica, y el habitual
actuar de cirujanos.
Asi son cuantos bajo su bata blanca, y sobre su gran corazón, llevan
el Crucifijo, y el modesto hábito de
San Juan de Dios.
Al terminar la Misa, niños y camas
fueron sacados a la amplia terraza; la
mañana y el sol —aunque tímido—
invitaban a ello.
Y allí preferí quedarme; en otras
ocasiones me vi obligado a ello.
Ahora era para captar una vez máS
ese
ambiente
especial,
recordar
—que no es poco— y admirar el nuevo edificio en su aspecto exterior,
.moderno, bien diseñado, capaz de
una labor social y cristiana, a tener
con las necesidades que plantean las
nuevas estructuras, trabajo médico, y
especialización en tratamientos
clínicos.
Mis compañeros Leonardo y Amadeo, cámara en ristre, visitaban salas,
dependencias y quirófanos. Yo seguía en la terraza; l o que perseguía,
no ,hay máquina fotográfica que pueda plasmarlo.
No estaban ni Oomingo, ni el ceutí
Juan Antonio, ni el gordo Manolo, ni
Buixons; pero sí seguía en el Sanatorio Peráiles, con sus dificultades de
pierna y brazo derechos, siempre dispuestos a ayudar a sus compañeros
pequeñines. Peráiles con sus quince
años, es ya un hombrecito que aprende en el arte de hacer alfombras.
Algo anodino, sin importancia —sinó
sabéis dársela—. ¡Pero sí la tiene!
Y había de nuevos; muchos; entre
ellos Modesto de la Torre, José M.°
Buixadér, Antonio Bonjoch, el "mosquito" Rafael Morales y otros...
Todos risueños, pendientes del
mimo o de la reprimenda —que también es una forma de querer— del
bondadoso Hermano, o d e las simpáticas señoritas auxiliares —^chicas
en período de Servicio Social—.
Vimos a Mercedes Sans, Ma. Tere^
sa Martínez, y Ana M.'· Alins, limpiando narices, cambiando ropa, atentas
a la menor indicación de los peques.
•—El novio esperaría; queda tiempo
para todo.
Llegó la hora de la comida como
sin darnos cuenta. La "paella de
arroz" con su olor y vistosidad, pasó
a protagonista. Los niños la degustaron con avidez; los Hermanos no
daban abasto, auxiliados en esta
ocasión, por una monjita y jóvenes
feligreses de ambos sexos, de la Parroquia de C'an Rull de Sabadell.
— G r u p o que con anterioridad, deleitó a todos con canciones Fo\k, espirituales, rasgueo de guitarras y hasta
un... j z a p a t e a d o j - Gran juventud la
de C'an Rull.
El ambiente de San Juan de Dios
en Manresa sigue igual, con este
"algo" inconcreto, pero bien palpable que flota en el aire.
¡Magnífica lección' (a, de estos niy quienes Íes :duíd^an, para un
mundo un tanto <|;^'sqüfclado, y poco
ños,
agradecido!
;"'i^J"'''" '
.
Eh la nueva ^ifigladura a emprender por Hermanos' Cuerpo médico,
c o l a b o r a d o r e s ^ población de Manresa, las metas a alcanzar son importantes.
No debe faltarles;., ni matenal moderno, ni la ayuda Social, ni la co\^boración
d^e
innumei-ables
bié^theohores; pero, sí pet;â'urara ese e ^ ritu de amor cristiano que se r e s & ^
en el Sanatorio, al que Dios sin dü^,^,
tiene que bendecir copiosamente,!
Gracias HermaRo"Fab,ián, 0omum
dad y Padre Capellán de la Ca$a.
A voso,tros niño^ UQ ab^r^ázó'
apretado ' Inconfcieri'tera^íit^
acercá-s ai, Cielo y liac^ljik'aíner
ii
m
' ^ ' " . ' ^ ^
-.-f.»*,.
.
,
,r ,...,,.,.0
' laq •>. ' S " (
Gup -goibBuo fío! sdsnoi 'osí
Cuesta definirse. — Es triste, por .ijíiásía níèe§irí3%i>f<fpjgs,i?íjj?s
Os recordaremos siempre. Haced
cuanto no resulta nada agradable ver
a un niño sufriendo, o un enfermo en lo propio vosotros, en vuestros rezos.
Igüárádá conoce ya; conocía desdé
la cama. Pero es reconfortable," poT
esta sonrisa y alegría interna que tiempo esa parcela de Dios, situada
en lo alto de Manresa, en el barrio ie
muestran, sabiéndose predilectos de
la Culla.
Dios, y muy queridos por los hombres
il í
\ ii,
;'-sf J."li|. Ramon|uâ»>
de buena voluntad.
T / í £.
A V IS O
Eri ausencia del Dr. PEi|EZ TRUJILLO, con motiyo de su viaje a
ios EE. UU. la consultdiserá ater||lida por el'br.^'I^ONTESINOS
BAILL^l]^r%íf^í !déí\|>eí%
la flínica infantil
Staurós^fáJefe dADepài|anÍeS^dldei3Jígi^.ía de^la Cruz Roja
Española Parlamento.
Consulta: Miércoles de 8 a 10 de la mañana y un día convenido.
(Llamar al Teléf. 28319 6 7 ) .
(O
(i
3
•O
co
X
i—
co
X
y
-.VI*-
Interesa joven iíbrc servicio mitífar, con
nociones de cronometraje para trabejar a
horas en Fábrica Ocncros de Puofo.
Razón: En esta Administración
I
co
(3
co
CQ
•o
3
^
'
SÁBADO, 13 D E MARZO D E 1971
I G U A L A DA
10
meu treball de periodista a la capital
tíe Catalunya, durant vint-i-cinc anys
llargs, traball del que avui em satisfà
el record que de tant en tant trobo
encara a les planes del setmanari
"Destino". Sóc a Mèxic perquè m'hi
portaren els "imponderables" que
manen en els homes més que llur voluntat, i ací em teniu perllongant la
carrera de periodista, de la qual es
difícil sortir si hom no escapa a
temps, i fent crítiques — a i ! — de
pel·lícules i obres de teatre, de circ,
ballet i altres espectacles més a gust
meu, apart les informacions i reportatges que l'actualitat m'obliga a escriure, sempre cuita-corrents. Quan
em serà possible tornar al bosc de
Can Riba o anar fins a La Tossa admirar allí l'església romànica a la
qual rentaren per fi la cara?
Los hombres que he conocido (76)
La p r e n ^ barcelonesa df; estos
días ha hecho r e f e r e n G i a a l / f à b u l o s p
archivo de jJuán Tomás, érí él Museo ;
dei Teatro. "Treinta y nueve cajas repletas de noticias sobre el mundo del
espectáculo,, durmieron durante 30
años en una buiíardilla d e l Instituto
del Teatro. En Barcelona se guarda,
aún sin abrir, el segundo archivo que celoná. Así se convirtió en un "connaisseur" de primera categoría en
el í>er¡odista sé organizó en Méjico".
todo lo que hiciera referencia a esLas treinta y nueve cajas constituyen el archivo q u e Juan Tomás pectáculos.
Pero, por encima de todos, le atradejó en Barcelona al salir hacia París
al terminar nuestra guerra. El segun- jo el Circo. Sobre el tema circense,
do archivo llegó al morir el periodista Juan Tomás fue el hombre más documentado de cuantos han tratado el
en la capital azteca, en noviembre de
sugestivo y maravilloso mundo que
1968.
