Untitled - Instituto Nacional de Ecología

Anuncio
2
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS FEDERALES
Exequiel Ezcurra
Presidente del Instituto Nacional
de Ecología
Ernesto Enkerlin Hoeflich
Director General de la Comisión Nacional
de Áreas Naturales Protegidas
DR © 2001
Instituto Nacional de Ecología-Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas
SEMARNAT
Av. Revolución 1425, 01040. México, D.F.
Primera edición electrónica: marzo del 2001
CRÉDITOS:
Proyecto:
Fernando Vargas Márquez (Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas),
Roberto de la Maza Elvira (Dirección General de Vida Silvestre)
y Raúl Marcó del Pont Lalli (Dirección de Publicaciones-DEPSEC/INE)
Coordinación editorial y tipografía:
Raúl Marcó del Pont Lalli
Obtención y sistematización de la información,
Susana Escobar (Dirección de Publicaciones-DEPSEC/INE)
y Fernando Vargas Márquez
Coordinación de la captura,
revisión y corrección:
Susana Escobar Maravillas con la colaboración de Rosendo del Ángel (Dirección de
Publicaciones-DEPSEC/INE)
Captura:
Rosendo del Ángel
El texto íntegro se puede consultar en:
www.ine.gob.mx/upsec/publicaciones/index.htm
Impreso y hecho en México/Printed in Mexico
ISBN 968-817-470-X
ÍNDICE
3
Índice
Índice
PRESENTACIÓN .................................................................................................................. 9
AGUASCALIENTES
Sierra Fría ..................................................................................................................... 13
BAJA CALIFORNIA
Parque de la Calavera. .................................................................................................... 19
Museo del Mar. ............................................................................................................. 22
Estero de San José del Cabo ........................................................................................... 24
reforma a la declaratoria de Estero de San José del Cabo ................................................... 31
CAMPECHE
Los Petenes ................................................................................................................... 41
CHIAPAS
Chanal ......................................................................................................................... 57
El Zapotal .................................................................................................................... 58
Rancho Nuevo .............................................................................................................. 59
Gertrude Duby ............................................................................................................ 61
San Marcos, Los Amates y Loma Bonita .......................................................................... 68
Nueva Palestina ............................................................................................................. 71
Melchor Ocampo, California y Paraíso ............................................................................ 73
Lázaro Cárdenas y Chacamax ......................................................................................... 77
La Sepultura ................................................................................................................. 80
La Pimienta ................................................................................................................ 102
La Competencia, San Francisco antes La Frontera, Zacatonal de Juárez,
Sacajtic, La Ventana y La Sombra Carrizal ............................................................... 105
La Encrucijada ............................................................................................................ 108
Corazón del Valle y José Castillo Tielemans ................................................................... 120
Congregación El Roblón, Aztlán y Francisco Romo Serrano .......................................... 123
Colonia Barrio Nuevo, Cabecera Municipal .................................................................. 126
Carmen Yalchuch ........................................................................................................ 129
Anexo Villa De Guadalupe .......................................................................................... 131
Arroyo Grande ............................................................................................................ 134
El Canelar .................................................................................................................. 137
El Recreo .................................................................................................................... 144
San Lucas ................................................................................................................... 150
Ponciano Arriaga ......................................................................................................... 156
Vicente Guerrero, Liberación, Baja California, Andrés Quintana Roo,
Venustiano Carranza y Unión Agrarista .................................................................. 156
Roblada Grande, Palenque, Los Pinos, Progreso Agrario, Ignacio Zaragoza, Cuauhtémoc,
Los Angeles, Heriberto Jara, Cristóbal Obregón, Tenochtitlán, Ursulo Galván, Unión
y Progreso y Benito Juárez ...................................................................................... 160
4
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS FEDERALES
Manuel Avila Camacho, El Aguajito, El Potrero, Mirador, El Bosque y El Bajío .............. 167
Angel Albino Corzo .................................................................................................... 171
Zona de los Ríos y Ribera Saquinguez ........................................................................... 174
Unión y Progreso y Nucatili ........................................................................................ 177
Tierra y Libertad y Efraín A. Gutiérrez ......................................................................... 180
Pomposhuti o Parque de las Primaveras ......................................................................... 184
Solo Dios y Luis Espinoza ............................................................................................ 186
San Jerónimo Tulija ..................................................................................................... 189
Adolfo Ruiz Cortinez, Marte R. Gómez, Emiliano Zapata, Las Varillas . ......................... 192
MVZ. Benigno Hernández Hidalgo y San Carlos ......................................................... 195
Santa Ana ................................................................................................................... 199
Laguna Bélgica ............................................................................................................ 204
El Gancho Murillo ...................................................................................................... 209
El Cabildo Amatal ...................................................................................................... 216
La Lluvia .................................................................................................................... 222
DISTRITO FEDERAL
Tlalpan y que forma parte del Ajusco-Medio. ............................................................... 233
Cuautepec, San Pedro Zacatenco, San Lucas Patoni, San Miguel Chalma,
Santa María Ticomán, y Santa Isabel Tola. ............................................................... 240
Cerro de la Estrella ...................................................................................................... 260
Xochimilco y San Gregorio Atlapulco ........................................................................... 267
Tercera sección del Bosque de Chapultepec. .................................................................. 273
Bosques de las Lomas ................................................................................................... 312
Sierra de Santa Catarina ............................................................................................... 335
Bosque de Tlalpan ...................................................................................................... 388
ESTADO DE MÉXICO
Lic. Isidro Fabela ......................................................................................................... 397
Sierra Morelos ............................................................................................................. 403
Sierra de Guadalupe .................................................................................................... 404
Sierra Patlachique ........................................................................................................ 407
Sierra de Tepotzotlán ................................................................................................... 409
Sierra de Tepotzotlán ................................................................................................... 411
Chapa de Mota ........................................................................................................... 412
Cerro Gordo ............................................................................................................... 414
El Oso Bueno ............................................................................................................. 416
El Ocotal .................................................................................................................... 419
Tecula ........................................................................................................................ 421
Nahuatlaca-Matlazinca. ............................................................................................... 423
Sierra de Nanchititla .................................................................................................... 425
El Llano. ..................................................................................................................... 427
Parque Atizapán-Valle Escondido ................................................................................. 432
Laguna de Chignahuapan. .......................................................................................... 435
José María Velasco ....................................................................................................... 438
ÍNDICE
5
Metropolitano de Naucalpan ....................................................................................... 440
Parque Tlalnepantla ..................................................................................................... 446
Parque Otomí-Mexica ................................................................................................. 448
Hermenegildo Galeana ................................................................................................ 450
Isla de las Aves
Tenancingo, Malinalco y Zumpahuacán ....................................................................... 454
Tollocan-Calimaya ...................................................................................................... 456
Parque Estado de México-Naucalli ............................................................................... 458
El Calvario .................................................................................................................. 460
El Cerrillo, Cerro Cualtenco, Ex-hacienda de Metlaltepec
y San Gabriel Metlaltepec ...................................................................................... 463
Alameda Poniente San José de la Pila ............................................................................ 468
Tiacaque ..................................................................................................................... 469
Malpaís de Santo Tomás de los Plátanos ........................................................................ 473
Zona de Recursos Naturales Río Grande - San Pedro ..................................................... 477
Sierra Hermosa ............................................................................................................ 483
San José Chalco ........................................................................................................... 487
«Espíritu Santo ........................................................................................................... 489
Barrancas del Huizachal ............................................................................................... 491
Barrancas Río La Pastora, Río de la Loma y Río San Joaquín ........................................... 493
Las Sequoias ................................................................................................................ 495
Barranca Tecamachalco ................................................................................................ 497
Barranca México 68 .................................................................................................... 501
GUANAJUATO
Sierra de Lobos ............................................................................................................ 507
Siete Luminarias .......................................................................................................... 520
Presa de Silva .............................................................................................................. 524
Cuenca de la Esperanza ............................................................................................... 529
Megaparque ............................................................................................................... 532
MICHOACÁN
Loma de Santa María ................................................................................................... 537
Cerro del Estribo Grande ............................................................................................ 547
El Parque Urbano Ecológico de Uruapan ..................................................................... 555
Cerro Pelón ................................................................................................................. 559
El Parque Urbano Ecológico del Fideicomiso de la Ciudad Industrial
de Morelia ............................................................................................................. 563
El Parque Urbano Ecológico de Taquiscuareo ............................................................... 568
Parque, Urbano Ecológico de Capacuaro ...................................................................... 572
Cerrito de la Independencia ......................................................................................... 575
MORELOS
El Texcal ..................................................................................................................... 585
Los Sabinos- Santa Rosa- San Cristóbal ......................................................................... 590
6
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS FEDERALES
Sierra de Huautla ........................................................................................................ 597
La Sierra Monte Negro y Las Estacas ............................................................................ 606
NAYARIT
Cerro de San Juan ....................................................................................................... 621
NUEVO LEÓN
Declaratoria de 23 áreas naturales protegidas con el carácter de zonas
sujetas a consdervación ecológica ................................................................................. 623
OAXACA
Valle de Cuicatlán ....................................................................................................... 695
Cerro Ta-Mee ............................................................................................................. 637
Hierva el Agua ............................................................................................................ 642
Parque Ecológico Regional del Istmo ............................................................................ 647
PUEBLA
General Lázaro Cárdenas ............................................................................................. 723
Zona Centro-Poniente ................................................................................................. 657
Valle de Zapotitlán y Filo de la Tierra Colorada ............................................................. 670
QUINTANA ROO
San Felipe Bacalar ....................................................................................................... 685
Laguna de Chankanaab ............................................................................................... 687
Bahía de Chetumal ..................................................................................................... 695
Xcacel-Xcacelito .......................................................................................................... 700
Sistema Lagunar Chacmochuch ................................................................................... 703
Laguna Colombia ....................................................................................................... 707
Laguna Colombia ....................................................................................................... 709
Laguna Manatí ........................................................................................................... 712
SAN LUIS POTOSÍ
Wirrarika .................................................................................................................... 719
Ejido San Juan de Guadalupe ...................................................................................... 721
Paseo de la Presa .......................................................................................................... 723
Real de Guadalcázar .................................................................................................... 726
Palma Larga ................................................................................................................ 734
SINALOA
Islas del municipio de Mazatlán ................................................................................... 743
SONORA
Abelardo Rodríguez Luján el Molinito ........................................................................ 749
ÍNDICE
9
PRESENTACIÓN
A mediados del 2000 el Instituto Nacional de Ecología y la Unidad Coordinadora de Áreas Naturales Protegidas terminaron un laborioso trabajo de recopilación y edición de 218 decretos federales para proteger diferentes zonas del
país, emitidos a lo largo de un siglo.
De manera prácticamente paralela al desarrollo de dicho trabajo, nos abocamos, con el apoyo invaluable de las delegaciones de la entonces SEMARNAP, a
recopilar también los decretos que las entidades federativas emitieron para cuidar su áreas naturales. El resultado, un volumen con 173 decretos expedidos
durante un lapso de 29 años. A diferencia del primer decreto federal, que apareció publicado en 1899 para El Chico; la protección estatal es mucho más
reciente y su inicio lo marca la declaratoria del Bosque de Confíferas de Chanal
en el estado de Chiapas el 4 de mayo de 1972.
Como lo hicimos en el caso de los decretos federales, las personas interesadas
pueden consultar todos estos decretos (y bajarlos a su disco duro) desde los
archivos colocados en la siguiente dirección electrónica del área del publicaciones del Instituto Nacional de Ecología: www.ine.gob.mx/upsec/publicaciones/
index.htm. Los archivos están tanto en formato Word como Acrobat Reader, lo
cual facilita su copia e impresión.
Los compiladores
10
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS FEDERALES
AGUASCALIENTES
Aguascalientes
11
12
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
AGUASCALIENTES
13
DECRETO NO. 88 POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARÁCTER
DE ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA, LA REGIÓN DE « SIERRA FRÍA «, UBICADA
EN LOS MUNICIPIOS DE SAN JOSÉ DE GRACIA, RINCÓN DE ROMOS, PABELLÓN DE ARTEAGA,
JESÚS MARÍA Y CALVILLO, EN EL ESTADO DE AGUASCALIENTES, CON UNA SUPERFICIE DE
112,090 HECTÁREAS.
30-01-1994
OTTO GRANADOS ROLDAN, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de
Aguascalientes, a sus habitantes, sabed:
Que por el H. Congreso del Estado, se me ha comunicado lo siguiente:
El H. Congreso del Estado en sesión ordinaria celebrada hoy, tuvo a bien el siguiente Decreto:
« NUMERO 88»
La H. LV Legislatura del Estado Libre y Soberano de Aguascalientes, en uso de sus facultades que
le conceden los Artículos 27 fracción I, 32 y 35 de la Constitución Política Local, en nombre del
Pueblo, decreta:
ARTICULO PRIMERO.- Por causa de utilidad pública, se declara Área Natural Protegida con
el carácter de Zona sujeta a Conservación Ecológica, la región de «Sierra Fría», ubicada en los
Municipios de San José de Gracia, Rincón de Romos, Pabellón de Arteaga, Jesús María y Calvillo,
en el Estado de Aguascalientes, con una superficie de 112,090 hectáreas, cuya descripción limítrofe
analítico-topográfica es la siguiente:
DESCRIPCION LIMITROFE DEL POLIGONO GENERAL DE LA ZONA
SUJETA A CONSERVACION ECOLOGICA « SIERRA FRIA «
VERTICE
F01
F02
F03
F04
F05
F06
F07
F08
F09
F010
F011
F012
F013
F014
F015
F016
F017
F018
F019
F020
F021
F022
F023
F024
F025
F026
NOMBRE
El Jabalí
Potrero Ciénega
Ciénega de Márquez
Cerca Mesita Verde
El Pinal
Los Vázquez
Las Borregas
Hoyitos
Viboritas
La Tórtola
El Conejo
Cerro Pelón
La Yerbabuena
Mesa La Yerbabuena
La Boquilla
Mesa El Soyote
El Tíznado
Mesa de los Sotoles
Mesa Gutiérrez
Cerca San José
Mirador del Jocoque
Cerro del Jocoque
Arroyo Carbonerillas
Mesa San Isidro
Camino a Montoro
Laderas Buenos Aires
LATITUD
21°52’52'’
21°54’48'’
21°56’23'’
21°59’30'’
22°04’20'’
22°06’13'’
22°10’27'’
22°12’24'’
22°13’56'’
22°17’25'’
22°17’45'’
22°17’30'’
22°19’46'’
22°19’24'’
22°15’30'’
22°12’50'’
22°07’50'’
22°05’00'’
22°05’00'’
22°08’22'’
22°08’21'’
22°07’50'’
22°02’50'’
21°57’50'’
21°57’50'’
21°55’00'’
LONGITUD
102°51’26'’
102°50’48'’
102°50’00'’
102°48’38'’
102°44’50'’
102°41’36'’
102°40’08'’
102°39’25'’
102°40’09'’
102°37’08'’
102°33’22'’
102°30’94'’
102°30’35'’
102°29’24'’
102°26’40'’
102°27’50'’
102°32’50'’
102°32’50'’
102°30’00'’
102°23’02'’
102°22’52'’
102°22’50'’
102°22’50'’
102°25’00'’
102°35’00'’
102°35’00'’
RUMBO
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NW
NE
NE
NE
NE
SE
SE
SW
S
S
E
NE
SE
SE
SE
S
SW
W
S
14
F027
F028
F029
F030
F031
F032
F033
F034
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Arroyo Los Mezquites
El Zapote
El Sáuz de la Labor
Palo Alto Este
Palo Alto Oeste
Ladera de la Palma
Presa Peña Blanca
Mesa de los Huenchos
21°55’00'’
21°58’13'’
22°00’05'’
20°02’33'’
20°03’33'’
22°00’00'’
21°55’00'’
21°52’50'’
102°40’00'’
102°39’29'’
102°38’27'’
102°40’18'’
102°40’51'’
102°42’50'’
102°45’00'’
102°47’50'’
W
NE
NE
NW
NW
SW
SW
NW
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de la Zona Sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría»
se establecen tres tipos de zonas, la primera denominada «Area de Preservación Ecológica» la
segunda denominada «Area de Protección, Restauración y Aprovechamiento» y la tercera denominada «Area de Uso Público», cuyos límites superficiales y colindancias de dicha zonas, deberán
especificarse en el Programa de Manejo, de conformidad por lo establecido en el artículo Cuarto
del presente Decreto.
ARTICULO TERCERO.- La organización, conservación, administración, desarrollo y vigilancia de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría» queda a cargo de la Secretaría de
Desarrollo Social Estatal, a través de la Subsecretaría de Ecología con la participación que corresponda a otras dependencias de la Administración Pública Estatal y de los Municipios de San José
de Gracia, Rincón de Romos, Pabellón de Arteaga, Jesús María y Calvillo, conforme a los Acuerdos
de Coordinación a que se refiere el Artículo Quinto de este Decreto.
ARTICULO CUARTO.- El Gobierno del Estado de Aguascalientes deberá elaborar el Programa de Manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría», a que se refiere el artículo
Tercero del presente Decreto en un término de 365 días naturales contados a partir de la fecha en
que entre en vigor, anexando los convenios suscritos para su plena ejecución. Dada la naturaleza
dinámica de los ecosistemas, el Programa de Manejo deberá ser revisado y/o actualizado cada año,
y deberá contener, entre otros, los siguientes elementos:
I.- La descripción de las características físicas, biológicas, sociales y culturales del área, en el
contexto estatal, regional y local;
II.- La zonificación del área con base al estudio técnico previo que da origen a esta declaratoria,
la que deberá comprender:
a).- Zonas denominadas «Areas de Preservación Ecológica» destinadas exclusivamente a desarrollar actividades de investigación científica, haciendo énfasis en aquellos estudios que permitan
obtener conocimiento de los ecosistemas presentes en el área natural protegida.
b).- Una o varias zonas denominadas «Areas de Protección, Restauración y Aprovechamiento» en las
que podrá realizarse un aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y de desarrollos tecnológicos sujetándose a las normas aplicables y a los usos del suelo que establezca el presente Decreto.
c).- Una o varias zonas denominadas «Areas de uso Público» dedicadas al turismo de bajo
impacto, en los que podrá permitirse la realización de actividades turísticas, recreativas y culturales
y de educación ambiental, así como las que se requieran para la administración del área, las cuales
estarán sujetas a los ordenamientos normativos de conservación.
III.- Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazos, estableciendo su vinculación con el
Sistema Estatal de Planeación Democrática. Dichas acciones comprenderán la investigación, uso
de recursos, conservación, educación ambiental, difusión, operación, vigilancia, coordinación,
seguimiento y control;
IV.- Los objetivos específicos del Area; y
V.- Las normas aplicables para el aprovechamiento de la vida silvestre y la conservación de
procesos naturales, con fines de investigación y/o experimentación, de protección de los ecosistemas,
así como aquéllas destinadas a evitar la contaminación del suelo.
ARTICULO QUINTO.- El Gobierno del Estado propondrá la celebración de Acuerdos de
Coordinación con los Municipios de San José de Gracia, Rincón de Romos, Pabellón de Arteaga,
AGUASCALIENTES
15
Jesús María y Calvillo y de las dependencias del Ejecutivo Federal que tengan injerencia en la zona,
de conformidad con su respectiva competencia.
Los acuerdos de coordinación que se suscriban, se referirán entre otras materias, a las siguientes:
I.- La forma en que el Gobierno del Estado y los Municipios de San José de Gracia, Rincón
de Romos, Pabellón de Arteaga, Jesús María y Calvillo, participarán en la administración del
Área;
II.- La coordinación de las políticas estatales en la zona, con la de los Municipios participantes;
III.- La elaboración del Programa de Manejo de la zona con la formulación de los compromisos
para su ejecución;
IV.- El origen y destino de los recursos financieros para la administración del Área;
V.- Los tipos y formas como se llevarán a cabo la investigación y la experimentación en el Área;
VI.- La realización de acciones de inspección y vigilancia para verificar el cumplimiento del
presente Decreto y demás disposiciones aplicables;
VII.- Las formas y esquemas de concertación con la comunidad, los pequeños propietarios,
grupos sociales y los grupos científicos y académicos; y
VIII.- La participación y la concertación de las representaciones Federales en el Estado, conforme a las atribuciones de cada una de ellas.
ARTICULO SEXTO.- El Gobierno del Estado de Aguascalientes en la administración y el
desarrollo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría», propondrá la celebración de
Convenios de Concertación con los sectores sociales y privados, con el objeto de propiciar el
desarrollo integral de la comunidad, asegurar la protección de los ecosistemas y brindar asesoría a
sus habitantes, en las actividades relacionadas con el aprovechamiento racional de los recursos
naturales.
ARTICULO SEPTIMO.- En el área referida en el Artículo Primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibida la construcción de todo tipo de
edificaciones o instalaciones que no sean destinadas para los fines de este Decreto, de acuerdo con
el Programa de Manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría».
ARTICULO OCTAVO.- El Gobierno del Estado de Aguascalientes autoriza a las comunidades
y pequeños propietarios que habiten en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría», la
realización de actividades de conservación de los ecosistemas y sus elementos de producción, de
investigación científica y de educación ambiental, de conformidad con la normatividad aplicable en
la materia.
ARTICULO NOVENO.- El Gobierno del Estado de Aguascalientes de acuerdo con los estudios técnicos y socio-económicos que se elaboren en la participación que corresponda a las Secretarías de Desarrollo Social y de Agricultura y Recursos Hidráulicos, promoverá lo conducente para
que, en los términos de las Leyes relativas, se establezcan las vedas forestales y de caza que sean
necesarias dentro de los límites de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría».
ARTICULO DECIMO.- Se declara veda total e indefinida de caza y captura de las siguientes
especies: Aguila Real (Aquila chrysaetos), Halcón Peregrino (Falco peregrinus), Halcón Mexicano
(Falco mexicanus), Calandria Tunera (Icterus wagleri), Puma (Felis concolor), Gato Montés (Lynx
rufus), Pato Altiplanero Mexicano (Anas diazi), Cardenal (Cardinalis carinalis), Gorrion Mexicano
(Carpodacus mexicanus), Calandria Palmera (Icterus parisorum), Cenzontle (Mimus polyglottos), Codorniz y Cacomixtle (Bassariscus astutus), y todas aquellas endémicas, raras, amenazadas y en peligro
de extinción que se localicen dentro de los límites de la Zona sujeta a Conservación Ecológica
«Sierra Fría» , de conformidad con los listados de clasificación de especies faunísticas del Gobierno
Federal.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- Se declara veda total e indefinida para la colecta o
aprovechamiento de la Zona sujeta a Conservación Ecológica de las siguientes especies de flora
silvestre: Coreopsis mcvaughhii Rudb, Odontoctrichum amplum Crawford, Viguiera rosei Greenm y
todas aquellas endémicas, raras, amenazadas y en peligro de extinción que se localicen dentro de los
16
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
límites de la Zona sujeta a la Conservación Ecológica «Sierra Fría», de conformidad con los listados
de clasificación de especies florísticas del Gobierno Federal.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Los propietarios y poseedores cuyos predios o terrenos
comunales se encuentren dentro de la superficie de la Zona sujeta a Conservación Ecológica
«Sierra Fría», deberán cumplir en sus actividades para la conservación del área con las disposiciones que al efecto emitan el Gobierno del Estado de Aguascalientes y demás autoridades federales
competentes, de acuerdo con el Programa de Manejo del Área.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- No se permitirá el cambio de uso de suelo en la Zona
sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría», sin el dictamen de pacto ambiental en los términos
de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente y de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Aguascalientes.
ARTICULO DECIMO CUARTO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos, convenios, contratos, y cualquier otro relativo a la propiedad, posesión o
cualquier otro derecho relacionado con los bienes inmuebles ubicados en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Sierra Fría», que se celebren con posterioridad a la entrada en vigor de este
Ordenamiento, deberán hacer referencia a la presente declaratoria y a sus datos de inscripción en el
Registro Público de la Propiedad que corresponda.
ARTICULO DECIMO QUINTO.- El Gobierno del Estado de Aguascalientes, por conducto
de la Secretaría de Desarrollo Social, y en coordinación con las Delegaciones Federales de la
Secretaría de Desarrollo Social y de Agricultura y Recursos Hidráulicos realizarán labores de
vigilancia en el ámbito de sus respectivas competencias, y de los convenios y/o acuerdos que se
firmen de conformidad al artículo Quinto de este Decreto.
ARTICULO DECIMO SEXTO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto serán
sancionadas administrativa y penalmente por las autoridades competentes en los términos de la Ley
General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, La Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Aguascalientes, la Ley Forestal, la Ley Federal de Caza, y
demás disposiciones jurídicas aplicables.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor a los tres días siguientes, contados a partir de
su fecha de publicación en el Periódico Oficial del Estado.
SEGUNDO.- El Gobierno del Estado de Aguascalientes procederá a tramitar la inscripción del
presente Decreto en los Registros Públicos de la Propiedad que corresponda y en el Sistema
Nacional de Areas Naturales Protegidas, una vez que haya entrado en vigor el presente Decreto.
TERCERO.- Quedan sin efecto las disposiciones administrativas que se opongan al presente
Decreto.
Al ejecutivo para su sanción.
Dado en el salón de sesiones del H. Congreso del Estado a los veinte días del mes de enero de
mil novecientos noventa y cuatro.- D.P., Alfredo Escobedo Moreno.- D.S., Prof. Francisco García
Berbena.- D.P.S., Ing. Ricardo Avila Martínez.- Rúbricas».
Y tenemos el honor de comunicarlo a usted para su conocimiento y efecto legales consiguientes,
reiterándole las seguridades de nuestra consideración distinguida.
SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN
DIPUTADO PRESIDENTE.- Alfredo Escobedo Moreno. DIPUTADO SECRETARIO.- Prof.
Francisco García Berbena. DIPUTADO PROSECRETARIO.- Ing. Ricardo Avila Martínez.
Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.
Aguascalientes, Ags., a 26 de enero de 1994.
Otto Granados Roldán. EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO.- Lic. Efrén González
Cuéllar.
BAJA CALIFORNIA SUR
Baja California Sur
17
18
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
BAJA CALIFORNIA SUR
DECRETO
19
SEDESOL A ENAJENAR A TÍTULO ONEROSO Y FUERA
GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA SUR,
UNA FRACCIÓN DE UN INMUEBLE UBICADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, BAJA CALIFORNIA SUR
PARA OBRAS DE URBANIZACIÓN Y TURÍSTICAS; Y SE DESTINA EN FAVOR DEL PROPIO GOBIERNO,
OTRA FRACCIÓN DE DICHO INMUEBLE PARA LA CREACIÓN DEL «PARQUE DE LA CALAVERA».
21-01-1993
POR EL QUE SE AUTORIZA A LA
DE SUBASTA PUBLICAR EN FAVOR DEL
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de
la República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere la fracción I del artículo 89 de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 2º
fracción V, 8º fracciones I y V, 9º párrafo primero, 10 párrafo primero, 17 fracción III, 34 fracción
V, 37, 38, 39, 41, 44, 58 fracción VII, 59, 63 fracción I, 65, 70 y 72 de la Ley General de Bienes
Nacionales, en relación con los artículos 31, 32 y 42 de la Ley Orgánica de la Administración
Pública Federal; y
CONSIDERANDO
Que por acuerdo presidencial de fecha 13 de junio de 1951, publicado en el Diario Oficial de
la Federación el 31 de agosto del mismo año, se reservó para el establecimiento de un parque
forestal en beneficio de la ciudad de la Paz, entonces Territorio de Baja California Sur, un terreno
baldío de presunta propiedad nacional con superficie aproximada de 327-28-00 Has., el que se
puso a disposición del Gobierno de dicho Territorio, declarándose propiedad nacional mediante
publicación en el Diario Oficial de la Federación del 25 de febrero de 1970.
Que por Decreto presidencial del 19 de diciembre de 1974, publicado en el Diario Oficial de
la Federación el 24 de febrero de 1975, se destinó al entonces Departamento de Turismo, una
extensión de 322-28-00 Has., comprendidas dentro de la superficie mencionada en el considerando
que antecede y se desincorporó del régimen de los bienes de dominio público de la Federación,
facultando a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que comofideicomitente del Gobierno Federal la aportara, con la participación del propio Departamento de Turismo, total o parcialmente a la constitución de uno o varios fideicomisos, sin que a la fecha se haya dado cumplimiento
a lo establecido en el mencionado artículo.
Que por Decreto presidencial de 1° de julio de 1976, publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 21 del mismo mes y año, se retiró del servicio del Estado de Baja California Sur, un
terreno de 5-00-00 Has., comprendida dentro de la superficie descrita en el considerando primero
de este ordenamiento, y se destinó a la Secretaría de la Reforma Agraria para el establecimiento de
su Delegación en dicha Entidad Federativa.
Que la superficie a que se refiere el considerando primero, se modificó en virtud de diversas
afectaciones, principalmente por el nuevo trazo de la carretera escénica, por lo que quedó una
extensión disponible de 293-17-36.52 Has., integrada por los polígonos 1, 2 y 3, la cual se describe
en el plano elaborado a escala 1:4000 por la Delegación de la entonces Secretaría de Desarrollo
Urbano y Ecología en el Estado de Baja California Sur, en septiembre de 1991.
Que la Secretaría de Turismo ha manifestado que no tiene inconveniente en que se retire de
su servicio la superficie referida en el considerando precedente, en virtud de que no le es de
utilidad para la presentación de los servicios públicos a su cargo, en el presente ni en un futuro
previsible.
Que el Gobierno del Estado de Baja California Sur, a fin de realizar acciones y obras de urbanización y turísticas en beneficio de la comunidad de la ciudad de la Paz, ha solicitado al Gobierno
Federal la enajenación a título oneroso y fuera de subasta en su favor de una superficie de 74-72-
20
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
15.53 Has., que se encuentra comprendida dentro de la referida en el considerando cuarto del Al
margen un sello que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere la fracción I del artículo 89 de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 2º
fracción V, 8º fracciones I y V, 9º párrafo primero, 10 párrafo primero, 17 fracción III, 58 fracción
IV, 59, 61, 63, 70 y 74 de la Ley General de Bienes Nacionales, en relación con los artículos 31 y 32
de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; y
CONSIDERANDO
Que por acuerdo presidencial de fecha 13 de junio de 1951, publicado en el Diario Oficial de
la Federación el 31 de agosto del mismo año, se reservó para el establecimiento de un parque
forestal en beneficio de la ciudad de la Paz, entonces Territorio de Baja California Sur, un terreno
baldío de presunta propiedad nacional con superficie aproximada de 327-28-00 Has., el que se
puso a disposición del Gobierno de dicho Territorio, declarándose propiedad nacional mediante
publicación en el Diario Oficial de la Federación del 25 de febrero de 1970.
Que por Decreto presidencial de 19 de diciembre de 1974, publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 24 de febrero de 1975, se destinó al entonces Departamento de Turismo, una extensión de 322-28-00 Has., comprendidas dentro de la superficie mencionada en el considerando que
antecede y se desincorporó del régimen de los bienes de dominio público de la Federación, facultando
a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que como fideicomitente del Gobierno Federal
la aportara, con la participación del propio Departamento de Turismo, total o parcialmente a la
constitución de uno o varios fideicomisos, sin que a la fecha se haya dado cumplimiento a lo
establecido en el mencionado artículo.
Que la superficie a que se refiere el considerando primero, se modificó en virtud de diversas
afectaciones, principalmente por el nuevo trazo de la carrera escénica, por lo que quedó una extensión disponible de 293-17-36.52 Has., integrada por los polígonos 1, 2 y 3, la cual se describe en el
plano elaborado a escala 1: 4000 por la Delegación de la entonces Secretaría de Desarrollo Urbano
y Ecología en el Estado de Baja California Sur, en septiembre de 1991.
Que por Decreto Presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación el 21 de enero de
1993, se retiró del servicio de la Secretaría de Turismo la extensión de 293-17-36.52 Has. a que se
refiere el considerando precedente, integrada por los polígonos 1, 2 y 3, la cual se describe en el
considerando cuarto del propio ordenamiento; asimismo, se desincorporó del régimen de los bienes
del dominio público de la Federación y se autorizó a la Secretaría de Desarrollo Social para que en
nombre y representación del Gobierno Federal enajenara a título oneroso y fuera de subasta en favor
del Gobierno del Estado de Baja California Sur el polígono 1 con superficie de 74-72-15.53 Has.,
y se le destinó al mismo el polígono 2 con 74-72-15.53 Has., y se le destinó al mismo el polígono
2 con superficie de 146-52-00.70 Has., a fin de realizar acciones y obras de interés urbano, social y
turístico en beneficio de la comunidad de La Paz, así como para la creación del que se denominará
«Parque de La Calavera», respectivamente, quedando a disposición de la Secretaría de Desarrollo
Social la superficie de 71-93-20.29 Has., correspondiente al polígono 3.
Que la extensión de 71-93-20.29 Has. que constituye el polígono 3 se encuentra integrada por
los polígonos A, B, C y D, la cual se describe en el plano sin número, elaborado a escala 1:2000 en
octubre de 1992, por la Delegación Estatal de la Secretaría de Desarrollo Social.
Que dentro de las modificaciones que tuvo la superficie original del predio materia del ordenamiento que se menciona en el considerando primero del presente, quedó comprendida una superficie de 10,309.17 M2., misma que se identifica en el plano No. DRC-246-92 elaborado a escala
1:500 en noviembre de 1992, por la Dirección General del Patrimonio Inmobiliario Federal de la
Secretaría de Desarrollo Social, en el cual se encuentra establecida una planta desaladora solar.
Que el H. Ayuntamiento de la Paz, Estado de Baja California Sur, ha solicitado al Gobierno
Federal, por conducto de la Secretaría de Desarrollo Social la donación en su favor de las superficies
BAJA CALIFORNIA SUR
21
de 00-69-30.49, 44-11-55.27 y 18-54-10.68 Has, correspondientes a los polígonos A, B y D, que
forman parte de la extensión que se describe en el considerando quinto de este ordenamiento y de
la superficie que se señala en el considerando precedente, a efecto de utilizarlas en un desarrollo
residencial turístico y de establecer lo que se denominará el Museo del Mar, respectivamente.
Que la entonces Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, por conducto de la Subsecretaría
de Desarrollo Urbano, mediante oficio No. 300.- 1326 de fecha 6 de noviembre de 1991, emitió
dictamen favorable respecto al uso y destino que se pretende dar a los inmuebles materia de este
ordenamiento.
Que la superficie de 8-52-77.05 Has., que constituye el polígono C, comprendido en el polígono 3 a que se refiere el considerando quinto del presente ordenamiento, en la que se encuentra un
arroyo y su zona federal, queda bajo la administración de la Secretaría de Agricultura y Recursos
Hidráulicos, de conformidad con las atribuciones que por Ley le corresponden.
Que siendo propósito del Ejecutivo Federal a mi cargo dar al patrimonio inmueble federal el
óptimo aprovechamiento, coadyuvando en la medida de lo posible a que los municipios cuenten
con recursos para la realización de proyectos turísticos que permitan un mejor desarrollo, he tenido
a bien expedir el siguiente
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se desincorporan del régimen de dominio público de la Federación
los polígonos A, B y D, así como la extensión de 10,809.17 M», a que se refieren los considerandos
sexto y séptimo del presente ordenamiento y se autoriza a la Secretaría de Desarrollo Social para
que en nombre y representación del Gobierno Federal, los done en favor del H. Ayuntamiento de
la Paz, Estado de Baja California Sur, a efecto de que los utilice para un desarrollo residencial
turístico y establecer lo que se denominará el Museo del Mar, respectivamente.
ARTICULO SEGUNDO.- Los gastos, honorarios, impuestos y derechos que se originen con
motivo de la operación que se autoriza, serán cubiertos por el adquirente.
ARTICULO TERCERO.- Si el H. Ayuntamiento de La Paz, no utilizare los inmuebles cuya
donación se autoriza por el presente, o si habiéndolo hecho les diere un uso distinto al previsto, sin
la previa autorización de la Secretaría de Desarrollo Social, dichos bienes con todas sus mejoras y
accesiones revertirán al patrimonio del Gobierno Federal. Esta prevención deberá insertarse en el
título de propiedad que al efecto se expida.
ARTICULO CUARTO.- Los recursos que en su caso obtenga el H. Ayuntamiento de la Paz
por la comercialización de las áreas correspondientes a los polígonos A, B y D, cuya donación se
autoriza por el presente, deberán destinarse para la realización de obras de infraestructura y mejoramiento en beneficio de la población del lugar en que se ubican. Esta prevención deberá insertarse en
el título de propiedad correspondiente.
ARTICULO QUINTO.- En la superficie de 8-52-77.05 Has., que constituye el polígono C,
comprendiendo en el polígono 3 a que se refiere el considerando noveno del presente Decreto , se
encuentra un arroyo con su zona federal, la que queda bajo la administración de la Secretaría de
Agricultura y Recursos Hidráulicos, de conformidad con las atribuciones que por Ley le corresponden.
ARTICULO SEXTO.- La Secretaría de Desarrollo Social, en el ámbito de sus atribuciones,
vigilará el estricto cumplimiento de este Decreto .
TRANSITORIO
UNICO.- El presente Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de
la Federación.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a
los veinte días del mes de enero de mil novecientos noventa y tres.- Carlos Salinas de Gortari.Rúbrica.- El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Pedro Aspe.- Rúbrica.- El Secretario de
Desarrollo Social, Luis Donaldo Colosio Murrieta.- Rúbrica.
22
DECRETO
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
FEDERACIÓN
SECRETARÍA DE DESARROLLO SOCIAL A DONAR CUATRO SUPERFICIES
DE TERRENO EN FAVOR DEL H. AYUNTAMIENTO DE LA PAZ, ESTADO DE BAJA CALIFORNIA SUR,
PARA LA CREACIÓN DE UN DESARROLLO RESIDENCIAL TURÍSTICO Y ESTABLECER EL MUSEO
DEL MAR.
22-01-1993
POR EL QUE SE DESINCORPORAN DEL DOMINIO PÚBLICO DE LA
Y SE AUTORIZA A LA
Al margen un sello que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 2º fracción V, 8º
fracciones I y V, 9º párrafo primero, 10 párrafo primero, 17 fracción III, 58 fracción IV, 59,
61, 63, 70 y 74 de la Ley General de Bienes Nacionales, en relación con los artículos 31 y 32 de
la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; y
CONSIDERANDO
Que por acuerdo presidencial de fecha 13 de junio de 1951, publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 31 de agosto del mismo año, se reservó para el establecimiento de un parque forestal
en beneficio de la ciudad de la Paz, entonces Territorio de Baja California Sur, un terreno baldío de
presunta propiedad nacional con superficie aproximada de 327-28-00 Has., el que se puso a
disposición del Gobierno de dicho Territorio, declarándose propiedad nacional mediante publicación en el Diario Oficial de la Federación del 25 de febrero de 1970.
Que por Decreto presidencial de 19 de diciembre de 1974, publicado en el Diario Oficial de
la Federación el 24 de febrero de 1975, se destinó al entonces Departamento de Turismo, una
extensión de 322-28-00 Has., comprendidas dentro de la superficie mencionada en el considerando
que antecede y se desincorporó del régimen de los bienes de dominio público de la Federación,
facultando a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que como fideicomitente del Gobierno Federal la aportara, con la participación del propio Departamento de Turismo, total o parcialmente a la constitución de uno o varios fideicomisos, sin que a la fecha se haya dado cumplimiento
a lo establecido en el mencionado artículo.
Que la superficie a que se refiere el considerando primero, se modificó en virtud de diversas
afectaciones, principalmente por el nuevo trazo de la carrera escénica, por lo que quedó una
extensión disponible de 293-17-36.52 Has., integrada por los polígonos 1, 2 y 3, la cual se describe
en el plano elaborado a escala 1: 4000 por la Delegación de la entonces Secretaría de Desarrollo
Urbano y Ecología en el Estado de Baja California Sur, en septiembre de 1991.
Que por Decreto Presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación el 21 de enero
de 1993, se retiró del servicio de la Secretaría de Turismo la extensión de 293-17-36.52 Has. a que
se refiere el considerando precedente, integrada por los polígonos 1, 2 y 3, la cual se describe en el
considerando cuarto del propio ordenamiento; asimismo, se desincorporó del régimen de los bienes
del dominio público de la Federación y se autorizó a la Secretaría de Desarrollo Social para que en
nombre y representación del Gobierno Federal enajenara a título oneroso y fuera de subasta en favor
del Gobierno del Estado de Baja California Sur el polígono 1 con superficie de 74-72-15.53 Has.,
y se le destinó al mismo el polígono 2 con 74-72-15.53 Has., y se le destinó al mismo el polígono
2 con superficie de 146-52-00.70 Has., a fin de realizar acciones y obras de interés urbano, social y
turístico en beneficio de la comunidad de La Paz, así como para la creación del que se denominará
«Parque de La Calavera», respectivamente, quedando a disposición de la Secretaría de Desarrollo
Social la superficie de 71-93-20.29 Has., correspondiente al polígono 3.
Que la extensión de 71-93-20.29 Has. que constituye el polígono 3 se encuentra integrada por
los polígonos A, B, C y D, la cual se describe en el plano sin número, elaborado a escala 1:2000 en
octubre de 1992, por la Delegación Estatal de la Secretaría de Desarrollo Social.
BAJA CALIFORNIA SUR
23
Que dentro de las modificaciones que tuvo la superficie original del predio materia del
ordenamiento que se menciona en el considerando primero del presente, quedó comprendida una
superficie de 10,309.17 M2., misma que se identifica en el plano No. DRC-246-92 elaborado a
escala 1:500 en noviembre de 1992, por la Dirección General del Patrimonio Inmobiliario
Federal de la Secretaría de Desarrollo Social, en el cual se encuentra establecida una planta
desaladora solar.
Que el H. Ayuntamiento de la Paz, Estado de Baja California Sur, ha solicitado al Gobierno
Federal, por conducto de la Secretaría de Desarrollo Social la donación en su favor de las
superficies de 00-69-30.49, 44-11-55.27 y 18-54-10.68 Has, correspondientes a los polígonos A,
B y D, que forman parte de la extensión que se describe en el considerando quinto de este
ordenamiento y de la superficie que se señala en el considerando precedente, a efecto de utilizarlas en un desarrollo residencial turístico y de establecer lo que se denominará el Museo del Mar,
respectivamente.
Que la entonces Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, por conducto de la Subsecretaría
de Desarrollo Urbano, mediante oficio No. 300.- 1326 de fecha 6 de noviembre de 1991, emitió
dictamen favorable respecto al uso y destino que se pretende dar a los inmuebles materia de este
ordenamiento.
Que la superficie de 8-52-77.05 Has., que constituye el polígono C, comprendido en el polígono 3 a que se refiere el considerando quinto del presente ordenamiento, en la que se encuentra un
arroyo y su zona federal, queda bajo la administración de la Secretaría de Agricultura y Recursos
Hidráulicos, de conformidad con las atribuciones que por Ley le corresponden.
Que siendo propósito del Ejecutivo Federal a mi cargo dar al patrimonio inmueble federal el
óptimo aprovechamiento, coadyuvando en la medida de lo posible a que los municipios cuenten
con recursos para la realización de proyectos turísticos que permitan un mejor desarrollo, he tenido
a bien expedir el siguiente
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se desincorporan del régimen de dominio público de la Federación los
polígonos A, B y D, así como la extensión de 10,809.17 M», a que se refieren los considerandos
sexto y séptimo del presente ordenamiento y se autoriza a la Secretaría de Desarrollo Social para
que en nombre y representación del Gobierno Federal, los done en favor del H. Ayuntamiento de
la Paz, Estado de Baja California Sur, a efecto de que los utilice para un desarrollo residencial
turístico y establecer lo que se denominará el Museo del Mar, respectivamente.
ARTICULO SEGUNDO.- Los gastos, honorarios, impuestos y derechos que se originen con
motivo de la operación que se autoriza, serán cubiertos por el adquirente.
ARTICULO TERCERO.- Si el H. Ayuntamiento de La Paz, no utilizare los inmuebles cuya
donación se autoriza por el presente, o si habiéndolo hecho les diere un uso distinto al previsto, sin
la previa autorización de la Secretaría de Desarrollo Social, dichos bienes con todas sus mejoras y
accesiones revertirán al patrimonio del Gobierno Federal. Esta prevención deberá insertarse en el
título de propiedad que al efecto se expida.
ARTICULO CUARTO.- Los recursos que en su caso obtenga el H. Ayuntamiento de la Paz
por la comercialización de las áreas correspondientes a los polígonos A, B y D, cuya donación se
autoriza por el presente, deberán destinarse para la realización de obras de infraestructura y mejoramiento en beneficio de la población del lugar en que se ubican. Esta prevención deberá insertarse
en el título de propiedad correspondiente.
ARTICULO QUINTO.- En la superficie de 8-52-77.05 Has., que constituye el polígono C,
comprendiendo en el polígono 3 a que se refiere el considerando noveno del presente Decreto , se
encuentra un arroyo con su zona federal, la que queda bajo la administración de la Secretaría de
Agricultura y Recursos Hidráulicos, de conformidad con las atribuciones que por Ley le corresponden.
ARTICULO SEXTO.- La Secretaría de Desarrollo Social, en el ámbito de sus atribuciones,
vigilará el estricto cumplimiento de este Decreto.
24
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
TRANSITORIO
UNICO.- El presente Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la
Federación.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a
los veinte días del mes de enero de mil novecientos noventa y tres.- Carlos Salinas de Gortari.Rúbrica.- El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Pedro Aspe.- Rúbrica.- El Secretario de
Desarrollo Social, Luis Donaldo Colosio Murrieta.- Rúbrica.
DECRETO
QUE DECLARA AL DENOMINADO «ESTERO DE
SAN JOSÉ DEL CABO» COMO RESERVA
ECOLÓGICA ESTATAL, LA CUAL SE ESTABLECE COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA BAJO LA
CATEGORÍA DE ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA, UBICADA EN EL MUNICIPIO DE LOS
CABOS, EN EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA SUR.
10-01-1994
GUILLERMO MERCADO ROMERO, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano
de Baja California Sur, en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 79 fracción XLIII
de la Constitución Política Local y con fundamento en los artículos 46 fracción IX, 56, 76, 77 y 78
de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente y 9 fracción IV de la Ley
Estatal de Desarrollo Urbano; y
CONSIDERANDO
Que por Decreto del Ejecutivo Federal, se aprobó el Programa Nacional de Ecología 1992-1993,
en el cual se establecen lineamientos y acciones para crear, conservar y desarrollar parques, reservas
y áreas ecológicas a fin de que se preserven y fomenten ecosistemas representativos del patrimonio
natural del país, y promover su uso racional y aprovechamiento en actividades de esparcimiento,
educación e investigación.
Que el Convenio de Desarrollo Social celebrado con el Ejecutivo Federal, se establece la necesidad de llevar a cabo programas, proyectos y acciones para prevenir, controlar y disminuir la contaminación ambiental; para crear Reservas Ecológicas que aseguren la protección y conservación de la
flora y fauna silvestre, así como para la restauración de zonas ecológicas dañadas.
Que el Gobierno del Estado apoyado por diversas dependencias de los tres niveles gubernamentales y las instituciones de investigación y educación superior ha realizado estudios sobre el área
denominada «Estero San José del Cabo», los cuales determinan que el cuerpo de agua aquí existente,
es el único con características predominantes de aguas continentales en Sudcalifornia, producto de
su evolución geológica y biogeográfica que ha generado la presencia de diversas especies y subespecies
endémicas de plantas y animales, además de condiciones ecológicas muy particulares.
La fauna de la región está representada por aves, reptiles, mamíferos y peces. De las 193 especies
de aves registradas por el área del Estero de San José destacan: la Gallareta americana-Fulica
americana; cerceta de ala azul-Ana discors; el pato rojo-Oxyura jamaicensis, chuparrosa de xantusHylocharis xantussi; vireo de Bell-Vireo bellii; matraca del desierto-Campyolorynchus brunneicapillus;
cardenal-Cardenalis cardenalis, verdin de antifas-Geothlypis beldingi y las únicas especies con afinidad
tropical, garrapatero-Crotophaga sulcirostris y el verdin de manglar-Dendroica peteicha.
De los reptiles la herpetofauna presenta especies como la culebra de agua-Nerodia valida, que sólo
habita en la región de los Cabos, el gecko-Phyllodactylus unctus, la culebra de cola de látigo de los CabosMasticophis aurigiulus, lagartija-Scelopurus licki, lagartija aligator de San Lucas-Gerrhonotus paucicarinatus,
BAJA CALIFORNIA SUR
25
lagartija manchada-Uta stanburiana, cachora garganta naranja-Cnemidophurus hyperythrus, cachora cola
de látigo-Cnemidophorus tigris maximus y la iguana de cola espinuda-Ctenosaura hemilopha.
Los mamíferos están representados por la liebre-Lepus californicus xanti, conejos-Sylvilagus
audobonii confines y Sylvilagus bechmani peninsularis, ardilla-Ammospermophilus leucurus extimus,
ratones-Perognathus arenaruis arenarius, Neotoma lepida arenacea y Peromyscus eva eva, babisuriBassaricus astutus palmarium y el gato salvaje-Lynx rufus peninsularis.
En el cuerpo de agua existen al menos 14 especies de peces de origen marino, continental y
estuarino como: Pomadasys bayanus, Pseudophallus starski, Eliotris nicta, Fundulus lima, Mugil caphalus
y Dormitator latifrons.
La flora la conforman: 123 especies de plantas, abunda el carrizo-Phragmites comunis, tuleThypha latifolia, especies acuáticas como Elodea sp., Chara robinsii, Chara pallida, Chara sp., Spyrogyra
sp., Microspora sp., Cladophora sp., en los palmares predomina la palma real Washingtonia robusta.
Que siendo de interés público la protección de la biodiversidad y la conservación de ecosistemas
representativos y bellezas naturales, características presentes en el área, las cuales han estado
sometidas a una presión constante por la actividad humana, se ha considerado conveniente constituir ésta en una Reserva Ecológica que se denominará «Estero de San José del Cabo», que en base
a su respectivo plan de manejo permitirá armonizar la recuperación, la preservación y el desarrollo
socioeconómico a través del adecuado manejo de los recursos naturales y promover la investigación,
enseñanza y participación de la población local.
Que al efecto se determinan dos zonas de uso: la zona núcleo y la zona de amortiguamiento. La
primera se define como aquel territorio que incluye áreas no alteradas que constituyen el banco
genético de las diversas especies que ahí habitan y en donde las únicas actividades susceptibles de
realizar son las que no alteren en ninguna forma el ecosistema y que permitan de manera primordial
las científicas y de investigación, así como las de educación ambiental. La segunda, es aquella que se
destina para la protección al núcleo del impacto exterior y en donde se pueden realizar actividades
económicas productivas, dentro de normas ecológicas acordes con los resultados de la investigación
científica relativas al uso racional y sostenido de los recursos naturales y que permitan a través del
programa de ecología productiva, que coadyuven al sostenimiento de esta área natural protegida.
Que para la creación y establecimiento de la Reserva Ecológica «Estero San José del Cabo» se
requiere de una superficie total de 486-58-58 has. (CUATROCIENTAS OCHENTA Y SEIS
HECTAREAS CINCUENTA Y OCHO AREAS CINCUENTA Y OCHO CENTIAREAS) de
las cuales la zona núcleo se crea con una superficie de 36-96-50 has. (TREINTA Y SEIS HECTAREAS NOVENTA Y SEIS AREAS CINCUENTA CENTIAREAS); y las restantes 449-62-08 has.
(CUATROCIENTAS CUARENTA Y NUEVE HECTAREAS SESENTA Y DOS AREAS OCHO
CENTIAREAS) serán consideradas como zona de amortiguamiento (Delimitaciones en plano anexo).
Que la Reserva Ecológica «Estero de San José del Cabo» quedará comprendida dentro de la
siguiente descripción limítrofe del polígono general;
COORDENADAS
El polígono se inicia en el vértice 1 de coordenadas:
partiendo de este punto con un Rumbo Astronómico
Calculado (RAC) de N 28°28’08'’W y una distancia
de 161.53 mts. se llega al vértice 2 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC de 3°58’05'’E
y una distancia de 173.41 mts. se llega al vértice 3
de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC de 72°17’58'’E
y una distancia de 246.68 mts. se llega al vértice 4
X
Y
634,000
2’549,800
633.923
2’549,942
633,935
2’550,115
26
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC de
N1°54’33'’W y una distancia de 60.03 mts.
se llega al vértice 5 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N9°22’10'’W y una distancia de 202.70 mts.
se llega al vértice 6 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S74°40’42'’W y una distancia de 75.69 mts.
se llega al vértice 7 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N21°14’37'’W y una distancia de 324.42 mts.
se llega al vértice 8 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N19°43’38'’W y una distancia de 220.57 mts.
se llega al vértice P10 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N88°12’37'’W y una distancia de 160.08 mts.
se llega al vértice P9 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N03°00’47'’E y una distancia de 95.13 mts.
se llega al vértice P8 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N78°06’40'’W y una distancia de 194.17 mts.
se llega al vértice P7 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N18°26’05'’E y una distancia de 47.43 mts.
se llega al vértice P6 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N79°01’59'’E y una distancia de 418.29 mts.
se llega al vértice P5 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N24°26’39'’W y una distancia de 654.05 mts.
se llega al vértice 12 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N74°03’16'’W y una distancia de 145.60 mts.
se llega al vértice 13 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N34°46’40'’W y una distancia de 438.29 mts.
se llega al vértice 14 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N07°07’30'’W y una distancia de 241.86 mts.
se llega al vértice 15 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N24°54’17'’W y una distancia de 308.70 mts.
se llega al vértice 16 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N51°20’24'’W y una distancia de 128.06 mts.
se llega al vértice 17 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
634,170
2’550,190
634,168
2’550,250
634,135
2’550,450
634,062
2’550,430
634,944.45
2’550,732.38
633,870
2’550,940
633,710
2’550,945
633,705
2’551,040
633,895
2’551,080
633,910
2’551,125
633,320.645
2’551,204.576
634,050
2´551,800
633,910
2’551,840
633,660
2’552,200
633,630
2’552,440
633,500
2’552,720
633,400
2’552,800
BAJA CALIFORNIA SUR
de N12°05’41'’W y una distancia de 429.53 mts.
se llega al vértice 18 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S78°41’24'’E y una distancia de 101.98 mts
se llega al vértice 19 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N27°12’58'’E y una distancia de 196.76 mts.
se llega al vértice 20 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de OESTE FRANCO y una distancia de 110.00 mts.
se llega al vértice 21 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N50°42’38'’ y una distancia de 213.19 mts.
se llega al vértice 22 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N85°47’57'’E y una distancia de 887.38 mts.
se llega al vértice 23 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S30°21’38'’E y una distancia de 1007.10 mts.
se llega al vértice 24 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S12°39’27'’E y una distancia de 323.88 mts.
se llega al vértice 25 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S27°45’30'’W y una distancia de 214.71 mts.
se llega al vértice 26 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S12°31’43'’E y una distancia de 737.56 mts.
se llega al vértice 27 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S46°10’09'’E y una distancia de 346.55 mts.
se llega al vértice 28 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S32°00’20'’E y una distancia de 283.02 mts.
se llega al vértice 29 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S40°55’31'’E y una distancia de 537.35 mts.
se llega al vértice P4 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de N74°12’27'’E y una distancia de 205.77 mts.
se llega al vértice P3 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S72°53’51'’E y una distancia de 68.01 mts.
se llega al vértice P2 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S60°48’51'’E y una distancia de 127.14 mts.
se llega al vértice P1 de coordenadas
partiendo de este punto con un RAC
de S57°01’51'’E y una distancia de 88.20 mts.
se llega al vértice 32 de coordenadas
27
633,310
2’553,220
633,410
2’553,200
633,500
2’553,375
633,390
2’553,375
633,225
2’553,510
634,110
2’553,575
634,619
2’552,706
634,690
2’552,390
634,590
2’552, 200
634,750
2’551,480
635,000
2’551,240
635,150
2’551,000
635,502
2’550,594
635,700
2’550,650
635,765
2’550,630
635,876
2’550,568
635,950
2’550,520
28
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
partiendo de este punto con un RAC
de S2°07’15'’E y una distancia de 270.18 mts.
se llega al vértice 33 de coordenadas
635,960
partiendo de este punto con un RAC
de S55°10’31'’W y una distancia de 280.17 mts.
se llega al vértice 34 coordenadas
635,730
partiendo de este punto con un RAC
de S36°52’11'’W y una distancia de 150.00 mts.
se llega al vértice 35 de coordenadas
635, 640
partiendo de este punto con un RAC
de S47°51’44'’W y una distancia de 283.19 mts.
se llega al vértice 36 de coordenadas
635,430
partiendo de este punto con un RAC
de S38°02’49'’W y una distancia de 292. mts.
se llega al vértice 37 de coordenadas
635,250
partiendo de este punto con un RAC
de S52°25’53'’W y una distancia de 328.02 mts.
se llega al vértice 38 de coordenadas
634,990
partiendo de este punto con un RAC
de S67°31’14'’W y una distancia de 313.84 mts.
se llega al vértice 39 de coordenadas
634,700
partiendo de este punto con un RAC
de N63°26’05'’W y una distancia de 154.28 mts.
se llega al vértice 40 de coordenadas
634,562
partiendo de este punto con un RAC
de N21°11’00'’W y una distancia de 309.94 mts.
se llega al vértice 41 de coordenadas
634,450
partiendo de este punto con un RAC
de S71°03’40'’W y una distancia de 107.83 mts.
se llega al vértice 42 de coordenadas
634,348
partiendo de este punto con un RAC
de S38°39’35'’W y una distancia de 44.82 mts.
se llega al vértice 43 de coordenadas
634,320
partiendo de este punto con un RAC
de S63°26’05'’W y una distancia de 167.70 mts.
se llega al vértice 44 de coordenadas
634,170
partiendo de este punto con un RAC
de N86°25’25’W y una distancia de 80.15 mts.
se llega al vértice 45 de coordenadas
634,090
partiendo de este punto con un RAC
de N10°24’27'’W y una distancia de 498.19 mts.
se llega al vértice 1 de donde se cierra el polígono con una
superficie de 486-58-58 has.
2’550,250
2’550,090
2’549,970
2’549,780
2’549,550
2’549,350
2’549,230
2’549,161
2’549,450
2’549,415
2’549,380
2’549,305
2’549,310
DESCRIPCION LIMITROFE DE LA ZONA NUCLEO DEL ESTERO
SAN JOSE DEL CABO, BAJA CALIFORNIA SUR
Coordenadas
EI polígono se inicia en el vértice A de coordenadas
X
634,690
Y
2’549,260
BAJA CALIFORNIA SUR
partiendo de este punto con un RAC
de N27°08’59'’W y una distancia de 438.29 mts.
se llega al vértice B de coordenadas
634,490
partiendo de este punto con un RAC
de N55°41’05'’E y una distancia de 762.76 mts.
se llega al vértice C de coordenadas
635,120
partiendo de este punto con un RAC
de S43°43’37'’E y una distancia de 318.28 mts.
se llega al vértice D de coordenadas
635,340
partiendo de este punto con un RAC
de S16°30’15'’W y una distancia de 281.60 mts.
se llega al vértice E de coordenadas
635,260
partiendo de este punto con un RAC
de S 60°41’24'’W y una distancia de 653.68 mts.
se llega al vértice «A» donde se cierra el polígono con una
superficie de 36-96-50 has.
29
2’549,650
2´550,080
2’549,850
2’549,580
Que habiéndose analizado los estudios ya referidos por el H. ayuntamiento de los Cabos de esta
Entidad Federativa, así como por el Comité Pro-Restauración y Recuperación del Estero de San
José del Cabo, han aprobado el proyecto y establecimiento de la Reserva Ecológica «Estero San José
del Cabo» en los términos señalados en los considerandos precedentes.
En mérito de lo expuesto, he tenido a bien expedir el siguiente
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por causa de utilidad pública se declara al denominado «Estero de
San José de Cabo» como Reserva Ecológica Estatal, la cual se establece como área natural
protegida bajo la categoría de Zona sujeta a Conservación Ecológica, con una superficie de
486-58-58 (CUATROCIENTAS OCHENTA Y SEIS HECTAREAS CINCUENTA Y OCHO
AREAS CINCUENTA Y OCHO CENTIAREAS) que se describen en el último considerando de este Decreto, ubicadas en el municipio de los Cabos, en el Estado de Baja California
Sur.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de la Reserva Ecológica Estatal, se establece una zona
núcleo denominada «El Palmar» con una superficie de 36-96-50 has. (TREINTA Y SEIS
HECTAREAS NOVENTA Y SEIS AREAS CINCUENTA CENTIAREAS). En consecuencia la
superficie restante de la Reserva será considerada de amortiguamiento con una superficie de
449-62-08 has. (CUATROCIENTAS CUARENTA Y NUEVE HECTAREAS SESENTA Y
DOS AREAS OCHO CENTIAREAS).
ARTICULO TERCERO.- El Gobierno del Estado y el H. ayuntamiento de Los Cabos no
autorizarán ni permitirán la ejecución de obra pública ni privada dentro del área definida como
zona núcleo de la Reserva Ecológica Estatal, salvo las estrictamente necesarias para su acondicionamiento, limpieza, recuperación, conservación e investigación científica.
ARTICULO CUARTO.- Para la realización de la obra pública o privada dentro del área considerada como zona de amortiguamiento de la Reserva Ecológica Estatal «Estero de San José del
Cabo» deberá contarse con autorización previa y expresa del Gobierno del Estado.
ARTICULO QUINTO.- El Gobierno del Estado, gestionará ante las dependencias competentes de la Administración Pública Federal la celebración de Acuerdos de Coordinación para el efecto
que se declare:
I. La veda total o indefinida de aprovechamiento de la flora silvestre en el área definida como
zona núcleo, de tal manera que se prohiba en todo tiempo, colectar, cortar, extraer o destruir cualquier espécimen de flora silvestre dentro del límite de dicha zona, salvo lo estrictamente necesario
para su rehabilitación.
30
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
II. La veda total de caza y captura de fauna silvestre en la zona núcleo, prohibiéndose en todo
tiempo cazar, capturar o realizar cualquier acto que lesione la vida o integridad de la fauna silvestre
dentro del límite de dicha zona.
III. La veda total e indefinida de fauna y flora acuática en la zona núcleo, prohibiéndose en todo
tiempo la pesca, captura o extracción de cualquier especie dentro del límite de dicha zona.
IV. La prohibición de perforación de nuevos pozos de agua dentro de los límites de la Reserva.
V. La regulación de la extracción de agua en los pozos existentes en la Reserva, se sujetará a los
lineamientos que señale el plan de manejo en un plazo máximo de un año contado a partir de la
publicación del presente Decreto.
ARTICULO SEXTO.- A fin de garantizar y realizar el acondicionamiento, recuperación, conservación, investigación, aprovechamiento, desarrollo y vigilancia de la Reserva Ecológica Estatal, el
Gobierno del Estado concertará acciones con grupos sociales y particulares interesados, a través de
contratos o convenios de cumplimiento obligatorio de tal forma que se asegure y garantice el interés
general y el privado.
ARTICULO SEPTIMO.- A fin de proteger y asegurar la permanencia del cuerpo de agua y sus
condiciones naturales, la extracción del agua en la zona de influencia deberá ser disminuida. El Ejecutivo Estatal celebrará Acuerdos de Concertación con las Dependencias Federales correspondientes
para que:
I. Se realicen los estudios necesarios para determinar nuevas alternativas de uso.
II. Se implementen y apliquen las alternativas de uso en un plazo máximo de 2 años contados a
partir de la publicación del presente Decreto.
ARTICULO OCTAVO.- El aprovechamiento de la flora y fauna silvestre dentro del área de
amortiguamiento será otorgado preferentemente a los habitantes de la zona, siempre y cuando no
afecten en forma negativa al ecosistema.
ARTICULO NOVENO.- El Gobierno del Estado, elaborará un plan de manejo para la Reserva Ecológica Estatal que, una vez aprobado y publicado en el Boletín Oficial del Estado, será de
cumplimiento obligatorio para los sectores público, social y privado. Dicho plan será elaborado con
la participación de las instituciones que integran el Comité Pro-Restauración y Recuperación del
«Estero San José del Cabo». Este plan deberá prever:
I. La descripción y análisis de las características físicas, sociales, económicas, biológicas y culturales de la Reserva en el contexto nacional, estatal y local.
II. En base a la fracción anterior, establecer los objetivos específicos de la Reserva en cuanto a
protección, manejo de recursos, uso público, investigación, difusión y administración.
III. Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazo para la limpieza, recuperación y
conservación de la Reserva.
IV. Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazo para el cumplimiento de los objetivos
de protección, manejo de recursos, uso público, investigación, difusión y administración.
V. Un programa de Ecología Productiva que integre el desarrollo sustentable de actividades
específicas reguladas en un marco congruente de protección del área.
VI. Las normas y lineamientos para aprovechamiento de flora y fauna, así como aquellas destinadas a evitar la contaminación del suelo y agua.
ARTICULO DECIMO.- La administración, acondicionamiento, operación, conservación,
desarrollo, vigilancia y divulgación de la Reserva Ecológica Estatal estará bajo la responsabilidad del
Gobierno del Estado el cual celebrará los Acuerdos de Coordinación con las dependencias públicas
federales competentes, con el H. ayuntamiento de los Cabos, con el Comité Pro-Restauración y
Recuperación del «Estero de San José del Cabo» y con todos aquellos organismos e instituciones que
considere necesarios para llevar a cabo la administración, operación y vigilancia.
El Ejecutivo invitará a las instituciones de investigación y educación superior, para coordinar las
actividades de investigación científica y desarrollo tecnológico, en los términos que suscriban cada
una de ellas.
BAJA CALIFORNIA SUR
31
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- El Gobierno del Estado podrá coordinar y concertar
acciones con el Gobierno Federal, el Municipio y con los sectores social y privado para:
I. La articulación y congruencia con los programas federales en materia de áreas naturales protegidas.
II. La aplicación y transferencia de recursos para la administración de la Reserva Ecológica
Estatal.
III. El otorgamiento de apoyos para mejoramiento de la Reserva.
IV. El apoyo y asistencia técnica a los organismos encargados de ejecutar los programas de
recuperación y protección ecológica.
V. Las asistencia y capacitación para la programación, instrumentación, ejecución y evaluación
del plan integral de manejo para la Reserva Ecológica Estatal.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las dependencias de la Administración Pública Municipal, Estatal o Federal que realicen acciones o ejerzan inversiones en el área lo harán en congruencia
con los fines y propósitos del presente Decreto.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- En el área de la Reserva Ecológica «Estero de San José del
Cabo» no se permitirá el establecimiento de nuevos asentamientos humanos.
TRANSITORIOS
ARTICULO PRIMERO.- Publíquese por primera vez el presente Decreto en el Boletín Oficial
del Gobierno del Estado, para los efectos de lo que disponen los artículo 95 y 96 de la Ley de
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Baja California Sur.
ARTICULO SEGUNDO.- El presente Decreto deberá ser inscrito dentro de los 20 días siguientes a los de su publicación en el Boletín Oficial del Gobierno del Estado, en el Registro
Público de la Propiedad y en la Oficina de Programas de Desarrollo Urbano y Rural del Estado y
municipio de los Cabos.
ARTICULO TERCERO.- El Gobierno del Estado, solicitará a la Secretaría de Desarrollo Social del Gobierno Federal, la incorporación de la Reserva Ecológica Estatal «Estero de San José del
Cabo», en el Sistema de Áreas Naturales Protegidas, en los 30 días siguientes a la fecha de su
Decreto.
ARTICULO CUARTO.- El Gobierno del Estado en coordinación con las instituciones de
educación superior, de investigación y dependencias del Ejecutivo Federal y con el Comité ProRestauración y Recuperación del «Estero de San José del Cabo», elaborará un plan de manejo de la
Reserva Ecológica Estatal, en un plazo de 120 días a partir de la iniciación de la vigencia de este
Decreto.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo del Estado, en la ciudad de la Paz, Baja California
Sur, a los ocho días del mes de octubre del año de mil novecientos noventa y tres.
Lic. Guillermo Mercado Romero, Gobernador Constitucional del Estado de Baja California
Sur.- Lic. Raúl Antonio Ortega, Secretario General de Gobierno.- Ing. Alfonso González Ojeda,
Secretario de Asentamientos Humanos y Obras Públicas del Gobierno del Estado.- Rúbricas.
