convenio colectivo de trabajo

Cb1.TVLl. tcloii
r
CDÍjrCTIV .A
LÜGAift, Y PLdith D
Oh1~l~;Nüt ILI~rO : ? uana
.
G1~iti , II1 h
,'
+
'
..
.'
'
.
.
. :J : .
.,
.
'
DL
Tkt113ÍtiJU
140
I
113.rt~S f enaz" b 21 t1t~ ~U Fh=x ~
4
llli I' ti111:i}iUl
._
Ulct';!'U
.i
;{ 1UTUii
:(1`Cli liIj . .
1~11~'1l 1~,(>~ : ~1 UJ::l1~CTUli .~lti(.LI+'1'1111',
,
~t~:D~ .D1~L '.l.'1tIt1~ :~l~Ult~'L " 21UI`U :~lU1'Uli+
t ;f ;i~itt1 ;11 hlit;I~l~i:13~1'
71á~ 11'l l'~11513 bft'~.`L hU'T'ÜI-1Urol í , DL Lif
11 1)}
73i~.L1lÜ~ :Il
i1'a~i# ,,
C1tlJlltli 1 ;111'liL:~lilljl J~J: '1' ; ;'111~J~1v
"
.
wz)
1~Jn ~1;á 1JLl~á
r~5áCx3lexóir
h
lis L,JV'-1
tloJL
. . U f1J L LUJ
+ 11sW1ron2L íli~`rotftUo11 DE'ASML1l
.j.vj DE L1 czti`- .
Pi
l)jW DÉ 1102111{10, Dd LA 1s 1tbyIlICIl1 vL ~aIn1
11 IJi;r
S' D~ '.~ { l Jhvá ~ s 11 c~UEtic
'
tx4hspa t cocvo
cldti
do pastljLi "css# Iil1diim tie .;:
bxpbtac3óli
.
.
priivaJa
. ~t lit .
y p)z" 1 tll
.zacjro
eZl
Pf'
dJ!'i'LGOI,
quó pre5tti, serüiclas oh las
ÍA
. -
~ A~i~ G~ CIUIÍ ; Cbpitbl1Fc
. :deral4 Prov .nc n de Luu{lits ::. j s . Íl t~
y dti ls
amprrsas
L~
sujetas al
t1d ¡A
1£~ ;dzl6 Call bsiento biz las
dk-{ icU~á~1 .J
+Sílhtb 'd irnlxt;st~se
'
Y~d Ls
Eca
ddarí
LbLfl llg
' -CUL, aid `Í. ábciudas a Las C1itidaclt!á y
ihtblt_blitds du ln Cóioisiiutr 13 aritt:z-lq :
.At Dosdc el ¡t2 clü cl~crr~ de 1973 hást; ;~ L=:
JVIMItrI
Y
Eái
ar
,
.d
'
'
.
tÍiticuit~z
.
.,
;í
" c t ti 1~J (0 . 011 .ltüt ; id
io
" glúutd
t `Estl
i~~
. . ,,~
.Js eéohamic:as y de:sclo ül It1 tl.! Liicl .; b =.
. , '.
7:3 hbstti dl 31 tlo c .eit;filtaz~d t t~ 1J r` -.fl ; .
;
.titi 4 .b . .Xb
dalzdicibneis G-tlcj'blds dt} 1il'fi%
,
'out
.
_ ~=~.
f
1
.a 'i., l b l ~H ~3li hd
.
.(litds ; ti lo
~t1"~ .l~ti.slr,:i;t` il .ls~as ttttí
j. f :
01
dlid P6 úZA bhó lb¡¡ hDVOCIOlit -CJJ
MM H bi, isiilli ;Tlaltltj B2 TRÁIAJO -bíreselib nocíohal dh TM =
d 'bBd9 d 8, 1 TPdOb a Mó él MO Mó dol DepaitaWehtb de ¡ .,ti
IM~A LAMMM nb 1 doh
tu éolidod dd
:. Peapídbmtl dá l la SUM pátitutib, b ¡os pueW id susúpi
Tá 81 tUtá MCM8 M id dbhidhei¿h ColoctlVb do Tidbaj6 i
: pa la betivid6a que 5 tbbuita do id ostbblocidó en el Artlép
-0
IMOS dd WS 9 ó marzo de 1= y d6 /
IbiutirMibdi do jbn ¡y o , hp, 14 pñ a a jí 1 1
pe
di la
u
; Y
'ñ~~dL~~ .~~~~~t
MJJ
MA9 ido
t
um
u
C=04 y ten h o
w1
7
01981 W WOOPS§
S, p co l
UXVUulcnuum
h bIuie62íy2 :A OtTOS h0 t3lllill7l/711
h 151nIJT por i'#,
~ü ~.+ííhl~~~b~1'~.' .t~b~~ ~~~ i~ti~~~',r~U2'o~~~~or~~wL ~p~y~l~ .r.~~cá ;~ ~dH
úmbAM hd-ú^IIOHO MZ041 chis
go Jarí
Kü
AROM, ¡¡.¡A
u!
Cu
~1~ .
eu
UDICO u en ndrnuruo nW iriguyub ojo, piun ɺ
bolibil joyo@ A plip., ulib1 y Pátuilu COCCA pa id
IrILhplüvlllellb
Ud 1111A l~fbPblti'L,1 zW01.i?iroft IMI Pjígisjr.,íidg DJ,
Lli
Fl tbM daMIOMO
,1 .7 8
)h
+
.1 - uíl
lrIJ ;i~I'UIUUI
~~`;~Ü.E~~~~~f~~~t~~~~~~1~i~~~~lit~z~ .~L .~t~L~to~-,nT~~S~ on bú tbpkdbdhtbit
,lOí6n JUE IMNILIJIA2 YSIM.HIM Aibdrtb bIAZ ebil dojilitili6
t
P~l, 3
u - AMO a U ni e"
AA A KM,
Obli
MCM6 1. 8111,1.14-11
~~~.~.
:~~i~a~ ~ ~~t~~c~
6014L'Z PITA Pb1l
bí
u INARA MM ~ l4ll~HA
a pAis .a s
in
1
..,l,'¿ , . ."'!a- agrip
AzAni
cib:úlctb S
!t1
TjisIffl
MA -16. HA 4 ski
IA4109
JQ0-¡
ÚTIS
'h 1 1
MPILBUJ ápkl tWÁí
1 id od 1
i -
JAMA Mi
MM91 y " a k tu a"""1 u" uÁ u uu m
'
. .Atistdub8 15 z z Éh0d 1á unión '1' .tiilt~j.gr .b ltütan+ó Lrjr ~ U :'3.` ~ ~ t= },
~ t~'titttt 8t : 1 A`¿t ,Atiuá do '1'z'rihbtta tattc~rr: pór Autrlobor id Pipí
J ;pwrbsdvibd dd TrO .,
j dptiu Mm0 s a
Iibbcibcióh'
púrtá Aüt6wbtúl~
s
Catnaúcl GTtaftiai del Tranept3vtu Auti
Mbtbi" dC Id PVdi3_iUt~id de ~~ Mb , ; C nm,aru EmprU',drlb dti itu ::_
tbtr8BdPt3PtU 10 Patájdrbi (G-LAM) y A ;ocinclün lttbc!PIJUVIU.,
Mh1 Mi Tf81ilpbptd nutdmotud lo t'awdjoros do li CtudiJtl tirt Íttiá ~'
bid Ud in pibviudia tid . 5MM Po ( A : SMAS01 sd COMtt=lt , t}1H
t t± : MUttb MbitP8i diétbdd t?1 J dt; ftar2o tIC . 1973 Y h
t;tlJalüt ; :i.~~l
SU Í8 Ct11A191ci11 ptLVi§tt3 t`h t1 11i't :(CUIe B}2 drji Citarlo Lductb wS
tf81 bbpbbib üH tl tiepuditihtd no 517=9/73 ; yo pbglamont8 lud
p á t
i~3H
y ie'itpiúueiencia » teábd jb . ddl pc!r onái qud prOM
Mifj.1185 ub i8§ 2miifiuidi ata T'ettuspbitts par dutótncitoi~ tío tibrél
tittdlmibaupt úa .c i
t tllit
t.8ult~f~trrs
,ciátis~.tt~
1978 81 91 Edt i it~ttil3rd .~d 1973 ; C©hdicibn(!s Gt-it1trxdl.bq tiro
01 íO red ChUIb -dU i90a1 01 do d dlembrd ad 1974s
AiiTidubb d t c 10111 D A AYLE11Ci0J Capital TAMO SOCHt O dt
JUSCAAim
E
"
;jaá
ujutas di r~t;lt,`tult tld J-n Sal M
Y th W Ltm)rú
IM~~ . ROM 8lióAt6 en . iaj mm de x~t;ta iü y sánti 1?d ; Y/u UHI 't:
AMO dO'IMd111 y liá l8 Distaheiá bsociadái á lag Lntidádti§ l:tljltt'BL
mm! integrttltcl Uti id COS5M Paritatia :
K
L8 4d i--a.. . i~.zsr;i
MICU
ICUL8
.; ;
.,'
ttiz-
CiCilt
Ít~~pCttd~ts
i ptfdtdx~d
IhBllddtbtda
1WtUlUP 't1t!
DI
i
tac+
t~cortxn5
t1~ prirléir~~
tl
St,~u~tlti~
lo Toreará,
.
'Abordo¿
L1WOR1tLÉS Y 132 Ti M,
_
"
f 1IIz
Pi .i~A
.R :
~
l . . .' . t d t.tr :i~
110 ~M111hÉ1
i .j.
i`bh^
~~
H +t h i
H el( Cr7
k;
.Lm A~ suAr
' ,.
~..`~x1C711L7~ ;i l t tbtdi dd 1d bvbrldia Mi ttir+liitláii tMR
dd 'hi dilo¿
~V
,
~ ~t á dcid
tiv ld cariQUCClc~n t~ttt ~x~G
u$
. , ' ; ~ ;;. . , :,t,) ;iú .l~l-ldAltbn£Jb b.~ -GLCCiail :
.
t~i rct pdl ~" bit d-li=d(!tts t
oda ~ ~~~wl t~i"~8~~~. 1t~81~F1
~- Imp `~~Ktt
U1c ~#3
1d kllimprt~sqx
.anópr
''' . ~4 iQU~bAbói
. ." tJ
iryti j~,J
rttCibEi
£d
VISAS Y VddIL40 dd 1tl,; tl6PUJ tl
Cbl1£c!CCibltbf' SG liitulUfi .
ttt; 8itultjcá y 1arhúiue MA Mist
O~~~ítÍ1~0i{ ~L f~15:.Zt17:11i1J v~; .COi~lltl~ií~~llftll! ',1' :~t!Ii~ ti
~t.í ~a.1~;ti lta htot;ataiLaC :1_vlt J rt;Li :~t;xtss ct~itLbl~ .b í
itjü t~tio~ i Pia11 bb nuntas vi_ut{ittt ; t;11 Cattb Buz
ptt~ ,bt tis taúbdg las zc~al :i.1 :~ bajo tu¡¡ -Lisul y _
~i t á~.iz cir~tt tic i,a aútlitorib y/ti colittiddf~x
TLÍiLl)ólt DE, Íüí3Itá5 : 1~~ él sc~spoa ~ blb tlt! iba t!=~
dibttb1 colitdblt=~ ; y dt~ le¡ tlocwilLIIG .ac'itiai ~
t
hd11tbb Y dd lb9 libt-OS t1G oaltLahla_a .ttr~tt tlttta td1i~
u t".tatiti3 yo "b a °tictuattrlrs cor~d ittait;ti a.il;3t3
. f;íi ti
. saíi .t~ b ta31nd byucla!Ytú Ud. Uúdítb1' a yib ~tilltútlbii
coií
b11 .tbfd lti, CUJ, (W .lti Li~tp oaa .bdJó CUjt1 i.'t!tit3E3~
. .~' Mtlbiiiuad dbtrc bl i1~ tb~tt de- l a t;dUr li ;sti~ 3 :~
ti b 1, oVbbdbtbb3 p ci~t;átz ~. Y lb,H" rt,~~5trCl:avu~ x;_
. .
isttb .§ tjüd it3 orlaaiizacián COJAbblt ld 1iut~ :l.t3i~
t#si~lttattoj
, _
:,
.
"
.
'~.'ib1-tt± . tt~ sü ~~t~ó la .xc~ce:pc~.t3ti j~ bilti~t~b~ tltl lldt~~
r~.t~it±~ ~r~~ub~tb~ ) ~ í~orrb~i.t±t~t~ ; f dói~Ltbi ~ts _r
.
ttllr~.bx
AUKILiMI b~ U=ADA :
É111PLEMÓS DL coiF~l~DthlIM son dqudilb~, r t
.~ t ,:
" ~i i,Ttt,jtla`a trü~itluiura ti\+ iaJ J .L .+LLVt ;LLw7
tbtib~ bl'1 ~u cv11ju1~tó~ st ;t;ú~t1
,
izas 'l~t;dbsitt~t~t!~~
.
t3
~ .Fb
:~ t tjt~ttbibt
t~b b~d~a ~:~~r~;sa : c;vtxcaiidd~.bxlt=~ .13~tibi'
tlt~ Costt~~# Cüc!t1t~S Gtü,'~~~.t!tt
~i~~ ; , ~1dtt~xr~ih~civn
r, tt
rdcttxri~tas y cud1yttibtb otra taz; tib k4biü;í, = .
