lnteragua - Interagua

lnteragua
Norma técnica de Diseño
Construcción de Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado
~ESTACIONES DE BOMBEO ALCANTARILLADO SANITARIO Y
PLUVIAL~
~
ELABORADO
REVISADO
APROBADO
o~':.'w"
~
"" '"'"'
/1
~A~
SUBGERENTE OPERACION Y
CONTROL, ANC
Wlnn J. Morales F.
Juan C. Berna!
12-03~2015
NTD~IA~001
004
Control de Cambios
Breve Descripción
Ubicación en el Documento
Se incluye criterios de eficiencia energética para
consideraciones de diseño.
Se incluye la instalación de un sistema de conexión rápido
para bombas provisionales de emergencia.
Se especifica que el polipasto a seleccionar deberá tener
representación local de la marca.
Se elimina el uso de PVC reforzado para tuberías eléctricas
por recomendación del Cuerpo de Bomberos.
1.
Acápite 9
Acápite 4.3.8
Acápite 4.4. 9
Acápite 4. 5. 5
Alcance
La presente norma define los criterios mínimos necesarios para el diseño de las estaciones
de bombeo de aguas servidas 1 aguas lluvias que realiza o recibe la concesionaria.
2.
Referencias
Para la elaboración de este documento consideraron los criterios establecidos en:
•
•
Design of wastewater and stormwater pumping stations, Manual of practice No. FD~4.
WATER ENVIRONMENT FEDERATION.
Reglamento técnico del sector de agua potable y saneamiento básico RAS 2000, Título
D.
•
•
3.
SISTEC, Proceso de normalización técnica, Gerencia de Tecnología, Empresa de
Acueducto de Bogotá. Manual para diseño de estaciones de bombeo de alcantarillado.
NATSIM, Norma de acometidas, cuartos de transformadores y sistema de medición
para el suministro de electricidad.
Definiciones y Abreviaturas
3.1 Estación de Bombeo
Adve.rtencia:
••
Este documento es de propiedad de
en su totalidad o
constmtirniento de su Propíeh1río .
C.
t~da.
y no
ser
ni fadlilado a tt:¡rceros sín el
sin autorización so considl':lr8 como CCIP!A r~o
.Al momento dE! sor
pHra conflmH:u· ol estado do revisión consuitar <JI documon!o
que se encu0:mtra publicado ~m la Intranet dt1
de
C. Ud<t
¡
~~
·'·:.
Sistema destinado a elevar un fluido desde un nivel energético inicial a un nivel energético
mayor.
3.2 Arrancadores Suaves
Dispositivo electrónico de estado sólido diseñado para controlar la corriente de arranque de
los motores (AC) a través de la reducción de voltaje aplicada a los terminales del mismo.
3.3 Variadores de Velocidad
Sistema electrónico diseñado para el control de la velocidad rotacional de un motor de
corriente alterna (AC) por medio de la variación de la frecuencia y el voltaje de
alimentación suministrado al mismo.
3.4 Medidor de Caudal
Dispositivo diseñado para la medición de caudal o gasto volumétrico de un fluido que se
desplaza a través de una tubería.
3.5 Sensor de Presión Electrónico.
Dispositivo capaz de detectar cambios de presión y transformar dichos cambios en
variables eléctricas análogas a los cambios detectados.
3.6 SCADA
Sistema de control y adquisición de datos utilizado para recopilar datos provenientes de un
proceso y presentarlos en una interfaz amigable tanto para monitoreo de dichos datos
como para modificarlos.
3.7 RTU
Unidad Terminal Remota. Es un dispositivo basado en microprocesadores, el cual permite
obtener señales independientes de los procesos, controlar el proceso y enviar la
información del mismo a un sitio remoto donde se procese.
3.8 AASS
Abreviatura de "aguas servidas".
4.
Requisitos
4.1.· CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL DISEÑO.
4.1.1 Caudal de diseño.
El diseñador de los sistemas de una estación de bombeo de aguas servidas deberá calcular
el caudal de diseño para el total de la vida útil del proyecto. El caudal de diseño
corresponderá a la suma del caudal máximo horario, el caudal de infiltración y el caudal de
conexiones erradas.
QDT
= Q~rn
+ OrNF + OcEf
El caudal máximo horario corresponde al producto del caudal final medio diario por el factor
de mayoración (existen varias fórmulas para calcular este factor):
QMH =F·QMDf
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial -- NTD··IA·001 V-004
El caudal medio diario corresponde a la suma de los caudales domésticos, industriales,
comerciales e institucionales.
4.1.2 Análisis a desarrollar por el Consultor/Diseñador.
El consultor deberá realizar los siguientes análisis en el diseño de la estación de
bombeo:
• Evaluación de la alternativa (diámetro de impulsión- bomba)
• Se deberán elaborar curvas del sistema considerando pérdidas por fricción para dos
escenarios: tubería nueva y tubería vieja.
• Análisis del funcionamiento de la estación de bombeo para el caudal de diseño
previsto para el final del periodo de diseño y para el caudal previsto para el inicio del
periodo de diseño.
• Análisis del funcionamiento de la estación de bombeo para caudal mínimo diario
(con el fin de verificar el tiempo de retención del pozo húmedo).
• Análisis del funcionamiento de la estación de bombeo de acuerdo al incremento de
caudal cada 5 años, hasta completar el periodo de diseño.
• Para todos los caudales previstos debe verificarse el índice de cavitación.
• Análisis del golpe de ariete para el m~ximo caudal en diferentes formas de
operación.
• Análisis del beneficio de instalar un variador de velocidad para cada bomba (para los
casos que aplique).
• Análisis de la factibilidad de ampliación de la estación de bombeo, durante su
periodo de diseño.
• Análisis de riesgo para evaluar la necesidad de instalar un sistema de respaldo de
energía.
4.1.3 Velocidad del fluido en las tuberías.
Las velocidades recomendadas en las tuberías de succión son de 1 m/s y en la tubería
de impulsión de 1,5 m/s. Estas velocidades deberán ser confrontadas por las
especificaciones técnicas de las bombas en consideración.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial ~~ NTD"IA·001 V-004
4.2.- CLASIFICACIÓN DE ESTACIONES DE BOMBEO
Las estaciones de bombeo de alcantarillado sanitario se clasificarán de acuerdo al caudal
total que maneje la estación de bombeo, a continuación se detalla dicha descripción:
ESTACIÓN DE
BOMBEO
MENOR
ESTACIÓN DE
BOMBEO
MAYOR
menores
Caudales
iguales a 300 Lis
o
Caudales mayores a 300
Lis
A continuación se detallaran todos los requisitos que deben cumplir todas las clasificaciones
de estaciones de bombeo (menor o mayor). Al final del presente documento se específica las
particularidades que se considerarán en cada tipo de estación según su caudal.