DECRETO
MEDIANTE EL CUAL SE REFORMA EL DE FECHA 8 DE OCTUBRE DE 1993, PUBLICADO
EN EL BOLETÍN OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO NÚMERO
1, DEL 10 DE ENERO DE 1994,
RESERVA ECOLÓGICA ESTATAL, COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA
BAJO LA CATEGORÍA DE ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA, AL DENOMINADO
«ESTERO DE SAN JOSÉ DEL CABO», UBICADO EN EL MUNICIPIO DE LOS CABOS
06-09-1994
POR EL CUAL SE DECLARA
32
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
GUILLERMO MERCADO ROMERO, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano
de Baja California Sur, en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 79 fracción XLIII
de la Constitución Política Local y con fundamento en los artículos 46 fracción IX , 56, 76, 77 y 78
de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente; 85, 87, 91 y 97 de la Ley
Estatal de Desarrollo Urbano; y
CONSIDERANDO
Que mediante el Decreto expedido por el Ejecutivo del Estado con fecha 8 de octubre de 1993,
publicado en el Boletín Oficial del Gobierno del Estado número 1 del 10 de enero de 1994, se
declaró como Reserva Ecológica Estatal al denominado «Estero de San José del Cabo», bajo la
categoría de Zona sujeta a Conservación Ecológica.
Que las afectaciones que sobre la zona se registraron a causa del evento meteorológico extraordinario de los días 4 y 5 de noviembre de 1993, particularmente produjeron modificaciones a los
patrones de drenaje hidrológico.
Que toda vez que la existencia del cuerpo de agua obedece principalmente a la estructura de la
Cuenca de San José y su drenado endorréico, se requiere plantear una poligonal adecuada a las
actuales características de los principales arroyos, en cuanto a la delimitación de sus cauces, que
aseguren proteger la extensión de área necesaria para su conservación.
Que habiéndose realizado los estudios técnicos de la caracterización del área por la Universidad
Autónoma de Baja California Sur, así como el levantamiento físico-topográfico por el Gobierno del
Estado, en los términos señalados en los considerandos precedentes, he tenido a bien expedir el
siguiente:
DECRETO
Mediante el cual se reforma el Decreto de fecha 8 de octubre de 1993, publicado en el Boletín
Oficial del Gobierno del Estado número 1, del 10 de enero de 1994, por el cual se declara Reserva
Ecológica Estatal, como área natural protegida bajo la categoría de Zona sujeta a Conservación
Ecológica, al denominado «Estero de San José del Cabo», ubicado en el municipio de los Cabos.
ARTICULO UNICO.- Se reforma el Decreto de fecha 8 de octubre de 1993, publicado en el
Boletín Oficial del Gobierno del Estado número 1 del 10 de enero de 1994, mediante el cual se
declara Reserva Ecológica Estatal, como área natural protegida bajo la categoría de Zona sujeta a
Conservación Ecológica, al denominado «Estero de San José del Cabo», ubicado en el municipio de
los Cabos, en los Párrafos Oncevo y Doceavo de CONSIDERANDOS y en sus ARTICULOS
PRIMERO Y SEGUNDO, para quedar como sigue:
Que para la creación y establecimiento de la Reserva Ecológica «Estero de San José del Cabo» se
requiere de una superficie total de 472-97-36.74 has. (CUATROCIENTAS SETENTA Y DOS
HECTAREAS NOVENTA Y SIETE AREAS TREINTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y CUATRO
CENTIAREAS) de las cuales la zona núcleo se crea con una superficie de 42-19-15.23 has. (CUARENTA y DOS HECTAREAS DIECINUEVE AREAS QUINCE PUNTO VEINTITRES CENTIAREAS) y las restantes 430-78-21.51 has. (CUATROCIENTAS TREINTA HECTAREAS SETENTA Y OCHO AREAS VEINTIUN PUNTO CINCUENTA Y UN CENTIAREAS) serán
consideradas como zona de amortiguamiento (Delimitaciones en plano anexo)
Que la Reserva Ecológica «Estero de San José del Cabo» quedará comprendida dentro de la
siguiente descripción limítrofe del polígono general:
COORDENADAS
El polígono se inicia en el vértice 1 de coordenadas:
Partiendo de este punto con un Rumbo Astronómico
Calculado ( RAC ) de N 48°20’48'’W y una distancia
X
Y
635,150
2’551,000
BAJA CALIFORNIA SUR
de 695.38 mts. se llega al vértice 2 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC de 5°07’04'’W
y una distancia de 788.75 mts. se llega al vértice 3
de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC de 24°11’01'’E
y una distancia de 265.43 mts. se llega al vértice 4
de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC de
N19°24’11'’W y una distancia de 194.78 mts.
se llega al vértice 5 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N37°27’17'’W y una distancia de 600.70 mts.
se llega al vértice 6 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N25°54’34'’W y una distancia de 222.93 mts.
se llega al vértice 7 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de NO5°11’08'’E y una distancia de 209.99 mts.
se llega al vértice 8 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N21°35’46'’W y una distancia de 332.33 mts.
se llega al vértice 9 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S76°15’55'’W y una distancia de 525.77 mts.
se llega al vértice 10 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S29°01’55'’W y una distancia de 87.93 mts.
se llega al vértice 11 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S74°08’46'’W y una distancia de 325.71 mts.
se llega al vértice 12 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S11°42’07'’W y una distancia de 760.98 mts.
se llega al vértice 13 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S48°28’14'’E y una distancia de 156.30 mts.
se llega al vértice 14 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S27°13’26'’E y una distancia de 355.19 mts.
se llega al vértice 15 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S60°36’34'’E y una distancia de 598.12 mts.
se llega al vértice 16 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S18°33’21'’E y una distancia de 539.18 mts.
se llega al vértice 17 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S05°11’43'’E y una distancia de 409.53 mts.
se llega al vértice 18 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
33
634.630
2’551,462
634,560
2’552,247
634,668
2’552,489
634,604
2’552,673
634,238
2’553,150
634,141
2’553,350
634,160
2’553,560
634,038
2’553,849
633,527
2’553,744
633,484
2’553,667
633,171
2’553,578
633,325
2’552,833
633,442
2’552,729
633,605
2´552,413
634,126
2’552,120
634,297
2’551,609
634,334
2’551,201
34
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
de S77°47’13'’W y una distancia de 442.42 mts.
se llega al vértice 19 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S15°07’52'’W y una distancia de 49.19 mts.
se llega al vértice 20 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S75°55’52'’W y una distancia de 216.34 mts.
se llega al vértice 21 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S13°53’09'’E y una distancia de 74.32 mts
se llega al vértice 22 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S84°37’57'’E y una distancia de 112.84 mts.
se llega al vértice 23 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S70°32’28'’E y una distancia de 64.93 mts.
se llega al vértice 24 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S23°52’50'’E y una distancia de 187.53 mts.
se llega al vértice 25 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S21°12’48'’E y una distancia de 167.93 mts.
se llega al vértice 26 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S21°12’50'’E y una distancia de 156.49 mts.
se llega al vértice 27 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N74°42’32'’E y una distancia de 75.01 mts.
se llega al vértice 28 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S09°20’22'’E y una distancia de 202.70 mts.
se llega al vértice 29 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S01°52’46'’E y una distancia de 57.68 mts.
se llega al vértice 30 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S72°19’45'’W y una distancia de 243.89 mts.
se llega al vértice 31 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S03°59’11'’W y una distancia de 191.79 mts.
se llega al vértice 32 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S18°52’19'’E y una distancia de 71.67 mts.
se llega al vértice 33 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S40°18’18'’E y una distancia de 122.93 mts.
se llega al vértice 34 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S25°17’19'’E y una distancia de 66.53 mts.
se llega al vértice 35 de coordenadas
633,902
2’551,107
633,889
2’551,060
633,679
2’551,007
633,697
2’550,935
633,810
2’550,924
633,871
2’550,903
633,947
2’550,731
634,007
2’550,575
634,064
2’550,429
634,136
2’550,449
634,169
2’550, 249
634,171
2’550,211
633,938
2’550,137
633,925
2’549,946
633,948
2’549,878
634,028
2’549,784
634,056
2’549,724
BAJA CALIFORNIA SUR
Partiendo de este punto con un RAC
de S13°48’20'’E y una distancia de 143.79 mts.
se llega al vértice 36 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S07°52’20'’E y una distancia de 205.76 mts.
se llega al vértice 37 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S21°19’20'’E y una distancia de 92.45 mts.
se llega al vértice 38 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S79°03’22'’E y una distancia de 24.52 mts.
se llega al vértice 39 coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N77°09’43'’E y una distancia de 25.50 mts.
se llega al vértice 40 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N63°10’39'’E y una distancia de 177.43 mts.
se llega al vértice 41 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N56°24’14'’E y una distancia de 104.22 mts.
se llega al vértice 42 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S40°40’46'’E y una distancia de 231.76 mts.
se llega al vértice 43 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S40°40’21'’E y una distancia de 20.00 mts.
se llega al vértice 44 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N63°04’15'’E y una distancia de 199.87 mts.
se llega al vértice 45 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N65°49’15'’E y una distancia de 168.70 mts.
se llega al vértice 46 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N56°34’05'’E y una distancia de 414.76 mts.
se llega al vértice 47 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N25°40’55'’E y una distancia de 233.62 mts.
se llega al vértice 48 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N40°11’26'’E y una distancia de 60.14 mts.
se llega al vértice 49 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N45°56’54'’E y una distancia de 118.52 mts.
se llega al vértice 50 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N40°27’48'’E y una distancia de 247.89 mts.
se llega al vértice 51 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N67°26’36'’E y una distancia de 128.27 mts.
35
634,090
2’549,584
634,118
2’549,380
634,152
2’549,294
634,176
2’549,290
634, 201
2’549,295
634,359
2’549,375
634,446
2’549,433
634,597
2’549,257
634,610
2’549,242
634,788
2’549,333
634,942
2’549,402
635,288
2’549,630
635,389
2’549,841
635,428
2’549,887
635,513
2’549,969
635,674
2’550,158
36
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
se llega al vértice 52 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N53°23’36'’E y una distancia de 287.55 mts.
se llega al vértice 53 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N12°53’20'’E y una distancia de 81.89 mts.
se llega al vértice 54 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N28°32’36'’E y una distancia de 104.44 mts.
se llega al vértice 55 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N11°58’16'’W y una distancia de 48.33 mts.
se llega al vértice 56 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N28°45’18'’W y una distancia de 132.44 mts.
se llega al vértice 57 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N61°28’18'’W y una distancia de 208.26 mts.
se llega al vértice 58 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S50°11’16'’W y una distancia de 181.23 mts.
se llega al vértice 59 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N74°39’33'’W y una distancia de 119.45 mts.
se llega al vértice 60 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N57°49’27'’W y una distancia de 509.30 mts.
se llega al vértice 1
635,793
2’550,207
636,024
2’550,378
636,042
2’550,458
636,092
2’550,550
636,082
2’550,597
636,018
2’550,713
635,835
2’550,813
635,696
2’550,697
635,581
2’550,728
De donde se cierra el polígono con una superficie de 472-97-36-74 Ha.
DESCRIPCION LIMITROFE DE LA ZONA NUCLEO DEL ESTERO
SAN JOSE DEL CABO, BAJA CALIFORNIA SUR
COORDENADAS
EI polígono se inicia en el vértice A de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N63°04’15'’E y una distancia de 119.87 mts.
se llega al vértice 45 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N65°49’15'’E y una distancia de 168.70 mts.
se llega al vértice 46 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N56°34’05'’E y una distancia de 414.76 mts.
se llega al vértice 47 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N25°40’55'’E y una distancia de 233.62 mts.
se llega al vértice 48 de coordenadas
X
634,681
Y
2’549,278
634,788
2’549,333
634,942
2´549,402
635,288
2’549,630
635,389
2’549,841
BAJA CALIFORNIA SUR
Partiendo de este punto con un RAC
de N40°11’26'’E y una distancia de 60.14 mts.
se llega al vértice 49 de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N32°08’05'’W y una distancia de 111.30 mts.
se llega al vértice B de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de N84°01’54'’W y una distancia de 120.90 mts.
se llega al vértice C de coordenadas
Partiendo de este punto con RAC
de N43°03’55'’W y una distancia de 167.40 mts.
se llega al vértice D de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S57°17’54'’W y una distancia de 791.72 mts.
se llega al vértice E de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S30°43’23'’E y una distancia de 87.00 mts.
se llega al vértice F de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de S01°21’22'’E y una distancia de 78.00 mts.
se llega al vértice G de coordenadas
Partiendo de este punto con un RAC
de 32°58’28'’E y una distancia de 306.34 mts.
se llega al vértice A
37
635,428
2’549,887
635,369
2’549,981
635,249
2’549,993
635,134
2’550,116
634,468
2’549,688
634,513
2’549,613
634,515
2’549,535
De donde se cierra el polígono con una superficie de 42-19-15.23 HAS.
ARTICULO PRIMERO.- Por causa de utilidad pública se declara al denominado «Estero de
San José del Cabo» como Reserva Ecológica Estatal, la cual se establece como área natural protegida
bajo la categoría de Zona sujeta Conservación Ecológica, con una superficie de 472-97-36.74 Has.
(CUATROCIENTAS SETENTA Y DOS HECTAREAS NOVENTA Y SIETE AREAS TREINTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y CUATRO CENTIAREAS) que se describen en el último considerando de este Decreto, ubicadas en el municipio de los Cabos, en el Estado de Baja California
Sur.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de la Reserva Ecológica Estatal, se establece una zona núcleo denominada «EL Palmar» con una superficie de 42-19-15.23 Has. (CUARENTA Y DOS
HECTAREAS DIECINUEVE AREAS QUINCE PUNTO VEINTITRES CENTIAREAS).
En consecuencia la superficie restante de la Reserva será considerada de amortiguamiento con
una superficie de 430-78-21.51 has. (CUATROCIENTAS TREINTA HECTAREAS SETENTA
Y OCHO AREAS VEINTUNO PUNTO CINCUENTA Y UN CENTIAREAS).
TRANSITORIO
ARTICULO UNICO.- El presente Decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el
Boletín Oficial del Gobierno del Estado.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo, a los veintidós días del mes de agosto de 1994.
Lic. Guillermo Mercado Romero, Gobernador Constitucional del Estado de Baja California
Sur.- Lic. Raúl Antonio Ortega, Secretario General de Gobierno.- Ing. Alfonso González Ojeda, El
Secretario de Planeación Urbana e Infraestructura.- Rúbricas.
38
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
CAMPECHE
Campeche
39
40
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
CAMPECHE
DECRETO
DEL
41
EJECUTIVO DEL ESTADO POR EL QUE SE DECLARA ZONA ESPECIAL
DE PROTECCIÓN DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE Y ACUÁTICA EL ÁREA CONOCIDA COMO
"LOS PETENES", UBICADA EN PARTE DE LOS MUNICIPIOS DE CALKINÍ, HECELCHAKÁN, TENABO
Y CAMPECHE DE ESTA ENTIDAD FEDERATIVA.
04-07-1996
JORGE SALOMÓN AZAR GARCÍA, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de
Campeche, en ejercicio de las facultades que me confieren las fracciones XIX y XXXI, del artículo
71 de la Constitución Política del Estado de Campeche, y con fundamento en lo dispuesto por los
artículos 1°, 3°, 6°, 8°, 17, 18, 23, 36 y 37 de la Ley Orgánica de la Administración Pública del
Estado; I°, fracciones IV, V y VII, 2°, fracción III, 5°, fracciones II, XI, XII, XIII y XVII, 6°,
fracciones I y V, 44, 45, 46, fracciones VII y IX, 47, 54, 56, 57, 65, 88, 98, 99, 100, 101, 103, 104,
160, 161 y 171 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1, 2, 5, 6,
7, fracciones I, III, IV, XI, XV, XVII, XXVIII, XXXIV y XXXV, 8, fracciones I, II, VIII, XII y
XVIII, 11, fracciones VI y X, 15, 16, 17, l8, 19, fracción I, inciso f ), 20, fracciones III y IV, 21, 46,
47, 48, 55, 56, 57, fracción VI, 58, 62 BIS, 63, fracción I, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73,
74, 75, 76, 77, 78, 79 y 93 de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado
de Campeche, y
CONSIDERANDO
Que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece que se dictarán las medidas
necesarias para preservar y restaurar el equilibrio ecológico;
Que el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000 establece como una de las más altas prioridades
desarrollar una política ambiental a fin de lograr un crecimiento sustentable, para lo cual, entre
otras acciones se integrará una estrategia de regulación ambiental que se centrará en consolidar e
integrar la normatividad y garantizar su cumplimiento;
Que por Decreto del Ejecutivo Federal del 20 de Marzo de 1996, publicado en el Diario
Oficial de la Federación del 3 de Abril del mismo año, se aprobó el Programa Sectorial de mediano
plazo denominado Programa de Medio Ambiente 1995-2000, que fortalece el Sistema Nacional de
Áreas Naturales Protegidas (SINAP), con el propósito fundamental de conservar la biodiversidad y
promover nuevos esquemas de desarrollo regional;
Que el nuevo esquema de consolidación y desarrollo de las áreas naturales protegidas incluye el
establecimiento de una estrategia nacional que procure entre otras acciones, la ampliación de la
superficie bajo estatuto de protección, asegurar la representatividad del SINAP y aumentar la eficiencia en la conservación de la biodiversidad. Que asimismo, la inclusión del contexto social en el
que se dan las áreas naturales protegidas, tendrá importancia prioritaria;
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, conforme a lo dispuesto en el artículo 115 de la Constitución Federal y demás Leyes aplicables, establece que las áreas
naturales podrán ser materia de protección, como reservas ecológicas, para los propósitos y con los
efectos y modalidades que en tales ordenamientos se precisan mediante la imposición de las limitaciones que determinen las autoridades competentes a fin de realizar en ellas los usos y aprovechamientos social y nacionalmente necesarios. Que éstas son consideradas por esa Ley como áreas
naturales protegidas;
Que el Plan Estatal de Desarrollo 1992-1997 prevé, entre sus líneas de trabajo, la formulación
de programas de ordenamiento ecológico que dé prioridad a la atención de zonas estratégicas como
los petenes;
Que de conformidad con la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado
de Campeche entre las modalidades del Sistema Estatal de Áreas Naturales Protegidas están las
Zonas Especiales de Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática, las cuales tienen por objeto
42
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
conservar los lugares que contienen los hábitats de cuyo equilibrio y preservación dependen la
existencia y desarrollo de las especies de flora y fauna. En estas zonas podrá permitirse la realización
de actividades relacionadas con la preservación, propagación, aclimatación y refugio de especies; la
promoción y regulación de actividades productivas; la investigación científica; así como las relativas
a educación ambiental, conservación y preservación de elementos histórico-culturales y difusión de
la materia;
Que el ecosistema de petenes se localiza sólo en la Península de Yucatán, en Cuba y en la
Península de Florida, por lo que es considerado como ecosistema único;
Que la zona costera norte del Estado de Campeche, particularmente el área conocida como los
petenes, tiene un gran valor ecológico por su biodiversidad y la variedad de ecosistemas
interdependientes que se presentan en esta zona. Que por su importancia, se le destacó como región
prospecto para un nuevo Decreto de área natural protegida en el Programa Sectorial de Medio
Ambiente 1995-2000;
Que por sus características ecogeográficas, los petenes son de gran importancia social, económica, cultural y científica;
Que los petenes tienen un importante potencial socio-económico para la zona, ya que la población aledaña a los mismos se puede beneficiar con la apertura de nuevas actividades económicas,
que repercutirían en una derrama económica para la región y en la elevación del nivel de vida de su
población;
Que en los petenes se localizan al menos quince importantes vestigios arqueológicos y cinco
monumentos históricos que deben ser preservados como patrimonio cultural del Estado; y que
asimismo, en la región se desarrollan actividades y tradiciones que deben igualmente ser preservadas
como la manufactura de diversas artesanías;
Que los petenes incluyen ambientes indispensables para el desarrollo óptimo de alguna etapa
biológica de especies vegetales y animales, muchas de ellas con valor comercial y otras consideradas
endémicas, amenazadas o en peligro de extinción. Que dichas especies son importantes para el
mantenimiento de la biodiversidad y del acervo genético mundial. Que estos ambientes se definen
como «hábitat críticos» e incluyen: pastos marinos, manglares, marismas, petenes, pantanos y selvas; y que el papel de estos ambientes en la productividad primaria y pesquera de la zona es muy
relevante;
Que dichos hábitat críticos permiten la existencia de una elevada biodiversidad global que
comprende al menos 473 especies vegetales de las cuales 22 son endémicas a la Península de Yucatán,
tres son especies amenazadas, dos son especies raras y cinco pertenecen a un grupo de especies con
protección especial;
Que en cuanto a biodiversidad faunística se han registrado al menos 449 especies; 295 son de
aves (64 de ellas tienen status de protección); 65 de mamíferos (14 de ellas tienen status de protección); 68 son de peces; y 21 de reptiles;
Que las principales fuentes de deterioro ambiental que determinan alteración o destrucción de
los hábitat críticos de los petenes son las prácticas forestales, agropecuarias y cinegéticas sin control
o depredatorias, así como la construcción de vías de comunicación con diseño inadecuado para la
preservación de pantanos costeros;
Que es necesario normar y reglamentar cualquiera actividad que interfiera con la preservación
de las especies de flora y fauna o con los procesos naturales que ocurren en los petenes;
Que actualmente, los hábitat críticos así como la flora y fauna silvestre de los petenes no tienen
protección legal;
Que el Gobierno de Estado de Campeche, preocupado por la protección y el rescate ecológico
de sus ecosistemas frágiles o representativos, tiene interés en que los petenes sean una área natural
protegida bajo la categoría de Zona especial de Protección de Flora y Fauna silvestre y acuática, por
lo cual promovió la realización de los estudios técnicos necesarios, a cargo de científicos de diversas
instituciones. Que esta Declaratoria toma en cuenta esos estudios así como los planes y programas
CAMPECHE
43
estratégicos y políticas federales de las Secretarías de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca;
Desarrollo Social; Marina; Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural; Reforma Agraria; y Turismo
del Gobierno Federal; asimismo, los planes y programas homólogos correspondientes en los ámbitos estatal y municipal;
Que la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Desarrollo Pesquero (SEMARNYD)
del Gobierno del Estado, quien tiene a su cargo promover la protección, conservación, preservación
y restauración del medio ambiente, ha solicitado al Ejecutivo a mi cargo la expedición del presente
Decreto, para determinar el uso y aprovechamiento de los petenes;
Que en los petenes se distinguen superficies mejor conservadas o no alteradas, que alojan
ecosistemas y procesos naturales de especial importancia o especies de flora y fauna que requieren
protección especial, por estas características su conservación es indispensable y deben definirse como
«Zonas de Protección» a través de este Decreto;
Que también se deben definir «Zonas de Conservación» que correspondan principalmente a la
franja costera, vital para la dinámica tierra mar que sostiene en gran medida la biodiversidad de los
petenes;
Que asimismo debe definirse la «Zona Marina de Amortiguamiento», con vinculación ecológica
directa a la franja costera, en términos funcionales y estructurales; zona que comprendería de la
línea de costa hasta las doce millas náuticas;
Que además, deberá definirse la «Zona Continental de Amortiguamiento», la cual permitirá
proteger a las «Zonas de Protección» y a las «Zonas de Conservación» del impacto exterior;
Que con base en los estudios técnicos antes referidos, la SEMARNYD determinó que para el
establecimiento de la Zona Especial de Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática, en los
petenes, se requiere una superficie total de 382,396.17 hectáreas compuesta conjuntamente por los
siguientes elementos: zona terrestre 114,696.60 hectáreas; y zona marina 267,699.57 hectáreas,
cuyos límites geográficos se presentan en el Mapa Base Anexo al Decreto;
Que la zona terrestre se compone de diversos conjuntos vegetales y elementos ecológicos cuyos
límites geográficos se presentan en el Mapa Base Anexo al Decreto. Su descripción, extensión y
porcentaje de cobertura es la siguiente:
Selva mediana subcaduciflia c/agricultura itinerante
Selva baja caducifolia perturbada
Selva baja caducifolia c/agricultura itinerante
Manglar
Manglar + tular (pantano de zacates)
Manglar + palmar + arenal
Manglar perturbado
.
Blanquiazul
Blanquiazul + manglar
Tular (pantano de zacates)
Petenes
Cuerpos de agua
Ha
%
849.26
4,479.32
2,598.06
28,021.31
25,433.51
430.14
1,186.49
12,214.35
7,442.44
15,790.99
16,133.46
117.27
0.74
3.91
2.27
24.43
22.17
0.38
1.03
10.65
6.49
13.77
14.07
0.10
Que esta Zona Especial de Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática, en los petenes,
abarca parcialmente el territorio de los municipios de Calkiní, Hecelchakán, Tenabo y Campeche,
cuya delimitación se prevé en el Mapa Base Anexo al Decreto que obra en la SEMARNYD, siendo
su descripción limítrofe la siguiente:
44
1
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Coordenadas UTM del polígono
Vértice I Inicio en Campeche y direcciónhacia el W
743870.43750
727199.875000
733158.375000
741014.625000
739836.562500
739544.750000
739816.625000
738850.062500
738504.187500
738497.062500
741020.937500
743672.562500
745040.937500
747463.312500
773902.812500
777996.875000
778999.812500
776987.437500
777001.437500
778720.937500
775999.875000
776998.750000
775526.187500
774235.500000
773062.937500
770121.812500
765698.187500
761697.312500
3 729873.000000
2202013.000000
5 737133.000000 2208830.250000
7 740031.625000 2216757.250000
9 740084.750000 2226734.750000
11 740024.625000 2236672.500000
13 739544.750000 2246658.750000
15 739251.375000 2256561.500000
17 738240.187500 2266506.750000
19 739479.625000 2276401.000000
21 742796.250000 2285827.500000
23 743958.125000 2295732.250000
25 746697.937500 2305327.500000
27 765767.312500 2308104.750000
29 773127.625000 2275275.750000
31 777995.437500 2267995.250000
33 778995.250000 2248995.500000
35 773847.750000 2242411.250000
37 778753.812500 2235998.500000
39 775999.875000 2229000.000000
41 776996.125000 2219999.250000
43 776128.500000 2210139.750000
45 775036.875000 2208052.750000
47 774354.000000 2206749.250000
49 771612.125000 2204904.750000
51 767710.062500 2202572.250000
53 763276.310250 2199924.750000
55 760574.687500 2197889.000000
2197889.00000
2197889.000000
2205778.750000
2211749.500000
2221751.250000
2231694.000000
2241671.750000
251587.5000000
2261513.500000
2271496.500000
2281155.750000
2290737.250000
2300604.250000
2308104.750000
2307858.250000
2275178.250000
2260997.250000
2245987.000000
2238995.250000
2231729.250000
2225996.500000
2211038.000000
2209362.750000
2206914.750000
2205705.250000
2204009.500000
2201269.750000
2198799.750000
Que por todo lo anterior la SEMARNYD ha propuesto al Ejecutivo Estatal a mi cargo, sujetar
esta región al régimen de protección dentro del Sistema Estatal de Areas Naturales Protegidas, con
la categoría de Zona Especial de Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática, por lo que he
tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por causas de orden e interés público se declara a «Los Petenes» como
Zona especial de Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática con una superficie total de
382,396.17 hectáreas, ubicada en parte de los municipios de Calkiní, Hecelchakán, Tenabo y
Campeche del Estado de Campeche, cuyo polígono de descripción limítrofe se especifica en la parte
considerativa de este Decreto.
ARTICULO SEGUNDO.- La Zona especial de Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática de la Región de «Los Petenes» tiene como componentes principales los siguientes: zona terrestre
114, 696.60 hectáreas y zona marina 267,699.57 hectáreas.
ARTICULO TERCERO.- Dentro de la citada Zona especial de Protección de Flora y Fauna
Silvestre y Acuática se establecen, para los fines que se precisan en el presente Decreto, Zonas de
Protección, Zonas de Conservación, Zona Marina de Amortiguamiento y Zona Continental de
Amortiguamiento. Estas zonas comprenden los siguientes polígonos:
Las Zonas de Protección están compuestas por los siguientes trazos en poligonal definidos por
sus identificadores y sus respectivas coordenadas UTM:
CAMPECHE
45
El primer trazo iniciando en el punto con identificador (ID) 102 con dirección preferente SurNorte y hasta el punto con 1D 104. Siguiendo el trazo hacia el vértice con 1D 105 con dirección
preferente Norte-Sur hacia los vértices con ID 106-107, 108, 111 y cerrando el polígono en el
vértice ID 102:
Coordenadas UTM
ID
102
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
x
767821.312500
768367.937500
767450.625000
767533.375000
766318.062500
766059.437500
765405.500000
766655.250000
767052.312500
766395.750000
766910.375000
767094.562500
766719.062500
766266.687500
766024.250000
766049.187500
766309.187500
766460.312500
767082.000000
766601.937500
765241.500000
765088.125000
765296.937500
764983.062500
764500.562500
764308.562500
764585.437500
765162.812500
765125.375000
764831.750000
765714.312500
767125.375000
766874.250000
766034.125000
767233.687500
766633.000000
766237.437500
765209.812500
765493.875100
766309.687500
765592.125000
766005.937500
y
2214980.000000
2215836.250000
2216678.250000
2218364.750000
2219394.250000
2220331.750000
2221913.250000
2221922.000000
2223174.500000
2224167.250000
2225333.250000
2226978.500000
2228210.000000
2229810.500000
2230758.000000
2231707.500000
2233347.000000
2234675.500000
2235631.250000
2237134.000000
2237700.000000
2239164.000000
2240846.500000
2241862.250000
2243274.500000
2244684.000000
2246057.250000
2247264.000000
2248435.500000
2249743.250000
2251323.500000
2252369.750000
2253828.500000
2254794.000000
2255816.000000
2256398.500000
2258220.250000
2259344.500000
2260823.250000
2261702.250000
2262871.250000
2264066.000000
Coordenadas UTM
x
103 767626.750000
103 767993.187500
103 767175.437500
103 767038.687500
103 766658.125000
103 765487.375000
103 765966.500000
103 766618.687500
103 767272.875000
103 766635.687500
103 767041.937500
103 766882.375000
103 766235.875000
103 765955.687500
103 766126.812500
103 766484.062500
103 766394.375000
103 766587.250000
103 766770.125000
103 766124.125000
103 765398.500000
103 764891.562500
103 765383.250000
103 764808.375000
103 764424.562500
103 764779.875000
103 765181.062500
103 765373.687500
103 764965.625000
103 765027.562500
103 766484.250000
103 766770.625000
103 766388.250000
103 766727.812500
103 766799.125000
103 766617.500000
103 765479.562500
103 765317.250000
103 766135.437500
103 765684.250000
103 765896.562500
103 765879.500000
y
2215686.750000
2216240.250000
2217539.250000
2219071.750000
2220169.750000
2221038.000000
2221803.500000
2222794.750000
2223840.000000
2224616.750000
2226127.000000
2227485.250000
2229034.250000
2230087.500000
2231028.500000
2232543.500000
2234148000000
2235358.500000
2236439.250000
223747.250000
223840.000000
224008.750000
2241471000000
224261.000000
224398.500000
224529.250000
2246824.50000
224774.250000
224895.250000
2250680500000
2251793750000
2253220250000
2254506250000
2255254750000
2256337000000
2257361500000
2258514250000
2259977750000
2261005500000
2262259000000
2263482250000
226460.250000
46
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
103 765487.750000
103 765434.125000
103 765667.187500
103 765625.937500
103 766513.750000
103 766789.750000
103 766592.187500
103 767949.875000
103 768742.937500
103 767830.687500
103 768518.2500
103 768598.500000
103 769930.625000
103 770186.312500
103 771522.562500
105 776815.687500
106 777632.687500
106 776648.250000
106 777996.062500
106 777996.000000
106 777477.312500
106 776917.312500
106 777232.375000
106 776361.187500
106 777275.062500
106 777345.937500
106 777735.750000
106 777252.562500
106 776719.625000
106 777144.375000
106 777677.812500
106 778553.937500
106 777449.000000
106 776414.875000
106 776295.750000
106 776872.625000
106 776438.562500
106 777880.312500
106 778028.375000
106 776904.062500
107 775250.312500
108 773944.625000
108 772844.937500
108 771574.000000
108 771349.375000
108 771482.687500
108 770780.875000
108 771616.062500
108 772913.062500
108 774157.937500
2264923.000000
2265833.250000
2267393.250000
2268959.500000
2269602.000000
2271368.000000
2272850.750000
2273502.250000
2274517.250000
2275577.500000
2276483.25000
2278077.250000
2278378.000000
2279135.500000
2278629.250000
2275200.000000
2273861.500000
2272591.000000
2271229.000000
2270948.000000
2270650.000000
2270187.500000
268653.750000
2267895.500000
2266622.500000
2265089.250000
2263430.750000
2262805.000000
2261909.250000
2260413.500000
2259219.250000
2257819.250000
2256804.750000
2255628.750000
2255224.000000
2253916.750000
2252012.000000
2250722.250000
2249041.500000
2247796.000000
2246091.000000
2246241.000000
2245583.750000
2246403.500000
2245413.250000
2244591.250000
2243507.750000
2242390.000000
2241281.500000
2240072.250000
103 765900.187500
103 765203.562500
103 766010.750000
103 766323.250000
103 766505.625000
103 767025.562500
103 767133.312500
103 768588.812500
103 768510.250000
103 768422.187500
103 768584.75000
103 769123.625000
103 769996.937500
103 770738.812500
104 773211.812500
106 777298.250000
106 777195.250000
106 777245.250000
106 777996.062500
106 777996.000000
106 776677.500000
106 776912.875000
106 776669.125000
106 776752.750000
106 777414.062500
106 777545.562500
106 777604.687500
106 776941.812500
106 776800.500000
106 777322.375000
106 778204.187500
106 778371.375000
106 777033.312500
106 775717.062500
106 776887.875000
106 776411.187500
106 777098.187500
106 777936.875000
106 777612.375000
106 776097.187500
108 774754.062500
108 773272.312500
108 772371.562500
108 770863.500000
108 771974.375000
108 771526.937500
108 771612.437500
108 772069.187500
108 773377.937500
110 774450.312500
2265392.750000
2266650.500000
2268073.250000
2268799.500000
2270587.000000
2272102.750000
2273390.000000
2273896.500000
2275186.250000
2275899.750000
2277312.750000
2278645.250000
2278771.000000
2278685.750000
2278921.750000
2274608.750000
2273237.500000
2272030.250000
2271229.000000
2270948.000000
2270808.000000
2269452.250000
2268526.750000
2267220.000000
2266011.000000
2264343.500000
2262943.250000
2262355.250000
2261004.000000
2259671.500000
2258645.000000
2257186.750000
2256123.750000
2255519.000000
2254867.250000
2253011.750000
2251345.500000
2249816.250000
2248218.750000
2247243.250000
2246500.750000
2246022.750000
2246219.000000
2246168.750000
2244964.750000
2243679.250000
2243186.250000
2241680.500000
2240679.750000
2238996.000000
CAMPECHE
111 769562.312500
111 770388.812500
111 771899.250000
111 771352.562500
111 771026.687500
111 770909.875000
111 770287.250000
111 770626.875000
111 771628.125000
111 772465.937500
111 773959.875000
111 774044.500000
111 773845.375000
111 772737.875000
111 771817.625000
111 770100.625000
111 770291.187500
111 771198.750000
111 772788.062500
111 774052.312500
111 775496.062500
111 775603.750000
111 774582.500000
111 774283.375000
111 773498.812500
111 774006.000000
111 775259.750000
111 774650.500000
111 774792.812500
111 775891.187500
111 776522.437500
111 777433.312500
111 777417.250000
111 778047.437500
111 778002.500000
111 777981.562500
111 777181.062500
111 776280.562500
111 768763.312500
117 771549.437500
117 771193.625000
117 771038.625000
117 770311.875000
117 770813.500000
117 772332.125000
2214735.500000
2214405.500000
2215247.500000
2216279.000000
2216486.000000
2215249.000000
2216013.250000
2217520.750000
2217868.500000
2219146.000000
2220086.250000
2220848.500000
2221550.500000
2220995.750000
2219403.250000
2219447.250000
2220855.250000
2222148.000000
2222531.750000
2221823.750000
2222795.500000
2224051.000000
2225268.500000
2226523.250000
2226764.500000
2227904.750000
2227601.500000
2229192.500000
2229898.000000
2230762.250000
2231229.750000
2231515.000000
2232826.000000
2233784.000000
2235152.500000
2235486.500000
2236675.250000
2237651.250000
2215292.500000
2288728.000000
2287090.500000
2288267.000000
2289604.000000
2290950.250000
2291653.500000
111 770243.937500
111 771139.500000
111 772046.312500
111 771348.375000
111 771260.500000
111 770584.250000
111 770418.312500
111 771288.687500
111 771921.812500
111 773369.750000
111 773322.875000
111 774606.000000
111 773292.812500
111 772424.625000
111 770913.687500
111 769984.312500
111 770853.062500
111 771984.562500
111 773292.625000
111 774682.437500
111 775973.250000
111 774746.125000
111 774629.000000
111 773507.937500
111 773180.500000
111 774616.000000
111 774732.750000
111 774535.375000
111 775060.625000
111 776746.250000
111 776221.687500
111 778039.500000
111 777438.500000
111 777504.500000
111 778337.750000
111 777612.687500
111 776961.562500
111 775633.125000
117 772514.812500
117 771591.500000
117 770534.750000
117 770364.875000
117 771165.625000
117 771355.875000
118 773520.062500
47
2214928.250000
2214723.250000
2215897.250000
2217117.250000
2215989.000000
2215832.000000
2216760.000000
2217821.750000
2218427.250000
2219547.000000
2220547.500000
2221358.000000
2221026.500000
2220118.750000
2219383.250000
2220086.750000
2221606.250000
2221945.250000
2222116.000000
2222382.250000
2223122.000000
2224478.250000
2225925.250000
2226508.750000
2227390.250000
2227439.000000
2228364.500000
2229809.250000
2230526.000000
2230778.000000
2231388.000000
2232093.750000
2233100.000000
2234388.750000
2235977.250000
2236086.250000
2237490.250000
2238016.750000
2288999.250000
2287862.500000
2287501.000000
2288848.000000
2290031.250000
2291763.750000
2291792.250000
El segundo trazo iniciado en el punto con ID 112:
112 773158.187500
113 771963.375000
2280932.000000
2281882.000000
113 772755.812500 2282148.250000
113 771144.312500 2282122.500000
48
113
113
113
114
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
770202.937500
770380.187500
771736.437500
773302.812500
2282093.250000
2280434.500000
2279705.500000
2282825.750000
113 770227.625000
113 770746.500000
113 772610.312500
2281275.000000
2279632.750000
2280063.250000
El tercer trazo iniciado en el punto con ID 115:
115 772568.812500
115 770856.187500
115 772568.812500
2284517.000000
2283910.000000
2284517.000000
115 771612.125000
115 771723.000000
116 773456.437500
2284467.000000
2283808.000000
2289176.750000
Zonas de Conservación: Están compuestas por los siguientes trazos en poligonal definidos por
sus identificadores y sus respectivas coordenadas UTM. El primer trazo compartido en su mayor
parte con la zona de protección iniciando en el punto con ID 100 con dirección preferente SurNorte, y hasta el punto con ID 102. Vértice a partir del cual comparte frontera limítrofe con el área
de Protección. A partir de este trazo hacia el O (oeste) y hasta la línea de costa, con excepción de las
áreas aisladas de protección incluidas dentro de la zona, todo es considerado Zonas de Conservación
con las siguientes referencias cartográficas.
100
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
760856.500000
761566.562500
763077.500000
764007.687500
765333.437500
766048.875000
767151.500000
768269.562500
768958.062500
769670.062500
770309.937500
771577.125000
770025.375000
769632.312500
778259.812500
768564.812500
767325.062500
767100.875000
767368.375000
2198131.500000
2198808.000000
2200012.000000
2200886.500000
2201985.000000
2203532.500000
2204887.750000
2206394.250000
2207944.000000
2209339.750000
2209846.750000
2209379.500000
2210493.250000
2210153.500000
2209645.000000
2211030.750000
2210667.000000
2211941.000000
2213613.000000
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
102
760801.312500
762290.687500
763555.437500
764811.937500
765565.562500
766838.250000
767858.187500
768678.312500
769356.437500
769479.500000
771055.250000
770745.187500
769189.321500
768961.625000
768078.312500
767806.562500
767879.875000
767014.375000
767821.312500
2198207.000000
2199498.250000
2200617.000000
2201340.500000
2202850.250000
2203949.750000
2205551.750000
2207170.250000
2208553.000000
2209998.500000
2209245.500000
2209841.000000
2210767.750000
2209617.500000
2210277.500000
2210785.750000
2211367.000000
2212887.750000
2214980.000000
El segundo trazo iniciado en el punto con ID 107:
107
108
108
108
108
108
108
108
108
775250.312500
773944.625000
772844.937500
771574.000000
771349.375000
771482.687500
770780.875000
771616.062500
772913.062500
2246091.000000
2246241.000000
2245583.750000
2246403.500000
2245413.250000
2244591.250000
2243507.750000
2242390.000000
2241281.500000
108
108
108
108
108
108
108
108
108
774754.062500
773272.312500
772371.562500
770863.500000
771974.375000
771526.937500
771612.437500
772069.187500
773377.937500
2246500.750000
2246022.750000
2246219.000000
2246168.750000
2244964.750000
2243679.250000
2243186.250000
2241680.500000
2240679.750000
CAMPECHE
108
109
109
109
109
109
109
109
110
774157.937500
776006.687500
775520.125000
774137.437500
773847.750000
774871.437500
774292.062500
774851.250000
774450.312500
2240072.250000
2239028.000000
2240423.500000
2241397.250000
2242411.250000
2243017.750000
2244414.000000
2245041.2500000
2238996.000000
109
109
109
109
109
109
109
109
775133.875000
776067.687500
774943.062500
773869.062500
774337.750000
774674.687500
774613.312500
774182.562500
49
2238970.250000
2239745.000000
2240901.500000
2241787.500000
2242758.000000
2243916.500000
2244604.500000
2245415.000000
Zona Marina de Amortiguamiento: Cubre a partir de la línea de costa y hacia el O (Oeste) toda
el área comprendida entre esta línea y el límite marino de 12 millas náuticas, cuyas referencias en
coordenadas UTM corresponden con el límite extremo oeste del polígono de la Zona especial de
Protección y son:
1
743870.437500
2197889.000000
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
727199.875000
733158.375000
741014.625000
739836.562500
739544.750000
739816.625000
738850.062500
738504.187500
738497.062500
741020.937500
743672.562500
745040.937500
747463.312500
2197889.000000
2205778.750000
2211749.500000
2221751.250000
2231694.000000
2241671.750000
2251587.500000
2261513.500000
2271496.500000
2281155.750000
2290737.250000
2300604.250000
2308104.750000
Vértice 1 inicio en Campeche y dirección
hacia el W
3
729873.000000
2202013.000000
5
737133.000000
2208830.250000
7
740031.625000
2216757.250000
9
740084.750000
2226734.750000
11
740024.625000
2236672.500000
13
739544.750000
2246658.750000
15
739251.375000
2256561.500000
17
738240.187500
2266506.750000
19
739479.625000
2276401.000000
21
742796.250000
2285827.500000
23
743958.250000
2295732.250000
25
746697.937500
2305327.500000
27
765767.312500
2308104.750000
Zona Continental de Amortiguamiento: está compuesta por los siguientes trazos en poligonal
definidos por sus identificadores y sus respectivas coordenadas UTM. El primer trazo iniciando en
el punto con ID 105 con dirección preferente Norte-Sur y los puntos con identificadores 105, 106,
107, 109, 110, 111, y hasta el punto con ID 102. A partir de este trazo hacia el E (Este) el límite
extremo corresponde con el límite del polígono de la Zona especial de Protección:
105
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
776815.687500
777632.687500
776648.250000
777996.062500
777996.000000
777477.312500
776917.312500
777232.375000
776361.187500
777275.062500
777345.937500
777735.750000
777252.562500
2275200.000000
2273861.500000
2272591.000000
2271229.000000
2270948.000000
2270650.000000
2270187.500000
2268653.750000
2267895.500000
22666622.50000
2265089.250000
2263430.750000
2262805.000000
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
777298.250000
777195.250000
777245.250000
777996.062500
777996.000000
776677.500000
776912.875000
776669.125000
776752.750000
777414.062500
777545.562500
777604.687500
776941.812500
2274608.750000
2273237.500000
2272030.250000
2271229.000000
2270948.000000
2270808.000000
2269452.250000
2268526.750000
2267220.000000
2266011.000000
2264343.500000
2262943.250000
2262355.250000
50
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
107
109
109
109
109
109
109
109
110
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
776719.625000
777144.375000
777677.812500
778553.937500
777449.000000
776414.875000
776295.750000
776872.625000
776438.562500
777880.312500
778028.375000
776904.062500
775250.312500
776006.687500
775520.125000
774137.437500
773847.750000
774871.437500
774292.062500
774851.250000
774450.312500
770243.937500
771139.500000
772046.312500
771348.375000
771260.500000
770584.250000
770418.312500
771288.687500
771921.812500
773369.750000
773322.875000
774606.000000
773292.812500
772424.625000
770913.687500
769984.312500
770853.062500
771984.562500
773292.625000
774682.437500
775973.250000
774746.125000
774629.000000
773507.937500
773180.500000
774616.000000
774732.750000
774535.375000
775060.625000
2261909.250000
2260413.500000
2259219.250000
2257819.250000
2256804.750000
2255628.750000
2255224.000000
2253916.750000
2252012.000000
2250722.250000
2249041.500000
2247796.000000
2246091.000000
2239028.000000
2240423.500000
2241397.250000
2242411.250000
2243017.750000
2244414.000000
2245041.250000
2238996.000000
2214928.250000
2214723.250000
2215897.250000
2217117.250000
2215989.000000
2215832.000000
2216760.000000
2217821.750000
2218427.250000
2219547.000000
2220547.500000
2221358.000000
2221026.500000
2220118.750000
2219383.250000
2220086.750000
2221606.250000
2221945.250000
2222116.000000
2222382.250000
2223122.000000
2224478.250000
2225925.250000
2226508.750000
2227390.250000
2227439.000000
2228364.500000
2229809.250000
2230526.000000
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
109
109
109
109
109
109
109
109
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
776800.500000
777322.375000
778204.187500
778371.375000
777033.312500
775717.062500
776887.875000
776411.187500
777098.187500
777936.875000
777612.375000
776097.187500
775133.875000
776067.687500
774943.062500
773869.062500
774347.750000
774674.687500
774613.321500
774182.562500
769562.312500
770388.812500
771899.250000
771352.562500
771026.687500
770909.875000
770287.250000
770626.875000
771628.125000
772465.937500
773959.875000
774044.500000
773845.375000
772737.875000
771817.625000
770100.625000
770291.187500
771198.750000
772788.062500
774052.312500
775496.062500
775603.750000
774582.500000
774283.375000
773498.812500
774006.000000
775259.750000
774650.500000
774792.812500
775891.187500
2261004.000000
2259671.500000
2258645.000000
2257186.750000
2256123.750000
2255519.000000
2254867.250000
2253011.750000
2251345.500000
2249816.250000
2248218.750000
2247243.250000
2238970.250000
2239745.000000
2240901.500000
2241787.500000
2242758.000000
2243916.500000
2244604.500000
2245415.000000
2214735.500000
2214405.500000
2215247.500000
2216279.000000
2216486.000000
2215249.000000
2216013.250000
2217520.750000
2217868.500000
2219146.000000
2220086.250000
2220848.500000
2221550.500000
2220995.750000
2219403.250000
2219447.250000
2220855.250000
2222148.000000
2222531.750000
2221823.750000
2222795.500000
2224051.000000
2225268.500000
2226523.250000
2226764.500000
2227904.750000
2227601.500000
2229192.500000
2229898.000000
2230762.250000
CAMPECHE
111
111
111
111
111
111
111
111
111
102
776746.250000
776221.687500
778039.500000
777438.500000
777504.500000
778337.750000
777612.687500
776961.562500
775633.125000
767821.312500
2230778.000000
2231388.000000
2232093.750000
2233100.000000
2234388.750000
2235977.250000
2236086.250000
2237490.250000
2238016.750000
2214980.000000
111
111
111
111
111
111
111
111
111
51
776522.437500
777433.312500
777417.250000
778047.437500
778002.500000
777981.562500
777181.062500
776280.562500
768763.312500
2231229.750000
2231515.000000
2232826.000000
2233784.000000
2235152.500000
2235486.500000
2236675.250000
2237651.250000
2215292.500000
El segundo trazo (extremo Este) iniciado en el punto con identificador 31:
31
33
35
36
38
40
42
44
46
777995.437500
778995.250000
773847.750000
777001.437500
778720.937500
775999.875000
776998.750000
775526.187500
774235.500000
2267995.250000
2248995.500000
2242411.250000
2238995.250000
2231729.250000
2225996.500000
2211038.000000
2209362.750000
2206914.750000
32
34
30
37
39
41
43
45
778999.812500
776987.437500
777996.875000
778753.812500
775999.875000
776966.125000
776128.500000
775036.875000
2260997.250000
2245987.000000
2275178.250000
2235998.500000
2229000.000000
2219999.250000
2210139.750000
2208052.750000
ARTICULO CUARTO.- En las Zonas de Protección las únicas actividades permisibles son la
preservación del ambiente y sus elementos, así como la investigación científica y educación ecológica.
En las Zonas de Conservación se pueden realizar actividades productivas que no impliquen su
conversión parcial o total; asimismo actividades culturales, educativas, recreativas, de investigación
científica y de capacitación, que deberán sujetarse a las normas oficiales mexicanas aplicables, a los
planes y programas de ordenamiento ecológico y de desarrollo urbano, a las declaratorias de reservas, usos y destinos, así como a la normatividad federal, estatal y municipal en materia de usos del
suelo. En la Zona Marina de Amortiguamiento se podrán realizar actividades productivas, recreativas, culturales, educativas, de investigación científica y de capacitación, que deberán sujetarse a las
normas oficiales mexicanas aplicables, a los planes y programas de ordenamiento ecológico, a las
declaratorias de reservas, usos y destinos, así como a la normatividad federal, estatal y municipal en
materia marino-costera. En la Zona Continental de Amortiguamiento se podrán realizar actividades productivas, culturales, educativas y recreativas que deberán sujetarse a las normas oficiales
mexicanas aplicables, a los planes y programas de ordenamiento ecológico y de desarrollo urbano, a
las declaratorias de reservas, usos y destinos, así como a la normatividad federal, estatal y municipal
en materia de usos del suelo. Los límites geográficos de todas estas zonas sé presentan en el Mapa de
las Zonas de Protección.
ARTICULO QUINTO.- La organización, administración, conservación, manejo, fomento,
aprovechamiento y supervisión del área que se declara Zona especial quedan a cargo de la
SEMARNYD, sin perjuicio de las atribuciones, facultades y competencias de las demás dependencias del Ejecutivo Federal, estatal y municipal y con la participación que a las mismas corresponda
en función de las leyes aplicables en la materia.
ARTICULO SEXTO.- La SEMARNYD, con la participación de las dependencias del Ejecutivo Federal que corresponda, propondrá la celebración de acuerdos de coordinación entre el Gobierno del Estado de Campeche y los H. ayuntamientos de los municipios de Calkiní, Hecelchakán,
Tenabo y Campeche, así como convenios de concertación con los grupos sociales, académicoscientíficos y con los particulares interesados, para la consecución de los fines de este Decreto. En los
52
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
referidos acuerdos y convenios se regularán, entre otras, las materias que a continuación se puntualizan:
I.- La forma en que el Gobierno del Estado de Campeche y los H. ayuntamientos de los municipios de Calkiní, Hecelchakán, Tenabo y Campeche, participarán en la administración de la Zona
especial de Protección de Flora y Fauna silvestre y acuática de «Los Petenes»;
II.- La coordinación de las políticas y programas federales con las del Estado de Campeche y los
municipios correspondientes;
III.- La elaboración del Plan de Manejo de la Zona Especial de Protección de Flora y Fauna
Silvestre y Acuática de «Los Petenes» y la formulación de los compromisos para su ejecución, así
como el Reglamento correspondiente;
IV.- La programación y aplicación de los recursos financieros para la administración de la Zona
Especial de Protección;
V.- Las formas para llevar a cabo la investigación científica y experimentación en la Zona Especial de Protección;
VI.- Las acciones necesarias para contribuir al desarrollo socio-económico regional, mediante el
aprovechamiento sostenido de los recursos naturales e histórico-culturales en las zonas de amortiguamiento; y
VII.- Las formas y esquemas de concertación con los grupos sociales, privados y académicos.
ARTICULO SEPTIMO.- El Plan de Manejo de la Zona Especial de Protección de Flora y
Fauna Silvestre y Acuática de «Los Petenes» deberá contener, por lo menos, lo siguiente:
I.- La descripción de las características físicas, biológicas, sociales, históricas y culturales del área
natural protegida, en el contexto nacional, regional y local;
II.- Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazos, estableciendo su vinculación con el
Programa Sectorial 1995-2000 y el Sistema Nacional de Planeación Democrática. Dichas acciones
comprenderán la investigación, uso de recursos, extensión, difusión, operación, coordinación, seguimiento y control;
III.- Los objetivos específicos de la Zona especial de Protección;
IV.- Las normas oficiales mexicanas aplicables, para el aprovechamiento de la flora y fauna
silvestre y acuática, de protección de los ecosistemas, así como las destinadas a evitar la contaminación del suelo y de las aguas; y
V.- Los criterios de ordenamiento ecológico tendientes a establecer un modelo de usos del suelo
en la zona.
ARTICULO OCTAVO.- Todo proyecto de obra pública o privada que se pretenda realizar
dentro de las áreas consideradas como zonas de amortiguamiento, deberá contar con autorización
expresa de la SEMARNYD en los términos de los artículos 33, 34 y 38 de la Ley del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Campeche, en el Plan de Manejo de la Zona
Especial de Protección y en las demás disposiciones legales aplicables.
ARTICULO NOVENO.- La SEMARNYD mediante acuerdo fundado no autorizará la realización de obras públicas o privadas, que causen desequilibrios ecológicos o rebasen los límites y
condiciones señaladas en los reglamentos, normas oficiales mexicanas, tratados internacionales y
demás disposiciones aplicables, dentro de las zonas de protección y conservación de la Zona Especial de Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática de «Los Petenes».
ARTICULO DECIMO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto, serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos de la Ley del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Campeche y demás disposiciones legales aplicables, independientemente que pudieran serlo penalmente conforme a las disposiciones del Código
Penal vigente en el Estado.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Periódico
Oficial del Gobierno Constitucional del Estado de Campeche, por lo que concierne a la franja del
CAMPECHE
53
área general sobre la que ejerce plena soberanía el Estado de Campeche; y por cuanto corresponde
a la zona marítimo-terrestre y a la zona marina, entrará en vigor tan pronto el Gobierno del Estado
obtenga de las autoridades federales competentes la declaratoria de destino de la franja marítimoterrestre y por vía de convenio la coadyuvancia con esas mismas autoridades de la vigilancia y
control de la referida zona marina de amortiguamiento de la Zona especial de Protección de Flora y
Fauna silvestre y acuática de «Los Petenes».
SEGUNDO.- La SEMARNYD deberá elaborar el Plan de Manejo de la Zona Especial de
Protección de Flora y Fauna Silvestre y Acuática de «Los Petenes», en un término de 365 días
contados a partir de la fecha en que entre en vigor totalmente este Decreto. Se tendrán 60 días más
para su instrumentación y puesta en operación, anexando los convenios suscritos para su plena
ejecución.
TERCERO.- La SEMARNYD procederá a la inscripción del presente Decreto en el Registro
Público de la Propiedad que corresponda, en un plazo de 90 días contados a partir de su publicación
en el Periódico Oficial del Estado de Campeche; y para su mayor difusión la misma SEMARNYD
procurará su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
CUARTO.- Quedan sin efecto todas las disposiciones de carácter administrativo que se opongan al contenido del presente Decreto.
QUINTO.- El estudio técnico en que se sustenta el presente Decreto se publicará dentro de los
treinta días siguientes a la fecha de publicación de este Decreto.
Dado en el Palacio de Gobierno, residencia del Poder Ejecutivo del Estado, en la ciudad de
Campeche, municipio y estado del mismo nombre, Estados Unidos Mexicanos, a los cuatro días del
mes de Junio del año de mil novecientos noventa y seis.
Ing. Jorge Salomón Azar García, Gobernador Constitucional del Estado.- Profr. Mario A. Berlín Mijangos, Subsecretario «A» de Gobierno, Encargado del Despacho de la Secretaría de Gobierno por impedimento temporal de su titular.- Lic. Margarita Rosa Rosado M., Secretaria de Medio
Ambiente, Recursos Naturales y Desarrollo Pesquero.- Ing. William P. Olivera Valladares, Secretario de Desarrollo Social.- Rúbricas.
54
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
CHIAPAS
Chiapas
55
56
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
CHIAPAS
57
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES TÍPICAS DEL ESTADO DE CHIAPAS,
BOSQUE CONÍFERAS «CHANAL».
04-05-1972
La Honorable Quincuagésima Primera Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de
Chiapas, en uso de las facultades que le concede la Constitución Política Local
CONSIDERANDO: Que los recursos naturales del Estado desde hace muchos años, lamentablemente han venido desapareciendo en forma desastrosa debido al continuo aumento demográfico
que facilita la invasión humana y anárquica, a las regiones selváticas y boscosas con el aniquilamiento de flora y fauna.
CONSIDERANDO: Que para preservar el equilibrio ecológico, así como para asegurar la
sobrevivencia de especies no adaptables a cambios artificiales, es necesario la delimitación de ciertas
áreas típicas, para que permanezcan inmutables sin explotación alguna.
CONSIDERANDO: Que la atención de tales áreas se ha descuidado por completo en nuestro
país y por lo general, se ha reducido a la creación de parques nacionales, creyéndose que así queda
solucionado el problema de la conservación de la naturaleza.
CONSIDERANDO: Que las áreas naturales son grandes extensiones de terrenos representativas de tipos ecológicos típicos o de ambientes originales o primigenios, que se conservan inmutables; siendo indispensable asegurar la sobrevivencia de especies prontas a extinguirse y nuestra típica
flora y con el fin de ayudar a amortiguar el desquiciante impacto de la contaminación ambiental.
CONSIDERANDO: Con el objeto de salvar algunas áreas típicas de la activa y extensa destrucción de las mismas, esta Legislatura sin invadir la jurisdicción reservada al Gobierno Federal
considera indispensable determinar las áreas naturales típicas del Estado de Chiapas, para que una
vez decretadas las mismas, el Gobierno del Estado efectúe las gestiones necesarias ante el Gobierno
Federal, con el fin de que dicte las medidas para la preservación definitiva de estas áreas típicas, toda
vez que se trata de evitar la destrucción de elementos naturales y los daños que la propiedad pueda
sufrir en perjuicio de la Sociedad, atento a los estudios ecológicos.
Por las consideraciones anteriores, esta propia H. Legislatura expide el siguiente
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales típicas del Estado de Chiapas, las extensiones de terreno que se precisan a continuación.
I.- Tipo ecológico BOSQUE DE NIEBLA: Región del Triunfo, entre los municipios de
Mapastepec y Angel Albino Corzo, cumbres de la Sierra Madre a 2,000 mts. de altura media.
Extensión mínima 10,000 hectáreas, para la preservación especial del quetzal y el rarísimo pavón.
II.- Típico ecológico BOSQUE LLUVIOSO BAJO: selva Lacandona, Lagos de Lacanjá o
Miramar, altitud entre 50 y 500 mts. Extensión Mínima 10,000 a 20,000 hectáreas conservación de
Flora y Fauna de este hábitat.
III.- Típico ecológico BOSQUE LLUVIOSO ALTO: selva de El Ocote, municipio de
Ocozocuautla. Altitud entre 500 y 1,400 mts. Extensión Mínima 10,000 hectáreas preservación
especial del saraguato pinto; y la flora y la fauna de este hábitat.
IV.- Típico ecológico MANGLAR ZAPOTON: Islas al Oriente de Keakespala y Tahití (posiblemente también la Concepción), municipio de Acapetahua, altitud a 5 mts. Flora y Fauna de este
hábitat.
V.- Típico ecológico BOSQUE CADUCIFOLIO: La Concordia Zaragoza.
VI.- Típico ecológico BOSQUE DE CONIFERAS: Chanal.
VII.- Sumidero.
ARTICULO SEGUNDO.- El Ejecutivo del Estado dictará las disposiciones legales que sean
necesarias para el exacto cumplimiento de los preceptos contenidos en este Decreto.
58
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
TRANSITORIO
Este Decreto comenzará a regir desde la fecha de su publicación en el Periódico Oficial del Estado.
El Ejecutivo dispondrá se publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.
Dado en el salón de sesiones del Palacio del H. Poder Legislativo del Estado, en Tuxtla Gutiérrez,
Chiapas, a los 4 días del mes de mayo de 1972.- D. P. Profr. Galdino Ríos Clemente.- D. S. Gonzalo
Caballero Vázquez.- D. S. Dr. J. Fernando Correa Suárez .- Rúbricas.
De conformidad con la fracción XIII del artículo 48 de la Constitución Política Local y para su
observancia promulgo el presente decreto en el Palacio del Poder Ejecutivo del Estado, en la ciudad
de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a los veinte días del mes de mayo de mil novecientos setenta y dos.
El Gobernador Constitucional del Estado, Dr. Manuel Velasco Suárez. Rúbrica.- El Secretario
General de Gobierno. Lic. Roberto Serrano Ornelas, Rúbrica.
DECRETO POR EL QUE SE AUTORIZA AL H. AYUNTAMIENTO DE TUXTLA GUTIÉRREZ, LA SESIÓN
AL EJECUTIVO DEL ESTADO, LOS TERRENOS DENOMINADOS «EL ZAPOTAL», CON UNA
SUPERFICIE DE CIEN HECTÁREAS, DESTINADAS PARA LAS INSTALACIONES DEL CENTRO
ECOLÓGICO RECREATIVO DE TUXTLA GUTIÉRREZ.
27-08-1980
JUAN SABINES GUTIERREZ, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, a sus
habitantes hace saber: que la Honorable Quincuagésima Cuarta Legislatura del mismo, ha servido
dirigir al Ejecutivo de su cargo el siguiente:
DECRETO NUMERO 65
La H. Quincuagésima Cuarta Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Chiapas,
en uso de las facultades que le concede la Constitución Política Local, y
CONSIDERANDO: Que dentro del Fundo Legal del municipio de Tuxtla, al Sur Oriente, se
encuentran los terrenos denominados «El Zapotal» con superficie de cien hectáreas, que por su
exhuberante vegetación constituye un lugar de atracción general.
CONSIDERANDO: Que el Gobierno del Estado, dentro de el programa de Obras Públicas
para la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, ha dado ha conocer el Proyecto de creación de un Centro
Ecológico Recreativo que incluirá el Parque Zoológico y como resultado del levantamiento topográfico respectivo y estudios técnicos correspondientes, ha encontrado como lugar más adecuado
para sus instalaciones los terrenos de «El Zapotal», dado su ambiente y belleza natural y porque la
atención de dicho centro favorecería la preservación y mejoramiento de la flora y fauna del lugar.
CONSIDERANDO: Que el ayuntamiento que preside el C. Presidente municipal de este
lugar, consciente de la facultad que tiene para hacer todo aquello que tienda a la prosperidad del
municipio en todos los aspectos, en sesión ordinaria celebrada con fecha 28 de julio de 1980;
acordó la conveniencia de ceder al Gobierno del Estado, los terrenos de «El Zapotal» para las
instalaciones del Centro Ecológico Recreativo de Tuxtla Gutiérrez, por cuanto las mismas constituyen evidentemente un mejoramiento del municipio; y
CONSIDERANDO: Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley del
Municipio Libre, para que el ayuntamiento pueda hacer cesión a que se refiere el considerando que
antecede, requiere la aprobación de este H. Congreso del Estado.
Por las consideraciones anteriores, esta H. Legislatura expide el siguiente:
DECRETO
CHIAPAS
59
ARTICULO UNICO.- Se autoriza al H. Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, para ceder a
Título gratuito al Ejecutivo del Estado en instrumentos públicos, por conducto del C. Presidente
Municipal o persona que éste designe, los terrenos denominados «El Zapotal», ubicados al Sur
Oriente de esta ciudad, con una superficie de cien hectáreas que colindan; al norte, con el Ejido
Francisco I. Madero; al Sur, con propiedad de Humberto y David Gómez; al Oriente, con pequeñas
propiedades de Francisco Guillén Alvarez, Flor de Genaro Chandoquí, Francisco Guillén Alvarez,
Amado López y Trinidad Sánchez López; y al poniente, con el propio Ejido. Dicha superficie se ha
destinado para las instalaciones del Centro Ecológico Recreativo de Tuxtla Gutiérrez.
TRANSITORIO
UNICO.- Este Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Periódico Oficial del Estado.
El Ejecutivo dispondrá se publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.
Dado en el salón de sesiones del Palacio del H. Poder Legislativo de Tuxtla Gutiérrez, a los 29
días del mes de julio de 1980.- D. P. Lic. Humberto Zavala Peña.- D. S. Dr. Luis Antonio Gordillo
Domínguez.- D. S. Profr. Abigail Cruz Lázaro.- Rubrica.
De conformidad con la fracción I del artículo 47 de la Constitución Política Local y para su
observancia, promulgo el presente Decreto en el Palacio del Poder Ejecutivo del Estado, en la
ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los veintinueve días del mes de julio de mil novecientos
ochenta.- El Gobernador del Estado.- Juan Sabines Gutiérrez.- (Rúbrica).- El Secretario General
de Gobierno.- Dr. Enoch Cancino Casahonda.- (Rúbrica).
ACUERDO DECLARATORIO DE ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA DEL CONJUNTO DE
«RANCHO NUEVO», SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS.
28-03-1990
PREDIOS QUE INTEGRAN
PATROCINIO GONZÁLEZ BLANCO GARRIDO, Gobernador Constitucional del Estado de
Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución General de la República, 42
fracción XIII de la particular del Estado; 2º. fracción II, 60. fracciones II, IV y V, 15 fracciones III,
IV y V, 16, 38, 45 fracciones I, II y IV, 46 fracción IX, 56 y 57 de la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente; 25 fracción V de la Ley Orgánica de la Administración
Pública del Estado de Chiapas; y
CONSIDERANDO
I.- Tomando en cuenta los estudios realizados por la delegación de la Secretaría de Desarrollo Urbano
y Ecología: Secretaría de Desarrollo Urbano y Comunicaciones: Secretaría de Desarrollo Rural;
Secretaría de Programación y Presupuesto a través de su Departamento de Catastro y el Instituto de
Historia Natural, habiéndose integrado al expediente no.sg/daj/roo1/90. Es procedente dictar acuerdo declaratorio de Zona sujeta a Conservación Ecológica, sobre la superficie de 1693-41-61 has.,
comprendidas por el conjunto de predios denominados en común «Rancho Nuevo» ubicados en el
municipio de San Cristóbal de las Casas, y que en particular se identifican por los predios: 1.- La Cuña
con 266-65-91 Has., de César E. Gordillo Figueroa; 2.- El Tigre con 154-04-28 Has., de José Delgado
Hernández, 3.- Vista Hermosa con 372-88-76 Has., de Alicia Martínez C. De Aguilar; 4.- Cruz
Antigua con 370-06-16 Has., de Fernando Escárcega Velez; 5.- Los Pirineos con 299-76-54 Has., de
Jesús Aguilar Gordillo; y 6.- El Porvenir con 200-00-00 Has., de Alfredo Aguilar Durán.
II.- Que en dicha área sobresale, como característica más importante el complejo de cavernas
más largo y profundo de Chiapas, siendo de los más importantes de la República Mexicana,
60
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
contiene también uno de los remanentes de bosques templados que aun permanecen inalterados en
la zona de los altos de Chiapas, donde se destacan singularmente, diversas especies de flora y fauna
silvestres, por lo que constituye el hábitat de especies endémicas, raras y en peligro de extinción.
