Sus Majestades los Reyes de Oriente, visitan el Hogar del Jubilado

I GUAL A D A
—
—
Director:
-
—
F r a n c i s c o d e A. D o r r i n g o S a n t a c a n a - R d ó n . y A d m ó n . c/. G a r c í a F o s s a s , 2 - T e l . 283 17 68 - N.° 1.896 - M i é r c o l e s 12, d e Enero de 1971
Editorial
Sus Majestades los
Reyes de Oriente, visitan
el Hogar del Jubilado
El famoso Puente Vechio de Florencia, que pudo salvarse de la destrucción durante la II Guerra Mundial, estuvo a punto de sucumbir ante ios furiosos embates de las aguas del Amo,
en las inundaciones del 4 de Noviembre de 1966.
La comunicación entre los habitantes de los núcleos de población de
las dos orillas se ha hechO' difícil, i¡nterrumpiéndose el tráfico de los
vehículos procedentes de Tarragona,
situación que se ha visto agravada al
producirse un socavón en la carretera
que une Sant Boi con el cruce de Cuatro Caminos.
Se han dado seguridades de que
en el plazo de un año se construirá
un nuevo puente de seis carriles y
que en el menor tiempo posible podrá
utilizarse otro paso provisional, elevado a mayor altura que el vado anterior.
Gracias a Dios la anticipada puesta
en sevicio, aunque sea con carácter
restringido, del tramo de la autopista
Molins de Rey - Martorell, ha evitado
el colapso que se habría producido
en la N-ll y que hubiera afectado gravemente nuestros enlaces por carretera con Barcelona.
FALLO DEL JURADO CALIFICADOR DEL XXI CONCURSO INFANTIL Y JUVENIL DE PESEBRES HOGAREÑOS.
organizado por el Servicio de Actividades Culturales de la Delegación Local de la Juventud.
Categoría Juvenil, Grupo A
(de 18 a 21 años)
Primer Premio:
José María Cuadras Vizcarra.
Categoría Juvenil, Grupo B
(de 15 a 17 años).
Desierto.
ËI bicentenario puente de Molins de
Rey, uno de ios pocos de nuestra provincia que no fue volado en la desbandada de Enero del 39, ha íenido
peor suerte.
Pudieron entonces apagai'se a tieríiÇ0 las fatídicíís mechas, pero casi
treinta y tres años después, caía a
primeros de Diciembre uno de los arcos, consumándose la destrucción en
la Noche Vieja.
ffiíji
U t l J l I' 1
WÊÊÊm
Un acto más lleno de simpatía y
hermandad del Hogar del Jubilado,
que lleva ya más de un año de vida.
Trescientos sesenta y cinco días de
actividad que han demostrado cubrir
una necesidad de justicia hacia nuestros mayores, hombres maduros y
curtidos por el trabajo, que bien merecen esta dedicación que Caritas les
prodiga, no como una limosna más,
sino como merecida y justa correspondencia de toda la ciudad.
La sala que gustosamente cedió al
Casal para este loable fin, ha resulta-
do totalmente insuficie^nte. El M. i.
Ayuntamiento se ha hecho cargo de
la habilitación de una sala contigua
que facilitará un espacio más amplio.
Todo lo que contribuya a fomentar
un ambiente comunitario es útil y eficaz. Máxime cuando supone un deber
de gratitud hacia quienes han trabajado en beneficio de la comunidad.
La visitado los egregios personajes
estuvo acompañada de una "turronada", de varios regalos y obsequios y
especialmente de una sana alegría.
Muchas gracias a todos.
Categoría Infantil Grupo C
(de 12 a 14 años).
Pimer Premio:
Agustín Cuadras Vizcarra
Segundo Premio:
Hermanos Homs Vich.
Tercer Premio:
Carlos Lladó Costa.
Accésit: Xavier Cerdán Balsells.
Accésit: Josefina Castells Soler
Accésit: José Lladó Fàbregas.
Categoría Infantil, Grupo D
(hasta los 11 años)
Primer PremioEnrique Fillat Filiat
Segundo Premio:
Francisco Jorba Castellví
Tercer Premio:
Antonio Fàbregas Baliu
Accésit: Ma. Rosa Baubenas.
DEMOGRAFIA 1971
Pero he aquí la cuestión. El próximo sábado día 15, expira el plazo concedido para la utilización de los servicios de la autopista, sin abonar peaje alguno.
La prensa barcelonesa se ha ocupado ya del tema y aboga para que,
sin lesionar los intereses de la empresa, se conceda una prórroga, hasta
que sea una realidad la construcción
del nuevo pontón, que debe facilitar
el cruce del Llobregat, a la altura de
Cuatro Caminos.
Directamente afectados por el pro^
blema, estimamos debe atenderse la
petioióin. Una vez resuelto satisfactoriamente el paso del río por el vado
provisional, comprendemos justo y razonable que se inicie la plena explotación de los servicios de la autopista,
aplicando la tarifa de peaje correspondiente.
I ^
Como- todos los años ofrecemos a ustedes un resumen demográficc de la población igualadina referido
al pasado 1971, y que recoge tres importantes capítulos: bautizos, bodas y defunciones.
Han sido 520 los bautizos que se han efectuado en las tres parroquias. De ellos 256 niños y 264 niñas.
Corresponden a la Parroquia de Santa María 101 niños y 109 niñas; a la Parroquia de Ntra. Sra. de la Soledad 69 niños y 71 niñas y a la Parroquia de la Sagrada Familia 86 niños y 84 niñas.
En el capítulo de bodas hay que tener en cuenta que son muchos los que contraen matrimonio fuera
de nuestra ciudad. Los datos que les presentamos se refieren solamente a las celebradas en las Parroquias de
Santa María, Soledad y Sagrada Familia. Han sido 87, 62 y 42 respectivamente. En total 191 casamientos.
Las defunciones han llegado a las 284. El desglose es el siguiente 139 hombres y 145 mujeres. Aquí
también es curioso el detalle parroquial. Santa María 48 hombres, 68 mujeres y 3 niños, total 119. Soledad,
43 hombres, 41 mujeres y 3 niños, total 87. Sagrada Familia 44 hombres y 34 mujeres, total 78.
I
c
01
CQ
o
•o
Q
IGUALADA
2
slice el lector
SANTORAL
Miércoles, 12: Santa Tataina
Jueves, 13: San Hilario.
Viernes, 14; San Fulgencio.
Sábado, 15; San Pablo.
Enviamos nuestra más cordial
felicitación a cuantos en estas fechas celebren su onomástica o
cumpleaños.
FARMACIAS
SERVICIO URGENCIA
Abierto dia y noche
Miércoles, 12: Farmacia El Pilar —
Rbla San Isidro, 55
Jueves, 13: Farmacia El Pilar —
Rbla San Isidro, 55
Viernes, 14; Farmacia Torelló —
Nueva, 24
Sábado, 15: Farmacia Torelló —
Nueva, 24
Turreo diurno
Farmacia Dr. Adzet —
Fernando de Antequera
Farmacia Torelló —
Barrio Montserrat
SERVICIO PERMANENTE DE
URGENCIAS. O.C.
Plaza España - Tei.283 11 21
AMBULANCIA CRUZ ROJA
Teléfono 283 07 89
PARQUE PRINCIPAL
DE BOMBEROS
Teléfono 283 03 13
Señora, señorita ¿necesita dinero
para ayudar al presupuesto de su
familia? Si Vd. dispone de algunas
horas libres, nosotros tenemos la
oportunidad que usted necesita,
distribuyendo los fabulosos productos AVON.
Llame al Tel. 283 17 68 de 6 a 9, a
Srta. María o escriba al apartado
14.875 de Madrid.
SE VENDE UNA CASA
En Vilanova del Camí.
Calle Mayor, 52, con salida a la
calle Nueva.
Razón; Calle Mayor, 52
VILANOVA DEL CAMI
EXCLUSIVAS Y
REPRESENTACIONES
Gilabert
y
Pérez
Avda. Mártires, 1
Apartado, 235
Teléf. 283 27 14
IGUALADA
BASCULAS Y BALANZAS
PARA EL COMERCIO Y LA INDUSTRIA Balanzas de Esfera giro múltiple
Industrial mostrador
Fuerza - 20 - 40 - 80 - 120
kilos
TODO EN PESAJE
ES UNA PAZON DE PESO
CONSÚLTENOS
PRECIOS INTERESANTÍSIMOS
En esa Sección tendrán cabida cualquier clase de hechos o problemas que nuestros lectores crean conveniente airear con secillez y sin retórica. Cualquier clase de iniciativas
. proposición que crean interesante comunicamos para mejorar o simplemene hacer ver
públicamente algo que pueda ser beneficioso para el bien común. Estas cartas y notas
serán bien recibidas en la Redíicción de nuestro Bisemanario y publicadas siempre que
guarden la corrección necesaria, no haciéndose el periódico, en ningún caso, partícipe de
su opinión.
LAS ONCE ULTIMAS
cuentra el motivo que me permite rogarle la publicación de esta carta.
Soy asiduo lector del Bisemanario
y ©n cierto modo un "admirador" ae
Juan Ramón, por cuanto en muchas
ocasiones me he sentido identiticaao
con su criterio y (a mi entender) sentido realista de los diferentes lemas
Sr. Director:
No, no se trata de ningún concurso, aunque el nombre lo parezca, ya
que no trataremos de preguntas sino
oe farolas.
Siempre que las farolas intervienen en un suceso, lo hacen de forma desarrollados en su Qifícil columna.
accidental; como con el automovilisPor eso fue más desagradable mi sorta, que despistadillo choca con algu- presa, ai comprooar que es defensor
na, u otro que con algunas copas ae a ultranza de la 'mentira" de Reyes,
más, se la encuentra en mitad de la
tema de difíciles conclusiones, que
calzada, o la del conductor, que para se presta quizá como ningún otro al
evitarse un fatal choque frontal, pre- contraste ae pareceres. \ sin ánimo
fiere vérselas con la farola. En todo
aiguno de polémica intentaré exprecaso allí estaba ella, impertérrita, sar el mío.
para recibir, soportar o aguantar el
NO' íooas ias personas sentimos ni
goipé, como se quiera.
creemos
con la misma intensiaaa, ni
También podía darse el caso de altampoco,
reaccionamos oe la misma
gún camión, que por avería se viese
precisado a cargarse, nada menos forma cuanao nos enteramos de la
"verdaQ" de las cosas. Así pues,
que, once farolas antes de detenerse
mientras
Juan Ramon ' oendice que
en su desenfrenada marcha. Mas no
son éstos los casos que nos ocupan. supieran engañarle hasta mayorcito
Lo que nos Interesa de las farolas aieganao que '"fcntonces éramos más
es, el motivo primordial por el cual inocentes', mi experiencia no puede
ser más opuesta. Siempre recoraare
se instalaron: el alumbrado.
Desde hace algunos meses, las úl- el día en que un amigo mayor que yo
(creo que siempre todos nemos tenitimas faroJas de la Avenida Barcelo00
un amigo mayor), un 8 de Enero
na, (once exactamente), siete a
mano derecha y cuatro a mano iz- me trato ae iluso, cuanao entusiasmado le explicaba la forma en que los
quierda, no funcionan.