Juan Tomás fue uno denlos pocos vive bajo la carpa. Así lo ha afirmado,
periodistas Ipfpfésíbnales. Ígualadinos. en más de una ocasión, el también
Hijo y nieto dé maestros de obras de especialista Sebastián Gasch. Intimó
auténtica categoría, su padre hubie- con muchos artistas de circo, entre
ellos el famosísimo "Antonet" ídolo
ra querido verle arquitecto. El quisó
de
los niños de todo el mundo. "Joan
ser ingeniero, pero...
Tomás fou el definidor més pur, més
Juan Tomás nació periodista. En el
apassionat i més sensible del circ
Colegio era el que redactaba con
autèntic que tenim a Barcelona",
más precisión, elegancia y rapidez.
escribió José M. de Sagarra.
En ei año 1910 hizo sus primeras
Juan Tomás, contra lo que pudiera
armas periodísticas. Con Pedro Bocreerse
de un hombre de su talante
rras, Juan
Gassó,
Xavier Albín,
independiente
y bohemio, era minuJosé M. Galceran y Rómulo Gabarro,
fundó "Gatzara", el primer periódico cioso y metódico en extremo. Trabaigualadino humorístico que se ha pu- jaba a base de archivo, un archivo
inteligenteblicado en Igualada. Periódiòo de crí- formado pacientemente,
mente...
El
archivo
que
acaba
de destica desenfadada, muy saludable en
aiquella época dé política de campa- cubrirse en el Instituto del Teatro, escondido en treinta y nueve cajas que
nario.
contienen —leemos en la prensa—
Ya en Barcelona, inició sus estudios con excelentes notas. Pero Juan una serie increíble de recortes de
Tomás no habla nacido para vivir su- diarios, revistas nacionales y extranjeto a una disciplina que n ó fuera im- jeras y prensa en general".
Trasladado a Francia, como se ha
puesta por su propia voluntad. Empezó á frecuentar los teatros y se con- dicho, a raiz le nuestra guerra, Juan
Tomás habitó en París hasta la invavirtió e n crítico de espectáculos.
La vocación periodística triunfó to- sión alemana. Entonces hizo de nuetalmente y abandonó la carrera.rPue vo el equipaje y se marchó a Méjico.
Allí colaboró enseguida con los mecorresponsal de la Agencia Havás y
jores
periódicos de la capital. Su secredactor o colaborador de "El Poble
Català", "Mirador", "El bé negre", ción "Séptimo cielo", en "El redondel", se impuso rápidamente y Tomás
" L a Publicitat*'...,
fue
el máximo crítico cinematográfico
Hizo entrevistas que se hipíeron famosas, como ,1a de la "troupe" inter- y de espectáculos en general del
país. Difícilmente podía encontrarse
nacional que ^introdujo eh España
otro
más documentado que él.
aquella especie de ruleta llamada
En
Méjico, Juan Tomás volvió a re''Straperlo"y íá palabra que ha tenido
más éxito dn los últimos treinta años. hacer su archivo. No podía ser de
Paralelarfiehte'a su actividad perio- Otra manera. Y ese archivo, a raiz de
dística, i níèryino ; decisivamente en su muerte en la capital mejicana, ha
llegado también a Barcelona. Con
los tejemaiíéjes,del mundillo teatral
barcelonés! Era i íà^époòàí; en que í^et^ uno y otro archivos, la labor de historiar un largo e interesantísimo períonando Bay^s organizaba las nó supe5 d o del espectáculo en Barcelona será
radas reviáta ; dei "Principal P
Juan Tomás era ei qué viajaba a relativamente fácil y cómoda. Es todo
un mundo pintoresco y evocador el
París y seleccionaba los cuadros que
que
se encierra en los papeles de
luego habían d e presentarse en Bar-
Juan Tomás
Juan Tomás. Ninguno de los artistas
que triunfaron en los escenarios y en
los cafés-concierto de Barcelona desde los "felices veintes" hasta los trágicos 1936-39, pasó inadvertido por
ese hombre que fue amigo de actrices, danzarinas y payasos de talla
internacional, que supo comprender
mejor que nadie.
Entre sus amistades
apreciaba
mucho ta del malogrado García Lorca y Margarita Xirgu la genial intérprete catalana del teatro del gran
poeta andaluz.
Jo havia començat a Igualada les
Cuando Margarita Xirgu estuvo en meves vel·leïtats periodístiques col·laIgualada para representar "Yerma", borant a "Pàtria" i després a "El Iguauna de sus grandes creaciones, Juan
ladino", la qual cosa no fou obstacle
Tomás acompañó a la actriz y al perquè guardés bona amistat amb la
autor y les ofreció una cena, antes de gent que feia "Sometent", periòdic
ia representación, en su propia casa. del que cal confessar que era alesPor cierto que una de las cosas que hores el millor escrit i entre els remás les llamaron la atención fue el
dactors del qual, deixant de banda
comentario que, a propósito de aquemossèn Amadeu, hi havia amics meus
lla obra, se publicó en "Diari d'Igua- com en Ramon Solsona i Gabriel Caslada". Acostumbrados a las críticas tellà".
laudatorias —recuerdo la de María
En los últimos meses d e su vida,
Luz Morales en " L a Vanguardia" deí Juan Tomás acariciaba la ilusión dé
año 1935— les hizo muchísima gra- volver a Barcelona. La muerte lo imcia que un periódico local no se su- pidió. Llegaron solamente sus pape^
mara ai coro de alabanzas, sino que les, sus fichas de trabajo, que repremás bien desentonara. Fue el tema sentan muchas horas d e su vida, las
más "candente" de la sobremesa.
mejores, sin duda, de ese igualadino
El autor del comentario publicado
inquieto, con mucho corazón, que se
en "Diari d'Igualada" fue,^sin propo- liamó Juan TOmás.
nérselo, ia sal y ia pimienta de aqueA. C.
lla cena igualadina de Margarita Xirgü
y Federico García Lorca.
¿Qué más podríamos decir de Juan
Tomás? Es mejor que lo diga él
mismo. He aquí su autoretrato en
carta, que conservo, de 22 de agosto
de 1967.
"Sóc igualadí. Vaig néixer el 12 de
març de 1892 a la Rambla Nova, número 28, segon pis, segona porta. En
havent passat primer per l'escolà de
pàrvuls del senyor Rius i fets després
estudis comercials amb els Germans
Maristes i cursat el batxillerat amb els
Escolapis, vaig saltar fins a Barcelona i relativament ben poc vaig visitar
la meva ciutat".
"No
em considero fill
il.ustre
d'igualada com el doctor Carulla,
'autor de la Bíblia en vers, però sí
crec ésser un igualadí conegut pel
DORMITORIOS
Club Natación Igualada
SE PRECISAN:
Convocatoria
Cortadoras
Inmejorables condiciones
A tenor de lo previsto en los vigentes Estatutos de la Entidad
y con el fin, además, de procederse a la reglamentaria elección
para renovar el Consejo Directivo en la proporción correspondiente: por medio de lá presente se convoca ASAMBL£A GENERAL ORDINARIA de Socios del CLUB NATACIÓN liSUALADA,
a celebrar e n nuestro Loca! Social, sito en la Rambla jëeneral
Vives, 7, el próximo día 13 de Marzo, sábado, a las 10 dé iá noche
en primera convocatoria y a las 10'30 en segunda, bajo el siguiente orden del día:
Semana laboral de lunes a viernes
Avda. Balmes, 13
(i
3
•O
(0
X
i—
m
X
I !