III.- Que es facultad del Gobierno del Estado, en los términos de la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la preservación y restauración del equilibrio ecológico: la regulación de actividades que no sean consideradas altamente
riesgosas, cuando por los efectos que puedan generar, se afecten ecosistemas o el ambiente de una
región en particular y la regulación, creación y administración de zonas sujetas a conservación
ecológica, lo que permitirá conservar el bosque de pino y de pino-encino de los altos de Chiapas, en
su estado inalterado y proteger a largo plazo el sistema de cavernas que conforman las grutas de San
Cristóbal; y lo que permitirá y coadyuvará a la continuidad de los procesos naturales ecológicos,
geológicos y evolutivos, a fin de mantener y conservar los beneficios directos e indirectos que el sitio
brinda; preservar el material genérico a través de la protección de la diversidad de la fauna y flora,
principalmente aquellas especies endémicas y en peligro de extinción; proporcionar oportunidades
para la recreación al aire libre y el turismo ecológico en forma constructiva y saludable para los
vecinos residentes locales y para los visitantes del exterior, de manera que sirva de polo para el
desarrollo turístico de la región, basado en los rasgos naturales del área; proteger y manejar el área
para asegurar la calidad del medio ambiente de los asentamientos humanos próximos, principalmente de la ciudad de San Cristóbal de las Casas; proporcionar oportunidades para el desarrollo de
actividades educativas formales e informales, de investigación y para el estudio y monitoreo del
medio ambiente.
IV.- El área natural protegida sujeta a conservación ecológica, descrita en el considerando I, de
este acuerdo, queda sujeta a las disposiciones contenidas por los artículos 38, 46 fracción IX y 63
de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente.
V.- La presente declaratoria de Zona sujeta a Conservación Ecológica del conjunto de predios
que en común se conoce como «Rancho Nuevo», tiene precedentes que en dicha zona la Secretaría
de Agricultura y Recursos Hidráulicos, ha establecido un plan piloto de reserva forestal, realizando
trabajos demostrativos de ordenación de montes, con la aplicación de tratamientos silvícolas para
aprovechar los recursos forestales y obtener el mejoramiento genético de semillas mejoradas, trabajos que se han venido desarrollando desde el año de 1977 y que actualmente se inicia la segunda
etapa por parte de dicha dependencia federal.
Por lo expuesto, considerado y fundamentado, he tenido a bien dictar el siguiente:
ACUERDO
PRIMERO.- Se declara Zona sujeta a Conservación Ecológica la superficie territorial de 1,693-4161 has., comprendida por el conjunto de predios que en común se conocen como «Rancho Nuevo»,
el cual se integra por los siguientes predios: 1.- La Cuña con 266-65-91 Has., de César E. Gordillo
Figueroa; 2.- El Tigre con 154-04-28 Has., de José Delgado Hernández, 3.- Vista Hermosa con 37288-76 Has., de Alicia Martínez C. de Aguilar; 4.- Cruz Antigua con 370-06-16 Has., de Fernando
Escárcega Velez; 5.- Los Pirineos con 299-76-54 Has., de Jesús Aguilar Gordillo; y 6.- El Porvenir con
200-00-00 Has., de Alfredo Aguilar Durán, según plano que obra en el expediente respectivo.
SEGUNDO.- En el área descrita se deberán preservar los ambientes naturales representativos
de la región biográfica y ecológica y del ecosistema, para asegurar el equilibrio y la continuidad de
los procesos evolutivos y ecológicos, salvaguardándose la diversidad genética de las especies silvestres de las que depende la continuidad evolutiva, particularmente las endémicas, amenazadas o en
peligro de extinción.
TERCERO.- Los permisos de aprovechamiento de los recursos forestales de la Zona sujeta a
Conservación Ecológica para satisfacer las necesidades del medio rural se darán exclusivamente
sobre maderas muertas y plagadas y se otorgarán solamente previa opinión técnica de la coordinación forestal del Estado.
CUARTO.- Los permisos de aprovechamiento forestal que se hubieren otorgado con anterio-
CHIAPAS
61
ridad a este acuerdo quedan suspendidos conforme a lo dispuesto por el artículo 56 de la Ley
Forestal por el riesgo inminente de daño a ecosistemas de la zona.
QUINTO.- La coordinación forestal del estado formulará el programa operativo de protección
y fomento de los recursos forestales y faunísticos en cumplimiento al presente Acuerdo.
SEXTO.- Las violaciones a las disposiciones del presente acuerdo, se sancionarán conforme a
lo dispuesto en la Ley Forestal, Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente y
Código Penal del Estado de Chiapas.
SEPTIMO.- El área natural protegida queda sujeta a las disposiciones legales que señala el
considerando IV de este Acuerdo.
OCTAVO.- El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el
Periódico Oficial del Estado.
Dado en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez Chiapas, a los cinco días del mes de marzo de mil
novecientos noventa.
Lic. Patrocinio González Blanco Garrido.- Gobernador Constitucional del Estado.- Rúbrica.Lic. Juan Lara Domínguez.- Secretario de Gobierno.- Rúbrica.- Lic. Marco Antonio Besares Escobar.- Secretario de Desarrollo Rural.- Rúbrica.- Ing. Jesús Velarde García.- Delegado Estatal de la
S.A.R.H.- Rúbrica.- Ing. William Morales Salazar.- Secretario de Desarrollo Urbano y Comunicaciones.- Rúbrica.- Ing. Juan Manuel Mauricio Leguizamo.- Delegado Estatal de la Secretaría de
Desarrollo Urbano y Ecología.- Rúbrica.- Profr. Miguel Alvarez del Toro.- Director del Instituto de
Historia Natural.- Rúbrica.
ACUERDO DECLARATORIO DE «ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA» DEL CONJUNTO
DE PREDIOS RÚSTICOS QUE INTEGRAN LA RESERVA BIOTICA « GERTRUDE DUBY», DE SAN
CRISTÓBAL DE LAS CASA, CHIAPAS.
06-07-1994
JAVIER LÓPEZ MORENO, Gobernador del Estado de Chiapas, con fundamento en los artículos
27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; fracción XIII de la particular del
Estado; 38, 39, fracciones II, III, IV, V, VII, VIII, y IX; 40 fracción II; 42, 46, 49, 50, 51, y 54 de
la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 2, 9, 22 fracción
VI y 25 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Estatal; y
CONSIDERANDO
Que el Programa Nacional de Ecología publicado el 26 de septiembre de 1984, establece en sus
proyectos estratégicos la creación del sistema nacional de áreas naturales protegidas (SINAP), sistema
que se reafirma con la publicación de la Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente del 28 de enero de 1998, cuyo propósito es la de preservar el patrimonio natural del país en
apoyo al desarrollo sociecónomico, y que el Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994, contempla la
consolidación del SINAP, ampliando los programas, manejo y administración, así como fomentando
el aprovechamiento y uso racional y sostenible de la flora y la fauna silvestre, terrestre y acuática.
Que el Plan Nacional para la Protección del Medio Ambiente 1990-1994, publicado el 10 de
julio de1991, define como objetivo general el armonizar el crecimiento económico con el restablecimiento de la calidad del ambiente, promoviendo la conservación y el aprovechamiento racional de
los recursos naturales y en sus objetivos específicos contempla el de asegurar la recuperación de los
recursos naturales y el equilibrio ecológico.
62
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que el Plan Estatal de Desarrollo 1989-1994, tiene en sus objetivos garantizar el desarrollo
presente y futuro de los chiapanecos basado en la conservación de los recursos naturales del Estado,
que son fuente de nuestra riqueza y patrimonio del pueblo.
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y la correspondiente
estatal considera una categoría de área natural protegida a las Zonas sujetas a Conservación Ecológica,
las cuales son constituidas por el Estado y los municipios en zonas circunvecinas a los asentamientos
humanos, en las que existen uno o más ecosistemas en buen estado de conservación, destinadas a
preservar los elementos naturales indispensables al equilibrio ecológico y bienestar social.
Que es necesario e indispensable conservar el patrimonio natural del Estado de Chiapas, que
incluye las especies de fauna y flora silvestre, así como los ecosistemas y ciclos naturales; de los que
además depende el desarrollo económico y el bienestar regional.
Que en los últimos años el proceso de destrucción de los ecosistemas naturales se acrecentado,
con lo que numerosas especies silvestres y ecosistemas están en peligro de desaparecer de la entidad,
situación que también amenaza la posibilidad de continuar obteniendo los beneficios y recursos que
la naturaleza nos proporciona, los cuales son la base de la economía y bienestar social del Estado.
Que es necesario promover el uso racional e integral del suelo y de los recursos naturales para
beneficio de las generaciones presentes y futuras.
Que el 28 de septiembre de 1990, el Lic. Carlos Salinas de Gortari, Presidente Constitucional
de los Estados Unidos Mexicanos, reconociendo las características particulares de la problemática
chiapaneca, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 89 fracción I de la Carta Magna,
Decretó de interés publico la reforestación en los Estado de Chiapas.
Que Chiapas es una entidad federativa que representa un amplio potencial de recursos forestales maderables y no maderables, para la diversidad y abundancia de especies silvícolas con las que
cuenta, además de que las mismas constituyen una reserva ecológica, de ahí que resulten determinantes para el desarrollo económico de las comunidades rurales y del propio Estado, por lo que
dichos recursos deben resguardarse con esmero y aprovecharse ordenadamente; es decir aprovecharlos para el beneficio económico presente, pero de manera tal que la capacidad de la naturaleza
de regenerarse y proveer beneficios en el futuro no se comprometa, en tal virtud, el 17 de mayo de
1991, la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, hoy Secretaría de Desarrollo Social, en
coordinación con la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos y la de Pesca, establecieron
criterios ecológicos para preservar, restaurar y proteger especies raras y amenazadas, en peligro de
extinción sujeta a protección especial y sus endemismos de la flora y la fauna silvestre, terrestre y
acuáticas en la República Mexicana; especies indispensables en el Estado de Chiapas para la
conservación de la diversidad genética y para el equilibrio ecológico.
Que por acta constitutiva número 1275, volumen 25, de fecha 3 de noviembre de 1982, pasada
ante la fe del notario público número 62, Lic. Carlos Flores Gómez; se forma la asociación civil
centro de conservación ecológica Gertrude Duby, que en fecha 27 de junio de 1986, recibe en
calidad de donación 102-66-47 hectáreas de terreno en el municipio de San Cristóbal de las Casa
para objeto de crear en ellas una reserva de los recursos naturales de la zona fría y promover el
desarrollo armónico y natural de los recursos bioticos existentes en ellas.
Que es necesario realizar las acciones y disposiciones pertinentes para promover las oportunidades
y sitios para interpretación de la naturaleza, así como de la investigación científica, que genera proyectos
de desarrollo económico y promueven el entendimiento por la conservación de los recursos naturales.
Que de los estudios preliminares realizados por la Dirección General de Conservación Ecológica
de los Recursos Naturales, de la Subsecretaría de Ecología de la Secretaría de Desarrollo Urbano
y Ecología hoy Secretaría de Desarrollo Social, que fueron apoyados por el Herbario Nacional
MEXUE investigadores adscritos a instituciones como centro de investigaciones ecológicas del
Sureste, Ecosfera A, C. PRONATURA, A. C. y el Instituto de Historia Natural; se desprende que
esta superficie alberga cuando menos 75 especies de aves, 60 especies vegetales identificadas y 10
especies de mamíferos registrados.
CHIAPAS
63
Que el potencial faunístico y florístico de la región justifica ampliamente el establecimiento de
la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Reserva Biotica Gertrude Duby», ubicada aproximadamente en los 16°44’30" de latitud Norte y 92°35’42" de Longitud Oeste, con una superficie de
102-66-47 has, que una parte es atravesada parcialmente por el río amarillo y a la cual se puede
acceder por dos caminos de terracería, el de peje de oro y el de chupaltick, ambas comunicadas con
el periférico Norte de la cabecera municipal siendo la descripción limítrofe del polígono la siguiente:
Descripción limítrofe de la Zona sujeta a Conservación Ecológica Gertrude Duby, ubicada en
San Cristóbal de las Casa, Chiapas; con superficie de 102-66-47 hectáreas, polígono general.
El polígono inicia en el vértice 0, partiendo de este punto se llega al vértice1 con rumbo
N06°33’E y una distancia de 100.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 2 con rumbo
N03°35’E y una distancia de 60.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 3 con rumbo
S82°00’E y una distancia de 67.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 4 con rumbo
S84°16’E y una distancia de 167.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 5 con rumbo
S77°16’E y una distancia de 17.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 6 con rumbo
S85°45’E y una distancia de 35.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 7 con rumbo
S82°49’E y una distancia de 377.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 8 con rumbo
S71°08’E y una distancia de 28.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 9 con rumbo
N82°53’E y una distancia de 43.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 10 con rumbo
S82°12’E y una distancia de 92.14 metros; partiendo de punto se llega al vértice 11 con rumbo
S78°47’E y una distancia de 49.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 12 con rumbo
S81°32’E y una distancia de 130.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 13 con rumbo
S84°27’E y una distancia de 148.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 14 con rumbo
S87°56’E y una distancia de 33.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 15 con rumbo
S82°30’E y una distancia de 80.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 16 con rumbo
S72°58’E y una distancia de 23.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 17 con rumbo
S85°08’E y una distancia de 52.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 18 con rumbo
S86°04’E y una distancia de 61.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 19 con rumbo
S79°11’E y una distancia de 66.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 20 con rumbo
S85°13’E y una distancia de 146.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 21 con rumbo
S02°19’E y una distancia de 51.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 22 con rumbo
S09°23’E y una distancia de 74.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 23 con rumbo
S50°37’E y una distancia de 77.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 24 con rumbo
S86°47’E y una distancia de 208.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 25 con rumbo
S83°04’E y una distancia de 45.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 26 con rumbo
S75°09’E y una distancia de 42.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 27 con rumbo
S89°17’E y una distancia de 105.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 28 con rumbo
S84°12’E y una distancia de 77.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 29 con rumbo
S83°32’E y una distancia de 49.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 30 con rumbo
S78°12’E y una distancia de 69.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 31 con rumbo
S72°33’E y una distancia de 95.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 32 con rumbo
S48°53’E y una distancia de 76.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 33 con rumbo
S01°15’W y una distancia de 95.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 34 con rumbo
S02°08’E y una distancia de 78.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 35 con rumbo
S08°38’E y una distancia de 35.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 36 con rumbo
S06°19’E y una distancia de 20.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 37 con rumbo
S89°41’W y una distancia de 26.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 38 con rumbo
S77°26’W y una distancia de 27.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 39 con rumbo
S80°10’W y una distancia de 120.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 40 con rumbo
S80°19’W y una distancia de 37.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 41 con rumbo
64
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
S76°40’W y una distancia de 98.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 42 con rumbo
S88°18’W y una distancia de 98.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 43 con rumbo
S88°43’W y una distancia de 102.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 44 con rumbo
S05°39’W y una distancia de 250.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 45 con rumbo
S81°47’W y una distancia de 33.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 46 con rumbo
S82°49’E y una distancia de 33.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 47 con rumbo
S82°20’E y una distancia de 52.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 48 con rumbo
N82°12’E y una distancia de 20.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 49 con rumbo
N85°48’E y una distancia de 198.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 50 con rumbo
N73°02’E y una distancia de 25.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 51 con rumbo
N88°12’E y una distancia de 32.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 52 con rumbo
N80°22’E y una distancia de 23.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 53 con rumbo
N88°17’E y una distancia de 36.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 54 con rumbo
S89°16’E y una distancia de 77.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 55 con rumbo
S87°58’E y una distancia de 71.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 56 con rumbo
S34°15’W y una distancia de 370.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 57 con rumbo
S89°38’W y una distancia de 131.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 58 con rumbo
S89°10’W y una distancia de 41.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 59 con rumbo
S72°117’W y una distancia de 74.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 60 con rumbo
S84°01’W y una distancia de 85.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 61 con rumbo
N16°23’W y una distancia de 30.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 62 con rumbo
S86°08’W y una distancia de 41.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 63 con rumbo
N06°39’W y una distancia de 31.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 64 con rumbo
S76°34’W y una distancia de 44.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 65 con rumbo
S47°19’W y una distancia de 42.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 66 con rumbo
S69°34’W y una distancia de 30.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 67 con rumbo
S84°17’E y una distancia de 28.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 68 con rumbo
S83°18’E y una distancia de 22.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 69 con rumbo
S18°44’E y una distancia de 61.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 70 con rumbo
N41°43’E y una distancia de 82.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 71 con rumbo
S70°41’E y una distancia de 33.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 72 con rumbo
S88°04’E y una distancia de 28.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 73 con rumbo
S83°04’E y una distancia de 44.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 74 con rumbo
S29°51’E y una distancia de 18.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 75 con rumbo
S41°54’E y una distancia de 51.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 76 con rumbo
S49°19’E y una distancia de 28.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 77 con rumbo
S21°36’E y una distancia de 55.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 78 con rumbo
S52°51’E y una distancia de 18.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 79 con rumbo
N59°02’E y una distancia de 70.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 80 con rumbo
N66°44’E y una distancia de 113.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 81 con rumbo
S59°26’E y una distancia de 55.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 82 con rumbo
N83°40’E y una distancia de 71.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 83 con rumbo
S32°00’E y una distancia de 30.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 84 con rumbo
S03°55’E y una distancia de 49.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 85 con rumbo
S07°12’W y una distancia de 55.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 86 con rumbo O
00°25’W y una distancia de 54.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 87 con rumbo S
04°21’W y una distancia de 32.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 88 con rumbo S
85°39’E y una distancia de 56.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 89 con rumbo S
89°55’E y una distancia de 86.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 90 con rumbo N
63°32’E y una distancia de 57.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 91 con rumbo N
CHIAPAS
65
70°24’E y una distancia de 80.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 92 con rumbo S
88°34’E y una distancia de 81.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 93 con rumbo N
76°43’E y una distancia de 77.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 94 con rumbo S
21°12’E y una distancia de 122.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 95 con rumbo S
04°19’W y una distancia de 32.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 96 con rumbo S
20°14’W y una distancia de 28.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 97 con rumbo
(ilegible) y una distancia de 54.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 98 con rumbo N
80°29’W y una distancia de 11.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 99 con rumbo N
72°23’W y una distancia de 102.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 100 con rumbo
N78°13’W y una distancia de 16.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 101 con rumbo
S12°57’W y una distancia de 47.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 102 con rumbo
(ilegible) y una distancia de 60.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 103 con rumbo
S80°49’W y una distancia de 61.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 104 con rumbo
N89°23’W y una distancia de 101.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 105 con rumbo
N76°36’W y una distancia de 53.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 106 con rumbo
N78°19’W y una distancia de 67.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 107 con rumbo
N83°21’W y una distancia de 37.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 108 con rumbo
N76°50’W y una distancia de 96.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 109 con rumbo
N76°13’W y una distancia de 41.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 110 con rumbo
N73°58’W y una distancia de 38.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 111 con rumbo
N66°16’W y una distancia de 36.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 112 con rumbo
N80°16’W y una distancia de 18.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 113 con rumbo
N81°49’W y una distancia de 36.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 114 con rumbo
S70°41’W y una distancia de 35.4 metros; partiendo de punto se llega al vértice 115 con rumbo
S81°44’W y una distancia de 56.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 116 con rumbo
S71°54’W y una distancia de 47.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 117 con rumbo
N86°35’W y una distancia de 18.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 118 con rumbo
S81°46’W y una distancia de 37.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 119 con rumbo
S88°50’W y una distancia de 22.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 120 con rumbo
S86°43’W y una distancia de 32.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 121 con rumbo
N78°59’E y una distancia de 35.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 122 con rumbo
N84°28’E y una distancia de 33.6 metros; partiendo de punto se llega al vértice 123 con rumbo
S07°11’E y una distancia de 27.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 124 con rumbo
S06°31’W y una distancia de 58.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 125 con rumbo
S07°38’W y una distancia de 23.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 126 con rumbo
S74°04’E y una distancia de 132.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 127 con rumbo
S49°13’E y una distancia de 33.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 128 con rumbo
S79°51’E y una distancia de 128.9 metros; partiendo de punto se llega al vértice 129 con rumbo
S70°01’E y una distancia de 36.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 130 con rumbo
S45°06’E y una distancia de 62.2 metros; partiendo de punto se llega al vértice 131 con rumbo
S36°24’E y una distancia de 46.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 132 con rumbo
S48°52’E y una distancia de 96.7 metros; partiendo de punto se llega al vértice 133 con rumbo
S82°27’E y una distancia de 105.5 metros; partiendo de punto se llega al vértice 134 con rumbo
S65°27’E y una distancia de 33.1 metros; partiendo de punto se llega al vértice 135 con rumbo
S62°20’E y una distancia de 51.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 136 con rumbo
N70°56’E y una distancia de 23.3 metros; partiendo de punto se llega al vértice 137 con rumbo
N80°33’E y una distancia de 44.8 metros; partiendo de punto se llega al vértice 138 con rumbo
S85°49’E y una distancia de 90.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 139 con rumbo
N04°03’E y una distancia de 60.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 140 con rumbo
N12°05’W y una distancia de 111.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 141 con rumbo
66
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
N86°13’E y una distancia de 280.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 142 con rumbo
S74°51’E y una distancia de 35.0 metros; partiendo de punto se llega al vértice 0 con rumbo
S74°51’W y una distancia de 16.0 metros; donde se cierra el polígono con una superficie de
102.6647 hectáreas
Por las consideraciones anteriores, he tenido bien expedir el siguiente:
ACUERDO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Reserva Biotica
Gertrude Duby» con una superficie territorial de 102-66-47 has., localizada en el municipio de San
Cristóbal de las Casas, cuya descripción limítrofe es tal y como se describe en el último considerando.
ARTICULO SEGUNDO.- La zona sujeta Conservación Ecológica «Reserva Biotica Gertrude
Duby» tiene como objetivo de conservación:
1.- Conservar las especies silvestres de la zona propias de la región de los altos de Chiapas, con
énfasis en aquellas endémicas, raras y en peligro de extinción.
2.- Mantener y permitir la continuidad de los ciclos y procesos ecológicos del área.
3.- Al interior del predio, mantener la cubierta vegetal que asegure la captación y aporte de
agua, evitando asimismo los procesos erosivos que conducen a la pérdida de suelo.
4.- Garantizar la existencia de un área representativa de las condiciones bioticas del terreno frío
del Estado.
5.- Brindar oportunidades para la recreación al aire libre y el turismo ecológico, así como para
la educación ambiental y la interpretación de la naturaleza.
6.- Proveer las oportunidades para el desarrollo de la investigación científica.
7.- Proporcionar un campo propicio para la generación de conocimiento y tecnología que
permitan el uso múltiple de los recursos naturales de la región.
8.- Promover el uso sostenido e integral del suelo y los recursos naturales en las comunidades
aledañas.
ARTICULO TERCERO.- Las normas que rigen el manejo del área son:
A).- Se permite el desarrollo de investigaciones en los siguientes campos:
-Agroecología
-Agroforestería
-Recursos Bioticos
-Plantas Medicinales y Medicina Tradicional.
B).- Se permite la construcción de senderos, puestos de vigilancia y áreas para acampar en sitios
predeterminados además de la infraestructura necesaria para estudios de investigación.
C).- Se permite el uso publico en pequeños grupos con fines de estudio y recreación
D).- Preferentemente se permitirá la regeneración natural, sin embargo cuando sea necesario se
permitirá la reforestación inducida con especies nativas.
E).- Se permitirá el enriquecimiento de la biota presente a fin de repoblar zonas de recuperación
o para desarrollar programas de conservación in situ, siempre que se cuente con la autorización de
la administración del área y con los permisos necesarios de conformidad con la legislación vigente en
la materia.
F).- Se permite la extracción de organismos de flora y fauna silvestre y otros recursos naturales,
exclusivamente con fines científicos o de repoblamiento de zonas de recuperación o para desarrollar
programas de conservación ex situ, siempre que se cuente con la autorización de la administración
del área y con los permisos necesarios, de conformidad con la legislación vigente en la materia.
G).- En el área quedan estrictamente prohibidas las actividades de captura y o caza de fauna y
los aprovechamientos de flora que no se sujeten a lo establecido en la norma anterior.
H).- Los estudios científicos deberán ser conducidos de manera tal, que no alteren las condiciones naturales, y que la información y objetivos respondan a las necesidades del área, y
I).- Los estudios permitidos en el área dirigidos al desarrollo de tecnologías para el uso múltiple
de los recursos naturales serán conducidos en aquellos espacios predeterminados para ello.
CHIAPAS
67
ARTICULO CUARTO.- Por Acuerdo de concertación con la Secretaría de Desarrollo
Rural y Ecología, y en calidad de poseedores del área que se define como sujeto a conservación ecológica «Reserva Biotica Gertrude Duby», el centro de conservación ecológica
«Gertrude Duby», Asociación Civil, será quien maneje y administre el área.
ARTICULO QUINTO.- El centro de conservación ecológica Gertrude Duby, A.C. y
A.C. y la Secretaría de Desarrollo Rural y Ecología, promoverá la celebración de convenios
y acuerdos con el municipio de San Cristóbal de las Casas, la Secretaría de Desarrollo Social,
la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, así como otros organismos gubernamentales, grupos civiles, académicos-científicos y particulares interesados en la conservación del
área para la conservación para los fines de este Decreto.
ARTICULO SEXTO.- En un plazo de 365 días naturales, el centro de conservación
ecológica Gertrude Duby Asociación Civil, y la Secretaría de Desarrollo Rural y Ecología,
deberán elaborar el plan de manejo del área o en su caso, un plan operativo que señale las
actividades a realizarse anualmente.
ARTICULO SEPTIMO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos de posesión o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en la Zona sujeta a Conservación Ecológica Gertrude Duby, que celebren con
posteridad a la entrada en vigor del presente Decreto, deberán hacer referencia a este mandamiento y a sus datos de inscripción en el Registro Público de la Propiedad que corresponda.
ARTICULO OCTAVO.- El conjunto de predios rústicos que integran la poligonal de la
Zona sujeta a Conservación Ecológica Reserva Biotica Gertrude Duby; Adquiere por Decreto, la inafectabilidad agraria, no pudiendo se le da otro destino que el especificado en este
ordenamiento.
ARTICULO NOVENO.- El área natural protegida queda sujeta a las disposiciones
legales, contempladas en los artículo 38, 46 fracción IX de la Ley General de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente y artículos 38, 42, 45, 51 y 52 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO DECIMO.- Las violaciones a las disposiciones del presente Decreto se
sancionarán conforme a lo dispuesto en la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección
al Ambiente y su homóloga Estatal, así como en el Código Penal del Estado.
TRANSITORIOS
ARTICULO PRIMERO.- El presente Acuerdo entrará en vigencia al día siguiente de su
publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado.
ARTICULO SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Desarrollo Rural y Ecología,
tramitar la inscripción en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio que corresponda, en un plazo de 90 días a partir de la publicación del presente Acuerdo en el Periódico
Oficial del Estado.
Dado en la residencia del poder Ejecutivo del Estado, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez,
Chiapas; a los veinticuatro días del mes de junio de mil novecientos noventa y cuatro
Javier López Moreno.- Gobernador del Estado.- Rodolfo Ulloa Flores.- Secretario de
Gobierno.-
68
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, CON LA CATEGORÍA DE
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «SAN MARCOS», «LOS AMATES» Y «LOMA
BONITA», CON SUPERFICIES DE 11,200 M2 , 10,750 M2 Y 7,500 M2 RESPECTIVAMENTE, DEL
MUNICIPIO DE VILLACORZO, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI, 16,
38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56, 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22 fracción VI y 25 fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado ha iniciado de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo que hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de las comunidades.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales mas críticos en áreas
ecológicas y para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las zonas sujetas a conservación ecológica; proteger y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
CHIAPAS
69
Que los H. ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en
favor de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidades ejidales
de «San Marcos», «Los Amates» y «Loma Bonita», del municipio de Villacorzo, Chiapas; y que
prometen ser un lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo
actividades de forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando
por consiguiente una mejor calidad de vida, dotando a la población de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los
recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «San
Marcos», «Los Amates» y «Loma Bonita», del municipio de Villacorzo, Chiapas; al régimen de
conservación ecológica con el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el
siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «San Marcos», «Los Amates» y «Loma Bonita», del municipio de
Villacorzo, Chiapas; con una superficie de 11,200 m2, 10,750m2 y 7,500 m2 respectivamente, cuya
descripción limítrofe se especifica a continuación:
SAN MARCOS
AL NORTE: mide 130 mts. y colinda con terreno del C. Miguel Utrilla de la Torre.
AL SUR: mide 180 mts. y colinda con terreno del C. Darinel Utrilla Ramírez.
AL ORIENTE: mide 10 mts. y colinda con terreno del C. Saúl Utrilla Farrera.
AL PONIENTE: mide 120 mts. y colinda con terreno del C. Saúl Utrilla Farrera.
LOS AMATES
AL NORTE: mide 105 mts. y colinda con terrenos ejidales.
AL SUR: mide 110. mts. y colinda con terrenos ejidales.
AL ORIENTE: mide 110 mts. y colinda con terrenos ejidales.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con terrenos del C. Apolinar Archila L.
LOMA BONITA
AL NORTE: mide 75 mts. y colinda con solares del C. Artemio Cruz Fonseca.
AL SUR: mide 75 mts. y colinda con solares del C. Adrián Rojas Castro.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con solares del C. Lucas Fernández Pérez.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con casa habitacionales del C. Edras Velázquez D.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar
a cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio
ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, El H. ayuntamiento de Villacorzo, Chis., y las
comunidades involucradas con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para cada
uno de los parques, especialmente integrados por habitantes de las mismas localidades para lograr una
mejor efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO.- Los Consejos de vigilancia promoverá al interior de las comunidades
la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
70
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento De Villacorzo, Chis, la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En las áreas referidas en el artículo primero de este Decreto y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO.- A los predios «San Marcos», «Los Amates» y «Loma Bonita» cuyas
superficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá
dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará estas áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos,
en sus planes de desarrollo urbanos futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en
vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en
los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario Correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el
Periódico Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar
su inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda,
en un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico
Oficial del Estado.
TERCERO.- Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Publicas.- Rúbricas
CHIAPAS
71
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON LA CATEGORÍA DE
PARQUE URBANO, EL PREDIO DE 10,210 METROS CUADRADOS, DENOMINADO «NUEVA
PALESTINA» DE LA LOCALIDAD DEL MISMO NOMBRE EN EL MUNICIPIO DE JIQUIPILAS, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI, 16,
38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39, fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22 fracción IV y 25 fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades, la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado, ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo cual hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de la comunidad.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales más críticos en áreas
ecológicas, para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno del Estado, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección y regulación
de los parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar el sitio
para asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya establecidos o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada a cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF Chiapas), tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un
régimen de protección legal, para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con
el objeto de que en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se
conjugue el bienestar y esparcimiento de la comunidad con la creación de sitios escénicos que
propicien la convivencia familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos,
brinden refugio a aves y otros elementos de la fauna silvestre y representen el inicio de un
ordenamiento de desarrollo urbano en las comunidades; consecuentemente y como resultado del
análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la estructuración
de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas,
con el propósito de motivar a la población a promover la conservación de los recursos naturales de
nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
72
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que los H. ayuntamientos municipales en un acto muy importante, se han manifestado a favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger estas áreas del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de este parque urbano es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
Nueva Palestina, del municipio de Jiquipilas, Chiapas; y que promete ser un lugar de esparcimiento
escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de reforestación con plantaciones
arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida, dotando a la
población de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia
ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «Nueva
Palestina» del municipio de Jiquipilas, al régimen de conservación ecológica con el carácter de
parque urbano; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «Nueva Palestina», en la comunidad que lleva el mismo nombre del municipio
de Jiquipilas, Chiapas; con una superficie de 10,210 m2, cuya descripción limítrofe es la siguiente:
Nueva Palestina
Al NORTE: mide 59 mts. y colinda con propiedad del C. Nerio Hernández García.
Al SUR: mide 65 mts. y colinda con la calle del fundo ejidal.
Al ORIENTE: mide 165 mts. y colinda con propiedad del C. Nerio Hernández García
Al PONIENTE: mide 170 mts. y colinda con el campo de fútbol del fundo ejidal.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del parque urbano se promoverán programas de reforestación
con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la
recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la
zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. ayuntamiento de Jiquipilas, Chiapas, y la
comunidad involucrada con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo del parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrados por habitantes de la misma localidad para lograr una mejor
efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro del área.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de la comunidad la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación del parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento de Jiquipilas, Chiapas, la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En el Parque Urbano «Nueva Palestina», la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de
conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley
de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En el área referida en el artículo primero de este Decreto y a efecto
de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
CHIAPAS
73
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de cualquier tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Al predio «Nueva Palestina», de la localidad del mismo nombre, cuya
superficie y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá
dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará esta área natural protegida, con la categoría de Parque Urbano, en el
Plan de Desarrollo Urbano futuro.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en los
Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO.- El Parque Urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, CON LA CATEGORÍA
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «MELCHOR OCAMPO», «CALIFORNIA»
Y «PARAÍSO», CON SUPERFICIES DE 29,206 M2 Y 4,782 M2 Y 38,248 M2 RESPECTIVAMENTE,
DEL MUNICIPIO DE VILLAFLORES, CHIAPAS.
05-06-1995
DE
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI, 16,
38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56, 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39 fracciones
74
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22 fracción VI y 25 fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo que hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de las comunidades.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales mas críticos en áreas
ecológicas y para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección, preservación
y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y creación de los parques urbanos y
las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar estas áreas para asegurar la calidad
del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en pro
del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el
propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la de forestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en
favor de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger el área del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidades ejidales
de Melchor Ocampo, California y Paraíso, del municipio de Villaflores, Chiapas; y que prometen
ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de
forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a la población de áreas verdes para su recreación, con lo que
se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos
naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
CHIAPAS
75
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Melchor
Ocampo», «California» y «Paraíso», del municipio de Villaflores, Chiapas; al régimen de conservación ecológica con el carácter de parques urbanos; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «Melchor Ocampo», «California» y «Paraíso», en las comunidades
que llevan el mismo nombre del municipio de Villaflores, Chiapas; con una superficie de 29,206 m2
y 4,782 m2 y 38,248 m2 respectivamente, cuya descripción limítrofe se especifica a continuación:
MELCHOR OCAMPO
El polígono se inicia en el punto 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, con un RAC de N 84°30’E
y una distancia de 189.50, siguiendo el camino real que comunica al poblado con el río hasta
alcanzar el vértice 1, cuyas coordenadas son Y=518.16 X=688.62, con un RAC de N1°42´E y una
distancia de 48.00 mts. en los límites de la propiedad de Bernardo Santos Gutiérrez, hasta alcanzar
el vértice 2, cuyas coordenadas son Y=566.14 X=690.04, con un RAC de N 50°20’W y una
distancia de 81.00 mts. siguiendo los límites de la propiedad Trileno Ruiz Gómez hasta alcanzar el
vértice 3, cuyas coordenadas son Y=617.84 y X=627.60, con un RAC de N 36°00’W y una
distancia de 65.20 mts. siguiendo los límites de la propiedad de Trileno Ruiz Gómez hasta alcanzar
el vértice 4, cuyas coordenadas son Y=670.54 X=589.37 con un RAC de N 76° 00’W y una
distancia de 115.00 mts., siguiendo los límites de la propiedad de Sobeyda Toledo Santos hasta
alcanzar el vértice 5 cuyas coordenadas son Y=698.91 X=477.79, con un RAC de S 7° 00´E y una
distancia de 91.20 mts. siguiendo la línea limítrofe del poblado hasta alcanzar el vértice 6 cuyas
coordenadas son Y=607.89 X=488.90. con un RAC S 18° 54' W y distancia de 63.20 mts.
siguiendo el límite de la zona urbana hasta alcanzar el vértice 7 cuyas coordenadas son Y=548.10
X=468.45 con un RAC S 33° 16' E y una distancia de 57,52 mts., siguiendo la línea limítrofe del
poblado hasta alcanzar el vértice 0 que es donde inicia y cierra esta poligonal con una superficie
total de 29, 206 m2
CALIFORNIA
El polígono se inicia en el punto 0 cuyas coordenadas son XY=200.00, con un RAC de S 30° 48' E
y una distancia de 115.43 mts. siguiendo los límites de la propiedad de Rubén López José hasta
alcanzar el vértice 1 cuyas coordenadas son Y=100.85 X=259.10; con un RAC de S 86° 50' E y una
distancia de 46.37 mts., siguiendo los límites de la propiedad de Bersain Sánchez Bautista, hasta
alcanzar el vértice 2, cuyas coordenadas son Y=98.29 X= 305.40; con un RAC de N 25° 44' W y
una distancia de 21.20 mts., siguiendo los límites de diversos sitios de la colonia hasta alcanzar el
vértice 3, cuyas coordenadas son Y=117.39 X=296.20; con un RAC de 33° 51' W y una distancia
de 119.44 mts., siguiendo los límites de diversos sitios de la colonia hasta alcanzar el vértice 4,
cuyas coordenadas son Y=216.59 X=229.68; con un RAC de S 60° 48' W y una distancia de 34
mts, siguiendo el margen de la calle de la comunidad hasta alcanzar el vértice 0 que es donde inicia
y cierra esta poligonal con una superficie de 4,782 m2.
PARAISO
El polígono se inicia en el punto 0, cuyas coordenadas son XY=300.00, con un RAC de S 9° 58' W
y una distancia de 179.61 mts., siguiendo los límites de la propiedad del C. Jaime Utrilla hasta
alcanzar el vértice 1, cuyas coordenadas son Y=123.10 X=268.89; con un RAC de N 83° 24' W y
una distancia de 176.57 mts. siguiendo el límite de la propiedad del C. Lauro Pérez Castro hasta
llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son Y=143.39 X=93.49; con un RAC N 7° 42' W y una
distancia de 143.64 mts, siguiendo el límite de la propiedad del C. Bernal Moreno hasta llegar al
vértice 3, cuyas coordenadas son Y=285.74 X=74.25; con un RAC de N 44° 22' E y una distancia
de 128.27mts. siguiendo el límite de la propiedad del C. Carlos Moreno Hernández hasta alcanzar
el vértice 4, cuyas coordenadas Y=377.19 X=164.20; con un RAC de S 28° 23' E y una distancia
de 84.50 mts siguiendo el margen del arroyo la humedad hasta alcanzar el vértice 5, cuyas coordenadas son Y=302.85 X=204.37 con un RAC de N 88° 18' E y una distancia de 95.67 mts. siguiendo
76
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
el curso del arroyo la humedad hasta el vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal con una
superficie total de 38,248 m2.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar
a cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio
ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. Ayuntamiento de Villaflores, Chis; y las
comunidades involucradas con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un consejo de vigilancia para cada
uno de los parques, especialmente integrados por habitantes de las mismas localidades para lograr
una mejor efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de las comunidades la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento de Villaflores, Chis; la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación, y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- A los predios «Melchor Ocampo», «California» y «Paraíso», cuyas
superficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente
podrá dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará estas áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos,
en sus planes de desarrollo urbanos futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en
vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de inscripción
en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar
su inscripción en los Registros Publico de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda,
CHIAPAS
77
en un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico
Oficial del Estado.
TERCERO.- Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, CON LA CATEGORÍA
DE PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «LÁZARO CÁRDENAS» Y «CHACAMAX»,
CON SUPERFICIES DE 10,000 M2 Y 10,237 M2 RESPECTIVAMENTE, DEL MUNICIPIO DE PALENQUE,
CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI,
16, 38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección
al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39, fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22 fracción IV y 25 fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Publica de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de vida
de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento
sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado ha iniciado de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo que hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de las comunidades.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales mas críticos en áreas
ecológicas y para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección, preservación
y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y creación de los parques urbanos y
las zonas sujetas a conservación ecológica; proteger y manejar estas áreas para asegurar la calidad del
ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
78
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades
en pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro
Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en
favor de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger el área del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidades ejidales
de Lázaro Cárdenas y Chacamax del municipio de Palenque, Chiapas; y que prometen ser lugares
de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente
una mejor calidad de vida, dotando a la población de áreas verdes para su recreación, con lo que
se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos
naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Lázaro
Cárdenas» y «Chacamax», del municipio de Palenque, Chiapas; al régimen de conservación ecológica
con el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, los predios denominados «Lázaro Cárdenas» y «Chacamax», del municipio de Palenque, Chiapas;
con una superficie de 10,000 m2 y 10,237 m2 respectivamente, cuya descripción limítrofe se especifica a continuación:
LAZARO CARDENAS
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con la carretera.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con terrenos del C. Samuel Tepal Arroyo.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con terrenos del C. Nicolás Moreno Méndez
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con terrenos del C. Samuel Tepal Arroyo.
CHACAMAX
AL NORTE: mide 132.80 mts. y colinda con la carretera
AL SUR: mide 156.50 mts. y colinda con propiedad del C. Roberto Sánchez Arcos.
AL ORIENTE: mide 52 mts. y colinda con propiedad del C. Román Ovando Arcos.
AL PONIENTE: mide 94 mts. y colinda con el arroyo el chorrito.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar
a cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio
ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
CHIAPAS
79
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. ayuntamiento de Palenque, Chis., y las
comunidades involucradas con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrados por habitantes de las mismas localidades para
lograr una mejor efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro de las
áreas.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de las comunidades la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento de Palenque, Chis., la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y
a efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y
de extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO.- A los predios «Lázaro Cárdenas» y «Chacamax», cuyas superficies y
colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles el
destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará estas áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos,
en sus planes de desarrollo urbanos futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en
vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de inscripción
en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en un plazo
de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial del Estado.
TERCERO.- Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
80
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas
DECRETO POR EL QUE DECLARA COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARÁCTER DE
ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA LA REGIÓN CONOCIDA COMO «LA SEPULTURA»,
UBICADAS EN LOS MUNICIPIOS DE VILLACORZO, VILLAFLORES, JIQUILPAS, CINTALAPA, ARRIAGA
Y TONALÁ, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con
fundamentos en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 42
fracción I y XIII de la particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22 fracción VI y 25 fracciones I, II, III,
IV, V, VI, VII, IX y XII de la Ley Orgánica de la Administración Pública Estatal; 2 fracciones I,
II, y III; 4 fracción II; 6 fracciones II y V ; 15 fracciones I, II, III, IV, V, VII, VIII, IX, X, y XI, 16,
38, 44, 45 fracciones I, II, III, IV, V, VI, y VII, 46 fracción IX, 47, 56, 57 de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente; 1, 5 fracciones I y II, 7 fracción X, 11 fracciones
I, II y III, 12 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII y XIV, 13, 38, 39
fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y IX, 40 fracción II, 42, 46, 47, 48 fracciones I, II, III y
IV; 49, 50 y 51 de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de
Chiapas, y
CONSIDERANDO
Que por Decreto de fecha 21 de agosto de 1984, publicado en el Diario Oficial de la Federación el
26 de septiembre del mismo año, se aprobó el Programa Nacional de Ecología, el cual dentro de sus
proyectos estratégicos propuso el Sistema Nacional de Areas Naturales Protegidas, sistema que se
reafirma con la aparición de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente,
publicada en el Diario Oficial de la Federación el 28 de enero de 1988, cuyo propósito es preservar
el patrimonio natural del país en apoyo al desarrollo socioeconómico.
Que por Decreto de fecha 10 de julio de 1991 se aprobó el Plan Nacional para la Protección del
Medio Ambiente 1990-1994, cuyo objetivo general es armonizar el crecimiento económico con el
restablecimiento de la calidad del medio ambiente, promoviendo la conservación y el aprovechamiento racional de los recursos naturales; y entre los objetivos específicos está el de asegurar la
recuperación de los recursos naturales y el equilibrio ecológico.
Que la consulta popular realizada para la elaboración del Plan Estatal de Desarrollo, determinó
como prioritario la creación de áreas naturales protegidas en el Estado con el objeto de proteger los
recursos naturales de la entidad, para su aprovechamiento sustentable.
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas consideran área natural protegida a las
Zonas sujetas a Conservación Ecológica, las cuales están constituidas por el Gobierno Estatal y/o
los municipios en zonas circunvecinas a los asentamientos humanos, en las que existen uno o mas
ecosistemas en buen estado de conservación.
CHIAPAS
81
Que es necesario e indispensable conservar el patrimonio natural del Estado de Chiapas, que
incluye las especies de fauna y flora silvestre así como los ecosistemas y ciclos naturales; de los que
además depende el desarrollo económico y el bienestar regional.
Que en los últimos años el proceso de destrucción de los ecosistemas naturales se ha acrecentado, con lo que numerosas especies silvestres y ecosistemas están en peligro de desaparecer de la
entidad, situación que también amenaza la posibilidad de continuar obteniendo los beneficios y
recursos que la naturaleza nos proporciona, los cuales son la base de la economía y bienestar social
del Estado.
Que la Sierra Madre de Chiapas es una de las regiones de Chiapas y de México con mayor
riqueza y diversidad natural y que existen fuertes presiones humanas que amenazan la integridad
natural de la región.
Que por Decreto de fecha 10 de abril de 1985 publicado en el Periódico Oficial, se crea el
Instituto de Historia Natural que entre sus objetivos están el fomentar la conservación y prevenir el
daño y destrucción de los recursos naturales, así como también promover y crear, y en su caso
administrar y operar, las áreas naturales protegidas del Estado de Chiapas.
Que los estudios e investigaciones realizados por el Instituto de Historia Natural en esa porción
oeste de la Sierra Madre de Chiapas, concluyen:
- Que existen numerosas especies endémicas como el gorrión azulito (Passerina rositae), la
Chatilla (Porthidium dunni), la culebra listada (Sinfimus leucostomus), la salamandra del tres picos
(Dendrotriton magarhinus), la Espadaña (Dioon merolae) y el piñabeto (Pinus chiapensis), especies
raras como la ardilla voladora (Glaucomys volans), y especies en peligro de extinción como el jaguar
(Panthera onca), el tapir (Tapirus bairdii), el mono araña (Ateles geoffroyii), el ocelote (Felis pardalis),
el águila solitaria (Harpyhaliaetus solitarius), el zopilote rey (Sarcoramphus papa), el Pajuil (Penelopina
nigra) y el quetzal (Pharomachrus mocinno).
- Que existen ecosistemas con altos índices de diversidad como las selvas tropicales y el bosque
lluvioso de montaña y niebla, ecosistemas con altos índices de endemismos como el mismo bosque
lluvioso de montaña y de niebla y las selvas caducifolias, ecosistemas de distribución muy restringida
como el chaparral de niebla, y ecosistemas que están escasamente representados en las áreas
naturales protegidas de Chiapas como la selva baja caducifolia.
- Que las partes medias y altas de la sierra son la principal área de captación y aprovisionamiento
de agua de la región, indispensable para el desarrollo de las actividades domésticas, agropecuarias,
industriales y pesqueras de las regiones Istmo-Costa, Fraylesca y Centro.
- Que es necesario promover el uso racional e integral del suelo y de los recursos naturales para
beneficio de las generaciones presentes y futuras.
- Que es necesario proveer oportunidades y sitios para el desarrollo del turismo ecológico y la
recreación, de la educación ambiental y la interpretación de la naturaleza, así como de la investigación científica, que apoyen el desarrollo económico y promuevan el entendimiento por la conservación de los recursos naturales.
- Que los estudios realizados por el Instituto de Historia Natural concluyen que es indispensable establecer la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Sepultura», con una superficie de
177,330 ha., con 4 zonas de manejo:
- Núcleo intangible con 13,640 ha. destinadas a la preservación de la naturaleza e investigación
no manipulativa.
- Núcleo primitiva con 36,460 ha. destinada a la preservación de la naturaleza, investigación
científica, la educación ambiental y el turismo ecológico controlado.
- De amortiguamiento de recuperación con 5,370 ha. destinadas ha rehabilitar ecosistemas
naturales alterados y a la investigación científica y educación.
- De amortiguamiento de usos múltiples, con 121,860 ha. destinadas a amortiguar los impactos
negativos originados por las actividades humanas en los alrededores de la «Zona», y promover el uso
racional e integral del suelo y de los recursos naturales.
82
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Instituto de
Historia Natural del Estado han propuesto al Ejecutivo Estatal a mi cargo, emitir la declaratoria
correspondiente para sujetar la región denominada «La Sepultura» a régimen de conservación
ecológica, la cual deberá estar dentro del Sistema de Areas Naturales Protegidas del Estado de
Chiapas; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por causa de interés público, se decreta Zona sujeta a Conservación
Ecológica la región denominada «La Sepultura» con una superficie territorial de 177,330 ha.
localizada en los municipios de Villa Corzo, Villaflores, Jiquipilas, Cintalapa, Arriaga y Tonalá, cuya
descripción limítrofe es tal y como se describe a continuación.
ZONA NUCLEO INTANGIBLE.
Polígono 1 Cuenca del Arenal. Inicia en el mojón # 1, ubicado en las coordenadas 16°27’21" y 94°
04’07" tomando rumbo SE hasta llegar a la mojonera #2, localizada en las coordenadas 16°27’14"
y 94°03’34", de aquí se toma rumbo NE hasta llegar a la mojonera #3 situada en los 16°27’13" y
94°03’34", tomando rumbo E hasta llegar al mojón #4 localizado en los 16°27’14" y 94°03’12",
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #5 ubicado en las coordenadas 16°27’09" y 94°03’01",
tomando rumbo SE hasta llegar a la cima del cerro la fábrica que es la mojonera #6 ubicado en las
coordenadas 16°26’59" y 94°02’49", tomando rumbo S franco hasta llegar a la cima del Cerro
Cacahuatal que es la mojonera #7, localizada en las coordenadas 16°26’34" y 94°02’49", tomando
rumbo SE hasta llegar a la mojonera #8 situada en las coordenadas 16°26´16´´ y 94°02’36",
tomando rumbo SE hasta llegar a la mojonera #9 localizada en las coordenadas 16°26’02" y
94°02’15", tomando rumbo SE hasta llegar a la mojonera #10 ubicada en las coordenadas 16°25’52"
y 94°02’08", tomando rumbo SW hasta llegar a la mojonera #11 situada en las coordenadas
16°25’26" y 94°02’19", tomando rumbo SW hasta llegar a la mojonera #12 localizada en las
coordenadas 16°24’30" y 94°02’46", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #13 ubicado en las
coordenadas 16°23’54" y 94°03’17", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #14 situado en las
coordenadas 16°23’43" y 94°03’38", tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #15 localizado en
las coordenadas 16°23’44" y 94°03’42", tomando rumbo NW siguiendo el curso del río Ponedero,
pasando por las mojoneras #16 cuyas coordenadas son 16°24’35" y 94°03’58", #17 cuyas coordenadas son 16°25’10" y 94°04’16", #18 cuyas coordenadas son 16°25’34" y 94°04’08", #19 cuyas
coordenadas son 16°25’53" y 94°04’30", hasta llegar al mojón #20 localizado en las coordenadas
16°26’35" y 94°04´52", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #21 ubicado en las coordenadas
16°26’45" y 94°04’31", tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #22 situado en las coordenadas
16°26’56" y 94°04’33", tomando rumbo NE hasta llegar a la mojonera #23 localizada en las
coordenadas 16°26’57" y 94°04’18", tomando NE hasta llegar a la mojonera #1 que es donde se
inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie es de 1,820 ha.
Polígono #2 San Cristóbal. Inicia en el mojón #24 localizado en las coordenadas 16°26’22" y
93°55’25", tomando rumbo NW hasta llegar a la mojonera #25 situada en las coordenadas 16°26’31"
y 93°55’47´´, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #26 ubicado en las coordenadas 16°26’46"
93°55’36", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #27 localizado en las coordenadas 16°26’44"
y 93°55’19", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #28 ubicado en las coordenadas 16°26’43"
y 93°55’06", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #29 situado en las coordenadas 16°26’34"
y 93°54’48", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #30 localizado en las coordenadas 16°25’55"
y 93°53’58", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #31 ubicado en las coordenadas 16°26’03"
y 93°53’50", tomando rumbo E hasta llegar al mojón #32 situado en las coordenadas 16°26’02" y
93°53’39", tomando rumbo SE hasta llegar a la mojonera #33 localizada en las coordenadas
16°25’52" y 93°53’37", tomando rumbo SE hasta llegar a la mojonera #34 situada en las coordenadas 16°25’41" y 93°53’39", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #35 ubicado en las coordenadas 16°25’30" y 93°53’39", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #36 localizado en las coordenadas 16°25’25" y 93°53’21", tomando rumbo SW hasta llegar a la cima del cerro La Vainilla
CHIAPAS
83
siendo este el mojón #37 ubicado en las coordenadas 16°25’11" y 93°54’02", tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón #38 situado en las coordenadas 16°24’53" y 93°54’08", tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón #39 ubicado en las coordenadas 16°24’45" y 93°54’21", tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón #40 localizado en las coordenadas 16°24´39´´ y 93°54’23", tomando rumbo
NW hasta llegar al mojón #41 situado en las coordenadas 16°24’59" y 93°54’31", tomando rumbo
NE hasta llegar a la mojonera #42 situada en las coordenadas 16°25’18" y 93°54’25", tomando
rumbo NW hasta llegar a la mojonera #43 ubicada en las coordenadas 16°25´29´´ y 93°54´34´´,
tomando rumbo NW hasta llegar a la mojonera #44 localizada en las coordenadas 16°25´37´´ y
93°54´46´´, tomando rumbo NW hasta llegar a la mojonera #45 situada en las coordenadas
16°25´44´´ y 93°55´04´´, tomando rumbo NW hasta llegar a la mojonera #46 ubicada en las
coordenadas 16°26´02´´ y 93°55´25´´ tomando rumbo NW hasta llegar a la mojonera #24 que es
donde se inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie es de 600 ha.
Polígono #3 La Palmita. Inicia en el mojón #47 localizado en las coordenadas 16°21’58" y
93°55’31", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #48 localizado en las coordenadas 16°22’19"
y 93°55’05", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #49 situado en las coordenadas 16°22’12"
y 93°54’59" tomando rumbo SW hasta llegar al cerro El Cobanal siendo este el mojón #50 ubicado
en las coordenadas 16°22’01" y 93°54’58", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #51 localizado en las coordenadas 16°21’37" y 93°55’15", tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #52
situado en las coordenadas 16°21’43" y 93°55’34", tomando rumbo SW pasando por la cumbre del
cerro La Palmita hasta llegar a la mojonera #53 ubicada en las coordenadas 16°21’30" y 93°55’39",
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #54 localizado en las coordenadas 16°21’16" y 93°55’44",
tomando rumbo SW hasta llegar a la mojonera #55 ubicada en las coordenadas 16°21’08" y
93°55’46", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #56 localizado en las coordenadas 16°20’53"
y 93°55’38", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #57 ubicado en las coordenadas 16°20’37"
y 93°55’40", tomando rumbo SE hasta llegar a la mojonera #58 localizada en las coordenadas
16°20’26" y 93°55’25", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #59 ubicado en las coordenadas
16°20’26" y 93°55’04", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #60 localizado en las coordenadas
16°20’18" y 93°54’58", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #61 situado en las coordenadas
16°20’16" y 93°54’38", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #62 ubicado en las coordenadas
16°20’08" y 93°54’26", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #63 localizado en las coordenadas
16°19’56" y 93°54’10", tomando rumbo NE hasta llegar a la mojonera #64 situada en las coordenadas 16°20’04" y 93°54’00", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #65 ubicado en las
coordenadas 16°20’14" y 93°53’48", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #66 localizado en
las coordenadas 16°20’22" y 93°53’10", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #67 situado en
las coordenadas 16°20’011" y 93°53’20", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #68 ubicado en
las coordenadas 16°19’50" y 93°53’28", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #69 localizado
en las coordenadas 16°19’37" y 93°53’28", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #70 situado
en las coordenadas 16°19’31" y 93°53’28", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #71 ubicado
en las coordenadas 16°19’28" y 93°53’36", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #72 localizado en las coordenadas 16°19’22" y 93°53’58", tomando rumbo SW hasta al mojón #73 situado
en las coordenadas 16°19’12" y 93°54’24", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #74 ubicado
en las coordenadas 16°19’01" y 93°54’34", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #75 localizado en las coordenadas 16°19’00" y 93°54’45", tomando rumbo NW hasta llegar a la mojonera
#76 situada en las coordenadas 16°19’00" y 93°54’54", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón
#77 ubicado en las coordenadas 16°18’56" y 93°55’11", tomando rumbo NW hasta llegar al mojón
#78 localizado en las coordenadas 16°19’05" y 93°55’15", tomando rumbo NW hasta llegar al
mojón #79 situado en las coordenadas 16°19’19" y 93°55’35", tomando rumbo NW hasta llegar al
mojón #80 ubicado en las coordenadas 16°20’07" y 93°55’59", tomando rumbo SW hasta llegar al
mojón #81 localizado en las coordenadas 16°20’03" y 93°56’28", tomando rumbo NW hasta
alcanzar la mojonera #82 situada en las coordenadas 16°20’07" y 93°56’39", tomando rumbo NW
84
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
hasta alcanzar la mojonera #83 ubicada en las coordenadas 16°20’19" y 93°56’51", tomando
rumbo NW hasta alcanzar el mojón #84 localizado en las coordenadas 16°20’28" y 93°57’14",
tomando rumbo NE hasta alcanzar la mojonera #85 situada en las coordenadas 16°20’32" y
93°57’06", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #86 ubicado en las coordenadas 16°20’47" y
93°57’03", tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #87 localizado en las coordenadas 16°21’02"
y 93°57’02", continuar rumbo NW hasta llegar al mojón #88 situado en las coordenadas 16°21’12"
y 93°57’42", continuando rumbo NW hasta llegar al mojón #89 ubicado en las coordenadas
16°21’34" y 93°58’19", continuando rumbo NW hasta llegar al mojón #90 localizado en las
coordenadas 16°21’48" y 93°28’33", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #91 situado en las
coordenadas 16°22’01" y 93°57’14", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #92 ubicado en las
coordenadas 16°21’54" y 93°56’29", tomando rumbo E franco hasta llegar al mojón #47, que es
donde inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie es de 1,960 ha.
Polígono #4 Tres Picos. Inicia en la mojonera #93 localizada en las coordenadas 16°18´33" y
93°44´14´´, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #94 situado en las coordenadas 16°18´49"
y 93° 43´26´´, continuando rumbo NE hasta llegar al mojón #95 ubicado en las coordenadas
16°19´00´´ y 93°42´48´´, continuando rumbo NE hasta llegar al mojón #96 localizado en las
coordenadas 16°19´26´´ y 93°42´16´´, continuando rumbo NE hasta llegar al mojón #97 situado
en las coordenadas 16°19´29´´ y 93°41´56´´, continuando rumbo NE hasta llegar al mojón #98
ubicado en las coordenadas 16°19´31´´ y 93°41´15´´, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #99
localizado en las coordenadas 16°19´25´´ y 93°40´37´´, continuando rumbo SE hasta llegar al
mojón #100 situado en las coordenadas 16°19´10´´ y 93°40´02´´, continuando rumbo SE hasta
llegar al mojón #101 ubicado en las coordenadas 16°18´33´´ y 93°39´54", tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón #102 localizado en las coordenadas 16°18´31´´ y 93°40´15", continuando
rumbo SW hasta llegar al mojón #103 situado en las coordenadas 16°18´28" y 93°40´44", continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #104 ubicado en las coordenadas 16°18´27´´ y 93°41´37´´
continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #105 localizado en las coordenadas 16°17´57´´ y
93°42´42´´, continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #106 situado en las coordenadas
16°17´38´´ y 93°43´09´´,continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #107 ubicado en las coordenadas 16°16´37´´ y 93°43´37´´, continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #108 localizado
en las coordenadas 16°16´01´´ y 93°44´12´´, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #109
situado en las coordenadas 16°15´05´´ 93°44´00´´, continuando rumbo SE hasta llegar al mojón
#110 ubicado en las coordenadas 16°14´46´´ y 93°43´59´´, continuando rumbo SE hasta alcanzar
el mojón #111 localizado en las coordenadas 16°14´16´´ y 93°45´55´´, tomando rumbo SW hasta
llegar al mojón #112 situado en las coordenadas 16°14´01´´ y 93°43´55´´, tomando rumbo SE
hasta llegar a la mojonera #113 ubicado en las coordenadas 16°13´42´´ y 93°43´50´´ continuando
con rumbo SE hasta llegar al mojón #114 localizado en las coordenadas 16°13´36´´ y 93°43´31´´
continuando rumbo SE hasta llegar al mojón #115 situado en las coordenadas 16°12´17´´ y
93°42´39´´, continuando rumbo SE hasta llegar al mojón #116 ubicado en las coordenadas
16°12´00´´ y 93°41´46´´, continuando rumbo SE hasta llegar al mojón #117 localizado en las
coordenadas 16°12´01´´ y 93°40’48'’, continuando rumbo SE hasta llegar al mojón #118 situado
en las coordenadas 16° 11' 50'’ y 93° 39' 46'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #119
ubicado en las coordenadas 16° 12' 01'’ y 93° 39' 14'’, continuando rumbo NE hasta el mojón #120
localizado en las coordenadas 16° 12' 37'’ y 93° 37' 57'’ tomando rumbo SE hasta llegar al mojón
#121 situado en las coordenadas 16° 12' 20'’ y 93° 36' 47'’ continuando rumbo al SE hasta llegar
al mojón #122 ubicado en las coordenadas 16° 12' 03'’ y 93° 35' 36'’ continuando rumbo SE hasta
llegar al mojón #123 localizado en las coordenadas 16° 11' 36'’ y 93° 34' 56'’, tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón # 124 situado en las coordenadas 16° 11' 21'’ y 93° 35' 21'’, continuando
rumbo SW hasta llegar al mojón #125 ubicado en las coordenadas 16° 11' 22'’ y 93° 35' 36'’,
continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #126 localizado en las coordenadas 16° 10' 42'’ y 93°
36' 30'’, tomando rumbo W franco hasta llegar al mojón #130 situado en las coordenadas 16° 10'
CHIAPAS
85
36'’ y 93° 37' 30'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #131 ubicado en las
coordenadas 16° 10' 51'’ 93° 38' 12'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #132 localizado
en las coordenadas 16° 10' 29'’ y 93° 39' 09'’, continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #133
situado en las coordenadas 16°10' 27'’ y 93° 39' 31'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #
134 ubicado en las coordenadas 16° 10' 36'’ y 93° 40' 08'’, continuando rumbo NW hasta llegar al
mojón #135 localizado en las coordenadas 16°10’47'’ y 93° 40' 21'’, continuando rumbo NW hasta
llegar al mojón #136 situado en las coordenadas 16° 10' 58'’ y 93° 40' 29'’, tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón #137 ubicado en las coordenadas 16°10' 46'’ y 93° 41’14'’, continuando
rumbo SW hasta llegar al mojón #138 localizado en las coordenadas 16° 10’46'’ y 93°41’37'’
continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #139 situado en las coordenadas 16°10’44'’ y
93°42’37'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #140 ubicado en las coordenadas 16°12’03'’
y 93°43’22'’, continuando rumbo NW hasta llegar al mojón #141 localizado en las coordenadas
16°12’30'’ y 93°44’09'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #142 situado en las coordenadas16°12’48'’ y 93°44’00'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #143 ubicado en las coordenadas 16°13’23'’ y 93°44' 29'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #144 localizado en las
coordenadas 16°13’34'’ y 93°44’25'’, continuando rumbo NW hasta llegar al mojón #145 situado
en las coordenadas 16°14’26'’ y 93°45’10'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón
#146 ubicado en las coordenadas 16° 15' 13'’ y 93° 45' 45'’, tomando rumbo NE hasta llegar al
mojón #147 localizado en las coordenadas 16°15’43'’ y 93°44’57'’, continuando con rumbo NE
hasta llegar al mojón #148 situado en las coordenadas 16°16’21'’ y 93°44’33'’ , tomando rumbo NE
hasta llegar al mojón #149 ubicadas en las coordenadas 16°17’52'’ y 93°44’56'’ tomando rumbo
NE hasta llegar al mojón #93 que es donde inicia y cierra poligonal cuya superficies de 7,210 ha.
Polígono #5 La Bola. Inicia en la mojonera #150 cuyas coordenadas son 16°08’18'’ y 93°36’44'’,
tomando curso SE hasta llegar al mojón #151 situado en las coordenadas 16°08’12'’ y 93°35’50'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #152 situado en las coordenadas 16°07’39'’ y
93°35’21'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #153 situado en las coordenadas 16°07’13'’
y 93°35’45'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #154 ubicado en las coordenadas
16°06’48'’ y 93°35’53'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #155 localizado en las
coordenadas 16°06’20'’ y 93°36’01'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #156 situado en las
coordenadas 16°05’46'’ y 93°34’34'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #157 ubicado en
las coordenadas 16°04’47'’ y 93°34’57'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #158 localizado en las coordenadas 16°05’21'’ y 93°36’25'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón
#159 situado en las coordenadas 16°05’53'’ y 93°36’25'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón
#160 ubicado en las coordenadas 16°05’50'’ y 93°36’59'’, tomando rumbo NW hasta llegar al
mojón #161 localizado en las coordenadas 16°05’57'’ y 93°37’24'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #162 situado en las coordenadas 16°06’24'’ y 93°37’43'’, tomando rumbo NE
hasta llegar al mojón #163 ubicado en las coordenadas 16°06’26'’ y 93°36’48'’, tomando rumbo
NW hasta llegar al mojón #164 localizado en las coordenadas 16°06’43'’ y 93°37’13'’, continuando
con rumbo NW hasta llegar al mojón #165 situado en las coordenadas 16°06’53'’ y 93°37’23'’,
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #166 ubicado en las coordenadas 16°06’51'’ y 93°38’03'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #167 localizado en las coordenadas 16°07’16'’ y
93°38’18'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #168 situado en las coordenadas
16°07’44'’ y 93°38’28'’ continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #150 que es donde
inicia y cierra esta poligonal cuya superficie es de 2,060 ha.