Malas lenguas han insinuado al mo- enviados de lOjS Reyes,, recogieron
mis ahorros depositados en ei baldesta ciudadano, que es debido a
cón de mi casa, mientras rezaba una
una nueva política de recortes presupuestarios; pero el ciudadano se re- oración para que reconocieran mis
méritos. iVie sentí sinceramente humisiste a creer que el presupuesto termine en el número 134, y aunque se llaoo, por llamar de alguna forma a
una mezcla de desencanto vacío y
encuentre en el "Finisterre" de la
raoia,
ante la triste verdad de una reaciudad, cree, que la luz ha de llegar
lidao
que
había sido importante para
hasta la última farola; sino ¿por qué
se colocaron? Lástima que nO' fueran mí.
trece, porque con el número fatídico
Tampoco creo que entonces fuésela cosa estaría solucionada.
mos más inocentes, más bien y siemAlgún malintencionado nos dirá, pre según mi critero, se mentía más
que la causa, está en que alguien afi- y mejor, con mayor ilusión por parte
cionado al tiro, y careciendo de cam- de nuestros mayores ante el candor
po de entrenamiento, se dedica a y los "ojitos abiertos" de unas criapracticar con las bombillas; pero el turas que eran y son terreno abonaciudadano da fe de que no es así.
do a toda ciase de fantasías e ilusio¿Se han fijado señores en la cara nes.
de lástima que ponen estas once úlEn suma: ¿Es que no es suficientetimas farolas sin poder ofrecernos su
mente hermoso el enseñar a nuestros,
vaporosa luz? Parece que estuvieran hijos la belleza de una tradición, funpostergadas, marginadas, y todo por- damentada en la más hermosa ofrenque la suerte o desgracia quiso que da q u e ha tenido lugar en todos los
se colocaran al final de la avenida y siglos? ¿E intentando hacerles comino a la mitad o al principio. Cosas de prender que la repetimos cada año
la vida.
para recordar aquella efemérides, y
El ciudadano, ingenuo él, creía al mismo tiempo para demostraries
qu© en estas fiestas vendría muy bien todo el amor que sentimos por ellos?
un poco de luz; pero pasó Navidad, y ¿Qué es más difícil? Quizá, pero por
se nos esfumó el año; con todas nues- favor señores "mentirosos" ¿no creen
tras buenas intenciones y propósitos. que los hechos así relatados no están
Pero el ciudadano no se desespera, exentos de poesía?
y confía mucho, en el año nuevo, especialmente en el sol. Sí, a ver si
Rafael Gabaldón Tarín
nuestro astro rey, que día a día irá
robando pedacitos de oscuridad a la
noche, nos aclara un poco el asunto;
porque mientras no se nos demuestre
lo contrario, la cosa, digo la calle, seguirá a oscuras.
DISCOTECA
A. N.
en provincia de Lérida,
SE TRASPASA
por no poder atenderla.
LA "MENTIRA" DE LOS
REYES MAGOS
Sr. Director:
En la edición del pasado miércoles,
5 de Enero, y en la sección "Buenos
días" firmada por Juan Ramón, se en-
EXCELENTE INVERSION
Capacidad más de 500 personas.
Facilidades con ENTREGA INICIAL
y mensualidades a convenir.
Razón: Sr. Gilabert,
Teléf. 22 16 29 — Lérida.
MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 1972
CARITAS
CAMPANYA DE
"NADAL PER A TOTHOM"
Prosigue el recioo oe "(JHHibiM A S " y no solamente de nuestia
Ciuaaa, sino oe aiterentes pcULcs.
brasil. Prats Qei hey; viianova, D a , ceioina. üracias.
ijuma anterior: 302.733 ptas.
Quinta relación ae QOnauvoü, D u ¿ones permanentes: i¿í.a44 pías.
oonauvos a traves oe ios uuzoríes callejeros: lô.yko'bu ptas.
Donativo ae las aras. Viuuas, recibido oe la Alcaiala destinaao a
la Casa Keiugio: b.OUü pías.
üonaiivo' ae la Aicaiaia para Garitas: 8.00U ptas.
lotai hasta este momento;
344.tj02'fc>0 ptas.
buzon Santa María. — Reis, l'iiíusio aen Josep, büu; sobre oíanco, 2Üü; t . ivi. A., 5ÜÜ; soore iNlaoai,
5Uu; küü; Anónimos: i.uuu; i.uuu,
büu; luü; 100; lüO; 25; lüO; vanos,
ïà;; soore semanal, 2UÛ; ivi.C, ouu;
Para la familia Oe aigún enrermo,
l.OüO; G.V. 5ÜÜ; Garúas Igua.aaa,
2.UÜÜ; anónimos: bUü; zo; 2o; ¿.o; lo.
Buzon Soleaaa. — ivi.p.ivi., oarnpanya Naaal, 2üü; sobre naüai, luü;
anónimos: 100; 50; 25.
Buzón Santa leresa. — Anónimo, 300.
Buzón Caritas. — Familia B.V.
1.000; X.X., 200; P.A.J., l.Qüü; a .
bassa de Prats del Rey, 300.
buzones callejeros. — Delante
de Santa Maria: 7.723'60 ptas. Delante Iglesia Soledad, 3.3bd; San
Agustín, 509'50; P.P. Capuchinos:
210; Sagrada Familia, 23250; ios
restantes callejeros: 3.888.
OTROS DONATIVOS, POR
DIFERENTES CONDUCTOS
Ptas,
1.000
Escola Auria (Soledad)
1.000
Escuela Auria (Sta. María)
Targeta blanca, per
i'Escoia Auria
200
Peri'Escola Auria, sobre azul 1.000
Targeta blanca, Escola Auria 500
Los míos y yo, para la
Escuela Auria
100
Per l'Asil d'lgualada
1.000
A TODOS MUCHÍSIMAS GRACIAS
CARITAS, presente en el ambiente navideño, tiene la virtud de
.hacerlo más amable y más cristiano'.
Cada moneda, cada donativo,
pequeño o grande, según las posibilidades, puesto que no se da
porque ise tiene, sino porque se
ama, es una afirmación de la navidad.
El hecho, además, de que casi
todos los donativos sean anónimos, da un sentido de sencillez y
humildad, también tan propio del
espíritu navideño. No todos los donativos son anónimos. P. e. el Grupo de Sras. Viudas, que va destinado a la Casa Refugio; la actividad del Ropero de la Divina Pastora que confeccionando todo el
b (3
año prendas de vestir, hacen un ob
sequío de una docena de sábanas;
de Tejidos Revés de Barcelona,
que cada año nos mandan varios .g
paquetes de ropa para confecció- g
nar; la Guardería de la Empresa Hi- |g
jos de José Ortínez, que sus pe- I
queñuelos también se han querido as
c
sumar en la campaña de los Niños
a Belén, Empresas de Géneros de
Punto que han querido mandarnos (3
cajas de jerseys, y tantas otras co- ^
laboraciones, dan a la acción de CQ
Caritas una amplitud eficiente y
ejemplar.
^
LOS PRÓXIMOS DOMINGOS DIAS
23 y 30 de Enero los TRAPEROSUg^
DE LA CARIDAD.
^
mERCOLES,
Í 2 DE ENÉHO DE 1072
JQ U A L A D A
A dos agrupaciones muy nuestras, "sardanistes" y "cantaires",
se lo debemos. De las dos entidades, tendremos que escribir en
adelante, mudho y bien.
AGRADECIMIENTO RECIPROCO
El recientemente editado "Album
Bimbo núm. 2", titulado EL POR
QUE DE LAS COSAS, recoge en
dos de sus páginas una selección
de los temas que nuestro compañero y colaborador IKAS viene realizando en. la sección "Examínese
en casa" de nuestro Bisemanario.
"Bimbo", cuyos álbumes han obtenido tan entusiasta aceptación
por su original e instructiva temática, agradece desde alli a su recopilador y al Bisemanario el beneplácito que gustosamente le otorgaron para que aquéllos "¿por
qué?" pudieran figurar en su puí blicación.
Agradecemos a "Bimbo" el envío del álbum de referencia, y nos
ofrecemos en todo cuanto pueda
redundar en beneficio de la extensión cultural de los niños y jóvenes a quienes va especialmente
d'iirjgida esa publicación, tan primorosamente editada.
L o s primeros porque en sus inicios, nos demuestran ya una actividad fuera de lO' comiún. De los segundos— veteranía y juventud todo magníficamente conjugado
destacaré tan sólo, y no es poco,
cumplen, siguen cumpliendo su misión claveriana. La ciudad les demostró una vez más gran afecto,
del que son doblemente merecedores, cuando así con sencillez y
paso seguro, caminan hacia su
centenario.
PRÓXIMA REUNION DEL
CONSEJO DE REDACCIÓN
Para el próximo sábado, día 15
del actual, se convoca el Consejó
de Redacción del Bisemanario
"IGUALADA". En esta primera reunión del año se tratará de los actos
a organizar en ocasión de San Francisco de Sales, Patrón de la PrénSa
Española. Tendrá lugar en nuestras
oficinas y comenzará a las ocho
de la noche.
LES SARDANES A I G U A L A D A
"CORAL LA LLANTIA" Y
" A G R U P A C I Ó SARDANISTA"
Si el anochecer apacible del dia
5, fue la culminación de un sin fin
de ilusiones de nuestros pequeñosla mañana,gris y lluviosa del día
de Reyes ofreció a los igualadinos,
en el aspecto artístico-cultural, una
velada emotiva e inolvidable.
No vamos a glosar ahora, los alicientes artísticos del acto. Nuestro
comentario será evocador a la vez
que sugerente; y sobre todo esperanzador, confortablemente esperan zador.
He aquí la sugerencia. Son varias las agrupaciones locales, que
unidas, hermanadas, como lo hicieron sardanistas, cantores e instrumentistas, podrían ofrecernos
veladas similares, que enaltecen a
una ciudad como la nuestra. Industrial, laboriosa, pero igualmente
sensible a toda manifestación cultural y artística.
En este aspecto, una buena lección de "La Llàntia" y "L'Agrupació Sardanista d'lgualada", sin olvidar la coiaborac^pn del conjunto
"Refonoii", ni a solistas cómo Mestres, Cos, Paradell, al director, efectivo del coro Sr. Mora, al eventual
en "Era pel Maig", Sr. Olivé, al presentador Manuel Mateu, ni el patrocinio de nuestro Muy Ilustre
Ayuntamiento y de la Caja de la
Diputación de Barcelona.
La evocación, tan emotiva, fue
para nuestra tierra, y hombres tan
ilustres c o m o Carreta, Amadeo Vives, Apeles Mestres, Pep Ventura,
Morera y tantos otros.
Entre ellos; dos muy queridos
por los igualadinos, los maestros
Dn. Juan Just Bertrán y Dn, Juan
Montaner Guix.
El último además, alma y artífice
de "La Llàntia", por tantos y tantos años.