4.3 CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO CIVIL DE LA ESTACION DE BOMBEO.
Toda la estructura civil correspondiente a la estación de bombeo deberá cumplir con las
normativas de calidad emitidas por lnteragua para el efecto
• NTS-IA-013 Norma Técnica Construcción de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado - Encofrados y Cimbas,
• NTP-IA-015 Norma Técnica Construcción de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado - Hormigón hidráulico -.,
• NTP-IA-017 Norma Técnica Construcción de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado - Mortero,
• NTP-IA-020 Norma Técnica Construcción de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado -Aditivos para hormigón,
• NTP-IA-021 Norma Técnica Construcción de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado -Agregados para hormigón hidráulico,
• NTP-IA-024 Norma Técnica Construcción de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado -Agua para hormigones y morteros).
Las estaciones de bombeo deberán diseñarse para resistir los efectos de la flotación, que
puedan producir las inundaciones.
Previo al diseño estructural de la estación de bombeo se debe contar con un estudio de
suelos, de acuerdo a lo indicado en la Norma NTD-IA-003.- Norma Técnica de Diseño
Estudios de Suelos y Diseño Geotectónico- INSTALACION DE ACUEDUCTOS Y OBRAS DE
ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL. Para las estaciones con profundidad mayor a 9
m se debe considerar un piso intermedio para incrementar la rigidez estructural y para dar
soporte a las unidades de rodamiento de los ejes (en caso de que el motor esté sobre el piso).
Se pondrá énfasis en el cumplimiento de los siguientes temas:
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial ··· NTD--IA·001 V·004
4.3.1 Ubicación y acceso a la estación de bombeo.
No se aceptará que las estaciones de bombeo sean instaladas dentro de previos
privados que se encuentren ya habitados o que se conozca que serán utilizados, como
por ejemplo en el interior de colegios o empresas privadas a las que se les generaría
inconvenientes propios de los sistemas de aguas servidas o producto de la
operación/mantenimiento de la estación de bombeo.
Se evitará ubicar la estación de bombeo junto a depósitos de basura y centros
educativos.
El diseño buscará garantizar que la estación de bombeo esté ubicada de tal forma que
siempre se tenga acceso directo de los vehículos. Para sistemas que posean bombas
cada una con pesos mayores o iguales a 500 Kg. se deberá prever puertas y espacios
con acceso suficiente para camiones con brazos hidráulicos de 5 toneladas.
Toda estación de bombeo de alcantarillado sanitario deberá ser construida en un
terreno con espacio suficiente para realizar todas las actividades de operación y
mantenimiento. No se aceptarán diseños de estaciones de bombeo construidas en
cámaras subterráneas bajo vías vehiculares. Se deberá considerar el retiro suficiente de
la estación de bombeo para evitar afectaciones a la comunidad.
Las estructuras de hormigón o metálicas que alberguen a los sistemas de bombeo,
válvulas, canastillas, etc., deberán poseer la altura y las dimensiones suficientemente
amplias para las labores de mantenimiento, descarga e izaje de los equipos con
comodidad.
4.3.2 Pozo húmedo.
La profundidad del pozo a partir del nivel del terreno debe determinarse de acuerdo a
las siguientes consideraciones:
• Cota invert del conducto afluente. El nivel de aguas máximas debe estar por
debajo de la cota invert del colector más bajo que descarga en el pozo.
• Diferencia de altura entre el nivel de aguas máximas y el nivel de aguas mínimas.
Se debe garantizar que esta diferencia no sea menor de 1 m.
• Altura requerida para la instalación de la bomba (NPSH requerido) y otros
elementos para garantizar que la bomba opere en buenas condiciones.
El fondo del pozo húmedo tendrá una inclinación mínima de 45° hacia la boca de
succión de las bombas para evitar la acumulación de lodos en el fondo del mismo.
El pozo húmedo deberá tener un tamaño tal que garantice un tiempo de retención
máximo de 30 minutos del agua servida.
Los asientos o bases para bombas sumergibles (caballetes) deberán ser sólidamente
fijados al piso del pozo húmedo mediante espárragos de acero inoxidable AISI 316 y
una cama de hormigón armado por encima del nivel del fondo del pozo húmedo
(cama de entre 10 a 20 cm según el tamaño y capacidad de la bomba).
El pozo húmedo contará con una pared interior de hormigón armado para romper la
velocidad del agua que ingresa al pozo húmedo (disipador de energía).
4.3.3 Acabados.
Toda estructura de hormigón que este en contacto directo con el agua servida deberá
contar con un acabado liso evitando dejar expuestas juntas entre hormigón que se
funda por etapas.
Toda losa expuesta a la lluvia deberá contar con el respectivo "Gotero" en su parte
inferior para evitar el manchado y afectación de paredes circundantes por el chorreo del
agua de lluvia. Así mismo las losas que estén expuestas a la lluvia serán recubiertas
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial
NTDwiA-001 V-004
con elemento de brea/aluminio para garantizar la impermeabilización de la estructura,
esto aun cuando en el preparado de hormigón se hayan utilizado productos para la
impermeabilización.
Toda puerta de acceso para personas deberá ser construida en metal y se evitará la
utilización de puertas de madera. El abatimiento de las puertas siempre será hacia
afuera de las habitaciones con la finalidad de poder dar facilidad de escape al personal
en caso de emergencias.
El diseño de la estación de bombeo deberá cumplir con lo indicado en el
REGLAMENTO DE PREVENCIÓN, MITIGACIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA
INCENDIOS.
Las puertas de acceso para vehículos no serán de malla sino con plancha metálica que
evite poder observar el interior de la estación desde la parte exterior de la misma.
Además contaran con templadores que eviten la caída de las mismas por el uso
frecuente. Así mismo la altura mínima de las puertas de acceso será de 3 metros y
dicha puerta no deberá permitir el acceso de animales como gatos o perros pequeños
en la parte inferior de la misma.
Tanto el cerramiento perimetral de la estación de bombeo como las edificaciones
visibles de la misma deberán armonizar en su forma y diseño con el entorno de la
Urbanización o sitio a la que brindan el servicio de recolección de aguas servidas.