1.0
ENYSA -
(O
Lectura y aprobación del Acta anterior.
as
(3
2."
Memoria anuaL
3.¬
Situación económica.
CU
4.»
Ruegos y preguntas.
•o
5."
Elección, renovación parcial del Consejo Directivo.
3
S Á B A D O , 13 D E M A R Z O D E 1971
IGUALADA
11
Presidida por el Alcalde Don Ra-
dos en relación cOn la promoción de
viviendas de éste tipo.
;.ûia 11, la o o m i i S i ó n iviunícipa!
Se refirió a las normas que rigen
Bermanente. -i
/ii"
para la selección de solicitudes y tra»,;¿Eí 1 ©I nenie de Alcalde É|n, Lui^ Wiomitación de las mismas y explicó la
tpn, l i ; Z u consiar l a ScitisïacCíqn del
fórmula de autofinanciación que poSe reunió la Comisión Municipal Permenenie
¿onsistuiio por ser la primera sesión
dría adoptarse, reafirmando la decique
p i f c S i u e ei Aicaiüe titular, ya resión de emprender esta tarea que esEL AYUNTAMIENTO PROMOCIONARA
c u p e i c t Q o oe su Q ü í e i i c i a , iniegiartdotima necesaria y urgente.
s e l O i ü i m e r i t e a las tareas muiiicipàCorroboraron las manifestaciones
LA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS DE TIPO SOCIAL
les. •
de la Presidencia el señor Biosca y
Roja, hacer efectiva la subvención beros por cuenta del Servicio Provin- otrosi rniembros de la Permanente,
.Saludo y ofrecimiento d e l ïeiii&nte
acordándose iniciar los trámites conanual con que el Ayuntamiento con- cial de Extinición de Incendios.
Gentil ca< vives
ducentes a la efectividad de este proSe espera que, en plazo breve, den
fribuye a los humanitarios fines de la
pósito municipal que constituye, sin
comienzo
las
obras
que
permitirán
institución.
tn piímer lugar» abierto el período
duda, la fórmula más práctica para
que tan importante Serv.cio pueda
-de Qfcspttcno onoiai, ei Sr. Grau leyó
desarrollarse en ópitimas condiciones. afrontar decididamente el problema
lima u a u a oei lenienie General o e Pian de necesidades escolares.
del défecit de viviendas asequiüles a
Aviaoioii u o n t-raricisco Vives üamiAnunció el Sr. Grau que el próximo
las clases modestas.
Obras
municipales
iñó, n i j u M a u p t . v ó oe tsta ciuaad, por
miércoles, día 17, visitará esta ciudad
En el periodo de ruegos y pregunl á q u c , e n ouiíiestacion a otra d e ia e! Delegado Provincial del Ministerio
A propuesta de la Comisión de
tas
se estudiaron diverses asuatos,
Alcciiuia o a n Q o í e cuenta de su toma de Educación y Ciencia, Don L u i S ' Hacienda, se aprobó el expediente
entre
ellos la definitiva d.sposición
de p u b b i j i u i i , t ; x p i e i 3 a sus oeseos o e
Sitges, al objeto de estudiar el Plan de imposición de coníriDuciünes esde las oficinas radicadas en la planta
Sttjiuir üuiauoiaiiQo en todo lo que de necesidades escolares de igualapeciales a los beneficiados por obras
baja de la Casa Consist.-riai, y otros
pufcoa ser utii a iguaiaaa. Ruega asi- da y municipios de la Comarca, para
de iluminación en un sector que comreferentes a licencias de obras imm i s i i i u q u e se aaiismiia su saiudo al
los tres próximos años.
prende veintitrés viales.
portantes, que quedan pfcnaien.es de
hufcvo/Ayuntamiento.
También se resolvió, cumplidos los
Han sido invitados a la reunión
ulterior estudio y resolución.
A propufesia ue la Presidencia, s e todos los Alcaldes de la Comarca trámites reglamentarios, canceiar y
Finalmente, la Pfesiaencia manifeshizo ü ü i i s i c i r la gratitud oel Cons.stopara que puedan exponer directa- devolver la garantía detinitiva consiitó
que dentro d e breves días se purio ai ie..ieiite üenOial Vives por su
mente cuáles son sus necesidades en íuída por Don Pedro Roca Argelich,
blicará
en el Boletín Oficial del Estaconsiarue preocupación por nuestros
materia escolar, con el fin de que la adjudicatario d e las obras de pavido el anuncio de Concurso-subasta
¡ D r o D i - e m c i s y la valiosa colaboración
mentación de la calle de santa JoaquiDelegación Provincial pueda confecpara los trabajos de bombeo y aforo
que V i e n e prestándonos.
cionar ei Plan de previsiones con vis- na de Vedruna.
en el pozo de "Les Comes", del tértas a resolver los proolemas que t e Se examinaron los demás asuntos
mino de Carme. El anuncio ha s.do
ne planteados la Comarca y resolver- de mero trámite figurados en el Orden
0 Cursillo de Socorrismo de la Cruz
publicado ya en el Boletín Oticial de
los mediante la construcción de nuedel Día, que fueron ultimados.
Roja
la Provincia, siendo varias las Emprevos edificios escolares o por el sisteS e dio cuenta de un escrito firmado
sas que han solicitado los piiegos de
ma de concentración que, en deter- Promoción de viviendas
por el br. P r e s . a e n t e de la Asamblea
condic.ones para estudiar su posible
minados casos, es la solución más
Local de la Cruz Roja, doctor Botet,
En él periodo Proposiciones de la participación en la iicitacióh.
práctica.
p o r e l que s e invita al ácío de clauAlcaldía, el señor Grau hizo uso de la
sura del Cursillo de Socorrismo que
palabra para poner de relieve la nes e na oesarrollado e n la Escuela Su- Ei Parque de Bomberos
cesidad que experimenta la poblaperior d e leneria. El acto s e celebraTambién manifestó el Sr. Grau que ción de una mayor disponibiiioad de
rá en el Círculo Mercantil e l sáoado
en el día de ayer había recibido la vi- viviendas de tipo social.
FALTA OFICIALA
próximo. Anuncia e l Sr. Grau que asis- sita de un técnico de la Diputación
Propuso que, como paso inicial de
tirá al mismo en representación del Provincial que inspeccionó los terre- la tarea que habrá de emprender el
y 1/2 oficiala peluquería de
Ayuntamiento.
nos que tiene destinados el Ayunta- Ayuntamiento para cumplir esie objeseñoras
- S e acordó, a la vista de una peti- miento para la construcción d e un tivo social, la promoc.On de un bloque de viviendas a uDicar en un solar
ción de la misma Asamblea de la Cruz modernísimo y capaz Parque de Bomde propiedad municipal que se halla
disponiole en el sector del barrio de
Razón: cf. San Magín, 15
Montserrat, a cuyo efecto ha ped-do
ya informe al Sr. Arquitecto municipal.