ZONA NUCLEO PRIMITIVA
Polígono #1 Ponedero Inicia en la mojonera #1 cuyas coordenadas son 16°27’21'’ y 94°04’07'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #172 localizado en las coordenadas 16°27’43'’ y
94°03’26'’, tomando rumbo E hasta llegar al mojón #173 situado en las coordenadas 16°27’38'’
y 94°03’04'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #174 ubicado en las coordenadas
16°27´24'’ y 94°02’37'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #175 localizado en
86
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
las coordenadas 16°27’01'’ y 94°02’28'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #176
situado en las coordenadas 16°26’51'’ y 94°02'29'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón
#177 ubicado en las coordenadas 16°26’47'’ y 94°02’07'’, continuando con rumbo SE hasta
llegar al mojón #178 localizado en las coordenadas 16°25’56'’ y 94°01’58'’, tomando rumbo
SW hasta llegar al mojón #179 situado en las coordenadas 16°25’36'’ y 94°02’00'’, tomando
rumbo SE hasta llegar al mojón #180 ubicado en las coordenadas 16°25’20'’ y 94°01’46'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #181 localizado en las coordenadas 16°25’11'’
y 94°01’18'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #182 situado en las coordenadas
16°25’12'’ y 94°01’08'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #183 ubicado en las coordenadas 16°25’02'’ y 94°00’43'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #184 localizado en
las coordenadas 16°25’22'’ y 94°00’32'’ continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón
#185 situado en las coordenadas 16°25’32'’ y 94°00’22'’, continuando con rumbo NE hasta
llegar al mojón #186 ubicado en las coordenadas 16°25’40'’ y 94°00’02'’ continuando con
rumbo NE hasta llegar al mojón #187 localizado en las coordenadas 16°25’42'’ y 93°59’46'’,
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #188 situado en las coordenadas 16°25’05'’ y
93°59’48'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #189 ubicado en las coordenadas 16°24’48'’ y 93°59’49'’ continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #190 localizado
en las coordenadas 16°24’34' y 93°59’55'’ continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #191
situado en las coordenadas 16°24’09'’ y 94°00’00'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón
#192 ubicado en las coordenadas 16°24’04'’ y 93°59’37'’, continuando con rumbo SE hasta
llegar al mojón #193 localizado en las coordenadas 16°23’51'’ y 93°59’33'’ tomando rumbo
SW hasta llegar al mojón #194 situado en las coordenadas 16°23’45'’ y 93°59’35'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #195 ubicado en las coordenadas 16°23’39'’ y 93°59’51'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #196 localizado en las coordenadas 16°24’05'’ y
94°00’30'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #197 situado en las coordenadas 16°24’32'’ y 94°01’06'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #198 ubicado
en las coordenadas 16°24’34'’ y 94°01’19'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al hito
#199 ubicado en las coordenadas 16°24’46'’ y 94°01’48'’ continuando con rumbo NW hasta
llegar al mojón #200 situado en las coordenadas 16°24’50'’ y 94°02’00'’, tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón #201 ubicado en las coordenadas 16°24’42'’ y 94°02’11'’, tomando
rumbo SE hasta llegar al mojón #202 localizado en las coordenadas 16°25’30'’ y 94°02’07'’,
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #203 situado en las coordenadas 16°24’11'’ y
94°02’17'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #204 ubicado en las coordenadas 16°24’08'’ y 94°02’25'’, tomando rumbo S franco hasta llegar al mojón #205 localizado en
las coordenadas 16°24’00'’ y 94°02’24'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #206
situado en las coordenadas 16°23’42'’ y 94°02’34'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón
#207 ubicado en las coordenadas 16°23’17'’ y 94°02’30'’, continuando con rumbo SE hasta
llegar al mojón #208 localizado en las coordenadas 16°22’54'’ y 94°02’33'’, continuando con
rumbo SE hasta llegar al mojón #209 situado en las coordenadas 16°22’28'’ y 94°02’10'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #210 ubicado en las coordenadas 16°22’14'’
y 94°01’59'’ tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #211 localizado en las coordenadas
16°21’42'’ y 94°02’35'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #212 situado en las
coordenadas 16°21’50'’ y 94°03’15'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #213
ubicado en las coordenadas 16°21’58'’ y 94°03’33'’, continuando con rumbo NW hasta llegar
al mojón #214 localizado en las coordenadas 16°22’38'’ y 94°04’14'’, continuando con rumbo
NW hasta llegar al mojón #215 situado en las coordenadas 16°22’55'’ y 94°04’40'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #216 ubicado en las coordenadas 16°24’15'’ y
94°05’15'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #217 localizado en las coordenadas
16°24’52'’ y 94°04’53'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #218 situado en las
coordenadas 16°25’11'’ y 94°04’47'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #219 ubicado
CHIAPAS
87
en las coordenadas 16°25’15'’ y 94°04’53'’; tomando rumbo N franco hasta llegar al mojón
#220 localizado en las coordenadas 16°25’39'’ y 94°04’51'’, tomando rumbo NW hasta llegar
al mojón #221 situado en las coordenadas 16°26’52'’ y 94°05’04'’, tomando rumbo NE hasta
llegar al mojón #1 que es donde se inicia y cierra esta poligonal cuya superficie abarca 3,570 ha.
Polígono #2 El Zapotillo. Inicia en la mojonera #222 cuyas coordenadas son 16°25’54'’ y
93°56’21'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #223 localizado en las coordenadas 16°25’54'’
y 93°56’03'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #224 situado en las coordenadas
16°26’07'’ y 93°55’56'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #225 ubicado en las
coordenadas 16°26’22'’ y 93°55’47'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #226 localizado
en las coordenadas 16°26’30'’ y 93°56’02'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón
#227 situado en las coordenadas 16°26’37'’ y 93°56’02'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón
#228 ubicado en las coordenadas 16°27’03'’ y 93°55’43'’, continuando con rumbo NW hasta llegar
al mojón #229 localizado en las coordenadas 16°27’03'’ y 93°55’12'’, tomando rumbo SE hasta
llegar al mojón #230 situado en las coordenadas 16°26’56'’ y 93°54’39'’, continuando con rumbo
SE hasta llegar al mojón #231 ubicado en las coordenadas 16°26’44'’ y 93°54’01'’; continuando
con rumbo SE hasta llegar al mojón #232 localizado en las coordenadas 16°26’26'’ y 93°53’58'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #233 situado en las coordenadas 16°26’23'’ y
93°53’40'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #234 ubicado en las coordenadas
16°26’10'’ y 93°53’25'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #235 localizado en las
coordenadas 16°26’05'’ y 93°53’12'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #236
situado en las coordenadas 16°25’59'’ y 93°53’00'’ tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #237
ubicado en las coordenadas 16°26’04'’ y 93°52’48'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #238
localizado en las coordenadas 16°26’03'’ y 93°52’35'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
mojón #239 situado en las coordenadas 16°25’55'’ y 93°52’22'’, tomando rumbo SW hasta llegar
al mojón #240 ubicado en las coordenadas 16°25’28'’ y 93°52’33'’, continuando con rumbo SW
hasta llegar al mojón #241 localizado en las coordenadas 16°25’26'’ y 93°52’49'’, continuando con
rumbo SW hasta llegar al mojón #242 situado en las coordenadas 16°24’56'’ y 93°53’35'’ continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #40 ubicado en las coordenadas 16°24’39 y 93°54’23'’,
continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #243 localizado en las coordenadas 16°24’34'’
y 93°54’44'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #244 situado en las coordenadas 16°25’08'’
y 93°54’40'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #245 ubicado en las coordenadas
16°25’24'’ y 93°54’55'’ tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #246 localizado en las coordenadas 16°25’19'’ y 93°55’07'’, tomando rumbo W franco hasta llegar al mojón #247 situado en las
coordenadas 16°25’19'’ y 93°55’18'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #248 ubicado e las
coordenadas 16°25’05'’ y 93°55’28'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #249
localizado en las coordenadas 16°24’57'’ y 93°55’44'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al
mojón #250 situado en las coordenadas 16°24’55'’ y 93°56’12'’, tomando rumbo NW hasta llegar
al mojón #251 ubicado en las coordenadas 16°25’01'’ y 93°56’25'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #252 localizado en las coordenadas 16°25’10'’ y 93°56’42'’, continuando con
rumbo NW hasta llegar al mojón # 253 situado en las coordenadas 16°25’18'’ y 93°57’10'’,
continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón # 254 ubicado en las coordenadas 16°25’28'’ y
93°57’14'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón # 255 localizado en las coordenadas
16°25’45'’ y 93°57’20'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón # 256 situado en las
coordenadas 16°26’16'’ y 93°57’50'’ tomando rumbo NE hasta llegar al mojón # 257 ubicado en las
coordenadas 16°26’25'’ y 93°57’35'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón # 258 localizado en
las coordenadas 16° 26’24'’ y 93°57’24'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón # 259 situado
en las coordenadas 16°26’43'’ y 93°57’10'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón # 260 ubicado
en las coordenadas 16°26’18'’ y 93°56’44'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón # 261
localizado en las coordenadas 16°26’03'’ y 93°56’28'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
mojón # 222 que es donde se inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie abarca 1,660 ha.
88
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Polígono # 3 Monte Verde. Inicia en el mojón #262 cuyas coordenadas son 16°22’11'’ y
93°58’32'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #263 localizado en las coordenadas 16°22’13'’
y 93°57’13'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #264 situado en las coordenadas
16° 22’21'’ y 93°56’53'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #265 ubicado en las coordenadas
16°22’05'’ y 93°56’29'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #266 localizado en las coordenadas 16°22’08'’ y 93°55’54'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #267 situado en
las coordenadas 16°22’24'’ y 93°55’18'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #268
ubicado en las coordenadas 16°22’45'’ y 93°55’13'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón
#269 localizado en las coordenadas 16°23’02'’ y 93°55’15'’, tomando rumbo NE hasta llegar al
mojón #270 situado en las coordenadas 16°23’16'’ y 93°55’05'’, tomando rumbo NW hasta llegar
al mojón # 271 ubicado en las coordenadas 16°23’33'’ y 93°55’13'’, tomando rumbo NE hasta
llegar al mojón #272 localizado en las coordenadas 16°23’41'’ y 93°54’59'’ tomando rumbo NW
hasta llegar al mojón #273 situado en las coordenadas 16°23’54'’ y 93°54’58'’, tomando rumbo NE
hasta llegar al mojón #274 ubicado en las coordenadas 16°24’07'’ y 93°54’52'’, tomando rumbo SE
hasta llegar al mojón #275 localizado en las coordenadas 16°23’46'’ y 93°54’14'’, tomando rumbo
SW hasta llegar al mojón #276 situado en las coordenadas 16°23’21'’ y 93°54’31'’, continuando
con rumbo SW hasta llegar al mojón #277 ubicado en las coordenadas 16°22’48'’ y 93°54’34'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #278 localizado en las coordenadas 16°22’55'’ y 93°54’18'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #279 situado en las coordenadas 16°22’09'’ y 93°54’00'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #280 ubicado en las coordenadas 16°22’09'’ y 93°54’31'’,
tomando rumbo S franco hasta llegar al mojón #281 localizado en las coordenadas 16°21’21'’ y
93°54’29'’, tomando SE hasta llegar al mojón #282 situado en las coordenadas 16°20’43'’ y
93°53’56'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #283 ubicado en las coordenadas
16°20’27'’ y 93°53’44'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #66 localizado en las
coordenadas 16°20’22'’ y 93° 53’10'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #293 situado en
las coordenadas 16°20’36'’ y 93°52’33'’, tomando rumbo S franco (Inicialmente SW y después SE)
siguiendo el curso de la carretera #195 hasta llegar al mojón #551 ubicado en las coordenadas
16°19’29'’ y 93°52’17'’ rumbo SE hasta llegar al mojón #552 localizado en las coordenadas 16°19’14'’
y 93°52’15'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #553 situado en las coordenadas 16°18’54'’
y 93°52’32'’, tomando rumbo W franco hasta llegar al mojón #554 ubicado en las coordenadas 16°
18’54'’ y 93º52’48'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #555 localizado en las coordenadas 16°18’59'’ y 93°53’01'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #556 situado en las coordenadas 16°18’47'’ y 93°53’52'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #557 localizado en las
coordenadas 16°18’58'’ y 93°54’25'’, tomando rumbo S franco hasta llegar al mojón #558 situado
en las coordenadas 16°18’45'’ y 93°54’25'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #559 ubicado
en las coordenadas 16°18’36'’ y 93°54’17'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #560
localizado en las coordenadas 16°18’03'’ y 93°54’05'’, tomando el rumbo SW hasta llegar al mojón
#561 situado en las coordenadas 16°18’01'’ y 93°54’18'’, tomando el rumbo NW hasta llegar al
mojón #562 ubicado en las coordenadas 16°18’24'’ y 93°54’36'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #563 localizada en las coordenadas 16°28’28'’ y 93°54’52'’, tomando rumbo
SW hasta llegar al mojón #564 situado en las coordenadas 16°18’16'’ y 93°55’11'’, tomando rumbo
NW hasta llegar al mojón #565 ubicado en las coordenadas 16°18’26'’ y 93°95’15'’ continuando
con rumbo NW hasta llegar al mojón #566 localizado en las coordenadas 16°18’28'’ y 93°55’29'’,
continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #567 situado en las coordenadas 16°18’52'’ y
93°55’56'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #568 ubicado en las coordenadas
16°19’24'’ y 93°56’06'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #569 localizado en las
coordenadas 16°19’27'’ y 93°56’34'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #570 situado en las
coordenadas 16°19' 13'’ y 93°56’44'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #571 ubicado en
las coordenadas 16°19’49'’ y 93°56’58'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #572
localizado en las coordenadas 16°20’24'’ y 93°57’36'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al
CHIAPAS
89
mojón #573 situado en las coordenadas 16°20’47'’ y 93°57’45'’, continuando con NW hasta llegar
al mojón #574 ubicado en las coordenadas 16°21’20'’ y 93°58’21'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #575 localizado en las coordenadas 16°21' 37'’ y 93°59’08'’, tomando rumbo
NE hasta llegar al mojón #576 situado en las coordenadas 16°21’50'’ y 93°59’07'’, continuando
con rumbo NE hasta llegar al mojón #577 ubicado en las coordenadas 16°22’04'’ y 93°58’57'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #578 localizado en las coordenadas 16°21’59'’ y 93°58’44'’
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #262 que es donde inicia y cierra esta poligonal, cuya
superficie abarca 2,970 ha.
Polígono # 4 Parteaguas. Inicia en la mojonera #296 ubicada en las coordenadas 16°20’51'’ y
93°50’39'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #297 ubicado en las coordenadas 16°20' 47'’
y 93°49’56'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #298 localizado en las coordenadas 16°21’07'’
y 93°49’09'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #299 situado en las coordenadas 16°20' 56'’
y 93°48’23'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #300 ubicado en las coordenadas 16°20’58'’
y 93°47’58'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #301 localizado en las coordenadas 16°20’56'’
y 93°47’36'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #302 situado en las coordenadas
16°20’50'’ y 93°46’35'’ continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #303 ubicado en las
coordenadas 16°20’31'’ y 93°46’22'’ continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #304
localizado en las coordenadas 16°20’11'’ y 93°46’13'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
mojón #305 situado en las coordenadas 16°19’55'’ y 93°45' 29'’, tomando rumbo NE hasta llegar
al mojón #306 ubicado en las coordenadas 16°19’58'’ y 93°44’58'’, tomando rumbo SE hasta llegar
al mojón #307 localizado en las coordenadas 16°19’51'’ y 93°43’59'’, continuando con rumbo SE
hasta llegar al mojón #308 situado en las coordenadas 16°19’47'’ y 93°43’45'’, continuando con
rumbo SE hasta llegar al mojón #309 ubicado en las coordenadas 16°19’27'’ y 93°43’42'’, tomando
rumbo NE hasta llegar al mojón #310 localizado en las coordenadas 16°19’50'’ y 93°43’08'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #311 situado en las coordenadas 16°19’42'’ y 93°42’37'’
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #312 ubicado en las coordenadas 16°20’23'’ y 93°42’15'’,
continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #313 localizado en las coordenadas 16°20’52'’ y
93°41’58'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #314 situado en las coordenadas 16°21’05'’
y 93°42’22'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #315 ubicado en las coordenadas
16°21’30'’ y 93°42’31'’, tomando rumbo NE hasta llegar al cerro de jabalí que es el mojón #316 y
se localiza en las coordenadas 16°22’06'’ y 93°41’56'’, tomando rumbo SE hasta llegar #317
situado en las coordenadas 16°21’37'’ y 93°41’15'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
mojón #318 ubicado en las coordenadas 16°21’26'’ y 93°40’47'’, continuando con rumbo SE hasta
llegar al mojón #319 localizado en las coordenadas 16°21’16'’ y 93°40’27'’, continuando con
rumbo SE hasta llegar al mojón #320 situado en las coordenadas 16°21’13'’ y 93°40’05'’, tomando
rumbo E franco hasta llegar al mojón #321 ubicado en las coordenadas 16°21’10'’ y 93°39’93'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #322 localizado en las coordenadas 16°20' 30'’ y 93°39’22'’,
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #323 situado en las coordenadas 16°20’07'’ y 93°39’41'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #324 ubicado en las coordenadas 16°20’06'’ y 93°39’20'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #325 localizado en las coordenadas 16°19’59'’ y
93°39’09'’ rumbo NE hasta llegar al mojón #326 situado en las coordenadas 16°20’06'’ y 93°38’47'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón # 327ubicado en las coordenadas 16°20’00'’ y 93°38’30'’
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #328 localizado en las coordenadas 16°20’07'’ y 93°37’48'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón # 329 situado en las coordenadas 16°19’37'’ y 93°37’34'’
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #330 ubicado en las coordenadas 16°18’58'’ y
93°36’37'’, tomando rumbo S franco hasta llegar al mojón #331 localizado en las coordenadas
16°18’22'’ y 93°36’37'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #332 situado en las coordenadas
16°17’42'’ y 93°37’12'’, tomando rumbo W franco hasta llegar al mojón #333 ubicado en las
coordenadas 16°17’39'’ y 93°38’27'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #334 localizado en
las coordenadas 16°17’35'’ y 93°38’38'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #335
90
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
situado en las coordenadas 16°17’34'’ y 93°39’05'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón
#336 ubicado en las coordenadas 16°18’16'’ y 93°39’27'’, tomando rumbo SW hasta llegar al
mojón #337 localizado en las coordenadas 16°17’58'’ y 93°40’26'’, tomando rumbo NW hasta
llegar al mojón #338 situado en las coordenadas 16°17’59'’ y 93°41’05'’, tomando rumbo SW hasta
llegar al mojón #339 ubicado en las coordenadas 16°17’57'’ y 93°41’34'’, tomando rumbo NW
hasta llegar al mojón #340 localizado en las coordenadas 16°17’57'’ y 93°42’18'’, tomando rumbo
SW hasta llegar al mojón #341 situado en las coordenadas 16°17’35'’ y 93°42’45'’ tomando rumbo
SE hasta llegar al mojón #342 ubicado en las coordenadas 16°17’05'’ y 93°42’41'’, continuando
con rumbo SE hasta llegar al mojón #343 localizado en las coordenadas 16°16’57'’ y 93°42’37'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #344 situado en las coordenadas 16°16’45'’ y
93°42’19'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #345 ubicado en las coordenadas
16°16’30'’ y 93°42’10'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #346 localizado en las coordenadas 16°16’01'’ y 93°42’16'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #347 situado en las
coordenadas 16°16’12'’ y 93°43’09'’ tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #348 ubicado en las
coordenadas 16°15’50'’ y 93°43’46'’, tomando rumbo SE hasta llegar mojón #349 localizado en las
coordenadas 16°15’18'’ y 93°42’58'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #350 situado en las
coordenadas 16°14’33'’ y 93°42’58'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #351 ubicado en
las coordenadas 16°14’33'’ y 93°43'13'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #352 localizado
en las coordenadas 16°14’03'’ y 93°43’18'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #353 situado
en las coordenadas 16°13’11'’ y 93°42’36'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #354
ubicado en las coordenadas 16°12’49'’ y 93°42’32'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
mojón #355 localizado en las coordenadas 16°12’40'’ y 93°42’09'’, continuando con el mismo
rumbo SE hasta llegar al mojón #356 situado en las coordenadas 16°12’23'’ y 93°41’26'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #357 ubicado en las coordenadas 16°12’19'’ y 93°39’54'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #358 localizado en las coordenadas 16°12’41'’ y 93°38’44'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #359 situado en las coordenadas 16°13’48'’ y 93°39’05'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #360 ubicado en las coordenadas 16°13’41'’ y 93°38’34'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #361 localizada en las coordenadas 16°13’47'’ y 93°38’34'’,
continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #362 situado en las coordenadas 16°14'’11'’ y
93°38’07'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #363 ubicado en las coordenadas
16°14’28'’ y 93°37’14'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #364 localizado en las
coordenadas 16°14’44'’ y 93°36’56'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #365 situado en las
coordenadas 16°13’57'’ y 93°36’02'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #366
ubicado en las coordenadas 16°13’31'’ y 93°35’46'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
mojón #367 localizado en las coordenadas 16°12’51'’ y 93°35’08'’, tomando rumbo NE hasta
llegar al mojón # 368 situado en las coordenadas 16°13’11'’ y 93°34’34'’, tomando rumbo NW
hasta llegar al mojón # 369 ubicado en las coordenadas 16°13’24'’ y 93°34’34'’, tomando rumbo SE
hasta llegar al mojón # 370 localizado en las coordenadas 16°13’20'’ y 93°34’05'’, tomando rumbo
NE hasta llegar al mojón #371 situado en las coordenadas 16°13’31'’ y 93°33’57'’, continuando
con rumbo NE hasta llegar al mojón #372 ubicado en las coordenadas 16°13’40' y 93°33’41'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #373 localizado en las coordenadas 16°13’13'’ y 93°33’42'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #374 situado en las coordenadas 16°13’23'’ y 93°33’12'’,
continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #375 ubicado en las coordenadas 16°13’25'’ y
93°32’44'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #376 localizado en las coordenadas
16°13’40' y 93°32’41'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #377 situado en las coordenadas
16°14’15'’ y 93°32’44'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #378 ubicado en las coordenadas 16°14’22'’ y 93°32’29'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #379 localizado en
las coordenadas 16°14’34'’ y 93°32’21'’, siguiendo rumbo NE hasta llegar al mojón #380 situado en
las coordenadas 16°14’43'’ y 93°31’46'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #381
ubicado en las coordenadas 16°14’46'’ y 93°31’35'’, continuando con rumbo NE hasta llegar la
CHIAPAS
91
mojón #382 localizado en las coordenadas 16°14’52'’ y 93°31’02'’, tomando SE hasta llegar al
mojón #383 situado en las coordenadas 16°14’00'’ y 93°30’22'’, tomando rumbo SW hasta llegar
al mojón #384 ubicado en las coordenadas 16°14’01'’ y 93°30’49'’, tomando rumbo SE hasta llegar
al mojón #385 localizado en las coordenadas 16°13’48'’ y 93°30’42'’, tomando rumbo SW hasta
llegar al mojón #386 situado en las coordenadas 16°13’39'’ y 93°31’05'’, continuando con rumbo
SW hasta llegar al mojón #387 ubicado en las coordenadas 16°13’07'’ y 93°31’10'’, continuando
con rumbo SW hasta llegar al mojón #388 localizado en las coordenadas 16°12’51'’ y 93°31’24'’,
continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #389 situado en las coordenadas 16°12’41'’ y
93°31’48'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #390 ubicado en las coordenadas
16°12’37'’ y 93°32’27'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #391 localizado en las
coordenadas 16°12’23'’ y 93°32’30'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #392
situado en las coordenadas 16°12’18'’ y 93°32’37'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón
#393 ubicado en las coordenadas 16°12’30'’ y 93°32’53'’, continuando con rumbo NW hasta llegar
al mojón #394 localizado en las coordenadas 16°12’31'’ y 93°33’24'’, tomando rumbo SW hasta
llegar al mojón #395 en las coordenadas 16° 11’54'’ y 93°33’52'’, tomando rumbo SE hasta llegar
al mojón #396 ubicado en las coordenadas 16°11’50'’ y 93°33’32'’, continuando con rumbo SE
hasta llegar al mojón #397 localizado en las coordenadas 16°11’34'’ y 93°33’27'’, tomando rumbo
NE hasta llegar al mojón #398 situado en las coordenadas 16°11’52'’ y 93°32’51'’, tomando rumbo
SE hasta llegar al mojón #399 ubicado en las coordenadas 16°11’33'’ y 93°32’40'’, tomando rumbo
NE hasta llegar al mojón #400 localizado en las coordenadas 16°11’45'’ y 93°32’21'’, tomando
rumbo SE hasta llegar al mojón #401 situado en las coordenadas 16°11’10'’ y 93°32’17'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón # 402 ubicado en las coordenadas 16°11’09'’ y
93°31’48'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #403 localizado en las coordenadas
16°10’57'’ y 93°31’26'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #404 situado en las coordenadas
16°10’27'’ y 93°31’56'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #405 ubicado en las coordenadas 16°10’27'’ y 93°32’11'’, continuando con la dirección NW hasta llegar al mojón #406 localizado en las coordenadas 16°10’42'’ y 93°32’36'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #407
situado en las coordenadas 16°10’18'’ y 93°33’01'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al
mojón #408 ubicado en las coordenadas 16°10’07'’ y 93°33’16'’, tomando rumbo NW hasta llegar
al mojón #409 localizado en las coordenadas 16°10’09'’ y 93°33’45'’, siguiendo rumbo NW hasta
llegar al mojón #410 situado en las coordenadas 16°10’26'’ y 93°34’03'’, continuando con rumbo
NW hasta llegar al mojón #411 ubicado en las coordenadas 16°10’44'’ y 93°34’14'’, tomando
rumbo SW hasta llegar al mojón #412 localizado en las coordenadas 16°10’44'’ y 93°34’47'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #413 situado en las coordenadas 16°10’46'’ y 93°35’33'’,
continuado con rumbo NW hasta llegar al mojón #414 ubicado en las coordenadas 16°10’48'’ y
93°36’07'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #127 localizado en las coordenadas 16°10’07'’
y 93°36’26'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #477 ubicado en las coordenadas
16°10’14'’ y 93°38’05'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #478 localizado en las
coordenadas 16°10’31'’ y 93°38’27'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #479 situado en las
coordenadas 16°10’09'’ y 93°39’05'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón al mojón #480
ubicado en las coordenadas 16°09’42'’ y 93°38’56'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón
#481 localizado en las coordenadas 16°09’33'’ y 93°38’59'’, continuando con rumbo SW hasta
llegar al mojón #482 situado en las coordenadas 16°09’33'’ y 93°39’44'’, tomando rumbo NW
hasta llegar al mojón #483 ubicado en las coordenadas 16°09’55'’ y 93°40’10'’, continuando con
rumbo NW hasta llegar al mojón #484 localizado en las coordenadas 16°09’56'’ y 93°40’35'’,continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #485 situado en las coordenadas 16°10’30'’ y
93°40’37'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #486 ubicado en las coordenadas
16°10’36'’ y 93°41’51'’,continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #487 localizado en las
coordenadas 16°10’37'’ y 93°41’10'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #488 situado en las
coordenadas 16°10’01'’ y 93°41’47'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #489 ubicado en
92
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
las coordenadas 16°10’04'’ y 93°42’08'’, continuando rumbo NW hasta llegar al mojón #490
localizado en las coordenadas 16°10’32'’ y 93°42’30'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón
#491 situado en las coordenadas 16°10’19'’ y 93°43’13'’, continuando con rumbo NW hasta llegar
al mojón #492 ubicado en las coordenadas 16°09’53'’ y 93°43’40'’, tomando rumbo NW hasta
llegar al mojón #493 localizado en las coordenadas 16°10’26'’ y 93°44’16'’, continuando rumbo
NW hasta llegar al mojón #494 situado en las coordenadas 16°10’47'’ y 93°44’28'’, tomando
rumbo NE hasta llegar al mojón #495 localizado en las coordenadas 16°11’39'’ y 93°44’23'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #496 localizado en las coordenadas 16°11’45'’ y
93°44’40'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #497 situado en las coordenadas 16°11’33'’
y 93°44’55'’ tomando con rumbo NW hasta llegar al mojón #498 ubicado en las coordenadas
16°11’46'’ y 93°45’15'’, continuando con rumbo NW #499 localizado en las coordenadas 16°12’04"
y 93°45’19", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #500 situado en las coordenadas 16°12’24'’
y 93°45’03'’, tomando rumbo N franco hasta llegar al mojón #501 ubicado en las coordenadas
16°12’42'’ y 93°45’43'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #502 localizado en las coordenadas 16°12’56'’ y 93°44’52'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #503 situado en las
coordenadas 16°13’38'’ y 93°45’33'’ continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #504
ubicado en las coordenadas 16°14’02'’ y 93°45’53'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al
mojón #505 localizado en las coordenadas 16°14’43'’ y 93°46’23'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #506 situado en las coordenadas 16°14’51'’ y 93°46’39'’, continuando con
rumbo NW hasta llegar al mojón #507 ubicado en las coordenadas 16°15’16'’ y 93°47’12'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #508 localizado en las coordenadas 16°15’29'’ y 93°46’41'’,
continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #509 situado en las coordenadas 16°15’48'’ y
93°46’15'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #510 ubicado en las coordenadas 16°15’38'’
y 93°45’20'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #511 localizado en las coordenadas 16°16’38'’
y 93°44’58'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón # 512 situado en las coordenadas 16°17’12'’
y 93°45’20'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #513 ubicado en las coordenadas
16°17’22'’ y 93°45’31'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #514 localizado en las
coordenadas 16°17’25'’ y 93°45’59'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #515
situado en las coordenadas 16°17’35'’ y 93°46’01'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al
mojón #516 ubicado en las coordenadas 16°17’44'’ y 93°46’26'’, tomando rumbo NE hasta llegar
al mojón #517 localizado en las coordenadas 16°18’17'’ y 93°46’04'’, continuando con rumbo NE
hasta llegar al mojón #518 situado en las coordenadas 16°18’21'’ y 93°45’22'’, continuando con
rumbo NE hasta llegar al mojón # 519 ubicado en las coordenadas 16°18’35'’ y 93°45’00'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #520 localizado en las coordenadas 16°19’01'’ y
93°45’05'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #521 situado en las coordenadas
16°19’08'’ y 93°45’15'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #522 ubicado en las coordenadas 16°19’06'’ y 93°45’49'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #523 localizado en las
coordenadas 16°19’31'’ y 93°46’01'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #524
situado en las coordenadas 16°19’42'’ y 93°46’35'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al
mojón #525 ubicado en las coordenadas 16°19’47'’ y 93°46’59'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #526 localizado en las coordenadas 16°19’59'’ y 93°47’20'’, continuando con
rumbo NW hasta llegar al mojón #527 situado en las coordenadas 16°20’07'’ y 93°47’33'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #528 ubicado en las coordenadas 16°20’09'’ y
93°47’58'’, tomando el rumbo SW hasta llegar al mojón #529 localizado en las coordenadas
16°20’03'’ y 93°48’20'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #530 situado en las coordenadas 16°20’05'’ y 93°48’56'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #531 ubicado en las
coordenadas 16°20’12'’ y 93°49’43'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #532 localizado en
las coordenadas 16°20’07'’ y 93°50’17'’, continuando rumbo SW hasta llegar al mojón #533
situado en las coordenadas 16°20’08'’ y 93°50’36'’ tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #296
que es donde inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie abarca 19,050 ha.
CHIAPAS
93
Polígono #5 Cerro Azul. Inicia en la mojonera #579 cuyas coordenadas son 16°15’17'’ y
93°35’18'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #580 localizado en las coordenadas 16°15’21'’
y 93°34’55'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #581 situado en las coordenadas
16°15’32'’ y 93°34’36'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #582 ubicado en las
coordenadas 16°15’52'’ y 93°34’25'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #583
localizado en las coordenadas 16°16’22'’ y 93°33’49'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al
mojón #584 situado en las coordenadas 16°16’51'’ y 93°33’25'’, tomando rumbo NW hasta llegar
al mojón #585 ubicado en las coordenadas 16°17’04'’ y 93°33’38'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #586 localizado en las coordenadas 16°17’15'’ y 93°33’58'’, tomando rumbo
SW hasta llegar al mojón #587 situado en las coordenadas 16°17’08'’ y 93°34’26'’, continuando
con rumbo SW hasta llegar al mojón #588 ubicado en las coordenadas 16°17’02'’ y 93°34’28'’,
continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #589 localizado en las coordenadas 16°17’03'’
y 93°34’46'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #590 situado en las coordenadas
16°16’38'’ y 93°35’11'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #591, ubicado en las
coordenadas 16°16’21'’ y 93°35’40'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #592 localizado en
las coordenadas 16°16’05'’ y 93°35’37'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #593 situado en
las coordenadas 16°15’53'’ y 93°35’47'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #579 que es
donde inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie abarca 830 ha.
Polígono #6 Sierra Tres Picos . Inicia en la mojonera #595 cuyas coordenadas son 16°15’30'’ y
93°31’05'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #596 localizado en las coordenadas 16°15’44'’
y 93°30’49'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #597 situado en las coordenadas
16°16’29'’ y 93°30’32'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #598 ubicado en las
coordenadas 16°17’02'’ y 93°30’29'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #599 localizado
en las coordenadas 16°17’09'’ y 93°30’36'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón
#600 situado en las coordenadas 16°17’44'’ y 93°31’59'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón
#601 ubicado en las coordenadas 16°17’23'’ y 93°32’26'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón
#602 localizado en las coordenadas 16°17’10'’ y 93°32’23'’, continuando con rumbo SE hasta
llegar al mojón #603 situado en las coordenadas 16°17’07'’ y 93°32’11'’, tomando rumbo S franco
hasta llegar al mojón #604 ubicado en las coordenadas 16°16’13'’ y 93°32’11'’, tomando rumbo SE
hasta llegar al mojón #605 localizado en las coordenadas 16°15’46'’ y 93°31’09'’, tomando rumbo
SW hasta llegar al mojón #606 situado en las coordenadas 16°15’36'’ y 93°31’10'’, tomando rumbo
SE hasta llegar al mojón #595 que es donde se inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie abarca
850 ha.
Polígono #7 San Isidro. Inicia en la mojonera #420 ubicada en las coordenadas 16°08’40'’ y
93°35’47'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #421 localizado en las coordenadas
16°08’21'’ 93°35’06'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #422 situado en las coordenadas
16°08’36'’ y 93°34’27'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #423 ubicado en las coordenadas
16°08’33'’ y 93°34’04'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #424 localizado en las coordenadas 16°08’14'’ y 93°34’15'’, continuado con rumbo SW hasta llegar al mojón #425 situado en las
coordenadas 16°08’04'’ y 93°34’33'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #426
ubicado en las coordenadas 16°07’27'’ y 93°34’44'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al
mojón #427 localizado en las coordenadas 16°07’12'’ y 93°34’56'’, tomando rumbo SE hasta llegar
al mojón #428 situado en las coordenadas 16°06’49'’ y 93°34’20'’, continuando rumbo SE hasta
llegar al mojón #429 ubicado en las coordenadas 16°06’33'’ y 93°34’10'’, tomando rumbo NE
hasta llegar al mojón #430 localizado en las coordenadas 16°06’44'’ y 93°33’28'’, continuando con
rumbo NE hasta llegar al mojón #431 situado en las coordenadas 16°06’45'’ y 93°32’54'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #432 ubicado en las coordenadas 16°07’18'’ y
93°32’21'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón # 433 localizado en las coordenadas
16°07’25'’ y 93°31’38'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón # 434 situado en las coordenadas
16°07’22'’ y 93°31’20'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #435 ubicado en las coordena-
94
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
das 16°07’49'’ y 93°31’19'’, continuando con el rumbo NE hasta llegar al mojón #436 localizado
en las coordenadas 16°07’51'’ y 93°30’42'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #437
situado en las coordenadas 16°08’12'’ y 93°30’45'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #438
ubicado en las coordenadas 16°08’06'’ y 93°30’26'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
mojón #439 localizado en las coordenadas 16°07’59'’ y 93°30’23'’, tomando rumbo NE hasta
llegar al mojón #440 situado en las coordenadas 16°08’12'’ y93°29’47'’, tomando rumbo SE hasta
llegar al mojón # 441 ubicado en las coordenadas 16°08’11'’ y 93°29’33'’, continuando con rumbo
SE hasta llegar al mojón #442 localizado en las coordenadas 16°07’37'’ y 93°29'’29'’, tomando
rumbo SW hasta llegar al mojón #443 situado en las coordenadas 16°06’52'’ y 93°30’13'’, tomando
rumbo SE hasta llegar al mojón #444 ubicado en las coordenadas 16°06’44'’ y 93°30’01'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #445 localizado en las coordenadas 16°05’59'’ y
93°29’57'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #446 situado en las coordenadas 16°05’50'’
y 93°30’55'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #447 ubicado en las coordenadas 16°06’01'’
y 93°31’25'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #448 localizado en las coordenadas
16°05’52'’ y 93°32’36'’, continuado con rumbo SW hasta llegar al mojón #449 situado en las
coordenadas 16°05’22'’ y 93°33’03'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #450
ubicado en las coordenadas 16°05’07'’ y 93°33’44'’, continuado con rumbo SW hasta llegar al
mojón #451 localizado en las coordenadas 16°04’17'’ y 93°33’46'’, tomando rumbo SE hasta llegar
al mojón #452 situado en las coordenadas 16°03’16'’ y 93°33’38'’, tomando rumbo NW hasta
llegar al mojón #453 ubicado en las coordenadas 16°03’17'’ y 93°34’12'’, continuando con rumbo
NW hasta llegar al mojón #454 localizado en las coordenadas 16°03’49'’ y 93°34’30'’, continuando
con rumbo NW hasta llegar al mojón #455 situado en las coordenadas 16°03’54'’ y 93°35’29'’,
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #456 ubicado en las coordenadas 16°03’28'’ y 93°35’48'’,
continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #457 localizado en las coordenadas 16°03’16'’
y 93°36’21'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #458 situado en las coordenadas 16°03’36'’
y 93°36’40'’, continuando con el rumbo NW hasta llegar al mojón #459 ubicado en las coordenadas 16°03’55'’ y 93°36’58'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #460 localizado en las
coordenadas 16°04’15'’ y 93°36’46'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #461 situado en
las coordenadas 16°04’54'’ y 93°37’30'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #462 ubicado
en las coordenadas 16°04’42'’ y 93°37’52'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #463
localizado en las coordenadas 16°04’56'’ y 93°38’23'’, continuando con el mismo rumbo NW hasta
llegar al mojón #464 situado en las coordenadas 16°05’15'’ y 93°38’38'’, continuando con rumbo
NW hasta llegar al mojón #465 ubicado en las coordenadas 16°06’36'’ y 93°39’07'’, continuando
con rumbo NW hasta llegar al mojón #466 localizado en las coordenadas 16°06’52'’ y 93°39’51'’,
continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #467 situado en las coordenadas 16°07’17'’ y
93°39’53'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #468 ubicado en las coordenadas 16°07’36'’
y 93°39’33'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #469 localizado en las coordenadas
16°08’16'’ y 93°39’49'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #470 situado en las coordenadas
16°08’03'’ y 93°38’43'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #171 ubicado en las coordenadas 16°08’49'’ y 93°36’26'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #420, que es donde inicia y
cierra esta poligonal, cuya superficie abarca 7,530 ha.
ZONA DE AMORTIGUAMIENTO DE RECUPERACION.
Polígono #1 El Tablón. Inicia en la mojonera #607 cuyas coordenadas son 16°23’39'’ y 93°59’28'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #608 localizado en las coordenadas 16°23’32'’ y 93°59’03'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #609 situado en las coordenadas 16°23’09'’ y
93°58’48'’ tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #610 ubicado en las coordenadas 16°23’14'’
y 93°59’15'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #611 localizado en las coordenadas
16°22’53'’ y 93°59’28'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #612 situado en las
coordenadas 16°22’42'’ y 93°59’31'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #613
ubicado en las coordenadas 16°22’42'’ y 93°59’42'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al
CHIAPAS
95
mojón #614 localizado en las coordenadas 16°22’37'’ y 93°59’48'’, tomando rumbo SE hasta llegar
al mojón #615 situado en las coordenadas 16°22’23'’ y 93°59’27'’, tomando rumbo NE hasta llegar
al mojón #616 ubicado en las coordenadas 16°22’27'’ y 92°58’50'’, tomando rumbo SE hasta llegar
al mojón #262 localizado en las coordenadas 16°22’11'’ y 93°58’32'’, tomando rumbo SW hasta
llegar al mojón #578 situado en las coordenadas 16°21’59'’ y 93°58’44'’, tomando rumbo NW
hasta llegar al mojón #577 ubicado en las coordenadas 16°22’04° y 93°58’57", tomando rumbo SW
hasta llegar al mojón #576 localizado en las coordenadas 16°21’50'’ y 93°59’07'’, tomando rumbo
NE hasta llegar al mojón #617 situado en las coordenadas 16°22’01'’ y 93°59’36'’, continuando
con rumbo SW hasta llegar al mojón #618 ubicado en las coordenadas 16°22’07'’ y 93°59’58'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #619 localizado en las coordenadas 16°22’07'’ y
94°00’04'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #620 situado en las coordenadas
16°22’23'’ y 94°00’30'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #621 ubicado en las coordenadas 16°22’22'’ y 94°00’38'’ continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #622 localizado en
las coordenadas 16°22’15'’ y 94°00’52'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #623 situado
en las coordenadas 16°22’18'’ y 94°01’00'’ tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #624 ubicado
en las coordenadas 16°22’12'’ y 94°01’10'’,continuando con rumbo SW hasta llegar la mojón #625
localizado en las coordenadas 16°21’58'’ y 94°01’14'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón
#626 situado en las coordenadas 16°22’03'’ y 94°01’24'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón
#627 ubicado en las coordenadas 16°22’11'’ y 94°01’27'’, tomando rumbo NW hasta llegar al
mojón #628 localizado en las coordenadas 16°22’25'’ y 94°01’37'’, continuando con rumbo NW
hasta llegar al mojón #629 situado en las coordenadas 16°22’30'’ y 94°01’47'’, continuando con
rumbo NW hasta llegar al mojón #630 ubicado en las coordenadas 16°22’44'’ y 94°01’52'’,
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #209 localizado en las coordenadas 16°22’28'’ y 94°02’10'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #208 situado en las coordenadas 16°22’54'’ y 94°02’32'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #207 ubicado en las coordenadas 16°23’17'’ y 94°02’30'’,
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #206 localizado en las coordenadas 16°23’42'’ y
94°02’34'’ tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #205 situado en las coordenadas 16°24’00'’
y 94°02’25'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #204 ubicado en las coordenadas
16°24’08'’ y 94°02’25'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #203 localizado en las
coordenadas 16°24’11'’ y 94°02’17'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #202
situado en las coordenadas 16°24’30'’ y 94°02’07'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #
201 ubicado en las coordenadas 16°24’42'’ y 94°02’11'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón
#200 localizado en las coordenadas 16°14’50'’ y 94°02’00'’, tomando rumbo SE hasta llegar al
mojón #199 situado en las coordenadas 16°24’46'’ y 94°01’48'’, continuando con rumbo SE hasta
llegar al mojón #198 ubicado en las coordenadas 16°24’34'’ y 94°01’19'’, continuando con rumbo
SE hasta llegar al mojón #197 localizado en las coordenadas 16°24’32'’ y 94°01’06'’, continuando
con rumbo SE hasta llegar al mojón #196 situado en las coordenadas 16°24’05'’ y 94°00’30'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #195 ubicado en las coordenadas 16°23’39'’ y
93°59’51'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #194 localizado en las coordenadas 16°23’45'’
y 93°59’35'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #607 que es donde se inicia y cierra esta
poligonal, cuya superficie abarca 2,160 ha.
Polígono #2 El Potrero. Se inicia en la mojonera #631 cuyas coordenadas son 16°24’26'’ y
93°55’16'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #632 localizado en las coordenadas 16°24’42'’
y 93°55’34'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #250 situado en las coordenadas
16°24’55'’ y 93°56’12'’ tomando rumbo NE hasta llegar al mojón # 249 ubicado en las coordenadas
16°24’57'’ y 93°55’44'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #248 localizado en las
coordenadas 16°25’05'’ y 93°55’28'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #247
situado en las coordenadas 16°25’19'’ y 93°55’18'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #246
ubicado en las coordenadas 16°25’19'’ y 93°55’07'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón
#245 localizado en las coordenadas 16°25’24'’ y 93°54’55'’, tomando rumbo SE hasta llegar al
96
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
mojón #244 situado en las coordenadas 16°25’08'’ y 93°54’40'’, tomando rumbo SW hasta llegar
al mojón #243 ubicado en las coordenadas 16°24’34'’ y 93°54’44'’, tomando rumbo NE hasta
llegar al mojón #40 localizado en las coordenadas 16°24’39'’ y 93°54’23'’, tomando rumbo SE
hasta llegar al mojón #275, situado en las coordenadas 16°23’46'’ y 93°54’14'’, tomando rumbo
NW hasta llegar al mojón #274 ubicado en las coordenadas 16°24’07'’ y 93°54’52'’, tomando
rumbo SW hasta llegar al mojón #273 localizado en las coordenadas 16°23’54" y 93° 54’58"
tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #631 que es donde inicia y cierra esta poligonal cuya
superficie abarca 390 ha.
Polígono #3 La Cieneguita. Inicia en la mojonera #59 cuyas coordenadas son 16°20’26'’ y
93°55’44'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #58 localizado en las coordenadas 16°20’26'’
y 93°55’25'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #292 situado en las coordenadas 16°20’44'’
y 93°55’27'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #291 ubicado en las coordenadas 16°21’03'’
y 93°55’26'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #290 localizado en las coordenadas 16°21’14'’
y 93°55’17'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #289 situado en las coordenadas
16°21’21'’ y93°54’58'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #288 ubicado en las coordenadas
16°21’04'’ y 93°54’32'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #287 localizado en las coordenadas 16°21’07'’ y 93°54’23'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #286 situado en las
coordenadas 16°20’50'’ y 93°54’08'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón # 285 ubicado en
las coordenadas 16°20’30'’ y 93°54’13'’, tomando el rumbo NW hasta llegar al mojón #284
localizado en las coordenadas 16°20’34'’ y 93°54’58'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón
#59 que es donde inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie abarca 270 ha.
Poligono #4 «La Sepultura». Inicia en la mojonera #293 localizada en las coordenadas 16°20’36'’
y 93°52’33'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #294 ubicado en las coordenadas 16°20’39'’
y 93°51’57'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #295 localizado en las coordenadas 16°20’34'’
y 93°51’31'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #296 localizado en las coordenadas 16°20’51'’
y 93°50’39'’ tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #533 ubicado en las coordenadas 16°20’08'’
y 93°50’36'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #534 ubicado en las coordenadas
16°19’30'’ y 93°50’23'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #535 localizado en las
coordenadas 16°19’24'’ y 93°50’01'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #536 situado en las
coordenadas 16°19’09'’ y 93°50’08'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #537
ubicado en las coordenadas 16°18’32'’ y 93°50’30'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al
mojón #538 localizado en las coordenadas 16°18’11'’ y 93°50’38'’, tomando rumbo NW hasta
llegar al mojón #539 situado en las coordenadas 16°18’10'’ y 93°51’16'’, continuando con rumbo
NW hasta llegar al mojón #540 ubicado en las coordenadas 16°18’58'’ y 93°51’40'’, tomando
rumbo NE hasta llegar al mojón #541 localizado en las coordenadas 16°09’06'’ y 93°51’40'’,
continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #542 situado en las coordenadas 16°19’27'’ y
93°51’18'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #543 ubicado en las coordenadas 16°19’34'’
y 93°51’29'’, tomando rumbo N franco hasta llegar al mojón #544 localizado en las coordenadas
16°19’39" y 93°51’27", tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #545 situado en las coordenadas
16°19’48" y 93°51’16", tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #546 localizado en las coordenadas 16°20’08" y 93°51’32", tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #547 situado en las
coordenadas 16°19’56" y 93°52’07", continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #548
ubicado en las coordenadas 16°19’48" y 93°52’23'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #549
localizado en las coordenadas 16°19’44" y 93°52’18'’, tomando rumbo S franco hasta llegar al
mojón #550 situado en las coordenadas 16°19’36" y 93°52’16'’, tomando rumbo SW hasta llegar
al mojón #551 ubicado en las coordenadas 16°19’29" y 93°52’27", tomando rumbo N franco
(primero NW y posteriormente NE) siguiendo el trayecto de la carretera #195 hasta llegar al mojón
#293 que es donde inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie ocupa 1,070 ha.
Polígono #5 Sierra Morena. Inicia en la mojonera #414 localizada en las coordenadas 16°10’48"
y 93°36’07", tomando rumbo SE hasta llegar al mojón # 415 localizado en las coordenadas 16°10’07"
CHIAPAS
97
y 93°35’32", continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #416 situado en las coordenadas
16°09’48'’ y 93°35’08'’, tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #417 ubicado en las coordenadas 16°09’42'’ y 93°35’38'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #418 localizado en
las coordenadas 16°09’28'’ y 93°35’40'’, continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #419
situado en las coordenadas 16°09’10'’ y 93°35’54'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #420
ubicado en las coordenadas 16°08’40'’ y 93°35’47'’ tomando rumbo NW hasta llegar al mojón
#171 ubicado en las coordenadas 16°08’49'’ y 93°36’26'’, tomando rumbo SW hasta llegar al
mojón #470 situado en las coordenadas 16°08’03'’ y 93°38’43'’, tomando rumbo NW hasta llegar
al mojón #471 ubicado en las coordenadas 16°08’38'’ y 93°38’46'’, tomando rumbo NE hasta
llegar al mojón #472 localizado en las coordenadas 16°08’46'’ y 93°38’14'’, continuando con
rumbo NE hasta llegar al mojón #473 situado en las coordenadas 16°08’59'’ y 93°37’39'’, tomando
rumbo NW hasta llegar al mojón #474 ubicado en las coordenadas 16°09’22' y 93°38’05'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #475 localizado en las coordenadas 16°09’28'’ y
93°38’24'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #476 situado en las coordenadas 16°10’01'’
y 93°37’58'’, tomando rumbo NW hasta llegar a la mojonera # 477 ubicado en las coordenadas
16°10’14'’ y 93°38’05'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #127 situado en las coordenadas
16°10’07'’ y 93°36’26'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #414 que es donde inicia y
termina esta poligonal, cuya superficie abarca 1,470 ha.
ZONA DE AMORTIGUAMIENTO DE USOS MULTIPLES.
Zona de amortiguamiento. Inicia en la mojonera #633 cuyas coordenadas son 16°21’59'’ y 93°52’00'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #634 localizado en las coordenadas 16°23’25'’ y 93°47’37'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #635 situado en las coordenadas 16°23’16'’ y 93°44’46'’,
tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #636 ubicado en las coordenadas 16°24’55'’ y 93°42’49'’,
tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #637 localizado en las coordenadas 16°24’36'’ y 93°40’49'’,
continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #638 situado en las coordenadas 16°22’34'’ y
93°36’04'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #639 ubicado en las coordenadas
16°20’29'’ y 93°33’50'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #640 localizado en las coordenadas
16°21’13'’ y 93°31’56'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #641 situado en las coordenadas
16°21’05'’ y 93°30’05'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón # 642 ubicado en las
coordenadas 16°16’29'’ y 93°29’12'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón #643 localizado en las coordenadas 16°13’41'’ y 93°28’56'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al mojón
#644 situado en las coordenadas 16°11’18'’ y 23°25’24'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al
poblado Buenavista que es donde se localiza mojón #645 cuyas coordenadas 16°09’28'’ y 93°24’57'’,
tomando rumbo SW hasta llegar al mojón #646 situado en las coordenadas 16°05’46'’ y 93°28’41'’,
continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #647 ubicado en las coordenadas 16°04’52'’ y
93°30’37'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón # 648 localizado en las coordenadas 16°04’00'’
y 93°30’22'’, tomando rumbo SW hasta llegar a la Ranchería Guadalupe que es la mojonera #649
cuyas coordenadas son 16°02’22'’ y 93°30’58'’, tomando rumbo NW hasta llegar al mojón #650
localizado en las coordenadas 16°02’37'’ y 93°32’53'’, tomando rumbo SW hasta llegar a la Ranchería
Cimarrón que es el mojón #651 cuyas coordenadas son 16°00’45'’ y 93°35’00'’, tomando rumbo NW
hasta llegar al mojón #652 localizado en las coordenadas 16°02’11'’ y 93°37’42'’, continuando con
rumbo NW hasta llegar al mojón #653 situado en las coordenadas 16°03’15'’ y 93°38’23'’, continuando con rumbo NW hasta llegar a la Ranchería El Bosque que es el mojón #654 ubicado en las
coordenadas 16°03’34'’ y 93°39’34'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón # 655
localizado en las coordenadas 16°05’33'’ y 93°41’24'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al
poblado Miguel Hidalgo número uno que es el mojón #656 situado en las coordenadas 16°06’34'’ y
93°41’56'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #657 ubicado en las coordenadas
16°07’20'’ y 93°43’28'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #658 localizado en las
coordenadas 16°07’55'’ y 93°44’54'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #659
situado en las coordenadas 16°08’52'’ y 93°45’36'’, continuando con rumbo NW hasta llegar a la
98
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
cima del Cerro Ocotal que es el mojón #660 ubicado en las coordenadas 16°10’22'’ y 93°47’15'’,
continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #661 localizado en las coordenadas 16°12’45'’ y
93°49’49'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #662 situado en las coordenadas
16°16’56'’ y 93°52’27'’, tomando rumbo SW hasta llegar al poblado Nicolás Bravo que es el mojón
#663 ubicado en las coordenadas 16°16’06'’ y 93°54’58'’, tomando rumbo NW hasta llegar al
poblado Lázaro Cárdenas que es el mojón #664 localizado en las coordenadas 16°17’11'’ y 93°58’26'’,
continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #665 situado en las coordenadas 16°18’25'’ y
93°59’49'’, continuando con rumbo NW hasta llegar al mojón #666 ubicado en las coordenadas
16°20’53'’ y 93°02’26'’, continuado con rumbo NW hasta llegar al hito #667 ubicado en las coordenadas 16°21’10'’ y 94°03’37'’, continuando con rumbo NW hasta llegar a la cumbre del Cerro Espinal
que es el mojón #668 situado en las coordenadas 16°23’20'’ y 94°05’15'’, continuando con rumbo
NW hasta llegar hito #669 ubicado en las coordenadas 16°25’03'’ y 94°06’27'’, tomando rumbo NE
hasta llegar al poblado Rizo de Oro
(Nueva Tenochtitlán) que es el mojón #670 localizado en las coordenadas 16°28’29'’ y 94°05’15'’,
continuando con rumbo NE hasta llegar mojón #671 situado en las coordenadas 16°28’38'’ y
94°03’22'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #672 ubicado en las coordenadas 16°28’01'’
y 94°0235'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #673 localizado en las coordenadas 16°28’42'’
y 94°00’09'’, tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #674 situado en las coordenadas 16°28’22'’
y 93°59’23'’, tomando rumbo NE hasta llegar al mojón #675 ubicado en las coordenadas 16°28’36'’
y 93°57’16'’, continuando con rumbo NE hasta llegar al mojón #676 localizado en las coordenadas
16°28’36'’ y 93°54’40'’ tomando rumbo SE hasta llegar al mojón #677 situado en las coordenadas
16°28’17'’ y 93°50’33'’, continuando con rumbo SE hasta llegar al poblado Chiapas Nuevo que es
el mojón #678 ubicado en las coordenadas 16°27’19'’ y 93°49’40'’, tomando rumbo SW hasta
llegar poblado Tiltepec que es el mojón #679 localizado en las coordenadas 16°23’45'’ y 93°51’48'’
continuando con rumbo SW hasta llegar al mojón #633 que es donde inicia y cierra esta poligonal,
cuya superficie abarca 121,860 ha.
ARTICULO SEGUNDO.- La Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Sepultura» tiene
como objetivos:
I.- Conservar a perpetuidad las especies silvestres de la porción oeste de la Sierra Madre de
Chiapas, particularmente aquellas endémicas, raras y en peligro de extinción, así como el material
genético contenido en las mismas.
II.- Conservar los ecosistemas, principalmente aquellos relevantes, y mantener y permitir la
continuidad de los ciclos y procesos ecológicos de la región.
III.- Proteger las cuencas hidrográficas de modo que se asegure la captación y aporte de agua, así
mismo, evitar la erosión y pérdida de suelos, y por ende, evitar el azolvamiento en cuerpos de agua
e inutilización temporal de vías de comunicación.
IV.- Mantener la estabilidad climática de la región.
V.- Proteger la belleza escénica de la región.
VI.- Brindar oportunidades para la recreación al aire libre y el turismo ecológico, así como para
la educación ambiental y la interpretación de la naturaleza.
VII.- Proporcionar oportunidades para el desarrollo de la investigación científica y el monitoreo
de los recursos y ciclos naturales.
VIII.- Promover el uso sostenido e integral del suelo y los recursos naturales en las comunidades
de la zona de amortiguamiento.
ARTICULO TERCERO.- Para alcanzar los objetivos planteados en este Decreto y facilitar el
manejo y operatividad en el área, esta se divide en cuatro zonas de manejo:
- Zona Núcleo Intangible. Comprende aquellas zonas en buen estado de conservación e incluye
porciones representativas de los ecosistemas relevantes así como especies de flora y fauna endémicas, raras y en peligro de extinción, en esta zona sólo se permite la protección de los recursos
naturales y la investigación científica no manipulativa.
CHIAPAS
99
El objetivo de esta zona es preservar la selva baja caducifolia, las selvas medianas subperennifolia
y subcaducifolio, el bosque lluvioso de montaña, el bosque de niebla, el bosque de pino-encinoliquidambar y el chaparral de niebla; el jaguar, el mono araña, el tapir, la ardilla voladora, el pajuil,
el águila solitaria, el quetzal, el zopilote rey, el gorrión azulito, la nauyaca chatilla, la culebra listada,
la salamandra de tres picos, la espadaña, el pinabeto y demás especies endémicas, raras y en peligro
de extinción: y las cuencas altas hidrográficas como áreas de captación de agua.
Conforman la Zona Núcleo Intangible, cinco polígonos denominados: Cuenca del Arenal, San
Cristóbal, La Palmita, Tres Picos y La Bola, abarcando una superficie de 13,640 ha. según plano
anexo que forma parte de este Decreto.
- Zona Núcleo Primitiva. Incluye aquellas áreas con mínima intervención humana, comprendiendo todos los tipos de vegetación registrados en la región, así como las especies de flora y fauna
silvestre y sus hábitats, se encuentran circundando y complementando a la Zona Núcleo Intangible,
permitiéndose en ellas la investigación manipulativa y el uso público para actividades de educación
ambiental y turismo ecológico.
Los objetivos de esta zona son: garantizar un gradiente de uso público y científico entre la Zona
Núcleo Intangible y de Amortiguamiento de Usos Múltiples; complementar el hábitat de las
especies de flora y fauna silvestres y los ecosistemas de la región; proporcionar áreas para la investigación tendiente a alcanzar un conocimiento más amplio de los recursos y ciclos naturales de la
región; ofrecer oportunidades para la educación ambiental y el turismo ecológico; proteger y
mantener la calidad y continuidad del flujo hídrico de los ríos de la región.
Esta zona comprende 7 polígonos denominados: Ponedero, Zapotillo, Monte Verde, Parteaguas,
Cerro Azul, Sierra Tres Picos y San Isidro, abarcando en total, una superficie de 36,460 ha, según
plano anexo.
- Zona de Amortiguamiento de Recuperación. Incluye aquellas áreas que han sido alteradas,
siendo necesario realizar acciones tendientes a su rehabilitación, de manera que en el futuro sirvan
de puentes naturales entre los polígonos de la Zona Núcleo Primitiva que han quedado parcialmente aisladas debido a que la vegetación original ha sido removida
Los objetivos de esta zona son restaurar áreas de vegetación de manera que se permita la recuperación de la cubierta forestal, y así, la continuidad de los bosques y selvas originales y el flujo genético
de las especies en toda la extensión de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Sepultura».
Esta zona contiene 5 polígonos denominados: El Tablón, El Potrero, La Cieneguita, La Sepultura y Sierra Morena, comprendiendo en total una superficie de 5,370 ha. Según plano anexo.
- Zona de Amortiguamiento de Usos Múltiples, esta zona circunda a las restantes (Núcleo
Intangible, Núcleo Primitiva y de Amortiguamiento de Recuperación) e incluye diversas comunidades y asentamientos humanos, la mayor parte de la vegetación primaria ha sido removida, no
obstante, comprende superficies considerables de bosques de pino-encino y algunas porciones
aisladas de selvas deciduas. Los objetivos de esta zona son: establecer un gradiente de uso entre la
Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Sepultura» y el exterior; frenar el uso anárquico de los
recursos naturales que amenazan con romper el equilibrio natural de los ecosistemas y ha puesto en
peligro en desaparecer de la región a muchas especies silvestres; y promover el uso racional, sustentable e integral del suelo y de los demás recursos naturales en la región.
La zona comprende un solo polígono que circunda las Zonas Núcleo Intangibles, Núcleo
Primitiva y la de Amortiguamiento de Recuperación, y abarca una superficie de 121,860 ha, según
plano anexo.
ARTICULO CUARTO.- Las normas que rigen el manejo del área son:
EN LA ZONA NUCLEO INTANGIBLE:
- Unicamente se permite el ingreso a investigadores especializados y personal adscrito al área.
- Sólo está permitidas la investigación no manipulativa y el monitoreo del medio ambiente.
- Las actividades de protección y/o recorridos de vigilancia se realizarán a través de los senderos
establecidos para tales fines.
100
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
- No se permite la construcción de ningún tipo de infraestructura.
- El Instituto de Historia Natural en coordinación con la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, concertará con las comunidades de la región (ejidatarios, propietarios privados y
comuneros) el respeto a esta norma y la cooperación mutua.
EN LA ZONA NUCLEO PRIMITIVA:
- Se permite únicamente la construcción de senderos, puestos de vigilancia y áreas para acampar en
sitio predeterminados.
- Se permite el uso público en pequeños, con fines de estudio y recreación.
- Se permite la recolección de especímenes de flora y fauna silvestre y otros recursos naturales,
únicamente con fines científicos y con la autorización de la administración del área y con los
permisos que las demás leyes vigentes requieran.
- Se permite la extracción de material genético para repoblar zonas de recuperación para
desarrollar programas de conservación ex situ, contando con la autorización de la administración del
área y con los permisos que las demás leyes vigentes requieren.
- Los estudios científicos deberán ser conducidos de manera de que no alteren las condiciones
naturales y que la información y objetivos respondan a las necesidades del área.
- El Instituto de Historia Natural en coordinación con la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, concertará con las comunidades de la región (ejidatarios comuneros y propietarios privados) el respeto a estas normas y cooperación mutua .
EN LA ZONA DE AMORTIGUAMIENTO DE RECUPERACION:
- Preferentemente se permitirá la regeneración natural, sin embargo, cuando sea necesario, se
permitirá la regeneración artificial con especies nativas.
- Se permita la investigación y el monitoreo de la regeneración natural y procesos asociados.
- Cuando por necesidades de las comunidades locales no se posible recuperar el bosque original,
previo estudio técnico de las instituciones encargadas de manejar el área se promoverá el desarrollo
de cultivos, preferentemente forestales o agroforestales, que permitan la recuperación de la cubierta
arbórea, cuyo manejo no afecte a las poblaciones silvestres siendo sólo en estos casos cuando se
permitirán acciones de manejo de los cultivos en esta zona.
- El Instituto de Historia Natural en coordinación con la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, concertará con las comunidades de la región (ejidatarios comuneros y propietarios privados) el respeto a estas normas y la cooperación mutua.
EN LA ZONA DE AMORTIGUAMIENTO DE USOS MULTIPLES:
- Las actividades de la caza y los aprovechamientos forestales se regularán de acuerdo a las leyes vigentes.
- Se promoverán técnicas agroforestales.
- Se promoverá la reducción, o en su caso, la supresión del uso del fuego en las prácticas
agropecuarias.
- Se promoverán diversas prácticas o técnicas que tiendan a usar racionalmente los recursos
naturales.
- Se promoverá la participación coordinada de diversas instituciones gubernamentales para
alcanzar metas de esta área.
- Se podrá continuar realizando actividades productivas por quienes ahí habiten en el momento
de la expedición de este mandamiento, así como las actividades educativas, recreativas de investigación científica y de capacitación.
ARTICULO QUINTO.- El Instituto de Historia Natural en coordinación con la Secretaría
de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, será la encargada de manejar y administrar la Zona sujeta
a Conservación Ecológica «La Sepultura».
ARTICULO SEXTO.- Para alcanzar los objetivos de conservación de el área es necesaria la
participación y la coordinación de las instituciones estatales y federales, asociaciones civiles y
comunidades de la región, que realizan o tienen ingerencia en actividades relacionadas al desarrollo
socieconómico, bienestar social y conservación de la naturaleza de la región.
CHIAPAS
101
ARTICULO SEPTIMO.- Los ejidatarios, comuneros y pequeños propietarios, así como los
demás habitantes comprendidos en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Sepultura» deberán sujetarse a las normas señaladas por este mandamiento, comprometiéndose además a realizar y
apoyar las actividades de conservación de la región.
ARTICULO OCTAVO.- En los terrenos nacionales comprendidos dentro de la Zona sujeta a
Conservación Ecológica, se proveerá lo conducente a efecto de procurar el cumplimiento de las
prevenciones y restricciones a que se refiere este Decreto conforme a lo dispuesto en la Ley Agraria.
ARTICULO NOVENO.- El Instituto de Historia Natural y la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, propondrán la celebración de convenios y acuerdos con los municipios de
Villa Corzo, Villaflores, Jiquipilas, Cintalapa, Arriaga y Tonalá, las dependencias del Ejecutivo
Federal, así como los grupos civiles, académicos-científicos y particulares interesados en la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Los permisos, licencias, concesiones y en general cualquier autorización para la exploración, explotación, extracción o aprovechamiento de los recursos naturales de la
Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Sepultura», sólo podrán otorgarse cuando se sujeten a
lo dispuesto en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, al presente
Decreto y a las demás disposiciones legales, y sólo podrán otorgarse para las zonas de amortiguamiento, previo dictamen del Instituto de Historia Natural, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y las dependencias del Ejecutivo Federal del ramo.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- Se declara veda total e indefinida para la caza y captura
de las siguientes especies: jaguar, tapir, mono araña, ocelote, tigrillo, puma, ardilla voladora, águila
solitaria, zopilote rey, chachalaca copetona, quetzal, pajuil, pava, hocofaisán, gorrión azulito,
chatilla, culebra listada y la salamandra de tres picos.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Se declara veda forestal total en la Zona Núcleo
Intangible, Núcleo Primitivo, y de Amortiguamiento de Recuperación, y temporal en la Zona de
Amortiguamiento de Usos Múltiples, hasta que no se realicen los estudios necesarios que conduzcan a la elaboración de un plan de manejo forestal en la Zona de Amortiguamiento de Usos
Múltiples; la aprobación de dicho plan corresponderá a la Secretaría del Medio Ambiente,
Recursos Naturales y Pesca, a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y al Instituto
de Historia Natural.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- En un plazo no mayor de 365 días naturales, el Instituto
de Historia Natural y la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, deberán elaborar el
plan de manejo del área o en su caso, un plan operativo por medio del cual se señalarán las
actividades a realizarse anualmente.
ARTICULO DECIMO CUARTO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos, convenios y contratos relativos a la propiedad, posesión o cualquier
derecho relacionado con los bienes inmuebles ubicados en la Zona sujeta a Conservación Ecológica
«La Sepultura», que se celebren con posteridad a la entrada en vigor del presente Decreto, deberán
hacer referencia a este mandamiento y a sus datos de inscripción en el Registro Público de la
Propiedad que corresponda.
ARTICULO DECIMO QUINTO.- Las violaciones a las disposiciones del presente Decreto se
sancionará conforme a lo dispuesto en la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al
Ambiente, del Estado de Chiapas y del código penal del Estado de Chiapas.
TRANSITORIO
ARTICULO PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación
en el Periódico Oficial del Estado de Chiapas.
ARTICULO SEGUNDO.- El Instituto de Historia Natural en coordinación con la Secretaría
de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, inscribirán este Decreto en los Registros Públicos de la
Propiedad y Agrario correspondiente, en un término de 90 días naturales a partir de la fecha de
publicación de este mandamiento.
102
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO TERCERO.- Quedan sin efecto las disposiciones administrativas que se opongan
al presente Decreto.
ARTICULO CUARTO.- Notifíquese el presente Decreto a los propietarios y poseedores de los
predios comprendidos en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Sepultura» en caso de
ignorarse sus nombres y domicilios, se efectuará una segunda publicación de este Decreto en el
Periódico Oficial del Estado, la cual surtirá efecto de notificación personal a dichos propietarios o
poseedores, a partir de la cual, tendrá un plazo de 60 días naturales contando a partir de que surta
efecto la notificación, para que manifiesten a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca
lo que a su derecho convenga, con relación al presente Decreto.
ARTICULO QUINTO.- El presente Decreto deberá inscribirse en los Registros de Sistemas
de áreas naturales protegidas del Estado de Chiapas.
Dado en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los 5 días del mes de junio de mil novecientos
noventa y cinco.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, EL PREDIO DE 10,000 METROS CUADRADOS, DENOMINADO «LA PIMIENTA»
DE LA LOCALIDAD DEL MISMO NOMBRE EN EL MUNICIPIO DE SAN FERNANDO, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI, 16,
38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39, fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22 fracción IV y 25 fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades, la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de vida
de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento
sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado, ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo cual hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de la comunidad.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales mas críticos en áreas
ecológicas, para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno del Estado, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección y regula-
CHIAPAS
103
ción de los parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar el
sitio para asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya establecidos o próximos a
formarse.