Las puertas de acceso a la estación de bombeo deberán estar provistas de candados
MUL TILOCK, ajustándose al plan maestro que maneja INTERAGUA.
Cámaras que sean susceptibles a inundación deben contar con un pequeño foso de 60
x 60 x 30 de profundidad (cm) a fin de poder instalar en este foso una bomba de
achique provisional. El piso de la cámara deberá poseer la pendiente necesaria para
que el agua fluya hacia el foso de achique. Así mismo el foso deberá poseer un biselado
en su perímetro y una reja extraíble de acero inoxidable 304.
4.3.4 Cerramiento.
Todas las estaciones de bombeo estarán dentro de un predio con cerramiento de
mampostería (pilares, vigas y bloques debidamente enlucidos, empastados y pintados
con los colores autorizados institucionales).
La altura mínima de las paredes en el cerramiento será de 3 metros.
El cerramiento bordeará el perímetro de toda la estación de bombeo.
4.3.5 Sistema de malla eléctrica perimetral y alarmas electrónicas.
Se deberán incluir los requerimientos de seguridad física como cerco eléctrico según la
norma de lnteragua NTD-IA-009 Normas Técnicas de Diseño Medios Físicos y
Electrónicos de Seguridad.
Las estaciones contarán con sistemas de alarma electrónica, detectores de movimiento
y sistemas de detección de incendios. La ubicación y tipo de equipos serán revisados
por el Departamento de Seguridad Física de lnteragua una vez que le sean remitidos
los planos del proyecto.
4.3.6 Sistemas de agua potable, sanitario y pluvial
Toda estación de bombeo contará con sistema de agua potable así como su respectivo
medidor de consumo.
Las estaciones serán provistas de un baño completo (ducha, inodoro y lavamanos). El
baño tendrá llave de control general y aparte una llave de control parcial para el
lavamanos así como otra para el inodoro.
El diseño presentado deberá considerar la solución para el manejo de las aguas lluvias
que se acumulen en la estación de bombeo.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial-·" 1\JTD--1/\--001 V-·004
El piso circundante a la estación de bombeo podrá ser de hormigón o adoquines pero
se garantizará que posean las pendientes adecuadas para que el agua lluvia fluya
correctamente hacia los drenajes sin provocar inundaciones dentro de las instalaciones.
No se aceptarán pisos que sean solo de material de relleno o tierra tanto en la estación
de bombeo como dentro del cerramiento de la estación.
Para el caso de estaciones de pozo seco se garantizará que el fondo del pozo,
alrededor de las bombas y válvulas, tenga la pendiente adecuada en toda su superficie
a fin de que cualquier líquido fluya hacia el pozo de achique del sistema.
Los techos o losas de la estación de bombeo deberán contar con canaletas de
recolección de aguas lluvias, así como su respectivo sistema de drenaje de las mismas.
En caso de que la estación de bombeo cuente con acondicionadores de aire, estos
deberán poseer el respectivo sistema de drenaje de agua producto de la condensación.
4.3.7 Revestimiento de las paredes interiores del pozo húmedo (cárcamo de
bombeo).
Las paredes interiores de todo pozo húmedo contarán con un recubrimiento epóxico de
protección contra sustancias alcalinas y acidas, con el fin de proteger al hormigón
armado del efecto corrosivo producido por las aguas servidas y los gases emanados de
ésta. Este recubrimiento incluye el fondo del pozo, paredes, así como el techo del
mismo. Este recubrimiento debe realizarse también a todo hormigón que esté expuesto
al agua servida como en el pozo de canastilla retenedora de sólidos, pre~cámaras,
cámaras de válvulas, cámaras para cribadoras, etc.
4.3.8 Desvío emergente de las aguas servidas.
Todas las estaciones de bombeo deberán poseer un sistema de desvío de las aguas
servidas que ingresan a la estación de bombeo cuando esta última presente algún tipo
de daño, o cuando sea necesario ingresar a la estación para realizar limpieza o
mantenimiento. Este desvío o By~Pass del agua servida trabajará de manera
automática y deberá evitar que las aguas en el punto de desfogue retornen por este
mismo sistema de desvío. Para lograr esto último se solicita la instalación de válvulas
pico de pato a fin de garantizar la correcta operación de este sistema de emergencia.
La cota de instalación tanto de la tubería de By~Pass como su válvula pico de pato
garantizará que el agua servida sea evacuada correctamente hacia canales naturales o
duetos de aguas lluvias de tal manera que no produzca desbordes en los puntos más
bajos de la red de aguas servidas.
Dentro de las cámaras de válvulas de cada estación se deberá instalar (aparte de las
respectivas válvulas cheques y de corte por cada grupo de bombeo) un sistema de
conexión rápida para bombas móviles de emergencia, así como su respectiva válvula
de corte para aislar el sistema convencional de válvulas y sistema de bombeo. La
finalidad de este sistema será la de aislar temporalmente el sistema de bombeo de la
estación y reutilizar la tubería de impulsión con bombas provisionales.
4.3.9 Escaleras metálicas para el acceso a pozos húmedos.
Todas las escaleras para acceso a pozos húmedos serán de acero inoxidable AISI 304
construidas con varilla lisa de 19 mm y ángulo de 2" de ancho X 4 mm de espesor, la
escalera se fijará a las paredes del pozo húmedo con pernos de expansión.
Cada escalón o varilla que lo conforma deberá ser biselado y su superficie deberá
hacérsela rugosa para dar ergonomía y seguridad al personal que pise sobre él.
Los pernos de expansión para fijar la escalera serán de acero inoxidable Al SI 316.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial -· NTO .. fA-oo·¡ \1-004
Todo pozo al que se deba acceder para tareas de mantenimiento o reemplazo de
equipos debe contener una escalera de acceso (por ejemplo: cámara de caudalimetro,
cámaras de válvulas, pozos húmedos, cámaras de cribas, etc).
4.3.1 O Tapas metálicas para acceso a cámaras.
Se deben considerar los accesos necesarios tanto a las diferentes cámaras húmedas
como al pozo húmedo para remover arena, grasa y basura, etc.
En zonas de tránsito vehicular donde se deban instalar tapas metálicas se utilizarán, de
preferencia, las de hierro dúctil cumpliendo lo especificado en las normas técnicas NTPIA-003 Norma Técnica de Producto Construcción de Proyectos de Agua Potable y
Alcantarillado - TAPA DE CAMARA CLASE D 400 -., NTP-IA- 004 Norma Técnica de
Producto Construcción de Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado- TAPA DE CAJA
DOMICILIAR CLASE 8 125 -.