. . i .ti d:.L 1 f-JStit11t3í~t:Ü CofprüIldida defitid di! Oátt1 ú!3j7 ,
..
, .
I .It'idiidbd'i
A>tjitttl! . L§ Id persona quv bono d.. bu t~ai"gt3 ti11
f~~tdpt
s ttci íSlcti .a y Lara Distalidid Id :±4L
ti~b~~~idH .,y ;cx~~~t~ibióil tit~ ~.as rt<caucíac~.tstiti~ tttíl . I3E . .
sbI1~1 t~b ddl~tiu~,cá.tít-í b vet~tta rib p~ : :a~ti~ tI1~ 1ti~t :t1~
b . Por . . tlbs,titicltb_ .~o-_t~11 F1 üLt-tUt:
,
1 11í 0Ít : lá ,i PC xsbli,ua t t-tli: a su tr
d
' . ptitbtan ir~n d l x'tacat~dacitilt rt;ali~:atla
pt±rátiiitjj. ; mb dbnt ucditin tan lti .t~au arc:~s S t
-, , Cbttfi lli~tbtl ibt
.
. .
'
.
tr
, ;
{{
_~
pti~
ÚL
F
r
04
AúxlLtiiít Dt; TLitcLiiii :
I LIlllhl~oít 1)L IjtlUJESt rltfnd a sü cai-#;b Ib
d .t;N t l .piblidbl 011 J19oricias Y/ó Tt:illnii ,lblt3g 1
ártl -lü Vollttl dt! pasajús ;
í)L . LST11Últs°£xcjt8 : Ticüü -J :',Ü'
px; t-:pbraciáü y C011-tUGCióla dtJ lbs t:? t~ tli.s t~.dLfs
VÜdlcb b lüs fúiiaülbs bh ústa dispuestas pof
. distiiatas tiütbridadds dol traiisporbd :
{ .t1t~Ual~lti~'.
-
>JoG t~~F 1 : 9Ü tatuil t;stt dt±tillidd di¡
' t; ol. P~iióz 1!L lizc .inüll)Icloíi : 'nevó ti sü catad . 1
fidaaiÓ11 _dd las tc±lidicioht±s dt1, p<-rsdtlbl ttt± t~t
düddiótl f/c3 Jigujzcias y J.'or~nih ios ;
"
SLGÜl~t7S ; T .o11o a SII carGb id t , c?-, Pciúh
Ctit
d d~óh . dd ddnülicia!J . y paPtes dti clitigtILá :
11 Üxibi tal llL- ctijir,~A : ,
TLL . PolilsT11 : su tarta estít dt:rIhídd on sil diii
' PLAUILLLROS : Ls ¡a pt;r botita tjüc Uf las Lf^,i
' cite 1 ,jbdid Y Larda Uistaaicia cblift;c¿jiblill ial p?
Pi1lfs ut: úíbjc b -rutas tasl~ltat ttó ttJhlltl ;Y fUJ
tíd: st"lllri tóbualicación tlt" trbz'it,bl llbtifib-bilt
. ~i -stt irc:z " . ial ptir soll:i]L tli3 coiiduccit*ilii
t
TIbnó a su cari~ó la íxla0'11.d1Ci4 C.
,'~+
jútllict7
Úri 1`góllcias y/o Tcxminal .u s pblid la I.-t
~ . .~,t,' .r
tti íbi~ y c~t,spací .t dd twl7cólaiE .lltlgat,
il f, I~CJCKIiF'd : bil tarea tjstá detii'iidü t71i -id t!1
ditid~.tí1`lr _ .
.
.
C .~~bLTL~ í'11t7hL~ UL blírClCJCílo hÍ#OS : Ct~j~it~ :~pó~it
b tdtla it` ~b1iü J lc;laoz" tlt3 di( cibcltó b1lt~s di
trtr . at b lb i:1Al)z, Lsa1 " cu0ltiulora sets lt1 tiIPLd
que sG 18 tisilpd l dcblt ndbsdlo tloii bl Cfl6d :ii)
mietitb ptíttih(~jlttj ülld voz cwilplidbs lü9 Ultiei
c h6 bflb s s
rJll~rrJ~C~tá ~~a ~'tttG~~~t~
GLiit" ,liALI,DNDi-Ps APLM,LUS Ir EüT'¡s' PLjWurltlL :
_
ti) si por razolics ' do orgallizacioll t'l,~~rl'tr! :trr : bí
ü17 brPtplt:bclb raalizd si,nlull;~lllc,'crtrü;titL} tltj' b
en ClistitiLtir, t!útb
liquidarib t;1_ sucld8
tid 1t1 ctltt;'~ox':(tl máyor :
CUU11dó por rtizollcs de ncccsidacl ~lclrrta .llis ;i.~ .
tivo tul cirlplt:bclb rcalicu t7T'GLJS sürrdpiopud
. . l Id CaL-L%oría tf la cual esté onct ;:a..l_ .áttti
pop Un : rtrli.rib tiüt1 . bxcodo los truititci (í30).
dlasi Ptit;ará ¿luto ill 1 tieame, litú a rt:~ vi.s l; ;li' til!
.d catt~t;brla- Süp( ;ríOr) liduiclútltlurgt± tl Ptlt=
do Csf fdcha c:l sueldo cc~i~rt,~stltilitl :ülitt ;
Cübhdn stt pródüzcdil vacalltc~; trti las t'Jtt~~a=
_ i~1,0S dúl prc: setlto Lscalarúhi sb dar5 irúibit :
dtid al pcrsonbl 4uc- revista en ctltttL;t}1. á b~
lhlerioresi síempro que roúfla las cblltlitlbz
hcs, rbcluoridos para bl cal:=gd :
d) bi POP cücllitulc r .circull!,tttiicia j bl tlt:r ;tjlj
. . quo oCtüblúltr~lltti rt ;vista t'11 1cs Lhtp b tl ~t!
.
eYlcolittord 011 ült t;ric~~5illalaiclltt~ sllljii'it3l~
bl- tiüt! tstaU7_t~ct± Gl pa'usclltc bi" clohat='t: bli.ttif
b~.ln~.srld l~alltt:lltlr s sÉl catbl;brf ~ .y: tt.~t,tiüioi~~
CIÓ11' pór iiíh~ ;(111 cbilcta)tb st; lL potIPÚ i°t~l~tt~
~a tItcí blría b stttildo~ J
.
.. .' lli IIcsblüciá11 c1C la Comisión prbví ta ~ Cli
ti6tiló 40 del Laudo lirbitral Uel 7/f/ii Y 4bd
.titústt trn bstb xtcra obra en cl ¬ l cilc;ciic" i1tt~ 110
r.
607¡70/79
.,~~1±¿~n
. .
ARTídULO r CO r tl
1
1
a
y
agrbl;tldo
Gstbs
nu.
51M15/7Z
quo
~
sb
trctuac~.btlc~sr ~
-
_
"'!~~ilt~ ::.t lr
~t
,t tJ1~
L, .bL
T1~CI-11CA
~~~19Ij~p(~IíTL~'
''
t b
y
cL~~S . >EIC~CZOii
'CQ¡~~nrtiat . LOS . T .ALLERES
11131G~i!
ll~
Lstart l
, ~ti :~ _dpbrbi~
.t~s
v,J ,irás
v11 .-L ts . Ll ik~ltL~ll~
P .11S .ttJLRDS :
.
. .
carrít3rolldidas
t;11
tiua
tUrbb9
rtaalict111
ltit1 .
~L
oSttl
i" birlli
tlu
tb
lrlaltttl
i
J .' ' f 1 \\
~~Lll1~;i~Cf1~. t!~
~lciDCJ~i3
;
xt± 3iSi" bd oliéSs . do lb,,,, cóí~~fsahctltc;s 1rttS(; lii t~ ; . d
la§ W1itiaclds tititoirltii:rictl~ (tttltc~rr~úVi .~tla ; t:t~~.litsr;
ht<b ; 6Lfiii.bú9 y liiiez , u--ómliibUs) ei:c)
.
Lt'b.ltlILüI~ Y/~ . tLC'.i'II IC: .~1GI011 L xrFljICCIOiI ' ! Cblü ='
l clitit;r`iii ibs
dd ttSilttli' fi~
¡~tSdt~.~ ~ dúci.tf y'~tS it~yc:~ccióli rfti, l~toi:oxt;M f ci~lltTlíi~~
lltts db feilb3 cr3lpébcicill Üc~ casduia.lbs ; eblit tl .:
b büiit:dci6il sobró c;l tollo tló tobertin) Cf+iit3lil=
bs ; 1WOLtu ; 'b jt;s ; brt:ZdS ; (-, te . 1 . fabi,ittjóá.tSll
. t~d ~~tibiglxitlx~. ti,~~ t1t1 p3~ozb ti rt~l~uc3 :~1:i3 ; i`ilt3ridíi
. ~ibtl b dotxticCit~l1 tÍtj ilo~ralrüLÜtt15 ~ ,t" a. tifit;tít.lz :t;f
'; qb dd blbck büaiiúd So rüdliccli .t;lt lrí°agttilid .~,
'
ti~i~~iCüitas :
6üafúo usta
Ll pc~t.; soi-1al ~lxcluírly t~íi t±5~:ta ~tlt;ítl ; .
lnbetiüd por falta do tvábüJ6 ; tailr;
bórbhá da lb beccicáh ajuste, clt,~a~rlatlri y bi'1~lattb
tib üoiñlizasz
I~~GT~~IClll1lD : Lstax~ .~ cornprc:hcl~.c~o~ t:lit ;st~ rúi~~i~~
úgtWl1d1,bpúrarlod gttot real.l'cull táVGcs t1o L18ftí;
Oci dL511lblltb ¡t! ; ~ri~tat tt ; ciésarr:~tl lo ; J' 3ti, atttd ..b=~;
.hLt do tódOb los t±lt";me,titos c;lt:ctir :iGás tltl las i. ;, .
dado
tiutóGlotl" .t;tiú ; édíld así taEnbií la la i315td .~=,
6Mf3 , Y tbpbrtlclóh tib lab ihstalabiollds di.6ctPiet: .
dt: i s ~ái;itZ .ts ; ,i"trllaxUCióll y ~buric C . í~ ,<ld ü =''
:tt~~~~lsz
ClúiPn Y PLITÜfi : Lstbrúil coi,prelltlidos tICíittb titl
~3stti ttihld .ltjs bpéz Ü:rió~ gttt` xúal~.t:c;íl ttai't!tfs tlt± '
~i1~~3~~tbs~ ~ii3tort s3 car~bctirt3s 3'/ti .t~btlS~.litt±~t~~{~~'
. ~aatitid b : . ütSlúldoli do 1c~ trabaJbs tltt til~l^b.t~, t!3't3s' . I
'8 t:br`~S~litt3rt~~ st'al - ~ LáGaS~si lcis po:~tlt~fitS~
at:~-~ .
.
i
''
ti
g tj~sb ptbtluzdMII I~t_,rafli. cfcctuatia JSPP t±l
latís COIAl aet~rltt, pdxa rcaiizarlbs :
wdntíl ,
~~'~;~~~hi~lÜÜtül :
í~QlaítlUilt~
SG
rUGC3)1C1CCS`~1
¡~5i ;tl ~t71Í1i~
7 '
t±sta dbr ~' :Ei .: tltitl' gtt i13.1~t . agtic- lr~ L,cistLlit?Id tit± bp~ =t'
.'~
31 ` t31 bt1dl.'L s- tufo tlt;sarxtillc ;lj b5 PI a1itt±litb t: :;tt:
rti'~1i~~iÍbt Il~tc:~r:t~iúl~ la t~istna :1D5 t3lit:i" tü~iti!.~` tl~ic±
?~fif
'1~~Ei ft!:ristú tll itol%urt-, ti ele truba jd
t<n
~ tib?;zbbt 'rittstti titls tiü , oltlatluftí dlúcí:.f' :~ctl ; aií=
;~tl~tti.'oczúlí tlt~ ~" atl~.atlo~rt .~s ; z~t!aiG"tld t1d ~;~R!
Ibsj -. Y%d tbcid btirb turud güG dt bl~Wib LAUJZL+i'd
~. .hl~3bxtb`t?~. t c~l~r i.li~só tld gato ispóc :~i~l. titttlr ~il~tl~i '
bá~ srds í ftsütt": bdldtdtib quu 011 noínullLo ;; qut1 11b itú- :
~3.~t;i~b .ti dód;}t3 t±11 sbltlaeltí~ia e olí lracl .~c~tlditf~ ; tsl
1~ó :~tl~3tft3t b Z1 i~atü .tatli~z~~.st7 tr~tt~ oi~3.i~ ;tlt~t~ tl ti.'úÉi : .
j b~ :31t t3ti-Lt .-bctcciúll tld1 tallen qui:tla ttuAW¡11
.
bdld. ; 4110 güd bxistáll ó h6 vpbx " ariOS sbltltitit3i'Ls
lí~lrJfélt +d
tld
Tibio,
t s pdf'tO do lbs- tbrtiLIS do los; lit;x'ro1'e :.s
pi tca~ upcctutti' todat . las soldadttrci~' (JUL Ul. 1 .