Es ve observant, des defa uns mesos, una nova empenta a l'activitat
sardanística local. Sovintegen les ballades a diversos punts de la ciutat.
Diumenge passat,, per exemple, n'hi hagué.una a la Plaça d'Espanya,
lloc on últimament sembla haver-hi tirada per fer-n'hi, bé sia perquè el punt
queda recollit i les sardanes poden gaudir-se amb poques interferències
de sorolls ciutadans, o bé sia perquè alguna activitat de caire publicitari
obliga a fer-les-hi.
Per altra part, també periòdicament s'anuncia rorganització de cursets per a infants i joves. 1 tot plegat posa ben oberta la intenció de propulsar, a la nostra ciutat, aquesta dansa tan representativa de la regió i
retornar-li la popularitat que havia tingut entre nosaltres. 1 aplico aquest
qualificatiu de popular, en el sentit de què la sardana sia ballada per una
bona quantitat de gent, tal com esdevenia per allà els anys quaranta.
\
m
II
Hom, que estima tot el que és autènticament nostre, veu amb bons
ulls aquest esforç per eixamplar l'interès per la sardana. Esforç que està
fent, i és necessari dir-ho ben alt per agrair-li, l'Agrupació Sardanista d'igualada La tasca empresa és dificultosa i demana l'ajuda de tothom, però
especialment de la joventut, puix, r e c o n e i x e n f i H h o , si aquest interès per la
sardana no es recolza en ella, l'esdevenidor serà migrat.
Per altra part sembla que la joventut igualadina que assisteix i pren
part a les ballades de sardanes no és moít quantiosa. 0 sia que entre ella,
la nostra dansa, no, té massa popularitat. En algun cas (i no sé si faig bé
d'explicar-ho> com a demostració general del què pensa), n'he sentit a parlar amb poc respecte. Joves que tenen inclinació.per la cançó catalana i
es complauen escoltant en Raimon, Serrat, Barbat, Pi de ía Serra, Motta,
Llac, etc. perquè representen quelcom moít propi de la forma d'ésser actual, observen un xic de reüll la dansa i música de la sardana. Addueixen
el motiu que aquesta no és representativa d'avui ja que no ha nascut de
les Característiques peculiars de la vida actual. 1 no la sentem massa com
a Cosa pròpia, malgrat hom els digui que la sardana és de lo més representatiu de tota la història i cultura catalanes. Que si som el què som, no
es deu al moment actual que vivim, sinó a tots els esforços continuats de
diverses generacions, cadascuna de les quals tingué el seu moment d'actualitat ben definit, però que sabé rebre, guardar i transmetre tot él que
els hi deixaren els avantpassats i el què crearen ells mateixos. 1 la "sardana és una dansa que enllaça totes aquestes generacions en un denominador comú.
.
Observem! doncs, en el futur, el què farà aquesta joventut respecte a
la sardana.
I no vull acabar aquest comentari sens felicitar l'Agrupació Sardanista
d'Igualada per la col.laborado al concert del dia de Reis. Gràcies a ella
paladejàrem la bellesa de la sardana per ésser escoitada. Quelcom molt
més interessant del que hom podia suposaren un principi. Una altre faceta sardanística que val la pena teniren compte.
Mare
Por esto, cuando cobla y coro
interpretaban "Recordant nostra
terra"" su silueta de hombre menudo, pero grande en cualidades
artísticas y humanas, se dibujaba
en el escenario,.
Y vimos tan indiscretas comosinceras lágrimas, en un público,
que entusiasta y a la vezirespetuoso, puesto en pie, aplaudía... y
aplaudía^.. JUAN RAMON
RESUMEN
El próximo miércoles podrán leer
ustedes, en esta Columna el anual
balance comparativo de las ediciones de nuestro Bisemanario del pasado 1971.
"IGUALADA" LA VOZ Y EL ECO DE
LA VIDA DE LA CIUDAD Y COMARCA.
RESÉRVESE SU EJEMPLAR EN
CUALQUIERA DE NUESTROS
PUNTOS DE VENTA:
— Librería Ponceíl
C/. Santa María, 2
— Librería Gassó
C/. San Magín, 7
— Librería Jordana
C/. Odena, 1
— Librería Rabell
CA Carmen, 21
— Librería Planelles
C/. Soledad, 33
— Librería "L'avet"
Avda. Barcelona, 51
— Librería Juan Miras
Mariano Cuyner, 8
— Librería Bisbal
Paseo General Mola, 5
Capellades
Librería Luis Benages
C/. Generalísimo, 49
y
Librería Catalina Vallés
C/. Pilar, 3
o
]5
La Pobla de Claramunt
Estanco A. Riba
Calle San Antonio, 22
DESEA A SUS CLIENTES Y AMIGOS
FELIZ Y PROSPERO AÑO 1 9 7 2
Santa Margarita de Montbuy
Librería Botarda
C/. Puente 2
Can Barraqueta
Y en Vilanova del Camí1:
Librería Angeiina - Mayor, 1
J5
MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 1972
IGUALADA
T
A
B
L
I
L
L
A
O
F
I
C
I
A
L
EDICTOS
DON FRANCISCO RIVERO HERNÁNDEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTA CIUDAD Y SU PARTIDO.
Hago Saber: Que en este Juzgado
se siguen autos de juicio ejecutivo
núm. 82 de 1970, a instancia del Procurador Don Venancio Dalmau Jover
en nombre y representación de Don
Jaime Gabarro Marimon, contra Don
José Hernández Toral, mayor de
edad, del comercio y vecino de Murcia, con domicilio calle Sociedad número 10, y por providencia del día de
la fecha se ha acordado sacar a pública subasta por segunda vez, término de ocho días, en un solo lote, y
con la rebaja del 25% de la tasación,
los siguientes bienes muebles embargados a dicho ejecutado:
1 . — Cincuenta abrigos de niño
confeccionados, de varios colores,
de lana y fibra. Tasados en 15.000 pesetas.
6.— Cinco piezas de tapicería de
fibra acrílica, en varios colores, de
unos 30 metros cada una. Tasadas
en 22.500 ptas.
Importa la valorización total de los
descritos bienes la cantidad de CIENTO OCHENTA MIL PESETAS.
La subasta tendrá lugar en la Sala
Audiencia de este Juzgado, el PRÓXIMO DÍA VEINTIOCHO DE ENERO A
LAS TRECE HORAS, previniéndose a
los licitadores que en el acto del remate se observarán las condiciones
y requisitos que previenen los artícuos 1.499, 1.500 y i:503 de la Ley de
Enjuiciamiento Civil; — y que los bienes de referencia sé encuentran depositados en poder del propio demandado.
Dado en Igualada a veintitrés de
Diciembre de mil novecientos setenta
y uno.
El Secretario.
2.— Cien cortes de traje dé caballero, de lana y tergal. Tasados en
100.000 pesetas.
--
3.— Cincuenta pares de pantalones confeccionados, de lana y tergal.
Tasados en 10.000 ptas.
4.— Cien camisas de caballero de
varios colores, de tergal y fibra. Tasadas en 20.000 ptas.
MUEBLES MODERNOS COCINA
5.— Veinticinco trajes de chaqueta
de señora, de varios colores, de lana
y fibra. Tasados en 12.500 ptas.
C/. Sto. Domingo, 2 - Tel. 283 14 77
IGUALADA
PIDA PRESUPUESTO
MUEBLES GALATXIA
DON FRANCISCO RIVERO HERNÁNDEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTA CIUDAD Y SU PARTIDO.
Hago Saber: Que en este Juzgado
se siguen autos de juicio ejecutivo
núm. 71 de 1967, a insfencia del Procurador Don Venancio Damau Jover
en nombre y representación de "Esteve Aguilera, S.A." contra Propietario
del comercio NOVEDADES BLANCO,
con domicilio en Bilbao, calle Ercilla
núm. 29, y por providencia de) día de
la fecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vez y término de ocho días, en un solo lote,
¡os siguientes bienes embargados a
dicho ejecutado:
1 . — Una máquina eléctrica de su¬
ma y resta, marca WALTHER numero
•j.039.341. Tasada en 10.000 ptas.
2 — Un vehículo modelo 1.500,
marca Seat matrícula Bl-61718. Tasado en 30.000 ptas.
Importa la valoración total de los
descritos bienes la cantidad de CUARENTA MIL PESETAS.
La subasta tendrá lugar en la Sala
Audiencia de este juzgado, el PRÓXIMO DIA VEINTIOCHO DE ENERO A
LAS DOCE HORAS; previniéndose a
los licitadores que para tomar parte
en la misma deberán acreditar su personalidad y consignar previamente
en la mesa del Juzgado o en establecimiento destinado al efecto, una
cantidad igual, por lo menos, al 10
por 100 del avaluo y no se admitirán
posturas que no cubran las dos terceras partes del mismo; por último se
hace constar que los bienes de referencia se encuentran depositados en
poder del propio ejecutado.
Dado en Igualada a veintitrés de
Diciembre de mil novecientos setenta
y uno.
El Secretario.
M
I
S
C
E
L
Á
N
E
A
VACUNACIÓN CONTRA LA
DIFTERIA, TETANOS, TOSFERINA Y
POLIOMIELITIS.
FALTAN OFICIALAS
Atacadoras
Rcmalladoras
Repasadores
Pazón
OEDUÀRD
- Caridad
83
Avisos Municipales
Se pone en conocimiento de los propietarios de fincas urbanas de este
término municipal, que aquellas que tengan su fachada, valla o medianera, en mal estado deberán ser reparadas en un plazo de seis meses, a partir de 1 d e Enero, o en su defecto, presentar ia correspondiente declaración de alta.
Para la realización de tales obra.», estarán exentos del pago de la licencia correspondiente.
A partir del 1." de junio de 1972, aquellas fincas que continuaren presentando fachadas, vallas o medianeras en mal estado, causarán alta en
el Patrón del arbitrio municipal, con efectos desde primero de año, previa la
correspondiente inspección y recargos subsiguientes.
Se pone en conocimiento de los propietarios de fincas urbanas de este
término municipal, que posean voladizos, cuerpos salientes, miradores, terrazas o similares, la obligación que tienen de cursar el alta correspondiente en las oficinas del Negociado de Hacienda.
En el plazo de treinta días a partir de primero de Enero, quienes no
hubiesen presentado la oportuna declaración, causarán alta en el Padrón
del arbitrio municipal con efectos de primero de año, previa la correspondiente inspección y recargos subsiguientes.
_
Dará comienzo a partir del día. 12
de enero, en el Centro Secundario de
Higiene, los lunes, miércoles y viernes, de 8 a 9 de la mañana.
Quedan comprendidos los niños de
3 meses a 3 años, que con anterioridad no hayan recibido ninguna vacuna.
Todos los niños que se hayan vacunado dos veces con las vacunas citadas.
La vacuna será completamente gratuita y obligatoria en cuanto a la difteria.
El equipo de vacunación se (>ersonará en los Colegios, como en anteriores ocasiones.