Las tapas metálicas que solo estén expuestas a tránsito de peatones será construida
con acero inoxidable AISI 304 con las siguientes características:
• Plancha de 3 mm doblada para formar tapas preferentemente de entre 1 o
máximo 2 metros de longitud, máximo 50 cm de ancho y 5 cm de altura.
• Las tapas se asentarán sobre un marco (empotrado al hormigón del piso de la
estación) hecho de ángulo de acero inoxidable AISI 304 de al menos 2" de ancho
x 4 mm de espesor.
•
•
•
Todas las tapas deberán poseer nervadura interior de acero inoxidable AISI 304
para darle rigidez a las mismas.
Todas las tapas tendrán agarraderas retraíbles y un biselado entre tapa y tapa
para evitar que los gases del agua servida se escapen entre las juntas de estas.
En los biselados de las tapas y en todos los puntos de juntura en donde el gas
posiblemente salga al exterior deben instalarse cauchos (neopreno).
4.3.11 Bloques de anclaje.
Se deberán instalar bloques de anclaje de hormigón armado en todas las estructuras en
las que por su peso deban tenerlo. Esto incluye también válvulas y anclaje de tuberías
de impulsión que posean cambios bruscos de dirección en su recorrido. El análisis
deberá ser realizado por ingeniero estructural y deberá presentarse, dentro de la
memoria de diseño estructural, su dimensionamiento.
4.4.- CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO MECANICO DE LA ESTACIÓN DE BOMBEO.
Todos los equipos mecánicos considerados en el diseño de las estaciones de bombeo de
alcantarillado sanitario, deberán estar incluidos en el listado de productos autorizados por
INTERAGUA.
4.4.1 Equipos de bombeo.
Para todas las estaciones de bombeo se deberá prever, además de las unidades
necesarias para cubrir el caudal máximo, por lo menos una bomba con capacidad igual
a la mayor de las bombas instaladas, como reserva.
Todas las bombas serán trifásicas 220 VACo 460 VAC.
Las bombas seleccionadas deberán poseer impulsores de tipo inatascable
especialmente diseñados para trabajo con aguas servidas.
Las bombas serán sumergibles y tendrán grado de protección IP-68.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial~,· NTD·IA·001 v._oo4
Será obligatorio el uso de ánodos de zinc en las bombas para la protección contra
corrosión.
Todas las estaciones tendrán asientos para bomba (caballetes), tubos guías y cadenas
de izaje de acero inoxidable en cada bomba.
El nivel mínimo de agua en el pozo húmedo no podrá estar por debajo del impulsor de
la bomba para evitar cavitación de la misma.
Las bombas tendrán sensores de detección de temperatura en el bobinado
(bimetálicos), sensor de detección de humedad en la cámara de aceite/vacía y sensor
de detección de humedad en el estator.
Cada bomba tendrá un relay (por ejemplo un CEM o un MiniCas) de
protección/detección de sobre-temperatura en el bobinado, de humedad en cámara de
aceite/vacía y en alojamiento del estator.
El cable de las bombas tendrá características especiales para poder ser sumergido en
aguas servidas.
Se instalaran solo bombas calificadas por el Departamento de Calidad de lnteragua.
4.4.2 Bases o asientos de bombas sumergibles (caballetes).
Solo se permitirá la instalación de bombas sumergibles que posean asientos para
extracción o izado desde la superficie.
No se permitirán bombas sumergibles con bridas fijas que obliguen, para su
desmontaje, el enviar a alguien al interior del pozo húmedo.
No se permitirá la construcción local de los asientos de bombas. Estos caballetes
deberán ser provistos por el fabricante junto con la bomba.
4.4.3 Tubos Guías.
Los tubos guías de las bombas deberán estar construidos también en acero inoxidable
AISI 304, cedula 40.
Los tubos guías deben ser instalados en los caballetes de bombas en la parte inferior y
deben llegar hasta casi el nivel de las tapas de acceso al pozo húmedo. No se permitirá
que los tubos queden hundidos o sumergidos bajo el AASS por ejemplo cuando está
paralizada la estación.
Los accesorios de fijación (base de sujeción, cauchos, pernos y anillos) de los tubos
guías en la parte superior deberán ser provistos por el fabricante de la bomba
seleccionada.
El diámetro de los tubos guías será el indicado por el fabricante de la bomba/caballete.
4.4.4 Cadenas
Cada bomba sumergible contará con una cadena de acero inoxidable Al SI 304.
La longitud de la cadena será del tamaño total de la profundidad del pozo húmedo ó
cárcamo de bombeo.
El tamaño del eslabón en las cadenas deberá ser determinado por el diseñador en base
al peso total de la bomba.
Las cadenas serán fijadas sólidamente a una de las paredes del pozo húmedo a través
de una platina con ganchos (también construida en acero inoxidable AISI 304). Dicha
platina será fijada también a la pared a través de pernos de anclaje de acero inoxidable
AISI 316.
4.4.5 Canastillas retenedoras de sólidos.
Las canastillas retenedoras de sólidos tienen la finalidad de proteger las bombas del
atascamiento por sólidos, dichas canastillas serán construidas con varilla lisa y ángulos
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial - NTD-IA-001 V"004
de acero inoxidable AISI 304, la separación mínima entre varillas deberá ser de 40 mm
aunque esta separación podrá ser mayor dependiendo de la característica de la bomba
y el tamaño máximo de sólidos que el fabricante de la misma indique que pueda
manejar en su impulsor.
No se permitirán canastillas retenedoras de sólidos cuya base (sea esta de base
cuadrada o rectangular) sea menor a 0.5 metros cuadrados, aunque el tamaño
dependerá del caudal que maneje la estación y la cantidad de sólidos que se estime
lleguen al sistema.
La canastilla, dentro del pozo que la aloja, deberá estar dispuesta de tal forma que el
agua servida ingresará a la canastilla por la parte superior de la misma y el desalojo del
líquido se lo hará por las caras laterales o inferior de la canastilla para de esta manera
garantizar que este elemento realice la función de cedazo de los sólidos que llegan
junto con el agua servida.
La cadena de izaje de la canastilla será también de acero inoxidable AISI 304, los
eslabones de la misma estarán de acuerdo al peso de la canastilla más el estimado del
sólido, la longitud de la cadena permitirá el fácil retiro de la canastilla para las labores de
limpieza.