.' tibsol3tii íid dt; - btt ttabajt~ dorl~trlatlci ; copio ti , i tíitiilíiúj
, lbs pt;Litit,,Fo~d, trabajos cld solcíudúib qud ijutlittl, bh
búgbitbxicb t;li la 14,t-cbitiil lilc!cnllicas las l~ü
tniáfi~ ~ cbr~d t1c~ hürsolltil l_r~as co~a;~7utt~litt~
riahiti pai: a rátiliztti~las=
I.itid Ub
ttt~ a~~
.
áDf='ll .A'. toinprdlidor~ l©g- trabtijos bsisc :c icc~ tb
lbtñdt~bf , - ropoi , dcldli tiL bdscasi palada tít; lb` lhi ,hio§'3 ' t:blbciicióll y pt;gndo' de baifasi ttti C :~li .Ztl . k
db t:tttiib ;ta ; r~rutti
Ett=sariaic{ do trú~it;~"tes í =tup í=. :
tbbi lt ttc~ cljmaz=as f cblbctici6h dd x"ULtlab f
'i3ti
:ltili=
- bt;t$ kit, jAtirdas ttzln tlas~ cdlotacióh tlo till~l~t.3 13# t
- t"! bc üb ~ patgllt-§ tibsi ' inflada y rt"i ;t1. .taCiúll Ll
` n~tua~tibb s ;
1L
'J.'Ir~IC;~!'1Íi .t1 : . Cot~pronclt;f~t~lós tr~bca~o~ t~spt c~~~~ti~
dti .,topiboritl} rbparaciah de osiontob
rubpt4 (ldbbj
'tb~ilzndbq tfó teichbsf ppiZelcs= tbi'pc,clbf
tu i .Giald
.
t1t± : bbiuhtAol y ttidti btrá tarca gtif8 dL, til~tutd ¡Mil6t
~h ibitibi"tü el cblicúrso de Üsttl bslat~c .dlitlatlj
f~~i~lTLlf13 "iILiiT© : Lstar~l~ tra~aprbfrdicla~ r'íi tist~ ~,'~lríí~
ibs-,t~üc:rbribd quo su dc'$elnp~z-íeh cbtlb laüratlbi`t±~f
bkt tas dt3 ~t f coi7dutitorc ; haariibUr ,stb~~ bbltúübUM
ttb. I~údl ttt` atixilib. y CarGhcloi' de; tblñl)ttt',tlüldi
~ rl~ ~tgtLi~ot Éitat ri ttp íp~t:i~diti~s 't-, i1 t±stb tbi=íbf
1b1 bpúl'btibs gttt: údtilíbL,11 tal-(
;as dti liltitittjjd Y
'dbí7fribl -ítbjti dc+ oln ; ticos ;, tr"c:nü~ dtSl í~tti . b f
"`
"
~t!hSidtib!tb rt-:sbrtd ti h~t~rtátiea~f ttr.rbrti.~~t~t~ti~'lr; ~f
t~b~~tíü~db ~ ttrbradb dU t~1!astico~f
rüpai~twic~ü ttti
169 üdbrjos ;' Pdbriüacipli d-11 hojas, TLbblIíll .ti'
PUI`
, .,llrilli .Mbllbttthf gdodlds$ curva do hcijtlx " .
~
t
r.
!
Y
~lr~t-.~t~ll~~ ~1~ DF~(.111L . .~c:x'~ cóklsi[lt.~ .~ktb trli t .,ttl .bh
b ti i f , b1 qpt~ ti .o -ttuo reuritt Itt t tipdbitllitt punb 7
tith.~ ti ttt . ti ,b ,t-!l'ltt"f oi'itü todo trabo j o ±lillbtLlitb ti
UTL60itiA h! 1,tw1a tirlzcxiw : so t±i1tibllctti pbil Mtsttib
-Otibibif _6 b4úól quu üfot:túa sus tx"abujbj Mjd b".:
bbbbx~blrliülitt3 dti b ríbibi) ;jbtu~ tiL tduc1=3 tttiptitut
c6fl f SLlbzcttpotdbbb b pers0hzal SúpLriblia
~~l'.i LClUl~il1 C 1 APMAIDIG U 11'TUllWYT'M Dl'I l`olsinilil
L ~;C t:catt`~br ~ ~ba~~pz~:t~clc:r
luz tyt uat~t~r :itl
ht S"t~rt;~ b P1el1d .VO{s tío" ;dad qUG cio :~ar .a .a.all
rbtts t±h b1 tcrrdlju dol apr(:iictiztijd slCtittJ tic
ridlitüdos poú oficiales) y todo Utrtl tarei1IH
hb ~biitb a bólábortir con las ¬isJlc ;cif .t ;~ ;t (W1-i1
y
i L ~ .~LZVItnL
AlsLICAULS n ESTE- Pz'RSófifibí.
. t!l " ttlpücustb que n0 br. .stit.rd
1
t~a
tt!htrial tGtitd ; MM tluc: cbrrbbptibdiln b tii
JuDá de lúe CHogórias deziüíduB ptucodofit
. mr litbi
l pbrsolial poarL st,r dt.+spltjzt!db ü
c~t~ .izaar btr~is tbreas tio la iiiishita 1 3wb,
"
}
parb
G~
=
,
;
b) ~ rclr~ttt~crac~ .ú ti tlt! catt"grSriaa .~ rt71~~á t~tid
t±fc ctu~ nroc d l to ~ e±i~tc tid iMpliCO id Mi
'. .
e .óli db lras rainprt!s9,0
te!lit~i= p r'sbli l t!
-
Clt:
fcGtndts
tocatas y ceda W~b db tia. :l.bse
Luí todtas oytldllas bmpt sbs bit lui 4üb ib d~
tbCi6-1t dcil porsbnal (lo Cadu toalc±i; lib b:keb
ad db tras pdtSoriwS pbr rchitl ; ~t; t~liti lidtf `
t~i idisrá podr6 rt~ llLur' CUUIQUI~-li'á dZ
~.~~ tart~ás'Ct~eiprort~iiti~as t]l1 lr~ rCt~ti " irt~~ált~i;t :
.
: :düxahtti la vig(rticib tica prúsbiltu eOIMli
gtíd ltd pbdrá, bXCetli:r d(,' dtisarios ; 'ti 1 t¡tl:Ah1
Ctdip11dd cñ ta d~scmpc:áió . dti C atügbHib 9l!,ib
ribr b)¿cc;dic eC do ü.tt pcriodv dt± novulit4
d~~s ltrborable~~ t:orrtit~uos
a~.tert~atldsl ~tr_
~`t~ : : . dpt~ratib qüt aaxa tautoznatlt:a~t;~ntü b~Ctind~.db
b.
A.d i ói 1 1 b2 T xtl:L zs :.
. .i C~i~~Ci11~r~- ''G~1~1JZ~b! ~lrmac~o Y desc~r~,titadts t1t? lrlátti~~
:t
c ti
,~~b itaii ; dg~arirtadú y armado UL, éti j u!,1 dí
ib
.
.dt~dt
;
tltisartilbtld
'y
x'bpbrilt:~ .t3tit!s
de
trtitj0s
bíolll,
t1d
pdPnos
arlitatlb
fbparbeionos
bWnIDIO
bhilSxsbfd
;
teta
tli
delantUrotl
Y
rt. pdr'aclonos
do
buj jsf
tlo
c~reltt~ia
.t±
rUPOPtitíCt1
t nj a ;
Ud
t i
tcll .irt~titilic~!l
valvultis
(lu
í
c
t
sü~p~
~~Lr~ltifc.im
tld
'4tl4yj`d
: t :'~f~
J L']Jlb
OFICIAL 1tiúítlÍICO1 Cambia tlt: t<áiltjlttlrtls ~bfü
plt~tt1r ; út'IjtjrtJdibíltIJ t1c bblnbat, tío ilrdüd
frt~1rb)
. chartbít1 tlb ci.ltl;~ls y. púlt ;IÓltu s tl(± fj" t`!1O j i.'dlliai'ut~it1 :
.
i1t<s tlt,, cartlalios
ucct: :,orios ; iat;t,tlttc : .t~11zt~ tit!
" dl~u
'tarritli~b ttf~
tjil" c: r~ca.úrl ; 1r1ü11til ;~ Ci y ti~! :a~ltllita
cid
xtrliia
tlt?1t11~1 :t~z" t~s ; tlc;sarlEtaclb y ul.-lrttititl (Id , .
ImI, i~ismbsj lrtdittajt; y ttosillor:ta,jt" tlu tli.ústicb~
cüalitld ,"Li rtjpaz*oii bhatlis o tronos tic~lttlttts tiá~
dalnbib tic± L ;_t atnos t:tc: tlirc :ctÑiúi~ y
lrtdhi;tajtr y tlc :sntal~ttijt; di 1~lacas tlu t;tibzttt ;tit; ; t1is~
cb tld ti'tabrágud) rtrljttz" ac .ü~~ ttbl tnishtoj mcltituju
cltlsi~t~ritojt~ do raottirus y sus acct~soriosj 1 t3rlt ~d,
tiG~Mtüitó tj titi suspclllslbht±s 1i tir~t,ticas y/o .ó .
St3.f~tL~~ lnbhttt;jrr y tit!s~táitta ;lt< ~b aiEtbrt3.~Uatiti~'t!~~
rt t:otribib tld püvtollos do süsljbhsicíti :
.
Oi+ZCI1fL t.CÓkI11>J1~Ó! Gampri:+riclcrú ~bs tx~~o~d1 t!spt~~
tic tÚ.I"JICrío y/O .n (luíhag
Dlihdaciún sabx°o c1 irarno t1b tr : tüllit!rt1 .
. plülhtt!§ ; Ojt1S) brazos ; c:tc ; ; Y 'Id pa'bl 4 icotií61i
tipd dti piezas b Yt31Ju-;átt15~ ft1btiz
é~t ~.~i~ y/t3' dt~.~rt:t;tr~.áll tlti htrrx~~lufiutltos~ rt?át~.ti~i
c~.tih ~b ~~ripnna~j mezas ; t;tc :
ci .tit;bs
Dr~iLlftL LLJ'CTk .TCISTA1 Sbra t~i obrbrb tltld
~~ totbaá . ti tr rcaacraCiúli t1o 1}urx" os dc: bx" í" a1it~,iat}j t1 -=
~lotaitis ; t,lttár .ht~rlaresj l~.tcipiauarái~~~lsas ~ t~trti i~i~?
t~rlllnt ;rltoi. t±léctrict~ t1L 1.a s t~1a~.dr~dt~s ; .~ iá ~,'ü~i; ~.=
. c~i~~.ú17 tib, das itfsttli .acioi~as taúcia" i~tisz
"DÍb bFICIM3 É ECTRICISTt1 .: rSorá el bpr :i" ál" ib 4Us
i ~bál~.~ti trataa ;J4~. c~b rc~3t~racá.~t1 t1u bcJ~itlti ;~j tro~a ' .bl6h, ad lúbpbras ; plárotlcs$ - Derilitusf tttLid~dt±d
. ibllü~ltlá ó xotiii C-tLichlas ;_ .rcparaciotitis ti¿} itistd
lddidttbs 0l('-Ictricas Y/O cv0r1tualnmu, litd itiu,ttjlóclt
su resjaraciún .y . la . ri;~ttllt~tr .Gti
CilttipisT~1 : St-r~ tl tirid rualícu lb Upuf
d tlt tll7vil r PórtLS aafadas) rLlPcI"ttciúti'tlt± flWI
td§y- bbpbtfi , diiurdaüarros ; püc:r"tas ; bonft3ti :1 hd ti-
011051
, .
-.