Se solicitará —siguió diciendo el
señor G r a u — la incius.ón de esas viA L D E J A R D E E F E C T U A R SU
viendas en el número de "Viviendas INSCRIPCIÓN CENSAL Y PADROde Protección Oficial" que podrán NAL RENUNCIA
VOLUNTARIAser promovidas durante el año 1971,
MENTE A SUS DERECHOS CIUal efecto de obtener los beneficios
DADANOS, AL MISMO TIEMPO
económicos dispuestos en la Ley QUE INFRINGE UN PRECEPTO
aprobatoria del II Plan de Desarrollo
LEGAL PENADO POR L A S VIy otras Ordenes y Reglamentos dicta- GENTES DISPOSICIONES.
nión ürau Viiaseca, s e reu nio, el j uei-
Precisamos:
SEÑORITA PARA OFICINA
ADMINISTRATIVA
DIBUJANTE ORIGINALISTA
MAQUINISTA OFFSET
CAJISTA
PERSONAL PARA SECCIÓN
DE ACABADOS
¿AVERIA...?
¿PROBLEMAS POR EL CAMBIO DE VOLTAJE...?
Llamada al Teléfono 283 21 80 de Igualada
¡Y SOLUCIÓN RÁPIDA!
NO ËN VANO ES EL NUMERO DE
(O
(con expeñencia en el oficio)
C I R E .
FELBER
San Juan Bautista, 5
CENTRO IGUALADINO DE
REPARACIONES
ELECTRODOMÉSTICOS
3
•O
co
X
co
X
I
co
C. I. R. E. SOY... ¡DONDE ME LLAMAN VOYI
co
Calle Cervantes, 18 — Tel. 28321 80 — IGUALADA
(U
•o
3
S Á B A D O , 13 DE MARZO D E 1971:
I GUA L A D A
12
CINEMA AMATEUR
En el salón de fiestas de Club Natación Igualada tuvo lugar, el pasado
sábado día 27 por la noche, la segunda sesión del ciclo de cinema de aficionados que viene
patrocinando
Cine-Foto Solé, en sesiones abiertas
a todos los amantes de este tipo de
cinema, con la cplaberaoión de la
Unión Cinemátogrlfica Amateur Igualadina.
Si én la primera de estas sesiones
disfrutamos las delicias del ingenio
manresano, en esta segunda fueron
los componentes de la s ^ c i ó n de cinema de la Sociedad Coral Juventud
Tarrasense, quienes nos brindaron
una deliciosa velada cinematográfica,
con dos partes bien diferenciadas,
presentadas por el miembro de aquélla sociedad Antonio Gabo.
Vimos en la primera un extenso documental sobre la India. Una India
que Ramón Onandia nos presentó
TODO
PARA LA PISCINA
Ahora es el momento de decidir sobre la construcción
o modificación de su piscina.
fe;
Asegúrese una DEPURACIÓN PERFECTA con, nuestros filtros adaptables a cualquier piscina, sea antigua
o por construir y disponga.de un SERVICIO D E MANTENIMIENTO eficiente.
Recuerde que disponemos de los mejores accesorios
mundial3s: escaleras, toboganes, trampolines, iluminación sumergida, productos químicos, etc. ;
Además piscinas prefabricadas completas (muy económicas).
Proyectos e instalaciones J . Morera Talló
San Magín, 16 — Tel. 283-04 22
Importante Industria de
Géneros de Punto en Igualada
PRECISA
Inspectores de venta
—
P o p " por cuanto ert otras experiencon el impacto d e una buena serie de
cias
que hemos visto sobre el mísmè
planos contrastando la belleza plástiq u e r e r
ca del paisaje con una abigarrada tema la cámara a fuerza d e
multitud, las más de las veces mi- ser origináí se hade pesada. No así
sérrima. Podrían recortarse tal vez ení este caso en que aunque varíe el
plano, se queda' quieta. S i ya hay un
unos cuantos planos reiterativos y
este temblor que le entra a todo afi- trepidante movimiento en la acción,
para que añadir volteretas y zooms?
cionado cuando quiere abarcar todo
¿No les parece? "El jou" es otra d e
cuanto de nuevo se ofrece ante su
las cintas que hay que destacar, tantomavistas. ¿A quién no le ha ocurrido alguna vez? Por otra parte unas to por la idea como por la realización,
tomas documentales en la India no siendo a nuestro modesto juicio uno
de los mejores cortos de aficonados
están al alcance de ser repetidas con
que hemos visto, La sencillez , de
facilidad. El saldo, no ooSianté lo
"ÍLlusió", que se abrió ante nuestrqs
que apuntamos, es más que favoojos como un pétalo de rosa en prirable. Hay en la cinta numerosas semavera. A m b o s temas son difíciles
cuencias impecables tanto por su encuadre como por su contenido y uno, d e lograr con una cámara en las
manos y si no, prueben ustedes, "El
que hace ya unos cuantos años dejó
nuevo flautista", te^mbién con una
de creer en a folklórica imagen de
magnífica y sobria realizac.ón a i,a
la India de los coroneles ingleses,
par
que una gran dosis de imaiginasiente que la visión que de la misma
ción para crearla.
nos ofrece Onandia es bastante plausible y lo que es más, se ha intentaEn resumen, hay que agradecer a
do, dentro de la forzosa v.sjón fugaz
Cine-Foto Solé y la Unión Cinematodel turista, ofrecer al espectador esa gráfica Amateur Igualadina, así como
sutil separación de lo que todos IQS
al Club Natación Igualada, la orgapueblos abusando de la fiepre del nización de estas sesiones de cine
turismo
ofrecen
como
auténtico, de aficionados. Allí acuden asiduacuando no son ya sino reliquias de
mente un buen número de aficipnapasado. Asi lo que años ha nos pac'os ígualadinos al §éptimo arte, que
recía un fabuloso encantador de sersaben agradecer con su presencia el
pientes, . puede devenir un simple esfuerzo de los organizadores, pero...
mendigo y uno de los practicantes
quisiera brindarle a Vd. que me lee,
del yoga un contorsionista de nues- mi pero.
tros circos, sin meternos ya con Igs
En nuestra ciudad Vd., como yo,
imágenes de los santones, los barios
hemos visto en muchas ocasiones luy vacas sagradas, tan lejos de nuescir el sol, alborozadas, un número
tra meníaliaad occidental, t o d o ello, considerable de cámaras tomavistas.
hay que repetirlo, muy logrado.
Ignoro si forma parte de los que han
acudido
asiduamente a las sesiones
La
segunda
parte,
totalmente
de este ciclo de divulgación o si sus
opuesta, por su forma al documental,
inquietudes se limitan al encuadré de
estuvo dedicada a cortos de los que
los niños en el día de la bendición de
se presentan a los concursos llamados del rollo. Por si alguno descono- las palmas y el subsiguiente chuparce este término c.nematográíico le se el dedo con lá " m o n a " . En todo
caso, lo que sí es seguro, es que
informaremos que se trata de presentar a concurso un rollo de película, ambos mejoraríamos sensiblemente
nuestras modestas cintas, aunque
recién filmado, sin revelar aún y desintercámb.ando
conociendo por tanto exactamente fuera simplemente
opiniones
con
éstos
otros
aficionados
si lo que se pretendía está allí, en las
de distintas localidades a la nuestra.
imágenes, ya que el aficionado no
Por mi parte lo estoy
intentando.
poará visionarias hasta tanto no se
¿Y
Vd.?
Si
se
decide
el
próximo
18 de
haga público el fallo del concurso. En
este tipo de c.ntas hay siempre un Marzo nos darán otra oportunidgd.