La cadena de la canastilla será fijada sólidamente a una de las paredes del pozo
húmedo a través de una platina con ganchos (también construida en acero inoxidable
AISI 304). Dicha platina será fijada también a la pared a través de pernos de anclaje de
acero inoxidable AISI 316. La fijación de esta platina con ganchos no debe interrumpir el
recorrido de la canastilla durante las labores de montaje/desmontaje desde el pozo en el
que está instalada.
4.4.6 Compuertas murales.
Toda estación de bombeo deberá contar con una o varias compuertas de corte tipo
mural (deslizante) que permita aislar el flujo entrante de agua servida tanto al pozo
húmedo de bombeo como a las diferentes cámaras en las que se tenga la necesidad de
aislar el fluido para tareas por ejemplo de mantenimiento. Dichas compuertas también
serán adquiridas acorde a la normativa interna de lnteragua NTP-IA-032 Norma Técnica
Construcción de Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado - Compuerta Mural para
Aguas Servidas. La compuerta ubicada en la entrada de la estación de bombeo deberá
estar localizada aguas abajo de la tubería de by pass.
Se recalca que el diseño de la estación deberá prever las compuertas murales
necesarias para garantizar la modularidad del sistema de bombeo (seccionamiento
parcial de cámaras por ejemplo para reparar las bombas).
4.4. 7 Elementos metálicos dentro de la estación de bombeo.
Todo elemento metálico dentro y fuera de la estación de bombeo que esté expuesto a
las aguas servidas o a los gases producidos por esta deberá estar construido en acero
inoxidable AISI 304, esto incluye, ganchos para colocación de boyas o cadenas,
soportes para tubos guías, cadenas de bombas, pernos de bridas, etc.
4.4.8 Sistemas de control de olores.
Todas las estaciones de bombeo deben contar con un equipo de control de olores para
garantizar que no se afectará a la comunidad circundante, dicho equipo será también
aprobado por el Departamento de Calidad de lnteragua.
4.4.9 Sistema de lzaje.
Se contará con un polipasto de cadena que exceda las necesidades de peso de los
equipos que hacen parte de la estación de bombeo (factor de seguridad mayor a 2) para
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial · · · NTD·IA·001 V004
el desmontaje de los grupos de bombeo y traslado, tanto a la zona de mantenimiento
como a la puerta de la estación para un posterior traslado al taller. Este polipasto de
cadena también asistirá al desmontaje del equipamiento de cribas, rejas automáticas,
válvulas, etc.; de conformidad con el diseño, el cual podría ser independiente al del
bombeo.
Cuando los grupos de bombeo, rejas o equipos sean de hasta 500 kg, se utilizará un
izaje básico constituido por una viga metálica "H", carro y tecle; cuando los pesos estén
comprendidos entre 500 kg y 1500 kg, el izaje sería con asistencia mecánica (con
puente grúa y seis movimientos mecánicos); y cuando los pesos sean mayores a 1500
kg, el izaje será eléctrico en todos los movimientos (permitiendo seis movimientos).
El sistema de izaje será elegido considerando que deberá tener representante local de
la marca, para efectos de poder contratar posteriormente el servicio de mantenimiento y
verificación de elongación de las cadenas. Esto último a fin de poder cumplir con el
reglamento local de Seguridad y Salud Ocupacional.
4.4. 1O Válvulas de disipación de energía.
El diseñador (en caso que aplique) deberá disponer de mecanismos y accesorios
necesarios para mitigar los efectos de golpes de ariete.
Este elemento deberá ser seleccionado del listado de equipos calificados de
INTERAGUA.
4.4. 11 Válvulas Cheque y Válvulas de Cuchilla.
Cada grupo de bombeo contará en la respectiva línea de impulsión (dentro de la cámara
de válvulas) con una válvula de retención o válvula cheque así como con una válvula
tipo cuchilla y una unión de desmontaje de acero inoxidable. Así mismo se aclara que
los pernos para montaje de válvulas, uniones, acoples, etc., deberán ser también de
acero inoxidable. El diseñador deberá contemplar para su proyecto utilizar accesorios
que se encuentren incluidos en el listado de productos calificados de INTERAGUA.
Nota: considerar en este punto lo dispuesto en el Acápite 4.3.8
4.4.12 Tuberías de impulsión dentro de pozo húmedo y en cámaras de válvulas
subterráneas.
Las tuberías instaladas al interior del pozo húmedo podrán ser construidas en hierro
dúctil y en acero, con lámina de espesor mínimo de 6 mm. El cual deberá tener
protección para la corrosión tanta interna como externa. Se aceptará el uso de
polietileno bridado hasta 200 mm de diámetro.
4.5 CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO ELECTRJCO DE LAS ESTACIONES DE
BOMBEO.
Todo diseño eléctrico deberá ajustarse a las especificaciones dictadas por las "Normas de
Acometidas, Cuartos de Transformación y Sistemas de Medición" para el Suministro de
Electricidad (NATSIM).
Así mismo todo equipo eléctrico considerado deberá formar parte del listado de productos
aprobados por INTERAGUA.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial ·"' NTLl-IA-00'1 V,004
4.5.1 Tipo de alimentación eléctrica y transformador de potencia.
Los transformadores de potencia para media tensión deberán acogerse a lo indicado en
la norma NTP-IA-058.
Las estaciones de bombeo contarán con sistema de alimentación trifásico bien sea de
220 VAC o de 460 VAC, para este último caso la estación deberá contar con un
transformador de uso interno para dar servicios generales eléctricos de 110-220 VAC
dentro de la estación.
Se aclara que todos los trámites y gastos de solicitud de servicio, aprobación de
proyectos, costos por instalación de medidor y traslado de la cuenta a nombre de
lnteragua deberán ser considerados en los costos o rubros de diseño. Los medidores
eléctricos deberán ser trasladados a nombre de lnteragua sin deudas económicas.
4.5.2 Tableros eléctricos.
La ubicación de los tableros eléctricos deberá ser considerada de forma tal que se
minimice el efecto de los gases provenientes de las aguas residuales presentes en la
estación. Deberán ser construidos en acero inoxidable con protección IP-65. En los
tableros eléctricos que tengan barras de cobre expuestas, se deberá contar con una
pantalla acrflica para protección del operario. Los tableros eléctricos deberán estar
anclados al suelo o las paredes mediante pernos de anclaje inoxidables.
4.5.3 Arrancadores.
Será permitido arrancadores directos solo hasta equipos de 1OHP, para potencias
superiores el diseñador deberá evaluar la necesidad de arrancadores suaves o
variadores de velocidad para el funcionamiento de las bombas (según cada situación
específica).