AYUNTAMIENTO DE IGUALADA
JUNTA MUNICIPAL DE
RECLUTAMIENTO
No habiendo efectuado el corres.pondiente alistamiento para el reemplazo de 1972 los mozos que se relacionan, e ignorándose su paradero,
se advierte a ios mismos, a sus padres, tutores, parientes, amos o personas de quienes dependan que de
no presentarse en está Junta Municipal: de Reclutamiento (Ayuntamiento), con la máxima urgencia, por haber finalizado el período de alistamiento, serán declarado PRÓFUGOS
tal como previenen los artículos 382/
397 del vigente Reglamento de la Ley
General del Servicio Militar, quedando sujetos en consecuencia a las
sanciones y contingencias que su situación les acarree y que está debidamente legislado en el texto legal y
artículos aludidos.
Relación que se cita
José Argelioh Castilla
Francisco Borrega Cervera
Juan Cabrera Torrecillas
Ramón Colom Roig
Jaime Diago Broch
Manuel Flores Sotos
Francisco Javier García Arroyo
Julián Grados Muñoz
Belisario Hernández Mateos
José Hernández Mateos
José Mabras Casanovas
Jesús Meseguer Boldu
Francisco Pérez Jorba
José María Pérez Pérez
Antonio P. Perramón Enrich
Francisco Á. Poch Salarich
José Puiggròs Carbonell
Pedro Sangra Felip
Antonio Vía Miquel
Juan Vidal Bisbal
IGUALADA, 3 de Enero de 1972
dé a la vía pública. Pero, ¿qué san-^
ción se impone af propietario o propietarios de ese solar de la calle de
la Soledad que, durante meses y meses se halla convertido en un depósito de escombros?
Es una pregunta que^ se hacen tos
vecinos de la calle. Y también los que
no lo son.
DORMITORIOS
UN DEPOSITO DE ESCOMBROS EN
PLENA CALLE
(O
'CL
(i
Nos parece bien que se imponga
una sanción a los que ponen a secar
unos calzoncillos en un balcón que
3
•o
(0 '
X
i—
m
X
FALTA
SEÑORITA NACIONALIDAD
AMERICANA
Ofrece sus servicios para dar clases de inglés, o para traducción o
realización comercial exterior.
Llamar teléf.: 283 3546.
Oficiala planchadisrá.
Géneros de Punto Vicente Gumá.
Galle Mariano Cuyner, 37
I
(0
c
(3
01
m
o
•o
3
1^
MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 1972
IGUALADA
m i r a r 9 vcp
y también
profetizar...
Estoy ante mi pequeña bolita. {Expectación!... Enero, febero, marzo...
1972 en panavisión y cinemascope. La voz, grave y penetrante. {Prodigio! ¡Ya!
OLVIDA LOS TAMBORES
Nuestro primer escenario vestirá sus mejores galas, para ofrecer a
los igualadinos, amantes del buen te atro, lo que la crítica y público han
calificado, como uno de los más posi tivos logros, del teatro español.
OLVIDA LOS TAMBORES de Ana Diosdado, se estrenó hace más de
un año, sin que hasta la fecha-haya dejado de representarse con pleno
éxito. Madrid, Buenos Aires, México y últimamente Barcelona —Teatro
Moratín— pueden dar testimonio de tai afirmación.
Igualada, será una de las primeras ciudades en aplaudir dicha comedia, antes de ser presentada a toda la América de habla hispana y en la
propia ciudad de Los Angeles (USA).
De OLVIDA LOS TAMBORES se han hecho una adaptación en inglés,
cuyo estreno está previsto en Nueva York; un guión cinematográfico y
una grabación exprofesa para la TV sudamericana.
Estamos ante Una obra, cuya tesis ha provocado poíémicas muy superiores, a las que en su día se podía figurar la autora.
Ana Diosdado estima —y así opinamos igualmente— que esta polémica, especie de rebelión, no dimana del contenido de la comedia, sino que
nace del exterior; de una humanidad que vive momentos de confusión y
profundos cambios, a ritmo vertiginoso.
OLVIDA LOS TAMBORES, será representada en el Círculo Mercantil,
en sesiones de tarde y noche, el próximo sábado día 15; de la mano de un
excepcional reparto, capaz de convencer al más exigente aficionado.
Grandes figuras no sólo del teatro, sinó incluso del cine, y de la pequeña pantalla.
MARIA JOSE ALFONSO, a la que recordarán Vdes. sin duda, en su
cautivadora interpretación televisiva de "El baúl de los disfraces" de
Salom. Una actriz sutil, de exquisitos matices, a los que adornan una indiscutible calidad interpretativa.
EMILIO GUTIÉRREZ CABA, que en "Olvida los tambores", realizó el
enorme esfuerzo que representa sin 1 ugar a dudas, la incorporación de
sendos personajes, completamente d istintos. Algo inverosímil, que consagra a un gran actor como es Emilio, de apellidos ilustres y conocidísimos
dentro del arte cultural y artístico, qu e es el teatro.
PASTOR SERRADOR. — Actor comedido, sobrio, al que ha popularizado la televisión, tanto en personaje s de evidente fuerza dramàtica, como
©n los de corte cómico.
Fvguras todas secundades por I e actriz Encarna Chimeno, y los actores Raúl Sander y José María Guillén.
Ellos y una bien cuidada escenografía de Javier Artiñano; inspiradísima música de Alberto Bourbon, y la experta dirección de Ramón Ballesteros, colaboran a que OLVDA LOS TAMBORES de Ana Diosdado, sea
una de las mejores comedias de hoy.
Un hoy vigente y actualizado e n los mejores escenarios... a l a vez
que fiel reflejo de nuestros propios hogares, con sus inquietudes, alegrías
y desengaños.
OLVIDA LOS TAMBORES; una o bra de mensaje que aplaudiremos
recordaremos y nos hará meditar.
• '
En 1972 terminarán, digo, se iniciarán las obras de acondicionamiento y jardinería de la Plaza de España. El vecindario, agradecido, organizará un pasacalle popular, a la usanza de ias antiguas "festes d© carrer".
¡Cáspita! La bolita ennegreció. Oscuridad... ¡Ah, ya! El túnel... Un túnel de idéntica longitud a ía de nuestro romántico Paseo Verdaguer será
excavado bajo sus bellos y cuidados parterres... ¡Qué barbaridad! Y con
doble ancho de vía... Ante tan notable y anhelada mejora la señorial estación de nuestro ferrocarril será remozada a finales de año. ¡Arriba los
F.F.C.C.!
Con beneplácito general descenderán todos los precios. El bajón será
harto notorio en lo que a alimentación se refiere. La bolita lo sitúa en un
25%... Lo de Igualada - plaza cara no es más que un tópico. Los hay con
ganas de fastidiar... ¿O no? Para colmo de bienes, los salarios, todos y
sin excepción, experimentarán un sonado aumento. ¿Que de cuanto? Pues
no sé; mi bolita no llega a tanto, y uno ve este terrenor muy resbaladizo.
Si digo en un 40% y luego resulta sóio un 30%... No no, que no lo digo.
El túnel de "Els Bruchs" empezará a verse; negro, pero se verá, ¡vaya
que sí! Un momento... Veo arrugadas viejecitas dándole al rosario entre
novena y novena... Nada, nada, suspicacias, sólo suspicacias. Se verá,
pero no se usará. Con la segunda y a subir. El paisaje no está nada mal y
hay tiempo para gozarlo. ¿Qué más quieren? Peor sería en los Monegros.
La colaboración "Mirar y ver" alcanzará tamaña popularidad y difusión que una poderosísima cadena de prensa de los Estados Unidos de
Norteamérica procederá a la adquisición de un buen legajo de acciones
de nuestro BISEMARIO IGUALADA. ¡Bienvenido Míster Marshall!
¡Good - bye!
o
Joan VALLS
¡SINTONICE!
el nuevo programa
"LA VOZ AMIGA"
el programa de las bellas melodías y las buenas noticias, que
se emite todos los miércoles, a las 12 horas, por las antenas de
RADIO JUVENTUD DE IGUALADA.
¡Nos interesa su opinión! y saber si lo recibe en buena sintonía.
A los que nos escriban, les remitiremos gratuitamente el libro
"Así son los jóvenes", de M. Lecaro.
"La Voz Amiga" - Apartado 5496 . BARCELONA.
Para encargo de localidades en Conserjería del Círculo Mercantil v
en la propia.taquilla.
ii
ámitas C i l S B N O V a S
Teléfono 283 03 05
FALTAN:
IGUALADA
(O
OFICIALAS REMALLADORAS
OFICIALAS rtflAQS. CONFECCIÓN
3
Precisa c a m i o n e s p a r a t r a n s p o r t e .
•O
Desplazamientos a las provincias de Barcelona, Gerona y
Tarragona.
X
co
X
I
Ofertas:
— Lunes y miércoles: de 6 a 8 tarde.
co
— Martes y jueves: de 11 mañana a 1 tarde.
— Sábado: de 4'30 a 6 tarde.
Trabajo diario asegurado
•o
IGUALADA
MIÉRCOLES,,!^ DE
ÇNERpmM?
CASTELLOLÍ
'cmnâreâles
AÑO NUEVO,
NUEVO CORRESPONSAL
Tal como en su día informó el corresponsal interino de ésta localidad,
mi larga ausencia en esta sección ha :
VILANOVA DEL C A M I
sido y es motivada por la absoluta in{De nuestro corresponsal J. Duarte) compatibilidad entre mis actuales acti
vidades y mis aficiones "reporteriles-'.
VILANOVA, i - FATÍMA, i
Así, pues, el forzado silencio no era
la despedida "a la francesa" que sin
En: nuestro Campó: Municipal de
duda parecía a primera vista, sino la
Deportes, embarrado como consevoluntad de sustituir el inevitable punciuencia de las lluvias que ya se van
to final por el punto y seguido de un
haciendo cotidianas por nuestra conuevo nombre en el encabezamiento
marca, se jugó el pasado domingo por
la mañana, el anunciado partido entre d© la columna.
Afortunadamente para el lector, el
el Vilanova y el Fátima, ya suspendido el día 5 de Diciembre también por cargo (?) de corresponsal no es vitaculpa del mal tiempo. Se creyó que la licio. Y el cambio del mismo redundaalineación de seis jjuvenileis en las rá en su beneficio al brindarle la oporfilas rojiblancas podía ser causa de tunidad de conocer nuevos puntos de
una severa derrota local frente a los vista sobre los temas locales, nuevos
peligrosos rivales blancos, máxime o de siempre, solucionados o pencuando a los siete minutos de juego dientes, previsibles o inesperados,
ya se adelantaron los visitantes en el que de todo hay en esta viña (la de
marcador; Un córner botado contra Castellolí, claro) del Señor.