-
"
f~ .'~ >b .t71~ÍL~ "tÍL Giltt~~Iill' .~1~. Sez~ t~1 t~üti i,~dáil~t~ ~~i~
ttar0t.
tb ~c±cátaib .ty tit: partLs c allados t;r3at~cá . i
tr3,~h tlb ~;~ilbtlFi~ ; b~.áa~`rusj rcipo :~tar sti~.tltltlüi'it~ ~_
ól~ t 1~
i'BITUlt : Suiúá' ca oporbrió qüc± i" t~á7. .~ti i
S MM
t~alt~,~Jt~k711~
do
cJ-üli
tlti
(i~`I
d
tl Gnft
t~btrd
d~llt~
,cc~uipo
Y,
3 trpodar
Í¡ÍDOBISTA
-&k
~CS3
dei
cttr
dtl
1t11Ó
tlr
OrxcilIL
de
~tl
tdPisaclbs
Gfcü
dl
i'ért~
ot>lpctljt
SÚLllAI}OIt
pi~ltt
ollesis
,bdEj
do
ttttovos,
db
cl6dtricd
co~~cur
~~cr
lY
aproliaraci$tt
db
ii-tki
los
Utt
tltht~rtitt'Si
[lo
U
i ,v
unisraos5
á1ü1101-a1#
instalación
hc
y
tarea
ttay¡nos
xde
do
cl
~vr
y/o
y
tNlncilltado
ül
ruedas
jti
esta
ok~cxa?'ic
dr?
con
aPucbtnbn
vado
za
fíbs
cro
dud
do
ltt
operarlo
ttt~,
soldrindo
bjjc
vi
ruljosicióli
tal
delfdmblái
ospeclalidbd
tlúc
bas~
limpicid
sí
de
y/q
r+t~t
de
y/o
dxl,rltld
ado
ra I dd
tnatlcllt3tldbl
tj
tajados
i 1l1st5ldci6fl
ttrri
qu
'cclutotióñ
liartt!r~
mtis
úb
bultlcz
lo
1,hll
fbx3tell
yrdüiieá
r~~jf
bitled
iitl!
}jj
i~'11
,tit!
L~IV~
liu
ti
U~
h
w~~i?iJ~rird
olé
rddiáll
tbbfl
d~ oti : orttsl
:alizctndo
~u
,traao :
Y
ljr -r. o~~ : Será
l'2rJIO
ca tarbb
piJAbdo
OrldíilI
tareas
aUt6gUnü
bámo
PIOzáA y toda
, itnpor to
RADI
,taa" cos
tl~ 09 tt
oj~ér~h :
; :~~
ó
~ ~~".
i~tld
:l_L].dtlf~ ;
cltj jjart:! ; .
;lrtdcv
las
su
: Scii'a el
:x'ario
rc: 1=l .ict:
.soldar
.t.lCrtar Ccit1 Jtilcl~idUI
.
cúal(Iuitir ipb Ud
as11 tabbijrt " foctttaa," ` ;l .~ú :llUli
ki
cítra
algwid 14!iltt±p8 .
i
Sc:r
tAollt7jti
Jr
~lüts ' .z~c~jlá.oé .
c1USLnoaata ;~e - tlL x" atil.ij ;ltj~"ds
ropardcicitj de
rtl=
Cambio de tatitlucs y/o panolos y .'aiarict;t; . s!1,t1
,
radiadores
r(- paracz© .tl"
tl~
:.tlo cale~acciatt : . .
, ..
.
ÓFhr1,iIL GOIL1t0 : Suría ol operario t i1c. ; d ai
. u
s tdrÚas de Olado dd cascos)
lb"' tnismos }
coloctaci~i1
y Fc acló . rlc:{ bttliÉlo ~ , . ,
. . 13loatü . aci~ri dt; cübic^tas :
.
.
resdcián K
r' .
. . GCM~alO .: Será tll OPcrario
reallcd 1b Tab~
. . : jb5 ldL; : s1=U $r tlt;armó,do cuhiurt :is3 bi,!tbltj
ilt!
X iS !tzsi-_ib.s~ reparación do Marasf
`ad,~rúcdas
t.
bolailcoo
.p--taj3~ parCIicü
.cos
;
:wn
:6aclórt
:
.
x. ;.
:CL~tL . .ctEiICLl3,U :
, S180
jtlCiol1U5
;~
~bl1
.~jGí7Ciulz
.
~..
:", t.
.' :
50~ a
~Slti'~t ;a, .
. .-cax'tocUrias
Ltda .
.
GtlrroGOri,asf l
¬
i:f
llmpit
.
.ert<TO
.
huQdesi
d'
~
yl
.llf
cl
{
ella
;perapio
;j)
su
t
u
.ltfik
ittt3tbi'Ga3 1jjL
utbiibpdl3 l:
y
.
: :k" t-`bl .d(
b
;ra
dtj l.`ili:rtjy ( Las-bi .1
hit3~ü
; ¿Id?-It ;d y tt
.
eü
.ttjf~
._t~~ .
.pill:a" osj
; .11t~ti
..
dl
c ;i_q ; ; :Lt
tlt e~t,J
t.t ;.L
C
.
i
I
:
YíliijYéiió t~d Gld~cr~
ta4h// -
~b dl.tl~ió tl(- ált~Lú te s 7 _ rea)OGicluall Y/t3 . L tiulbib
tIts
uct.~.ti~ ~i1~cls:tt.itit~ tica Gra ~ ~o cojb J` t1 :li`ca't!.t1=
bidl y/n cejo dó dipeccicih l soplbtuadb
do b1Gj
CM y chasis .
-1
C',1'Ult Í'1ilfzt 1 11z5'1.',~1i : Será el ópopaüj ehdapop
dd W W0ar 10 ccachgs en la playa b bien lus
biosilico ribrí posibil itar las {
:aman, tlc: w~tt±ti ,
Iniéhto b reparación dtj -l,,as uatidades t# bán
ttiá
lictr servicios tse uiu.ilio ;
G C711li
.
',w'
CU1-IDLlC~plt Dh Gi[Ú,it,i li'j~,' MUÁÍLIU :
t 1" Ia C1 rzoc f CA
liéis los tart as de atütilio de las W1ULMt< ; E6}:1t
" =asi
tawbj.i±h rc~arucitiz-tes n1t:acrt: üh W Mica,
. ' bfGcti ~af~clú - a:'t:anoldue;s ; t;erá c~. encbrUbdd
de PL
.
. ,
"
dúcir-las gz" úcs dc: ,etixilío3 Quituandu les it±
t11b1_tiltd~ que fuor an haceiarlo a
tupdPbcichds
nores oh les utlidadbs ( catabib Y dd 1~dli ií~t3.db -Md
dt
loixtcro~~ carplii.ó de oxtrcmol# Otci )s
. . .
c,nt~~lía:~a~ ~~' ~o:IÉ3 ¬~,5`~z~3 ,; .: será . oi opG~rJri~
r{H~ ,cár~i~do dti rc~jot~e:T t..1.._ coinbttsi~~.ial :: baY la~ itt~ltj
.~~s
tes
dorcs y
Uvss
ctitc;' :~-a?twilté~ rt:l3oricr z~u
~i 1a!,' ~in
rbúisa
vc:i-~tualmt"ntc xeu4ldP ributáti~ztt
y
.
.
.
ta
Será' b? bperarid ti~d t±bi_s ;
(Ic! ho j us do e15s
fbb~ieí
ciói1 de! ulásticos 'partichao del jatctioj 1bHJHH ~,
t ~911 bruto ; .fabricación Cb bj0spy W08
U ~ `"
c~
tiuósi
S
OI{ICIRL
í
r á1i egh_ barbas . dG ~tajo y duslndbtoj d.
di~st "cos~ . indntajo y deggdotitajts de. ti+iit:s IIGlt~t!1<i~
tOZOG1 rocámuio u eoruutador"s3
omti
""coxlt 4
' 3iL1Mt r t.~s jt c3 ±~üs ;Oera ,Mn1 recautbib tíu zú` ;~bi'Itglbit!
UU
ü>~~' lsiotr} xt'cotab .e du perhop Mahdtúl VOIbibg
.s ay . ármodtfs . . tti ólasOcos cdn Ojal tuijitlimbuivá
ti uc~ .
~~~ F~~~ ICZa~t1~~ GEil~Ht1LLS :
iaa~l j
Lu á, Empresas 'stúna.au. .,tz'jf ;aa~l
a~,
s
sbhdl Ilt: ' ICtiij ca tres znan ;aucos b paxltolutl
T=
y
1fisdy Y 1'11 Per dti botincu fuucibholos t Aáiiaibli'
' bl ~tax'So1 -1a1 1guL, rt:OITci t'aruas fuma HI ustulo
éxttl~.cl ta , k dr ;a dbtado tIó 1.Iri uti1,dpb (Id bbtüg
.,
tfH ln~ toas . clb i .uo1
.
M i.
12
t~Cllff,~IC~f~ r1Ul
l ~ U~Cr~~t~
LOl Personal sorá ecspbh :íablu
din . bustorliá y coliscrvac :Lóh ttc 1b :~ l,c,l.'act;lll:: tlü
:~ ly~ o~
ta~ E~üti ló st;all b?,tr~.~l;actas : .~.as nml~xi±sa
porbonvl
tal
ebl?iilla
dosllzanto
irour'ah do Una
quO :~bblibb tarbaa debajo do, los Vülúbutls=
11~
llL~S1s'GUltIDIYD Llt Tillit~i1S ~i3'{i Llíi
,
at±
úditlbtl
.
pLrsoYa71 gtt(-; úc-alicb -Larlas
;
trlt:?~oilttis
cid
sc=
pintura ser ~ hro«i ;t:o ~ci
gt.tridad com délantal y cprotas :
) DúC1#AS 1) ' 1tGÚA 11:IA, Y C1,LIE1TL' La
binprb,b
caiientu
y sí
.duchas
c}c;,agua
débéi6n, íustblar .
:ct~adtis
aclc
:
.
1ünp~:amal~os
~.~tibliut;rii,d ~ abcih y
CO!MICID!tcB i1liFll?.iif~!l~i:~i .1;n casos db t ino
- a oa . sa . rG l .ccn bri . ca :? sones con t;rdhdub Ad
tUrbsi las emprOsas adoptir6la las i:~dMa Ud1
. cbsó a óPéctos ele quo el traba» A Mlibb bh
condicibnoJ do tetaporatuxa y :"rcsgú=d qÜd hti
Jejoh lb sálud del-púxsonalj 1
~) JOitiliiDií 1R)C'fIJli1f11 - Ln la J_orñóda itoctOS Ud}
vdlbtiun .^. . (21) . Li ibis (6) hd'rasj 50 coyutc~l.tá
hoyo Ufootivo comió tu-i.a (1) liota , y oblib
m~.t'ütbsx
~ .
~'
bbialDik!UIOPI, . Il-iDIVIDUAL : A cada oWS §8 id
tloltinrá .Un . .hu .,rdarropa . iniiviüUa :L cl les vú1
' ttiátios -coh t;u correspoiidionto corraditra 'y ]le
v. d s
l l h * al
1 L~iG~11;.1i:S llM Tlt.i,ID?JO t ¡OS tr aba j ó b ddbot
c ótib
óh los tallbrbsido la úmprtzwa b ..b gl1t
píix~tbhbco cil bbrero yodondd se bUcuonttbh
ütih.icti ;ds tlr ' lti, mita o jai hiáq~as d Burra=
rn 3craciüi. .
íf~cUS rlas para 1_is
ñtti8 1'a
iitbi
y
;
W
o
.
: Cuata©
DL A,UYILIO
ci7r,ttttctbr cltr
coint±t
:Ldb lllciirrzi
cicíb dt; 5u
d :S` 3a.,
1?t Ctj
. ;} u tt1~ .,~~tf)
EJ~rDiÁ C u & , ua
-1 k2
. nS
3.. r
án, roiütcuradds Por Id bi,ltddd 8
~: 5
ft; :útonal ho cit~ cariljLflai" {s tbidt
.
ir`t rt± b :'"Ústu
1l
.
<.<.17 ~.L ~~aVl~yrl
~-l ;~+ Jw Mó t.laxiiiti ú+.J
_
zi ~i b t1 Ó° dó las ~{{y
d
Mas,ad
.
hácolló
pI.Jgt ü qUe ó1 ,Pc tsolial daba
dtl , vib i d do su
~io a
tinltlil~üs ; de c: áit títílítdisd t~ü
d~.,
lti
rt t 'ti
:per : oas, ipiicdhao Oh este casta ido MOS t1t
COMPS
doáedn u Mti " 0 : PUM y SrlM c40
i6nz
.
~ düli b1 pbP sortd1 do coi,ducc
X11?
'
il
el
k y;
,o
PY l
ló) jIoÉ1t8 IWICO tú jórnada tld txdOJ de¡ la ++j ,
botld! _ dá t6c=d bF(rZ 6 dó OCIJO (8) 11~3i'ds diLf
j.~~.d~ : '.l.'otlti L;~cl~so 5bi'ú aUti~aada_coü ül it<~~~tf,,k~
,; : ct; ;
T~ . licuutltapor cübntto
.
éibn ubl partabisi G Elitsnl;ei
1
t1ta_,V.,~i
sállvj ~
_
Ch JO, ha°t
.
Lri aciuallósPsos
sd
~ft~.taíti~í
~i~.á~ t~ia~z a~acitihanual cic~ltralsa ;jbl
TrA
j la bit
o
hasta
1movb
rld
'
trAaj
ld jbrijadá
COM
coijío
considerada
MOJO
10
6
tcmióti »
compobstíi
el
do
CUOSO
bo
tr
apd
MMbjó 3 00
há-On
algúíi
dío
MOM trabajó
nó tr áb1j ci , b -til
... _
b¡í eí ahali .
n np üAtoil IióRA t ílos McM du1" '
Ci4T~ru
~tditix laoxda ~üx do' rt:áli~ai'~ú~
titil
" 't:~lüta_
t~ü3daaiónbs hhrrtzsnbhcli_t:ntes d las puras
s.
f"±apr5
.