La capacidad (KW) del arrancador deberá ser previsto para la capacidad futura de
bombeo (considerando la posibilidad de un cambio de impulsor en las bombas
instaladas).
Los tableros arrancadores serán construidos en acero inoxidable 304, plancha de 2 mm
de espesor, tipo modular.
Todo sistema tendrá corrección del factor de potencia. Los capacitares dentro del panel
arrancador deberán estar instalados en gavetas o cubículos separados del resto de
elementos del panel (se debe evaluar la necesidad de utilizar un equipo que controle el
ingreso por pasos de los bancos de capacitares).
Los paneles constarán de supresor de transientes, supervisor de voltaje, breaker
general, breakers de arrancadores y de control, reactancia en línea (para el caso de
usar variadores de frecuencia), HMI (Interfase Hombre-Máquina), medidor de
parámetros eléctricos (para visualización de voltajes, corrientes, armónicos, frecuencia,
potencias, Kw-h, etc.), ventilación forzada con su respectivo controlador de encendidos,
pulsantes, selectores, luces piloto, paros de emergencia (para este último se debe
incluir el pulsante con una cubierta que evita la activación accidental del elemento). Los
tableros contarán con su respectivo controlador y sistema de transmisión de datos al
sistema SCADA de lnteragua.
4.5.4 Máximo de arranques por hora en cada grupo de bombeo.
En caso de operación intermitente de la bomba, se deberá garantizar:
Para bombas con capacidad del motor hasta 1O HP se permiten un máximo de 15
arranques por hora.
Para bombas con capacidad del motor entre 1O y 40 HP se permiten un máximo de 12
arranques por hora.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial -· NTD-IA·001 V004
Para bombas con capacidad del motor mayor a 40 HP se permiten un máximo de 1O
arranques por hora.
4.5.5 Tubería para cableado eléctrico.
Toda tubería que ingrese a un panel eléctrico deberá contar con una terminación en
corona rígida, con el fin de proteger los cables.
Toda tubería que está expuesta deberá ser metálica tipo rígida y sus accesorios de tipo
FS o CONDULET.
En la salida de los duetos en los cuales el cableado quede expuesto como por ejemplo
en el interior de los tableros arrancadores se deberán sellar las tuberías con poliuretano
expansivo o masilla dúctil de uso eléctrico.
Se deberá incluir una percha de acero inoxidable AISI 304 dentro del pozo húmedo para
el manejo de los cables eléctricos. El diseño de esta percha ayudará a la
distribución/ordenamiento de los cables de bombas y evitará el daño de las chaquetas
en los cables.
4.5.6 Iluminación interior y perimetral.
La iluminación interior se realizará con lámparas selladas IP~65, fluorescentes TS de 2
x26W, 110VAC.
La iluminación perimetral se realizará con lámparas tipo LEO, en el caso de no existir la
potencia y lúmenes requeridos en tipo LEO se considerara el uso de lámparas de
Inducción.
El control de encendido de la iluminación perimetral se lo hará con contactor controlado
por un reloj horario digital que posea respaldo interno con pila.
4.5. 7 Generadores eléctricos con motor de combustión interna.
El diseñador deberá realizar un análisis de riesgo para definir la necesidad de tener un
generador eléctrico en la estación de bombeo. Dicho análisis considerará la posibilidad
de la estación de descargar a través de un By~Pass en caso de la parada de la estación
de bombeo.
El generador seleccionado deberá ser auto~encapsulado para cumplir con la normativa
vigente de ruido medio~ambiental.
El generador será ubicado en una habitación separada del resto de equipos y pozo de
bombeo. La habitación contará también con un sistema de mitigación del ruido.
4.5.8 Señalética eléctrica.
Se deberá contar con señalización en los disyuntores y en la puerta principal de cada
tablero eléctrico
Todos los cables en el sistema de panel arrancador (sean de fuerza o de control)
deberán estar correctamente marcados e identificados.
Dentro de cada panel arrancador se deberá contar con los diagramas de control y
mando adecuadamente protegidos y almacenados (con gavetas para almacenamiento
de diagramas en las puertas del panel de arrancadores).
4.5.9 Empalme de cableados.
Se evitará realizar el empalme de cableados pero para los casos en los que no se tenga
otra alternativa, estos deberán ser hechos con unión cilíndrica machinada y
encapsulamiento de resina (tipo 3M~82 A o similar).
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y
pluvial~,. NTD·!A·00'1 V-004
4.5.1 O Cableados subterráneos de fuerza.
Para el caso de necesitar utilizar cableados de fuerza subterráneos se utilizará
únicamente conductor tipo TTU para 2000 volts.
4.5.11 Tomacorrientes 220 VAC.
Todas las estaciones de bombeo contarán con un tomacorriente correctamente
operativo de 220 VAC, tipo pata de gallina, 50 Amperes para el mantenimiento con
soldadora eléctrica de la estación, el diseño eléctrico debe contemplar la carga de dicho
equipo de soldar.
4.5.12 Sistemas de puesta a tierra.
Todos los sistemas eléctricos de las estaciones de bombeo serán protegidos con
puestas a tierra (incluida la instrumentación electrónica), en los casos que aplique se
utilizará también sistemas de protección contra descargas atmosféricas (cuando existan
antenas de transmisión de datos).
4.6 CONSIDERACIONES PARA
ESTACIONES DE BOMBEO.
LA
INSTRUMENTACION
ELECTRONICA
DE
LAS
Todos los equipos electrónicos a ser instalados en las estaciones de bombeo deberán ser parte
del listado de productos calificados de lnteragua.
4.6.1 Boyas y sensores de nivel.
Todas las estaciones tendrán para el control y medición de nivel boyas y sensor de nivel
electrónico.
El sistema de medición de nivel por boyas será del tipo flotador y para trabajar
exclusivamente en aguas servidas (deben soportar la agresividad del agua servida). No
se permitirán instalar boyas para agua potable. Se instalan N +1 boyas donde N
representa el número de bombas existentes en la estación de bombeo.
Los medidores de nivel serán ultrasónicos tipo radar de electrónica separada y que no
sean afectados por elementos en suspensión o espuma. El rango de medición del
sensor deberá corresponder a la altura del pozo húmedo y su grado de protección
deberá ser IP-68.
4.6.2 Medidor de caudal.
Los medidores de caudal serán de tipo electromagnético (se deben considerar en los
diseños solo el uso de equipos calificados por lnteragua). Este equipo será instalado en
la tubería de descarga de la estación, su montaje se realizará según las
recomendaciones del fabricante. Se utilizará para el montaje pernos de acero
inoxidable.