Han sido cerca de cuatro años de
la puerta de Sixto, fue rematado de
cabeza por un delantero contrario, sin "corresponsalía". En ellos ha habido
que aquel, que tocó el cuero con los tiempo de opinar , y puede que no
siempre con el acierto deseado. En
dedos, pudiera detenerlo.
todo caso, sí puedo responder de la
buena voluntad que en todo momento
Pero no; no era "pan comido" el puse en mi cometido.
conjunto vilanovés. Sus muchachos
Pero estas no son tristes líneas de
iban a por todas y, pese a que no po- despedida —en las despedidas siemdían tirar del barro de sus botas, res- pre flota una cierta cantidad de humo
pondieron valerosamente al juego, de que escuece los ojos— sino de corsus contrarios. Fruto del tesón derro- dial bienvenida al compañero Pedro
chado en la lucha, llegó el tanto del Guixá Mabras, quien,pasa a ocupar la
empate a los 40 minutos. Se debió a "plaza" a partir de ahora., Tras la peruna brillante jugada personal del ex- tinente investidura, el amigo Guixá ha
tremo López, ei cual arrancó desde prometido permanecer fiel al pie del
medio campo, contra fango y marea cañón, o de la pluma que para el caso
regateó a varios adver'sarios, chutó es lo mismo. Enhorabuena. La seccontra la meta de García, que des- ción queda en buenas nianos.
pejó en corto y él mismo remató a la
R. Miret Jorba
red aquel despeje.
NOTA DE LA REDACCIÓN. —
Agradecemos al amigo Rafael MiPoco digno de ser anotado vimos
r<í%
una colaboració simpática e inen el sejgundo tiempo. La lluvia que
teresante
que nunca nos regateó. No
empezó a caer hizO más dificultosa
le decimos jadiós!, sino ¡hasta siemia acción de los jugadores. Estos, mopre!
jados hasta los huesos, estaban realiLas páginas de "IGUALADA" acepzando un verdadero sacrificio estéril, tarán toda colaboración espontánea
por lo que con muy buen criterio y que quiera enviarnos; y sus actividacon unánime aprobación, el arbitro des se lo permitan.
Rafael, sigue siendo un compañero
decretó el final del partido.
más de cuantos formamos en la ReA las órdenes del señor Montes Fe- dacción del Bi-semanario.
.Y al nuevo corresponsal, el joven
rrándiz, imparcial cumplidor de su miPedro Guixá Mabras, nuestra sincera
sión, los equipos formaron como si- felicitación en espera de su primera
gue. Por el Vilanova: Sixto, García, crónica, y la actividad que en tal meMolina (Verdaguer), Bresco, Pepe, nester, habrá de desplegar.
Pretendemos una mayor unión enLumbreras, López, Paz, Martos, Palotre nuestra comarca e Igualada; y tú,
mino y Tomás. Por el Fátima: García,
amigo Pedro, puedes contribuir a ello,
Sánchez, Marimón.,_Contrera, Segura, desde esta simpática población de
Vázquez, Canadel, Alvarez, Sánchez, Castellolí.
Se bienvenido.
Ortega y Munnel.
con el generador
El despertar de Vallbona
Me refiero a Vallbona del Anoia; porque aunque esté históricamente
vinculado con Vallboha de las Monges, no es lo mismo. Vallbona, el pueblo motivador de mi comentario de hoy, enclavado entre dos poblaciones
de mayor importancia en muchos aspectos ^—Piera y Capellades— es, de
todos modos, un núcleo de población con grandes posibilidades de expansión, de'aumento de turismo indígena y, sobre todo, también inmerso en
la historia del país.
Conocí Vallbona por dos caminos diferentes. Uno, por la vinculación
que a dicha población tiene un entrañable amigo: Jaume Marsé, quien,
además de amigo es compañero, porque tiene a su cargo la jefatura de
publicidad de nuestro diario. El otro camino es porque en curso de elaboración de mi "Historia de Capellades", Vallbona me ha salido al paso cada dos por tres.
Vallbona, de todos modos, vivía aletargado. Por lo menos, no se oía
hablar del pueblo más que por los conductos documentales de la.investigación del pasado. Aparte, sus gracias, sus encantos, tampocoi han sido
promocionados, como se dice ahora. Y hoy día en que tantos pueblos tie-,
nen sus "Amigos" que se preocupan de darlos a conocer, a cantarles sus
"amoretes", era una pena que no los tuviera.
Pero he ahí que de pronto, a últirhos del año pasado —tan cerca to-,
davía— llegó a mis manos un Boletín de Información, ciclostilado, titulado
"Vallbona" y editado por la Ponencia de Información y Relaciones Públicas de aquel Ayuntamiento. Es el segundo ya, pero a juzga'r por el texto
de sus ocho páginas tamaño folio, marca un resurgimiento de la población, tras el letargo antes aludido.
La población del primero fué, por lo visto, muy bien acogida. Dicen, en
su artículo Editorial del segundo: "...nos sentimos felices, ingenua y honestamente felices, porque nos han llegado numerosos testimonios de que
se acepta el diálogo entre los que formamos el pueblo de Vallbona, de qué
podemos comunicarnos y de que podemos formar empresa común para
un mismo objetivo: VALLBONA y sus habitantes; la comunidad, con sus intereses".
Vallbona tiene, además, muchas posibilidades industriales. Sabido,
es, y por si no lo fuese el Boletín lo recuerda, su importancia en lo tocante a molinos de harina y papeleros, por lo menos del siglo Xlll y la industria
del vidrio, por lo menos, también, del siglo XVI.
Vallbona, pues, me parece un caíso jnoticiable que puede servir de
ejemplo y estímulo a otros. Y aún otra cosa, creo digna dé mención. Y es
que el Boletín se limitase a ser un mero órgano informativo municipal, o
redactado exclusivamente por un setítor, y que este sector fuese éWe "los
más viejos del lugar", no tendría tanta importancia, pero es el caso que
está abierta a todos y también la juventud "en marcha" aporta sus piedras —que no siempre han de ser granos de arena— a una obra:que si
todavía es modesta, puede ser, a no tardar, un soberbio edificio.
Esteve Busquests Mola®
"El Correo Catalán" 8-1-72
Tercer Aniversario del fallecimiento de
Don Saturnino García Elena
Sustituto del Registro de la Propiedad de IGUALADA
que falleció el día 14 de Enero de 1969 (E.P.D.)
Su esposa Antonia Urgelés Lacambra, hijos Saturnino, Juan Antonio y María del Carmen, hijos políticos, nietos, hermanos y
demás familia, agradecerán a sus amistades un recuerdo en sus
oraciones.
Las misas vespertinas que se celebrarán el viernes a las 8'16
en la Basílica de Santa María, y la de las 8 del sábado en la
iglesia de la Sgda. Familia, se aplicarán en sufragio de su alma.
(O
'CL
> El sistema más rápido
de calefacción industrial
(i
i Puede funciona r con
gas-oir petróleo o fueí-oil
•o
co
• FABRC
IAS
• ALMACENES
• NAVES N
I DUSTRA
ILES
• Funcionamiento
automático
Tels. 25^-92-31 - 254-86-9§
3
Damos trabajo a domicilio
Bordadoras punto cruz "tatxado"
X
i—
m
X
r
co
c
(3
CO
Razón:
MINVATS. S.A.
0/
Caridad, 71
CQ
O
•o
3
MÍERCOLES, 12 D E ENERO DE 1972
I GU A LADA
matrimonio resultó ilesa. Los desperfectos en el coche fueron importantes.
AHora que tanto se habla de Picado...
"Cuando era joven tuve, como
todos los jóvenes, la religión del arte,
del gran arte. Pero más adelante, a
medida que pasaron los años, me di
cuenta de que el arte, tal cual fue
entendido hasta el siglo XIX inclusive,
está ya concluido, moribundo, condenado, y q u e la llamada "actividad artística", con la hiisma abundancia
que ostenta, no es más que la multiforme manifestación de su agonía.
A pesar de las apariencias en contra,
los hombres pierden más y más la afición a la pintura, escultura y poesía.
Han puesto su corazón en cosas com'pletamente diversas: máquinas, descubrimientos científicos, riquezas,
dominio de las fuerzas naturales y de
las extensiones de la tierra. Ya no
se siente el arte como una necesidad
vital, espiritual, como sucedía en los
siglos pasados. A medida que las
nuevas generaciones se enamoren
de la mecánica y de los deportes, sé
vuelvan más sinceras, más cínicas y
más brutales, dejarán el arte en los
museos como restos inútiles,e incomprensibles del pasado".
U "TURRONADA" DEL DOMINGO EN LA
FRATERNIDAD ÇAtOLICA DE ENFE RMOS
Uno de mis compañeros de redacción, nos recordaba no ha mucho,
el lema —elocuente por cierto— de; la Fraternidad Católica de Enfermos.
¿Lo recordáis?
"En mis penas voy creciendo".
Nuestro Bisemanario asistió á la tradicional "turronada" que hogaño
celebrara la Fraternidad en el salón de actos de las M.M. Esco apias. Una
velada que nos emocionó, de la que guardaremos gratos recuerdos, y que
nos sugirió otro lema, puede que más en consonancia, con las caras ategres y risueñas, de nuestros queridos enfermos y minusválidos: "En mis
penas soy feliz".
Ni la desapacible y lluviosa tarde del pasado domingo, pudo enfriar
ese calor humano y espiritual a la vez, que se desprendía de todos cuantos asistieron a la turronada. Y a fe, que el local, ofrecía un magnífico aspecto.. La concurrencia era mucha. Pero la sinceridad, y optimismo reinantes, eran muy superiores. .
La velada se inició con la celebración de la Sania Misa, seguida con
gran atención por parte de enfermos, familiares, acompañantes y amigos.
Celebró el Rdo. P. Capellán del Sto. Hospital, quien predicó una sentida
homilía. Destaquemos la actuación de muchos jóvenes, cantando conocidos "espirituales", con acompañamiento de guitarras.
Finalizada la Sta. Misa, y previo concierto de acordeón, fue servida a
todos, una sabrosa merienda, consistente en cocas, turrón y apetecible
vinillo.
Acto seguido llegaron los "marcianos". ¡No asustarse por favor! Nos
referimos a un mini-espectáculo cómico-satírico, que preparó exproíeso
para la velada, esa juventud, numerosa y magnífica la que no sólo cuida
de nuestros enfermos y minusválidos, sino que los quiere y mima como
cosa propia, con la mayor sinceridad y sencillez.
Su labor y la de cuantos integran la Fraternidad de Enfermos, es para
verla, no para na'rrarla. En la Fraternidad, junto a la veteranía de los mayores, está no lo dudéis una juventud consciente, que hace del divino
"Amaos los unos a ios otros", su verdadero credo.
Poca cosa os puedo narrar ya. En realidad os he contado más, de lo
que a simple vista pueda pareceres. Además y lo reconozco, el ambiente
especial que se respiraba, no me veo capaz de describirlo.
Nos despedimos con el emotivo "Cant dels adéus", sobre las ocho
de la tarde. En la calle seguía lloviendo, pero... ¿me creeréis si os digo
que apenas nos dimos cuenta?
"IGUALADA" estuvo en la turronada, junto a nuestros enfermos y minusválidos.
En espíritu nos tienen siempre.
J. R.
"¿Qué puede hacer un artista que
ve con claridad este próximo fin? No
quedan más que dos caminos: procurar divertirse y ganar dinero.