Me gustaría nos encontráramos prederroche de imaginación. Por ello no
sentes.
hay que extrañar que Eduardo Balada con su "ll.lusió", Vilanova con su
"Experimental P o p " , Casamada con
"Éxtasis", "L'ull", "El dit",
"Accident" y "El jou" así como Jordi Tomás con su dibujo "El nuevo flautista", nos brindaran una muy interesante segunda parte de la que nos atreveríamos a destacar el "Experimental
Con preferencia, teniendo experiencia en la ventia ditrecta.
(y mejor en el sector géneros de punto).
—
NO I N S C R I B I R S E EN E L CENSO
DE POBLACIÓN, S E A POR OLVIDO O INTENCIONADAMENTE
E S T A PENADO POR LA VIGENT E S DISPOSICIONES L E G A L E S .
POR FAVOR INSCRÍBASE.
Imprescindible tenga servicio militar cumplido.
V i a j e s
—
Asert.
Deberán viajar gran parte del año por amplios sectores de
la península, efectuando una labor de inspección y apoyo a
ios representantes de zona.
—
Preferible con vehículo propio.
—
Formarán parte de la plantilla de la empresa y dispondrán
de sueldo fijo, más incentivo sobre ias ventas.
Aster
G R U P O A - T I T U L O N.» 186
SEMANA SANTA
Día 8 tarde al 13 de ABRIL
MADRID, VALLE DE LOS CAÍDOS, ESCORIAL Y TOLEDO
COSTA AZUL Y RIVIERA ITALIANA
• y
ATENCIÓN NOVIOS
• >
8 días en MALLORCA desde 1.950,— Ptas.
Buenas posibilidades de promoción en nuestra organización
<
15 días en MALLORCA desde 2.425'— Ptas.
8 días en CANARIAS desde 7.975'— Ptas.
—
)
15 días en CANARIAS desde
6.5ÚW—
1
-
Ptas.
)
>
comercial.
11
Solicite catálogo detallado en nuestras oficinas:
—
Dirigirse por escrito de puño y letra al núm. 125 de esta Administración — c. García Fosas, 2 — con amplias referencias.
)
• >
Representante: P A L L A S Pasaje Gaií n," 7
Tel 2 8 3 21 2 8
>)
3
.1
3
L
i5
13
I G U A L A D A
S Á B A D O , 13 D E M A R Z O D E 1971
este eso — i miscelánea delâvulâ local
aquello
EL CONCEJAL Y EL GUARDIA
¡Seguramente que ustedes ip ¡jn&n
leído en la prens^. Vale t á p e n a tráaíé^
Id a colación. Eí hecho ocurrió es la
lisez en Las Palmas de Gran Canaria,
ü n guardia motorizado deríunció d o s
íf«fraeciohes ai Código de la Circulacjión cometidas Ípór un aeñor ?Gòfice•íal recién estriehado. El Edil d o r i i a a
i ^ c e s o de velocidad y pisando la raya
jíípntinua q u e divide la cal¿adai ® d s
irífraociones evidentemente jpuitifafles,
y fmás todavía duahdo las óonteté un
'ciudadano que^ por sú representación, esiá obligado a dar ejetnplp de
Oiyismo y respeto a ia Ley.
;El guardia, en cufnplimiehto d e Jsu
d e b e r , sacó eí librito de las
escrio ó. ¿Qué hizo el flamante C o n cejal? Aceptar deportivamente
los
tíechos y felicitar ai guardia por su
oeip en el cumplimiento dei deber?
Nada oe esto. El guardia motorizado
ha sido apeado de su cabatio mecánico y pasado a la Infaníeria munici.pai. iViás aún; cuando termina su horario permanece dos horas arrestado.
Los diarios locales de Las Palmas
ij^an divulgado la noticia. Y el Ayuntamiento se ha apresurado a justificar
la sanción impuesta al guardia: no tía
sido casilgaao por denunciar al Concejal, sino porque se portó en forma
incorrecta con ei nuevo municipe. ^Ah,
claro, Claro, no podía ser de otra manera!
Supongamos que sea cierta ila toGorreccion. ¿Hubiera sido ioKïtrwo de
sanción de tratarse de un ciudadano
n o Concejal? Es dudoso. En todo
caso, podía recomendarse al Goarmayor cortesía, pero admitiéndose su denuncia porque era justa. L a
aspereza de sus;iíic«laleSi si es q u e
existió, quedaba compensada al im• ponerse una multa a un señor qsie ise
imaginaba que el Código de la Circulac.ón y las Ordenanzas Municipales
no existían para éK
• £1 pobre Guardia, en sus dos horas
dianas de arresto, tendrá tiempo para
med.tar sobre ias vanidades humanas.
Yo le recomendaría que dedicase
-esas dos horas a la lectura. Y aún me
atrevería a aconsejarle un libro muy
divertido y aleccionador: "Gil Blas de
Santillana". Y que se aprendiese de
memoria el episodio dei Arzobispo de
Sevilla, que ordenó a Gil Blas que
cuando sus famosas homilías bajasen de tono se lo advirtiera. Llegado
e! momento, el mozo cumple con su
deber, con toda la delicadeza posible
y pntonces el prelado reacciona diciéndole: — ¿ Q u i é n eres tú, infeliz,
para juzgarme? Y ie pone de patitas
a la calle.
denuncias
CONFERENCIA EN LA ESCUELA DE
fENERIA
Para el próximo jueves día 18 en el
Salón de Actos de la Escuela Sindical
Superior de Tenería se anuncia para
las 7 de la tarde una conferenciacoloquio sobre el tema "influencia de
la Moda en la Tecnología del Acabado del Cuero ' a cargo de D. Francisco Javier Gazulla, Director Técnico
de Stahl Ibérica, S.A.
REFORMAS EN EL ALUMBRADO
DEL CASCO URBANO
Desde hace varias semanas se vieíne trabajando en la instalación de
nuevos brazos de alumbrado público
y el tendido de cables por el centro
de nuestro casco urbano, señal de
una necesaria mejora en el alumbratío de esta parte de la ciudad. Según
parece las obras de instalación están
poco menos que finalizadas y es muy
cosible una pronta conexión del
alumbrado de este importante sector.
mente lo hicieron el representante
de la localidad de Granollers, organizadora de los II Juegos, que se iniciarán el próximo día 27 del corriente
mes.
AGRUPACIÓ SARDANISTA
MISA EN SUFRAGIO
La Misa de mañana domingo a ias
^0,30 en la Arciprestal Basílica de
Santa María será aplicada en sufragio de los Mártires d e 1a Tradición.
SEGUNDA JORNADA DE LOS
CAMPEONATOS DE IGUALADA
DE ESQUÍ
Mañana donfíingo y en las pistas
de Soldeu (Andorra) está prevista la
©eflebración de ia segunda jornada
correspondiente a los Campeonatos
d e igualada de Esquí, con las pruebas correspondientes a la Habilidad
gigante.
ItECEPCION eiM LA DIPUTACIÓN
LA HOSPITALIDAD DE NTRA. SRA.
DE LOURDES LOCAL, VISITARA EL
COTTOLENGO DEL PADRE ALEGRE.