4.6.3 Sensores de presión.
Se tendrán sensores de presión (uno por cada bomba), los cuales deberán ser del tipo
intrusivo, electrónico (salida 4-20 ma), con grado de protección IP68, de membrana, con
el rango de presión de acuerdo a la que manejarán las líneas. Estos sensores deberán
ser cableados a la RTU e implementados en el sistema de control automático del
sistema.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial
NTTl·IA-001 V,Q04
4.6.4 HMI.
Todo sistema contará con un panel de operador o HMI para fácil visualización de las
variables del proceso. Este equipo también estará interconectado con los sistemas de
arrancadores y comunicación remota.
4.6.5 SCADA
Todas las estaciones de bombeo de alcantarillado sanitario y pluvial deberán contar con
equipos que permitan enlazarlas al sistema SCADA. El sistema de automatización
deberá estar compuesto por una unidad de transferencia remota RTU, con sus
respectivos módulos de entradas y salidas necesarios para toma de datos del control e
instrumentación de la estación y un interfaz hombre máquina HMI.
La lógica de configuración deberá permitir de forma flexible la operación en todas las
formas de automatismo conocidas: manual local, automático local y automático-remoto.
Ante una posible falla de la RTU la lógica deberá permitir el arranque y parada de cada
una de las unidades de forma manual sin perder la coordinación de las protecciones
eléctricas de las unidades de bombeo.
4.6.6 Radio de comunicación.
Se debe implementar la instalación de radio de comunicación entre la RTU de la
estación de bombeo con el sistema SCADA de lnteragua (Sala de Control). Esto último
incluye el estudio para verificación de la línea de vista entre los puntos a comunicar así
como el montaje de la torre respectiva para el montaje de antenas de
recepción/trasmisión. La radio y antenas a utilizar serán parte también del listado de
productos calificados de lnteragua.
4.6.7 UPS.
En el panel arrancador se deberá prever un UPS para el consumo requerido de todos
los equipos instalados y con una proyección de expansión del 30% de la estación. El
tiempo de respaldo del UPS deberá ser al menos de 2 horas.
4.6.8 Interacción de elementos electrónicos con el panel de arrancadores.
Tanto las medidas análogas de nivel así como las digitales de los elementos de
medición electrónicos deberán alambrarse e interactuar con el
sistema de
automatización. Todos los accesorios considerados para el montaje de estos equipos
deberán ser diseñados para soportar ambientes altamente corrosivos.
4.7 PARTICULARIDADES PARA CADA CLASIFICACION DE ESTACION.
4.7.1 Requisitos particulares para estaciones "MENORES".
La estación será de pozo húmedo.
El sistema de izaje para bombas deberá ser evaluado en base a lo descrito en el
acápite "Sistemas de lzaje" descritos en la presente norma.
Los arrancadores podrán ser de tipo directo hasta 1O HP.
Para arrancadores mayores a 1O HP se deberá realizar el análisis de utilización de
arrancadores suaves o variadores de velocidad.
Las estaciones de bombeo cuyo caudal sea menor o igual a 50 Lis deberán contar con un
triturador ubicado en la cámara de llegada, aguas arriba de las bombas. En caso de
mantenimiento del triturador se deberá dejar prevista una canastilla para retención de sólidos. La
separación mfnima entre varillas deberá ser de 40 mm. La canastilla retenedora de sólidos será
construida con varilla lisa de acero inoxidable y ángulos también de acero inoxidable. El diseño
definitivo de la canastilla deberá ser puesto a consideración de lnteragua para su aprobación.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial '" Nl'D·IA-oo·¡ V·004
Los tableros eléctricos cuya carga total sea mayor a 50KW deberán ser ubicados en
cuartos refrigerados con acondicionadores de aire cuya relación capacidad/área sea de
al menos 1000 BTU/m2
Toda estación de bombeo, con caudal de diseño superior a 50 Lis, deberá contar con
una rejilla fina con limpieza automática. La cámara prevista para albergar la rejilla fina
con limpieza automática, deberá tener el espacio suficiente para poder ejecutar las
labores de mantenimiento recomendadas por el fabricante del equipo. Este equipo será
seleccionado también del listado de productos calificados por lnteragua.
Contarán con caudalímetro cuando el caudal de la estación de bombeo sea igual o
mayor a 50 Lis.
Este tipo de estaciones tendrán en cada una de sus líneas de descarga instalados
puntos de aforo con su respectivo y adecuado medidor analógico de presión (tipo tubo
de Bourdon), es decir, en cada una de las líneas de descarga pertenecientes a cada
grupo de bombeo. El diseñador deberá contemplar elementos como el sifón "rabo de
chancho" para evitar que el sistema se obstruya producto de las partículas presentes en
el AASS.
Nota: Todas las descripciones civiles, mecánicas, eléctricas y electrónicas hechas
desde el inicio de la presente norma aplican para este tipo de estación con este rango
de caudal.
4.7.2 Requisitos particulares para estaciones "MAYORES".
La estación de bombeo será de pozo seco.
El sistema de izaje para bombas deberá ser evaluado en base a lo descrito en el
acápite "Sistemas de lzaje" descritos en la presente norma.
Este tipo de estación de bombeo contará con una criba para recolección automática de
sólidos conforme a los productos calificados de lnteragua. Adicionalmente, deberá
tener una canastilla de retención de sólidos que será utilizada para casos en los que la
criba salga de servicio por cualquier motivo.
Se deberá realizar el análisis de utilización de arrancadores suaves o variadores de
velocidad.
Los tableros eléctricos cuya carga total sea mayor a 50KW deberán ser ubicados en
cuartos refrigerados con acondicionadores de aire cuya relación capacidad/área sea de
al menos 1000 BTU/m2
Tendrán medidores de caudal que deberán ser del tipo electromagnético. La instalación
del equipo deberá proyectarse de acuerdo a las indicaciones del fabricante.
El sistema de medición de nivel dentro del pozo húmedo será tanto a través de boyas
como de medidor de nivel ultrasónico.
El sistema de medición de presión se realizará con medidores electrónicos conectados
al sistema de la RTU y a la telemetría.
Nota: Todas las descripciones civiles, mecánicas, eléctricas y electrónicas hechas
desde el inicio de la presente norma aplican para este tipo de estación con este rango
de caudal.