Desde el momento en que el arte
no es más el alimento que nutre a los
mejores, el artista está en libertad
para desahogarse según su talento
en todas las tentativas de fórmulas
nuevas, en todos los caprichos de la
fantasía, en todos los expedientes del
charlatanismo intelectual. El pueblo
ya no busca en el arte consuelo y
exaltación, pero los refinados, los
ricos y ociosos, buscan lo nuevo, lo
extravagante, io escandaloso. A partir del cubismo, yo he contado a esos
señores todas las mudables singula- MAS LLUVIA Y ACCIDENTES
ridades que me han venido a la cabeEl nuevo día festivo del domingo
za y cuando menos las comprendían registró una vez más, la presencia de
más las admiraban. A fuerza^ de so- la lluvia, que en forma ininterrumpida
brepasarme en esos juegos, llegué a nos acompañó durante toda la tarde,
ser célebre bastante rápidamente. La estropeando la jornada en todos los
celebridad significa ventas, fortuna, aspectos. No escapó a la secuela de
riqueza. Soy célebre y rico. Pero, la lluvia la racha de accidentes.
cuanto estoy a solas no tengo valor
En el puente existente en la carrepara considerarme un artista en el tera de la Pobla de Claramunt, conosentido grande y antiguo de la pa- cido como de "San Procopi", un calabra. Verdaderos pintores fueron mión debió patinar al tomar la curva
Giotto y Ticiano, Rembrandt y Goya; de entrada en el puente y saltó al
yo no soy más que un "amuseur fondo del barranco, sin que por forpubHc" que ha comprendido su tiem- tuna cayera al río. Pese a la considepo y ha aprovechado lo mejor que ha rable altura no existen víctimas, puessabido hacerlo la imbecilidad, la va- to que no ha entrado ningún herido
nidad y la ambición de sus contem- por dicha causa en el Hospital Comarporáneos. Esta que le hago es una cal.
.amarga confesión, más dolorosa de
lo que pueda parecer, pero tiene el UN MUERTO Y UN HERIDO
mérito de ser sincera".
El sábado por la tarde, a las 4'30,
en la travesía que une la carretera
De Giovani Papinl. "El libro negro". N-IJ con la localidad de Odena, en una
curva existente en la altura aproximaPor la trar^crípción: CLARION da del campo de vuelo "General Vives" el turismo conducido por el joven José Ollé Gabarro, derrapó y fue
a estrellarse contra un árbol. Falleció
como consecuencia de las heridas recibidas la joven que le acompañaba
V E N D O
C O C H E
Catalina Antolino Martínez de 18 años
de edad, vecina de Barcelona. AunSIMCA 1.00Ò QL
que fue trasladada rápidamente ai
Matrícula B - 600.000
Hospital de nuestra ciudad, la gravede Particular a Particular
dad de las heridas recibidas en la
cabeza
hicieron inútiles cuantas atenMáximas facilidades
ciones se le prestaron para salvarle la
vida. El joven Ollé Gabarro resutó con
Iiiteresados llamar: Tel. 283 27 68
diversas heridas y fractura de clavícula.
PISO POR ALQUILAR
No es este ningún anuncio en nuestro espacio informativo. Es realmente
la noticia que costituye el que en un
inmueble del Paseo Verdaguer, y no
precisamente una casa moderna o de
reciente construcción, apareza el letrero de "Se alquila piso". Un buen
síntoma que esperemos prolifère en
bien del problema de la vivienda y
de abaratamiento de los aquileres.
CHOQUE
El viernes último en el cruce de las
calles Dr. Padró y Juan Lladó chocaron un camión matrícula B 4499 A
contra el Seat 600 B - 212.452. El choque fue ¡muy jviolento como consecuencia de patinar el camión sobre el
asfalto por las cuatro gotas caídas,
originó heridas a Alejandro Muñoz
González, y a su esposa, ambos de
pronostico reservado. Una hija del
INTENTO DE ROBO
En la madrugada del lunes dos vigilantes nocturnos procedieron a la
detención de Gregorio Borrega Cervera de 20 años de edad, a quien sor-;
prendieron cuando rompia un cistal
de una ventana en la Caja de Ahorros
de la Diputación Provincial. Se Supone que fuera un intento de penetrar
dentro del Banco, puesto que el individuo en cuestión ya tiene antecedentes tanto en la Guardia Civil como en
la Policía municipal.
FINALIZO LA EXPOSICIÓN
NAVIDEÑA DEL AULA DE CULTURA
El pasado domingo finalizó la exposición de trabajos navideños y de belenes que ha presentado durante el
ciclo navideño la Delegación local de
la Juventud, y que ha registrado una
gran concurrencia de público por el
local del Aula de Cultura de la Caja
de Ahorras del Panades, donde ha
permanecido expuesta.
LA FESTIVIDAD DE
SAN ANTONIO DE PADUA
Ante la próxima celebración de ia
festividad de San Antonio de Padua,
el Antiguo Gremio de Arrieros convocó el pasado viernes una rueda de
prensa en. el transcurso de ía cuai,
su Presidente, Sr. Rey Alemany informó sobre los actos que se preparan
para el próximo domingo y lunes con
motivo del 150 aniversario del Gremio.
En el transcurso del programa previsto se^rocederá por el Ayuntamiento a hacer imposición a la Bandera
"Petita" del Gremio de una banda que
recuerde la efemérides de su 150 aniversario de existencia. En nuestra
próxima edición insertaremos el programa de actos organizados con tal
motivo.
CUADRAS VIZCARRA SELECCIONADO PARA UN CONCURSO INTERNACIONAL
La obradel joven artista igualadino
José María Cuadras Vizcarra, titulada "Dipoçit W besa" fue selec;Cionada para participar en el XXII1 Concurso Internacional de Dibujo "Fundación Ynglada - Guillot". La exposición clausurada recientemente se
presentó en el Palacio de la Virreina
de Barcelona.
/
GRACIAS
El Hogar del Jubilado agradece
sendos obsequios al Economato Textil, Exclusivas Bosch de Manresa y a
la Comisión Organizadora de la Cabalgata de los Reyes Magos.
TEJEDORES A MANOS
Para Género de Punto.
Dirigirse al núm. 9875
Roídos Anuncios,
Vergara, 10 — BARCELONA - 2
(O
(i
3
Palian oficialas
•O
m
• X
i—
REMALLADORAS
CORTADORAS
m
X
I
as
CQ
•o
Razón: TEJIDOS DE PUNTCTORl — Milá y, Fontanals, 17
3
IGUALADA
MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 1972
Opinión
Deseamos señalar nuestra estricta, sincera y personal impresión, en
el desarrollo y actitud de las distintas especialidades deportivas, representativas directas de nuestra ciudad.
Deporte e ilusión = 44.618 ptas.
Terminada la campaña Pro Escuela Auria, que el Igualada H.C. Levys
organizó durante estas Navidades,
sólo restaba ya, hacer entrega a esta
Institución Benéfica del importe recaudado. Ningún día mejor se podía
hallar, que el de la festividad de los
Reyes Magos. Fiesta de la Ilusión.
Con ei mayor interés, pudimos visitar todas las dependencias de Escuela Auria y darnos cuenta de la eficacia que ella supone en la difícil y abnegada labor de enseñar a estos
seres; hermanos nuestros, que Dios
permite sean siempre niñoá.
Mucho se ha hecho, se hace y mucho necesita Escuela Auria para lograr ta mayor eficacia en su sistema
educacional.
Fue un alumno del Centro, quien
nos explicó, cuanto hacen en su clase, para qué servían todas las cosas
qué en ella habían y lo mucho que le
gustaba asistir a la Escuela. Su padre
le contemplaba con la satisfacción
que supone, el que su hijo vaya progresando y asimilando mejor las
ideas.
Los pajes de los Reyes Magos,
asistieron a este sencillo y emotivo
acto, y entregaron a los niños, juguetes, que éstos recibían con gran ilusión.
El Sr. Lorenzo Soler, promotor de
la campaña, Juan Cánovas y Jaime
Ferrer, representando a junta y jugadores respectivamente, del Igualada
H.C. Levys hicieron entrega de 44.618
pesetas y suscripciones de socio por
importe de 2.120 ptas. anuales, que
corresponden a lo recaudado en la
campaña. Quienes allí había, desearon en justa correspondencia, para el
Club igualadino los mejores éxitos
deportivos.
Antes de dar por terminada esta
campaña, sólo le resta al Igualada
H.C. Levys, expresar su satisfacción
y dar las más encarecidas gracias a
nuestro Ayuntamiento, a la Caja de.
Ahorros Provincial de la Diputación
de Barcelona, a la firma patrocinadora del Club, Levys, a Muebles Muxí a
Radio Fusté, al Bisemanario Igualada,
a la Emisora de Radio Juventud, a los
Clubs S.D. Layetano, A.E. Sarria y
CN. Piera y de forma especial al
Sr, Pedro Torras (Seleccionador Nacional) que quiso sumarse al acto.
También nuestro agradecimiento a
todos los que con su generosidad hicieron posible la recaudación lograda.
—
Stick
ATLETISMO. — El Club Atlético hace honor al nuevo estadio y justifica su construcción. Obran en su poder dos récords de Espafia. Con el
nombramiento de entrenador oficial y su incremento femenino, podemos
considerar su marcha de signo evidentemente ascendente.
AJEDREZ. — Modélica agrupación que ha dadd ejemplo del buen
hacer las cosas. Aún perduran los ecos de las sinceras felicitaciones, po/
la organización de los Campeonatos de España. Su desarrollo competitivo, con un subtítulo provincial, la sitúa en lugares destacados.
BALONCESTO. — Deporte reintegrado a primer plano gracias al impulso renovador del C N . igualada. Confiemos nq suceda el desmoronamiento anterior y reverdezcan viejos laureles. Sus encuentros, aún faltos
de una fisonomía concreta, no llegan a perfilarse en su verdadera potencia.
BALONMANO. — Nueva especialidad olímpica. Desconocida en nuesr
tra ciudad hace dos temporadas. Una naciente sociedad, C.A.D. Igualada,
cuida de su propagación, consiguiendo muy halagüeñosr resultados. ¿Logrará arraigar?
BEISBOL. — Principio entusiasta y final desolador. Queda la plantilla
infantil, con mucha vitalidadpor cierto, pero que nos da la triste impresión
de que su implantación defirttffí'a es h arto difícil.
SE VENDE TERRENO
Situado en la pai-f© alta de la
ciudad.
Llamar al Tel. 283 04 84.
JOVEN
Diplomado en Francés.
Se ofrece para clases particulares,
en este idioma.
Razón: Calle Mayor, 10-1 .M.*
VILANOVA DEL CAMI
Precisamos
CICLISMO. — Unos títulos nació nales son muy impotantes. La ciudad
debe sentirse orgullosa y apoyar su continuidad. Aquí está precisamente
el fallo de su prosperación.
FUTBOL. — EL deporte más practicado y admirado. Sus seguidores
son el exponente más claro de la affc i o n hacia el deporte-espectáculo.