Que es importante la labor llevada a cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF Chiapas), tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un
régimen de protección legal, para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con
el objeto de que en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se
conjugue el bienestar y esparcimiento de la comunidad con la creación de sitios escénicos que
propicien la convivencia familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos,
brinden refugio a aves y otros elementos de la fauna silvestre y representen el inicio de un
ordenamiento de desarrollo urbano en las comunidades; consecuentemente y como resultado del
análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la estructuración
de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas,
con el propósito de motivar a la población a promover la conservación de los recursos naturales de
nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales en un acto muy importante, se han manifestado a favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger estas áreas del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de este parque urbano es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de «La
Pimienta», del municipio de San Fernando, Chiapas; y que promete ser un lugar de esparcimiento
escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de reforestación con plantaciones
arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida, dotando a la
población de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia
ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el (DIF
Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para
sujetar el predio rústico denominado «La Pimienta» del municipio de San Fernando, al régimen de
conservación ecológica con el carácter de parque urbano; por lo que he tenido a bien expedir el
siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «La Pimienta», en la comunidad que lleva el mismo nombre del municipio de
San Fernando, Chiapas; con una superficie de 10,000 m2, cuya descripción limítrofe es la siguiente:
LA PIMIENTA
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con zona urbana.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con propiedad del C. Sebastián Hernández Díaz.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad del C. José Alfredo Díaz Avendaño.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con zona urbana.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del parque urbano se promoverán programas de reforestación
con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la
recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la
zona, así como actividades de educación ambiental.
104
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. ayuntamiento de San Fernando, Chiapas, y la
comunidad involucrada con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo del parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrados por habitantes de la misma localidad para lograr una mejor
efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro del área.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de la comunidad la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación del parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. Ayuntamiento de San Fernando, Chiapas, la participación que por ley
le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En el parque urbano «La Pimienta», La Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de
conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley
de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En el área referida en el artículo primero de este Decreto y a efecto
de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de cualquier tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Al predio «La Pimienta», de la localidad del mismo nombre, cuya
superficie y colindancias han sido descritas en el articulo primero de este Decreto, solamente podrá
dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará esta área natural protegida, con la categoría de parque urbano, en el
plan de desarrollo urbano futuro.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en los
Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el
Periódico Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO.- El parque urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
CHIAPAS
105
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de Junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
DE PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS: «LA COMPETENCIA», «SAN FRANCISCO
ANTES LA FRONTERA», «ZACATONAL DE JUÁREZ», «SACAJTIC», «LA VENTANA»
Y «LA SOMBRA CARRIZAL», DEL MUNICIPIO DE HUITIUPAN, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la Constitución Local ; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI, 16,
38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente ; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas ; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo que hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de las comunidades.
Que el programa para la protección del medio ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales mas críticos en
áreas ecológicas y para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos
naturales.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección, preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y creación de los parques
urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar estas áreas para asegurar
la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada acabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia ( DIF Chiapas ) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen
de protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos con el objeto de
que en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el
bienestar de comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar,
106
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos
de la fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y
como resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la
Secretaría de Ecología Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables
para la estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas,
con el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro
Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales en un acto muy importante, se han manifestado a favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de La Competencia, San Francisco antes La Frontera, Zacatonal de Juárez, Sacajtic, La Ventana y
Sombra Carrizal, del municipio de Huitiupan, Chiapas; y que prometen ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de forestación y reforestación
con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida
y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar
una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados
«La Competencia», «San Francisco antes La Frontera», «Zacatonal de Juárez», «Sacajtic», «La
Ventana» y «Sombra Carrizal» del municipio de Huitiupan, Chiapas, al régimen de conservación
ecológica con el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «La Competencia», «San Francisco antes La Frontera» «Zacatonal de
Juárez», «Sacajtic», «La Ventana» y «Sombra Carrizal», en las comunidades que llevan el mismo
nombre del municipio de Huitiupan, Chiapas; con una superficie de 9,375 m2, 7,500 m2, 10,000
m2, 10,000m2, 10,000m2, 10,000m2, respectivamente, cuya descripción limítrofe se especifica a
continuación:
LA COMPETENCIA
AL NORTE: mide 125 mts y colinda con el ejido Sacajtic.
AL SUR: mide 125 mts. y colinda con el campo de fútbol.
AL ORIENTE: mide 75 mts. y colinda con el ejido 6 de noviembre.
AL PONIENTE: mide 75 mts. y colinda con zona urbana.
SAN FRANCISCO antes LA FRONTERA
AL NORTE: mide 75 mts. y colinda con la escuela primaria Vasco de Quiroga.
SUR: mide 75 mts. y colinda con terrenos nacionales.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con el ejido La Competencia.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad de C. Filemón Espinoza H.
ZACATONAL de JUAREZ
AL NORTE: mide 50 mts. y colinda con pista de aviación.
AL SUR: mide 50 mts. y colinda con propiedad del C. Samuel Hernández Damián.
AL ORIENTE: mide 200 mts. y colinda con carretera.
CHIAPAS
107
AL PONIENTE: mide 200 mts. y colinda con propiedad de C. Filemón Espinoza H.
SACAJTIC
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con el río.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con carretera a Huitiupan.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con el campo de fútbol.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad del C. Ramón Méndez A.
LA VENTANA
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con casa del maestro.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con establo de ganado en comunidad.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con zona urbana.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con cancha de basquetbol.
SOMBRA CARRIZAL
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad de C. Andrés Díaz Gómez.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con carretera.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con clínica del IMSS.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad del C. Andrés Díaz Gómez.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar
a cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio
ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H.ayuntamiento de Huitiupan, Chis., y las
comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para
lograr una mejor efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro de las
áreas.
ARTICULO QUINTO.- Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. Ayuntamiento de Huitiupan, Chis., la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación, restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF de Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del
municipio, de la comunidades e instituciones académicas, de investigación, y de los sectores sociales
y privados para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y
a efecto que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO.- A los predios «La Competencia», «San Francisco antes La Frontera»,
«Zacatonal de Juárez», «Sacajtic», «La Ventana» y «Sombra Carrizal», cuyas superficies y colindancias
han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles el destino
especificado en este ordenamiento.
108
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará estas áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos,
en sus planes de desarrollo urbanos futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos
que intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondiente.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar la
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO.- Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.- Pedro Vera.Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARÁCTER DE
ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA LA REGIÓN CONOCIDA COMO «LA ENCRUCIJADA»,
UBICADA EN LOS MUNICIPIOS DE MAZATÁN, HUIXTLA, VILLA COMALTITLÁN, ACAPETAHUA,
MAPASTEPEC Y PIJIJIAPAN, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado libre y soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 42 fracción
I y XIII de la particular del Estado; 2, 3, 9,19, 22 fracción VI y 25 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII,
IX y XII de la Ley Orgánica de la Administración Pública Estatal; 2 fracciones I, II y III; 4 fracción
II y 6 fracciones II y V;15 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X y XI; 16, 38, 44, 45
fracciones I, II, III, IV, V, VI y VII; 46 fracciones IX, 47, 56, 57 de la Ley General del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente; 1, 5 fracciones I y II; 7 fracción X; 11 fracciones I, II y III; 12
fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII y XIV; 13, 38, 39 fracciones I, II, III,
IV, V, VI, VII, VIII y IX; 40 fracción II; 42, 46, 47, 48 fracciones I, II, III y IV; 49, 50, 51 y 54 de
la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y
CHIAPAS
109
CONSIDERANDO
Que la planeación y ejecución de las acciones gubernamentales en materia de ecología que establece el Plan Nacional de Desarrollo y el Plan Estatal de Desarrollo deben realizarse bajo la premisa
básica de que los recursos naturales conforman una reserva estratégica fundamental para la soberanía y el desarrollo integral del Estado.
Que la consulta popular realizada para la elaboración del Plan Estatal de Desarrollo, determinó
como prioritario la creación de áreas naturales protegidas en el Estado con el objeto de proteger los
recursos naturales de la Entidad, para su aprovechamiento sustentable.
Que es propósito del Ejecutivo Estatal establecer prioritariamente las medidas preventivas que
regulen el aprovechamiento racional y sustentable de los recursos naturales, y realizar acciones
orientadas a la conservación y enriquecimiento de los recursos naturales renovables, que son parte
del patrimonio Estatal.
Que el Programa de Protección al Ambiente, propone como uno de sus proyectos estratégicos,
la consolidación del Sistema Estatal de Areas Naturales Protegidas, cuyo propósito es preservar y
conservar el patrimonio natural del Estado en apoyo al desarrollo socioeconómico. Dicho sistema
incluye dentro de sus categorías de manejo a las Zonas sujetas a Conservación Ecológica, que tienen
por objeto desarrollar y combinar actividades de protección, conservación, mejoramiento, restauración, fomento y manejo de los recursos naturales, conjuntamente con la promoción de la investigación, enseñanza, capacitación, turismo y recreación, así como la participación de la población
local en su conservación y aprovechamiento sustentable.
Que es necesario proteger el patrimonio del Estado y promover la conservación de los ecosistemas
representativos de la entidad, cuya fragilidad los hace susceptibles de alteración por las actividades
humanas, con el objeto de conservar sus bellezas naturales, normar y racionalizar las actividades
productivas, así como realizar la investigación básica y aplicada, primordialmente en el campo de la
ecología y el manejo sustentable de los recursos naturales, que permitan conservar los ecosistemas
y sus recursos y realizar el aprovechamiento racional y sustentable de los mismos.
Que la zona conocida como «La Encrucijada», ubicada en los municipios de Mazatán, Huixtla,
Villa Comaltitlán, Acapetahua, Mapastepec y Pijijiapan, en el Estado de Chiapas, presenta varios
ecosistemas típicos de la costa, catalogados como el sistema de humedales de mayor relevancia en
la costa del pacífico americano, debido a su extensión, estructura y productividad.
Que es la única área que en el Estado protege los ecosistemas y las especies de flora y fauna
existentes en los humedales de la costa de Chiapas; realza su importancia el hecho de presentar
manglares de hasta 35 m. de altura, considerados como los más altos de norteamérica, además
de poseer la única comunidad de selva baja inundable de zapotonales en el país, así como
extensas áreas de tulares-popales, sistemas lagunares y algunos reductos de selva mediana y baja
subperennifolia, por lo que es considerada como el área de humedales de mayor prioridad a
conservar en México, según el taller para el establecimiento de prioridades de conservación de
la zona costera y marina de México, organizado por el Fondo Mundial para la Naturaleza en
1992.
Que en el área habitan especies endémicas, raras, amenazadas o en peligro de extinción, tales
como el peje lagarto, el cocodrilo de río, el caimán, la garza cándida, ibis blanco, ibis gris, el pato de
alas blancas, el loro cabeza amarilla, el cigueñon, los gavilanes, conchero, gris, caracolero y peregrino, las águilas pescadora y cangrejera, el jaguar, el ocelote, el mono araña, el oso hormiguero, el
tlacuache cuatro ojos, el viejo de monte y muchos más.
Que dicha zona es un hábitat temporal y cíclico de gran cantidad y variedad de aves migratorias
de la parte norte del continente, como son el pelícano blanco, la fragata, el ibis blanco, las cercetas
castaña y azul, los patos cucharón, golondrino, espatula y pinto, el sanquilargo, la agachona real, el
playero charquero y las gaviotas plateada y marina, entre otros, por lo que ha recibido la distinción
de formar parte del plan de manejo norteamericano para tierras húmedas, además de ser sitio de
anidación de 4 especies de tortuga marina.
110
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que el área propuesta posee un gran potencial productivo por su elevado flujo de energía y
nutrientes (fósforo, carbono y nitrógeno), y por su alto nivel de biomasa sustentable así como por
la diversidad de especies que alberga, los humedales de esta región filtran contaminantes y sedimentos conservando la salud de las lagunas costeras y de la zona litoral marina, conforman una barrera
natural contra condiciones naturales adversas, intervienen en el ciclo del agua y en el amortiguamiento global del clima, sostienen las pesquerías de la zona ribereña y continental de la entidad,
considerada como relevante a nivel nacional particularmente en cuanto a producción de camarón
tanto a nivel de postlarva como de tallas comerciales.
Que se encuentran en el área hallazgos arqueológicos de gran interés, destacando el tercer
registro más antiguo del hombre en la entidad (datan del año 4,000 a.c. aproximadamente), así
como muestras arqueológicas que datan del preclásico tardío y postclásico; que en ella se dan
procesos geológicos y ecológicos de gran interés propiciados por la convergencia entre las placas
continentales «De Cocos» y «Americana», como son la formación de amplias lagunas costeras y de
la sierra madre y la intensa actividad tectónica del área.
Que en el área de «La Encrucijada» se encuentran recursos bióticos potencialmente aprovechables,
que resultan de gran importancia para la pesca, la agricultura tradicional, la investigación y la
educación.
Que la vocación natural del suelo en esta área es principalmente de refugio de vida silvestre y,
de manera limitada, para uso forestal y agropecuario asociados a técnicas de conservación.
Que los ecosistemas y recursos naturales del área están siendo impactados severa y negativamente por diversas actividades humanas, como son el deterioro de las cuencas que lo sustentan, el
crecimiento indiscriminado de la frontera agropecuaria y la implementación de obras de desarrollo
mal planificadas, las cuales, de continuar sin una adecuada planeación, conducirán al detrimento de
la calidad de vida de sus habitantes y a la pérdida de valiosos recursos naturales en el corto plazo, por
lo que requieren de acciones inmediatas.
Que el área de estudio ha sido definida por un grupo calificado de investigadores y debe ser
reconocida pública y oficialmente como uno de los mayores bienes patrimoniales de México y como
área especial y estratégica para el soporte de la vida en la tierra.
Que esta superficie está integrada por terrenos ejidales y comunales, de propiedad privada así
como terrenos nacionales y de la zona de administración federal maritimo-terrestre que la Secretaría de la Reforma Agraria, conjuntamente y por considerarlo de interés público, pone a disposición
para el establecimiento de la Reserva de la Biosfera «La Encrucijada», en los términos y condiciones
que prevé este Decreto.
Que el Instituto de Historia Nacional de Chiapas, en coordinación con la Secretaría de Medio
Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, el Gobierno del Estado de Chiapas y los Gobiernos municipales de Mazatán, Acapetahua, Villa Comaltitlán, Huixtla, Mapastepec y Pijijiapan, así como con
la participación de sus habitantes y de instituciones científicas, realizó estudios de los que se
desprende la necesidad de planificar y administrar integralmente el cuidado y uso adecuado de los
recursos naturales de la región y proteger las condiciones ambientales para armonizar y dinamizar su
desarrollo.
Que de los estudios realizados se desprende la necesidad de una superficie total de 134,670-4320 hectáreas (ciento treinta y cuatro mil seiscientas setenta hectáreas, cuarenta y tres áreas y veinte
centiáreas), para el establecimiento de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada»,
cuya delimitación se prevé en el plano oficial del expediente técnico correspondiente.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca ha solicitado al Ejecutivo a mi cargo,
sujetar esta región al régimen de protección estatal como área natural protegida, con el carácter de
Zona sujeta a Conservación Ecológica, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por ser de interés público se declara como área natural protegida, con el
carácter de Zona sujeta a Conservación Ecológica, la zona conocida como «La Encrucijada», con
CHIAPAS
111
una superficie de 134,670-43-20 has. (ciento treinta y cuatro mil seiscientas setenta hectáreas,
cuarenta y tres áreas, veinte centiáreas), ubicada en los municipios de Mazatán, Huixtla, Villa
Comaltitlán, Acapetahua, Mapastepec y Pijijiapan, Chiapas, cuya descripción analítica-topográfica
y limítrofe es la siguiente:
POLÍGONO GENERAL
Partiendo del vértice 1, cuyas coordenadas son Y = 93.339240 X = 15.598520 con un RAC N 40°30’E
y una distancia de 369.91 m, hasta llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son Y = 93.336080 X =
15.599880 con un RAC S 77°00’E y una distancia de 8,208.6 m, hasta llegar al vértice 3, cuyas
coordenadas son Y=93.260840 X=15.585720 con un RAC S53°00’E y una distancia de 7,441.1 m,
hasta llegar al vértice 4, cuyas coordenadas son Y=93.193200 X=15.570240 con un RAC S37°00’E y
una distancia de 10,134m, hasta llegar al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=93.116760 X=15.516640
con un RAC S 59°00’E y una distancia de 23,912 m, hasta llegar al vértice 6, cuyas coordenadas son
Y=92.977240 X=15.348760 con un RAC S 54°00’E y una distancia de 22,912m, hasta llegar al vértice
7, cuyas coordenadas son Y=92.794880 X=15.249520 con un RAC S 44°00’E y una distancia de
13,372 m, hasta llegar al vértice 8, cuyas coordenadas son Y=92.699880 X=15.172560 con un RAC
S 53°00’E y una distancia de 20,111m, hasta llegar al vértice 9, cuyas coordenadas son Y=92.543680
X=15.069480 con un RAC S 07°00’E y una distancia de 30,727 m, hasta llegar al vértice 10, cuyas
coordenadas son Y=92.507080 X=14.795880 con un RAC S 48°00’W y una distancia de 1,000 m,
hasta llegar al vértice 11, cuyas coordenadas son Y=92.513760 X=14.782680 con un RAC N 48°45’W
y una distancia de 126,150 m, hasta llegar al vértice 12, cuyas coordenadas son Y=93.348760
X=15.590120 con un RAC N 42°00’E y una distancia de 1,000 m, hasta llegar al vértice 1, cerrando
así el polígono cuya área total es de 134,670-43-20 ha.
ZONA NÚCLEO INTANGIBLE «LA ENCRUCIJADA»
Partiendo del vértice 1, cuyas coordenadas son Y=92.566480 X=14.987440 con un RAC S 45°30’W
y una distancia de 5,553.5 m, hasta llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son Y=92.602920
X=14.951760 con un RAC S 08°30’E y una distancia de 537,08m, hasta llegar al vértice 3, cuyas
coordenadas son Y=92.602280 X=14.947280 con un RAC N83°30’W y una distancia de 3,732.5
m, hasta llegar al vértice 4, cuyas coordenadas son Y=92.636960 X=14.949120 con un RAC N
41°30’W y una distancia de 3,599.8 m, hasta llegar al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=92.659080
X=14.973640 con un RAC N 49°00’E y una distancia de 1,112.4 m, hasta llegar al vértice 6, cuyas
coordenadas son Y=92.651280 X=14.980240, siguiendo el borde interior del río Mazateco con
rumbo noroeste, con una distancia en línea recta de 5, 406.0 m, hasta llegar a la unión con el río
Huixtla y el estero Hueyate, situado en el vértice 7, cuyas coordenadas son Y=92.678840
X=15.021200; siguiendo el estero el Hueyate con rumbo noroeste y una distancia en línea recta de
24,684 m, hasta llegar al vértice 8, (bocabarra San Juan), cuyas coordenadas son Y=92.846960
X=15.171560, siguiendo el estero palo gacho, con rumbo noroeste y una distancia en línea recta de
6,607.2 m, hasta llegar al vértice 9, denominado El Salitral cuyas coordenadas son Y=92.924160
X=15.239160, siguiendo el estero El Salitral con rumbo noroeste y una distancia en línea recta de
2,104.2 m, hasta llegar al río San Nicolás, vértice 10, cuyas coordenadas son Y=92.969760
X=15.278280 siguiendo el estero Pampa Honda con rumbo noroeste y una distancia en línea recta
de 7,517.0 m, hasta llegar al vértice 11, cuyas coordenadas son Y=93.020360 X=15.324560 con un
RAC S 33°00’E y una distancia de 383.93 m, hasta llegar al vértice 12, cuyas coordenadas son
Y=93.018320 X=15.321760 con un RAC N 53°15’E y una distancia de 510.7 m, hasta llegar al
vértice 13, cuyas coordenadas son Y=93.014400 X=15.324400 con un RAC N 44°00’W y una
distancia de 362.06 m, hasta llegar al vértice 14, cuyas coordenadas son Y=93.016840 X=15.326600
con un RAC N 25°00’E y una distancia de 774.11 m, hasta llegar al vértice 15, cuyas coordenadas
son Y=93.013960 X=15.332760 con un RAC S 47°00’E y una distancia de 2,667.2 m, hasta llegar
al vértice 16, cuyas coordenadas son Y=92.995840 X=15.316320 con un RAC N 42°30’E y una
distancia de 733.96 m, hasta llegar al vértice 17, cuyas coordenadas son Y=92.991440 X=15.321440
con un RAC S 80°30’E y una distancia de 741.26 m, hasta llegar al vértice 18, cuyas coordenadas
112
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
son Y=92.984600 X=15.320440 con un RAC S 36°00’E y una distancia de 910.96 m, hasta llegar
al vértice 19, cuyas coordenadas son Y=92.979480 X=15.313800 con UN RAC S 44°00’W y una
distancia de 641.68 m, hasta llegar al vértice 20, cuyas coordenadas son Y=92.983200 X=15.309320
con un RAC N 49°00’W y una distancia de 252.28 m, hasta llegar al vértice 21, cuyas coordenadas
son Y=92.984880 X=15.310920 con un RAC S 40°00’W y una distancia de 590.59 m, hasta llegar
al vértice 22, cuyas coordenadas son Y=92.988360 X=15.306720 con un RAC S 47°30’E y una
distancia de 3,338.4 m, hasta llegar al vértice 23, cuyas coordenadas son Y=92.965760 X=15.285920
con un RAC N 61°30’E y una distancia de 589.6 m, hasta llegar al vértice 24, cuyas coordenadas son
Y=92.961240 X=15.289120 con un RAC S 46°30’E y una distancia de 3,126.3 m, hasta llegar al
vértice 25, cuyas coordenadas son Y=92.939480 X=15.268840 con un RAC N 58°00’E y una
distancia de 657.19 m, hasta llegar al vértice 26, cuyas coordenadas son Y=92.934480 X=15.272600
con un RAC S 49°15’E y una distancia de 2,765.0 m, hasta llegar al vértice 27 cuyas coordenadas
son Y=92.915280 X=15.256000 con un RAC N 29°45’E y una distancia de 3,819.3 m, hasta llegar
al vértice 28, cuyas coordenadas son Y=92.895800 X=15.284760 con un RAC S 45°30’E y una
distancia de 2,783.5 m, hasta llegar al vértice 29, cuyas coordenadas son Y=92.877400 X=15.267080
con un RAC S 44°00’W y una distancia de 1,456.0 m, hasta llegar al vértice 30 cuyas coordenadas
son Y=92.887520 X=15.258160 con un RAC S 62°15’E y una distancia de 2,959.7 m, hasta llegar
al vértice 31, cuyas coordenadas son Y=92.862840 X=15.2458000 con un RAC S 13°00' E y una
distancia de 4,555.9 m, hasta llegar al vértice 32, cuyas coordenadas son Y=92.853960 X=15.205960
siguiendo el margen de la laguna Campón con rumbo sureste, con una distancia en línea recta de
1,093.5 m, hasta llegar al vértice 33, cuyas coordenadas son Y=92.843600 X=15.206960 con un
RAC N 10°00’E y una distancia de 1,620.7 m, hasta llegar al vértice 34, cuyas coordenadas son
Y=92.841000 X=15.220600 con un RAC S 71°30’E y una distancia de 581.77 m, hasta llegar al
vértice 35, cuyas coordenadas son Y=92.835760 X=15.218760 con un RAC N 28°30’E y una
distancia de 387.73 m, hasta llegar al vértice 36, cuyas coordenadas son Y=92.834000 X=15.221840
con un RAC S 87°00’E y una distancia de 1,219.6 m, hasta llegar al vértice 37, cuyas coordenadas
son Y=92.822880 X=15.219640 con un RAC S 60°00’E y una distancia de 1,266.2 m, hasta llegar
al vértice 38, cuyas coordenadas son Y=92.812600 X=15.213960 con un RAC S 60°00’W y una
distancia de 344.53, hasta llegar al vértice 39, cuyas coordenadas son Y=92.815560 X=15.212640
con un RAC S 34°00’E y una distancia de 312.28 m, hasta llegar al vértice 40, cuyas coordenadas
son Y=92.813680 X=15.210200 con un RAC N 65°00’E y una distancia de 434.15 m, hasta llegar
al vértice 41, cuyas coordenadas son Y=92.810040 X=15.211880 con un RAC S 31°15’E y una
distancia de 691.64 m, hasta llegar al vértice 42, cuyas coordenadas son Y=92.806640 X=15.206560
con un RAC S 23°45’W y una distancia de 989.76 m, hasta llegar al vértice 43, cuyas coordenadas
son Y=92.807120 X=15.205840 con un RAC S 43°30’E y una distancia de 1,038.0 m, hasta llegar
al vértice 44, cuyas coordenadas son Y=92.800320 X=15.199120 con un RAC S 57°00’E con una
distancia de 1,317.2 m, hasta llegar al vértice 45, cuyas coordenadas son Y=92.789840 X=15.192880
con un RAC S 89°30’E y una distancia de 1,508.0 m, hasta llegar al vértice 46, cuyas coordenadas
son Y=92.775680 X=15.192640 con un RAC S 58°30’W y una distancia de 1,602.8 m, hasta llegar
al vértice 47, cuyas coordenadas son Y=92.777640 X=15.178360, siguiendo el margen de la Laguna
los Cerritos con rumbo sureste, con una distancia en línea recta de 1,300.1 m, hasta llegar al vértice
48, cuyas coordenadas son Y=92.8436 X=15.20696 con un RAC N 26°30’E y una distancia de
533.6 m, hasta llegar al vértice 49, cuyas coordenadas son Y=92.765960 X=15.181520 con un RAC
S 74°30’E y una distancia de 430.87 m, hasta llegar al vértice 50, cuyas coordenadas son Y=92.762080
X=15.180480 con un RAC N 11°30’E y una distancia de 307.38, hasta llegar al vértice 51, cuyas
coordenadas son Y=92.761840 X=15.183200 con un RAC S 72°00’E y una distancia de 500.73 m,
hasta llegar al vértice 52, cuyas coordenadas son Y=92.757400 X=15.181800 con un RAC S
20°00’W y una distancia de 702.86 m, hasta llegar al vértice 53, cuyas coordenadas son Y=92.758280
X=15.175520 con un RAC S 78°30’E y una distancia de 336.07 m, hasta llegar al vértice 54, cuyas
coordenadas son Y=92.755080 X=15.174760 con un RAC S 44°00’E y una distancia de 2,711.4 m,
CHIAPAS
113
hasta llegar al vértice 55, cuyas coordenadas son Y=92.738360 X=15.156200 con un RAC S
42°30’W y una distancia de 3,246.5 m, hasta llegar al vértice 56, cuyas coordenadas son Y=92.757000
X=15.133160 con un RAC S 50°30’E y una distancia de 6,464.4 m, hasta llegar al vértice 57, cuyas
coordenadas son Y=92.710680 X=15.096160 con un RAC S 80°30’W y una distancia de 6,148.5
m, hasta llegar al vértice 58, cuyas coordenadas son Y=92.719760 X=15.041720 con un RAC S
89°30’E y una distancia de 5,266.8 m, hasta llegar al vértice 59, cuyas coordenadas son Y=92.670120
X=15.040760 con un RAC N 67°00’E y una distancia de 1,288.3 m, hasta llegar al vértice 60, cuyas
coordenadas son Y=92.658920 X=15.045560 con un RAC S 71°00’E y una distancia de 1,000.9 m,
hasta llegar al vértice 61, cuyas coordenadas son Y=92.650120 X=15.042320 con un RAC S
03°00’E y una distancia de 2,172.4 m, hasta llegar al vértice 62, cuyas coordenadas son Y=92.629680
X=15.041200 con un RAC S 66°30’E y una distancia de 1,936.0 m, hasta llegar al vértice 63, cuyas
coordenadas son Y=92.613160 X=15.033600 con un RAC S 46°00’W y una distancia de 2,929.3
m, hasta llegar al vértice 64, cuyas coordenadas son Y=92.632240 X=15.014840 con un RAC S
63°00’E y una distancia de 2,511.9 m, hasta llegar al vértice 65, cuyas coordenadas son Y=92.611000
X=15.004120 con un RAC S 40°00’W y una distancia de 375.05 m, hasta llegar al vértice 66, cuyas
coordenadas son Y=92.613160 X=15.001400 con un RAC S 64°30’E y una distancia de 2,220.8 m,
hasta llegar al vértice 67, cuyas coordenadas son Y=92.594000 X=14.992640 con un RAC N
44°30’E y una distancia de 1,351.1 m, hasta llegar al vértice 68, cuyas coordenadas son Y=92.585160
X=15.001440 con un RAC S 36°30’E y una distancia de 2,507.8 m, hasta llegar al vértice 1,
cerrando así el polígono cuya área total es de 24,694-57-40 ha.
ZONA NÚCLEO INTANGIBLE «EL PALMARCITO»
Partiendo de vértice 1, cuyas coordenadas son Y=93.092080 X=15.420920 con un RAC S 60°00’W y
una distancia de 1,244.3 m, hasta llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son Y=93.102040 X=15.415440
con un RAC N 55°30’W y una distancia de 787.76 m, hasta llegar al vértice 3, cuyas coordenadas son
Y=93.107960 X=15.419240 con un RAC N 36°30’W y una distancia de 819.79 m, hasta llegar al vértice
4, cuyas coordenadas son Y=93.112560 X=15.425320 con un RAC N 32°00’E con una distancia de
384.14 m, hasta llegar al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=93.110680 X=15.428280 con un RAC N
52°00’W y una distancia de 2,704.3 m, hasta llegar al vértice 6, cuyas coordenadas son Y=93.130640
X=15.443080 con un RAC N 52°00’E y una distancia de 6,459.4 m, hasta llegar al vértice 7, cuyas
coordenadas son Y=93.125920 X=15.446720 con un RAC N 78°15’W con una distancia de 366.02 m,
hasta llegar al vértice 8, cuyas coordenadas son Y=93.129120 X=15.447680 con un RAC S 55°30’W con
una distancia de 396.72 m, hasta llegar al vértice 9, cuyas coordenadas son Y=93.132200 X=15.445680
con un RAC N 61°30’W y una distancia de 762.4 m, hasta llegar al vértice 10, cuyas coordenadas son
Y=93.138400 X=15.448720 con un RAC N 21°30’E y una distancia de 260.07 m, hasta llegar al vértice
11, cuyas coordenadas son Y=93.137680 X=15.450920 con un RAC N 32°00’W y una distancia de
976.64 m, hasta llegar al vértice 12, cuyas coordenadas son Y=93.141640 X=15.458800 con un RAC N
52°00’W y una distancia de 486.74 m, hasta llegar al vértice 13, cuyas coordenadas son Y=93.145160
X=15.461560 con un RAC S 55°30’W y una distancia de 107.48 m, hasta llegar al vértice 14, cuyas
coordenadas son Y=93.145960 X=15.461000 con un RAC N 70°00’W y una distancia de 318.42 m,
hasta llegar al vértice 15, cuyas coordenadas son Y=93.148640 X=15.462040 con un RAC S 06°00’W
y una distancia de 748.58 m, hasta llegar al vértice 16, cuyas coordenadas son Y=93.148960 X=15.455280
con un RAC S 84°00’W y una distancia de 1,183.9 m, hasta llegar al vértice 17, cuyas coordenadas son
Y=93.159760 X=15.453560 con un rumbo noroeste siguiendo el estero «La Burrita», con una distancia
en línea recta de 8586.9 m, hasta llegar al vértice 18, estero «El Palmarcito», cuyas coordenadas son
Y=93.214360 X=15.510000, con rumbo Noroeste siguiendo el estero «El Palmarcito», con una distancia en línea recta de 1,069.4 m, hasta llegar al vértice 19, cuyas coordenadas son Y=93.223200
X=15.514760 con un RAC N 26°30’E y una distancia de 2,918.2 m, hasta llegar al vértice 20, cuyas
coordenadas son Y=93.210960 X=15.538120, con un RAC S 69°30’E y una distancia de 885.03 m,
hasta llegar al vértice 21, cuyas coordenadas son Y=93.203160 X=15.535400 con un RAC S 17°30’E y
una distancia de 647.08 m, hasta llegar al vértice 22, cuyas coordenadas son Y=93.201360 X=15.529840
114
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
con un RAC N 58°30’E y una distancia de 249.85 m, hasta llegar al vértice 23, cuyas coordenadas son
Y=93.199360 X=15.531120 con un RAC S FRANCO y una distancia de 315.72 m, hasta llegar al vértice
24, cuyas coordenadas son Y=93.199200 X=15.528320 con un RAC S 82°00’E y una distancia de
652.10 m, hasta llegar al vértice 25, cuyas coordenadas son Y=93.193160 X=15.527640 con un RAC S
53°30’E y una distancia de 578.25 m, hasta llegar al vértice 26, cuyas coordenadas son Y=93.188800
X=15.524560 con un RAC N 15°00’E y una distancia de 1,258.2 m, hasta llegar al vértice 27, cuyas
coordenadas son Y=93.185920 X=15.535400 con un RAC N 38°00’E y una distancia de 646.2 m, hasta
llegar al vértice 28, cuyas coordenadas son Y=93.182200 X=15.540040 con un RAC S 53°30’E y una
distancia de 815.2 m, hasta llegar al vértice 29, cuyas coordenadas son Y=93.176000 X=15.535880 con
un RAC S 66°30’E y una distancia de 2,088.2 m, hasta llegar al vértice 30, cuyas coordenadas son
Y=93.157920 X=15.528400 con un RAC S 25°15’E con una distancia de 2,789.8 m, hasta llegar al
vértice 31, cuyas coordenadas son Y=93.146320 X=15.506000 con un RAC S 51°45’E y una distancia
de 4,325.2 m, hasta llegar al vértice 32, cuyas coordenadas son Y=93.115520 X=15.481000 con un RAC
S 31°00’E y una distancia de 2,267.6 m, hasta llegar al vértice 33, cuyas coordenadas son Y=93.104640
X=15.463440 con un RAC S 56°00’W y una distancia de 212.00 m, hasta llegar al vértice 34, cuyas
coordenadas son Y=93.106240 X=15.462520 con un RAC S 16°45’W y una distancia de 755.93 m,
hasta llegar al vértice 35, cuyas coordenadas son Y=93.108040 X=15.455880 con un RAC S 58°00’E y
una distancia de 906.48 m, hasta llegar al vértice 36, cuyas coordenadas son Y=93.101000 X=15.451320
con un RAC S 59°30’W y una distancia de 603.99 m, hasta llegar al vértice 37, cuyas coordenadas son
Y=93.105760 X=15.448520 con un RAC S 33°00’E y una distancia de 2,367.5 m, hasta llegar al vértice
38, cuyas coordenadas son Y=93.093640 X=15.430640 con un RAC S 45°30’W y una distancia de
646.82 m, hasta llegar al vértice 39, cuyas coordenadas son Y=93.098600 X=15.427000 con un RAC S
52°00’E con una distancia de 842.35 m, hasta llegar al vértice 1, cerrando así el polígono cuya área total
es de 4,972-18-90 ha.
ZONA NÚCLEO PRIMITIVA «LA CANTILEÑA»
Partiendo del vértice 1, cuyas coordenadas son Y = 92.717400 X=15.101760 con un RAC N 43°30’E y
una distancia de 1,233.1 m, hasta llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son Y= 92.709280 X = 15.109640
con un RAC S 61°30’E y una distancia de 1,077.3 m, hasta llegar al vértice 3, cuyas coordenadas son
Y=92.700280 X=15.104920 con un RAC N 41°30’E y una distancia de 772.37 m, hasta llegar al vértice
4, cuyas coordenadas son Y=92.695360 X=15.109960 con un RAC S 58°00’E y una distancia de 1,971.4
m, hasta llegar al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=92.679640 X=15.100360 con un RAC N 55°30’E
y una distancia de 1,188.3 m, hasta llegar al vértice 6, cuyas coordenadas son Y=92.670520 X=15.106160
con un RAC S franco y una distancia de 977.03 m, hasta llegar al vértice 7, cuyas coordenadas son
Y=92.670600 X=15.097280 con un RAC S 32°30’E y una distancia de 2,474.7 m, hasta llegar al vértice
8, cuyas coordenadas son Y=92.658440 X=15.078400 con un RAC S 87°30’E y una distancia de 2,920.5
m, hasta llegar al vértice 9, cuyas coordenadas son Y=92.631160 X=15.079800 con un RAC N 15°30’E
y una distancia de 117.16 m, hasta llegar al vértice 10, cuyas coordenadas son Y=92.630880 X=15.080800
con un RAC S 86°00’E y una distancia de 818.15 m, hasta llegar al vértice 11, cuyas coordenadas son
Y=92.623240 X=15.081480 con un RAC S 25°30’W y una distancia de 2,691.6 m, hasta llegar al vértice
12, cuyas coordenadas son Y=92.633920 X=15.059480 con un RAC S 69°30’E y una distancia de
884.48 m, hasta llegar al vértice 13, cuyas coordenadas son Y=92.626640 X=15.055480 con un RAC N
32°00’E y una distancia de 1,453.9 m, hasta llegar al vértice 14, cuyas coordenadas son Y=92.619720
X=15.066720 con un RAC S 59°30’E y una distancia de 3,196.2 m, hasta llegar al vértice 15, cuyas
coordenadas son Y=92.594680 X=15.051080 con un RAC S 46°00’W y una distancia de 2,217.5 m,
hasta llegar al vértice 16, cuyas coordenadas son Y=92.609240 X=15.037280 con un RAC S 81°30’E y
una distancia de 2,564 m, hasta llegar al vértice 17, cuyas coordenadas son Y=92.585560 X=15.034280
con un RAC S 39°30’W y una distancia de 3,441.6 m, hasta llegar al vértice 18, cuyas coordenadas son
Y=92.606000 X=15.010280, con un RAC S 51°40’E y una distancia de 535.22 m, hasta llegar al vértice
19, cuyas coordenadas son Y=92.602240 X=15.007320 con un RAC S 70°30’E y una distancia de
1,933.5 m, hasta llegar al vértice 20, cuyas coordenadas son Y=92.585160 X=15.001440, con un RAC
CHIAPAS
115
S 44°40’W y una distancia de 1,358.6 m, hasta llegar al vértice 21, cuyas coordenadas son Y=92.594000
X=14.992640 con un RAC N 64°30’W y una distancia de 2,263.5 m, hasta llegar al vértice 22, cuyas
coordenadas son Y=92.613160 X=15.001400 con un RAC N 40°00’E y una distancia de 379.68 m,
hasta llegar al vértice 23, cuyas coordenadas son Y=92.611000 X=15.004120 con un RAC N 63°00’W
y una distancia de 2,568.7 m, hasta llegar al vértice 24, cuyas coordenadas son Y=92.632240 X=15.014840
con un RAC N 46°00’E y una distancia de 2,916.0 m, hasta llegar al vértice 25, cuyas coordenadas son
Y=92.613160 X=15.033600 con un RAC N 66°30’W y una distancia de 1,988.3 m, hasta llegar al
vértice 26, cuyas coordenadas son Y=92.629680 X=15.041200 con un RAC N 87°00’W y una distancia
de 2,185.8 m, hasta llegar al vértice 27, cuyas coordenadas son Y=92.650120 X=15.042320 con un RAC
N 71°00’W y una distancia de 1,015.7 m, hasta llegar al vértice 28, cuyas coordenadas son Y=92.658920
X=15.045560 con un RAC S 67°00’W y una distancia de 1,399.6 m, hasta llegar al vértice 29, cuyas
coordenadas son Y=92.670120 X=15.040760 con un RAC N 89°30’W y una distancia de 5,266.8 m,
hasta llegar al vértice 30, cuyas coordenadas Y=92.719760 X=15.041720 con un RAC N 08°30’W con
una distancia de 6,148.5 m, hasta llegar al vértice 31, cuyas coordenadas son Y=92.710680 X=15.096160
con un RAC N 48°30’W y una distancia de 977.0 m, hasta llegar al vértice 1, para cerrar el polígono cuya
área total es de 7,351-90-00 ha.
ZONA NÚCLEO PRIMITIVA « PALO BLANCO «
Partiendo del vértice 1, cuyas coordenadas son Y=93.223200 X=15.514760 con rumbo Noreste,
siguiendo el estero «El Palmarcito», con una distancia en línea recta de 4,350.7m, hasta llegar al
vértice 2, estero «Las Brujas», cuyas coordenadas son Y=93.251360 X=15.542960 con rumbo
Noreste, siguiendo el estero «Las Brujas», con una distancia en línea recta de 2,842.6 m. hasta llegar
al vértice 3, cuyas coordenadas son X=93.227360 Y=15.553640 con rumbo Sureste siguiendo el
margen del río caña brava, con una distancia en línea recta de 2,294.7 m, hasta llegar al vértice 4,
cuyas coordenadas son Y=93.207680 X=15.545200 con un RAC S20°30' W y una distancia de
845.03 m, hasta llegar al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=93.210960 X=15.538120 con un RAC
S27°00' W y una distancia de 2,927.1m, hasta llegar al vértice 1, cerrando así el polígono cuya área
total es de 1,117-82-10 ha.
POLÍGONO DEL CORREDOR BIOLOGICO
Partiendo del vértice 1, cuyas coordenadas son Y=93.013960 X=15.332760, se continúa con un RAC
S 25°00' W en línea recta y una distancia de 735.8 m, hasta llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son
Y=93.016840 X=15.326600, se continúa con un RAC S 44°00' E a una distancia de 365.0 m, hasta
llegar al vértice 3, cuyas coordenadas son Y=93.014400 X=15.324400, se continúa con un RAC S
53°15' W a una distancia de 504.41 m, hasta llegar al vértice 4, cuyas coordenadas son Y=93.018320
X=15.321760 siguiendo un RAC N 35°00' W con una distancia de 676.42 m, hasta llegar al vértice
5, cuyas coordenadas son Y=93.021960 X=15.326880, se continúa con un RAC S 65°00' W y una
distancia de 467.82 m, hasta llegar al vértice 6, cuyas coordenadas son Y=93.026040 X=15.325280,
se continúa con un RAC N 50°00' W en una distancia de 2,637.8 m, hasta llegar al vértice 7, cuyas
coordenadas son Y=93.045000 X=15.340640, se continúa con un RAC S 36°00' W y una distancia de
179.1 m, hasta llegar al vértice 8, cuyas coordenadas son Y=93.046000 X=15.338880, se continúa con
un RAC S 46°30' W y una distancia de 11,766 m, hasta llegar al vértice 9, cuyas coordenadas son
Y=93.126880 X=15.410640, se continúa con un RAC N 40°00' E y una distancia de 112.31 m, hasta
llegar al vértice 10, cuyas coordenadas son Y=93.126320 X=15.411560, se continúa con un RAC N
46°45' W y una distancia de 1,167.7 m, hasta llegar al vértice 11, cuyas coordenadas son Y=93.133640
X=15.419280; se continúa con un RAC N 40°15' E y una distancia de 201.44 m, hasta llegar al vértice
12, cuyas coordenadas son Y=93.132520 X=15.420680 se continúa con un RAC S 54°15' E y una
distancia de 421.82 m, hasta llegar al vértice 13, cuyas coordenadas son Y=93.129160 X=15.418720,
se continúa con un RAC N 56°15' E y una distancia de 841.42 m, hasta llegar al vértice 14, cuyas
coordenadas son Y=93.122720 X=15.423040; se continúa con un RAC S 38°30' E y una distancia de
1,933.6 m, hasta llegar al vértice 15, cuyas coordenadas son Y=93.111200 X=15.409640; se continúa
con un RAC N 58°00' E y una distancia de 2,424.7 m, hasta llegar al vértice 16, cuyas coordenadas son
116
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Y=93.092080 X=15.420920, se continúa con un RAC S 58°15' E y una distancia de 483.55 m, hasta
llegar al vértice 17, cuyas coordenadas son Y=93.089360 X=15.417480; se continúa con un RAC S
47°00' E y una distancia de 857.5 m, hasta llegar al vértice 18, cuyas coordenadas son Y=93.083000
X=15.412760; se continúa con un RAC S 53°00' W y una distancia de 1,243.1 m, hasta llegar al
vértice 19, cuyas coordenadas son Y=93.092200 X=15.406080; se continúa con un RAC S 44°30' E
y una distancia de 1,490.7 m, hasta llegar al vértice 20, cuyas coordenadas son Y=93.082160
X=15.396680; se continúa con un RAC S 40°30' W y una distancia de 276.56 m, hasta llegar al vértice
21, cuyas coordenadas son Y=93.084000 X=15.394960; se continúa con un RAC S 45°45' E y una
distancia de 2,157.5 m, hasta llegar al vértice 22, cuyas coordenadas son Y=93.069320 X=15.381520;
se continúa con un RAC S 46°00' W y una distancia de 821.4 m, hasta llegar al vértice 23, cuyas
coordenadas son Y=93.074840 X=15.376000; se continúa con un RAC S 50°00' E y una distancia de
4,920.9 m, hasta llegar al vértice 24, cuyas coordenadas son Y=93.039760 X=15.347720; se continúa
con un RAC N 40°30' E y una distancia de 246.65 m, hasta llegar al vértice 25, cuyas coordenadas son
Y=93.038280 X=15.349440; se continúa con un RAC S 54°00' E y una distancia de 3,205.7 m, hasta
llegar al vértice 1, cerrando así el polígono cuya área total es de 2,128-12-80 ha.
SUBZONA DE AMORTIGUAMIENTO DE USO EXTENSIVO
Esta zona presenta como límite exterior el del polígono general de la reserva, con excepción de la
subzona de amortiguamiento marina, sustituyendo en este último la línea de costa ; partiendo del vértice
1, cuyas coordenadas son Y=93.339240 X=15.598520 con un RAC N 60°30' E y una distancia de
369.91 m, hasta llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son Y=93.336080 X=15.599880 con un RAC S
77°00' E y una distancia de 8,206.6 m, hasta llegar al vértice 3, cuyas coordenadas son Y=93.260840
X=15.585720, con un RAC S 53°00’E y una distancia de 7,441.1 m, hasta llegar al vértice 4, cuyas
coordenadas son Y=93.193200 X=15.570240, con un RAC S 37°00’E y una distancia de 10,134 m,
hasta llegar al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=93.116760 X=15.516640, con un RAC S 59°00’E y
una distancia de 23,912 m, hasta llegar al vértice 6, cuyas coordenadas son Y=92.977240 X=15.348760
con un RAC S 54°00’E y una distancia de 22,912 m, hasta llegar al vértice 7, cuyas coordenadas son
Y=92.794880 X=15.249520, con un RAC S 50°00’E y una distancia de 13,372 m, hasta llegar al vértice
8, cuyas coordenadas son Y=92.699880 X=15.172560, con un RAC S 53°00’E y una distancia de 20,111
m, hasta llegar al vértice 9, cuyas coordenadas son Y=92.543680 X=15.069480, con un RAC S 07°00’E
con una distancia de 30,727 m, hasta llegar al vértice 10, cuyas coordenadas son Y=92,507080
X=14.795880 con un RAC N 43°00’W y una distancia de 126.50 m, hasta llegar al vértice 1, cerrando
así exteriormente el polígono cuya superficie total es de 72,560-02-00 ha. Interiormente esta zona
presenta sus límites en las zonas núcleo intangible, núcleo primitiva y corredor biológico antes descritos
y a los cuales envuelve con el fin de aplicar en ellos estrategias que garanticen su conservación.
SUBZONA DE USO RESTRINGIDO
La subzona de uso restringido comprende los sistemas lagunares Carretas-Pereyra y ChantutoPanzacola con sus respectivos esteros, lagunas y canales. Estos se encuentran distribuidos de manera
irregular en el interior de las zonas núcleo intangibles, corredor biológico, de uso extensivo, núcleo
primitiva palo blanco y ocupan una superficie total de 7,194-80-00 ha.
SUBZONA DE USO ESPECIAL
La zona de uso especial comprende, los predios denominados: la Concepción, cuyas coordenadas
son: vértice 1, Y=92.741480 X=15.059080; vértice 2, Y=92.744360 X=15.056240; vértice 3,
Y=92.759480 X=15.075760; vértice 4, Y=92.758960 X=15.078120; teniendo un área de 87-81-90
ha. Los coquitos, cuyas coordenadas son: vértice 1, Y=92.815600 Y=15.130200; vértice 2,
Y=92.821760 X=15.129000; vértice 3, Y=92.850400 X=15.162680, vértice 4,Y= 92.848240 X=
15.163200 teniendo un área de 221-64-10 ha; la Palma, cuyas coordenadas son: vértice 1, Y=92.8300
X=15.164850; vértice 2, Y=92.829833 X=15.167500; vértice 3, Y=92.841500 X=15.177333;
vértice 4, Y=92.842333 X=15.176667 teniendo un área de 62-58-00 ha; Gamaliel Becerra, cuyas
coordenadas son: vértice 1, Y=92.849640 X=15.184960; vértice 2, X=92.848600 Y=15.186240;
vértice 3, Y=92.916080 X=15.256760; vértice 4, Y=92.925160 X=15.251280; teniendo un área de
CHIAPAS
117
638-57-00 ha; Rancho Viejo, cuyas coordenadas son vértice 1, Y=93.180480 X=15.499280; vértice 2, Y=93.183400 X=15.503800; vértice 3, X=93.214920 Y=15.530360; vértice 4, Y=93.217360
X=15.525920; teniendo un área de 202-39-00 ha. Para sumar un total de 1,213-00-00 ha, mas el
área de las comunidades: las Lauras, Santa Isabel, el Herrado y las Coachas que ocupan extensiones
no cartografiables (menores de 5 has.)
SUBZONA DE AMORTIGUAMIENTO MARITIMO
Partiendo del vértice 1, cuyas coordenadas son Y=93.339240 X=15.598520, con rumbo
Sureste y una distancia de 126,150 m, hasta llegar al vértice 2, cuyas coordenadas son Y=92.507080
X=14.795880, con RAC S 48°00’W y una distancia de 1,000 m, hasta llegar al vértice 3, cuyas
coordenadas son Y=92.513760 X=14.782680, con un RAC N 48°45’W y una distancia de 126,150
m, hasta llegar al vértice 4, cuyas coordenadas son Y=93.348760 X=15.590120 con un RAC N
42°00’E, con una distancia de 1,000 m, hasta llegar al vértice 1, cerrando así el polígono cuya área
total es de 13,438-00-00 ha (134.38 km2).
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada» se establecen 2 zonas núcleo intangibles (La Encrucijada y El Palmarcito) y 2 zonas núcleo
primitivas (La Cantileña y Palo Blanco), las cuales tienen una superficie de 24,694-57-40 ha
(veinticuatro mil seiscientas noventa y cuatro hectáreas, cincuenta y siete áreas, cuarenta centiáreas), 4,972-18-90 ha (cuatro mil novecientas setenta y dos hectáreas, dieciocho áreas, noventa
centiáreas), 7,351-90-00 ha (siete mil trescientas cincuenta y un hectáreas, noventa áreas), y 1,11782-10 ha (mil ciento diecisiete hectáreas, ochenta y dos áreas, diez centiáreas) sumando una
superficie total de 38,136-48-40 ha (treinta y ocho mil ciento treinta y seis hectáreas, cuarenta y
ocho áreas, cuarenta centiáreas); así como una zona de corredor biológico de 2,128-12-80 ha (dos
mil ciento veintiocho hectáreas, doce áreas, ochenta centiáreas), cuyos límites quedan establecidos
en el artículo primero de este Decreto.
ARTICULO TERCERO.- Dentro de la citada Zona sujeta a Conservación Ecológica se establece una zona de amortiguamiento con una superficie de 94,405-82-00 ha (noventa y cuatro mil
cuatrocientos cinco hectáreas, ochenta y dos áreas), que se subdivide para su manejo en las subzonas
«zona de amortiguamiento de uso extensivo», «zona de amortiguamiento de uso restringido», «zona
de amortiguamiento de uso especial» y «zona de amortiguamiento marina», las cuales cuentan con
una superficie de 72,560-02-00 ha (setenta y dos mil quinientas sesenta hectáreas, dos áreas),
7,194-80-00 ha (siete mil ciento noventa y cuatro hectáreas, ochenta áreas), 1,213-00-00 ha (un
mil doscientas trece hectáreas) y 13,438-00-00 ha (trece mil cuatrocientas treinta y ocho hectáreas), cuya descripción analítica topográfica se especifica en el artículo primero del presente Decreto.
ARTICULO CUARTO.- La organización, administración, acondicionamiento, conservación,
manejo, fomento, desarrollo, vigilancia y debido aprovechamiento de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica queda a cargo del Instituto de Historia Natural en coordinación con la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca.
ARTICULO QUINTO.- Para la consecución de los objetivos de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «La Encrucijada», se crea una comisión, presidida por la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y el Instituto de Historia Natural, en la que participarán las dependencias de la
Administración Pública Estatal que en razón de su competencia deben intervenir; se invitará a
instituciones del Gobierno Federal y de los municipios de Mazatán, Huixtla, Villa Comaltitlán,
Acapetahua, Mapastepec y Pijijiapan a fin de aplicar una política integral en la zona.
ARTICULO SEXTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, con la intervención que corresponda a otras dependencias del Ejecutivo Estatal, propondrá la celebración de
acuerdos de coordinación con el Gobierno Federal, en los que se involucre la participación de los
municipios de Mazatán, Huixtla, Villa Comaltitlán, Acapetahua, Mapastepec y Pijijiapan así como
del Instituto de Historia Natural y otras instituciones académicas y sociales.
Los acuerdos de coordinación que se suscriban, se referirán entre otras materias a las siguientes:
118
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
I.- La forma en que el Gobierno del Estado de Chiapas, los municipios de Mazatán, Huixtla,
Villa Comaltitlán, Acapetahua, Mapastepec, Pijijiapan, el Instituto de Historia Natural y otras
instituciones académicas y/o sociales participarán en la administración y operación de la zona;
II.- La coordinación de las políticas estatales aplicables en la zona, con la Federación, municipios e instituciones participantes;
III.- La elaboración del programa de manejo de la zona, con la formulación de compromisos
para su ejecución;
IV.- El origen y destino de los recursos financieros para la administración de la zona;
V.- Los tipos y formas en que se llevará a cabo la investigación y la experimentación en la zona;
VI.- La realización de acciones de inspección y vigilancia para verificar el cumplimiento del
presente Decreto y demás disposiciones jurídicas aplicables;
VII.- Las acciones necesarias para contribuir al desarrollo socioeconómico regional, mediante
el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales en la zona de amortiguamiento; y
VIII.- Las formas y esquemas de concertación con la comunidad, los grupos sociales y los grupos
científicos y académicos.
ARTICULO SEPTIMO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, para la
administración de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada», propondrá la celebración de convenios de concertación con los sectores social y privado, con objeto de propiciar el
desarrollo integral de la comunidad, asegurar la protección de los ecosistemas y brindar asesoría a
sus habitantes así como en las actividades relacionadas con el aprovechamiento racional y sustentable de sus recursos naturales.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y el Instituto
de Historia Natural, elaborarán conjuntamente con las Secretarías de Agricultura y Ganadería, con
el Gobierno Federal y los municipios de Mazatán, Huixtla, Villa Comaltitlán, Mapastepec,
Acapetahua y Pijijiapan, el Programa de Manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica, que
deberá contener por lo menos lo siguiente:
I.- La descripción de las características físicas, biológicas, sociales y culturales de la reserva, en
el contexto nacional, regional y social;
II.- Las acciones a realizar en el corto, mediano y largo plazos, estableciendo su vinculación con
el Sistema Nacional de Planeación Democrática. Dichas acciones comprenderán la investigación,
uso de recursos, extensión, difusión, operación, coordinación, seguimiento y control;
III.- Los objetivos específicos de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada»; y
IV.- Las normas oficiales mexicanas aplicables, cuando corresponda, para el aprovechamiento
de la flora y fauna, las cortas sanitarias, de cultivo y domésticas, así como aquellas destinadas a evitar
la contaminación del suelo y de las aguas.
ARTICULO NOVENO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca no autorizará
ni permitirá la ejecución de obras públicas o privadas, dentro de las zonas núcleo ni corredor
biológico, de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada».
ARTICULO DECIMO.- Todo proyecto de obra pública o privada que se pretenda realizar
dentro del área considerada como zona de amortiguamiento, deberá contar con autorización
expresa de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca; en la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «La Encrucijada» no se podrá autorizar la fundación de nuevos centros de población.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- Las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal que realicen acciones o ejerzan inversiones en el área de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «La Encrucijada», lo harán en congruencia con los fines y propósitos de este Decreto,
para lo cual requerirán de la opinión expresa de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y
Pesca y del Instituto de Historia Natural.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca
autorizará la realización de las actividades de preservación de los ecosistemas y sus elementos, de
investigación científica y de educación ecológica en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La
CHIAPAS
119
Encrucijada».
ARTICULO DECIMO TERCERO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca,
promoverá ante las autoridades correspondientes el establecimiento de veda total e indefinida de
aprovechamiento forestal y de caza y captura de fauna silvestre en las zonas núcleo y corredor
biológico de la Zona sujeta a Conservación Ecológica a que se refiere este Decreto.
ARTICULO DECIMO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca,
promoverá ante las autoridades competentes y, en los términos de las leyes respectivas, el establecimiento de vedas de flora y fauna silvestres en la zona de amortiguamiento de la Zona sujeta a
Conservación Ecológica así como la modificación o levantamiento de las mismas.
ARTICULO DECIMO SEXTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca,
realizará los estudios necesarios para determinar las épocas y zonas de veda para la pesca, dentro de
las porciones acuáticas comprendidas en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada».
ARTICULO DECIMO SEPTIMO.- El aprovechamiento de la flora y la fauna silvestre dentro
de la zona de amortiguamiento, deberá realizarse atendiendo a las restricciones ecológicas que al
efecto emita la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, sin perjuicio de lo que establezca
el calendario cinegético y otras disposiciones aplicables.
ARTICULO DECIMO OCTAVO.- A la superficie comprendida en los polígonos descritos en
el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles el destino especificado en este
instrumento.
ARTICULO DECIMO NOVENO.- Los ejidatarios, propietarios y poseedores de inmuebles
ubicados en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada», están obligados a la
conservación y cuidado del área, conforme a las disposiciones que al efecto emita la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca y de acuerdo con lo establecido en los artículos 20,50 y 88 de
la Ley Agraria y 69 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.
ARTICULO VIGESIMO.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la propiedad,
posesión o cualquier otro derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en la Zona sujeta a
Conservación Ecológica «La Encrucijada», deberán hacer referencia al presente Decreto, señalando
sus especificaciones de inscripción en los Registros Públicos respectivos.
Los notarios o cualesquiera otros fedatarios públicos, sólo podrán autorizar los actos, convenios o contratos en los que intervengan, cuando se cumpla con lo dispuesto en este artículo.
ARTICULO VIGESIMO PRIMERO.- Las infracciones a lo dispuesto por el presente Decreto, serán sancionadas en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente
del Estado de Chiapas y demás disposiciones jurídicas aplicables.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor, al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Gobierno del Estado.
SEGUNDO.- El programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada», deberá ser elaborado en un término de 365 días naturales contados a partir de la fecha en
que entre en vigor este Decreto se dispondrá de 60 días naturales adicionales para su instrumentación y puesta en ejecución.
TERCERO.- Notifíquese el presente Decreto a los ejidatarios, propietarios y poseedores de los
predios comprendidos en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «La Encrucijada».
En caso de ignorarse sus nombres o domicilios, efectúese una segunda publicación de este
Decreto en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado, que tendrá efectos de notificación
personal a dichos ejidatarios, propietarios o poseedores, quienes tendrán un plazo de 60 días
naturales, contados a partir de que surta efecto la notificación, para que manifiesten a la Secretaría
de Ecología, Recursos Naturales y Pesca lo que a su derecho convenga, con relación al presente
Decreto.
CUARTO.- El Instituto de Historia Natural en coordinación con la Secretaría de Ecología,
120
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Recursos Naturales y Pesca procederán a tramitar la inscripción del presente Decreto en los
Registros Públicos de la Propiedad y Agrario que correspondan, en un plazo de 90 días naturales
contados a partir de su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado.
QUINTO.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
SEXTO.- El presente Decreto deberá inscribirse en el registro de Sistema de Areas Naturales
Protegidas del Estado de Chiapas.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los cinco días, del mes de junio de mil novecientos noventa y cinco.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
DE PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «CORAZÓN DEL VALLE» Y «JOSÉ
CASTILLO TIELEMANS», DEL MUNICIPIO DE CINTALAPA, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI, 16,
38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56, 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22 fracción VI y 25 fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de vida
de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento
sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo que hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de las comunidades.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
CHIAPAS
121
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades
en pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro
Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en
favor de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger el área del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidades ejidales
de «Corazón del Valle» y «José Castillo Tielemans» del municipio de Cintalapa, Chiapas; y que
prometen ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo
actividades de forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando
por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su
recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia
de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el (DIF
Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para
sujetar los predios rústicos denominados «Corazón del Valle» y «José Castillo Tielemans», del
municipio de Cintalapa, Chiapas, al régimen de conservación ecológica con el carácter de parques
urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «Corazón del Valle» y «José Castillo Tielemans», en las comunidades
que llevan el mismo nombre del municipio de Cintalapa, Chiapas, con una superficie de 10,000 m2
y 10,000 m2 respectivamente, cuya descripción limítrofe se especifica a continuación:
CORAZON DEL VALLE
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con la zona urbana del ejido.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con la parcela escolar.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con la escuela primaria Nicolás Bravo.
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con la parcela escolar.
JOSE CASTILLO TIELEMANS
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con calle de por medio, con propiedad del C. Cirilo Martínez
Zepeda.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con calle de por medio, con propiedad del C. Lucas Hernández
Pérez.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con la calle de por medio, con propiedad del C. Sergio
Pérez Zepeda .
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con la calle de por medio, con propiedad del C.
Andrés Pérez Gómez.
122
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar
acabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico
de la zona, así como las actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- EL DIF Chiapas, el H. Ayuntamiento de Cintalapa, Chis., y las
comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca , formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas promoverán la información y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de la misma localidad para lograr
una mejor efectividad de los programas de mantenimiento que se implemente dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO.- Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. Ayuntamiento de Cintalapa, Chis., la participación que por ley le
corresponda en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación, restauración , educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley del
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones académicas, de investigación, y de los sectores social y
privado para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y
afecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- A los predios «Corazón del Valle» y «José Castillo Tielemans», cuya
superficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente
podrán dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará estas áreas naturales protegidas, con las categorías de parques urbanos,
en sus planes de desarrollo urbanos futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacerse referencia al presente instrumento y a sus datos
de inscripción en los Registros Públicos de la Propiedad y de Comercio Agrario correspondiente.
TRANSITORIO
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el
Periódico Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar la
inscripción en los Registros Públicos de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan,
en un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico
Oficial del Estado.
CHIAPAS
123
TERCERO.- Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubica dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para pequeños.
Dado en residencia del poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a los
5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.- Pedro
González Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON CATEGORÍAS
DE PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «CONGREGACIÓN EL ROBLÓN»,
«AZTLÁN» Y «FRANCISCO ROMO SERRANO», UBICADOS EN EL, MUNICIPIO DE IXTAPA, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI,
16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección
al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocado en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro y
pérdida de los recursos naturales, lo que hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de las comunidades.
Que el programa para la protección del medio ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales más críticos en áreas
ecológicas y para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección, preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y creación de los parques
urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar estas áreas para asegurar
la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
124
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves, y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas,
con el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro
Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quema de zonas arboladas y uso inadecuados del suelo en las actividades productivas.
Que los H. Ayuntamientos Municipales en un acto muy importante, se han manifestado a favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de «Congregación el Roblón», «Aztlán» y «Francisco Romo Serrano», del municipio de Ixtapan,
Chiapas; y que prometen ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se
llevarán acabo actividades de forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al
medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas
verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor
e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Congregación el Roblón», «Aztlán» y «Francisco Romo Serrano», del municipio de Ixtapa, Chiapas., al
régimen de conservación ecológica con el carácter de Parques Urbanos, por lo que he tenido a bien
expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «Congregación el Roblón», «Aztlán» y Francisco Romo Serrano», en
las comunidades que llevan el mismo nombre del municipio de Ixtapa, Chiapas; con una superficie
de 7, 500m2, 10,500 m2 y 10,000 m2 respectivamente, cuya descripción limítrofe se especifica a
continuación:
CONGREGACION EL ROBLON
AL NORTE: mide 50 mts. y colinda con templo católico.
AL SUR: mide 50 mts. y colinda con la escuela primaria Lic. Benito Juárez.
AL ORIENTE: mide 150 mts. y colinda con terreno ejidal, carretera a Chigton.
AL PONIENTE: mide 150 mts. colinda con terreno ejidal, carretera Ixtapa.
AZTLAN
AL NORTE: mide 150 mts. y colinda con templo católico.
AL SUR: mide 150 mts. colinda con carretera internacional.
AL ORIENTE: mide 70 mts. Colinda con cancha deportiva y escuela telesecudaria
AL PONIENTE: mide 70 mts. Colinda con zona urbana del ejido.
FRANCISCO ROMO SERRANO
AL NORTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad del C. Alvaro Sánchez Martínez.
AL SUR: mide 100 mts. y colinda con casa del maestro y escuela profesor Daniel Tamayo Luna.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad del C. Manuel Gómez Castillejos.
CHIAPAS
125
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con propiedad del C. Santiago Sánchez Guillén y
jardín de niños Ramón López Velarde.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de región, con el propósito de llevar a
cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico
de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. ayuntamiento de Ixtapa, Chis., y las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y
Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF de Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de la misma localidad para lograr
mejor efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO.- Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. Ayuntamiento de Ixtapa, Chis., la participación que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En los parque urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrá autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del Municipio, de las comunidades e instituciones académicas, de investigación, y de los sectores social y
privado para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- A los predios «Congregación el Roblón», «Aztlán» y «Francisco Romo
Serrano», cuyas superficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto,
solamente podrá dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará estas áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos,
en sus planes de desarrollo urbanos futuros
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el siguiente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en estas áreas naturales protegidas, que celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de inscripción en los
Registros Públicos de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar la
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio Agrario que correspondan, en
126
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO.- Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, EL PREDIO DE 6,346.20 METROS CUADRADOS, DENOMINADO «COLONIA
BARRIO NUEVO, CABECERA MUNICIPAL» DE LA LOCALIDAD DEL MISMO NOMBRE
EN EL MUNICIPIO DE OCOZOCOAUTLA, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42,
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4, fracción II, 6, fracciones II y V, 15, fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56 y 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7, fracción X; 12, fracciones VIII, IX, y XI, 13, 38,
39, fracciones I y VIII, 40, fracción 1, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25 fracción VI de
la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que el programa para la protección del medio ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales más críticos en áreas
ecológicas, para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es la facultad del Gobierno del Estado, en los términos del la Ley del Equilibrio Ecológico y
la Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección y regulación de
los parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica, proteger y manejar el sitio para
asegurar la protección del ambiente en los asentamientos ya establecidos o próximos a formarse
CHIAPAS
127
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF Chiapas), tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
y esparcimiento de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia
familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros
elementos de la fauna silvestre y representen el inicio de un ordenamiento de desarrollo urbano en
las comunidades; consecuentemente y como resultado del análisis y dictamen de la documentación
técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran
reunidos los elementos aplicables para la estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades
en pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito de motivar a la población a promover la conservación de los recursos naturales
de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en
favor de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la legalidad que se otorga a los mismos para proteger estas áreas del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
«Colonia Barrio Nuevo, Cabecera Municipal», del municipio de Ocozocuautla, Chiapas; y que
promete ser un lugar de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo
actividades de reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida, dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con
lo que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos
naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «Colonia
Barrio Nuevo, Cabecera Municipal», del municipio de Ocozocuautla, al régimen de conservación
ecológica con el carácter de parque urbano; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «Colonia Barrio Nuevo, Cabecera Municipal», en la comunidad que lleva el
mismo nombre, del municipio de Ocozocoautla, Chiapas; con una superficie de 6,346.28 m2, cuya
descripción limítrofe es la siguiente:
COLONIA BARRIO NUEVO, CABECERA MUNICIPAL
AL NORTE: mide 99.90 mts. y colinda con propiedad del C. Pablo Gutiérrez Alias.
AL SUR: mide 101.70 mts. y colinda con propiedad de la C. Alejandrina Pérez Sánchez.
AL ORIENTE: mide 42.15 mts. y colinda con la calle 9ª. Oriente.