'
~íji=
brtl üdrids tr~jiaajatlas tiíl tli.a s la5bAdb t3
.~
ti fr
taua5
t~ti
,
tfiis.
txbífcb
hoyas
traUd~f
lés al =las
tila
obliiatotxd
de±
Mó
~^ .t dt3 hdcibhdlds
. tau
c vcntualí~íoí~ c: afoctoh bl dt;scalltft Llhti~o j 8:
Y iMadd -b1 cálculo dt l Vdadr WS bu i U ;
Mb
.
1AlbWfsi
_
iiidj& rlb id sipüicntc raandrá : , t"
.
;~:uc1
--ate
oril;
átitiltit?~ . as._~~l~anifibat :a.oíl ..pbr
Diau
.
{j .l.--L1 impdxtc rc:suitsritd iü
. .i~dio a 'tí
COM,
w;
. íiit: Sua Su t±l. cíífbuontá d ticil pót
1
nbri.~t±si3t~üt. d w.
.
:'
*
,: :
. i
.
I= .
de úh £~cd st:máhal quc btbSEdtá d;-IsttL
b at
lds üi± :tí-3t
B ~t .bc.d
b d .fdtil~l' f sábado hasta a1A
't=
nUtüi
u
la
üat ti . .tl 1 tlid -dohiilWO . Dada
1 in
2
f± o
g
tuttl
n
~ - dbtiviabd . do pbard- dúSt acar
d£cdtba
dj9 JO ~úri 'rotatiütas Y . T pbitona1
cS
1161 j1ib§ sb le MM POSA ütí MEMA
p8fj
tbx~iEi bh ti türsá do la sciyahd liúuitítltt!
qua sódprbtod dobla lías trcct~ liopat tld .üli W
~r :~l(itltc:o a
t i~1~ d
it1 £r í~iti ti ' b
fll3d 4t1 ' b
t6 bblikía
ib Mu aboh= t+t1h L
üLtd
~TM bh la Prcsoná ¡Id itikilit~tli'ca lt
dO ti
MM01 .BSU Ud l* stualm condleíbbul
ail,filtu u . 0
,b8j8 btíbtuhtb9 Un Iba empresas t!ll
ropy Sulltail4) Eudlltlb, úllas ,1uilii:IgLluu un des
bt ; Eiy! httitlti 10 . bondit;ibnds bAMM9 ¡ti 1.t
lh,B
iti:ljcfá 'ríe,'-
aíí
i
'fH49
.
l
11Lf .}
.
\
bólitrtitbá fhdlildUales do trabajó :L6s mUJOti'
bclxtfitibd btlritii inLaitt-,iiidos u11 l.l~tu riclutli
VÍGLIId= T CM dc1 vigcncid dd .tbdOl ¡J!:
dispbsicidnds do lb - presontc acta w5,0 Partir
adel día 10 dü SUtit bvro de 1973j hbuiúilddsd S
6lü:idd bh los MIM ostdblccí.Uos el 1Urauiltb
dlipüUstb por 15 loy 20:517 y dc:ris iiiciduhtib :~
aplicdl3lt-, a hustd cesa facha inclusive :
se; oPiigUun bt~z
1sh'tbdos atiúullos casos üU quecolectivas
úl pQ
tüdllneniae otras convenciones
;:
sonbl t_io ti cllicb t:11 razci11 de yuc: 1+o t~ :istía l~t:t
tb j t~l prúscaito hoticias incurporadas 7 1ü Cuitvon^
(Aa11 Cált;Cti U de la btrtiv-idíad qUu z'twt;til'1+tt1li r
ibs xi~..acidhiS úlitru UST personal y las UtlPfn
boli lb orgohieadíúu sibdical su comprbbutu t1
plalitt~ir do inmediato cl t~ +ctt ;~clY'e,ia :ia}el;b silallu :
tlttd
P?'ItiiíLtntL1 QU(!ila expresdiildl7t{.a
t:1t<1
Los
bUPUUstos
;
la
nplicdci6n
páz1 a es , i:d cbhiVénio scr6 a ladrtir tlc± id fc:clici t!h til.t,- t.. :
dC titiid id rc;soltfci6li oficiál utte dL'LLPiliil .It_i £:
lidciUiitt~}~1c!iitc L1 L11CUadrü del Per-U11cl1 tiú ti t;h
Si11 que (tica}d pc:rbd11~ ' ttr+li;ti flirt.
bá tjli.
. blib li ~t ciar+ar stL~at1 7lgüria en bllcLPtb tlc: -rt±trdbctíiidpd_ por pi . tiempo quU haya úAM t
ti, htitü' tldl trsilCil~.itaranlibhto silaúicdls
.
.
ESCALA
búibiai 1.10CZl1icd 1 .
1-1dc1it3 ofiCiál r;ecillico
11pfUlidá_z
Tornero
.
óTEM
:5", . t
Ofibibl úldctricísti .
1±salid ufl.citai. L:Lbcixi~i~t4
'
C~t :Lt: :itil'Ucilcltltltji"
.
bfit:isl-L . 'lilt~5t :it~tEt!.rb
1~~ct~~:.t}~ Ofic~.al ~` a~tiáuGro
~.~~.b~ .bi .,,l~i l~bxrb
. .
' bf~.blb1 árracUrti
-.
Ilatl~.ttdoxista
Ü~i;~i.a1.
j[3i~:t1~.d1 Gb~tt;xb .
+
bticldl ChafaíStb
1fd~ib . ~.Cia!;id1 Chapistp
~;11~ttisLit~t3r
~~tt it ~i dti 1."
Góilductbii Grúa, do
-
11tixiiib
1 ; :11U :-=
t? T 0501~
Rti
1 : L:Wi : =
w
l :9950
WAU, ~,
08900-,
l :1sJEi :~
lraltl :~
ti;' 1 : ;ll U:
Ces//IiliJfclr~ rl~ '}ri~c~á
.
Í1ósa:ttláicSli úti la cot,zlsi~11 prcVJ .std pul;
lll'ticuló ~! db , J,01-clb ltrbitraj dt11 9-3-7,1
'
'
tll.t(3 f. bLtsti C11 O .StíLl A,1
.1 btu]t*tt X11
~l!1
5Z'l~a
:u
;1/?~ k~ii~
s a~;zbt;cl
ldt'~tcuLt3 ~ :
.L DE, -
t1
el L;:~lt.~tElc± ltt
t;l;tu5 tlcttiutriblit?
'S'1.'1111i~GA :
.-
Lavador
-
AÉT1dübb gbx~DDItli, léilciolt 1011 AÚTIGULDAD
.
:.
. .
ostas <a )o
~ h al P c: ~so1Y~11 tlc, t;o :l~tb~ kt!=
d .1 y lar 6 á tl atanjia ; la Sti]1~1
de s~s
:e
:.
(G)
;
bitnsubles4 Pbi CM a"o 'do alatívdodti4 " lb Pbst
la2
1z'~..'.sbl á partir del MpMento bn tiutl t:~1b , 0. pi'
tauo
un
do inerbso a luIMO'
Bl ínrt
MScbwdilbd
U
=Orto tlue toxxbpponda } se Percibid con tsi' ni!
dti t1til híüstna iribb t;1a gtic, S(_1 clLrjjijt",11 aiiok- tib sdf-V
_ bí(J : .~x~s Liontos i;úz;últalltLS pop t±sto t.bliét{13 ;í1~
' i1~tt;~a~a ~1.~
1~t~1~ltb~t`z'ucicá~l mcllstl51 b ltls di.`c!Ctú
c~bl
tra1bulb dol Vbltir llora
l
' .
.
ir
1;11 LAS L1 E;1' :cti;5t15 vi ~i,l~xii Y ..bsji;C}!1 13xa
TifulA Y13
,~~
ilLlu ;Zd)
;~ ll ¿tBO :u ; 11 lbs MOMGd
d'
lb ijorbada tlt< tryliajo Y set cóulptitü ti 1!I'bi'P6WI
lbd bt:tUaltis 'bt~11v1±íXitls Y s .sue,rnaS dti tí" a11ddk3 vi
¿Mus 1 la ±übhú t;h las 2~.Trosas dti MMS y i,
d di.stbiléihl tb1i Id axecpci6ti bsttlbiúdiUb LH t
tirtÍCUlb 20 tlél l.butlo tli ft,ciz~ 10/1/61¡ t~bH guj~
diñn t1 las ;sit;tüt~1att á iaoí,lnas ;
URvICIOS
Z . p¿i'sórib1 do . lnbdith Y largbtlz-stIIHcls
'
v
.°. üüx s do AbaMo ; .a lt}s c:roctokl '+
i1 uu1 ; . tl ltlb il Sico raullstiál deat'z~ t~t>.Lilflil .i lb1
W2
o asc t' 1 as
U horbs~ . tailAlilitlts Al u1 a-.-.¿
b11 ~~cceso ~trr í ~~trid si
trEL litb' dol( :iti; ) . b3ncueiltu pti trit<11tti
fMrb E1rí
lbulty t 'stuliloctíb
.
tíü t±a d~~t í
u dtil í'uuu ;j uclar iyt Sul=i;,
disiíüíM~n
M
dic1í8 d
M E~bhJAM Uiailllo de tr ába ;j b ol MMJUYP1r
tse MM -Id h~ db MASCOJ dei = 9diüiCIt39
MM lb tdieiblbiúh ab la mismos} ibilusd idg
ldj= TIJUS pub llevas b bbUo lbs dbiigppiot
hbs PVLVl4s YPbstbribrt~s3
'
a
s
j Lbs atr~a ;ós jústifxcados
vc comr+ut~il~Gi~ t(c,i ~.
''
AJU .tiAid Mafidrá : lbs fr
jccione
:: cot~ii3i'ciiCí .t(aS
.títtübo (1) y tiiiiiicc (15) jnilJuíos ha
:;o tt:jl~
. drái1 1, 11 tuun .ta ; las fracciones
colanx.'vlltlltlas tiil
t .i{ü . díctiscfa (16) ,Y trOihta (30) jmtttbj
p tigatáb ,por ticOto (30) minuto-- de
truititp
irítio (3~.) a Cüa1.t~i~ta Y c~.t .ct~
(t~5) rri~i~útb f ~;b
pdla:~L,H libfi tuia (1) hora' : Los
'
jústifita
úti i. stlpt'ribrbs ti aula (1) :boro. atrums
su ptiga1'úh líos su
tibhtipb "f"cti"ti ;
dbhsiddr riel titirtpó de trab0ib ;
. : tlt jnpd . tü1 titf~ til poI" suilul sd t:i~cUaaltrLtodb=büUI3_
Ei bftlr3lid :
. ) Guarc .a s : L . HOYO tic: g ticrdic
a sa!fu do 0
- ' (8) horas cóiitíituac[ás,' eii
las .i!~tiprc:sas xet~itit ;raii st'rV .~cá.os iJt'iidri
,~ ~iúcllib`i
:1bric~a
.tu,
-Li taLra ;
'
t
k) ióraS hactúxha ; ; t'n Joradas
Ebctueuad do i.
Vcitítlürid'
(21) a bt=1s (6) horul id Ct11 .l~~í ta
Cáda hora t" f_Cótivd trbba j pdb paila iLt'ia
( :) lic~fd
f
'-
c
iTflb Cí pbrábhdl nozar5 de sas
(5) teámtbá
iüuhbuálbb ; dsius -incluyoi los duscnhi
;bs a!!itj6jr
6Tb9 pbi . iá Ley nu 1& :21+4i Las ili i
t úr,b§ MAS 1
dibLJ~bldát los . aoscunsbs con tina
bbticipaci6n d8
S 14 1- 14 , ;(~or
Y duS (2) ja5 :
;jbrAda Y ;jbrricida iüi Bt!i; t
~httiriuz 'U ubci
(l2) ji
cioi'bs
t:n rtisrat,+i-iafa
tíd
', :.
t . ¬3 1{í k¡¡ lióxas
t1
1
btj`icsA
b~ Vblti~t hTChto lb e 4
t bf
n t7x~
~`~~5i~bt~b í31 dC!scbiisb c~r~tra jb~.'iic~titi y
:±~
;jt3z'11ut1
t:l
~ ' ~Hdi p Lct;dtii tuíacr~tb lbliWncciu
UUtauu ; prbiz
:di ;,,..jiu
8~di dimo
~orcas' bl acm üoi amiitd (lus
r Gi ' . iH 5
C 14r ~iittc su
_
; . .} l.í.t tvr ~i ~á
3ióz u 4utt
Tasad s" f ha lLbc
.),
tíli t( t
b -~a ', b 'úbltat S di Malo 1óhs0l tltí tir~St+ .blittl
:
h ~iti~ -7G
I ai~u d z' sta:iIcira
t ib
.
..