Incomprensiblemente el club titular figura en la poco valorizada primera
categoría regional, a pesar del auge adquirido en otras épocas. ¿Falta
unidad? ¿Comprensión? ¿Entusiasmo? Mal presagio es este decadente
desarrollo.
NATACIÓN. — El reverso de la medalla respecto al atletismo. Alarmante es el estancamiento en que se encuentra. La piscina cubierta, con
su ininterrumpido entreno para el nadador, no da el resultado apetecido.
La categoría local, tampoco está a su nivel. El progreso, semejándolo con
otras poblaciones, es lento. Sus otras dos facetas olímpicas, saltos y
water-polo, prácticamente han quedado marginadas. Confiemos en que
su buena dirección técnica dará, por fin, el fruto apetecido y 1972 será el
año, además de olímpico, precursor del nuevo resurgir natatorio para el
bien de nuestra ciudad.
HOCKEY. — Su tropiezo del pasado año privó a Igualada del único
deporte a escala nacional. "¿Podía evitarse? Muchos fueron los comentarios. Apasionadas las polémicas. Todos lamentamos este desliz. La máxima apiración de hoy, es la reincorporación a la categoría de honor. Difícil
lo vemos, pero no imposible. La fe mueve montañas y la solera del Igualada Hockey Club, es muy capaz.
PELOTA NACIONAL. — Aunque la juventud igualadina es asidua
practicante de este viril y españolísi mo deporte, jamás se había adentrado tan profundamente. Nuevamente debemos destacar al CA.D. Igualada
como su promotor y sus tres parejas representativas en el campeonato
de Cataluña, obtienen resultados muy lisonjeros. La buena predisposición
del M. litre. Ayuntamiento en ceder unos terrenos, hace concebir óptimas
esperanzas para la construcción de un Frontón, y de la mano de los organismos superiores, está su consecución.
Será el 1972 un año de pletóricas realidades?
Oficialas atacadoras
(O
'CL
Excelente retribución
Horario laboral de lunes a
viernes
(i
3
Faltan repartidores para
el Bisemanario
Presentarse en esta Adminisíración
E N Y S A Avda. Balmes, 13
C/ García Fossas, 2, 3."
de 11 a l mañanas, y de 5 a 7 tarde.
O
•O
co
X
i—
co
X
I
co
c
(3
co
CQ
<0
•o
3
IWIERCOLES, 12 DE ENERO DE 1972
IGUALADA
D E P O R T E S
Centro de Àcíividades
Deportivas de Igualada
Resultados y comenfarios
BALONMANO
En el Polígoino Municipal Deportivo,
correspondiente al campeonato de
Cataluña.
Categoría juvenil:
C.A.D. IGUALADA
10
C.N. BALSARENY
10
que hizo que el encuentro terminara
con un, quizás no justo del todo, empate, a diez.
Es de destacar la actuación de Fernando de Pedro, que a las virtudes
antes mencionadas, unió un tiro realmente bueno, permitiendo lograr seis
goles merecidísimos. Escura, en la
puerta, demostró poseer unas cualidades excepcionales, parando tiros
con factura de gol.
Se alinearon. Escura, de Pedro (6),
Comenzaba con este partido la se-Colom (1), Sebastián (1), Marsol (11
gunda vuelta de la Liga Catalana. ViTorras (1), Font, Pérez, Julver y Masita ésta esperada, por el desfavorarimon.
ble resultado obtenido por nuestros
colores en su desplazamiento, ya que
se pudieron allí presenciar ciertos actos que salían completamente del terreno de lo deportivo y que como es
lógico redundaron en contra nuestra.
No obstante, aquí, tanto entre eí pú- Categoría tercera, Grupo "A"
blico asistente, como en eí terreno de C.A.D. IGUALADA
6
juego, la nota dominante fue la corrección.
C.N.BALSARENY
5
Mal estado presentaba la pista,
pues eí agua hacía presencia notoria, lo que no fue obstáculo para que
dadas las once horas saltaran a la
cancha los equipos de ambos bandos.
Fue este un partido jugado de poder a poder. Nuestros muchachos,
conscientes de su responsabilidad
frente a su público, pusieron voluntad
y fuerza en su juego, que sin llegar
a desbordar a sus rivales, permitieron
que se llegara al término de |a primera parte con un esperanzador 7—4.
Comenzada la segunda el partido
transcurrió por los mismos cauces,
aunque la fortuna acompañó sensiblemente al conjunto visitante, cosa
Una vez terminado el encuentro de
juveniles, dio comienzo el de los mayores, partido deslucido por la lluvia,
ya que hizo presencia cuando apenas
se llevaban quince minutos de juego.
El triste tanteo logrado es muy significativo. El terreno resbaladizo, la
pesadez de la pelota y el agua que
iba cayendo fueron los factores que
eliminaron con toda la vivacidad y rapidez de este hermoso juego.
No obstante esto no arredró a los
jugadores que bicieron que el partido
fuera disputadísimo dentro de lo que
cabe, hasta llegar al final con un merecido resultado favorable a nuestros
colores.
De la Federación Catalana se ha
recibido el calendario, de competiciones. Dos equipos locales se enfrentarán entre sí, al objeto de pasar la
fase clasificatoria. De ellos saldrá ei
representante que defenderá los colores del CAD en la fase final.
Formó el equipo local con Giralt,
Alvarez (1), Duran 1 (1), Cerón (3),
Basas, Pérez, Salat I (1), Closa y
Roig. ,
E. Pérez
—oOo—
PELOTA
Especialidad de Mano por Parejas
En San Martín de Sesgueioles, correspondiente al Campeonato de Cataluña.
Segunda Categoría:
C.A.D. IGUALADA
22
C. ATAÑO "A" de Barcelona
19
A pesar del tiempo encapotado pudieron celebrarse los encuentros programados, proporcionando la más
meritoria y espectacular victoria a la
pareja igualadina.
Los colosos de la Pelota Mano del
invencible Ataño de Barcelona, líderes indiscutibles de la competición regional, doblaron su cerviz con majestuosa caballerosidad, al sucumbir ante una pareja que creó y realizó un
juego desconcertante y poderoso, de
una efectividad endemoniada.
Leonardo y Rioja, de resistencia y
pegada increíblemente -fuerte el primero y las continuas "dejadas", "carambolas", "laterales al siete", etc.,
cíei segundo, fueron nuevamente los
artífices de un brillante resultado,
cando a entender que sus portentosas facultades, les situarían, sin duda
alguna, a la cima de los pelotazales,
de poseer un recinto adecuado con
que efectuar regulares éntrenos.
Dato elocuente de la emoción desprendida por SIÍ6 fugadas, son los
tanteos logrados con siete igualadas
a los 3, 6, 7, 13, 14 15 y 18 tantos,
siempre encabezados por nuestros
representantes.
En tercera categoría, la diferencia
es manifiesta. Nada pudieron Santamaría y M- Basas. Los barceloneses
pertenecientes al mismo equipo del
Frontón Colón, infigieron una severa
derrota a los igualadinos y que hasta
cierto punto, es incomprensible, si
consideramos con que condiciones
se preparan. Una baja y estrecha pared frontal con una cancha de dimensiones cortísima, son el terreno d&
juego y, desde luego, no autorizado
para competiciones oficiales.
L. B.T.
BOLETÍN DE
SUSCRIPCIÓN
Don
Se precisa
...
(O
de
...
...
...
Calle
TALLER CONFECCIÓN SRA.
...
núm.
De alta costura, con un mínimo de
25 prendas semanales.
piso
(i
•'^
3
•O
desea suscribirse a Bi-semanario <IGUALADA, por un
(0
Llamar al 250 65 00 de Barcelona.
prorrogable mientras no avise a la Administración.
X
i—
m
X
as
de ...
Firma
Calle García Fosas, 2
Teléf. 283 17 68
IGUALADA. Suscripción bimensual: 80
pesetas
de 1972
QUEREMOS ATENDERLE MEJOR
Nuestras oficinas permanecen
abiertas todos los días de 11 a l de
la mañana y de 5 a 9 de la tarde.
Acuda para cualquier información
a calle García Fossas, 2, S.'^^ó llame
al teléfono 283 17 68. ¡Queremos
atenderle mejor!
as
CQ
•o
3
MIÉRCOLES, t2©EENEBQ0Ê 1972
IGUALADA
10
no en pistas del Altó Bergadán. Es d»
suma importancia que los interesados en participar se pongan en contacto con algún miembro de la Sección de Esquí de quien recibirá alguros conocimientos que le ayuden a
superar los ya notables resultado»
obtenidos por nuestros representantes en la pasada edición de este importante trofeo provincial.
BA L O N C E S T
Club Natación Igualada 60
Club Tenis Barcino 94
Con la visita del líder, el Club Natación Igualada encajó dos negativos.
Después de una primera parte, en
la que se presenció buen juego por
parte de ambos contendientes, excepto por parte del Colegiado de turno que parecía estar interesado én
que el Club Natación Igualada no se
colocara por delante en el marcador,
se entró en la segunda fase del partido con el resultado de 35—42 favorable al Club Tenis Barcino.
Hasta el minuto treoe de la segunda parte, las cosas iban rodando bastante bien para el Club Natación Igualada que en aquellos momentos lle-
vaba una desventaja de 10 puntos,
pero esto era ya un resultado bueno
y esperanzador. A partir del-minuto
trece, las ilusiones se truncaron, y el
Club Tenis Barcino se distanció hasta obtener lá ventaja de 34 puntos y
finalizando el partido con el resultado
de 60—94.
Por parte del C N . Igualada la alineación que presentó fue la siguiente:
Alcoberro, Rius, Planeil, Mata, Orgue, Pages, Pons, Grau, Creus y Ripoll.
Anteriormente a este partido se
jugaron los correspondientes a juveniles y juniors que terminaron con los
resultados de 38—49 y 31—58, los
dos desfavorables al Club Natación
Igualada.
Alberto Ciotet
VIII CURSET D'ESQUI
El próximo viernes día 14 dará comienzo el cursillo de esquí de la presente temporada con la primera de
las clases teóricas a celebrar en el
local social a cargo de monitores del
mismo. La primera de las tres lecciones prácticas que se celebrarán en
las pistas de Soldeu tendrá lugar el
domingo día 16, prosiguiendo los
días 23 y 30 del corriente.
Los interesados pueden formular
sus inscripciones en Secretaría del
local social de la UEO hasta el mismo
día de la apertura del cursillo o sea
el día 14.
SECCIÓN INFANTIL
El grupo "Llambrecs" organiza para
el próximo domingo día 16 una excursión matinal a can Solà de la Roca,
saliendo con la Hispano Igualadina a
las 8 horas.
El pasado domingo día 9, "Petits
excursionistes" realizaron la anunciada salida matinal a la Font del Carol,
en Vallbona.
TROFEO SANT JORDI
Nuevamente los esquiadores juveniles igualadinos han sido invitados
para participar en los Juegos de Invierno que bajo el patrocinio de la
Excma. Diputación de Barcelona se
celebrará como en el pasado invier-
¡¡DEPÓSITOS DE FUEL-OIL
SUCIOS!!