AL PONIENTE: mide 83.40 mts. y colinda con el callejón El Sabinol.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del parque urbano se promoverán programas de reforestación
con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la
recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la
zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. ayuntamiento de Ocozocoautla, Chiapas, y
la comunidad involucrada con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo del parque.
128
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrados por habitantes de la misma localidad para lograr una mejor
efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro del área.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de la comunidad la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación del parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento de Ocozocoautla, Chiapas; la participación que por ley
le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En el parque urbano «Colonia Barrio Nuevo, Cabecera Municipal»,
la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en
el artículo 38 de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En el área referida en el artículo primero de este Decreto y a efecto de
que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de extracción
de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción de cualquier
tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Al predio «Colonia Barrio Nuevo, Cabecera Municipal», de la localidad del mismo nombre, cuya superficie y colindancias han sido descritas en el artículo primero de
este Decreto, solamente podrá dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará esta área natural protegida, con la categoría de parque urbano, en el
plan de desarrollo urbano futuro.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en los
Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en un plazo
de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial del Estado.
TERCERO.- El parque urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas
CHIAPAS
129
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, AL DENOMINADO «CARMEN YALCHUCH» DE LA LOCALIDAD DEL MISMO
NOMBRE EN EL MUNICIPIO DE HUIXTAN, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la Constitución local ; 4 fracción II, 6 fracciones II V, fracciones 15, I, a la XI, 16,
38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente ; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades, la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado, ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo cual hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de la comunidad.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales más críticos en áreas
ecológicas, para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno del Estado, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección y regulación
de los parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar el sitio
para asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya establecidos o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada a cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF Chiapas), tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un
régimen de protección legal, para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con
el objeto de que en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se
conjugue el bienestar y esparcimiento de la comunidad con la creación de sitios escénicos que
propicien la convivencia familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos,
brinden refugio a aves y otros elementos de la fauna silvestre y representen el inicio de un
ordenamiento de desarrollo urbano en las comunidades; consecuentemente y como resultado del
análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la estructuración
de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas,
con el propósito de motivar a la población a promover la conservación de los recursos naturales de
nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
130
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que los H. ayuntamientos municipales en un acto muy importante, se han manifestado a favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger estas áreas del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de este parque urbano es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
«Carmen Yalchuch», del municipio de Huixtan, Chiapas; y que promete ser un lugar de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de reforestación con
plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida,
dotando a la población de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una
conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «Carmen
Yalchuch» del municipio de Huixtan, al régimen de conservación ecológica con el carácter de
parque urbano; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «Carmen Yalchuch», en la comunidad que lleva el mismo nombre, del municipio de Huixtan, Chiapas; con una superficie de 13,724 m2, cuya descripción limítrofe es la
siguiente:
CARMEN YALCHUCH
Al NORTE: mide 154.70 mts. y colinda con la carretera de terracería que conduce a Chanal.
Al SUR: mide 102.40 mts. y colinda con Montes Altos.
Al ORIENTE: mide 102.35 mts. y colinda con camino vecinal.
Al PONIENTE: mide 124.25 mts. y colinda con una vereda vecinal.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del parque urbano se promoverán programas de reforestación
con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la
recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la
zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. Ayuntamiento de Huixtan, Chiapas, y la
comunidad involucrada con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo del parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrados por habitantes de la misma localidad para lograr una mejor
efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro del área.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de la comunidad la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación del parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento de Huixtan, Chiapas, la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En el Parque Urbano «Carmen Yalchuch», la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de
conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley
de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En el área referida en el artículo primero de este Decreto y a efecto
CHIAPAS
131
de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de cualquier tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Al predio «Carmen Yalchuch», de la localidad del mismo nombre,
cuya superficie y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente
podrá dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará esta área natural protegida, con la categoría de Parque Urbano, en el
plan de desarrollo urbano futuro.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en los
Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO.- El Parque Urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, EL PREDIO, DENOMINADO «ANEXO VILLA DE GUADALUPE»
DE LA LOCALIDAD DEL MISMO NOMBRE EN EL MUNICIPIO DE TOTOLAPA, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en
los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de la
Constitución local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI, 16, 38, 44, 46 fracción VIII, 47,
56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7
132
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39, fracciones I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49,
50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22
fracción IV y 25 fracción VI de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades, la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades, la protección y restauración del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la
calidad de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado, ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo cual hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de la comunidad.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales más críticos en áreas
ecológicas, para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno del Estado, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección y regulación
de los parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar el sitio
para asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya establecidos o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada a cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF Chiapas), tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un
régimen de protección legal, para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con
el objeto de que en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se
conjugue el bienestar y esparcimiento de la comunidad con la creación de sitios escénicos que
propicien la convivencia familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos,
brinden refugio a aves y otros elementos de la fauna silvestre y representen el inicio de un
ordenamiento de desarrollo urbano en las comunidades; consecuentemente y como resultado del
análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la estructuración
de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en pro del
desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito
de motivar a la población a promover la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas
Que los H. ayuntamientos municipales en un acto muy importante, se han manifestado a favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger estas áreas del avance de los
asentamientos humanos.
Que la creación de este parque urbano es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
«Anexo Villa de Guadalupe», del municipio de Totolapa, Chiapas; y que promete ser un lugar de
esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de reforestación
con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida,
CHIAPAS
133
dotando a la población de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una
conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «Anexo
Villa de Guadalupe» del municipio de Totolapa, al régimen de conservación ecológica con el
carácter de parque urbano; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el predio
rústico denominado «Anexo Villa de Guadalupe», en la comunidad que lleva el mismo nombre del
municipio de Totolapa, Chiapas; con una superficie de 10,000 m2, cuya descripción limítrofe es la siguiente:
ARROYO GRANDE
Al NORTE: mide 100 mts. y colinda con terrenos del mismo ejido.
Al SUR: mide 100 mts. y colinda con carretera que va a la ranchería La Merced.
Al ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con la parcela escolar y el río Chachi.
Al PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con la zona urbana del ejido.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del parque urbano se promoverán programas de reforestación
con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la
recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la
zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. ayuntamiento de Totolapa, Chiapas, y la
comunidad involucrada con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo del parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrados por habitantes de la misma localidad para lograr una mejor
efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro del área.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de la comunidad la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación del parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento de Totolapa, Chiapas, la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En el Parque Urbano «Anexo Villa de Guadalupe», la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de
la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En el área referida en el artículo primero de este Decreto y a efecto de
que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de extracción
de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción de cualquier
tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Al predio «Anexo Villa de Guadalupe», de la localidad del mismo
nombre, cuya superficie y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto,
solamente podrá dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará esta área natural protegida, con la categoría de parque urbano, en el
plan de desarrollo urbano futuro.
134
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en los
Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO.- El Parque Urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, EL PREDIO DENOMINADO «ARROYO GRANDE» DE LA LOCALIDAD
DEL MISMO NOMBRE EN EL MUNICIPIO DE PUEBLO NUEVO SOLISTAHUACAN, CHIAPAS.
05-06-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento
con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42, fracciones I y XIII de
la Constitución Local; 4, fracción II, 6, fracciones II y V, 15, fracciones I a la XI, 16, 38, 44, 46 fracción VIII,
47, 56 y 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y
II, 7, fracción X; 12, fracciones VIII, IX, y XI, 13, 38, 39, fracciones I y VIII, 40, fracción I, 41, 42, 46, 47,
48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3,
9, 22, fracción VI y 25 fracción VI de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades, la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de vida
de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento
sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado, ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo y deterioro
CHIAPAS
135
y pérdida de los recursos naturales, lo cual hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de la comunidad.
Que el programa para la protección del medio ambiente, tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales más críticos en áreas
ecológicas, para asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales
Que es facultad del Gobierno de la Estado, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección, regulación
de los parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; proteger y manejar el sitio
para asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya establecidos o próximos a formarse.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF Chiapas), tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
y esparcimiento de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia
familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros
elementos de la fauna silvestre y representen el inicio de un ordenamiento de desarrollo urbano en
las comunidades; consecuentemente y como resultado del análisis y dictamen de la documentación
técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran
reunidos los elementos aplicables para la estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en pro del
desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito
de motivar en la población a promover la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en
favor de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger estas áreas del avance de
los asentamientos humanos.
Que la creación de este parque urbano es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
«Arroyo Grande», del municipio de Pueblo Nuevo Solistahuacan, Chiapas; y que promete ser un
lugar de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades
reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una
mejor calidad de vida, dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se
contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «Arroyo
Grande», del municipio de Pueblo Nuevo Solistahuacan, al régimen de conservación ecológica con
el carácter de parque urbano; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «Arroyo Grande», en la comunidad que lleva el mismo nombre, del municipio
de Pueblo Nuevo Solistahuacan, Chiapas; con una superficie de 20,000 m2, cuya descripción
limítrofe es la siguiente:
ARROYO GRANDE
AL NORTE: mide 200 mts. y colinda con propiedad del C. Juan Díaz López.
AL SUR: mide 200 mts. y colinda con acahuales del mismo ejido.
AL ORIENTE: mide 100 mts. y colinda con montes altos.
136
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
AL PONIENTE: mide 100 mts. y colinda con el camino vecinal.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del parque urbano se promoverán programas de reforestación
con plantaciones aptas al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar al cabo la
recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la
zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el H. ayuntamiento de Pueblo Nuevo Solistahuacan,
Chiapas; y la comunidad involucrada con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca formularán el programa operativo del parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrados por habitantes de la misma localidad para lograr una mejor
efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro del área.
ARTICULO QUINTO.- El Consejo de vigilancia promoverá al interior de la comunidad la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación del parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento de Pueblo Nuevo Solistahuacan, Chiapas, la participación que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En el parque urbano «Arroyo Grande», la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de
conservación, restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la
Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades, instituciones académicas, de investigación y de los sectores social y
privado, para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En el área referida en el artículo primero de este Decreto y a efecto de
que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de extracción
de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción de cualquier
tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Al predio «Arroyo Grande», de la localidad del mismo nombre, cuya
superficie y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá
dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Publicas, considerará esta área natural protegida, con la categoría de parque urbano, en el
plan de desarrollo urbano futuro.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en los
Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en un plazo
de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial del Estado.
CHIAPAS
137
TERCERO.- El parque urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicaran dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas,
a los 5 días del mes de junio de 1995.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARÁCTER DE ZONA
SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA EL CONJUNTO DE PREDIOS RÚSTICOS QUE INTEGRAN
EL ÁREA CONOCIDA COMO «EL CANELAR», EN LA COLONIA 20 DE NOVIEMBRE DEL MUNICIPIO
DE ACALÁ, CHIAPAS, CON UNA SUPERFICIE DE 89-19-90 HECTÁREAS.
02-08-1995
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 42 fracciones I y XII de la particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22 fracción VI y 25 fracciones I, II, III, IV, V, VI,
VII, IX y XII de la Administración Pública Estatal; 1, 39, 40, y 41 de la Ley de Planeación; 2
fracciones I, II y III; 4 fracciones II; 6 fracciones II y V ; 15 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII,
IX, X y XI; 16, 38, 44, 45 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII; 46 fracción IX, 47, 56, 57, de la Ley
General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1, 5 fracciones I y II; 7 fracción X; 11,
12, 13, 38, 39, 40, fracción II; 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 2, 5 y 88 de la Ley Agraria, y
CONSIDERANDO
Que la planeación y ejecución de las acciones gubernamentales en materia de ecología deben
realizar bajo la premisa básica de que los recursos naturales conforman una reserva estratégica
fundamental para la soberanía y el desarrollo integral del Estado.
Que es propósito del Ejecutivo Estatal establecer prioritariamente las medidas preventivas que
regulan el aprovechamiento racional e integral de los recursos naturales, y realizar acciones orientadas a la conservación y enriquecimiento de los recursos naturales renovables que son parte del
patrimonio Estatal.
Que es necesario proteger el patrimonio del Estado y promover la conservación de los ecosistemas
representativos de la entidad, cuya fragilidad los hace susceptibles de alteración por las actividades
humanas, con el objeto de conservar sus bellezas naturales, normar y racionalizar las actividades
productivas, así como realizar la investigación básica y aplicada, primordialmente, en el campo de
la ecología y el manejo adecuado de los recursos naturales, que permitan conservar los ecosistemas
y sus recursos y realizar el aprovechamiento sostenible de los mismos.
Que el área conocida como «El Canelar», ubicada en la colonia 20 de noviembre del municipio
de Acalá, presenta una superficie compacta de la selva mediana subperennifolia en los polígonos de
la montaña y el aguaje, y selva baja caducifolia en el polígono «El Canelar».
Que ambas formaciones vegetales por su posición geográfica, han sido ampliamente descritas en
los trabajos de notables investigadores y que de acuerdo con los estudios técnicos realizados poseen
buen grado de conservación.
138
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que la selva baja caducifolia, propia de regiones de clima cálido y dominada por las especies arbóreas
que pierden sus hojas en la época de seca del año durante el lapso de 5 a 6 meses, lo que constituye la
característica mas sobresaliente de esta formación vegetal, además de su riqueza biológica posee una
belleza extraordinaria que permite identificar dos aspectos estacionales completamente diferentes.
Que este tipo de vegetación, donde el estrato arbóreo está conformado por árboles que miden
15 metros en promedio, habitan naturalmente en la depresión central de Chiapas, donde forma
parte de la cuenca del río Grijalva y es una de las cubiertas vegetales menos representadas en las
áreas naturales protegidas de la entidad.
Que en el área habitan especies propias de estos tipos de vegetación de las que, entre otras, cabe
mencionar a Bursera simaruba (Palo mulato), Bursera excelsa (Copal), Haematoxilum bralsileto (Brasil), Ceiba acuminata (Ceiba), Swietenia humilis (Caobilla), Alvaradoa amorphoides (Camaron),
Cedrela odorate (Cedro Rojo), Spondias purpurea (Jocote), Espondias mombin (Jobo) Platymiscium
dimorphrandum (Hormiguillo), Pouteria zapota (Zapote mamey), Heliocarpus reticulatos (Corcho o
Namo) Ficus cookii (Amate) y Calycophyllum candidissimum (Canelo) que es la especie que, por
abundancia, da el nombre de esta área.
Que habitan en el área especies endémicas raras amenazadas o en peligro de extinción como
Didelphis marsupialialis (Tlacuache cuatro ojos), Tamandua mexicana (Brazo Fuerte), Sciurus auerogaster
(Ardilla gris), Odocoileus virginianus (Venado cola blanca), Felis wiendii (Tigrillo), Heloderma horridum
(Escorpión), y diversas especies de serpientes, pericos e iguanas, entre otros.
Que el ecosistema y recursos naturales del área están siendo impactados severa y negativamente
por diversas actividades humanas, como son el deterioro de la cuenca y el crecimiento indiscriminado de la frontera agropecuaria lo que de continuar sin una adecuada planeación, conducirá al
detrimento de la calidad de vida de sus habitantes y a la pérdida de valiosos recursos naturales en
el corto plazo, por lo que requieren de acciones inmediatas.
Que esta superficie está integrada por terrenos ejidales que la colonia 20 de noviembre ha
dispuesto para el establecimiento de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar». en
términos y condiciones que prevé este Decreto.
Que es necesaria la incorporación de nuevas áreas al régimen de protección ecológica y legal
para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que en lo futuro
estas áreas funcionen como bancos de germoplasma de las especies nativas, depuren la atmósfera,
protejan al suelo de factores erosivos, favorezcan la recarga de acuíferos, brinden refugio a la fauna
silvestre y representen el inicio de un ordenamiento ecológico territorial local.
Que las poblaciones rurales notan cambios drásticos en las condiciones ambientales de su
entorno que repercuten seriamente en la productividad de sus tierras, la salud de su familia, los
niveles de agua disponibles para consumo en arroyos, ríos, manantiales y pozos y que por esta razón
están participando activamente en el establecimiento de reservas ecológicas, con la finalidad de
mitigar el impacto ambiental que se ha ocasionado por la deforestación y quema de zonas arboladas
y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que la protección de «El Canelar» tiene su origen en una solicitud que la comunidad ejidal de
20 noviembre del municipio de Acalá y el colegio de bachilleres de Chiapas hicieron al Gobierno
del Estado .
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el colegio de
bachilleres de Chiapas, el Instituto de Historia Natural, los habitantes del ejido 20 de noviembre y del
H. ayuntamiento del municipio de Acalá, realizaron estudios de los que se desprende la necesidad de
planificar y administrar integralmente el cuidado y el uso adecuado de los recursos naturales de la zona
y proteger las condiciones ambientales para armonizar y dinamizar su desarrollo.
Que de los estudios realizados se desprende la necesidad de una superficie total de 89-29-90 ha.
(ochenta y nueve hectáreas, diecinueve áreas y noventa centiáreas), conformada por tres polígonos,
para el establecimiento de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar», cuya delimitación
se prevé en el plano oficial que obra en la Secretaría de Ecología Recursos Naturales y Pesca .
CHIAPAS
139
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca ha solicitado al ejecutivo a mi cargo,
sujetar esta región de protección Estatal como área natural protegida, con el carácter de Zona
sujeta a Conservación Ecológica, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por ser de interés público, se declara como área natural protegida, con
el carácter de Zona sujeta a Conservación Ecológica, el área conocida como «El Canelar», con una
superficie de 89-19-90 ha. (ochenta y nueve hectáreas, diecinueve áreas y noventa centiáreas),
ubicada en la colonia 20 de noviembre del municipio de Acalá, Chiapas, integrada por tres polígonos
cuya descripción analítica-topográfica y limítrofe es la siguiente:
POLIGONO EL CANELAR
Partiendo del vértice 0, cuyas coordenadas son Y= 5000.00 y X= 5000.00, con un RAC S 84°30’E,
y una distancia de 291.00 m, se llega al vértice 1, cuyas coordenadas son Y= 4972.11 y X = 5289.66,
con un RAC N 31°10’W, y una distancia de 128.80 m, se llega al vértice 2, cuyas coordenadas son
Y= 5082.00 y X=5223.00, con un RAC N 43°06’E, y una distancia de 290.81 m, P7 3 se llega al
vértice 3, cuyas coordenadas son Y=5294.68 y X=5421.79, con un RAC S 42°23’E, y una distancia
de 88.80 m, se llega al vértice 4, cuyas coordenadas son Y=5229.09 y X=5481.65, con un RAC N
35°37’E, y una distancia de 162.30 m, se llega al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=5320.86 y
X=5615.76, con un RAC N 36°11’W, y una distancia de 150.00 m, se llega al vértice 6, cuyas
coordenadas son Y=5441.93 y X=5527.20, con un RAC N 30°41’W, y una distancia de 133.00 m,
se llega al vértice 7, cuyas coordenadas son Y=5556.31 y X=5459.33, con un RAC N 46°03’E, y una
distancia de 217.80 m, se llega al vértice 8, cuyas coordenadas son Y=5707.47 y X=5616.13, con un
RAC N 60°20’E, y una distancia de 94.60 m, se llega al vértice 9, cuyas coordenadas son Y=5767.85
y X=5688.95, con un RAC N 03°25’E, y una distancia de 29.10 m, se llega al vértice 10, cuyas
coordenadas son Y=5796.90 y X =5690.59, con un RAC N 76°50’W y una distancia de 158.30 m,
se llega al vértice 11, cuyas coordenadas son Y=5833.00 y X=5536.35, con un RAC N 18°18’E, y
una distancia de 258.20 m, se llega al vértice 12, cuyas coordenadas son Y=6078.14 y X=5617.42,
con un RAC N 89°17’W, y una distancia de 205.30 m, se llega al vértice 13, cuyas coordenadas son
Y= 6080.71 y X= 5412.14, con un RAC N 36°63’W, y una distancia de 79.40 m, se llega al vértice
14, cuyas coordenadas son Y= 6017.20 y X= 5364.46, con un RAC S 63°06’W, y una distancia de
100.00 m, se llega al vértice 15, cuyas coordenadas son Y=5971.96 y X=5275.30, con un RAC N
49°19’W, y una distancia de 129.00 m, se llega al vértice 16, cuyas coordenadas son Y=6056.05 y
X=5177.48, con un RAC S 30°56’W, y una distancia de 93.90 m, se llega al vértice 17, cuyas
coordenadas son Y=5975.50 y X=5129.21, con un RAC S 31°38’W, y una distancia de 98.20 m, se
llega al vértice 18, cuyas coordenadas son Y= 5914.55 y X=5052.21, con un RAC S 51°48’W, y una
distancia de 35.00 m, se llega al vértice 19, cuyas coordenadas son Y=5892.90 y X=5024.70, con un
RAC S 33°16’W, y una distancia de 264.02 m, se llega al vértice 20, cuyas coordenadas son
Y=5672.13 y X=4879.90, con un RAC S 47°03’E, y una distancia de 121.30 m, se llega al vértice 21,
cuyas coordenadas son Y=5754.78 y X=4791.12, con un RAC N 82°10’W, y una distancia de 94.40
m, se llega al vértice 22, cuyas coordenadas son Y=5767.64 y X=4697.60, con un RAC S 45°10’W,
y una distancia de 203.00 m, se llega al vértice 23, cuyas coordenadas son Y=5624.51 y X=4553.64,
con un RAC S 33°02’W, y una distancia de 51.40 m, se llega al vértice 24, cuyas coordenadas son
Y=5581.42 y X=4525.62, con un RAC S 05°49’E, y una distancia de 199.00 m, se llega al vértice 25,
cuyas coordenadas son Y=5383.45 y X=4545.84, con un RAC S 60°28’E, y una distancia de 111.10
m, se llega al vértice 26, cuyas coordenadas son Y=5328.68 y X=4642.51, con un RAC S 71°10’E,
y una distancia de 73.30 m, se llega al vértice 27, cuyas coordenadas son Y=5305.02 y X=4711.88,
con un RAC S 39°30’E, y una distancia de 89.00 m, se llega al vértice 28, cuyas coordenadas son
Y=5236.34 y X=4768.49, con un RAC S 32°46’E, y una distancia de 120.70 m, se llega al vértice 29,
cuyas coordenadas son Y=5134.84 y X=4833.81, con un RAC S 25°05’E, y una distancia de 169.60
m, se llega al vértice 30, cuyas coordenadas son Y=4987.23 y X=4905.71, con un RAC S 34°22’E,
y una distancia de 98.50 m, se llega al vértice 31, cuyas coordenadas son Y=4901.37 y X=4960.18,
140
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
con un RAC N 22°02’E, y una distancia de 106.18 m, se llega al vértice 0, donde inicia y cierra esta
poligonal con una superficie total de 75-60-74 ha. de las que se exceptúan 4-66-23 ha, que
corresponden al tramo de la carretera estatal que atraviesa este polígono y 4-00-00 ha correspondientes a la superficie de la escuela secundaria federal «Emiliano Zapata», la superficie libre del
polígono El Canelar es de 66-94-51 ha (sesenta y seis hectáreas, noventa y cuatro áreas y cincuenta
y un centiáreas)
POLIGONO LA MONTAÑA
Partiendo del vértice 0, ubicado en las coordenadas son Y=3989.91 y X=4580.32, con un RAC S
80°30´E, y una distancia de 100.80 m, se llega al vértice 1, cuyas coordenadas son Y=4081.74 y
X=4658.72, con un RAC S15°54’E, y una distancia de 137.70 m, se llega al vértice 2, ubicado en las
coordenadas Y=4181.16 y X=4642.08, con un RAC S38°20’E, y una distancia de 139.50 m, se llega
al vértice 3 cuyas coordenadas son Y=4273.19 y X=4317.30, con un RAC S 73° 00´W, y una
distancia de 160.20 m, se llega al vértice 4 cuyas coordenadas son Y=4360.19 y X=4207.87, con un
RAC S 70° 10’W, y una distancia de 141.40 m, se llega al vértice 5, cuyas coordenadas son
Y=4206.99 y X=4161.03, con un RAC N 08° 13’W, y una distancia de 50.00 m, se llega al vértice
6, cuyas coordenadas son Y=4073.98 y X=4113.05, con un RAC N 34°44’E, y una distancia de
71.10 m, se llega al vértice 7, cuyas coordenadas son Y=4066.83 y X=4162.54, con un RAC N
07°04’E, y una distancia de 68.40 m, se llega al vértice 8, cuyas coordenadas son Y=4107.34 y
X=4220.97, con un RAC N 15° 28´E, y una distancia de 50.00 m, se llega al vértice 9, cuyas
coordenadas son Y=4115.75 y X=4288.85, con un RAC N 20°48’W, y una distancia de 163.35 m,
se llega al vértice 10, cuyas coordenadas son Y=4129.08 y X=4337.04, con un RAC N 44°52’W y
una distancia de 127.80 m, se llega al vértice 11, cuyas coordenadas son Y=4071.07 y X=4489.74,
con un RAC N 52°08’E, y una distancia de 127.72 m, se llega al vértice 0, donde se inicia y se cierra
esta poligonal, con una superficie de 13-64-81 ha. (trece hectáreas, sesenta y cuatro áreas y ochenta
y un centiáreas).
POLIGONO EL AGUAJE
Partiendo del vértice 0, cuyas coordenadas son Y=2016.32 y X=1618.16, con un RAC N 35°30’W,
y una distancia de 83.20 m, se llega al vértice 1, cuyas coordenadas son Y=2084.25 y X=1569.84,
con un RAC S 66°50’W, y una distancia de 93.00 m, se llega al vértice 2, cuyas coordenadas son
Y=2047.46 y X=1484.34, con un RAC N 38°10’W, y una distancia de 42.81 m, se llega al vértice
3 cuyas coordenadas son Y=2081.32 y X=1457.88, con un RAC N 49°59’E, y una distancia de
93.64 m, se llega al vértice 4 cuyas coordenadas son Y=2141.53 y X=1529.60, con un RAC N
35°05’W, y una distancia de 146.00 m, se llega al vértice 5, cuyas coordenadas son Y=2261.01 y
X=1445.69, con un RAC N 31°41’W, y una distancia de 42.60 m, se llaga al vértice 6, cuyas
coordenadas son Y=2297.26 y X=1423.31, con un RAC S 79°01’W, y una distancia de 30.00 m, se
llega al vértice 7, cuyas coordenadas son Y=2294.34 y X=1393.84, con un RAC S 48°28’W, y una
distancia de 223.40 m, se llega al vértice 8, cuyas coordenadas son Y=2143.41 y X=1226.63, con un
RAC S 41° 41’W, y una distancia de 113.38 m, se llega al vértice 9, cuyas coordenadas son
Y=2058.74 y X=1131.23, con un RAC S 78° 19´E, y una distancia de 131.88 m, se llega al vértice
10, cuyas coordenadas son Y=2032.04 y X=1980.38, con un RAC S 63°44’E y una distancia de
109.80 m, se llega al vértice 11, cuyas coordenadas son Y=1986.91 y X=1380.48, con un RAC S
58°29’E, y una distancia de 162.00 m, se llega al vértice 12, cuyas coordenadas son Y=1902.18 y
X=1518.36, con un RAC N 67°27’E, y una distancia de 106.20 m, se llega al vértice 13, cuyas
coordenadas son Y=1942.90 y X=1616.64, con un RAC N 01°11’E, y una distancia de 73.63 m, se
llega al vértice 0, que es el punto donde se inicia y cierra esta poligonal con una superficie de 8-6068 ha (ocho hectáreas, sesenta áreas y sesenta y ocho centiáreas).
ARTICULO SEGUNDO.- La Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar», se conforma de tres polígonos denominados El Canelar, La Montaña y El Aguaje con una extensión de 66-9451 ha (sesenta y seis hectáreas, noventa y cuatro áreas y cincuenta y un centiáreas) 13-64-81 ha
(trece hectáreas, sesenta y cuatro áreas y ochenta y un centiáreas) y 8-60-58 ha (ocho hectáreas,
CHIAPAS
141
sesenta áreas y cincuenta y ocho centiáreas) respectivamente, cuya descripción limítrofe analítica y
topográfica se especifica en el artículo primero del presente Decreto.
ARTICULO TERCERO.- Las normas que rigen el manejo del área son:
I.- Se permite la investigación y el monitoreo de la regeneración natural y procesos asociados.
II.- Los estudios científicos deberán ser conducidos de manera que no alteren las condiciones
naturales y que la información y objetivos respondan a las necesidades del área.
III.- Se permite la construcción de senderos, puestos de vigilancia y áreas para acampar en sitios
predeterminados.
IV.- Se permite la extracción de material genético para repoblar zonas de recuperación, en el
desarrollo de programas de conservación siempre y cuando se cuente con la autorización de la
administración de la Zona sujeta a Conservación Ecológica y con los permisos respectivos que otras
autoridades competentes otorguen.
V.- Se permite la recolección de especímenes de flora y fauna silvestre y otros recursos naturales
con fines científicos, siempre y cuando se cuente con la autorización de la administración de la Zona
sujeta a Conservación Ecológica y con los permisos que otras autoridades competentes otorguen.
VI.- Preferentemente se permitirán la regeneración natural, sin embargo, cuando sea necesario,
se permitirá la restauración con especies nativas.
VII.- En sitios predeterminados se promoverá el desarrollo de cultivos forestales cuyo manejo
no afecte a las poblaciones silvestres, previo estudio técnico de las instituciones encargadas de
manejar la Zona sujeta a Conservación Ecológica.
VIII.- En sitios predeterminados se permite el uso público en pequeños grupos, con fines de
capacitación, estudio y recreación.
IX.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el colegio de
bachilleres de Chiapas y con la asesoría del Instituto de Historia Natural, promoverá con las
comunidades de la región el respeto a estas normas y la cooperación mutua.
ARTICULO CUARTO.- Los ejidatarios poseedores de inmuebles que se encuentren dentro de
la superficie de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar», estarán obligados a la
conservación del área, conforme a las disposiciones que al efecto emita la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca y de acuerdo con lo establecido en los artículos 2, 5 y 88 de la Ley
Agraria y el artículo 69 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.
ARTICULO QUINTO.- La organización, administración, acondicionamiento, conservación,
manejo, fomento, desarrollo, vigilancia y debido aprovechamiento de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «El Canelar» queda a cargo de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, el
colegio de bachilleres de Chiapas y el ejido 20 de noviembre, quienes serán asesorados por el
Instituto de Historia Natural y otras instituciones académicas y de investigación.
ARTICULO SEXTO.- Para la consecución de los objetivos de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «El Canelar», se crea una comisión presidida por la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, el colegio de bachilleres de Chiapas y el ejido 20 de noviembre, en la que
participarán las dependencias de la Administración Pública Estatal que en razón de su competencia
deben intervenir; se invitará a instituciones del Gobierno Federal y al municipio de Acala a fin de
aplicar una política integral en materia de protección y conservación de los recursos naturales en la
zona.
ARTICULO SEPTIMO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, con la intervención que corresponda a otras dependencias del Ejecutivo Estatal, propondrá la celebración de
acuerdos de coordinación con el Gobierno Federal, en los que se involucre la participación del
colegio de bachilleres de Chiapas, del ejido 20 de noviembre y del municipio correspondiente así
como del Instituto de Historia Natural y otras instituciones académicas, de investigación y sociales.
Los acuerdos de coordinación que se suscriban, se referirán entre otras materias a las siguientes:
I.- La forma en que el gobierno del Estado, el colegio de bachilleres de Chiapas, el ejido 20 de
noviembre y el municipio de Acalá, participarán en la administración y operación de la zona;
142
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
II.- La coordinación de las políticas estatales aplicables a la Zona sujeta a Conservación Ecológica
con las de la federación, municipios e instituciones participantes.
III.- La elaboración del programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica con la
formulación de compromisos para su ejecución.
IV.- El origen y destino de los recursos financieros para la administración de la Zona sujeta a
Conservación Ecológica.
V.- Los tipos y formas en que se llevarán a cabo la investigación y la experimentación en la Zona
sujeta a Conservación Ecológica;
VI.- La realización de acciones de inspección y vigilancia;
VII.- Las acciones necesarias para contribuir al desarrollo socioeconómico regional y;
VIII.- Las formas y esquemas de concertación con la comunidad y los grupos científicos y
académicos.
ARTICULO OCTAVO.- Para la administración, conservación, desarrollo y salvaguarda de la
Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar», la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales
y Pesca propondrá la celebración de convenios de concertación con la comunidad, a efecto de
I.- Asegurar la protección y conservación de los ecosistemas
II.- Propiciar su desarrollo integral, y
III.- Brindar asesoría a sus habitantes para el aprovechamiento racional y sostenible de los
recursos naturales de la región.
ARTICULO NOVENO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca y el colegio de
bachilleres de Chiapas, elaborarán conjuntamente con el Gobierno Federal, el ejido 20 de noviembre y el municipio correspondiente, el programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «El Canelar», que deberá contener por lo menos lo siguiente:
I.- La descripción de las características físicas, biológicas, sociales y culturales de la reserva, en
el contexto nacional, regional y social;
II.- Las acciones a realizar en el corto, mediano y largo plazos; dichas acciones comprenderán
la planeación, investigación, uso de recursos, extensión, difusión, operación, coordinación, vigilancia, seguimiento y control;
III.- Los objetivos específicos de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar»;
IV.- La regulación y normatividad aplicables tanto para el aprovechamiento de la flora y fauna
silvestres y para la protección del ecosistema, así como las destinadas a evitar y prevenir la contaminación del suelo y de las aguas;
V.- El inventario de especies de la flora y fauna silvestres, que se encuentran en la Zona sujeta
a Conservación Ecológica, y
VI.- La previsión de las acciones y lineamientos de coordinación, a fin de que exista la debida
congruencia con los objetivos del presente Decreto y otros programas a cargo de las demás dependencias de la Administración Pública Federal y Estatal, en el ámbito de sus respectivas competencias.
ARTICULO DECIMO.- No se autorizará la ejecución de obras públicas o privadas, dentro de
los polígonos de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar» con excepción de los que se
efectúen dentro de la escuela secundaria federal «Emiliano Zapata» y sobre el tramo de la carretera
estatal que atraviesa el polígono «El Canelar», cuyas superficies están excluidas de esta área natural
protegida.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- En la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar»
no se podrá autorizar la fundación de nuevos centros de población, de conformidad con lo establecido en el artículo 88 de la Ley Agraria.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las dependencias y entidades de la Administración
Pública Federal que realicen acciones o ejerzan inversiones en el área de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar», lo harán en congruencia con los fines y propósitos de este Decreto,
para lo cual requerirán de la opinión expresa de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y
Pesca, del ejido 20 de noviembre y del colegio de bachilleres de Chiapas.
CHIAPAS
143
ARTICULO DECIMO TERCERO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca
podrá autorizar la realización de actividades de preservación de los ecosistemas y sus elementos, de
investigación científica y de educación ecológica en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El
Canelar».
ARTICULO DECIMO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca
promoverá ante las autoridades competentes y en los términos de las leyes respectivas, se declare
veda total e indefinida de aprovechamientos forestales y veda de caza y captura de fauna silvestre,
cuando esta se contraponga a lo dispuesto en el artículo tercero de este Decreto.
Sobre esta base, el aprovechamiento de la flora y fauna silvestre dentro del área, deberá realizarse atendiendo a las restricciones de protección ecológica, así como a las prohibiciones y limitaciones
que al efecto emita la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, sin perjuicio de
lo que establezcan el calendario cinegético y otras disposiciones aplicables.
ARTICULO DECIMO QUINTO.- Los terrenos comprendidos en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar» no tendrán otro destino que el de su utilización en los fines de la propia
Zona sujeta a Conservación Ecológica.
ARTICULO DECIMO SEXTO.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la propiedad, posesión o cualquier otro derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en la Zona
sujeta a Conservación «El Canelar», deberán hacer referencia al presente Decreto, señalando sus
especificaciones de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y Agrario correspondiente.
Los notarios o cualesquiera otros fedatarios públicos, sólo podrán autorizar los actos, convenios o contratos en los que intervengan, cuando se cumpla con lo dispuesto en este artículo.
ARTICULO DECIMO SEPTIMO.- El uso, la explotación y aprovechamiento de las aguas
nacionales ubicadas en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar» se regularán por las
disposiciones jurídicas aplicables en la materia y se sujetarán a:
I.- Las Normas Oficiales Mexicanas para la conservación y aprovechamiento de la flora y fauna
acuáticas y de su hábitat, así como las destinadas a evitar la contaminación de las aguas;
II.- Las políticas y restricciones que se establezcan en el programa de manejo para la protección
de las especies acuáticas, y
III.- Los convenios de concertación de acciones para la protección de los ecosistemas acuáticos
que se celebren con los sectores productivos, comunidades de la región e instituciones académicas,
de investigación y sociales.
ARTICULO DECIMO OCTAVO.- En los cuerpos de agua que se encuentran dentro del área
materia del presente Decreto, queda prohibido verter o descargar contaminantes de cualquier clase
y usar explosivos.
ARTICULO DECIMO NOVENO.- La inspección y vigilancia del área materia del presente
Decreto, queda a cargo de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca con la participación que corresponda a las dependencias de la administración pública federal competentes. Las
infracciones a lo dispuesto por el presente Decreto, serán sancionadas en los términos de la Ley
General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, Ley Forestal, Ley de Pesca, Ley
Federal de Caza, Ley de Aguas Nacionales, Ley Agraria, Ley de Equilibrio Ecológico y Protección
al Ambiente del Estado de Chiapas, Código Penal de la Entidad y demás disposiciones jurídicas
aplicables.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor, al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Gobierno del Estado.
SEGUNDO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, inscribirá el presente Decreto en el Registro Público de la Propiedad y Agrarios correspondientes, en un plazo de 180 días
hábiles contados a partir de la fecha de su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado.
TERCERO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el
colegio de bachilleres de Chiapas, el ejido 20 de noviembre y el Municipio de Acalá, conforme a lo
144
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
dispuesto en el presente Decreto, deberán elaborar el programa de manejo de la Zona Sujeta a
Conservación «El Canelar», en un término de 365 días hábiles contados a partir de la fecha en que
entre en vigor este Decreto.
CUARTO.- En los términos de lo dispuesto por los artículos 61 y 69 de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, notifíquese el presente
Decreto a los ejidatarios poseedores de los predios comprendidos en la Zona sujeta a Conservación
«El Canelar», en caso de ignorarse sus nombres o domicilios, se efectuará una segunda publicación de
este Decreto en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado, la cual surtirá efectos de notificación
personal a dichos ejidatarios o poseedores, quienes tendrán un plazo de 60 días hábiles, contados a
partir de que surta efectos la notificación, para que manifiesten a la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca lo que a su derecho convenga, con relación al presente Decreto.
QUINTO.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los trece días del mes de julio de mil novecientos noventa y cinco.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARÁCTER DE ZONA
SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA EL ÁREA CONOCIDA COMO «EL RECREO» DEL MUNICIPIO
DE TEOPISCA, CHIAPAS,
13-03-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos, 27 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I, y XIII de la Particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22 fracción VI, 24, 25 fracciones I, II, III,
IV, V, VI, VII, IX, y XII; y 26 fracciones V y XIII de la Ley Orgánica de la Administración Pública
Estatal; 1, 39, 40, y 41 de la Ley de Planeación; 2, fracciones I, II y III; 4 fracción II, 6 fracciones
II y V, 15 fracciones I, II, III, IV, V, VII, VIII, IX, X, y XI, 16, 38, 44, 45, fracciones I, II, III, IV,
V, y VII, 46 fracción IX, 47, 56, y 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al
Ambiente; 1, 2, 3 fracción II, 5, 7 fracciones II, IV y V, 38 fracciones I, II, y III, 85, 86 fracciones
I, III y VII y 119 fracción I de la Ley de Aguas nacionales; 1 y 78 fracciones I y IV de su reglamento;
1, 3, 29, 32, 33 y 41 de la Ley Forestal; 1, 5 fracciones I y II; 7 fracción X, 11,12, 13, 38, 39, 40
fracción II, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente del Estado de Chiapas; 2, 5 y 88 de la Ley Agraria, y
CONSIDERANDO
I.- Que dentro de los objetivos planteados en el Plan Estatal de Desarrollo 1995-2000 para la
protección del medio ambiente, la preservación y restauración del equilibrio ecológico constituyen
prioridad estatal, toda vez que el uso indiscriminado de los recursos naturales, especialmente en el
medio rural; además de provocar su deterioro progresivo, ocasiona la contaminación del agua, suelo
y aire, así como la pérdida constante de áreas naturales;
II.- Que es propósito del titular del Poder Ejecutivo Estatal establecer medidas preventivas que
regulen el aprovechamiento racional e integral de los ecosistemas, y realizar acciones orientadas a la
conservación y protección de los recursos naturales renovables que son parte del patrimonio del
CHIAPAS
145
Estado.
III.- Que, sin pretender establecer una clasificación jerárquica a los derechos sociales, es obvio
que los derechos a la educación y salud ocupan un rango de privilegio, que reviste poca utilidad
práctica si al atender los requerimientos esenciales del ciudadano en estos ramos, no se considera la
interinfluencia del medio ambiente en el desarrollo de la comunidad. Así, la correlación entre la
educación, salud y medio ambiente, es un hecho comprobado que condiciona en la actualidad las
acciones, procedimientos y normas de la educación y de la salud pública, la conservación de los
recursos naturales y el mejoramiento del ambiente;
IV.- Que la conservación del medio ambiente y la protección de los recursos naturales van más
allá del enunciado de un derecho individual o social, ya que conciernen no solamente a la relación
de la comunidad con su entorno en un momento determinado, sino también a las generaciones
futuras;
V.- Que la dotación de los recursos naturales del Estado de Chiapas, es una riqueza que
pertenece a todos, y por lo tanto, nadie puede atentar contra ella. Conservar este patrimonio,
administrar racionalmente los recursos animales y vegetales, proteger las especies y conservar la
pureza del medio ambiente, son fuentes de derecho y obligaciones de derechos, por que todo
ciudadano, desde que nace, ha de poder gozar con plenitud la parte de riqueza que le corresponde
dentro de este patrimonio común sin que nadie, gobierno y particular, tenga la facultad de limitarlo,
destruirlo o contaminarlo; fuente también de obligaciones ya que contribuir a la conservación del
medio ambiente, la protección de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad de vida, es
un deber que a todos incumbe;
VI.- Que el área conocida como «El Recreo» del municipio de Teopisca, Chiapas, con superficie de 45-02-11 ha. propiedad de las comunidades siguientes: Nuevo Zinacantán, Ranchería
Nuevo Amatenango, Ranchería Nazaret, San Marcos, Ranchería Guadalupe, Jardín del Nuevo
Edén, Nuevo Belén, Ranchería Lindavista, Jerusalén, Colonia Benito Juárez, Dolores, Poblado
Nuevo San Juan, Ranchería Sinaí, Galilea, Vida Nueva, El Vergel, Nuevo San Geron y Betania; fue
adquirida con fecha 9 de mayo de 1995, según escritura pública número 5192, volumen 80, pasada
ante la fe del licenciado Oscar H. Sarmiento Rojas, notario público número 17 de San Cristóbal de
las Casas, Chiapas; y registrado bajo el número 391, libro tres de la sección primera del distrito
judicial señalado, con fecha 16 de junio de 1995.
VII.- Que siendo Chiapas una entidad básicamente agrícola donde la contaminación de sus
cuerpos de agua es producto de la apertura de áreas boscosas al cultivo, los cambios de uso de suelo,
la utilización irracional de agroquímicos y la alta explosión demográfica, los habitantes de estas
comunidades han tomado conciencia colectiva de la necesidad de proteger el medio ambiente y
administrar racionalmente el predio de su propiedad denominado «El Recreo».
VIII.- Que con fecha 19 de junio de 1995, el consejo municipal de Teopisca, Chiapas, declaró
en acta de cabildo reserva ecológica la fracción del predio rústico denominado «El Recreo», a
solicitud de las 18 comunidades propietarias del mismo.
IX.- Que de acuerdo con los estudios técnicos realizados, en el área habitan especies de las que
entre otras cabe mencionar: Pino (Pinus oocarpa, Pinus oaxacana, Pinus pseudostrobus); Encino
(Quercus rugosa, Quercus crassifolia); Madroño (Arbustus xalapensis); Aile (Alnus sp.); Cipres Rojo
(Juniperus comitana) y otros.
X.- Que existe una fuerte presión sobre el aforo de agua que surgen en el predio «El Recreo»
municipio de Teopisca, Chiapas, por las actividades que allí se desarrollan, tales como lavado de
ropa, uso dispendioso del agua y abrevadero de ganado, lo cual ha generado un proceso de deterioro
y contaminación, por el uso inadecuado de este recurso;
XI.- Que de persistir también el ejercicio de la tala inmoderada en esta zona, se resentirá un
daño mayor con efecto irreversibles por lo que es urgente restituir esta tierra a su vocación natural,
fomentando las prácticas agroecológicas y la ganadería estabulada, para garantizar protección
ecológica de los suelos y no alterar la regulación hídrica, permitiendo de esta manera la recupera-
146
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ción gradual y constante de los recursos naturales del predio «El Recreo».
XII.- Que de los estudios y evaluaciones realizadas por personal técnico de las Secretarías de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca y Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas, se
demostró que en el predio rústico denominado «El Recreo», municipio de Teopisca, Chiapas, se requiere
proteger las condiciones naturales del manantial, entre otras acciones mediante la construcción de un
tanque de almacenamiento, para proporcionar agua a las 18 comunidades precitadas; asegurando así, el
aprovechamiento racional de tan preciado líquido y proporcionando con ello, salud y bienestar a mas de
1050 familias, y con las demasías asegurar el equilibrio y la continuidad de los procesos naturales.
XIII.- Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca ha solicitado al Ejecutivo a mi
cargo, sujetar esta superficie al régimen de protección estatal como área natural protegida, con el
carácter de Zona sujeta a Conservación Ecológica;
XIV.- Que efectuados los estudios técnicos de rigor, el Ejecutivo a mi cargo consideró necesario
expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por ser de interés público, se decreta como área natural protegida, con
el carácter de Zona sujeta a Conservación Ecológica, el área conocida como «El Recreo», con una
superficie de 45-02-11 ha. (cuarenta y cinco hectáreas, dos áreas y once centiáreas), ubicada en el
municipio de Teopisca, Chiapas, integrada por un polígono cuya descripción analítica-topográfica
y limítrofe es la siguiente:
DESCRIPCION DEL POLIGONO «EL RECREO»
POLIGONO UNICO
El polígono empieza en el vértice 0 cuyas coordenadas son YX = 2000. De este punto, con un RAC de
NE 10°18’y una distancia de 259.34 m siguiendo los límites de los terrenos de la ampliación galilea
hasta alcanzar el punto 1, cuyas coordenadas son Y=2254.54 X=2049.66. A partir de este punto, con
un RAC de NE 16°20’y una distancia de 273.05 m en los límites de la ranchería Sinaí se alcanza el
punto 2, cuyas coordenadas son Y=2215.00 X=2131.61. De este punto, con un RAC de NE 22°50' y
una distancia de 91.16 m en los límites de la ranchería Vida Nueva se encuentra el vértice 3, cuyas
coordenadas son Y=2598.07 X=2169.16. Con este origen, fijando un RAC de NW 47°28’y una
distancia de 413.19 m siguiendo los límites de las tierras de la colonia Flores Magón se alcanza el
punto 4, cuyas coordenadas son Y=2867.98 X=1856.31. A partir de este punto, con un RAC NW
44°44' y una distancia de 141.87 m, en los límites de la colonia Flores Magón, se llega al punto 5, cuyas
coordenadas son Y=2965.65 X=1753.42. De este punto, con un RAC de NW 44°42' y una distancia
de 14.18 m hasta tocar el vértice 6, cuyas coordenadas son Y=2975.42 X=1743.14. Desde aquí, con
un RAC de SW 31°46' y una distancia de 102.61 m en los límites de la propiedad de Sergio Lobato
García se alcanza el vértice 7, cuyas coordenadas son Y=2886.63 X=1691.72. Con este origen y
fijando un RAC de NW 56°10' y una distancia de 219.34 m se alcanza el punto 8, cuyas coordenadas
son Y=3003.59 X=1506.17. A partir de este punto, con un RAC de NW 43°50' y una distancia de
12.16 m se llega al punto 9, cuyas coordenadas son Y=3012.09 X=1497.48. De este punto, fijando un
RAC de NW 27°11' en una distancia de 237.76 m, se toca el vértice 10, cuyas coordenadas son
Y=3220.77 X=1883.53, siguiendo los límites de la propiedad de Sergio Lobato García, a partir de este
punto anterior con un RAC de NW 87°37' en una distancia de 149.27 m, se llega al vértice 11, cuyas
coordenadas son Y=3226.60 X=1234.38. De este punto, con un RAC de SW 49°36' en una distancia
de 127.27 m se alcanza el punto 12, cuyas coordenadas son Y=3140.95 X=1140.25. De aquí, con un
RAC de SW 53°29' y una distancia de 86.97 m, rodeando la propiedad antes citada se encuentra el
punto 13, cuyas coordenadas son Y=3086.97 X=1072.07. De este punto, fijando un RAC de SW
42°03' en una distancia de 101.72 m, se localiza el punto 14, cuyas coordenadas son Y=3009.22
X=1006.48. A partir de este punto, con un RAC de SW 42°05' en una distancia de 45.28 m, aún en
los límites de la propiedad de Sergio Lobato García, se alcanza el vértice 15, cuyas coordenadas son
Y=2974.63 X=977.26. De aquí, con un RAC de SE 5°42' y una distancia de 10.64 m, dentro del área
conocida como la Cañada, se llega al vértice 16, cuyas coordenadas son Y=2964.04 X=978.26. De este
CHIAPAS
147
punto ahora en los límites de la propiedad de la ranchería Betania, con un RAC de SE 78°03' y una
distancia de 85.38 m, se localiza el punto 17, cuyas coordenadas son Y=2945.37 X=1861.57. De aquí,
con un RAC de SE 77°03' y una distancia de 64.91m, se encuentra el punto 18, cuyas coordenadas son
Y=2930.01 X=1124.63. De este punto, con un RAC de SE 78°51' en una distancia de 132.03 m, se
localiza el punto 19, cuyas coordenadas son Y=2903.04 X=1253.88. A partir de este punto, con un
RAC de SE 75°57' en una distancia de 101.29 m, siguiendo los límites de la ranchería Betania, se
localiza el vértice 20, cuyas coordenadas son Y=2877.09 X=1351.79. De aquí, fijando un RAC de SE
41°06' y una distancia de 140.25 m, se encuentra el punto 21, cuyas coordenadas son Y=2768.84
X=1440.96. De este punto, se fija un RAC de SE 42°15' y una distancia de 36.73 m, hasta alcanzar el
punto 22, cuyas coordenadas son Y=2740.96 X=1464.88. A partir de este punto, con un RAC de SE
43°42' y una distancia de 95.23 m, se localiza el punto 23, cuyas coordenadas son Y=2670.26
X=1528.67. Desde este punto, se fija un RAC de SE 43°42' y una distancia de 63.31 m,hasta alcanzar
el punto 24, cuyas coordenadas son Y=2623.26 X=1571.09. De aquí, con un RAC de SE 38°15' en
una distancia de 106.71 m, se localiza el punto 25, cuyas coordenadas son Y=253763 X=1634.83. A
partir de este punto, con un RAC de SE 40°51' y una distancia de 84.90 m, se llega el punto 26, cuyas
coordenadas son Y=2471.87 X=1688.53. Con este origen, fijando un RAC de SE 39°24' en una
distancia de 143.29 m, rodeando los límites de las tierras de la ranchería Betania, se alcanza el punto
27, cuyas coordenadas son Y=2358.65 X=1776.35. A partir de este punto, se fija un RAC de SE 35°32'
en una distancia de 114.78 m, hasta tocar el punto 28, cuyas coordenadas son Y=2263.48 X=1840.52.
Desde este punto, con un RAC de SE 36°49' y una distancia de 46.94 m, se alcanza el punto 29, cuyas
coordenadas son Y=2225.15 X=1867.62. A partir de este punto, con un RAC de SE 33°31' en una
distancia de 48.86 m se encuentra el punto 30, cuyas coordenadas son Y=2183.72 X=1893.53. Desde
este punto, se fija un RAC de SE 32°06' en una distancia de 52.38 M hasta llegar al punto 31, cuyas
coordenadas son Y=2138.65 X=1920.23. De aquí, con un RAC de SE 32°04' en una distancia de
98.80 m, se alcanza el punto 32, cuyas coordenadas son Y=2053.65 X=1970.53. Desde este punto,
aún en los límites de las tierras de la ranchería Betania, con un RAC de SE 30°12' y una distancia de
61.18 m, se alcanza el vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal con una superficie total de
45-02-11 hectáreas.
ARTICULO SEGUNDO.- La Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo», se regirá
por las normas de manejo siguientes:
I.- Se permite la investigación y el monitoreo de la regeneración natural de la vegetación original
y de los procesos asociados;
II.- Los estudios científicos deberán ser conducidos de manera que no alteren las condiciones
naturales y que la información y objetivos respondan a las necesidades del área;
III.- Se permite la construcción de senderos y puestos de vigilancia;
IV.- Se permite la extracción de material genético para repoblar zonas de recuperación, en el
desarrollo de programas de conservación siempre y cuando se cuente con la autorización de la
administración de la Zona sujeta a Conservación Ecológica y con los permisos respectivos que otras
autoridades competentes otorguen;
V.- Se permite la recolección de especímenes de flora y fauna silvestres y otros recursos naturales
con fines científicos, siempre y cuando se cuente con la autorización de la administración de la Zona
sujeta a Conservación Ecológica y con los permisos que otras autoridades competentes otorguen;
VI.- Preferentemente se permitirá la regeneración natural, sin embargo, cuando sea necesario,
se promoverá la restauración con especies nativas;
VII.- En las áreas adyacentes a la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo» se promoverá el desarrollo de cultivos forestales cuyo manejo no afecte a las poblaciones silvestres, previo
estudio técnico de las instituciones encargadas de manejar el área;
VIII.- Previa autorización de las autoridades de las 18 comunidades precitadas, en determinados sitios se permitirán actividades de difusión y cultura ambiental; y
IX.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el ayuntamien-
148
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
to de Teopisca, y con la asesoría del Instituto de Historia Natural, promoverá con las 18 comunidades involucradas, el respeto a estas normas y la cooperación mutua.
ARTICULO TERCERO.- Los ejidatarios propietarios del inmueble» El Recreo», estarán obligados a la conservación del área, conforme a las disposiciones que al efecto emita la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca y de acuerdo con lo establecido en los artículos 2, 5 y 88 de la
Ley Agraria y el artículo 69 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.
ARTICULO CUARTO.- La organización, administración, acondicionamiento, conservación,
manejo, fomento, desarrollo, vigilancia, uso y aprovechamiento sustentable de la Zona sujeta a
Conservación Ecológica «El Recreo» queda a cargo de un comité técnico, que se constituirá por las
autoridades de las 18 comunidades propietarias del inmueble, el presidente municipal del H.
ayuntamiento de Teopisca, Chiapas y la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.
ARTICULO QUINTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, con la intervención que corresponda a otras dependencias del Ejecutivo Estatal, propondrá la celebración de acuerdos de coordinación con el Gobierno Federal, en los que se involucre la participación del municipio
de Teopisca, de las 18 comunidades y de instituciones académicas de investigación y sociales.
Los acuerdos de coordinación que se suscriban, se referirán entre otras materias a las siguientes:
I.- La forma en que las autoridades de las 18 comunidades propietarias del predio «El Recreo»,
el Gobierno del Estado y el municipio de Teopisca, participarán en la administración de la zona;
II.- La coordinación de las políticas estatales aplicables en la Zona sujeta a Conservación
Ecológica con las de la Federación, municipio e instituciones participantes;
III.- La elaboración del programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica con
la formulación de compromisos para su ejecución;
IV.- El origen y destino de los recursos financieros para la administración de la Zona sujeta a
Conservación Ecológica;
V.- Los tipos y formas en que se llevarán a cabo la investigación y la experimentación en la Zona
sujeta a Conservación Ecológica,
VI.- La realización de acciones de inspección y vigilancia;
VII.- Las acciones necesarias para contribuir al desarrollo socioeconómico de las comunidades
involucradas; y
VIII.- Las formas y esquemas de concertación con la comunidad y los grupos científicos y
académicos.
ARTICULO SEXTO.- Para la administración, conservación, desarrollo y salvaguarda de la
Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo», la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales
y Pesca propondrá la celebración de convenios de concertación con las 18 comunidades propietarias
de esta área, a efecto de:
I.- Asegurar la protección y conservación del aforo de agua;
II.- Asegurar la protección y conservación de los ecosistemas;
III.- Propiciar su desarrollo integral, y
IV.- Brindar asesoría a las comunidades aledañas para el aprovechamiento racional y sostenible
de los recursos naturales de la región.
ARTICULO SEPTIMO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, las autoridades de las 18 comunidades y el municipio correspondiente, elaborarán conjuntamente con el
Gobierno Federal, el programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo»,
que deberá contener por lo menos lo siguiente:
I.- La descripción de las características físicas, biológicas, sociales y culturales del área, en el
contexto regional y social;
II.- Las acciones a realizar en el corto, mediano y largo plazos; dichas acciones comprenderán
la planeación, investigación, uso de recursos, extensión, difusión, operación, coordinación, vigilancia, seguimiento y control;
III.- Los objetivos específicos de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo»;
CHIAPAS
149
IV.- La regulación y normatividad aplicables tanto para el uso y aprovechamiento racional del
agua, flora y fauna silvestres como para la protección del ecosistema, así como las destinadas a evitar
y prevenir la contaminación del suelo y de las aguas;
V.- El inventario de las especies de flora y fauna silvestres, que se encuentran en la Zona sujeta
a Conservación Ecológica, y
VI.- La previsión de las acciones y lineamientos de coordinación, a fin de que exista la debida
congruencia con los objetivos del presente Decreto y otros programas a cargo de las demás dependencias de la Administración Pública Federal y Estatal, en el ámbito de sus respectivas competencias.
ARTICULO OCTAVO.- No se autorizará la ejecución de obras públicas o privadas, dentro del
polígono de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo», con excepción de las obras de
almacenamiento y distribución de agua que realice la Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras públicas en el aforo de dicho inmueble para beneficio de las comunidades invocadas.
ARTICULO NOVENO.- Las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal
y Estatal que realicen acciones o ejerzan inversiones en el área de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «El Recreo», lo harán en congruencia con los fines y propósitos de este Decreto, para lo
cual requerirán de la opinión expresa de las autoridades de las 18 comunidades, del municipio
correspondiente y de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.
ARTICULO DECIMO.- Las autoridades de las 18 comunidades de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo» podrán autorizar, previa opinión de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, la realización de actividades de preservación de los ecosistemas y sus elementos de investigación científica y de educación ecológica.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca,
promoverá ante las autoridades competentes y en los términos de las leyes respectivas, se declare
veda total e indefinida de aprovechamientos forestales y veda de caza y captura de fauna silvestre,
cuando ésta se contraponga a lo dispuesto en el artículo segundo de este Decreto.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la
propiedad, posesión o cualquier otro derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en la Zona
sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo», deberán hacer referencia al presente Decreto, señalando
sus especificaciones de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y Agrario correspondientes.
Los notarios o cualesquiera otros fedatarios públicos, sólo podrán autorizar los actos, convenios o contratos en los que intervengan, cuando se cumpla con lo dispuesto en este artículo.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- El uso, explotación y aprovechamiento de las aguas
nacionales ubicadas en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo» se regulará por la
Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca a través de la Comisión Nacional del
Agua de acuerdo a las disposiciones jurídicas aplicables en la materia y se sujetará a:
I.- Las Normas Oficiales Mexicanas para la conservación y aprovechamiento de la flora y la
fauna acuáticas y su hábitat, así como las destinadas a evitar la contaminación de las aguas;
II.- Las políticas y restricciones que se establezcan en el programa de manejo para la protección
de las especies acuáticas, y
III.- Los convenios de concertación de acciones para la protección del aforo de agua que se
encuentra en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo» y de los ecosistemas acuáticos,
que se celebren con los sectores productivos, las autoridades de las 18 comunidades, instituciones
académicas, de investigación y sociales.
ARTICULO DECIMO CUARTO.- En los cuerpos de agua que se encuentran dentro del área
materia del presente Decreto, queda prohibido verter o descargar contaminantes de cualquier clase
y usar explosivos.
ARTICULO DECIMO QUINTO.- La inspección y vigilancia del área materia del presente
Decreto, queda a cargo de las autoridades de las 18 comunidades, del ayuntamiento de Teopisca y
de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, con la participación que corresponda a las
dependencias de la Administración Pública Federal competentes.
150
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Las infracciones a lo dispuesto por el presente Decreto, serán sancionadas en los términos de la
Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, Ley Forestal, Ley de Pesca, Ley
Federal de Caza, Ley de Aguas Nacionales, Ley Agraria, Ley de Equilibrio Ecológico y Protección
al Ambiente del Estado de Chiapas, Código penal de la Entidad y demás disposiciones jurídicas
aplicables.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor, al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Gobierno del Estado.
SEGUNDO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, inscribirá el presente
Decreto en el Registro Público de la Propiedad y Agrario correspondientes, en un plazo de 180 días
hábiles contados a partir de la fecha de su publicación en el Periódico Oficial del Estado.
TERCERO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con las autoridades de las 18 comunidades y el ayuntamiento de Teopisca, conforme a lo dispuesto en el presente Decreto,
deberán elaborar el programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo», en un
término de 365 días hábiles contados a partir de la fecha en que entre en vigor este Decreto.
CUARTO.- En los términos de los artículos 61 y 69 de la Ley General del Equilibrio Ecológico
y la Protección al Ambiente, notifíquese el presente Decreto a las autoridades de las 18 comunidades propietarias del área sujeta a Conservación Ecológica «El Recreo», en caso de ignorarse sus
nombres o domicilios, se efectuará una segunda publicación de este Decreto en el Periódico Oficial
del Gobierno del Estado, la cual surtirá efectos de notificación personal a dichos propietarios,
quienes tendrán un plazo de 60 días hábiles, contados a partir de que surta efectos la notificación,
para que manifiesten a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, lo que a su derecho
convenga, con relación al presente Decreto.
QUINTO.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a los
treinta días del mes de enero de mil novecientos noventa y seis.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Rúbrica.- C. Eraclio Zepeda Ramos.Secretario de Gobierno.- Rúbrica .- Biol. Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca.- Rúbrica.- Ing. Pedro González Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbrica.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, EL PREDIO DENOMINADO «SAN LUCAS» (CABECERA MUNICIPAL)
DE LA LOCALIDAD DEL MISMO NOMBRE, DEL MUNICIPIO DE SAN LUCAS, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracción I a la XI,
16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección
al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
CHIAPAS
151
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de
vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para renombrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las zonas sujetas a conservación ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
152
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que la creación del parque urbano es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de «San
Lucas» del municipio de San Lucas, Chiapas; y que prometen ser lugares de esparcimiento escénico
en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y reforestación con
plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y
dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una
conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «San
Lucas» del municipio de San Lucas, Chiapas, al régimen de conservación ecológica con el carácter
de parque urbano, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se Declara área natural protegida con el carácter de parque urbano, el
predio denominado «San Lucas» de la comunidad que lleva el mismo nombre del municipio de San
Lucas, Chiapas; con una superficie de 10,000 m2 respectivamente, cuya descripción limítrofe se
especifica a continuación:
Al NORTE: mide 100 m. y colinda con terrenos del Lic. Gustavo Gutiérrez V.
Al SUR: mide 100 m. y colinda con el campo de fútbol del pueblo.
Al ORIENTE: mide 100 m. y colinda con la terrenos de la C. Minerva Santiago.
Al PONIENTE: mide 100 m. y colinda con el camino al ojo del agua de la localidad.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descritos en el artículo primero de
este ordenamiento se promoverán programas de reforestación de plantaciones de árboles aptos al
tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los
recursos naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de
educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el Ayuntamiento Municipal de «San Lucas», Chiapas,
y las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para
lograr una mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las
áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de San Lucas,s Chiapas, la participación
que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
CHIAPAS
153
ARTICULO DECIMO: Al predio «San Lucas», cuya superficie y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dársele el destino especificado en este
ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará esta áreas naturales protegidas, con la categoría de parque urbano, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: El Parque urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON LA CATEGORÍA DE
PARQUE URBANO, EL PREDIO DENOMINADO «PONCIANO ARRIAGA» DE LA LOCALIDAD DEL
MISMO NOMBRE, DEL MUNICIPIO DE TOTOLAPA, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I
y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15, fracciones I a la XI, 16, 38, 44,
46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente;
1, 2, 5, fracciones I y II, 7, fracción X; 12 fracciones VIII, IX, y XI, 13, 38, 39 fracciones I y VIII, 40
fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al
Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley Orgánica de la
Administración Pública de la Entidad.
154
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas
naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades
en pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro
Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida, entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
CHIAPAS
155
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
Ponciano Arriaga del municipio de Totolapa, Chiapas, y que promete ser un lugar de esparcimiento
escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y reforestación
con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida
y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar
una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «Ponciano
Arriaga» del municipio de Totolapa, Chiapas, al régimen de conservación ecológica con el carácter
de parque urbano, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se Declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «Ponciano Arriaga» en la comunidad que lleva el mismo nombre del municipio
de Totolapa, Chiapas; con una superficie de 20,000 m2 respectivamente, cuya descripción limítrofe
se especifica a continuación:
PONCIANO ARRIAGA
Al NORTE: mide 200 m. y colinda con el arroyo del Brasil.
Al SUR: mide 200 m. y colinda con terrenos de la C. Carmen Pérez León.
Al ORIENTE: mide 100 m. y colinda con terrenos de la telesecundaria.
Al PONIENTE: mide 100 m. y colinda con la cancha de fútbol de la colonia.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descrita en el artículo primero de
este ordenamiento se promoverán programas de reforestación de plantaciones de árboles aptos al
tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los
recursos naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de
educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Totolapa, Chiapas, y
la comunidad involucrada, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para lograr una mejor
efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO: El Consejo de vigilancia promoverán al interior de las comunidad la
participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de Totolapa, Chiapas, la participación que
por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En el parque urbano referido, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
156
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO DECIMO: Al predio «Ponciano Arriaga», cuya superficie y colindancias han sido
descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dársele el destino especificado en
este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará esta área natural protegida, con la categoría de parque urbano, en sus
planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos
que intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los
bienes inmuebles ubicados en estas área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores
a la entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus
datos de inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: El parque urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
DE PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «VICENTE GUERRERO», «LIBERACIÓN»,
«BAJA CALIFORNIA», «ANDRÉS QUINTANA ROO», «VENUSTIANO CARRANZA» Y «UNIÓN
AGRARISTA» DE LAS LOCALIDADES DEL MISMO NOMBRE, RESPECTIVAMENTE, DEL MUNICIPIO
DE JIQUIPILAS, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7B fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38,
CHIAPAS
157
39 fracciones I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25,
fracción VI de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas
naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades
en pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro
Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
158
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de «Vicente Guerrero», «Liberación», «Baja California», «Andrés Quintana Roo», «Venustiano
Carranza» y «Unión Agrarista» del municipio de Jiquipilas, Chiapas; y que prometen ser lugares de
esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y
reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor
calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se
contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales
del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Vicente Guerrero», «Liberación», «Baja California», «Andrés Quintana Roo», «Venustiano Carranza»
y «Unión Agrarista», del municipio de Jiquipilas, Chiapas, al régimen de conservación ecológica con
el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «Vicente Guerrero», «Liberación» «Baja California», «Andrés Quintana Roo», «Venustiano Carranza» y «Unión Agrarista en las comunidades que llevan el mismo
nombre, con una superficie de 9,843 m2, 10,000 m2, 10,000 m2, 5,000 m2, 10,000 m2 y 7,500 m2
respectivamente, del municipio de Jiquipilas, Chiapas; cuya descripción limítrofe se especifica a
continuación:
VICENTE GUERRERO
AL NORTE: mide 73 m y colinda con el potrero del C. Francisco Galdamez Pérez.
AL SUR: mide 120 m y colinda con el arroyo “Agua de Cal” y el terreno del C. José López Vera.
AL ORIENTE: mide 126 m y colinda con el camino carretero “La Tijera” y el terreno del C.
Gregorio Cruz Esquinca.