~i~ i á~.~~1~3~~~t;+ ~ ~tlalir~cS i~d parta;htztun ~
ti~~t3ttd~
HF3~'l.~if~tilti~ i tri ~ tt~i~t:tis 'stslElaizcllbs ; Cij ~tiyo
~ú~tii
. 4,
r.
'~
' ~,r11.~1:? su 'ftUb VALbit límÁí
, - b lbú mit: ob~ at~i
;(
pa(
Ibá hbí-íui . ttbbaj5~3 JIS
do Id :i -btjib ]1U "
¡di tl . íti~i p= ti :L Porsviial tld cortó
diLtbbdib .
C~/lGt~fr~~ctr'd Yl~ ~fi~~~r3
f~r .1 á y,tíii t~yctjdall tlc: irloscibiitas (2UU) fibiabt
b
ititrliáil~~ff
púrin ál personal . do li1Ltlir : y ltü'UU W
ttji. tcibl b paril 1fjd .~Jtit9rLltlc S U11 ioratatltia ii9Ciblic
1t;§ db Pú0 dbli.Uatbrib b paril las Uc ~tt{~Cf.11l 4 b
Ptli'1 agtiállaá qUc afcctt;ll tal dc:strfiiií~ v
}aibiifJi.~
"
blltitr ;jbi 1iatla Y jáx'll~iclal -so proccalcr5 do la
Incllslual tlcl Uaf
Itiit<1ltó forlrita : la
.i1 t1tü~ ~-- güt!ldb :bbtICb Y bviii .zibbciúli'1aor faíf: . it;=
bu . dzüiüü'íj pbi., tlbhciLllltúfi (9UU) iluy'ÉJ~ , i
Vfj1br hár a~tii;ü .ttalttt±.y sc± la adtbioliaríai1 lbb 1i1fri
' .
JALNllttií tjtid bbPr.0L`1jb11dUilr . jbrilrlt rl ttb ; ti tlbb¡j .~ tlá'ccr do :~arrci .lfli~sti t;i
ridá tidiltil-Ittidb ;
,~. L~~tfi~ ~t~ btar it: :~ts~ : Sc coi'a,~t:tciáhaa?~l fábri ~~ :
,
l bxiaib vigálltcs á17 ~udfl 5~1ix't'Ca : '
üc!i"
,f3i1~~
c colxsiaea~~1
c x~sbübl ttraaljjox~bz'it1 j
pbi'tji. zti tiqu~l übz'soiaal tjüu presto :;exü :i.b :Lti :1 U11
tál 6flractor t l7 bi:ila~csas dt, larud 'lti'att!ilcia1 JA :
utt`iiddL' t=i aiál :fc*h -l;b 'ilt: i;rai~a jo -gua :~c; 1~a.'tattifbt ; t!f1 .
tistival : A esu - pcPt;bfifll
.
bt¡Vti cl:± la tbrtj~orattb
~}~.il
:1.11~t`~1`ar
; t:l c:lt~lit!b l:fbct~.üti
il
~ É?á to .mbtld
bULItl tt;ri l~uxúx~iti f1
.ytüti
trtibajv
ptltb :étil tit;Lipb
¡¡ iia~biafj :
"
l~t
,uc:d~~c
Y ~b :ítix'~~ll t
lt3g . tipt±btb tlt~ l~
;`t;t
.itt1: 11
quu
ca
t±xt
rütziii)ucluli
biáiri dd lb Jdiádb
' .1ti~ ü~c~tt3~ tfüú test± pt!~ sbi~al ~ ¬¡Llj3orax'i~i littctifi al
+ , a,U1 ,h roviscar Lh .catt"Gor ,aa de bfcctiüdl
ürbtLdorií a - calix'ic :arló tit: tictici. tlb fa sü i
l ál
tit! la tcia tort:tlay coix Id -d~UWtl
11cit1út~ . di
6Ít)i1 t Itab'lt!bida t ri tll jirtá culci 20 (Ic1. LdUdú tlts
~por
a t;~ pu.i
; .ii ~ sift x¿' t~.-i~,id11 r dü tTabajó,
1,~ -1
i¡ f~ f1b
ajusl;üría
f1 lt1 !ai
dis'4tlncia so .
~tü1tL
.
; lta : ~oi'1-ltaia 1,d cuaiijal.ir :1 t:vlaa:isi'tilá
''y . Lcybr~ ti llccrotos r-gl.aiacaltaE U!i u
'
s111E-4'
~.~ ~~'`~~~'~alita,~jt~ t±l trato§~üricitld tic~t~t! la l:oi'b ttb x.113.
Pblfciltii~bi' 1t btlbb lalt tibligacibllt: : , jai'tlvias Y
cbtílb tfallibIU tbt1O cl titilJjab 111-10 cA Pt
't3 b
.
SorS Ufi Be¡
taa
_bYIM 'l"ddiófi d ' Id Jrdá1lrib
0 . tJ`túbltá
t`h1
t~
ct!sf1
~Ci'f~l
t
'tábtiiacla
'
.,
~ lbp á : ifdt fi 1iüir
-iia.i.!'tsit 4ti~d .btl.ú edfi b1
. .. . . :.
l1i' ; H- . L1t3L{il1 1a
tfj~ (1; :L1 :CÚi:~lft'ia Poli (;Idityü) t~ti i~fr
rjrl .ia t1t< b~llctt:Lr3 cistal3lLty3.. .ti tifi
jidbpre
bidbl
,3 clic
labi
tSLOM
fer~a~~
i10~
sdd
Jétirrtrs,tabl~tt~ill
bilhtbil
u~ada
1l
u (0
~~
tPft
'ddl
Iy1_ b~'uit?
úAS81
bque
büt-iluu
dMI
p~
t1Ibi`
DE
lpm'
máutb
pape
pata
1~
ili3`tliibá~
tbc1U
desde
Laudb
coro"-liquidadas
L~l
btiii
ytM301J)~
COB'TA
S'~1~11
dbdclbhtue
,bJtípiápó
WLJUUjiL
APMA
MIS
E~ts
excedan
Cdlltihuaddsi
las
lnipimd
trabajedoi
hbjA
'n
tÍL
1(lu0p
üb
bbhif
~0,u
lti
~,cuartlldá
laboridas
biniciaciiah
LitlUlA,Y
fecha
Por
Los
dbniputax
lC7
trabajado
WOWS,
entre
do
quti
dáci6n
fue
DJ
MC
brazoñ5a
1(x
FRmirw,
ÍrK
US/M
pato
duscientui
proceduz'
l~lc
itnlühthr!DMChtb
u
afectuh
Ll
M
idea
jornada
de
l0115
del
del
!t
Por
Doras
CichO
del
las
po«ú
USCUM
MOHO
011
1t
Forindü
dd
-do'
y
ciGS
de
Ca1LL
tich
C~t±l
i-rutibtlüb
uhtibOctlbdo3
VA>
ÉJI
do
c±l
w~dillt~
HEViCS
liStá
de
yyc
115
tti
MA
I1100S
Uu~trbhbb
duHc11tc4ta
trub~tilLttldf
al
jóphbab
l)J
ptüt'
lb
t13
bl
MM
1
beW
ITAM
jVA61
Cbello
AgUib
lb
MM
artíbf
Ui~sl'1l
bicitt
litü~ü
{yiil,
l9tdit
li8cli
Lmtiá0
hi
S
biij
n
+
f
.
.
tl)dbibulb dói ÜAM TrO Ll los MCM AA ~t1 'ti.
.ijtl d,t,a,
libros
tlll i
, . . , J tpullt
~
h~r :aantál tlu cbf . . :=Ltaf~t; .ib
tiaras
; ü :.tI,& quu
0uu) SOa'0:
A ptipeuhul bti media y Inbta bina
inchauhius
:
tdmid,
109
Ptuo ebli.gatbrib
aqúdllus
ltiM11
.
ornada l id'
tp
.É1~t~2`ilCx.Ól~
:lasual
_. .~,b
.
iit?ltló
y
;00.)
USTILÚ
lb :a' itatr t~ftulitti
uclíciartiráh
q rt± u .ttalite ; bu
~
.
:
. .
.
.y~b
a
a)' Ll. dambsb
roxus :
:~
,
~bC1r~!
'
3
lld
ll~LCat11UÜ
1
3
JAM
- 1i>13
1 sGtl Dk Lti P1iLTA
}
x1Ü
:1;Oat .ili:cj`l.~atlltl,~
l3Lli8t)liatlb
:
.7L
' X,1YJIIl1LLS
"<1
i
restada di
. ~ CCUCtul fJt!~ :allattj
61
pursbha
nddú y j'op=p
el
Cibi~ncldi póreSTA
p4Ub dti
:f
bb~ biuntd
f Ud~.b t¡
=1o
MM
05 hift
;etat:lytC
do
S quG iiltlt; at;i~clifr>-tt
,
.a
tiub
Lasibó
.
8¡nn
IU tihblitacicihi tltrbcn ser VOMdaS bl' TAb MlÜá1 Qt , tlraScidYacJS horda (200) en =ih -Y W>
SIMdib y/d u la jornada de Mb (b) ltum -011
bdi~td dittblitib j Sufaprb y cub=o nó Plltdhulcbf
.b 1,b1"ibdtjb iiUdibhalUV b a Ab1lM seLfUllbl.f± f tf
t:M bMf
iti
1s,1i1111
: .
t
"
w ; ;1t
. .
vt,tiu'12
'LL
i
I=jbtilúddr
'
.C(3i .i)UC'i
.l~drt
:idcratti
. .
ti: li j
;t
:S
;
.iyu~tri~lt
dt~b0rt dt;~~
~~ .lti
,i
AMI
b
~
,
~9
r
~lt~x.~tfftSctl.~i1
lwtd~
( .
.tü~fb
C~/~Cr11rJfCi«
CIC
~tcr~rrrd
, /1t
,
' . '`'
.
tl pr~rsbiad . ;o zar de seis Camos i:wmm
ltjs . descansos ., :Stúl~~o~
.
:t fJ
LdY
nU
ib
1BUCT
Las L¬t¬~3rC~stis deberán tli :at; .~
.M
lridb lb1 tltlst;onsbs con tina
odd,
~ . ~i; ~~.~ta~
~~ sb~vztios~ sc ~t' coürbccitil~t¬ t'rili
.
~!~ bt=ht?~da ¬i 1ra~ 1~Carr¬~a~ t~stahlc:c:idas G11 c :¬tla t;w~
.
~iRTICÜ 1 ~~
. .
.~
r
'
=
.
¬ 1CLilC
i 1i1 [71sL la'a111 11 ;It~il~.ri1 Ll personal bcr ¬efitlh . .
. j.b tlr± . prc!sc;líte convcxlci_v27 Lmbrá UU los .:,i=
¿lUCIAdb dti9ca=d a~0s rewunbrados ; clc acttet=
tlti ebh lb lbgisIdc1Citt ü1t;(jhtd ;
fi) salto b aí-xós (ciheb) do abtigdodad doce (12)
t
A1j t¡m : }3) ud . t'ihcb (5) b SAz (lu) atíá :', cltt1licü (1:
diba! , Q .no tid (lt1) d ycíbtd-(2U) ^p Vuihtt!
(1d dJU A) tltltn~a t1e± VOinO abo Tbj 3 TOHlHEú ,
iba ibwbetul yha borrbspbnrldl1 1sbi. útÚ,
tdncbPtb sb bbbharári dividivmdo t~ 10 pctcibill
11bí¬ b1 ti'dbdjtdbr on W SAS m~ s ' UhtulibPdá di
,gdcd t1t;1 bdlxb; icics ; dt~ri 1d sola e3CcA,ltín Ud lbd~
tís .ghuti.~ono9 iamá.ii.arcll Por . el niu¬fbro tlú dial
tyübd j dtYdb ICÍ'Octivadorito eh igUdl ptir :1 odt1 : Ld, k~atL
. .Vbi;tLltdütti
li~elieia :
~~
.~a~~l:il~lti~
' bH
UX
p
Uri
' t
t±
1
dt7
.
M6
tic
d
4Ud
lb
ebPee ,pondíi por
~:~~LcTI ¬ ls :~ :
dixtd
tilici~í
~:~.
pt;rsortdl
C;oixlit;i~id
dd
t"i :a
Trabd jti
de
CUatro
btial
Iúdldó
dh
~ tltt!~
l~o .itit;t~s~
SS
C.aM
tlb
Cbdb . djá
ccSl .lrl~d~~ ¬:1~.i1d
tt;AJ
(4)
dUMÓ. :
dial
:t'~allecie~ . :~aítdl
Ls tasa ;
'
¬
CCan
t1e
1ájbb
r;
Í lerbihb .
bbpíb tO
..MUGh Oh d~i tiú- alUlitbrabichtbt UU 15
11,x=
Ptilda
Lli t{dbd titü qhc dl pbrildildl cbi :tl; djt,i'tl tililti
calesa lámia mi do Mi
(ltl) tlibsl Id tlud
r
~G ád3=.
DUifmUlUCld
.
d lb 11MMiludi
as
Eocíndo
iít
por,
`l
fULfhtt{
¬
: .