Ayer viernes al ; mediodía se celebró en el Palacio de la Diputación
una recepción en el transcurso de la
•cual el Presidente, señor De Muller
y de Abadal recibió a los componentes de ia Comisión Permanente organizadora del Trofeo San Jorge, y a
un representante masculino y otro femenino de los muchachos de cada
una de las comarcas íiue intervienen
en los juegos. Pronunciaron unas palabras en nombre de Sabadell, organizador del I Trofeo, uno de ios muchachos de aquella localidad, e igual-
i Para el próximo domingo día 21
del corriente mes de Marzo, está prevista la visil^ ë e *a Hospitalidad Local, al Cottolengo del Padre Alegre
en Barcelona. La salida está prevista
para ias 8 de la mañana desde la
plaza José Antonio; el precio del viaje
está calculado én 100 ptas., y a quienes pueda interesarJes visitarlo, deben llevarse la comida. Para más detalles pueden llamar ai Sr. Ortinez en
Paseo Verdaguer núm. 68, teléfono
número 28316 95. Finalizará la inscripción ei próximo miércoles día 17.
Para su Departamento de Proceso de Datos
PRECISA:
Operador para ordenador
IBM 3 6 0 ^ 2 5
Se requiere:
CLARION
—
Formación mínima a nivel Comercio
—
Servicio Militar cumplido
—
Deberá superar Test aptitud.
Se ofrece:
I — integración
Datos.
EN LA PLAZA DE LA CRUZ
Alquilo despacho propio para Abo
gado. Agente de Seguros, etc. etc.
en mloderno equipo de Proceso de
—
Amplias posibilidades de formación y promoción
—
Ventajas económico-sociales.
'
1^ 'i
" '
Este es un puesto adecuado para una persona inquieta y curiosa
en los logros de la Técnica Informática de futuro.
Razón: Rbl. S. Fernando, 44, 3.°, 1.'
OFERTAS:
Lunes, Miércoles y Viernes: de 6 a 7 tarde (miércoles hasta 7'30)
LA INSCRIPCIÓN CENSAL Y
PADRONAL E S UN DERECHO Y
UN D E B E R D E TODO CIUDADANO, NO LO OLVIDE, A F I N D E
E V I T A R S E MOLESTIAS.
Martes y Jueves: 12 a 12'45 mañana.
Sábado: 1 a 1 '30 tarde.
T'informa: qu'el vinent dia 19 de
yiarç Festivitat de Sant Josep, a dos
quarts d'una, a la Plaça del Generalíssim: AUDICIÓ D E SARDANES
baix ei patrocini del Molt litre.
AjuntamenL
Un racó del claustre
Record de Calella
En Met refilaire
J. Ma. Bernat
V. Bou
J. Joanola
Recordant a Morera
Albert
Catalunya plora
Albert
El nostre vailet
Moner
'comarcales
VILANOVA DEL CAMl
(De nuestro corresponsal J . Duaiie)
OBRAS MUNICIPALES
Se está procediendo a la reparación de aquellos desperfectos que en
nuestras vías urbanas causaron la
nieve y las heladas de Diciembre y
Enero últimos. En la Plaza Mayor quedaron cubiertos los baches que tanto
dificultaban la normalidad del tránsito rodado, y es de esperar que en fecha próxima se amplíen estos trabajos a ias calles que también se vieron
afectadas por las mismas causas.
Por el Barrio de la Paz está pasando igualmente el signo de la construcción. Están muy avanzadas las
obras del alcantarillado que conducirá las aguas residuales hasta la riera, por la zona del Barrio de Santa
Lucía. Se habla de que una vez terminados estos trabajos, los vecinos solicitarán del Ayuntamiento la instalación del alumbrado en todas sus
calles para mayor seguridad y comodidad de sus moradores. Es general
eí deseo en e! Barrio de la Paz solicitar de la Compañía Telefónica la instalación allí de un teléfono público
para no sentirse tan "alejados" en
caso de necesidad de quienes pueden auxiliarles en un momento determinado.
Siguiendo con las obras municipales, nos adelantamos a decir que en
fecha cercana comenzarán los trabajos de pavimentación en una de nuestras más importantes arterias
urbanas. Parece ser que es la Calle
de San Hilario la elegida para esta
mejora, pero sin embargo, nada se
puede asegurar todavía de manera
categórica. Al tiempo, al tiempo no lejano...
Las obras del nuevo salón cinematográfico —éstas de iniciativa particular— ya empiezan a mostrar su
señorial construcción. Pronto estaremos enterados de cuando se piensa
inaugurar el gran Coliseo de los hermanos Rovira...
Del grupo escolar —el cual ya se
divisa desde la lejanía— hablaremos
en otra ocasión, ya que las cosas de
la Cultura merecen punto y aparte.
(O
(i
3
•O
co
X
i—
co
X
I
co
(3
co
CQ
•o
3
14
IGUALADA
S Á B A D O , 13 D E MARZO D E 197t
Torneo Deportivo Marisía
D E P O R T E S
L X X V
Clasificaciones de la primera jornada
de los Campeonatos de Esquí
HABILIDAD GIGANTE (Masculina)
12.
Sebastián Camins
13.
José Casellas
1.
Rafael Viiarrubias
1-12-5
2:.
"Kike"
1-16-1
3.
Félix Rodríguez
1-19-4
4.
Sebastián Trullas
1-21-2
5.
Jaime Travesset
1-21-6
1.
Jaime Bernadet
1-45-4
6.
Juan Vives
1-23-4
2.
Jorge Camins
2-01-0
7.
José Llacuna
1-23-9
3.
Francisco Climent
4-40-2
8.
Manuel Valls
1-24-3
4.
José Casellas
5-45-1
9.
Alfonso Vidal
1-26-7
Carner
Aniversario
Correspondientes a la cuarta jornada fueron lo partidos que se disputaron el pasado sábado, y que como
es lógico, a estas alturas del torneo,
habían ya, al menos sobre el papel,
unos equipos netamente favoritos.
Sin embargo ninguno de los contendientes se entregó, y siempre presentaron fuerte res.stencia al contrario.
BALONCESTO
10.
Xavier Marimon
11.
José María Carner
HABILIDAD GIGANTE (Infantiles)
4—14
2—14
Lope de Vega - Zorrilla
Calderón - Cervantes
Alineaciones:
Lope de Vega. — Paya ( 2 ) , Alegre
(2) Alegre, Subirana, Hernández ( 2 ) ,
Medina, Sola.
Zorrilla. — Valls ( 6 ) , Riba ( 2 ) ,
Huerta, Pepe ( 2 ) , Pedragosa, Fidel,
Ratera ( 2 ) , Moreno ( 2 ) .
Calderón. — Moreno, Estai, Borrega I ( 2 ) , Borrega II, Codol, Muntadas,
Burria, Gumá.
1-26-9
DESCENSO (Masculino)
12.
Antonio Gassó
1-40-4
1.
Feliz Rodríguez
0-50-0
13.
Jaime Costa
1-41-3
2.
Rafael Viiarrubias
0-54-6
14.
Juan Berneda
1-43-8
3.
"Kike" Carner
0-57-4
15.
Salvador Llorach
1-44-6
4.
Sebastián Trullas
0-57-8
16.
José Oliva
1-46-7
5.
Juan Vives
0-58-0
17.
3aime Munné
1-53-1
6.
Jaime Travesset
0-59-2
18.
Fernando Marcet
1-54-5
7.
Manuel Valls
1-02-2
19.
Ramón Caries
1-56-9
8.
Xavier Marimon
1-00-4
9.
José María Llacuna
1-00-5
10.
Alfonso Vidal
1-00-6
11.