AL PONIENTE: mide 78 m y colinda con el arroyo “Las Palmas” y el camino carretero El
Amatal.
LIBERACION
AL NORTE: mide 100 m y colinda con la granja porcina.
AL SUR: mide 100 m y colinda con calle.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Filiberto López Hernández.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con calle.
BAJA CALIFORNIA
AL NORTE: mide 200 m y colinda con la colonia Santa Cruz y el Carril.
AL SUR: mide 200 m y colinda con el baño garrapaticida.
AL ORIENTE: mide 50 m y colinda con propiedad del C. Fausto Zárate Santos.
AL PONIENTE: mide 50 m y colinda con propiedad de la C. Raquel Cruz Velázquez.
ANDRES QUINTANA ROO
AL NORTE: mide 100 m y colinda con la bodega rural de la CONASUPO.
AL SUR: mide 100 m y colinda con la Avenida Central Oriente.
AL ORIENTE: mide 50 m y colinda con la 4a. calle Oriente Norte.
AL PONIENTE: mide 50 m y colinda con la clínica del IMSS y la bodega rural de la
CONASUPO.
VENUSTIANO CARRANZA
AL NORTE: mide 100 m y colinda con el campo de fútbol.
AL SUR: mide 100 m y colinda con la 2a. Avenida Norte.
CHIAPAS
159
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con terrenos del C. Humberto Pérez.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con la carretera a Jiquipilas.
UNION AGRARISTA
AL NORTE: mide 150 m y colinda con la escuela telesecundaria.
AL SUR: mide 150 m y colinda con el propio ejido Union Agrarista.
AL ORIENTE: mide 50 m y colinda con la propiedad del C. Jorge Peña.
AL PONIENTE: mide 50 m y colinda con el camino que conduce al Ejido Plan de Ayala.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones de árboles aptos al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito
de llevar a cabo la recuperación constante de los recursos naturales y, como consecuencia, el
equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Jiquipilas, Chiapas, y
las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para
lograr una mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las
áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de Jiquipilas, Chiapas, la participación
que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Vicente Guerrero», «Liberación», «Baja California»,
«Andrés Quintana Roo», «Venustiano Carranza» y «Unión Agrarista», cuyas superficies y colindancias
han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles el destino
especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
160
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS, «ROBLADA GRANDE», «PALENQUE
LOS PINOS», «PROGRESO AGRARIO», «IGNACIO ZARAGOZA», «CUAUHTÉMOC», «LOS ANGELES»,
«HERIBERTO JARA», «CRISTÓBAL OBREGÓN», «TENOCHTITLÁN», «URSULO GALVÁN», «UNIÓN
Y PROGRESO» Y «BENITO JUÁREZ», DEL MUNICIPIO DE VILLAFLORES, CHIAPAS.
27-03-1996
DE
JULIO CESAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42,
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4, fracción II, 6, fracciones II y V, 15, fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46 fracción VIII, 47, 56 y 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7, fracción X; 12, fracciones VIII, IX, y XI, 13, 38,
39, fracciones I y VIII, 40, fracción 1, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 54 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25 fracción VI de
la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de
vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
CHIAPAS
161
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las zonas sujetas a conservación ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida, entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidades ejidales
de Roblada Grande, Palenque Los Pinos, Progreso Agrario, Ignacio Zaragoza, Cuauhtémoc, Los
Angeles, Heriberto Jara, Cristóbal Obregón, Tenochtitlán, Ursulo Galván, Unión y Progreso y
Benito Juárez, del municipio de Villaflores, Chiapas; y que promete ser un lugar de esparcimiento
escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y reforestación
con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida
y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar
una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Roblada
Grande», «Palenque Los Pinos», «Progreso Agrario», «Ignacio Zaragoza», «Cuauhtémoc», «Los
Angeles», «Heriberto Jara», «Cristóbal Obregón», «Tenochtitlán», «Ursulo Galván», «Unión y
162
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Progreso» y «Benito Juárez», del municipio de Villaflores, Chiapas, al régimen de conservación
ecológica con el carácter de parques urbano, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques
Urbanos, los predios denominados «Roblada Grande», «Palenque Los Pinos», «Progreso Agrario», «Ignacio Zaragoza», «Cuauhtémoc», «Los Angeles», «Heriberto Jara», «Cristóbal Obregón»,
«Tenochtitlán», «Ursulo Galván», «Unión y Progreso» y «Benito Juárez» en las comunidades que
llevan el mismo nombre del municipio de Villaflores, Chiapas; con una superficie de 9,300 m2,
15,735 m2, 13,618 m2, 9,462 m2, 10,000 m2, 13,040 m2, 12,896 m2, 10,000 m2, 10,000 m2,
11,786 m2, 14,200 m2 y 9,583 m2, respectivamente, cuya descripción limítrofe se especifica a
continuación:
ROBLADA GRANDE
El polígono se inicia en el punto 0, cuyas coordenadas son Y X = 500.00, donde con un RAC de
N12°36’E y una distancia de 101.00 m, siguiendo, camino de por medio, los límites de la propiedad
de Guadalupe Hernández Bautista se alcanza el vértice 1, cuyas coordenadas son Y=598.57 X=522.03,
de este punto y con un RAC de N 61º39’ W y una distancia de 98.50 m siguiendo los límites de la
propiedad de Alejandro Gómez Guillén, se alcanza el vértice 2, cuyas coordenadas son Y=645.34
X=435.34, a partir de este punto con un RAC de S 12º27’ W y una distancia de 94.00 m, siguiendo
los límites de la propiedad de Berzain Solórzano Liévano, se encuentra al vértice 3, cuyas coordenadas son Y=553.55 X= 415.07, donde con un RAC de 557º46’E y una distancia de 100.40 m,
siguiendo, camino de por medio, los límites de la propiedad de Jesús Gómez Pérez se localiza al
vértice 0 que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una superficie total de 9,300 m2.
PALENQUE LOS PINOS
El polígono se inicia en el punto 0 cuyas coordenadas son YX=500.00, desde este punto, con un
RAC de S 39º08’E y una distancia de 61.00 m, siguiendo los límites del banco de grava de la
comunidad se alcanza el punto 1, cuyas coordenadas son Y= 452.68 X= 538.50, de este punto con
un RAC de N 40º32’E y una distancia de 101.20 m, siguiendo la orilla de la calle se alcanza el punto
2, cuyas coordenadas son Y= 529.59 y X= 604.27, con un RAC de N 60º58’ W y una distancia de
230.00 m, siguiendo el borde del camino de entrada a la colonia, hasta alcanzar el punto 3, cuyas
coordenadas son Y= 641.21 X = 403.17, un RAC de S 14º16’E y una distancia de 132.85 m,
siguiendo la margen derecha de la carretera que comunica a este ejido con las poblaciones de
Suchiapa y Guadalupe Victoria se localiza el punto 4, cuyas coordenadas son Y=512.46 X=435.93
a partir de este punto, con un RAC de S 79º00’E y una distancia de 65.30 m, siguiendo los límites
del banco de grava de la comunidad se llega al vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal,
con una superficie de 15,735 m2.
PROGRESO AGRARIO
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas YX=500.00, con un RAC de N 28º14’E y
una distancia de 124.00 m, siguiendo los límites de diversos sitios de la colonia incluyendo, para
mayor referencia, los límites del jardín de niños se alcanza el punto 1, cuyas coordenadas son
Y=609.25 X=558.66, en este punto con un RAC de N 64º42’W y una distancia de 121.00 m,
siguiendo el borde de la calle se llega al punto 2, cuyas coordenadas son Y=660.96 X=449.27, desde
este punto con un RAC de S 29º48’W y una distancia de 98.79 m, siguiendo la margen derecha de
la calle se localiza el punto 3, cuyas coordenadas son Y=575.23 X=400.17, de este punto con un
RAC de S53º00’E y una distancia de 125.00 m, siguiendo los límites de diversos sitios de la colonia
se alcanza el vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una superficie total de 13,618
m2.
IGNACIO ZARAGOZA
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, donde con un RAC de N
74º54’W y una distancia de 118.47 m, siguiendo los límites de la propiedad de Braulio Pérez
Vilchis se encuentra al punto 1, cuyas coordenadas son Y=530.87 X=385.62, desde este punto con
CHIAPAS
163
un RAC de S 37º03’W y una distancia de 101.87 m, siguiendo los límites de la propiedad de Lucas
Pérez Hernández se localiza el punto 2, cuyas coordenadas son Y=449.56 X=324.25, a partir de
este punto con un RAC de S 88º55’E y una distancia de 143.84 m, siguiendo los límites, callejón de
por medio, de la propiedad de Fernando Castillejos, se encuentra el punto 3, cuyas coordenadas son
Y=446.86 X=468.07, desde aquí con un RAC de N 31º00’E y una distancia de 62 M, siguiendo los
límites, callejón de por medio, de la propiedad de Satana Ruiz se encuentra el vértice 0, que es
donde se inicia y cierra esta poligonal, con una superficie total de 9,462 m2.
CUAUHTEMOC
El polígono inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, con este origen, fijando un
RAC de N 13º33’W y una distancia de 39.20 m, camino de por medio y siguiendo los límites de
diversos sitios del ejido se localiza el punto 1, cuyas coordenadas son Y=539.12 X=497.57, desde
este punto con un RAC de N 21º35’E y una distancia de 30.00 m, siguiendo, camino de por medio,
los límites de diversos sitios del ejido se llega al punto 2, cuyas coordenadas son Y=567.02 X=508.61,
se alcanza de aquí con un RAC de N 45º39’W y una distancia de 25.00 m, siguiendo los límites de
la propiedad de Jorge Aguilar, se llega al punto 3, cuyas coordenadas son Y=584.50 X=490.13, a
partir de este punto fijando un RAC de N 55º19’W y una distancia de 69.20 M, siguiendo los
límites de la propiedad de Jorge Aguilar se encuentra al punto 4, cuyas coordenadas son Y=623.88
X=433.83 desde este punto, con un RAC de 543º30’W y una distancia de 41.50 m, en los límites
de la propiedad de Jorge Aguilar y la confluencia de una calle se localiza el punto 5, cuyas coordenadas son Y=593.78 X=405.26 desde aquí, con un RAC de 53º00’W y una distancia de 49.00 m,
siguiendo los límites de la propiedad de Artemio Aguilar Corzo, se alcanza el punto 6, en la
convergencia de otra calle, cuyas coordenadas son Y=544.85 X=402.70, desde este punto con un
RAC de S 14º28’E y una distancia de 58.40 m, siguiendo los límites de la propiedad de Artemio
Aguilar Corzo, se encuentra el punto 7, cuyas coordenadas son Y=488.30 X=417.28, de aquí, con
un RAC de N 72º52’E y una distancia de 42.20 m, siguiendo los límites de la propiedad de Artemio
Aguilar Corzo, se localiza el punto 8, cuyas coordenadas son Y=500.73 X=457.61, a partir de este
punto, fijando un RAC de S 89º00’E y una distancia de 42.40 m, en los límites de la misma
propiedad se encuentra el vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una superficie
total de 10,000 m2.
LOS ANGELES
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son XY=500.00, a partir de este punto, con
un RAC de S36º50’W y una distancia horizontal de 37.00 m, siguiendo los límites, camino rural de
por medio, de la propiedad de Flaviano Cruz Solar, se alcanza el vértice 1, cuyas coordenadas son
Y=470.39 X=477.82, en este punto, fijando un RAC de S 0º44’E y una distancia de 67.50 m, en el
borde del camino rural que comunica a esta comunidad con la población de Tierra y Libertad, se
alcanza el punto 2, cuyas coordenadas son Y=402.90 X=478.68, desde aquí con un RAC de N
78º48’E y una distancia de 33.41 m, siguiendo los límites de la propiedad de Alfonso Muñoa Toledo
se llega al punto 3, cuyas coordenadas son Y=409.39 X=511.45, de aquí, con un RAC de N 65º44’E
y una distancia de 120.99 m, siguiendo los límites de la propiedad de Alfonso Aguilar Toledo se llega
al punto 4, cuyas coordenadas son Y=459.10 X=621.76 desde este punto, con un RAC de N
22º30’W y una distancia de 113.07 m, siguiendo los límites del edificio que ocupa la escuela
telesecundaria se encuentra el punto 5, cuyas coordenadas son Y=563.56 X=578.49, desde aquí con
un RAC de S 1º00’W y una distancia de 101.00 m sobre el borde del camino rural que comunica
a esta comunidad con la población de Tierra y Libertad, se llega al vértice 0, que es donde inicia y
cierra esta poligonal, con una superficie total de 13.040 m2.
HERIBERTO JARA
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, con este origen y fijando un
RAC de S 19º40’E en una distancia de 54.80 m, siguiendo los límites de la propiedad de Oscar
Astudillo Castro se llega al punto 1, cuyas coordenadas son Y=448.40 X=518.44, en este punto, con
un RAC de N 51º05’E y una distancia de 63.32 m, siguiendo los límites de la propiedad de Jehu
164
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Santiago Grajales hasta el punto en el que esta línea se encuentra con el camino rural que conduce
a Villaflores, sitio donde se localiza el punto 2, cuyas coordenadas son Y=488.18 X=567.71, con un
RAC de S 57º24’E y una distancia de 78.20 m, atravesando en diagonal el mismo camino rural, en
los límites de la propiedad de Jehu Santiago Grajales, sobre el margen derecho del mismo camino se
localiza el punto 3, cuyas coordenadas son Y=446.05 X=663.59, desde este punto, fijando un RAC
de N 38º59’E en una distancia de 34.42 m, nuevamente en los límites de la propiedad de Jehu
Santiago Grajales, se alcanza el punto 4, cuyas coordenadas son Y=472.81 X=655.24 desde aquí
con un RAC de N 8º16’W y una distancia de 88.24 m, siguiendo los límites de la propiedad de
Manuel Castro Pérez se alcanza el punto 5, cuyas coordenadas son Y=560.13 X=642.56 de este
sitio, con un RAC de N 2º50’W y una distancia de 45.66 m, en los límites de la misma propiedad
se alcanza el punto 6, cuyas coordenadas son Y=605.73 X=640.30, a partir de este punto, con un
RAC de S 53º00’W y una distancia de 175.68 m, siguiendo los límites de la propiedad de Joel
Santiago, donde en algún punto se cruza el camino rural que conduce a Villaflores, se alcanza el
vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una superficie total de 12,896 m2.
CRISTOBAL OBREGON
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, con este origen y fijando un
RAC de N 45º19’W en una distancia de 75.43 m, siguiendo los límites de la propiedad de Berzain
González se alcanza el punto 1, cuyas coordenadas son Y=553.04 X=446.36, donde con un RAC de
59º18’E y una distancia de 22.86 m, en los límites de la propiedad citada, se alcanza el punto 2,
cuyas coordenadas son Y=564.71 X=446.02, desde aquí con un RAC de N 28º56’E y una distancia
de 15.50 m, siguiendo los límites de la propiedad de Miguel Morales se alcanza el punto 3, cuyas
coordenadas son Y=578.27 X=473.52, de este sitio con un RAC de N 4º08’E y una distancia de
14.50 m, siguiendo los límites de la misma propiedad, se alcanza el punto 4, cuyas coordenadas son
Y=592.73 X=474.57, a partir de este punto con un RAC de N 28º49’W y una distancia de 24.50
m, rodeando la misma propiedad se alcanza el punto 5, cuyas coordenadas son Y=614.20 X=462.76,
desde este vértice con un RAC de N 61º09’W y una distancia de 57.00 m, siguiendo los límites de
la misma propiedad hasta su confluencia en la 6a. calle oriente norte, frente a las propiedades de
Isidro González y Gilberto Moguel, se alcanza el punto 7, cuyas coordenadas son Y=695.08
X=433.64, desde aquí con un RAC de S 69º27’W y una distancia de 24.00 m, sobre la acera
izquierda de la 1a. avenida norte se alcanza el punto 8, cuyas coordenadas son Y=686.66 X=456.11,
donde con un RAC de S 23º18’W y una distancia de 37.94 m, en los límites de la propiedad de
Iturbide Chacón se alcanza el punto 9, cuyas coordenadas son Y=651.82 X=441.10, desde aquí con
un RAC de S 63º00’E y una distancia de 36.50 m, siguiendo los límites de la propiedad de Iturbide
Chacón y la cerrada de la 5a. calle oriente norte se alcanza el punto 10, cuyas coordenadas son
Y=635.25 X=473.62, donde fijando un RAC de S 17º30’W y una distancia de 750 m, rodeando los
límites de la propiedad de Martín Sarmiento, se alcanza el punto 11, cuyas coordenadas son
Y=628.10 X=471.36; a partir de este punto con un RAC de S 60º31’E y una distancia de 67.89 m,
siguiendo los límites de las propiedades de Martín Sarmiento, Gilberto Moguel y José Orantes se
alcanza el punto 12, cuyas coordenadas son Y=594.69 X=530.46, desde aquí con un RAC de S
45º00’E y una distancia de 49.20 m, siguiendo los límites de la propiedad de Isaías Morales hasta
su confluencia con la 4a. calle Oriente Norte se alcanza el punto 13, cuyas coordenadas son
Y=559.90 X=565.25, donde con un RAC de S 28º46’E y una distancia de 45.20 m, sobre la acera
izquierda de la 4a. calle Oriente Norte se alcanza el punto 14, cuyas coordenadas son Y=520.28
X=543.50, a partir de este punto con un RAC de S 65º00’W y una distancia de 48.00 m, nuevamente en los límites de la propiedad de Berzain González alcanza el vértice 0, que es donde inicia y
cierra esta poligonal, cuya superficie total es de 10,000 m2.
TENOCHTITLAN
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son Y=509.19 X=571.41, con este origen y
fijando un RAC S 81º21’W y una distancia de 120.95 m, siguiendo los límites del ejido se alcanza
el punto 1, cuyas coordenadas son Y=491.01 X=451.83, de este punto con un RAC de S 27º41’E
CHIAPAS
165
y una distancia de 41.40 m, siguiendo los límites de la propiedad de Tiburcio Corzo se alcanza el
punto 2, cuyas coordenadas son Y=454.35 X=471.06, desde aquí con un RAC de S 31º45’E y una
distancia de 54.94 m, siguiendo los límites de la misma propiedad, se alcanza el punto 3, cuyas
coordenadas son Y=429.10 X=591.53, donde con un RAC de N 14º06’W y una distancia de 82.58,
siguiendo el límite de la propiedad de Donaciano Pérez se alcanza el vértice 0, que es donde inicia
y cierra esta poligonal, con una superficie total de 10,000 m2.
URSULO GALVAN (DOS POLIGONOS)
PRIMER POLIGONO
El primer polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, con este origen y
fijando un RAC de S 59º45’W y una distancia de 46.80 m, sobre la acera derecha de la avenida
central se encuentra el punto 1, cuyas coordenadas son Y=469.76 X=464.28 de este punto, con un
RAC 43º35’E y una distancia de 102.00 m, siguiendo la acera izquierda de la calle inmediata se
llega al punto 2, cuyas coordenadas son Y=395.87 X=534.60, de este punto, con un RAC de N
47º15’E y una distancia de 48.32 m, sobre la acera de la siguiente calle se alcanza el punto 3, cuyas
coordenadas son Y=428.67 X=570.09, de este punto, con un RAC de N 44º30’W y una distancia
de 100.00 m, siguiendo los límites de las propiedades de Rey David Camacho, Enrique Tovilla y
Francisco Albores se alcanza el vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una
superficie total de 4,798 m2.
SEGUNDO POLIGONO
El segundo polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, con un RAC de N
18º00’W y una distancia de 45.00 m, siguiendo los límites del campo de fútbol de la localidad se
llega al punto 1, cuyas coordenadas son Y=542.80 X=486.10, siguiendo los límites del mismo
campo se llega al punto 2, cuyas coordenadas son Y=635.22 X=468.97 con un RAC de N 72º38’E
y una distancia de 47.00 m, siguiendo los límites de la propiedad de Manuel Esponda, se llega al
punto 3, cuyas coordenadas son Y=649.25 X=513.83, a partir de este punto, con un RAC de S
14º59’E y una distancia de 137.92 m, siguiendo los límites de terrenos ejidales se alcanza el punto
4, cuyas coordenadas son Y=516.01 X=549.47, donde este sitio con un RAC de S 72º04’W y una
distancia de 52.00 m, siguiendo los límites de la propiedad de Asunción Macal, se alcanza el vértice
0, que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una superficie de 7,000 m2.
UNION Y PROGRESO
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, con este origen y fijando un
RAC de N 46º08’W y una distancia de 45.00 m, siguiendo los límites del jardín de niños se alcanza
el punto 1, cuyas coordenadas son Y=531.21 X=467.59, desde este punto, con un RAC de 35º55’E
y una distancia de 32.45 m, siguiendo los límites del jardín señalado se alcanza al punto 2, cuyas
coordenadas son Y=557.60 X=486.47, con un RAC de N 49º45’W y una distancia de 111.68 m,
siguiendo los límites de la propiedad de Héctor Torres Vázquez, se llega al punto 3, cuyas coordenadas son Y=629.75 X=401.22, a partir de este punto, con un RAC de S 42º00’W y una distancia
de 95.09 m, siguiendo los límites de la parcela escolar, se alcanza el punto 4, cuyas coordenadas son
Y=559.09 X=337.58, donde con un RAC de S 46º48’E y una distancia de 159.21 m, siguiendo los
límites de la parcela escolar y la escuela primaria de la comunidad, se llega al punto 5, cuyas
coordenadas son Y=450.27 X=453.63, de este punto, con un RAC de N 43º00’E y una distancia de
68.00 m, siguiendo la acera izquierda de la calle de entrada a la comunidad, se llega al vértice 0, que
es donde inicia y cierra esta poligonal, cuya superficie total es de 14,200 m2.
BENITO JUAREZ (DOS POLIGONOS)
PRIMER POLIGONO
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son XY=500.00, de este punto con un RAC
de S 57º47’E y una distancia de 147 m, siguiendo los límites de las instalaciones de la telesecundaria
se alcanza el punto y cuyas coordenadas son Y=422.70 X=622.67, de este punto, con un RAC de N
53º58’E y una distancia de 39.87 m, siguiendo los límites de la propiedad de ABENAMAR
ACERO, se alcanza el punto 2 cuyas coordenadas son Y=446.16 X=654.91 de este punto, siguien-
166
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
do un RAC de N 57º22’W y una distancia de 147.55 m, en los límites de las tierras de la parcela
escolar de la comunidad, se llega al punto 3, cuyas coordenadas son Y=525.71 X=530.64 de este
punto, con un RAC de 550º00’W y una distancia de 40 m, siguiendo los límites de la propiedad de
Manuel Solís L., se alcanza el vértice 0, que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una
superficie total de 5500 m2.
SEGUNDO POLIGONO
El polígono se inicia en el vértice 0, cuyas coordenadas son YX=500.00, de este punto con un RAC
de S 37º50’W y una distancia horizontal de 60.50 m, siguiendo la acera derecha de la calle, se
alcanza el punto 1, cuyas coordenadas son Y=459.22 X=462.89 de este punto con un RAC de S
51º22’E y una distancia de 64 m, siguiendo, calle de por medio, los límites de la propiedad de
Carlos Nucamendi, se alcanza el punto 2, cuyas coordenadas son Y=412.26 X=512.88 de este
punto, con un RAC de N 42º29’E y una distancia de 63.82 m, en los límites de la propiedad de Noe
Alegría se alcanza el punto 3, cuyas coordenadas son Y=459.33 X=555.98 de este punto, con un
RAC de N 54º00’W y una distancia horizontal de 69.20 m, siguiendo los límites del jardín de niños
Rosaura Zapata Cano de la localidad se alcanza el vértice 0, que es donde inicia y cierra esta
poligonal, con una superficie total de 4,083 m2.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descritos en el artículo primero de
este ordenamiento, se promoverán programas de reforestación con plantaciones de árboles aptos al
tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los
recursos naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de
educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el H. ayuntamiento municipal de Villaflores, Chiapas,
y la comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de Vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para
lograr una mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las
áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de Villaflores, Chiapas, la participación
que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Roblada Grande», «Palenque Los Pinos», «Progreso
Agrario», «Ignacio Zaragoza», «Cuauhtémoc», «Los Angeles», «Heriberto Jara», «Cristóbal
Obregón», «Tenochtitlán», «Ursulo Galván» , «Unión y Progreso» y «Benito Juárez», cuyas super-
CHIAPAS
167
ficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá
dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de
Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
DE PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «MANUEL AVILA CAMACHO»,
«EL AGUAJITO», «EL POTRERO», «MIRADOR», «EL BOSQUE» Y «EL BAJÍO» DE LAS
LOCALIDADES DE MANUEL AVILA CAMACHO, FRANCISCO I. MADERO, EMBARCADERO JERICO,
TIERRA SANTA, JERICO Y LA LIBERTAD EN EL MUNICIPIO DE VILLACORZO, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CESAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42,
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, y XI, 13, 38,
39 fracciones I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI
de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
168
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de
vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio, mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las zonas sujetas a conservación ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor de
la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la
legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida, entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de «Manuel Avila Camacho», «El Aguajito», «El Potrero», «Mirador», «El Bosque» y «El Bajío» del
municipio de Villacorzo, Chiapas; y que prometen ser lugares de esparcimiento escénico en donde,
CHIAPAS
169
de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y reforestación con plantaciones
arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a las
poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia
ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Manuel Avila Camacho», «El Aguajito», «El Potrero», «Mirador», «El Bosque» y «El Bajío», del
municipio de Villacorzo, Chiapas, al régimen de conservación ecológica con el carácter de parques
urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «Manuel Avila Camacho», «El Aguajito», «El Potrero», «Mirador»,
«El Bosque» y «El Bajío» de las Localidades de Manuel Avila Camacho, Francisco I. Madero,
Embarcadero Jerico, Tierra Santa, Jerico y La Libertad del municipio de Villacorzo, Chiapas; con
las superficies de 10,000 m2, 10,000 m2, 10,000 m2, 10,000 m2, 30,000 m2 y 10,000 m2 respectivamente cuyas descripciones limítrofes se especifican a continuación:
MANUEL AVILA CAMACHO
AL NORTE: mide 100 m y colinda, calle de por medio, con terrenos del C. Jordán Ruiz.
AL SUR: mide 100 m y colinda, calle de por medio con terrenos del C. Gabriel Espino.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con la cancha de fútbol.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda, camino rural de por medio, con terrenos de los C.
Gilberto Aguilar y Roselino Ruiz.
FRANCISCO I. MADERO
PREDIO EL AGUAJITO
AL NORTE: mide 102 m colinda con terrenos del C. Jorge A. Luna Vázquez, Martín Román
Estrada y Jordán Velasco Martínez.
AL SUR: mide 103 m y colinda con la parcela escolar de la escuela primaria rural José María
Pino Suárez.
AL ORIENTE: mide 98 m y colinda con terrenos del C. Rubén Zambrano Padilla.
AL PONIENTE: mide 98 m y colinda con propiedad del C. Emilio Hernández Gómez.
EMBARCADERO JERICO
PREDIO EL POTRERO
AL NORTE: mide 100 m y colinda con terrenos ejidales y un margen de la propiedad el Potrero.
AL SUR: mide 100 m y colinda, con propiedad del C. Lucas Hernández Díaz y terrenos
ejidales.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con terrenos ejidales.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con terrenos ejidales.
TIERRA SANTA
PREDIO MIRADOR
AL NORTE: mide 100 m y colinda con camino rural que conduce a la localidad de Monterrey y la
cabecera municipal.
AL SUR: mide 100 m y colinda con parcela ejidal del C. Cecilio Velázquez Vargas.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con parcela ejidal del C. Fernando Martínez Nucamendi.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con terrenos del C. Edilberto Martínez Arroyo.
JERICO
PREDIO EL BOSQUE
AL NORTE: mide 300 m y colinda, calle de por medio, con lotes y solares del poblado.
AL SUR: mide 300 m y colinda con terrenos de los C. Antonio Gutiérrez Escobar, Juan
Carmona Magdaleno y Lisandro Hernández Nájera.
170
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con el jardín de niños Angel Albino Corzo.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda, calle de por medio, con el Aguaje la Pila.
LA LIBERTAD
PREDIO EL BAJIO
AL NORTE: mide 100 m y colinda, con terrenos del C. Gilberto Ramírez.
AL SUR: mide 100 m y colinda con parcela ejidal del C. Romeo Hernández Salas.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con parcela ejidal del C. Angel Serrano Alvarado.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Silverio Utrilla Sánchez.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones de árboles aptos al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito
de llevar a cabo la recuperación constante de los recursos naturales como consecuencia el equilibrio
ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Villacorzo, Chiapas,
y la comunidad involucrada, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación
con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de Vigilancia para cada uno
de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para lograr una
mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de Vigilancia promoverán al interior de las comunidades la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de Villacorzo, Chiapas, la participación
que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Manuel Avila Camacho», «El Aguajito», «El Potrero»,
«Mirador», «El Bosque», «El Bajío», de las localidades de Manuel Avila Camacho, Francisco I.
Madero, Embarcadero Jerico, Tierra Santa, Jerico y La Libertad, cuyas superficies y colindancias
han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles el destino
especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará estas áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
CHIAPAS
171
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, EL PREDIO DENOMINADO «ANGEL ALBINO CORZO» DE LA LOCALIDAD
DEL MISMO NOMBRE, DEL MUNICIPIO DE TECPATAN, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6,fracciones II y V, 15, fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56 y 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5 fracciones I y II, 7 fracción X; 12, fracciones VIII, IX, y XI, 13, 38,
39 fracciones I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22 fracción VI y 25 fracción VI de
la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas
naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
172
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para renombrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las zonas sujetas a conservación ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor de
la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la
legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
«Angel Albino Corzo» del municipio de Tecpatan, Chiapas y que prometen ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y reforestación
con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y
dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una
conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predios rústico denominado «Angel
Albino Corzo» del municipio de Tecpatan, Chiapas, al régimen de conservación ecológica con el
carácter de parque urbano, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «Angel Albino Corzo» en la comunidad que lleva el mismo nombre del muni-
CHIAPAS
173
cipio de Tecpatan, Chiapas; con una superficie de 10,000 m2 respectivamente, cuya descripción
limítrofe se especifica a continuación:
ANGEL ALBINO CORZO
Al NORTE: mide 100 m y colinda con propiedad de la C. Marcela Martínez A.
Al SUR: mide 100 m y colinda con la parcela escolar de la comunidad.
Al ORIENTE: mide 100 m y colinda con la zona urbana.
Al PONIENTE: mide 100 m y colinda con la parcela escolar de la comunidad.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones de árboles aptos al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito
de llevar a cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Tecpatan, Chiapas, y
las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para lograr una mejor
efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el ayuntamiento del municipio de Tecpatan, Chiapas, la participación que
por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En el parque urbano referido, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: Al predio «Angel Albino Corzo», cuya superficie y colindancias han
sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará esta área natural protegida, con la categoría de parque urbano, en los
planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada
en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
174
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: El parque urbano que se establece por este Decreto, será dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «ZONA DE LOS RÍOS Y RIBERA SAQUINGUEZ»
DE LAS LOCALIDADES DEL MISMO NOMBRE, DEL MUNICIPIO DE TAPILULA, CHIAPAS.
27-03-1996
DE
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracción I a la XI,
16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección
al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25,fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas
naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
CHIAPAS
175
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor de
la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la
legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales de
«Zona de Ríos y Ribera Saquinguez» del municipio de Tapilula, Chiapas; y que prometen ser lugares
de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y
reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor
calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye
a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Zona
de los Ríos y Ribera de Saquinguez» del municipio de Tapilula, Chiapas, al régimen de conservación
ecológica con el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, los predios denominados «Zona de los Ríos y Ribera Saquinguez» en las comunidades que
llevan el mismo nombre del municipio de Tapilula, Chiapas; con las superficies de 10,000 m2 y
10,000 m2 respectivamente, cuyas descripciones limítrofes se especifican a continuación:
176
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ZONA DE LOS RÍOS
Al NORTE: mide 100 m y colinda con terrenos del C. Narciso Abarca.
Al SUR: mide 100 m y colinda con el camino rural que conduce a la localidad de Videme de
Ocampo.
Al ORIENTE: mide 100 m y colinda con la Zona Federal del Río Sangre.
Al PONIENTE: mide 100 m y colinda con la Zona Federal del Río San José.
RIBERA SANQUINGUEZ
Al NORTE: mide 100 m y colinda con terrenos del C. Julián Morales.
Al SUR: mide 100 m y colinda con terrenos del C. Juvencio Alvarez.
Al ORIENTE: mide 100 m y colinda terrenos del C. Julián morales.
Al PONIENTE: mide 100 m y colinda con terreno del C. Pablo Solís.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descritos en el artículo primero de
este ordenamiento se promoverán programas de reforestación de plantaciones de árboles aptos al
tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los
recursos naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de
educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Tapilula, Chiapas, y
las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación
con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para cada uno
de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para lograr una
mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
Ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de Tapilula, Chiapas, la participación que
por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Zona de los Ríos y Ribera Sanquinguez», cuyas superficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá
dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
CHIAPAS
177
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferró.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de
Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA DE
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «UNIÓN Y PROGRESO» Y «NUCATILI» DE LAS
LOCALIDADES DEL MISMO NOMBRE, DEL MUNICIPIO DE CHIAPA DE CORZO, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CESAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38,
39 fracciones I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI
de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de
vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y la fauna silvestres; la contaminación del
aire y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las
prácticas inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución
de los niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
178
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada, para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la
Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que en lo
futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar de la
comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la fauna silvestre y
sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como resultado del análisis y
dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por reforestación y las
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor de
la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la
legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida, entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ello.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de «Unión y Progreso» y «Nucatili» del municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, y que prometen ser
lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de
forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo
que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos
naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Unión
y Progreso» y «Nucatili» del municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, al régimen de conservación
ecológica con el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urba-
CHIAPAS
179
nos, los predio denominados «Unión y Progreso» y «Nucatili» en las comunidades que llevan el
mismo nombre del municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas; con las superficies de 2,500 m2 y
10,000 m2 respectivamente, cuyas descripciones limítrofes se especifican a continuación:
UNION Y PROGRESO
AL NORTE: mide 50 m y colinda con terrenos del C. Constancio López Anza.
AL SUR: mide 50 m y colinda con la iglesia católica de la localidad.
AL ORIENTE: mide 50 m y colinda con el jardín de niños.
AL PONIENTE: mide 50 m y colinda con la parcela de la comunidad y terrenos del C.
Natividad Pérez Hernández.
NUCATILI
AL NORTE: mide 100 m y colinda, calle de por medio, con lotes de diversos propietarios.
AL SUR: mide 100 m y colinda con la avenida principal.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda, calle de por medio, con la casa ejidal y la iglesia católica
de la localidad.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda, calle de por medio, con el parque de la comunidad.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descritos en el artículo primero de
este ordenamiento se promoverán programas de reforestación con plantaciones de árboles aptos al
tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los
recursos naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de
educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: EL DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Chiapa de Corzo,
Chiapas, y las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para
lograr una mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las
áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana, la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el ayuntamiento del municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, la participación que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Unión y Progreso» y «Nucatili», cuyas superficies y
colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles el
destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
180
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «TIERRA Y LIBERTAD» Y «EFRAÍN
A. GUTIÉRREZ» DE LAS LOCALIDADES DEL MISMO NOMBRE, DEL MUNICIPIO DE BERRIOZABAL,
CHIAPAS.
27-03-1996
DE
JULIO CESAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la XI,
16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección
al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de vida
de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento
racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
CHIAPAS
181
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio, mediante una planificación adecuada, para recobrar la riqueza natural perdida no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y
sobre todo, a través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo
común para conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de «Tierra y Libertad» y «Efraín A. Gutiérrez» del municipio de Berriozabal, Chiapas, y que
prometen ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo
actividades de forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando
por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su
recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia
de los recursos naturales del Estado.
182
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo
Estatal a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Tierra y Libertad» y «Efraín A. Gutiérrez» del municipio de Berriozabal, Chiapas, al régimen
de conservación ecológica con el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir
el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, los predios denominados «Tierra y Libertad» y «Efraín A. Gutiérrez» en las comunidades que
llevan el mismo nombre del municipio de Berriozabal, Chiapas; con las superficies de 5,000 m2 y
7,100 m2 respectivamente, cuyas descripciones limítrofes se especifican a continuación:
TIERRA Y LIBERTAD
POLIGONO UNICO
AL NORTE: mide 100 m y colinda con la escuela primaria de la comunidad.
AL SUR: mide 100 m y colinda con la entrada principal a la comunidad.
AL ORIENTE: mide 50 m y colinda con terrenos ejidales de la propia comunidad.
AL PONIENTE: mide 50 m y colinda con la calle central.
EFRAIN A. GUTIERREZ
(DOS POLIGONOS)
PRIMER POLIGONO
AL NORTE: mide 30 m y colinda con terrenos ejidales de la comunidad.
AL SUR: mide 30 m y colinda con la calle central.
AL ORIENTE: mide 70 m y colinda con la propiedad del C. Aquiles Pérez Yañez
AL PONIENTE: mide 70 m y colinda con la escuela primaria de la comunidad.
SEGUNDO POLIGONO
AL NORTE: mide 50 m y colinda con la finca Guadalupe propiedad del C. Carlos E. Velasco.
AL SUR: mide 50 m y colinda con propiedad del C. Juan Yañez Zepeda
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con la finca Guadalupe propiedad del C. Carlos E.
Velasco
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con la finca Guadalupe propiedad del C. Carlos E.
Velasco.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descritos en el artículo primero de
este ordenamiento se promoverán programas de reforestación con plantaciones de árboles aptos al
tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los
recursos naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de
educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Berriozabal, Chiapas,
y las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación
con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para cada uno
de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para lograr una
mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el ayuntamiento del municipio de Berriozabal, Chiapas, la participación que
por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrá autorizar la realización de actividades de conservación,
CHIAPAS
183
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Tierra y Libertad» y «Efraín A. Gutiérrez», cuyas
superficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá
dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Públicos de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar la
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
184
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ACUERDO DECLARATORIO DE PARQUE URBANO DEL POLÍGONO NÚMERO DOS, DE LA RESERVA
TERRITORIAL TUCHTLAN, PREDIO DENOMINADO «POMPOSHUTI» O «PARQUE DE LAS
PRIMAVERAS», UBICADO EN EL MUNICIPIO DE TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracción XIII de la Constitución Política del Estado de Chiapas; 2, 9, 22 y 25 fracción V de la Ley
Orgánica de la Administración Pública Estatal; 5 y 7, fracción VI; 38 y 39, fracciones I y VI, de la
Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo 1989-1994 establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que el crecimiento demográfico y productivo del Estado, ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos un uso inadecuado del suelo, deterioro
y pérdida de los recursos naturales lo cual hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger la calidad de vida de la comunidad.
Que el Programa para la Protección del Medio Ambiente tiene como propósito el orientar la
realización de actividades correctivas para revertir los deterioros ambientales más críticos en áreas
impactadas a efecto de asegurar la recuperación, protección y conservación de los recursos naturales.
Que es facultad del Gobierno del Estado, en los términos de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación de los recursos naturales, así como la regularización de parques urbanos o Zonas
sujetas a Conservación Ecológica, basado en los rasgos naturales de las áreas, así como proteger y
manejar los sitios para asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya establecidos o
próximos a formarse.
Que tomando en cuenta el estudio y dictamen técnicos realizados por la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca, así como la labor que se viene realizando en el predio denominado
«Pomposhuti» o «Parque de las Primaveras», misma que es la de incrementar nuevas áreas verdes
para así coadyuvar a la continuidad de los procesos naturales ecológicos, implementados por el
Ejecutivo de Estado para que en lo futuro el parque urbano a proteger sirva como modelo de
mitigación de la contaminación ambiental, mejorando la existencia y bienestar de la comunidad a
fin de crear una imagen agradable a través de un sitio escénico, depurando la atmósfera y sirviendo
de esparcimiento para la población en general.
Que la reserva territorial Tuchtlan Pomposhuti, se encuentra dentro de la zona destinada al
desarrollo industrial y que en la actualidad promete ser un lugar de esparcimiento escénico en
donde predominan sus plantaciones forestales de Primavera Roseodendron donnell-smithii y Matilishuate
tabebuia rosea, asegurando por consiguiente la calidad de vida y dotando a la población de la ciudad
capital de áreas para su recreación, contribuyendo así, a formar conciencia ecológica sobre el valor
e importancia de los recursos naturales del Estado, y que dicho lugar se encuentra comprendido
dentro de la siguiente descripción limítrofe del polígono número dos, denominado «Pomposhuti» o
«Parque de las Primaveras».
El polígono dos se inicia del punto 0 al 1 con rumbo S 8º19’50” W con distancia de 222.614
metros y coordenadas Y X 00.000; del punto 1 al 2 con rumbo S 7º26’57” W con distancia de
416.204 metros y coordenadas Y-220,943 X-32,176; del punto 2 al 3 con rumbo S 74º25’54” E
con distancia de 88,699 metros y coordenadas Y-634,904, X-86,007; partiendo del punto 3 al 3’
CHIAPAS
185
con rumbo S 60º56’15” E con un distancia de 450,616 metros y coordenadas Y-658,783 X-0.359;
del punto 3’ al 4 con rumbo N 73º47’20” E con distancia de 89,540 metros y coordenadas Y877,675 X+393,521; del punto 4 al 5 con rumbo N 24º27’11” W con distancia 754,694 metros y
coordenadas Y-852,677 X+479,503; del punto 5 al 6 con rumbo N 38º31’11” W con distancia de
132,046 metros y coordenadas Y-167,791 X+167,840; partiendo del punto 6 al 0 se cierra el
polígono con rumbo N 52º53’11” W con distancia de 107,801 metros y coordenadas Y-64,797
X+55,799, donde se cierra el polígono con una superficie de 23-44-49 hectáreas.
Que el área descrita en el considerando anterior requiere de una protección continua, ya que se
crea en beneficio y mejoramiento del ambiente y la calidad de vida de los habitantes del municipio
de Tuxtla Gutiérrez y lugares circunvecinos, por lo que con la facultad que me otorga la Constitución Política del Estado en su artículo 42 tengo a bien dictar el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declara Parque Urbano, el predio denominado «Pomposhuti» o «Parque de las Primavera», en el municipio de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; con una superficie de 23-4449 hectáreas, cuya descripción topográfica-analítica se especifica en el penúltimo considerando.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro del parque urbano se promueven programas de reforestación y
plantaciones de árboles aptos al tipo de suelo y clima de la región, esto con el propósito de llevar a cabo la
recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona.
ARTICULO TERCERO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se encargará
de formular el proyecto operativo de protección, mantenimiento y reforestación de los recursos
forestales que se encuentran en ese lugar.
ARTICULO CUARTO: En todo caso, el Gobierno del Estado a través de su organismo
administrador, promoverá ante el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez la participación que por ley le
corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO QUINTO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto, serán sancionadas
administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO SEXTO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que intervengan en
los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes inmuebles ubicados
en el parque urbano denominado «Pomposhuti» o «Parque de las Primaveras», que se celebren con
posterioridad a la entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia a la presente declaratoria y sus datos de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.
ARTICULO SEPTIMO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, podrá autorizar la realización de actividades de conservación y restauración en el parque urbano referido, de
investigación científica, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, con la participación que corresponda a otras dependencias de la Administración Pública Estatal, podrá celebrar
acuerdos de coordinación con la intervención en su caso, del municipio de Tuxtla Gutiérrez,
convenios de concertación con instituciones de educación superior, centros de investigación e
instituciones del sector social o privado para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En el área referida en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este
Decreto, de acuerdo a los proyectos que elabore la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y
Pesca para incrementar las áreas verdes en el municipio de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
186
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar la
inscripción de este ordenamiento en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio que
corresponda, en un plazo de 90 días a partir de la publicación del presente Decreto en el Periódico
Oficial del Estado.
TERCERO: Para efecto de notificación a los interesados, se realizará una segunda publicación
de este Decreto en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de
Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «SOLO DIOS» Y «LUIS ESPINOZA»
DE LAS LOCALIDADES DEL MISMO NOMBRE, DEL MUNICIPIO DE SIMOJOVEL DE ALLENDE, CHIAPAS.
27-03-1996
DE
JULIO CESAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6, fracciones II y V, 15 fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12, fracciones VIII, IX, y XI, 13, 38,
39 fracciones I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI
de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración del
medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad de
vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
CHIAPAS
187
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades
en pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro
Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un impacto muy importante, se han manifestado en
favor de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de «Solo Dios» y «Luis Espinoza» del municipio de Simojovel de Allende, Chiapas; y que prometen
ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de
forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo
que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos
naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Solo
Dios» y «Luis Espinoza» del municipio de Simojovel de Allende, Chiapas, al régimen de conservación ecológica con el carácter de parque urbano, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, los predios denominados «Solo Dios» y «Luis Espinoza» en las comunidades que llevan el
mismo nombre del municipio de Simojovel de Allende, Chiapas; con las superficies de 10,000 m2 y
10,000 m2 respectivamente, cuyas descripciones limítrofes se especifican a continuación:
SOLO DIOS
AL NORTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Pedro Hernández
AL SUR: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Reynol Pérez Gómez.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Pedro Hernández Pérez.
188
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Mateo Gómez Díaz.
LUIS ESPINOZA
AL NORTE: mide 100 m y colinda con la escuela primaria y la iglesia católica de la localidad.
AL SUR: mide 100 m y colinda con el jardín de niños y propiedad del C. Flavio López Pérez.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Nicolás López Gómez.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Andrés Gómez Gómez.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos se promoverán programas de
reforestación de plantaciones de árboles aptos al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito
de llevar a cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Simojovel de Allende, Chiapas, y las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para
cada uno de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para
lograr una mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las
áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de Simojovel de Allende, Chiapas, la
participación que por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Solo Dios» y «Luis Espinoza», cuyas superficies y
colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles el
destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de La Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
CHIAPAS
189
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON LA CATEGORÍA
DE PARQUE URBANO, EL PREDIO DENOMINADO «SAN JERÓNIMO TULIJA» DE LA LOCALIDAD
DEL MISMO NOMBRE, EN EL MUNICIPIO DE CHILÓN, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CESAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 I a XI, 16, 38, 44,
46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39 fracciones
I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley
Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo, establece dentro de sus prioridades, la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento sustentable de los recursos mediante la preservación y restauración de los
ecosistemas naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación inadecuada para recobrar la riqueza natural pérdida no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y
190
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
sobre todo, a través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo
común para conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del gobierno de la entidad, en los términos de la ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar éstas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de recreación y la exaltación de los
valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada a cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF Chiapas), tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal, para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de
que en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el
bienestar y esparcimiento de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la
convivencia familiar, depuren la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a
aves y otros elementos de la fauna silvestre y representen el inicio de un ordenamiento de desarrollo
urbano en las comunidades; consecuentemente y como resultado del análisis y dictamen de la
documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca,
se consideran reunidos los elementos aplicables para la estructuración de este mandamiento.
Que el DIF Chiapas ha realizado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en pro del
desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con el propósito
de motivar a la población a promover la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los H. ayuntamientos municipales en un acto muy importante, se han manifestado a favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos municipios para proteger estas áreas del avance de los
asentamientos humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida, entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece, lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de este parque urbano es producto de la voluntad de la comunidad ejidal de
«San Jerónimo Tulija», del municipio de Chilón, Chiapas; y que promete ser un lugar de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán a cabo actividades de reforestación con
plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida,
dotando a la población de áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una
conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar el predio rústico denominado «San
Jerónimo Tulija» del municipio de Chilón, al régimen de conservación ecológica con el carácter de
parque urbano; por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declara área natural protegida con el carácter de Parque Urbano, el
predio denominado «San Jerónimo Tulija», en la comunidad que lleva el mismo nombre del municipio
de Chilón, Chiapas; con una superficie de 10,000 m2, cuya descripción limítrofe es la siguiente:
CHIAPAS
191
Al NORTE: mide 100 m y colinda con la escuela primaria Cuauhtémoc.
Al SUR: mide 100 m y colinda con terrenos ejidales.
Al ORIENTE: mide 100 m y colinda con la iglesia católica.
Al PONIENTE: mide 100 m y colinda con terrenos ejidales.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del parque urbano se promoverán programas de reforestación
de plantaciones de árboles aptos al tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a
cabo la recuperación constante de los recursos naturales y como consecuencia el equilibrio ecológico
de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO.- El DIF Chiapas, el ayuntamiento municipal de Chilón, Chiapas, y
las comunidades involucradas, con la orientación y la asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca formularán el programa operativo del parque.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el DIF Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para el
parque, especialmente integrado por habitantes de la misma localidad para lograr una mejor efectividad de los programas de mantenimiento que se implementen dentro del área.
ARTICULO QUINTO.- Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de la comunidades
la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación del parque.
ARTICULO SEXTO.- En todo caso, el Gobierno del Estado a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el ayuntamiento del municipio de Chilón, Chiapas, la participación que por
ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO.- En el Parque Urbano referido, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio, podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, de educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado,
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO.- En el área referida en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO.- Al predio «San Jerónimo Tulija», cuya superficie y colindancias han
sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dársele el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará esta área natural protegida, con la categoría de Parque Urbano, en el
plan de desarrollo urbano futuro.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles
ubicados en esta área natural protegida, que se celebren en fechas posteriores a la entrada en vigor
de este Decreto, deberán hacer referencia al presente Decreto y a sus datos de inscripción en los
Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
192
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
SEGUNDO.- Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que corresponda, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO.- El Parque Urbano que se establece por este Decreto, será dotado de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie del parque
urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y Pesca.- Pedro González
Vera.- Secretario de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y Obras Públicas.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA DE
PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «ADOLFO RUIZ CORTINEZ», «MARTE R.
GÓMEZ», «EMILIANO ZAPATA»: LAS VARILLAS DE LAS LOCALIDADES DEL MISMO NOMBRE, DEL
MUNICIPIO DE MAZATAN, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento con los artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I y XIII de la Constitución Local; 4 fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I a la
XI, 16, 38, 44, 46, fracción VIII, 47, 56, 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y II, 7 fracción X; 12 fracciones VIII, IX, XI, 13, 38,
39 fracciones I y VIII, 40 fracción I, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, y 54 de la Ley del Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3, 9, 22, fracción VI y 25, fracción VI
de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas
naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también y sobre todo, a
través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común para
conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
CHIAPAS
193
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la reforestación y
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área del avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida, entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de «Adolfo Ruiz Cortinez», «Marte R. Gómez» y «Emiliano Zapata» Las Varillas, del municipio de
Mazatan, Chiapas; y que prometen ser lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de forestación y reforestación con plantaciones arbóreas acordes
al medio, asegurando por consiguiente una mejor calidad de vida y dotando a las poblaciones de
áreas verdes para su recreación, con lo que se contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el
valor e importancia de los recursos naturales del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «Adolfo Ruiz Cortinez», «Marte R. Gómez» y «Emiliano Zapata» Las Varillas, del municipio de Mazatan,
Chiapas, al régimen de conservación ecológica con el carácter de parques urbanos, por lo que he
tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO: Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de Parques Urbanos, los predios denominados «Adolfo Ruiz Cortinez», «Marte R. Gómez» y «Emiliano Zapata»:
Las Varillas, en las comunidades que llevan el mismo, nombre del municipio de Mazatan, Chiapas;
con las superficies de 10,000 m2, 10,000 m2 y 10,000 m2 respectivamente, cuyas descripciones
limítrofes se especifican a continuación:
194
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ADOLFO RUIZ CORTINEZ
AL NORTE: mide 80 m y colinda con el jardín de niños Josefa Ortíz de Domínguez y con la iglesia
católica de la comunidad
AL SUR: mide 80 m y colinda con terrenos de propiedad social para obras públicas.
AL ORIENTE: mide 125 m y colinda con la Avenida Chiapas.
AL PONIENTE: mide 125 m y colinda con la Avenida México.
MARTE R. GOMEZ
AL NORTE: mide 100 m y colinda con calle innominada.
AL SUR: mide 100 m y colinda con calle de por medio.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con Avenida innominada.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con Avenida Juárez.
EMILIANO ZAPATA “LAS VARILLAS”
AL NORTE: mide 200 m y colinda con propiedad de los C. Gregorio Meda, Ramón Hernández,
Odilón Díaz y Maclovio Hernández Mejía.
AL SUR: mide 200 m y colinda con calle de acceso a la comunidad.
AL ORIENTE: mide 50 m y colinda con el campo deportivo.
AL PONIENTE: mide 50 m y colinda con boulevard innominado.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descritos en el artículo primero de
este decreto se promoverán programas de reforestación de plantaciones de árboles aptos al tipo de
suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los recursos
naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Mazatan, Chiapas, y
las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación
con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para cada uno
de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para lograr una
mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el H. ayuntamiento del municipio de Mazatan, Chiapas, la participación que
por Ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento
y a efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento
y de extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la
construcción de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas a los fines
de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios «Adolfo Ruiz Cortinez», «Marte R. Gómez» y «Emiliano
Zapata»: Las Varillas, cuyas superficies y colindancias han sido descritas en el artículo primero de
este Decreto, solamente podrá dárseles el destino especificado en este ordenamiento.
CHIAPAS
195
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar su
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARAN ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS CON LA CATEGORÍA
DE PARQUES URBANOS, LOS PREDIOS DENOMINADOS «MVZ. BENIGNO HERNÁNDEZ HIDALGO»
Y «SAN CARLOS» DE LAS LOCALIDADES DE LIC. GUSTAVO DÍAZ ORDAZ Y LA FLORIDA,
DEL MUNICIPIO DE CINTALAPA, CHIAPAS.
27-03-1996
JULIO CESAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento
con los artículos, 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracciones I y XIII de
la Constitución Local; 4, fracción II, 6, fracciones II y V, 15, fracciones I a la XI, 16, 38, 44, 46, fracción VIII,
47, 56 y 57, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1, 2, 5, fracciones I y
II, 7, fracción X; 12, fracciones VIII, IX y XI, 13, 38, 39, fracciones I y VIII, 40, fracción 1, 41, 42, 46, 47,
48, 49, 50, 51 y 54 de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 3,
9, 22, fracción VI y 25, fracción VI de la Ley Orgánica de la Administración Pública de la Entidad.
CONSIDERANDO
Que el Plan Estatal de Desarrollo establece dentro de sus prioridades la protección y restauración
del medio ambiente, así como el desarrollo y mejoramiento del nivel de bienestar social en la calidad
196
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
de vida de la población en general y que es de interés público promover la conservación y el
aprovechamiento racional de los recursos mediante la preservación y restauración de los ecosistemas
naturales.
Que la comprensión de los procesos y equilibrios ecológicos y de las causas y efectos de los
fenómenos naturales comienza a infiltrarse en la conciencia colectiva de las comunidades rurales
como resultado de la explotación dispendiosa de la flora y fauna silvestres; la contaminación del aire
y de las aguas; la erosión de los suelos causada por la tala inmoderada de los bosques y las prácticas
inadecuadas de cultivo; el avance de los asentamientos humanos, así como la disminución de los
niveles naturales de las aguas superficiales y subterráneas de las regiones que habitan.
Que es urgente reacondicionar el territorio mediante una planificación adecuada para recobrar
la riqueza natural perdida, no solamente por medio de estructuras jurídicas sino también, y sobre
todo, a través de una lenta y tenaz labor educativa que comprometa a todos en un esfuerzo común
para conservar, proteger y mejorar nuestra calidad de vida.
Que es facultad del Gobierno de la Entidad, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado, dictar las medidas que favorezcan la prevención, protección,
preservación y restauración de los recursos naturales, así como la regulación y/o creación de los
parques urbanos y las Zonas sujetas a Conservación Ecológica; establecer y manejar estas áreas para
asegurar la calidad del ambiente en los asentamientos ya creados o próximos a formarse.
Que toda política de preservación ambiental, habrá de contemplar, en un enfoque integral, la
salud pública, la educación, la calidad de la vivienda, las formas de la recreación y la exaltación de
los valores morales y estéticos de la sociedad en su conjunto.
Que es importante la labor llevada al cabo por el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de
la Familia (DIF-Chiapas) tendiente a lograr la incorporación de nuevas áreas verdes a un régimen de
protección legal para así coadyuvar a la continuidad de los procesos ecológicos, con el objeto de que
en lo futuro estas áreas funcionen como modelos de espacios en los cuales se conjugue el bienestar
de la comunidad con la creación de sitios escénicos que propicien la convivencia familiar, depuren
la atmósfera, protejan al suelo de factores erosivos, brinden refugio a aves y otros elementos de la
fauna silvestre y sirvan de esparcimiento para la población en general; consecuentemente y como
resultado del análisis y dictamen de la documentación técnica y legal realizados por la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, se consideran reunidos los elementos aplicables para la
estructuración de este mandamiento.
Que el DIF-Chiapas ha desarrollado un gran esfuerzo para integrar a sus múltiples actividades en
pro del desarrollo y bienestar de las comunidades rurales, la creación de áreas naturales protegidas, con
el propósito de motivar en la población la conservación de los recursos naturales de nuestro Estado.
Que las poblaciones rurales están participando activamente en el establecimiento de reservas
ecológicas, con la finalidad de mitigar el impacto ambiental ocasionado por la deforestación y las
quemas de zonas arboladas y el uso inadecuado del suelo en las actividades productivas.
Que los ayuntamientos municipales, en un acto muy importante, se han manifestado en favor
de la creación de áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, con fundamento en
la legalidad que se otorga a los mismos para proteger el área de avance de los asentamientos
humanos.
Que todos tenemos derecho a la vida, entendida como el derecho a una mejor calidad de vida,
un mejor bienestar y seguridad en la existencia cotidiana, una facultad plena de los individuos de
gozar íntegramente el patrimonio que les pertenece lo que debe proveerse a través del reconocimiento explícito de que los recursos naturales constituyen un patrimonio común y en consecuencia,
nadie, Estado, persona física o persona moral tiene derecho en contra de ellos.
Que la creación de los parques urbanos es producto de la voluntad de las comunidades ejidales
de Lic. Gustavo Díaz Ordaz y la Florida del municipio de Cintalapa, Chiapas, y que prometen ser
lugares de esparcimiento escénico en donde, de ser necesario, se llevarán al cabo actividades de
reforestación con plantaciones arbóreas acordes al medio, asegurando por consiguiente una mejor
CHIAPAS
197
calidad de vida y dotando a las poblaciones de áreas verdes para su recreación, con lo que se
contribuye a formar una conciencia ecológica sobre el valor e importancia de los recursos naturales
del Estado.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Chiapas), han propuesto al Ejecutivo Estatal
a mi cargo, emitir el Decreto correspondiente para sujetar los predios rústicos denominados «MVZ.
Benigno Hernández Hidalgo» y «San Carlos» de las localidades Lic. Gustavo Díaz Ordaz y la
Florida respectivamente, en el municipio de Cintalapa, Chiapas, al régimen de conservación ecológica
con el carácter de parques urbanos, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se declaran áreas naturales protegidas con el carácter de parques urbanos, los predios denominados «MVZ. Benigno Hernández Hidalgo» y «San Carlos» en las comunidades de Lic. Gustavo Díaz Ordaz y la Florida del municipio de Cintalapa, Chiapas; con una
superficie de 10,000 m2 y 10,000 m2 respectivamente, cuyas descripciones limítrofes se especifican
a continuación:
LIC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ
PARQUE MVZ. BENIGNO HERNANDEZ HIDALGO
AL NORTE: mide 100 m y colinda con camino de acceso de por medio, con la casa ejidal y la
escuela primaria de la localidad.
AL SUR: mide 100 m y colinda con el bosque.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Andrés Gómez.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con el bosque.
LA FLORIDA
PARQUE SAN CARLOS
AL NORTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Manuel Sánchez.
AL SUR: mide 100 y colinda con propiedad del C. Gilberto Martínez Vera.
AL ORIENTE: mide 100 m y colinda con camino de terracería que comunica a la localidad de
la Florida con la de Benito Juárez.
AL PONIENTE: mide 100 m y colinda con propiedad del C. Leonel López Solera.
ARTICULO SEGUNDO: Dentro de los parques urbanos descritos en el artículo primero de
este ordenamiento se promoverán programas de reforestación con plantaciones de árboles aptos al
tipo de suelo y clima de la región, con el propósito de llevar a cabo la recuperación constante de los
recursos naturales y, como consecuencia, el equilibrio ecológico de la zona, así como actividades de
educación ambiental.
ARTICULO TERCERO: El DIF-Chiapas, el ayuntamiento municipal de Cintalapa, Chiapas,
y las comunidades involucradas, con la orientación y asesoría de la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, formularán el programa operativo de cada parque.
ARTICULO CUARTO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación
con el DIF-Chiapas, promoverán la formación y operación de un Consejo de vigilancia para cada uno
de los parques, especialmente integrado por habitantes de las mismas localidades para lograr una
mejor efectividad de las acciones de mantenimiento que se implementen dentro de las áreas.
ARTICULO QUINTO: Los Consejos de vigilancia promoverán al interior de las comunidades
la participación ciudadana en la protección, mantenimiento y reforestación de cada parque.
ARTICULO SEXTO: En todo caso el Gobierno del Estado, a través de la dependencia del
ramo, promoverá ante el ayuntamiento del municipio de Cintalapa, Chiapas, la participación que
por ley le corresponde en su administración, preservación y conservación.
ARTICULO SEPTIMO: En los parques urbanos referidos, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca y/o el municipio podrán autorizar la realización de actividades de conservación,
restauración, educación ambiental y las demás señaladas en el artículo 38 de la Ley de Equilibrio
Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas.
198
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ARTICULO OCTAVO: La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con el DIF-Chiapas, podrá celebrar acuerdos de concertación con la intervención del municipio, de las comunidades e instituciones de los sectores académico, de investigación, social y privado
para la consecución de los fines de este Decreto.
ARTICULO NOVENO: En las áreas referidas en el artículo primero de este ordenamiento y a
efecto de que se cumpla la función protectora, queda prohibido todo tipo de aprovechamiento y de
extracción de los recursos naturales, no permitiéndose el cambio de uso del suelo, ni la construcción
de todo tipo de edificaciones o instalaciones que no sean las destinadas para los fines de este Decreto.
ARTICULO DECIMO: A los predios Lic. Gustavo Díaz Ordaz y la Florida, cuyas superficies
y colindancias han sido descritas en el artículo primero de este Decreto, solamente podrá dárseles
el destino especificado en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO PRIMERO: La Secretaría de Desarrollo Urbano, Comunicaciones y
Obras Públicas, considerará las áreas naturales protegidas, con la categoría de parques urbanos, en
sus planes de desarrollo urbano futuros.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO: Las violaciones a lo dispuesto por el presente Decreto
serán sancionadas administrativamente por las autoridades competentes en los términos del capítulo IV de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO TERCERO: Los notarios y cualesquiera otros fedatarios públicos que
intervengan en los actos o convenios, contratos o cualquier derecho relacionado con los bienes
inmuebles ubicados en estas áreas naturales protegidas, que se celebren en fechas posteriores a la
entrada en vigor de este Decreto, deberán hacer referencia al presente instrumento y a sus datos de
inscripción en los Registros Públicos de la Propiedad y de Comercio y Agrario correspondientes.
TRANSITORIOS
PRIMERO: El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
SEGUNDO: Corresponde a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, tramitar la
inscripción en los Registros Público de la Propiedad y de Comercio y Agrario que correspondan, en
un plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación del presente Decreto en el Periódico Oficial
del Estado.
TERCERO: Los parques urbanos que se establecen por este Decreto, serán dotados de juegos
infantiles y juveniles donados por el DIF-Chiapas, que se ubicarán dentro de la superficie de cada
parque urbano, obteniendo así, esparcimiento para los adultos y diversión para los pequeños.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Estatal, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a
los 22 días del mes de marzo de 1996.
Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Eraclio Zepeda Ramos.- Secretario de Gobierno.- Froilán Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.Rúbricas.
CHIAPAS
199
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA LA FRACCIÓN
DEL PREDIO DENOMINADO FINCA «SANTA ANA», UBICADA EN EL MUNICIPIO DE PICHUCALCO,
CHIAPAS,
19-06-1996
JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con fundamento en los artículos, 27 y 115 de la Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos; 42
fracciones I, y XIII de la particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22 fracción VI, 25 fracciones I, II, III, IV,
V, VI, VII, IX, y XII; y 26 bis fracción I; 27, 28 y 30 fracción VIII de la Ley orgánica de la
Administración Pública Estatal; 1, 39, 40, y 41 de la Ley de Planeación; 1, 5 fracciones I, y II; 7
fracción X, 11, 12, 13, 38, 39, 40 fracción II, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, y, 54 de la Ley del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 2, fracciones I, II, y III; 4
fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X y XI, 16, 38, 44,
45, 46, fracción IX, 47, 56 y 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al
Ambiente; 1, 2, 3 fracción II, 5, 7 fracciones II y IV, 38 fracciones I y II, 85, 86 fracciones I, III, VII
y 119 fracción I de La Ley de Aguas Nacionales; 1 y 78 fracciones I y IV de su Reglamento; 1, 3, 29,
32, 33 y 41 de la Ley Forestal; 2, 5 y 88 de la Ley Agraria, y
CONSIDERANDO
Que la planeación y ejecución de las acciones gubernamentales en materia de ecología, que establecen
el Plan Nacional de Desarrollo y el Plan Estatal de Desarrollo 1995-2000, se deben realizar bajo la
premisa básica de que los recursos naturales conforman una reserva estratégica fundamental para la
soberanía y el desarrollo integral del Estado.
Que es propósito del Ejecutivo Estatal establecer prioritariamente las medidas preventivas que
regulen el aprovechamiento racional de los recursos naturales y realizar acciones orientadas a la
conservación y enriquecimiento de los recursos naturales renovables, que son parte del patrimonio
estatal.
Que el programa de protección al ambiente, propone como uno de sus proyectos estratégicos,
la consolidación del Sistema Estatal de Areas Naturales Protegidas, cuyo propósito es el de preservar y conservar el patrimonio natural del Estado en apoyo al desarrollo socioeconómico del mismo.
Que es necesario proteger el patrimonio del Estado y promover la conservación de los ecosistemas
representativos de la entidad, cuya fragilidad los hace susceptibles de alteración por actividades
humanas, con el objeto de conservar sus bellezas naturales, normar y racionalizar las actividades
productivas; así como realizar la investigación básica y aplicada primordialmente en el campo de la
ecología.
Que la zona conocida como «Santa Ana», ubicada en la finca del mismo nombre en el municipio
de Pichucalco, Chiapas; se encuentran recursos bióticos potencialmente aprovechables, que resultan de gran importancia para la pesca, la agricultura, la investigación y la educación.
Que el área propuesta posee un gran potencial productivo por su elevado flujo de energía y de
nutrientes; y por su alto nivel de biomasa, así como por la diversidad de especies que alberga.
Que en el área propuesta existen especies raras como el camaleón Rhinophynus dorsalis, la lagartija
Lisa Celestus rozellae, la bejuquilla verde Leptophis ahaetulla, el pato buzo Phalacrocorax olivaceus, el
quebrapalito Manachus candei, el cardenal Ramphacellus passeerin, el tepezcuintle Agouti paca, especies
en peligro de extinción como la tortuga blanca Dermatemys mawii, el pato de alas blancas Cairina
moschata, el mono saraguato Alouatta palliata, y ocelote Felis pardalis; entre otros.
Que en el área de estudio existen humedales que albergan a diversas especies de insectos, peces
como el pejelagarto Actracteus tropicus y reptiles como el cocodrilo Cocodrylus moreletti.
Que en los últimos años el proceso de destrucción de los ecosistemas naturales se ha acrecentado con lo que numerosas especies silvestres y ecosistemas están en peligro de desaparecer de la
200
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
entidad; situación que también amenaza con la posibilidad de continuar obteniendo los beneficios
y los recursos que la naturaleza nos proporciona, los cuales son la base de la economía y bienestar
social del Estado.
Que es necesario promover el uso racional y sustentable del suelo y de los recursos naturales
para beneficio de las generaciones futuras.
Que es necesario promover oportunidades y sitios para el desarrollo del turismo ecológico y la
recreación, la educación ambiental e interpretación de la naturaleza, así como de la investigación
científica, que apoyen el desarrollo económico y promuevan el entendimiento por la conservación
de los recursos naturales.