.dtd ; .d24)aords
l
(
t h ~Üád
, f.1i^ .
ad
t. `
`
f lNi1
:~.
Id
á
UCOOM St<x
Si
~L3.'~t'l1Cia f
sd
l . . düstihc .i~.ts
db
i:1 :l.clltl
aliticipac iCíli
.
.
Pox" rittJe
bis
scr
tr
1b :ist ;l
1
tu
COLO
: f1 :üttd-'
.
0 til
bopvicid :
rinted
klt=bidamonte
bHtldiúddión
,
l . ddióh
jüstificam
üjitici~idc~úl1
ihibiaciún
'L
. 1h.tfi
do
i r la
4o
pLTi<ffi
.
t`t~ !
p6pit'idiltüi
.tbl ti
í!Xtriar~iLJ
carddtlti
:hl U"~11V~i,1tikl'tlt3 -I.J1.
t ü
tiC±
rdzonb ;
TOMO
EmprúSe
rid htc
;jtistiridmn .
AM
Mi
ci,/ffm,ile1í¿ ¿la 'íd~cy
.
1
11r 11 iLllfiÚ Y IirdíDGU2A IlICULPisBLL : Lrt ca :;ds tIb
al f c: . MtiHtit
ct; .tli~tltirs ii1cup :ji):L.:s3 sl~jbt;t5~ .ta
5 Ltiy hj) 11 .72!.0 coctri tlia dt-,
al
cblicbptb isbrá .bbllcatlb de acuc
.llttá
dd
UíVidir
lraw
aur;ta~,
Mb (Ino rcsi
`tMlt7
CI1 la :, sc:i s (6) tnvsés anteriores a-j cot:f.itjtl!~ti tit!
Id libtri ci a f ~coY1 la sola oxclu:,iúz1 tlc: las asid-hdciblio's Iámiliarcs) por los día a " o~c:ctlüaiñc;tt c
ttbbbjádós bn igüa1 período :
.~~tr.~zafia i~ ~
lIl~ 1 'hll~ti~ D IiCGIllLI'I'.l'.
s
11lCULPI113Liá I~U. i,ll bdk i .~SI
,lJiil'IL .LfYi _~h a ;la.ic' :Llbs ca 0á en . . que La rsez . rOmbl ~- e
accitlbiltb üúx" t üca rt;sidoncia, ,ütl taca :,1íúli t1+1 JIc
b~i." sti trasl~itlbdo ctitnr, colu~ecucllcia tlc: ~.~ l~rt:~;ttF_
t;iciri tltl si~xvicit~s3 lb Ltúpr~ ;a taci}c:ri` ltacb~ :~ta t±~
~;tj, titl 1~ as~_s~otit";~.b t~aCclicb -á ar~;~acc:ut :i.ct~ ili~t. 1
hbsti5 Hito,, t l m¡-514d t:~;tt~ ?-, ti COJIdiciottes dc xt;tbi
¡in.r íd. tu rübiddliciú2
TiGli 11C l.iltli l~ISICA °* i,a1 todos 1©s c a sb s btí 4üti
cointlt, ;btiseci.~elacia'Uo' un accíat;tate, (lo trabújbj
' pos butfÍ~üic:r Otr¿ r,azób5 el ciiarb1,o tüvicta Wia1
capacidad labol- a~iVIl 15 dLii12
ücStiharlo
a oti~ab taro5s (it; bcUd-r
_.
PPüc%-nr_á
s
t~b bli sus aptitürJOS y las ricccsidados ütr 15 L%
~tdsbz
"
,
hR~~~~iL~ ~.~~ ' := ~iCCI~L:~L~L, .ll~: `~.'illt ;dlaJD : St~ aplzcariri 1~5 c11s ibs~,=
. ; ' . cibhbs dé Id Ley ha 91688 y 'sus rncsdi~t'icbtbrids :
Las Ln~art;sá ti : t
tiritilxtc:
,
cfectbs-dL
Izaisilitar Uh li
dtüri lb, .pc::
dol
lier
sblial ' ttili gü
(dl ; db stixxado b Vci stubrio
las
ili:rtalcc~.t~l
tls tjüb
bbti,'bbpbnclí.britd baño Lri
YÉIiTÜj'Ullo Pitniti LL PEE5DIdAL
.
lz ~ti~
id ffistúa pcisó0 y con las seguridad ::.s dü ltit I4iit
..
'~. .~ r.*ir~~ l ~- ". b cvl7tltitrca.ull tt1 tc~~.iporacla tic vc:rbt3d, tltiJ
cdrbatus ; ni
iii
$tibif
-_ iw . Utl kiu _
_
_ _ _ Sf" c'r
('lffr "s
d'L
t e d ..
nc 1 aa .i~o r t~ 1"
.
tLEiá .J tl .t'rltl+ ; .'LIílik .f,.bU1,1.J~té'aJ'i ]1CbM
~ tü~ü b1 prizsbütil ttt<' t~itcotitiLlattas , Y tt{ltl:i.pta~f!~ ., ;
díbxtbil dds 52) tnattit-,lúcou pnz~ dilo : 11 Iws~ l~fii :.}tl
,
, botas
J~bg# ' 1b.tla t'b1'5li 11PbVistti
Ibifid jf i3i::cntil~l:ds libct~sazlbs Pbúb t'1 t_It!sc.{l:itrtilt ¬i
+ k1t
üs tbi" tili c " 1;1 pbr.sclial atxüiitt:i.stf'il~itíd , Lt'
. .íbtti utl tlbst i~a~lt±iitxll tiurt-5 bs t;t1 trótb Cmt oi
j'íiriíéiió t-ld
9-,a4~
.
púbAtó st±tá prt5vis~:ó de tui secó b wilpóplad ~:
wúii c~ütt~rt3l~ilull las ~:ái~rrusos : Ut; Llillirtlst¡J PIitj=
tán l4,[ ~p~-6 Ylüia..lAa1 .C ClU "L -CJU ~~ Y LJ~UItA ~. 33 .1 ` 4 f J.Í
` '
-
tli yúL ~c: i tld t ni'a~tóx~isi:~.cnS utti tia"Líc±
~
sü t1tE~rsóh~l ;
~;urt3
-
51,titiii08 : ríjanse lbs áücldos y a.rl:il~te x'ci~ tld
cpn Ijit,c:licia por u1l (1)
- gbstbs Y/d
de 1973 :
aFid . d partir riel 12 cie;
tos tlüd iC ~Úii :e1Y stil7ró :Los =,io1-ita :1 vi~bl-11:~: h3.
31 U b. cidLibrci rae 1912 1 corro ;:j]ot~di.c,ñtc±~ a la ;
meses de i;iu:ro y i,+ebrul--ro del corriahtó atni ; st'
.h xGil, t;rGct: ~t4 t~11 tíos cuotas i úaltis
cütis(JIci
Culi
ltiJ
sudldos
tic
los
musOb
tiVüs)
dé 1lb.i .l
_
'
1-Iayd del mi solo críos,
ARTZCÜL6
CATEGOHTM Y SUELDOS
1--1--73 tal
30-1-73
" ."
dOiíDÜCTÓAɧ! bbi,Tñi
~1:(
. G~.
~
Í7
.,~7iá
t a
1: ,
'
"
1-5--73 ql
31-8--73
1 :155 : .
.. :2
244i
. a ' coa ;
Í 1 :182 : -
:31-i2- 1 J
L-2á di
?5, =
.
x
933 :-~ .
075 :
. 892 :-
1 ; (JUd: ~.
~~tlx=
C~Ílr'i1f. ~elid tla 9, 7riGri i3
" iGI1'1'ilE(1tt03 DE' U1113TOS Y/o VÍ11TICO;,! El jsc :úsdllni
dú trt3iitlüctbrús y aú;t .liares tiL cJbul`tto tlc3 J.JUVO
bistdlldid ; 11c; ~üil3i ú c:n t"ol~ce±lito tlb ~tFZifiit!L : t1
,' dt3 i~bftti~ t~l fbriud diár1ta y al :Pxttalizap 6üdh
y ;jb . ; luá Si-gi.Liulltcs ilnPó1'tos : ;.. .
.
ZLI, IÜLI;GO Yf'Ú CE, 1iA
1103P2a11JL
~.hL Y/ CJ_ 1Its1{ :Cl_:11Ü .~ .
. . ~TZCÜL~
tiy 15 :-:
13 : -3
T:a 1 idtLi .claCiún cl~1~abt;xd :
disput:atc por la j,ef 11~ 1
.6',57t
~ :~ ~d1~1tL 1i ~ L1~~1l~Cll~~C :C~1'~ :
~d
ARTJCÜLó ~db a~ Fdl11A b~ PJ1{.'Q! La ,li.qu~.dac :ión de h~aburas
. .
. .ti
sdnlii j so efc:ctuarti el¡ forma IUchsual 5 cutt la t" :
' ~,
ccpci.Ui~ cstablc:citlá cli - t±l artícülb 2 u, . .dc :j, Latidí
.+. ' a,dl 1D-- .¡--671 y - conformo a lo di sime, stid pbr' . id 9
1ldidüLlo ~i1 t .: . ;;i~dt3i lt . t. :lisüllLl¿rtvo! Tocto el pbrsbilii' LbíAói~b
~ ldb bl~ . l 3ireschtt: Coxivclicici1i sGra d~~ stl;lll~t~
bdli Id bxcbpciól-1 Cstablt`citla - oh C11 art:ibüit3 -~l
1
'.
TIdULb
1
.
údj Láüdó de 'fé1chd 10-1-67f y ddpt:ndctá wli.b d
,
l aéb .lls .übl til-tt t cit: id Empresa : - '
~tib st= gAbilliid
, :%
IdITIbUL0 .19d
MMULO
.
IIL1iLR! So
1+I11 ,
bplicará la Lay
.i~iis . t11s¢ti~~.t^zbizt~s ttiglarnei~tarias : .
,
t4
lid
~
¡gM3
bÜ38bi0 POR . PAtLiCTMTisltTO 0 111CJipi ICIDAD ~0r~iiL
MI
btpresas abonart ri bn casos do fdlit;di!tl .LI.1 L
.
d ihdbl3ddldád total por razones ¡id lfalitll;~ltild
ttubdjd ; id suba do posos trt t lál (3# Uoúiz)
btihetiptb dti bU'bsldib : Esta süria Cv inclclicl¡d :lun
tld lfg - tjÜd corro pdlldari al trabajatlox; b a sú1
P061id liabitihtoj por la 1iZillacíóll Vib1lititt '
1-I Lbiv, llíi5Tllt'1C111! Las (;1111 )1" :tsdi lil'dv~kd
.~¿I
t 3bxsaüaw .ka.o ún past- . Iibro anúal ljirá irit : ;~`
MA 1bá' át;rViclbs bonluilclb de la lj .stad Ucsttd 111 1
1
lé,tt)a
L >Xn L, fleíd
iisitiiStat
dar~il sill±r
cr
;t'
t t
d(~~
,u1
r . :. ., mei'PL soriál tlta Stl ,df ;tifltCsf lbs ¢d!, ;lti5 [JUd Vb
. - ; °r .
ijá
.
.
Cbli vazoneb plulibblüiltd jUbti
t '.1t t11:~~ica-l .,sd tlt ;bzílÚrGh túatlrt3 (4) pá ;UjiJb
at fitüitti §
.cti trt~ ( ) ~colf el 5~o~ d4 iti o
~" pd~
8r`i~
~~lt±h~l á~id . trx.clüsiúá«i-!~~tc~
13ax a
seis
t b) ~tlt 1~ 1)16'I'jtltdtA! "i l personal oftictado
' p b
, ~d Wi paso libré por5blldlt
. ;ti d
b
t~3 :L{
¡di.;
.
~.'z tiLQ
.
g~ :-= BUL :Do AilÚilL
.
w
ÁnxzcüLá bdó
_"
-
cdii~Ui~mti
su
l iíi .tiistjüdetd por dl Uocrotb My
latí T~ pás 11 Ay b',f 12520
.t
j1SUir2Ui jUDICIALIs2! Lds . i;Spresa , abbhci h IMs
t1fi s lio trabajados dl personal ctiamIU i. :3tL tLtit
td " gtfd li . ti dccldPar arito Autoa- itlcdcs cbi~ ; t~!ittt±!
bii bdü1tib vincu-ladas a sus funcioíio y "üu"l13PU
4üd 116 rUSÜltaro cWttpa'0l(± conformo "a sciitt:tfcifi
pdnal pasbán t~t1 Autoridad de cosa juzuadc1 Li1
lao Ll)s~ .:~ de dcc :tcletit~is de trisiisito las
. i~(-, ro tc~ ~tft~ct
Id tddlizai ]i1 dcdcÜcntds por los diád 011 qüd tal
páisónal . püddd t:star détanidoj sit.I11111iOS MiaM
rio rtist .tard ctútlpdbldi
podrMii suspdiidor
ISTIDl1S
Se cnts' .dararáH ndUidñb
disciplihariat poi erdcü de iiapoxtancid! b) ppe
ciUüüiuhtd# b) aMOMStcca 1 c) ;tljpiaslsá_Úii .Siii i
be ud sueldo, d) dddpidb : Toáa mama distrpli :
riarid tidber sor ilotificáda al intdvoseeb t~dii c±i
pc'ci,fic"dcívn pr cM y Mia W du .lut :iüb : Bjb
hipa prdt=o dl sancionado pdtlrá ncjatsd fi
ptiedas 1u hotificaciód ; pudiciittb lici'cciéló tId 0011 .