4.8 Presentación de planos (aplica para todas las estaciones de bombeo).
En todos los proyectos se incluirán cortes y vistas de los planos civiles, estructurales,
arquitectónicos, eléctricos y mecánicos tratando de detallar de la mejor manera las
partes y elementos que conformaran el sistema de bombeo, conforme a la norma NTDIA.007 Presentación de Planos de Diseño.
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial
NTD"IAOOí \/"004
4.9 Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente (aplica para todas las
estaciones de bombeo).
El diseño de la estación de bombeo deberá cumplir con lo indicado en el
REGLAMENTO DE PREVENCIÓN, MITIGACIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA
INCENDIOS.
4.9.1 Elementos de seguridad.
En todos los sitios donde existan equipos eléctricos o riesgo de incendio se deberán
instalar extintores de las características requeridas según el área y el tipo de material
que pueda inflamarse dentro de la estación.
El interior de la estación del bombeo deberá contar con una o varias lámparas de
emergencia con activación automática, ubicadas estratégicamente para ayudar a la
evacuación del personal.
Las áreas cercanas a los pozos de bombeo y a cámaras en las que exista peligro de
caída a distintos niveles deberán contar con puntos de anclaje para colocar líneas de
vida (anclajes metálicos de acero inoxidable AISI 304).
La estación de bombeo contará con sistemas de detección de humo.
Todos los requerimientos anteriores deberán ser revisados y aprobados en cada
proyecto por el Departamento de Seguridad y Salud Ocupacional de lnteragua.
4.9.2 Señalética de seguridad dentro y fuera de la estación.
El diseño de la estación, deberá considerar la señalización de la misma (indicando
zonas de peligro de alta tensión, salidas de emergencia, localización de extintores,
áreas de tránsito restringido, entre otros, de acuerdo a la NORMA IN EN 439.
4.9.3 Cubetos de contención anti-derrame.
Se requiere contar con estructuras de contención (para evitar derrames de combustible
y aceite dieléctrico) para el tanque de diésel, transformador y generador. La estructura
de contención deberá tener un recubrimiento con un producto que evite que el concreto
se contamine con el combustible o aceite almacenado. El diseño de esta estructura de
contención deberá cumplir con el REGLAMENTO AMBIENTAL PARA LAS
OPERACIONES HIDROCARBURÍFICAS EN EL ECUADOR (RAOHE 1215).
4.9.4 Consideraciones Medio-Ambientales.
El diseñador deberá contemplar realizar los sistemas, estructuras y demás
implementaciones para cumplir con la reglamentación medio-ambiental vigente de tal
suerte que una vez sea puesta en servicio la estación de bombeo no presente
observaciones en los monitoreos ambientales de ruido, gases o material particulado.
5.
Pruebas
NO APLICA
Muestreo
6.
NO APLICA
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial
NTD,IA~oo·¡ v,004
7.
Rotulado
NO APLICA
8.
Descripción v medición
NO APLICA
9.
Eficiencia Energética
En todo diseño y estudio de estaciones de bombeo se debe considerar lo siguiente para
garantizar una eficiencia energética adecuada.
o Motores: Solo debe ser considerados como mm1mo motores de clasificación de
eficiencia energética tipo NEMA Premium o su equivalente IE3 según el grafico que se
muestra.
MóiCi'~$l!llMA
(USA)
o
La iluminación deberá realizarse con lámparas selladas IP-65 según el siguiente
criterio:
o En lugares donde se estime el uso de iluminación por menos de 8 horas/día se
debe considerar en el caso de tubos, luminaria de tipo fluorescente TS. En el
caso de focos, estos deben ser de tipo fluorescente compacto (Ahorrador). La
potencia de la luminaria dependerá del espacio y lúmenes requeridos.
o Iluminación de tipo LEO para lugares donde se estime un uso mayor o igual a 8
horas/día. La potencia de la luminaria dependerá del espacio y lúmenes
requeridos.
o Toda iluminación perimetral será de tipo LEO, en caso de que por potencia o
lúmenes requeridos no exista en el mercado de tipo LEO, se considerara el uso
de lámparas de Inducción.
o El nivel de luminosidad debe cumplir con los requisitos indicados en el
REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD DE LOS TRABAJADORES Y
MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO artículo 56:
Iluminación, Niveles Mínimos.
o Acondicionamiento de Aire, en caso de ser requerido, debe cumplir con las siguientes
especificaciones:
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial ..- NTD"IAOO"l V·004
En general el equipo de aire acondicionado, sea este, de tipo pared o central no
debe usar como refrigerante elementos que contengan cloro (R22), deben usar
refrigerantes de tipo R410A, el R407C y el R134a o similares que cumplan con las
siguientes características:
•
•
•
No dañen la capa de ozono.
•
Tengan bajo efecto invernadero.
•
No sean tóxicos ni inflamables.
•
Sean estables en condiciones normales de presión y temperatura.
•
Sean eficientes energéticamente.
Los aires acondicionados de tipo pared deben ser Split de tipo lnverter.
Deben ser de clasificación energética como mínimo clase A de acuerdo a su
etiqueta de eficiencia energética como se indica en el grafico a continuación:
;_ lA!U
r---,
l.oo)njir./f>üll<IO
' MODElO
e CONSUMO
{'<11l'lJ~'fl'\!.1f¡,,l
.,. POTONCIA. R!F~IGEMNW
.
• · RA!JO O' !AOIENGIA ENcRG@IOA
OPOIÓNFfl/0
f.TH
<• POTENCf.A.CALORifiCA
• triCIENOIA EfiERGtlfCA OPOIÓII OAtOR '
IIIVEI. SONORO
Etiqueta Energética para Aires Acondicionados
Debe dimensionarse correctamente el equipo a utilizar para garantizar el uso
eficiente de la energía. Se presenta una tabla guía para selección de potencia del
AC en función de la superficie a refrigerar.
Supsrftoie a rrefr:l:ocen:r (m3J Pohm(l;la da n¡,frrlgsnt&!~n (lkW}
9-15 1,5
15-20 1rS
20-25
2.5-30
30-35
35-4()
40-50
M-50 4,2
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial ·· NTD-IA001 V-004
Fuente: Instituto para la Diversificación y Ahorro de Energía (IDAE)- Ministerio de Industria, Energía y
Turismo, Gobierno de España.
Para la selección se debe considerar, luego de los otros parámetros indicados, el
equipo que tenga un mayor índice EER y un menor índice o número GWP.
10.
Anexos
NO APLICA
11.
Registros
NO APLICA
Nombre:
Estaciones de bombeo alcantarillado sanitario y pluvial -· NTD lA oo·¡ V·004