Jaime Costa
1-34-1
HABILIDAD GIGANTE (Femenina)
1.
María Teresa Pujol
2-08-6
2.
imma Carner
2-38-0
DESCENSO (Femenino)
3.
A n a Torner
2-45-3
4.
Gloria Biosca
2-48-0
5.
Mercé Prat
6.
Pepita Fábregas
1.
María Teresa Pujol
1-46-4
2.
Gloria Biosca
2-26-2
Cervantes. — Vinuesa, Cano, Alpuente ( 4 ) , Llacuna ( 2 ) , Vidal, Cuadras ( 2 ) , Pijuan ( 6 ) , Casellas.
3."" Categoría Provincial
"Grupo B"
Ag. Es. Sarria 26
C.A.D. Iguaiada 18
Se celebró en el feudo del Sarria
el encuentro correspondiente a la segunda vuelta del campeonato, que
debido a las inclemencias del tiempo
se tuvo que jugar en pista cubierta y
de Parket cosa que perjudicó mucho
a los muchachos del C.A.D. ya que
era la primera vez que jugagan sobre
esa clase de suelo.
No obstante ei partido fue muy
bien jugado por ambos equipos con
una corección absoluta en líneas
generales. De los muchachos del
C.A.D. cabe decir que jugaron un
partido muy completo pasando la pelota bien, cuajando un primer tiempo
espléndido y llegándose al final de la
primera parte con un resultado adver-
so de 12—^9.
Imma Carner
3.
4.
José Oliva
Ramón Trullas
Jaime Caries
Helsinki. — Pallareis ( 4 ) , Gumá.
( 5 ) , Caldito ( 2 ) , Julbert ( 3 ) , Rodríguez,
March, Hernández, Espejo,
Cubí, Escura, B a l c e l l s ( l ) .
Melbourne. — Casals, Busqué, J.
Esteve, F. Esteve, Domènech, Pelfort,
Palet
Olimpia. — Rius ( 2 ) , Gumá, Balcells ( 3 ) , Viiarrubias, Cuadras, ( 2 ) ,
Abenoza, Ribera, Mercader.
"Centauro"
go muy nivelado ya que el C.A.D:
logró reducir distancias pero debido
a la lesión que sufrió su portero se
legraron despegar los del Sarria y el
C.A.D. no consiguió remontar el resultado llegando al final del partido
con 26—18 a favor del Sarria.
Alineación del equipo:
C.A.D. Igualada: Piernas, Miquel;
Cerón ( 1 ) , Salat ( 6 ) , Daniel ( 5 ) ;
Duran II ( 1 ) , Duran 1 ( 3 ) ; Alvarez
( 2 ) , Basas, Roig.
Resultados de la jornada:
P. Nuevo — Esparraguera.
14—-16
San Sadurní — A.E.D.A.
6— 9
Tres Luceros — Banoobao, Aplazado
A.E. Sarria — C.A.D.I.
26—18
La Salle — Philips
19—16
Premia — Malgrat,
Aplazado
Montseny — Jesús María José, (No
presentado Jesús María José)
El
C.A.D.I; PHILIPS; Banoobao;
Tres Luceros Premia y S.P.R. Malgrat
figuran con un partido menos.
1-37-0
1-46-7
2-00-5
2-16-2
5.
Esteban Camps
2-17-5
6.
José María Esteban
2-23-1
7.
Feo. Sangenís
2-23-2
8.
Vicenç
9.
José Camps
DESCENSO (Debutantes)
CLASIFICACIÓN
Cervera
Montbuy
Vilanova
Hostalets
La Pobla
Peña Blau-grana
Carme
Torneo Primavera grupos 13 y 14
1.
Francisco Sangenís
1-36-8
2.
José Ma. Esteban
1-38-1
3.
José Más
1-46-0
4.
5.
Ramón Trullas
Vicenç Gumá
2-58-5
Día 7 de marzo de 1971
Sebastián Camins
7.
José Oliva
RESULTADOS
Gimnàstic - Odena
San Martín - Fátima
Montserrat - San Mauro
3
3
1—5
0—0
7 puntos
6
6
6
"
3
2
O
DESCENSO (Infantiles)
Francisco Climent
1.
Jaime Bernadet
1-23-3
11.
Antonio Guix
2.
Ignacio Carrer
2-09-4
4
4
2
1.
"
"
"
"
Torneo Emilio Martínez de Laguardï
li^
Grupo 14
•o
Día 7 de marzo de 1971
San Mauro
Montserrat
Iguaiada
Fátima
Odena
Gimnàstic
San Martín
10.
"
"
(i
4-21-4
Gumá
7 puntos
5
5
(O
CLASIFICACIÓN
6.
XARXA
2-26-2
FUTBOL
HABILIDAD GIGANTE (Debutantes)
2.
Londres. — Fabregat, Cabré, Solé
( 2 ) , Vidal, Jorba, Casanellas, Gómez
( 1 ) , Lladó, Ribalta, Bosch, Domènech, Soler.
B A L O N M A N O
C O M A R C A D E IGUALADA
José Más
Londres - Helsinki
3—15.
Melbourne - Olimpia
0—7
De estos resultados es de desiacar
e! conseguido por el Melbourne, que
aunque en ninguna ocasión logró batir la puerta del Olimpia, hizo que este
potente equipo, que en la primera ronda le batiera por el ampl.o margen de
13 goles, se las viera y deseara para
lograr esta victoria, a todas luces pequeña, si se tiene en cuenta la gran
diferencia de clase existente entre los
dos conjuntos.
En la segunda mitad siguió el jue3.
1.
BALONMANO:
RESULTADOS
Vilanova - Montbuy
Cervera - Blau-grana
Hostalets - Carme
1—5
6—0
7—1
i—
m
X
RESULTADOS
Vilanova ^ Fátima
La Pobla - Cervera
Montserrat - Capellades
CLASIFICACIÓN
Cervera
Montserrat
Fátima
Vilanova
Igualada
Pobla
Capellades
X
(su^sp.^
1—^
^
•o
unto^
6 punto^
4
4
2
O
Actualidad futbolística
Al habla con...
EL
15
IGUALADA
SÁBADO, 1 3 DE MARZO DE 1971
"NUEVO"lüUALADA
HOY CON...
JOSE LUIS
Mombre y apellidos:
JOSE LUIS DÍAZ VÁZQUEZ
Lugar y fecha de nacimiento:
MONFORTE DE LEMOS; 12-12-41.
Residencia actual:
IGUALADA.
Profesión:
MECÁNICO.
Clubs en los que ha militadlo:
CD. Orense (en il D.visión) C D . San
Andrés, C.F. Calella, C.F. Igualada y
C F . Villanueva (en III División) y nuevamente C.F. Igualada en I Regional.
'— J o s é Luis es un "veterano" en
el "nuevo ' Igualada. ¿Cuántas temporadas ha jugado en nuestro GlubV
i — Dos. Lafci8-69y la actual.
¿Cómo ve al igualada de hoy?
— Pues, bastante bien. Consioero
que sigue una sana y buena política
deportiva.
— Mientras el entrenador dir,ge
desde la banda, José Luis "apoya' ai
Sr: Muntané dentro del campo. O por
10 menos, eso es lo que el pUolico paíece entender viendo los partíaos
aesde ia grada. ¿No es así?