Ch .uistonforMidad j Eh tojtis 161 1 1801
.
dcjjirü t±lltrd ~irsdld 1111 ttitiid db t1o1;iiibt]
-r-C
i l ddbcra bic ctuar c
dL, scárdb
ti t
dti :L . n éiiico (6) úids 'tlb iiábúxsc :1L libttiftjb ..tj8 6:
fiddhd ; úcaacidt} t'sd - tc rcaülo 'Sc' tcnciríili 1JU2 EíL{'=
Lia los casos dú iiiibídi.-5¬i Uiff .
Há 1bf1 hddhcis :
' . X18
ádiiilnlstratiüo plan .faltas ttud . pudU011 Uar J..ti" á .'
. id dPlicdción de bedidas disciplihfü; 189 ; i
pafianal iiicülptftiti podrá sor süspundidd PP0l0
~` .t~.~i>~t,flth~ " pL~d ~~: ld .y t:brist~iiiciás tlt±~ ~üaü.i i~ !í!
. breetaT5 bu iltícldb o
" S,.o,, ox
. . . . :, .,
ad aquel, la iuepjni1isu i
ibiaütoraciúh :
. . .:~ . "
,d u i711 larib (Me sd I1i:; Li t. ai~ dü i},:
turHinDUbs t~d los sidiúdjitds ~ .~
patá L`hiiprZ~d ,tib corta diitgncial dontEb M
:'
as uu 1 'i'ni.ciagosx
.,
~.tt~j"llii t ~1,1.,C ~ífIXr1~11! IJÚ
taüí}rtiii
.iiu
# l~i_
á ._
¡!' edlffl~~ Bb1o úMdti Lntialácl =MM
1 d - Ui1iáh M.
rLsE
~ . .~"f4tjÜ 'DE 11130911
~ ~t~1ill
;-,P001 11
IÉT16ULB. 190 r .."
~i
1
.ÍWSKA , lwpfdbdh abbh»iri lías liUSM pL»iUj
tb16N !UPDUBUmtuntud ún M.
=
b Umb cdlltrtor ahtu bt
da Tvtibd;jd j dudliab L.s
16 Z', tjfitüL
Jtdfij un bjt6 .`7
tullájl
. bdanadá d.b Atitüridad competente y debit1tli+lolitcj
iácred~tada : - .
ART1CUA 3dd :~- >i~l~pitL.a 1~1' .üClodt GltL~11111L : Las c~~aihrcs~i~ rt;Cüllcjt;tl=
.
.
, i , ~,i h ttrlb Cda;lisiúli llü hc~claarto~ ~oü!17u : : ;t;a i7hz' i:I't;
. (~ } rnit~rrri.iz" cjs tl01 tlc .'-'SOMa1 tl0 lb W¡ S- 111,1 tIUL4 lb rtl
, 1 [ :SCIYtr~11' aI COIaj1111t~11:aci7tC: coal loj UUIc(;tlt!ou doy.
13 á sonal} ia Cerfsiún do Leclamos suq" á t;lc;t;~.tta
tjbP t~1 CuerPó Ucs eltjt;~atios do entre sUs lrite+g1'tila
tl~s . I-~t1 tbt .91 ; el .l1úincra de, i,upresc:rli;~:i~tc:s ls da :r ;i :
a-Us d(:bej,ú aclecttc~t" :;U al - pij jarro lsor J.UU 110PIAa r t; .
rae la Luy nT 1'.k .
.
10 1 Ddlbgaddá del_ i'c:z`st717a1 y . aC tU~a~'Úf~ t:ll J,' IiTU =
~M
:icill dd lb UMi1 TItitl-Vl}a1~IUL;
.
ob dt± la . i:f_, y . l,?j ;~~55 :
., : dtahtj^b del ~i
'
.
. '
11RTICULC1
:#
~=
f
'
P1~ .'LilCloll~5 DE, Coll'~it :CLUCaoiit?5 11 )yF]:L:15llCi ; DL
_
UIIT01r T~::1~N~lj.ti ~r itU~Ui LaaJ~olt (U .T . j . : )
tilo ctnprosas sd obligaTa recier _La eúcltta :1 3~irÍ c~i.
qbd Ibd aiil adtj j dL U1116n
jltttüi.~btbr
debbrári aboli
.nrlb
o
0
ésta3
de
Oclerdd
.
al
artimb
ley.
130 dd lü
110 14 ; ,155 .
-
r
A :RTib'ULO b~. d ts~-' ÚiiidICUS DE USLJL~I~ Toda dcti
dLbor
sor
Queja
'
~~a1~~~ULd
~~~
z~
ti
t
tb
cúúCCCrbri
r
tjrt -.- ltjt
klarán
4Ub . So,
hito
para
viúóh en
V~p0
1
',
°_
_
la
."
constar
la
al
du
ch
pdctt<ri
t.ih
sd
dt`sti-
del jidsúbtt~
y 'Proviüciu
hc
oil
1'úrsolidl
pi~butaeiüli ; do
~}i;i" ltz" tlttt. ::k1=
sk:1 . V3t;ib~
aclnralido :~tj
poi~
poíü;ilzubr
aplicar,
nut~vcj
¿síit;iib-'
growial :
Mosarib
:" egillado
ü~tjf:rCli1
üitziHit~
.
lb ; di=
vitrinas
aplicadicill
'¡ C'xafieo1
kits
la
disposieloba! Sibto
rt;xcridas
IVÍS ii1,t¿
)X
1'l~dbl,idud . du
td~
tIc!
llsimis::lb
de
do_ S .idol
cdh Mac16n
hiti .tb1 .
ptirson;il
1nismo :
Énotcria :
ldas
~.t: ld
ti.sUj~los
d~
cólócaz"
cblbcacian
oplicar¿n :I as
Ubtüb :unt_'ntó
'
dt:be -~~;n
bointtnicadionLS
B1`~PTDb0 5d
,
.ó
qUej bs
.
.''u :lJjuz " tan al
lü ;ar
t~1
a
trc'
validez :
,'~rnprcsas
1iMbd o
AtT!dühd'14b . i;
do
~!1'.~Rl~~ll~ : . Los
. r~r
1j .1)rd
'
y ttbdrá qüo sor corrobormi ljdr = tu _
Lb§ clchubcias' quo no lleven b=tt
pt!gtIsi,
tobtal~a~
.
insL rtá "c:n , il
,
t%I1
hasta
r!, :;irncn :
bsdS
tlüti
v.ít;ullcid
tanto
(A1
IIU.i'Libs
5,111
15,1
Ido PQ
.
'
~~Clir~lfct~~' .rlc latrrZlr~td
11RTICULó áGb C bI3ttdRCSCttjg
fl
.
111.i1a
blaóctáa' .tal. ", t
LTta0ltitL=
~. in~;i~l;o " interno
la -51 1Pc,F~7
act~tallcio ;üs t~i.~hósicl.onc :~ l :~ i~:E :~Af ttc
:1t! cli .li: t~1 1~1~. :t
hidb) . lid esté Cli Püglla coll cal prd!;c;11tta C;aili~c~lli:tas ^
Fúc¡l .t» t'l aácoiisu y dúpcdilso Id los
SiFO en los Agares Lstabledidou, -d1p b pabb
la la,
cado j asiáISMO bs oblil :atorib el tratb cbrúSI
y .cbrioctó'páro col :Los pasajeros :
.
t; ) Ll ~acrsóa-1;a1 que tulaga a SU cargo . laF~11t,, o dd
cailtlbcicíll túndrá la dulidac cil do entregar 1,1 c :
i'ihóliiaü sils taroas en cal ludax y nilto las 13C',
~sóliús gúd la .ú tart:sa CICti'IFI!lillo ó cltlsi lic! a tcal
c i' ócto ; lid PUrtii :+lldd liclcerlo por iiitt!rlióüitd lj,±á
so110 '
" .d'') L1. Per-;o)ie7 l7l t_1 11 todas sus catq(;t3I'la ; tio
pr~st:ht:rax!~cl a' tólrlc3r servicio o ílficiux gas t =
rúas pLr. ectcla:j~l~tt~ asendo,i L?11 cia,Ó e()- lit1 , x'i b !1C
_ , dtli~á tofil :ar st;rvicio : Ll pui , suljal ("!, ti ti : :iif;tatlt
a i:fórltnált~r di -1 it :~rf c; ci:cscoridácicar~~: ; 1ti :,
t4 atl
L"p14 (-!'
tb
~TiJál :ii~.Íl'lb
y irt' l 12 :L 1 10a''
l.
t 11i1
" lc.F .~" lsX'd'~oá ltl
a ti-td. .ó at' 1}r~; :;tardo cld :uso tiub c:llf t~
rUint(!gtarlb «cualltlo solicitara "s1_t
fj
auu a1utá ,tlú, pertéllccó>'
la :ap ;t~.sa : .
'
-b)iíbhiPbitdt iaW ó bolsa .! di ccirrt;~;13c1 -itleNé .t
ptfg11ótcs d -liog l eilctalti.t" ~1c1aÑ y todo otro bLi tS ;;~
, ttttt~ las .ta~prcsas Y/b a1.ltc~riclacics ttj.s~~tSli : ;cli bt~,
üiar tic u11 lawitd a ot;.LD clcl i. tacorr¡(jo yfirláJ1, t ;.i.t) ¡t
caxrtis~7oncl.lei t;es rót :liios~ rtzciuüs y taaIglujw,lc(,
bl1 lu forma quo cadd Empresa rt;;;lalJül~tt ; ttil1db :
lb. selúridad - gtio sti requieran en bsto" s Ctis0s ul
~) ~dl'iac(:r las 1- 1oi`t~ia5 lbt;alt:s Y rú~lb~lu :lt :l .~,l~s
-~ 4üb hóriiari (Ál trái1sito vehicular en t3aIILs . ,bt
3y
JlÓS : - - . . .
e) jlbbllar ü sil distó coaiqulor j,11z1tfi . gúb ífdpdltj
lta fitltórá_t~óti, ctampctt:aito por ir1fraccxtihdá i:!litltt
' DJUS
._oCr
;0i c11MúFtb bilt
pblsera
caúsahUo
dl
'b l¡¡--
-
Y
AISUM 3~
u tal' .Í . " . .. "" ,
' :
tl bt±~:t
b :iLCtlti dilo i:l Pi csohtt: úcitiVLllib 1115
~
'l
liubróga-CualTAs Casó - ata bDUOZicib lobbPbl UQ '
t i'TIMI'_Ultid -tbllihao los obruros_ un iristid db lráí~
, dibibddá PbiticÜluigs do trabajo&
e
x
' Lz iFtL`a h llL '.CI h1~lIJC7 :
,
I Lb" tiltbblbcltlb bh bl Mictiló YO tIU1 LIiilttti
Id{h :k
ti" til ttitáttlttd tll 9 tto
tica 19Y31 "'11!j ',IILdLU
ao11tb5 bbraíi titf bi trat t~daet ttl i1 b~ ;tJc`t=l :l~'i~J
tlüc!
bóbtíbííd úl boci, otb 1335 de Pocha 20 áü ~bti 1
SO tld 1973 triad üprücba bl tnodelb do LAPLta dd
T'rbbdJb U aplIcát :
MI'.L'ICÚLO 3 Q,=
.
. .
t
.
'
las
vígc ,hcT todas
clAUSTas tlt±
lb, C:ahidmción ColuctiVcá. de Trabajo W 2ó0/GG1,
cói ltiá lliociií'ícaoioncs introducidas por el Lau
!i'el cl ;~i >1 _ lcr1
db Odltr al- del 7 dd J ulio'° de 1971
9- tse Mzo do . 1973 s
jl
~tiit;I'. aiIlII1 DE
Y
cl del .
Di; CUililial110!
. . . . . . ~ .~ Cohs '3 .túixá ü~~ld CoIli~.s~.í~ii k'az~itarza ~ld~ l3~tc:a~~~rc:= .
:puesto pbr lev L_, y j ;Q -- '
:
' t r .~. . cóiifórmdl h lb W-14ó2r>D) .a qúd 10intcPrar i POY XOPposentOi7tdg k '
parit;~riob de in= Tranviayios Mómotbf EUTIET
"
-y las rd~~rds~ :ht~acinnús . ~r~i irc: :;az .~sá
cl actos previa
buscriboh TA . partbs'dc: bbnformiddd y pirij SIS
.Y idtifieÍ!di611
Mt
mil q= cortiilcb : . -- -- -- - _ _ _ - _
tatidir »
a
F
t
. . . .t4s'i .s r.(e,..' .
:. . ..
_
..
z
_