Con FUEXOL en unos instantes
se los dejaremos limpios. Llamar a;
Llame o escriba a R.Y.T.M.O.
Valencia, 280 -1.° Barcelona (7)
Tels. 215 47 83 - 215 47 86
215 47 81 - 215 38 19
SE NECESITAN:
OFICIALAS
REMALLADORAS
OFICIALAS PARA CONFECCIÓN.
REMALLADORAS OFICIALAS Y APRENDIZAS.
Razón: Manufacturas Gabarro, S.A. — Cervantes núm. 50.
IGUALADA.
P.M.I. Compañía de
Inversiones S. À.
Avda. Generalísimo Franco n." 463 bis, 2.°, 3.% BARCELONA - 1 1
Razón: S. A. flafacl Prats
Odena, 82
Mariano Cuyner, 1
SALUDA a sus distinguidos clientes de Igualada y comarca y les comunica que ha nombrado Delegado de esa zona a
Dn. Antonto Morros Closa, quien atenderá e informará a todas
las personas interesadas en invertir bien sus ahorros.
Nuestros Planes de Inversión se adaptan a todas las clases sociales. Seguro que, por lo menos, hay uno que le interesa.
Reúnen las tres garantías principales:
SEGURIDAD, LIQUIDEZ Y ÓPTIMA RENTABILIDAD
GENERADORES PORTATI
CALOR
INSTANTÁNEO
DIRIGIDO
Para mayor información solicítela a Dn. Antonio^ Morros
Closa, teléfono 283 19 27, en horas de 9 a 10 noche, o bien,
recorte y envíe el siguiente cupón al Apartado de Correos número 230 de Igualada.
O
•O
X
i—
m
X
I
Dirección:
I.S.E.S.A.
Teléfono:
Misericordia, 10 - Telf. 283-25-16
Población:
IGUALADA
3
01
Nombre: ..
resuelve, todos
los problemas de calefacción y secado:
(O
•g
o
'c
(0
c
o
o
ií
01
CQ
o
•o
'2
o
S
3
Q
Q
MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 1972
CAMPEONATO DE CATALUÑA 2.' CATEGORÍA REGIONAL
E. D. PIRELLI 3
-
C. F. P O B L E S E C
3
Buena recuperación
En el primer partido de la segunda
vuelta del campeonato, el Seo se desplazó a la vecma ciudad de Manresa
para competir con el potente Pirelli,
equipo que al visitarnos al iniciar la
temporada, nos demostró en todo momento que podía ser uno de los primates dei grupo. Hoy el que íia dado
esta impresión íia sido nuestro Sec,
sin lugar a equivocarnos, podríamos
clasificar el encuentro, como uno de
los mejores, por no decir el mejor, en
todo lo que va de campeonato, t i tíec
ha tenido en iodo momento las riendas del encuentro en su mano, lásuma
que además del buen juego, no les
haya acompañado la suerte, ya que
haorían conseguido un resultado
abultado a su favor. Con todo y lo que
les contamos, el Sec estuvo a punto
de perder, ya que juganao y dominan0 0 , el que marcaba los goles era el
Pirelli, el primer tiempo terminó con
el resultaao de 1—0. Al iniciar la segunda parte vuelve a marcar el equipo local 2—0. A partir de este momento y en menos oe diez minutos el
Sec consigue, obra de Estruch, Urgeí
y Martínez, tres goles que ponen el
marcador en un 2—3. A poco del final
e! Pirelli establece el definitivo 3—3.
Paradójicas del fútbol, con este resultado, los locales quedan más satisfechos y en cambio los visitantes
marchan a los vestuarios un poco desilusionados, daba la impresión que
el equipo que había perdido un punto
era el Sec. Animo, ya quisiéramos los
seguidores igualadinos, quede nuevo
volvieron a s e r numerosos, que en
cada desplazamiento, pudiéramos
presenciar el buen juego que hoy hemos visto.
PELÍCULA DEL PARTIDO:
11'46. — Se inicia el partido con la
entrega de una placa al capitán del
Seo, por su visita al campo del Pirelli.
11
I G U A L A D A
Gran disparo de López, que sale
fuera por poco. Falta contra el Pirelli
cerca del área, que tira Mateo fuera.
Tira Martínez, flojo y para el portero.
Cuando faltan cinco minutos, en
una falta cerca del área del Seo, el
Pirelli consigue el 3—3. Con ataques
del Sec finaliza el encuentro.
Jugaron por el Poble Sec: En ia
puerta Martínez, que ha alternado
buenas paradas con intervenciones
poco acertadas. Creemos que nuestro buen cancerbero agradecería
unos partidos de descanso, para serenar y templar un poco los nervios
que la responsabilidad del puesto le
ocasiona.
11'48. — Falta contra el Pirelli, tira
Urgel, fuera. Fuera de juego, contra
el Pirelli.
res (locales) y no dejen escapar en
su terreno' los puntos, con la facilidad
de la primera vuelta. Para ello deben
poner todo su ánimo, voluntad y buen
juego, ya que el deseo de vencer lo
ponen siempre. Que todas nuestras
alabanzas de hoy, que justamente íes
hemos dedicado, no debamos en
nuesta próxima crónica comentarlas
en sentido contrario. Que saben jugar,
lo han demostrado ya en varios encuentros. Pero esperamos que lo demuestren ante sus incondicionales,
jugando y convenciendo pero ganando, que al fin y al cabo es lo que interesa, para lograr una buena clasificación.
Felez, Mateo y Clemente, han formado una buena línea defensiva, quizás en algunas ocasiones han dejado
demasiado sueltos a los delanteros
12'05. — Despeja a córner Martí- contrarios, dando demasiadas facilinez. Se saca el córner y gol, 1—0. dades para rematar. Felez ha abusado
Fuera de juego del Pirelli. Tira un cór- un poco el regate, creando con ello
ner el equipo igualadino sin conse- ocasiones de peligro frente al marco
cuencias. Chuta Pelegrí, fuera. Nuevo de Martínez. En conjunto puede clacórner contra eí Pirelli, fuera.
sificarse de buena la actuación del
trio. En la línea media López y Pelegrí han batallado en todo momento,
12'16. — Falta que tira López y para compenetrándose con la defensa y
el portero. Buena jugada de Martínez con el ataque. López ha cuajado un
que rebota en el poste. Estruch tira encuentro completo, acertado en el
fuera por poco. Remata Estruch y pa- corte y superior en la entrega, si bien
rada del portero. Urgel tira y de nuevo Pelegrí no ha sido menos. La delanpara muy bien el portero.
tera formada por Estruch, Pedrín, Martínez, Urgel y Bisbal han realizado en
todo el partido, un juego de desmar12'25. — Córner contra el Pirelli. que, contención y ataque, colaboranAvanza el equipo manresano y solos do en todo momento con la defensa
frente al portal de Martínez, Mateo se y creando jugadas de verdadero pecruza y cede córner, que se tira sin ligro frente al marco del Pirelli. Conconsecuencias. Urgel comete falta seguir marcar tres goles en terreno
que resuelve Martínez, despejando a forastero ya es una proeza y si éstos
se consiguen frente al potente Pirelli,
córner.
e! éxito todavía es mayor. De los cinco podríamos destacar el buen par12'43. — Se inicia el segundo tiem- tido de Urgel el mejor desde que juepo. Tira Pedrín fuera. Córner contra ga en el Seo, siguiéndole en méritos
el Pirelli. Mateo cede nuevo córner. Pedrín y Estruch (éste ha sido una
Gran tiro de Pelegrí. Bisbal tira color verdadera pesadilla para el lateral
que le marcaba) y no quedándose
cado, pero flojo. El extremo dispara
atrás
ni Bisbal, ni Martínez. El coledesde el ángulo y marca 2—0.
giado de hoy, nos ha demostrado que
en el Colegio de Arbitros, todavía queda alguno que sabe arbitrar. Será ca1 '02. — Mateo cede córner. Ataca sualidad que nos haya arbitrado un
el Sec y Estruch, marca 2—1. Vuelve buen arbitro o será...
al ataque el Seo y esta vez es Urgel
quien marca 2—0. Córner contra el
Pirelli, que tira López, para el portero
El próximo domingo, visita el XipreV se le escapa, Urgel remata y un deret
el Soísona, equipo que figura en
fensa despeja a córner con las malos
primeros lugares. Esperemos que
nos. Penalty que tira Martínez y marpara el Sec, hayan cambiado los alca 2—3. Domina el Sec. .
bi-
H A IR
¡TRIOMFA A TOT EL MON!
De moment, podeu escoltar el disc
original
Dijous dia 13 a les 10'30 de la nit
NOTICARÍO DEL POBLE SEC
El pasado jueves, festividad de los
Reyes Magos y a pesar del mal tiempo, tal y como les anunciamos, se
efectuó la "costellada", con la que
los jugadores obsequiaron a la Junta.
Finalizada la misma, se desplazaron
a la Tossa, siendo recibidos por los
Sres. Llacuna y Del Rio, a los que hicieron entrega de un banderín, que
fue depositado a los pies de la Virgen,
dejando constancia, con esta entrega,
de la gran admiración, que como buenos igualadinos sentimos por todo lo
que atañe a este bello monumento,
emplazado en lo alto de la Tossa y
por la meritoria labor, que en todo momento llevan a cabo, los miembros
del Patronato.
MOBOGU
Si vive usted en una población de
la comarca de Igualada y desea estar al corriente de lo que pasa en
ella, de cómo viven las poblaciones
vecinas y del acontecer de la ciudad cabecera de la demarcación,
suscríbase a Bisemanario "IGUALADA" y recibirá toda esta información, de forma periódica, en su
domicilio.
SWEENIT, S. A
TEJIDOS
DE
PUNTO
Precisa cubrir cuatro plazas de:
REPASADORAS
Se requiere experiencia a ser posible en tejidos JACQUARD
dibujo o lisos o bien con varios |años de práctica en otros tipos
de tejidos.
Las candidatas que posean dichos conocimientos deberán escribir o concertar entrevista por teléfono a:
ADEMES
Jésus Christ Superstar
Opera Rock
Discoteca Club Natació
(O
3
•O
co
X
\—
X
I
CD
fj— y
Q ^
SELECCIÓN
•o
3
C/. Concepción, 26, X."*
Teléf. 2 8 3 13 28
12
MIÉRCOLES, 1 2 DE ENERO D E 1972
I G U A L A D A
\
I
H
N
S
LOPIS s.a.
ampail y transforma su {actoria en su nneva
radicacinn de
G R A N O L L E R S
Carretera N/* 152 - Km 25'6
Para poner ai día la fabricación de sus
nuevos modelos de liornos
o
(O
3
Oficinas: Avda. REPÚBLICA A R G E N T I N A , 6 - X
O
•O
co
X
01
X
I
01
c
Teléfonos: 227 73 61
-
227 73 05
-
227 80 71
BARCELONA 6
01
CQ
o
•o
3
Depósití > Legal: B. 1.267-1960 — N PDncell — Igualada