— Yo procuro ayuoar en todo a
iftis compañeros y al equipo, i-'ero,
quiiá, en cierto modo, sea como v a .
cice ya que mi experiencia futooiistica me confiere cierta, oigamos, aura ridad.
— Son "dóciles" los jugadores de
ia actual plantilla?
— Son muy buenos chicos todos.
, — ¿Cómo quedará clasificado el
IgualaaaV ¿Podemos aspirar a jugar
la promoción de ascenso a Preferente?
— Pues todavía no hemos perd.do
las esperanzas ya que tenemos las
mismas posibiiioades que Cornellà,
Ripoilet, Oliana, etc... Desde luego,
haremos todo lo deportivamente posit le para alcanzar este segundo
puesto.
— Cuando fichó este año ¿creía
llegar a ocupar el segundo lugar en
la tabla?
— Verdaderamente, tanto como el
segundo lugar, no. Pero sí estaba seguro de obtener una buena clasificación.
— ¿Su mejor partido de esta temporada?
— El Igualada-Oliana, nuestra primera victoria.
— ¿Y el peor?
— El Mollet-lgualada, nuestra primera derrota.
— ¿ S e ha adaptado bien a la vida
igualadina? ¿Qué virtud y que deíeclo
encuentra a Igualada?
— Me he adaptado con facilidad.
La virtud, las grandes oportunidades
de trabajo que orinda. El defecto, quizá el exceso de este mismo trabajo.
— ¿Cómo ve su futuro futbolístico?
— A mi edad ya no cabe futuro.
Pero tengo una gran afición al fútbol
y me gustaría poder sacarme título
de preparador.
— ¿Qué quiere decir J o s é Luis a
la afición de Igualada?
— Que no pierdan la ilusión si, algún día, las cosas no nos salen a la
medida de nuestros deseos. Ya que
sin ilusión no s e consigue nunca
nada. Quiero decirle también que la
categoría es mucho más dura de lo
que a primera vista parece. No por el
fútbol en sí, sino por la rudeza. Jamás
^.abía jugaoo en una categoría donae
se diera tanto "palo" a la descaraoa
V donde los arbitros fueran tan susceptibles a la influencia del tacior
"campo". Cuando jugamos fuera oe
'igualada, cualquier taita dentro deí
á.i-ea es "penalty"...
Así ha hablado J o s é Luis, gallego
de nacimiento, igualadino de adopción. Con su proverv,al sencillez y llaneza... Y ha hablado clarito ¿no les
parece?
Es un reportaje "Publigual"
SE OFRECE
Modista para hacer patrones en
fábrica Género de Punto.
Razón en esta administración.
CAMPEONATO DE CATALUÑA I CATEGORIA REGIONAL
En ei Xipreret a las 4'20
CP. IGUALADA — C.F. TORELLÓ
CAMPEONATO DE CATALUÑA II CATEGORIA REGIONAL
En Barcelona a las 4
CP. INDUSTRIA DEL TAXI — C.F. PUEBLO SECO
CAMPEONATO PROVINCIAL TROFEO EMILIO MARTÍNEZ LAGUARDIA
CATEGORIA JUVENIL
En el Estadio Municipal a las 1 0 de la mañana
C.F. IGUALADA — C.F. ROBLA
En Capellades a las 1 2 ' 3 0
C.F. CAPELLADES — F . C FATIMA
En Vilanova del Camí a las 1 1 mañana
C F . VILANOVA — AT. MONTSERRAT
TORNEO DE PRIMAVERA CATEGORIA AFICIONADOS
En el Xipreret a las 1 1 ' 3 0 mañana
C F . IGUALADA — U.D. SAN MARTIN
Bn el Barrio de San Mauro a las 1 1 mañana
C.F. ODENA — U.D. MONTSERRAT
BEISBOL
CAMPEONATO DE CATALUÑA II CATEGORIA REGIONAL
Campo Municipal (frente INEM)
1 1 ' 3 0 horas: R.C.D. ESPAÑOL — CAD IGUALADA
9'45 — Categoría Infantil
PICADERO DAMM — CAD. IGUALADA
BALONMANO
CAMPEONATO PROVINCIAL TERCERA CATEGORIA
1 1 horas: Preliminar entre dos selecciones
1 1 ' 3 0 : TRES LUCEROS (Barcelona) — CAD. IGUALADA
(O
(i
CAMPEONATO NACIONAL DE LIGA DIVISION DE HONOR
En la Pista Polideportiva a las 12'30
IGUALADA H.C. — C P . SARDANYOLA
3
•O
co
X
i—
MARCEL CLARAMUNl
ALQUILER COCHES SIN CONDUCTOR
C O C H E S NUEVOS
SIMCA 1000
ALQUILER OMNIBUS 11 y 18 PLAZAS
Avenida Navarra, 9 — Teléf. 288 01 79
FUTBOL
HOCKEY
ÍES
CITROEN DIANA 6. — SEAT 600 D -
UN IGUALADA - TORELLÓ REBOSANTE DE ATRACTIVOS
Después de su extraordinario triunfo del pasado domingo en Rubí el
Igualada vuelve a contar ¡y de qué modo! en la disputa del segundo lugar
de la clasificación. Es el más directo rival de Cornelia, Ripoilet y Sallent
para alcanzar el lugar que da derecho a promocionar para ascender a
Regional Preferente.
El resultado de Rubí ha sido recibido con gran satisfacción por toda
¡a afición local y, como es muy lógico, ha elevado la moral de los chicos
de Muntané al cuadrado. El bache ha pasado y todos se ven ya, ahora,
perfectamente capaces de llevar a cabo la gran proeza. Porque gran proeza deportiva sería poder alcanzar el sub-campeonato del grupo en el primer año de la nueva orientación del Club.
El Igualada es,:actualmente, un equipo que practica, y bien, el fútboldeporte. Que alcanza notabilísimos éxitos y proporciona grandes satisfacciones a los aficionados. Un equipo conjuntado, sin "vedettes", donde
todos juegan para todos en su busca de este triunfo final que se está rozando.
El Torelló visitará por primera vez el campo del Xipreret y es de esperar que, aunque rival difícil como todos (ya es sabido que no hay enemigo pequeño) salga vencido honorablemente y nuestro once pueda continuar en su privilegiada posición.
El interés despertado por este primer Igualada - Torelló en la historia
del fútbol local es muy grande. Asimismo se aguardan con interés los resultados de los partidos Cornelia - Vic; Mollet - Ripoilet y Sallent - Rubí,
todos con directa influencia sobre el segundo lugar en la tabla.
NATACIÓN
Piscina San Jorge — Barcelona
Organización C.N. Barcelona
Sábado, día 1 3 por la tarde y Domingo, día 14, por la mañana
Desplazamiento de! C.N. Igualada para participar en el
CAMPEONATO DE CATALUÑA DE INVIERNO
en la Categoría de INFANTILES FEMENINOS
co
X
1
co
(3
co
CQ
•o
D
I
S
T
R
I
U
I
D
O
R
O
F
I
C
I
A
¡Señora!
¿Cocina usted con "Balay"?
¿Si...?
Entonces, díganos, por favor...
¿Hay otra como Balay"?
¡No...!
Una cocina "señora" para las señoras...
Sea señora de su hogar con una cocina "Balay
Cocina "Balay"... a tal señora, íal honor
(O
(i
3
L
•O
co
X
co
X
I
co
(3
co
CQ
•o
3
N. Poncell — Igualada