Que en los estudios llevados a cabo de flora y de fauna endémica, raras, amenazadas y en peligro
de extinción, se determina que la vocación natural de estas áreas es principalmente la de refugio de
vida silvestre.
Que ésta superficie está integrada por terrenos propiedad del Gobierno del Estado.
Que con base en los estudios realizados, se desprenden un total de 504-15-47.97 ha. para el
establecimiento de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Santa Ana».
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca ha solicitado al Ejecutivo a mi cargo,
sujetarse esta región al régimen de protección estatal como área natural protegida; por lo que tengo
a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por ser interés público, se declara Zona sujeta a Conservación Ecológica la
fracción del predio rústico denominado finca «Santa Ana», con una superficie de 504-15-47.97 ha.
(quinientos cuatro hectáreas, quince áreas y cuarenta y siete punto noventa y siete centiáreas ) ubicadas
en el municipio de Pichucalco, Chiapas, cuyas descripción analítica-topográfica es la siguiente:
El polígono inicia en el vértice 1, cuyas coordenadas son YX=2000. de este punto, con un RAC
de S 24°88´E y una distancia de 383.40 m, siguiendo la margen derecha del río Pichucalco, frente
a los límites de la finca Santa Teresa, se alcanza el vértice 2, cuyas coordenadas son Y=1642.40
X=2161.84 a partir de este punto, con un RAC de S 70°13’W y una distancia de 400.60 m, sobre
la margen derecha del río Pichucalco, se localiza el vértice 3, cuyas coordenadas son Y=1516.88
X=1784.89. Con esta referencia, fijando un RAC de N 63°33’W, en una distancia de 350.00 m,
sobre la margen derecha del río Pichucalco, se encuentra el punto 4, cuyas coordenadas son
Y=1672.74 X=1471.51. De este punto, fijando un RAC de S 13°47’W, en una distancia de 185.0
m, se alcanza el vértice 5, cuyas coordenadas son Y=1493.07 X=1427.43. Desde aquí, con un RAC
de S 43° 28’W, y una distancia de 136.00 m, siguiendo la margen derecha del río Pichucalco se
localiza el punto 6, cuyas coordenadas son Y=1394.36 X=133.87 con esta referencia, fijando un
RAC de S 71° 41’W, en una distancia de 156.00 m, sobre la misma margen del río Pichucalco, se
alcanza el punto 7, cuyas coordenadas son Y=1345.33 X=1185.77. De este punto, con un RAC de
S 20°39’W, en una distancia de 86.00 m, se localiza el punto 8, cuyas coordenadas son Y=1316.83
X=1104.63. Con esta referencia, fijando un RAC de S 68° 29’W y una distancia de 516.45 m, en la
margen derecha del río Pichucalco, se alcanza el punto 9, cuyas coordenadas son Y=1127.47
X=624.15. A partir de este punto, estableciendo un RAC de S 57°32’W y una distancia de 127.40
m, frente a los límites de la finca «SANTA TERESA», río de por medio, se encuentra el punto 10,
cuyas coordenadas son Y=1059.07 X=516.65. De este punto, fijando un RAC de S 31°10’W a lo
largo de 104.00 m, en la margen derecha del río Pichucalco, se localiza el punto 11, cuyas coordenadas son Y=970.07 X=462.83. Con esta referencia, estableciendo un RAC de S 17°03’W en una
distancia de 126.00 m, se localiza el vértice 12, cuyas coordenadas son Y=849.61 X=425.89. A
partir de este punto, con un RAC de S 53°29’W, en una distancia de 222.00 m, se encuentra el
punto 13, cuyas coordenadas son Y=717.51 X=247.47 con esta referencia, estableciendo un RAC
de S 39°28’E, en una distancia de 49.60 m, aún en la margen derecha del río Pichucalco, se llega al
vértice 14, cuyas coordenadas son Y=679.21 X=279.00. Desde aquí, con un RAC de S 36°27’W, en
una distancia de 102.96 m, se localiza el punto 15, cuyas coordenadas son Y=596.39 X=217.83. A
CHIAPAS
201
partir de este punto, estableciendo un RAC de S 55°29’W a lo largo de 201.00 m, en la margen
derecha del río Pichucalco, aún frente a la propiedad «Santa Teresa», se alcanza el vértice 16, cuyas
coordenadas son Y=482.49 X=52.21 con este origen, fijando un RAC de S 72°04’E, en una distancia de 71.88 m, se localiza el vértice 17, cuyas coordenadas son Y=460.36 X=120.61. A partir de
este punto, estableciendo un RAC de S 03°46’E, A lo largo de 92.00 m, se alcanza el vértice 18
cuyas coordenadas son Y=368.56 X=126.65. Con esta referencia, estableciendo un RAC S 39°51’E,
en una distancia de 161.00 m, aún en la margen derecha del río Pichucalco, se llega al punto 19,
donde se intercepta la margen derecha del río Pichucalco con la vía del ferrocarril que comunica al
Municipio de Pichucalco con la ciudad de Villahermosa, Tabasco, cuyas coordenadas son Y=244.76
X=229.85. De este punto, fijando un RAC de N 86°39’E, a lo largo de 898.00 m, siguiendo la vía
del ferrocarril, hasta encontrar el vértice 20, cuyas coordenadas son Y=297.46 X=1126.35. Desde
este punto, con un RAC de S 80°20’E y una distancia de 134.80 m, se localiza el vértice 21, cuyas
coordenadas son Y=274.82 X=1259.25. con esta referencia, fijando un RAC de N 66°02’E, en una
distancia de 2517.90 m, siguiendo los límites de la fracción de la finca de Santa Ana que ocupa el
centro de bachillerato tecnológico agropecuario no. 32, hasta su confluencia con el arroyo Alcocer,
donde se localiza el vértice 22, cuyas coordenadas son Y=1297.60 X=3560.06. A partir de este
punto con un RAC de N 16°02’E, en una distancia de 152.00 m, sobre la margen izquierda del
arroyo Alcocer, en los límites, arroyo de por medio, de la propiedad del C. José Vila Calzada, se
alcanza el vértice 23, cuyas coordenadas son Y=1443.70 X=3602.06. Desde este punto, fijando un
RAC de N 49°30’E, en una distancia de 285.00 m, sobre la margen derecha del arroyo Alcocer, en
los límites de la propiedad del C. José Vila Calzada, se llega al vértice 24, cuyas coordenadas son
Y=1628.80 X=3818.78. Con esta referencia, estableciendo un RAC de N 42°00’E, en una distancia
de 356.00 m, sobre la margen derecha del mismo arroyo, se localiza el vértice 25, cuyas coordenadas
son Y=1893.36 X=4056.99. De este punto, fijando un RAC de N 02°30’E, a lo largo de 674.00 m,
en el vértice que forman los límites de las propiedades de los C. José Vila Calzada y Oscar Rodríguez
con la finca Santa Ana, se localiza el punto 26, cuyas coordenadas son Y=2556.72 X=4086.39. A
partir de este punto, estableciendo un RAC de N 28°32’W, en una distancia de 2823.52 m, en la
colindancia de la finca Santa Ana con la propiedad del C. Oscar Rodríguez se alcanza el punto 27,
cuyas coordenadas son Y=2823.52 X=3944.04. A partir de este punto, fijando un RAC de N
33°27’W, y una distancia de 603.00 m, se llega al vértice 28, cuyas coordenadas son Y=3331.64
X=3611.64 desde este vértice, con un RAC de S 50°26’W, y una distancia de 2090.61 m, en la
colindancia de la finca Santa Ana con las propiedades de los CC. Oscar Rodríguez y José Rubí
González, se alcanza el vértice 1, que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una superficie
analítica total de 504-15-41.97 ha. (Quinientas cuatro hectáreas, quince áreas y uno punto noventa
y siete centiáreas).
ARTICULO SEGUNDO.- La Zona sujeta a Conservación Ecológica «Santa Ana», tiene como
objetivos de conservación:
I.- Conservar a perpetuidad las especies silvestres; particularmente aquellas raras, amenazadas
y/o en peligro de extinción, así como el material genético contenido en las mismas.
II.- Conservar los ecosistemas; mantener y permitir la continuidad de los ciclos y procesos
ecológicos de la región, asegurando así, la disponibilidad continua de agua y de los productos
animales y vegetales.
III.- Brindar oportunidades para el desarrollo de investigaciones sobre los recursos bióticos y su
aprovechamiento tradicional, a fin de encontrar alternativas de uso y aprovechamiento de estos
recursos en beneficio de la población local.
IV.- Promover actividades de aprovechamiento de recursos bióticos, bajo tecnologías sustentables
en términos ecológicos, económicos y sociales.
V.- Evitar la erosión y pérdida de los suelos.
VI.- Contribuir a la conservación de la biodiversidad y a la regulación de los procesos climáticos
de la región.
202
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
VII.- Proporcionar espacios para la recreación al aire libre y el turismo ecológico, así como para
la educación ambiental y la interpretación de la naturaleza que generen la creación y el fomento de
una conciencia de protección de los recursos naturales de la Zona sujeta a Conservación Ecológica
«Santa Ana».
VIII.- Proteger y mantener la belleza escénica de los ecosistemas originales del área.
Conservar muestras representativas de los ecosistemas de la región norte del Estado, particularmente de la selva alta perenifolia con dominancia de amate (Ficus insipida), Canacoite (Bravaisia
integerrima), Ramon (Brosimun alicastrum), y Corozo (Scheelea liebmannii).
ARTICULO TERCERO.- Considerando los aspectos básicos de la distribución de la cobertura
vegetal y el suelo, se determinan dos áreas básicas fundamentales:
I. Area de conservación
II. Area de usos especiales
Cuya ubicación dentro del polígono se observa en el mapa anexo, cuyo original obra en la
Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.
ARTICULO CUARTO.- El área de conservación está comprendida por un total de 389-7754.33 ha., lo que representa el 77% del total de la Zona sujeta a la Conservación Ecológica «Santa
Ana», y sus límites son:
A) AL NORTE con las propiedades de los señores Oscar Rodríguez y Rubí González.
B) AL NOROESTE con la finca «Santa Teresa».
C) AL SUROESTE con el área de usos especiales.
D) AL SURESTE con el centro de bachillerato tecnológico agropecuario no.32.
ARTICULO QUINTO.- Las normas de manejo que rigen el área de conservación son:
I. Queda estrictamente prohibido, con base en el artículo 70 de la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente, las siguientes actividades:
A) La creación de asentamientos humanos al interior de el área.
B) El uso del fuego.
C) Las actividades agropecuarias, silvícolas, ganaderas y pesqueras.
D) La construcción, exceptuando la de la infraestructura necesaria para estudios de investigación y la de caminos y veredas que faciliten la vigilancia del área de conservación.
E) El paso de vehículos motorizados y de líneas de conducción
II. Se permiten las siguientes actividades:
A) La extracción de flora y fauna silvestre y de los recursos naturales, exclusivamente con fines
científicos o de repoblación de zonas de recuperación o para el desarrollo de programas de conservación ex situ, siempre que se cuente con la autorización de la administración de esta reserva y con
los permisos necesarios de conformidad con la legislación vigente en la materia.
B) La construcción de líneas corta fuego, con el fin de disminuir riesgos de incendio.
C) El enriquecimiento de la biota presente a fin de repoblar zonas de recuperación para desarrollar
programas de conservación in situ, siempre que se cuente con la autorización de la administración del
área y con los permisos necesarios de conformidad con la legislación vigente en la materia.
D) La investigación y el monitoreo de la regeneración natural y procesos asociados siempre que
se conduzcan sin alterar las condiciones naturales y que la información y objetivos de la investigación respondan a las necesidades del área.
E) La construcción de senderos interpretativos, además de la infraestructura necesaria para
estudios de investigación.
F) El uso público en pequeños grupos con fines de estudio y recreación
ARTICULO SEXTO.- El área de usos especiales está integrada por 114-37-87.64 ha que representan el 23% del total de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Santa Ana» y sus límites son:
A) AL NOROESTE Y SUROESTE con la finca «Santa Teresa»
B) AL SURESTE con el centro de bachillerato tecnológico agropecuario no 32
C) AL NORESTE con la área de conservación.
CHIAPAS
203
ARTICULO SEPTIMO.- Las normas que rigen el manejo del área de usos especiales son:
I. Se permite:
A) La implementación de infraestructura básica con fines de administración, investigación y
albergue de visitantes.
B) La instalación de infraestructura hidráulica.
C) Granjas y vallados.
D) Las actividades agrícolas, silvícolas, ganaderas y acuícolas que realizan actualmente la Secretaría de Agricultura y Ganadería; el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y
pecuarias, dependiente de la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural; la Secretaría
de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, la cigarrera «La Moderna» y el pequeño asentamiento de
familias que habitan esta área.
II. No se permite :
A) La ampliación de la superficie destinada a las prácticas silvícolas, agrícolas, ganaderas y
acuícolas.
B) Los procesos de roza-tumba-quema en las prácticas agrícolas.
C) La aplicación de plaguicidas o cualquier sustancia química que ponga en peligro los ecosistemas
circundantes.
D) El incremento del número de viviendas en el asentamiento del pequeño grupo de familias
fundado en años anteriores.
ARTICULO OCTAVO.- La organización, administración, conservación, acondicionamiento,
manejo, fomento, desarrollo, vigilancia y debido aprovechamiento de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Santa Ana», queda a cargo de las Secretarías de Agricultura y Ganadería y de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca.
ARTICULO NOVENO.- Las Secretarías de Agricultura y Ganadería y Ecología, Recursos
Naturales y Pesca podrán autorizar la realización de las actividades de preservación de los ecosistemas
y de sus elementos, de investigación científica y de educación ecológica en la Zona sujeta a
Conservación Ecológica «Santa Ana».
ARTICULO DECIMO.- El aprovechamiento de la flora y la fauna silvestres dentro de la Zona
sujeta a Conservación Ecológica «Santa Ana», deberá realizarse atendiendo a las restricciones
ecológicas que al efecto emita la Secretaría de Ecología y Recursos Naturales y Pesca, sin perjuicio
de lo que establezca el calendario cinegético y otras disposiciones aplicables.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca
promoverá ante las autoridades competentes y en los términos de las leyes respectivas, el establecimiento de vedas de flora y fauna silvestre en la Zona sujeta a Conservación Ecológica, así como la
modificación o levantamiento de las mismas.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- El programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Santa Ana» deberá ser elaborado por las Secretarías de Agricultura y Ganadería y de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en un término de 365 días naturales contados a partir de la
fecha en que entre en vigor este Decreto se tendrán 60 días naturales adicionales para su instrumentación y puesta en ejecución.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la propiedad, posesión o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en la Zona sujeta a
Conservación Ecológica «Santa Ana» deberán hacer referencia al presente Decreto, señalando sus
especificaciones de inscripción en los Registros Públicos de la Propiedad y Agrario correspondiente.
ARTICULO DECIMO CUARTO.- Los notarios o cualesquiera otros fedatarios públicos, solo
podrán autorizar los actos, convenios o contratos en los que intervengan, cuando se cumpla con lo
dispuesto en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO QUINTO.- Las infracciones a lo dispuesto por el presente Decreto,
serán sancionados en los términos de la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del
Estado de Chiapas, y demás disposiciones jurídicas aplicables.
204
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
TRANSITORIO
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Gobierno del Estado.
SEGUNDO.- Este Decreto se inscribirá en los Registros Públicos de la Propiedad y Agrario
correspondientes.
TERCERO.- Quedan sin efecto, las disposiciones que se opongan a este Decreto.
CUARTO.- El presente Decreto deberá inscribirse en el Sistema de Areas Naturales Protegidas
del Estado de Chiapas.
Dado en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los treinta días del mes de abril de mil
novecientos noventa y seis.
Lic. Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Rúbrica.- Biol. Froilán
Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.- Rúbrica.- C. Eraclio Zepeda
Ramos.- Secretario de Gobierno.- Rúbrica.- Ing. Roberto Coutiño Coutiño.- Secretario de Agricultura y Ganadería.- Rúbrica.- Lic. Juan C. Gómez Aranda.- Oficial Mayor del Gobierno.- Rúbrica.- C.Mercedes Cerdio de Gutiérrez.- Secretario de Desarrollo Turístico.- Rúbrica.- Profr. Ismael
de León Robledo.- Secretario de Educación.- Encargado del Despacho.- Rúbrica.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA CON EL CARÁCTER DE ZONA
SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA LA FRACCIÓN DEL PREDIO RÚSTICO DENOMINADO
«LAGUNA BÉLGICA», UBICADA EN EL MUNICIPIO DE OCOZOCOAUTLA, CHIAPAS.
19-06-1996
LIC. JULIO CÉSAR RUIZ FERRO, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con
fundamento en los artículos, 27 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
42 fracciones I, y XIII de la Particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22 fracción VI, 25 fracciones I, II, III,
IV, V, VI, VII, IX, y XII; y 26 bis fracciones I; 27, 28 y 30 fracción VIII de la Ley Orgánica de la
Administración Pública Estatal; 1, 39, 40, y 41 de la Ley de Planeación; 1, 5 fracciones I y II; 7
fracción X, 11,12, 13, 38, 39, 40 fracción II, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53 y 54 de la Ley del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 2, fracciones I, II y III; 4
fracción II, 6 fracciones II y V, 15 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X y XI,16, 38, 44,
45, 46, fracción IX, 47, 56 y 57 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al
Ambiente; 1, 2, 3 fracción II, 5, 7 fracciones II y IV, 38 fracciones I y II, 85,86 fracciones I, III, VII
y 119 fracción I de la Ley de Aguas Nacionales; 1 y 78 fracciones I y IV de su reglamento; 1, 3, 29,
32, 33 y 41 de la Ley Forestal; 2, 5 y 88 de la Ley Agraria, y
CONSIDERANDO
Que la planeación y ejecución de las acciones gubernamentales en materia de ecología, que establece los
Planes Nacional y Estatal de desarrollo 1995-2000, deben realizarse bajo la premisa básica de que los
recursos naturales conforman una reserva estratégica fundamental para la soberanía y el desarrollo
integral del país y particularmente de la Entidad.
Que es propósito del Ejecutivo Estatal establecer prioritariamente las medidas preventivas que
regulen el aprovechamiento racional de los recursos naturales realizar acciones orientadas a la conservación y enriquecimiento de los recursos naturales renovables, que son parte del patrimonio estatal.
Que el Programa Sectorial de Ecología 1995-2000, del Gobierno del Estado de Chiapas,
propone como uno de sus proyectos estratégicos, la consolidación del Sistema Estatal de Areas
CHIAPAS
205
Naturales Protegidas, cuyo propósito es el preservar y conservar el patrimonio natural del Estado en
apoyo al desarrollo socieconómico del mismo.
Que es necesario proteger el patrimonio chiapaneco y promover la conservación de los ecosistemas
representativos de la Entidad, cuya fragilidad los hace susceptibles de alteración por las actividades
humanas, con el objeto de conservar sus bellezas naturales, normar y racionalizar las actividades productivas; así como realizar investigación básica y aplicada, especialmente en el campo de la ecología.
Que en la zona conocida como «Laguna Bélgica», ubicada en el municipio de Ocozocoautla,
Chiapas; es una de las pocas áreas en el Estado con fines educativos y recreativos; además de
encontrarse en ella recursos bióticos potencialmente aprovechables que resultan de gran importancia para la investigación.
Que por la diversidad de especies que alberga el área propuesta posee un gran potencial
productivo por su elevado flujo de energía y de nutrientes y por su alto nivel de biomasa.
Que en el área propuesta existe una gran diversidad de aves, registrándose 91 especies residentes,
24 migratorias y que se localizan en verano o invierno y la presencia de otras 22 que visitan el área
como parte su ruta migratoria y que se encuentran entre ellas El Pájaro Raqueta (Momotus momota),
varias especies de Tangara (Habia ascicauda), (Habia rubica), y La Chachalaca Olivacea (Ortalis vetula);
entre las aves migratorias destacan El Gorgojeador Gargantinegro (Dendroica virens) y el Gorgojeador
Cachetidorado (Dendroica chrysoparia) es una especie amenazada, y de las especies reportadas como
raras se tiene Sal Trogon Tricolor (Trigon collaris), El Tinamu Canelo (Crypturellus cinnamomeus), El
Tucán Collarejo (Pteroglossus torquatus) y en peligro de extinción, El Pajuil (Penelopina nigra).
Que en la zona existen 29 especies de mamíferos de los más comunes son la Ardilla (Sciurus
yucatanensis), El Armadillo (Dasypus novemcintus), El Mapache (Procyon lotor), El Guaqueque Negro
(Dasyprocta mexicana), y El Tepezcuintle (Agouti paca); y que visitan de manera ocasional esta zona
el Venado Cola Blanca (Odocoileus virginianus) y El Ocelote (Felis pardlis).
Que existen en la zona una gran varidad de invertebrados como son Mariapodos, Termitas,
Orthopteros, Hormigas, Lepidópteros Coleópteros, así como El Cangrejo (Potamocarcinus
poglayeneuwalli); y La Araña de Bolsa, endémica de México (Atypus sp.), observada estacionalmente
en los meses de otoño.
Que existen en el área 17 especies registradas de anfibios como las Ranas (Rana Berlandierie
Hyla loquax); y la Linfa del Bosque (Agalychnis callidryas); entre las especies raras se encuentra las
Salamandras (Bolitoglosa mexicana, Bolitoglosa rufescens y Bolitoglosa occidentalis).
.Que los estudios llevados acabo sobre la flora y fauna endémica, rara, amenazada y en peligro de
extinción, se determina que la vocación natural de esta área es principalmente la de refugio de vida silvestre.
Que la vegetación mejor conservada se encuentra en las laderas y cañadas de la zona conocida
como «Laguna Bélgica», encontrándose en ella las especies representativas de vegetación secundaria
como (Cecropia obtusifolia), (Nephrolepis sp.) , y (Byrsonima crassifolia); así como diferentes estados
de regeneración natural en la zona de la laguna, una gran variedad de especies de plantas epífitas
tales como orquídeas, bromelias, aráceas y bejucos, además de la palma cola de pescado (Chamaedora
Ernesti-Augusti); considerada como vulnerable entre otras
Que la zona cuenta con 87 especies que corresponden a 47 familias de flora, de las cuales al
menos 29 tienen uso medicinal, alimenticio o de construcción.
Que esta superficie está integrada por terrenos propiedad del Gobierno del Estado con base en
los estudios realizados en el área, se desprende la necesidad de destinar un total de 42-00-00
hectáreas para establecimiento de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Laguna Bélgica».
Que la Secretaría de Ecología Recursos Naturales y Pesca ha solicitado al Ejecutivo a mi cargo,
sujetar esta región al régimen de protección estatal como área natural protegida; por lo que tengo
a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por ser de interés público, se declara área natural protegida con el
carácter de Zona sujeta a Conservación Ecológica la fracción del predio rústico denominado
206
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
«Laguna Bélgica», la que cuenta con una superficie de 42-00-00 ha. (cuarenta y dos hectáreas)
ubicada en el municipio de Ocozocoautla, Chiapas, cuya descripción analítica topográfica es la
siguiente:
POLIGONO GENERAL
Partiendo del punto 0, con rumbo N 13°05’W y una distancia de 101.41 m, se llega al punto 1; de
este punto, con rumbo N 13°05’W y una distancia de 85.00 m, se llega al punto 2; de este punto,
con rumbo N 13°05’W y una distancia de 17.77 m, se llega al punto 3 localizado en las coordenadas
Y=+198.60 X= - 46.29; del punto numero 3, con rumbo N 17°21’W y una distancia de 36.36 m, se
llega al punto 4 localizado en las coordenadas Y=+233.73 X= -57.30; del punto numero 4, con
rumbo N 8°47’W y una distancia de 46.29 m, se llega al punto 5 localizado en las coordenadas
Y=+279.42 X= -64.38; del punto numero 5, con rumbo N 13°03’W y una distancia de 33.05 m, se
llega al punto 6 localizado en las coordenadas Y=+311.58 X= -71.85; del punto numero 6, con
rumbo N 14°06’W y una distancia de 62.53 m, se llega al punto 7 localizado en las coordenadas
Y=+372.14 X= -87.10; del punto numero 7, con rumbo N 5°28’W y una distancia de 26.00 m, se
llega al punto 8 localizado en las coordenadas Y=+ 397.82 X= -90.94; del punto numero 8, con
rumbo N 11°41’W y una distancia de 49.50 m, se llega al punto 9 localizado en las coordenadas Y=+
496.22 X= -100.98; del punto numero 9, con rumbo N 11°21’W y una distancia de 84.53 m, se
llega al punto 10 localizado en las coordenadas Y=+ 528.98 X= -117.64; del punto numero 10, con
rumbo N 42°10’E y una distancia de 51.95 m, se llega al punto 11 localizado en las coordenadas
Y=+ 580.16 X= -126.16; del punto numero 11, con rumbo N 9°55’E y una distancia de 50.89 m,
se llega al punto 12 localizado en las coordenadas Y=+ 660.43 X= -133.17; del punto numero 12,
con rumbo N 42°36’E y una distancia de 16.86 m, se llega al punto 13 localizado en las coordenadas
Y=+ 642.82 X= -121.78; del punto numero 13, con rumbo N 40°50’E y una distancia de 69.24 m,
se llega al punto 14 localizado en las coordenadas Y=+ 695.14 X= -76.58; del punto numero 14, con
rumbo N 42°10’E y una distancia de 55.71 m, se llega al punto 15 localizado en las coordenadas
Y=+ 736.37 X= -39.23; del punto numero 15, con rumbo N 39°33’E y una distancia de 28.79 m,
se llega al punto 16 localizado en las coordenadas Y=+ 758.43 X= -20.80; del punto numero 16, con
rumbo N 38°04’E y una distancia de 43.85 m, se llega al punto 17; de este punto con rumbo N
38°04´E y una distancia de 31.81 m, se llega al punto 18; de este punto con rumbo N 38° 04´ y una
distancia de 18.00 m, se llega al punto 19 localizado en las coordenadas Y=+ 832.07 X= +36.87; del
punto numero 19, con rumbo N 39°04’E y una distancia de 44.97 m, se llega al punto 20 localizado
en las coordenadas Y=+ 867.90 X= +63.94; del punto numero 20, con rumbo N 43°01’E y una
distancia de 24.00 m, se llega al punto 21 localizado en las coordenadas Y=+ 885.42 X= +80.24; del
punto numero 21, con rumbo N 60°04’E y una distancia de 39.63 m, se llega al punto 22 localizado
en las coordenadas Y=+ 905.18 X= +114.50; del punto numero 22, con rumbo N 59°32’E y una
distancia de 34.78 m, se llega al punto 23 localizado en las coordenadas Y=+ 982.72 X= +144.44;
del punto numero 23, con rumbo N 54°59’E y una distancia de 40.00 m, se llega al punto 24
localizado en las coordenadas Y= +945.64 X= +179.15; del punto numero 24, con rumbo N
52°85’E y una distancia de 72.02 m, se llega al punto 25; de este punto con rumbo N 52°25’E y una
distancia de 24.37 m, se llega al punto 26 localizado en las coordenadas Y=+ 1004.35 X= +253.43;
del punto numero 26, con rumbo S 20°55’E y una distancia de 203.11 m, se llega al punto 27
localizado en las coordenadas Y=+ 814.35 X= +325.83; del punto numero 27, con rumbo S 20°55’E
y una distancia de 398.00 m, se llega al punto 28 localizado en las coordenadas Y=+ 442.06 X=
467.71; del punto numero 28, con rumbo S 20°55’E y una distancia de 118.18 m, se llega al punto
29 localizado en las coordenadas Y=+ 331.52 X= +504.84; del punto numero 29, con rumbo S
20°55’E y una distancia de 134.71 m, se llega al punto 30 localizado en las coordenadas Y= +205.51
X= +557.86; del punto numero 30, con rumbo S 67° 58’W y una distancia de 30.35 m, se llega al
punto 31;de este punto, con rumbo S 67° 58’W y una distancia de 79.24 m, se llega al punto 32
localizado en las coordenadas Y= +164.37 X= +456.12; del punto numero 32, con rumbo S
66°30’W y una distancia de 19.00 m, se llega al punto 33 localizado en las coordenadas Y=+ 156.75
CHIAPAS
207
X= +438.68; del punto numero 33, con rumbo S 67°58’W y una distancia de 16.00 m, se llega al
punto 34 localizado en las coordenadas Y= +151.11 X= +424.26; del punto numero 34, con rumbo
S 68°12’W y una distancia de 46.20 m, se llega al punto 35 localizado en las coordenadas Y=
+125.92 X= +381.80; del punto numero 35, con rumbo S 66°03’W y una distancia de 26.90 m, se
llega al punto 36 localizado en las coordenadas Y= +122.94 X= +357.18; del punto numero 36, con
rumbo S 68°12’W y una distancia de 65.92 m, se llega al punto 37;de este punto con rumbo S
68°12’W y una distancia de 20.75 m, se llega al punto 38 localizado en las coordenadas Y=+ 90.76
X= +276.59; del punto numero 38, con rumbo S 69°08’W y una distancia de 17.67 m, se llega al
punto 39; de este punto con rumbo S 69°08’W y una distancia de 17.40 m, se llega al punto 40; de
este punto con rumbo S 64° 08’W y una distancia de 31.18 m, se llega al punto 41 localizado en las
coordenadas Y=+ 69.13 X= +214.60; del punto numero 41, con rumbo S 68°59’W y una distancia
de 182.46 m, se llega al punto 42 localizado en las coordenadas Y= +1.60 X= +44.03; del punto 42,
con rumbo S 87°55’W y una distancia de 44.00 m, se llega al punto 0, localizado en las coordenadas
00.00.00.00; que es donde inicia y cierra esta poligonal, con una superficie de 42-00-00 hectáreas.
ARTICULO SEGUNDO.- La Zona sujeta a Conservación Ecológica «Laguna Bélgica», tiene
como objetivos de conservación:
I.- Proporcionar medios y oportunidades para el desarrollo de actividades educativas y de
interpretación de la naturaleza, a fin de generar e incentivar el entendimiento y apreciación de la
misma por parte de los habitantes de las comunidades circunvecinas y público en general; para
efectos de obtener su apoyo en la realización de las labores de conservación del área.
II.- Proveer oportunidades para la realización de actividades ecoturísticas y recreativas, que a su
vez despierten el interés y fomenten el apoyo hacia las acciones de conservación de los recursos
naturales en el área y fuera de ella.
III.- Brindar oportunidades para el desarrollo de investigaciones sobre los recursos bióticos y su
aprovechamiento tradicional; a fin de encontrar alternativas de uso y aprovechamiento de estos
recursos en beneficio de las poblaciones aledañas.
IV.- Conservar a perpetuidad muestras representativas de los ecosistemas presentes en la Zona
sujeta a Conservación Ecológica «Laguna Bélgica», como el bosque mesófilo de montaña y el
bosque tropical subperennifolio con elementos de bosque tropical perennifolio.
V.- Contribuir a la conservación de la biodiversidad y a la regulación de los procesos climáticos
de la región.
VI.- Proteger y mantener la belleza escénica de los ecosistemas originales del área.
VII.- Mantener la diversidad genética de las comunidades naturales, de la zona, que conforman
un banco de germoplasma y contribuir a evitar la pérdida de especies de plantas y animales,
principalmente aquellas endémicas, raras, amenazadas y/o en peligro de extinción.
VII.- Promover el desarrollo integral de las comunidades que circundan el área, a través del uso
sostenido y racional de los recursos naturales.
ARTICULO TERCERO.- La Zona sujeta a Conservación Ecológica «Laguna Bélgica» está
comprendida por un total de 42-00-00 hectáreas y sus límites son:
A) Al Noroeste con el predio Santa Laura.
B) Al Oeste con el predio el Carrizalillo.
C) Al Suroeste con el ejido definitivo Ocuilapa de Juárez.
D) Al Este con el predio el Chapopote.
ARTICULO CUARTO.- Las normas de manejo que rigen la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «Laguna Bélgica» son:
I.- Queda estrictamente prohibido, con base en el artículo 70 de la Ley General de Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente, las siguientes actividades:
A) La creación de asentamientos humanos al interior de la zona.
B) El uso del fuego.
C) Las actividades agropecuarias y silvícolas.
208
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
D) La construcción, exceptuando la de infraestructura necesaria para estudios de investigación
y la de caminos y veredas que faciliten la vigilancia y las actividades de conservación de la zona.
E) El paso de líneas de conducción.
II.- Se permiten las siguientes actividades:
A) El uso público en pequeños grupos con fines de estudio y recreación.
B) La extracción de flora y fauna silvestres y de los recursos naturales, exclusivamente con fines
científicos o de repoblación de zonas de recuperación o para el desarrollo de programas de conservación ex situ, siempre que se cuente con la autorización de la administración de esta reserva y con
los permisos necesarios, de conformidad con la legislación vigente en la materia.
C) El enriquecimiento de la biota presente a fin de repoblar zonas de recuperación o para
desarrollar programas de conservación in situ, siempre que se cuente con la autorización de la
administración del área y con los permisos necesarios de conformidad con la legislación vigente en
la materia.
D) La investigación y el monitoreo de la regeneración natural y procesos asociados siempre que
se conduzcan sin alterar las condiciones naturales y que la información y objetivos de la investigación respondan a las necesidades de la zona.
E) La construcción de senderos interpretativos, además de la infraestructura necesaria para
estudios de investigación.
F) La construcción de líneas corta fuego, con el fin de disminuir riesgos de incendios.
ARTICULO QUINTO.- La organización, administración, conservación, acondicionamiento,
manejo, fomento, desarrollo, vigilancia y debido aprovechamiento de la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «Laguna Bélgica», queda a cargo del Instituto de Historia Natural.
ARTICULO SEXTO.- El Instituto de Historia Natural podrá autorizar la realización de las
actividades de preservación de los ecosistemas y de sus elementos, de investigación científica y de
educación ambiental en la Zona sujeta a Conservación Ecológica «Laguna Bélgica».
ARTICULO SEPTIMO.- El aprovechamiento de la flora y fauna silvestres dentro de la Zona
sujeta a Conservación Ecológica «Laguna Bélgica», deberá realizarse atendiendo a las restricciones
ecológicas que al efecto emita la administración de la reserva y/o la Secretaría del Medio Ambiente,
Recursos Naturales y Pesca, sin perjuicio de lo que establezca el calendario cinegético y otras
disposiciones aplicables.
ARTICULO OCTAVO.- El Instituto de Historia Natural y/o Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca promoverán ante las autoridades competentes y en los términos de las leyes
respectivas, el establecimiento de vedas de flora y fauna silvestres en la Zona sujeta a Conservación
Ecológica «Laguna Bélgica», así como la modificación o levantamiento de las mismas.
ARTICULO NOVENO.- El programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica
«Laguna Bélgica» deberá ser elaborado por el Instituto de Historia Natural con la participación que
corresponda a la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en un término de 365 días
naturales contados a partir de la fecha en que entre en vigor este Decreto, se tendrán 60 días
naturales adicionales para su instrumentación y puesta en ejecución.
ARTICULO DECIMO.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la propiedad,
posesión o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en la Zona sujeta a
Conservación Ecológica «Laguna Bélgica», deberán hacer referencia al presente Decreto, señalando
sus especificaciones de inscripción en el Registro Público de la Propiedad correspondiente.
ARTICULO DECIMO PRIMERO.- Los notarios o cualesquiera otros fedatarios públicos,
sólo podrán autorizar los actos, convenios o contratos en los que intervengan, relativos a este bien
inmueble, cuando se cumpla con lo dispuesto en este ordenamiento.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- Las infracciones a lo dispuesto por el presente Decreto,
serán sancionados en los términos de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al
Ambiente, la Ley del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
CHIAPAS
209
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Gobierno del Estado.
SEGUNDO.- Este Decreto se inscribirá en el Registro Público de la Propiedad correspondiente.
TERCERO.- Quedan sin efecto las disposiciones que se opongan a este Decreto.
CUARTO.- El presente Decreto deberá inscribirse en el Sistema de Areas Naturales Protegidas
del Estado de Chiapas.
Dado en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los cinco días del mes de junio de mil
novecientos noventa y seis.
Lic. Julio César Ruiz Ferro.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Rúbrica.- Biol. Froilán
Esquinca Cano.- Secretario de Ecología, Recursos Naturales y Pesca.- Rúbrica.- C. Eraclio Zepeda
Ramos.- Secretario de Gobierno.- Rúbrica.- Lic. Juan C. Gómez Aranda.- Oficial Mayor del
Gobierno.- Rúbrica.- Profr. Ismael de León Robledo.- Encargado del Despacho de la0 Secretaría de
Educación.- Rúbrica.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON EL CARÁCTER
DE ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN LA REGIÓN DENOMINADA “EL GANCHO MURILLO”,
CON UNA SUPERFICIE DE 7,284-41-00 HA (SIETE MIL DOSCIENTAS OCHENTA Y CUATRO
HECTÁREAS, CUARENTA Y UN ÁREAS, CERO CENTIÁREAS), UBICADAS EN LOS MUNICIPIOS
DE SUCHIATE Y TAPACHULA, CHIAPAS.
16-06-1999
ROBERTO ALBORES GUILLEN, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con
fundamento en los artículos 27 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
42 fracción I y XIII, 43 y 44 de la Particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22 fracción VI y 25 fracciones
I, II, III, IV, V, VI, VII, IX y XII de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de
Chiapas; 1, 39, 40 y 41 de la Ley de Planeación del Estado de Chiapas; 1, 4 fracciones III, , XXV y
XXXII, 5 fracción I y II, 7 fracciones IX y X, 38, 39, 40 fracción II, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52,
53 y 54 de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 2
fracciones I, II y III, 4, 7, fracciones I, II, y IV, 15 fracciones I al XV, 16, 23 fracciones I, II, III, V
y IX, 41, 44, 45, 46 fracción IX, 47, 75, 79 y 80 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, de la Ley Forestal; 1, 5, y 88 de la Ley Agraria, y
CONSIDERANDO
Que la planeación y ejecución de las acciones gubernamentales en materia de Ecología, que establece el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, y el Estatal de Desarrollo 1995-2000, así como el
Acuerdo para la Paz y la Reconciliación en Chiapas, deben realizarse bajo la premisa básica de que
los recursos naturales conforman una reserva estratégica fundamental para la soberanía y el desarrollo integral del país y particularmente del Estado;
Que es propósito del Ejecutivo establecer prioritariamente las medidas preventivas que regulen
el aprovechamiento racional de los recursos naturales y realizar acciones orientadas a la conservación y enriquecimiento de los recursos naturales renovables, para el beneficio de los chiapanecos;
Que el área denominada “El Gancho Murillo” ubicada al sur de los municipios de Suchiate y
Tapachula, Chiapas presenta una superficie compacta de manglar, tular, selva baja caducifolia,
210
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
palmar y áreas de vegetación secundaria con diversos grados de desarrollo; formaciones vegetales
que mantienen complejas relaciones ecológicas y sustentan una biodiversidad de los humedales
costeros que en su conjunto deben ser sujetos a un proceso de conservación y aprovechamiento
sustentable para evitar su extinción.
Que dichos ecosistemas han sido reconocidos en trabajos de investigación y que de acuerdo al
estudio técnico realizado por la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, poseen buen
estado de conservación y junto con la Reserva de la Biosfera “La Encrucijada” constituye el macizo
más grande y único en el estado que protegen los ecosistemas y las especies de flora y fauna
existentes en los humedales de la costa de Chiapas;
Que dentro de los ecosistemas tropicales más ricos del mundo, los sistemas de humedales
costeros se consideran los segundos ambientes más productivos; los cuales funcionan como amortiguadores de la influencia terrestre y marina, ya que absorben la fuerza erosiva del caudal de los ríos,
poseen procesos de degradación del material orgánico que los ríos arrastran y mantienen hábitats
específicos para la flora y fauna;
Que en el área existen especies de flora y fauna catalogadas en peligro de extinción, como el
ocelote (Felis pardalis), el trigrillo (Felis wiedii), la tortuga parlama (Chelonia mydas) y la tortuga
carey (Eretmochelys imbricata), amenazadas como el hormiguero arboricola (Tamadua mexicana),
raras como el garzón cenizo (Ardea herodias), y el mangle rojo (Rhyzophora mangle), y las sujetas a
protección especial como el caimán (Caimán crocodylus fuscus), el mangle blanco (Laguncularia
racemosa), madre de sal (Avicennia germinans) y el botoncillo (Conocarpus erectus). Por lo cual, dichas
especies y sus hábitats merecen ser protegidos legalmente, a fin de que en el corto plazo se planifiquen y ejecuten programas específicos de manejo para su conservación;
Que en el área de “El Gancho Murillo” se encuentran recursos bióticos potencialmente
aprovechables, que resultan de gran importancia para la pesca, la agricultura tradicional, la investigación y la educación;
Que la diversidad de hábitats, ha dado lugar a una riqueza y abundancia de aves marinas y
lacustres, así como residentes y migratorias; en sitios donde las superficies encuentran específicamente
sus zonas de reproducción, alimentación y anidación;
Que específicamente en el manglar, la productividad y el intrincado sistema de raíces permite
que se convierta en un sitio ideal para el desove, apareamiento y protección de estadios juveniles de
numerosas especies marinas de importancia comercial como el camarón, el ostión y las almejas;
Que dentro de las especies que hibernan en el área se encuentran principalmente la garza blanca
(Casmerodius albus), el garzón cenizo (Ardea herodias) la ganchuda (Eudocimus albus) y la cigüeña
americana (Mycteria americana). Además de ser sitio de anidación de la tortuga parlama (Chelonia
mydas);
Que de acuerdo a los estudios llevados a cabo sobre la flora y la fauna catalogada bajo protección, se determina que la vocación natural de esta área es la de refugio de vida silvestre;
Que en las últimas dos décadas en el territorio mexicano se observó un incremento notable de
la superficie protegida de estos ecosistemas, sin embargo, actualmente esta tendencia no se ha
reflejado en la protección de los manglares a pesar de su gran valor socioeconómico que estos
representan aún cuando las superficies de manglares que ahí habitan se encuentran bajo alguna
categoría de protección. Además se conoce que actualmente se ha deforestado 65% de los manglares que tenía México. Situación que también amenaza la posibilidad de continuar obteniendo los
beneficios y los recursos que la naturaleza proporciona, los cuales son la base de la economía y
bienestar social del estado y del país;
Que de los estudios realizados se desprende la necesidad de proteger una superficie
integral de la región denominada “El Gancho Murillo”, con extensión total de 7, 284-41-00
Ha (Siete mil doscientos ochenta y cuatro hectáreas, cuarenta y una áreas, cero centiáreas),
para establecer el área natural protegida con el carácter de zona sujeta a conservación
ecológica.
CHIAPAS
211
Que después de efectuados los estudios técnicos de rigor, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, propuso emitir la declaratoria correspondiente para incorporar el área conocida
como “El Gancho Murillo” al régimen de protección estatal como área natural protegida.
Por las consideraciones anteriores, el ejecutivo a mi cargo tiene a bien expedir el siguiente:
DECRETO
Artículo Primero.- Se declara de interés público la protección de la zona denominada “El Gancho
Murillo”, con una superficie de 7,284-41-00 (Siete mil doscientas ochenta y cuatro hectáreas, cuarenta
y una áreas, cero centiáreas), ubicadas en los municipios de Suchiate y Tapachula, Estado de Chiapas.
Artículo Segundo.- Se declara área natural protegida con el carácter de Zona sujeta a Conservación, el área descrita en el artículo primero.
DESCRIPCION LIMITROFE DEL POLIGONO GENERAL
DE LA ZONA SUJETA A CONSERVACION “EL GANCHO MURILLO”
El polígono del área terrestre inicia en el mojón No.1 de coordenadas UTM X=565550, Y=1623050;
geográficas 14º40’55”N y 92º23’31”W. A partir de este punto con rumbo de 46º55’20”SE y una
distancia de 2,500 m. se llega al mojón No.2 de coordenadas UTM X=567750, Y=16021320;
geográficas 14º39’58.38”N y 92º22’20.6”W, a partir de este punto con rumbo de 46º27’35”SO y
una distancia de 180 m. se llega al mojón No.3 de coordenadas UTM X=567610, Y=1621110;
geográficas 14º39’54”N y 92º23’25.34”W a partir de este punto con rumbo de 44º15’23”SE y una
distancia de 21,440 m. se llega al mojón No.4 de coordenadas UTM X=583210, Y=1606__;
geográficas 14º31’7.9”N y 92º13’42.9”W. A partir de este punto con rumbo de 22º15’00”N y una
distancia de 320 m. se llega al mojón No.5 de coordenadas UTM X=583320, Y=1607000; geográficas 14º32’15.4”N y 92º13’39.2”W. A partir de este punto con rumbo de 10º25’38”NO y una
distancia de 300 m. se llega al mojón No.6 de coordenadas UTM X=583325, Y=1607310; geográficas 14º32’40.6”N y 92º13’38.7”W a partir de este punto con rumbo de 12º59’08”NO y una
distancia de 610 m. se llega al mojón No.7 de coordenadas UTM X=583220, Y=160890; geográficas 14º32’48.6”N y 92º13’30”W.
A partir de este punto con rumbo de 48º30’05”EN y una distancia de 460 m. se llega al mojón
No.8 de coordenadas UTM X=583570, Y=1608200; geográficas 14º32’53.2”N y 92º13’37.9”W.
A partir de ese punto con rumbo de 59º40’00”NO y una distancia de 250 m. se llega al mojón No.9
de coordenadas UTM X=583350, Y=1608330; geográficas 14º32’57.26”N y 92º13’45.34”W. A
partir de este punto con rumbo NO, siguiendo el curso del arroyo innominado y una distancia de
780 m. se llega al mojón No.10 de coordenadas UTM X=582900, Y=1608905; geográficas
14º33’15.8”N y 92º14’0.23”W. a partir de este punto con rumbo de 69º38’40”NO y una distancia
de 480 m. se llega al mojón No.11 de coordenadas UTM X=582470 Y=1609080; geográficas
14º33’21.32 N y 92º14’14.78”W. a partir de este punto con rumbo de 04º58’45”NO y una
distancia de 640 m. se llega al mojón No.12 de coordenadas UTM X=582420, Y=1609730;
geográficas 14º33’42.45”N y 92º14’16.81”W. a partir de este punto con rumbo de 74º57’35”NO
y una distancia de 1050 m. se llega al mojón No.13 de coordenadas UTM X=581430, Y=1610000;
geográficas 14º33’51.55N y 92º14’51”W, a partir de este punto con rumbo de 60º59’20”SO y una
distancia de 1,220 m. se llega al mojón No.14 de coordenadas UTM X=580340, Y=1609440;
geográficas 14º33’33.02”N y 92º15’27.23”W. a partir de este punto con rumbo de 48º00’30”NO
y una distancia de 2.060 m. se llega al mojón No.15 de coordenadas UTM X=578870, Y=1610860;
geográficas 14º34’19.52N y 92º16’17.34”W, a partir de este punto con rumbo de 44º10’25”EN y
una distancia de 480 m. se llega al mojón No.16 de coordenadas UTM X=579190, Y=1611200;
geográficas 14º34’30.57”N y 92º16’06.34”W. a partir de este punto con rumbo de 73º05’48”SE y
una distancia de 520 m. se llega al mojón No.17 de coordenadas UTM X=579710, Y=1611050;
geográficas 14º34’26.02N y 92º15’49.41”W. a partir de este punto con rumbo de 49º59’15”SE y
una distancia de 1170 m. se llega al mojón No.18 de coordenadas UTM X=580580, Y=1610295;
geográficas 14º34’1.31”N y 92º15’19.28”W. a partir de este punto con rumbo NE siguiendo el
curso del tramo carretero La Libertad-Miguel Alemán y una distancia de 1,280 m. se llega al mojón
212
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
No.19 de coordenadas UTM X=581840, Y=1610295; geográficas 14º34’1.31”N y 92º14’36.96”W,
a partir de este punto con rumbo 21º38’24”NO y una distancia de 3,110 se llega al mojón No.20
de coordenadas UTM X=580700, Y=1613180; geográficas 14º35’35.61N y 92º15’14.88”W, a
partir de este punto con rumbo NE siguiendo el curso del arroyo innominado y una distancia de 820
m. se llega al mojón No.21 de coordenadas UTM X=581360, Y=1613670; geográficas
14º35’19.68”N y 92º14’52.88”W, a partir de este punto con rumbo de 13º28’10”EN y una
distancia de 720 m. se llega al mojón No.22 de coordenadas UTM X=581520, Y=1614360;
geográficas 14º35’42.76”N y 92º14’47.47”W, a partir de este punto con 83º00’20”SO y una
distancia de 1,230 m. se llega al mojón No.23 de coordenadas UTM X=580300, Y=1614220;
geográficas 14º35’38.21”N y 92º15’28.77”W.
A partir de este punto con rumbo N siguiendo curso de arroyo innominado hasta la unión de los
sanjones de Cuauhtemoc y Zapata con una distancia de 1,050 m. se llega al mojón No.24 de
coordenadas UTM X=580325, Y=1615270; geográficas 14º36’12.35”N y 92º15’27.76”W a partir
de este punto con rumbo de 82º25’47”NO y una distancia de 2,460 m. se llega al mojón No.25 de
coordenadas UTM X=577900 Y=1615640; geográficas 14º36’24.05”N y 92º16’34.96”W a partir
de este punto con rumbo de 06º42’35”NO y una distancia de 660 m. se llega al mojón No.26 de
coordenadas UTM X=577960, Y=1616290; geográficas 14º36’45.51”N y 92º16’32.59”W a partir
de este punto con rumbo no siguiendo curso arroyo innominado hasta la bifurcación del río
Cozalapa y una distancia de 460 m. se llega al mojón No.27 de coordenadas UTM X=577580,
Y=1616430; geográficas 14º36’50.06N y 92º36’46.47”W a partir de este punto con rumbo SO
siguiendo el curso del río Cozalapa y una distancia de 2,300 m. se llega al mojón No.28 de
coordenadas UTM X=575710, Y=1615660; geográficas 14º36’25.02”N y 92º37’47.75W a partir
de este punto con rumbo de 89º58’30”NO y una distancia de 370 m. se llega al mojón No.29 de
coordenadas UTM X=575335, Y=1615670; geográficas 14º36’25.67”N y 92º37’0.27”W a partir
de este punto con rumbo 58º52’47”NO y una distancia de 1,760 se llega al mojón No. 30 de
coordenadas UTM X=573890, Y=1616585; geográficas 14º36’55.58”N y 92º37’51.39”W a partir
de este punto con rumbo de 28º30’43”SO y una distancia de 360 m. se llega al mojón No.31 de
coordenadas UTM X=573710, Y=1616270; geográficas 14º38’44.85”N y 92º37’57.82”W a partir
de este punto con rumbo 59º58’34”NO, y una distancia de 380 m. se llega al mojón No.32 de
coordenadas UTM X=573050, Y=1616655; geográficas 14º37’23”N y 92º19’19”W a partir de
este punto con rumbo de 03º05’00”NE y una distancia de 582 m. se llega al mojón No. 33 de
coordenadas UTM X=573090, Y=1616630; geográficas 14º37’23”N y 92º19’18”W a partir de
este punto con rumbo de 36º58’10”NO y una distancia de 200 m. se llega al mojón No.34 de
coordenadas UTM X=573075, Y=1617155; geográficas 14º37’40”N y 92º19’18”W a partir de
este punto con rumbo de 36º35’05”NE y una distancia de 220 m. se llega al mojón No.35 de
coordenadas UTM X=5773095, Y=1617325; geográficas 14º37’46”N y 92º19’17”W a partir de
este punto con rumbo de 42º58’30”SE y una distancia de 250 m. se llega al mojón No.36 de
coordenadas UTM X=573250, Y=1617155; geográficas 14º37’40”N y 92º19’12”W a partir de
este punto con rumbo de 23º10’30”NE y una distancia de 350 m. se llega al mojón No.37 de
coordenadas UTM X=573400, Y=1617495; geográficas 14º37’51”N y 92º19’08”W a partir de
este punto con rumbo de 42º58’12”NO y una distancia de 380 m. se llega al mojón No.38 de
coordenadas UTM X=573150; geográficas 14º38’00”N y 92º19’16”W a partir de este punto con
rumbo de 89º38’45”SO y una distancia de 580 m. se llega al mojón No.39 de coordenadas UTM
X=572730, Y=1617780; geográficas 14º38’00”N y 92º19’36”W.
A partir de este punto con rumbo de 39º10’40”EN y una distancia de 615 m. se llega al mojón
No. 40 de coordenadas UTM X=572950, Y=1618250; geográficas 14º39’16”N y 92º18’23”W a
partir de este punto con rumbo de 26º24’54”NO y una distancia de 1,320 m. se llega al mojón
No.41 de coordenadas UTM X=572350, Y=1620295; geográficas 14º39’22”N y 92º19’42”W a
partir de este punto con rumbo de 06º54’14”NE y una distancia de 660 m. se llega al mojón No.42
de coordenadas UTM X=572425, Y=1620090; geográficas 14º39’15”N y 92º19’40”W a partir de
CHIAPAS
213
este punto con rumbo de 83º38’40”NO y una distancia de 610 m. se llega al mojón No.43 de
coordenadas UTM X=571825, Y=1620175; geográficas 14º39’18”N y 92º19’58”W a partir de
este punto con rumbo de 05º25’37”NE y una distancia de 680 m. se llega al mojón No.44 de
coordenadas UTM X=571950, Y=1620850; geográficas 14º39’40”N y 92º19’57”W a partir de
este punto con rumbo de 84º57’14”NO y una distancia de 730 m. se llega al mojón No.45 de
coordenadas UTM X=571225, Y=1620010; geográficas 14º39’43”N y 92º20’21”W a partir de
este punto con rumbo de 10º40’15”NO y una distancia de 380 m. se llega al mojón No.46 de
coordenadas UTM X=571160, Y=1621220; geográficas 14º39’55”N y 92º20’23”W a partir de
este punto con rumbo de 78º25’12”NO no hay una distancia de 720 m. se llega al mojón No. 47
de coordenadas UTM X=570030, Y=1621375; geográficas 14º40’00”N y 92º20’47”W a partir de
este punto con rumbo de 11º53’10”NE y una distancia de 830 m. se llega al mojón No.48 de
coordenadas UTM X=570600, Y=1622200; geográficas 14º40’26”N y 92º20’41”W a partir de
este punto con rumbo de 25º10’30”NO y una distancia de 780 m. se llega al mojón No.49 de
coordenadas UTM X=570950, Y=1622895; geográficas 14º40’49”N y 90º20’30”W a partir de
este punto con rumbo de 68º39’50”SO y una distancia de 2,320 m. se llega al mojón No.50 de
coordenadas UTM X=568800, Y=1621950; geográficas 14º40’18”N y 92º21’42”W a partir de
este punto con rumbo de 09º23’28”EN y una distancia de 490 m. se llega al mojón No.51 de
coordenadas UTM X=569775, Y=1622425; geográficas 14º40’33”N y 92º21’09”W a partir de
este punto con rumbo de 55º58’12”NO y una distancia de 590 m. se llega al mojón No.52 de
coordenadas UTM X=568675, Y=1622525; geográficas 14º40’37”N y 92º21’46”W a partir de
este punto con rumbo de 49º26’47”SO y una distancia de 300 m. se llega al mojón No.53 de
coordenadas UTM X=568450, Y=1622525; geográficas 14º40’31”N y 92º21’54”W a partir de
este punto con rumbo de 83º24’15”NO y una distancia de 300 m. se llega al mojón No.54 de
coordenadas UTM X=567675, Y=1622450; geográficas 14º40’34”N y 92º22’20”W a partir de
este punto con rumbo de 46º56’31”NO y una distancia de 1,485 m. se llega al mojón No.55 de
coordenadas UTM X=566575, Y=16223460; geográficas 14º41’07”N y 92º22’56”W a partir de
este punto con rumbo de 23º45’18”NE y una distancia de 1,290 m. se llega al mojón No.56 de
coordenadas UTM X=566575, Y=1624645; geográficas 14º41’46”N y 92º22’56”W.
A partir de este punto con rumbo de 75º05’23”NO y una distancia de 460 m. se llega al mojón
No.57 de coordenadas UTM X=566650, Y=1624775; geográficas 14º41’50”N y 92º22’54”W a
partir de este punto con rumbo de 28º15’20”SO y una distancia de 590 m. se llega al mojón No.58
de coordenadas UTM X=566340, Y=1624250; geográficas 14º41’33”N y 92º23’03”W a partir de
este punto con rumbo de 67º05’20”NO y una distancia de 360 m. se llega al mojón No. 59 de
coordenadas UTM X=566045, Y=1624385; geográficas 14º41’38”N y 92º23’14”W a partir de
este punto con rumbo de 29º57’35”SO y una distancia de 210 m. se llega al mojón No.60 de
coordenadas UTM X=565900, Y=1624290; geográficas 14º41’33”N y 92º23’18”W a partir de
este punto con rumbo de 71º20’07”NO y una distancia de 475 m. se llega al mojón No.61 de
coordenadas UTM X=565475, Y=1624375; geográficas 14º41’37”N y 92º23’33”W a partir de
este punto con rumbo de 02º38’20”SE y una distancia de 1,300 m. se llega al mojón No.1 de
coordenadas UTM X=565550, Y=1623050; geográficas 14º40’55”N y 92º23’31”W que es donde
se inicia y cierra el polígono, con una superficie de 5,121-41-00 Ha.
El polígono de área marina inicia con el mojón No.1 del área terrestre de coordenadas UTM
X=567610, Y=1621110; geográficas 14°30’54”N y 92°23’25.34”W a partir de este punto con
rumbo de 43°28’15” SO y una distancia de 1,000 m. se llega al mojón No.2 de coordenadas UTM
X=566940, Y=1620470; geográficas 14º39’31”N y 92º23’48.36”W a partir de este punto con
rumbo de 46º30’14”SE y una distancia de 21,620 m. se llega al mojón No.3 de coordenadas UTM
X=583920, Y=1605960; geográficas 14º30’43.93”N y 92º14’06.94”W a partir de este punto con
rumbo de 42º30’45”NE y una distancia de 1,000 m. se llega al mojón No.4 del área terrestre donde
se cierra el polígono marino, con una superficie de 2,163-00-00 Ha; con la cual sumada a la anterior
da un total de 7,284-41-00 Ha.
214
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
El plano oficial que contiene la descripción limítrofe analítico topográfica del polígono general que
se describe en el presente Decreto obra en la oficina de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y
Pesca, ubicada en Río Usumacinta # 851, Fraccionamiento Laguitos en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Artículo Tercero.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales será la encargada de administrar,
manejar y preservar los ecosistemas y elementos de la zona sujeta a conservación «El Gancho Murillo”,
para el logro de este fin se coordinará con los Ayuntamientos de Suchiate y Tapachula para vigilar que
las acciones que se realicen dentro de esta, se ajusten a los propósitos del presente Decreto.
El titular de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca designará al director del área
materia del presente Decreto quien será responsable de coordinar la formulación, ejecución y
evaluación del programa de manejo correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en las
disposiciones aplicables.
Artículo Cuarto.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, con la participación
que corresponda a otras dependencias del Ejecutivo Estatal, propondrá la celebración de acuerdos,
en los que establezcan la participación de los ayuntamientos de Suchiate y Tapachula; así como la
concertación de acciones con los sectores social y privado, entre otras en las materias siguientes:
I. La forma en que el gobierno estatal y los ayuntamientos involucrados participarán en la
administración y conservación de la zona sujeta a conservación ecológica “El Gancho Murillo”;
II. La coordinación entre el gobierno estatal y municipal de Suchiate y Tapachula, en las
políticas aplicables en el área protegida;
III. La elaboración del programa de manejo, con la formulación de compromisos para su
ejecución;
IV. Las formas como se llevarán a cabo la investigación, la experimentación y el monitoreo en
el área protegida;
V. Las formas como se llevarán a efecto las acciones de inspección y vigilancia; para el cumplimiento de lo establecido en este Decreto;
VI. Las acciones necesarias para contribuir al desarrollo socioeconómico regional, mediante el
aprovechamiento racional y sustentable de los recursos naturales en el área protegida;
VII. El origen y el destino de los recursos financieros para la administración del área protegida;
VIII. Los esquemas de participación de los grupos sociales, científicos y académicos; y
IX. El desarrollo de programas de asesoría a sus habitantes para el aprovechamiento racional y
sustentable de los recursos naturales del área protegida.
Artículo Quinto.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con
los ayuntamientos de Suchiate y Tapachula, formularán el programa de manejo de la zona sujeta a
conservación “El Gancho Murillo”, de conformidad con lo establecido en el presente Decreto y con
sujeción a las disposiciones legales y aplicables. Dicho programa deberá contener, por lo menos, lo
siguiente:
I. La descripción de las características físicas, biológicas, sociales y culturales de la reserva, en el
contexto nacional, regional y local; así como el análisis de la situación que guarda la tenencia de la
tierra en la superficie respectiva;
II. Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazo, estableciendo su vinculación con el
Sistema Nacional de Planeación Democrática, dichas acciones comprenderán la investigación, uso
de recursos, extensión, difusión, operación, coordinación, seguimiento y control;
III. Los objetivos específicos de la zona sujeta a conservación ecológica “El Gancho
Murillo”, y
IV. Las normas oficiales mexicanas aplicables, cuando corresponda, para el aprovechamiento
de la flora y fauna, las cortas sanitarias, de cultivo y domésticas, así como aquellas destinadas a evitar
la contaminación del suelo y de las aguas.
Artículo Sexto.- En la zona sujeta a conservación “El Gancho Murillo” no se podrá autorizar el
establecimiento de nuevos centros de población, ni la urbanización de las tierras incluidas en la
superficie de la reserva.
CHIAPAS
215
Artículo Séptimo.- Los usufructuarios o titulares de otros derechos sobre tierras y aguas, que se
encuentren dentro de la zona sujeta a conservación “El Gancho Murillo”, estarán obligados a la
conservación del área conforme a las disposiciones que al efecto emita la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca, de conformidad con lo dispuesto en el presente Decreto y las disposiciones jurídicas aplicables.
Artículo Octavo.- En la zona sujeta a conservación “El Gancho Murillo” solo se permitirá la
realización de actividades relacionadas con la preservación de los ecosistemas, terrestres y marinos,
y sus elementos; así como las actividades de investigación, recreación, ecoturismo y educación
ecológica.
Artículo Noveno.- El uso, explotación y aprovechamiento de las aguas nacionales ubicadas en
la zona sujeta a conservación “El Gancho Murillo”, se sujetarán a:
I. Las normas oficiales mexicanas para la conservación y aprovechamiento de la flora y fauna
acuáticas y de su hábitat, así como las destinadas a evitar la contaminación de las aguas.
II. Las políticas y restricciones que se establezcan en el programa de manejo para la protección
de las especies acuáticas;
III. Los convenios de concertación de acciones para la protección de los ecosistemas acuáticos
que se celebren con los sectores productivos e instituciones académicas y de investigación; se
celebrarán de conformidad con lo establecido en el presente instrumento, y
IV. Las demás disposiciones jurídicas aplicables.
Artículo Décimo.- Dentro de la zona sujeta a conservación “El Gancho Murillo”, queda
prohibido:
I. Verter o descargar contaminantes, desechos o cualquier tipo de material nocivo;
II. Usar explosivos;
III. Emplear fungicidas, insecticidas, y en general cualquier producto contaminante;
IV. Realizar actividades de dragado o de cualquier otra naturaleza que generen la suspensión de
sedimentos o provoquen áreas con aguas fangosas o limosas dentro del área protegida;
V. Perturbar a las aves;
VI. Introducir especies vivas exóticas; y
VII. Extraer flora y fauna viva o muerta, así como otros elementos giogenéticos, cuando se
realice sin autorización de la autoridad competente y sea contrario a lo establecido en el programa
de manejo.
Artículo Undécimo.- Todo proyecto de obra o actividad pública o privada que se pretenda
realizar dentro del área que comprende la zona sujeta a conservación “El Gancho Murillo”, deberá
sujetarse a los lineamientos establecidos en el programa de manejo del área y en las disposiciones
jurídicas aplicables.
Así mismo, quienes pretendan realizar dichas obras o actividades deberán contar previamente a
su ejecución, de la factibilidad de uso de suelo y, con la autorización en materia de impacto
ambiental y/o riesgo correspondiente, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección
al Ambiente, además de sus reglamentos en materia de impacto ambiental.
Artículo Duodécimo.- La inspección y vigilancia de la zona sujeta a conservación “El Gancho
Murillo”, quedará a cargo de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, así como de los
ayuntamientos de Suchiate y Tapachula, en el ámbito de sus respectivas competencias.
Artículo Décimotercero.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la propiedad,
posesión o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en la zona sujeta a
conservación “El Gancho Murillo”, deberán hacer referencia al presente Decreto señalando sus
especificaciones de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio y en su caso
el Registro Agrario Nacional.
Los notarios públicos y cualesquier otro fedatario público, sólo podrán autorizar los actos,
convenios o contratos cuando en su celebración se cumpla con lo dispuesto en este artículo.
216
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
TRANSITORIOS
Primero.- El presente Decreto entrará en vigor, al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
Segundo.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con los
ayuntamientos de Suchiate y Tapachula, deberán elaborar el programa de manejo de la zona sujeta
a conservación “El Gancho Murillo” en un término de 365 días naturales contados a partir de la
fecha en que entre en vigor este Decreto se dispondrá de 60 días naturales adicionales para su
instrumentación y puesta en ejecución.
Tercero.- Notifíquese el presente Decreto a los ejidatarios, propietarios y poseedores de los
predios comprendidos en la zona sujeta a conservación “El Gancho Murillo”.
En caso de ignorarse sus nombres o domicilios, efectúese una segunda publicación de este
Decreto en el Periódico Oficial del Estado, que tendrá efectos de notificación personal a
dichos ejidatarios, propietarios o poseedores, quienes tendrán un plazo de 60 días naturales,
contados a partir de que surta efecto la notificación, para que manifiesten a la Secretaría de
Ecología, Recursos Naturales y Pesca lo que a su derecho convenga, con relación al presente
Decreto.
Cuarto.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, deberá tramitar la inscripción
del presente Decreto en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio, así como en el Registro
Agrario Nacional, en un plazo de 180 días naturales contados a partir de su publicación en el
Periódico Oficial del Estado.
Quinto.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
Sexto.- El presente Decreto deberá inscribirse además, en el Registro del Sistema de Areas
Naturales Protegidas del Estado de Chiapas.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chiapas, en la Ciudad
de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los cinco días del mes de junio de mil novecientos noventa y nueve.
Roberto Albores Guillén.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Carlos Rodolfo Soto Monzón.Secretario de Gobierno.- José Antonio Molina Farro.- Secretario de Ecología Recursos Naturales y
Pesca.- Rúbricas.
DECRETO POR EL QUE SE DECLARA COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA, CON EL CARÁCTER
DE ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN LA REGIÓN DENOMINADA “EL CABILDO AMATAL”,
CON UNA SUPERFICIE DE 3,610-87-50 HA (TRES MIL SEISCIENTAS DIEZ HECTÁREAS, OCHENTA
Y SIETE ÁREAS, CINCUENTA CENTIÁREAS), UBICADAS EN LOS MUNICIPIOS DE TAPACHULA
Y MAZATÁN, CHIAPAS.
06-06-1999
ROBERTO ALBORES GUILLEN, Gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con
fundamento en los artículos 27 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
42 fracción I y XIII, 43 y 44 de la Particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22 fracción VI y 25 fracciones
I, II, III, IV, V, VI, VII, IX y XII de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de
Chiapas; 1, 39, 40 y 41 de la Ley de Planeación del Estado de Chiapas; 1, 4 fracciones III, V, XXV
y XXXII, 5 fracción I y II, 7 fracciones IX y X, 38, 39, 40 fracción II, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52,
53 y 54 de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas; 2
fracciones I, II y III, 4, 7, fracciones I, II y V, 15 fracciones I al XV, 16, 23 fracciones I, II, III, V y
CHIAPAS
217
IX, 41, 44, 45, 46 fracción IX, 47, 75, 79 y 80 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente; 1, 2, de la Ley Forestal; 1, 5 y 88 de la Ley Agraria, y
CONSIDERANDO
Que la planeación y ejecución de las acciones gubernamentales en materia de ecología, que establece el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, y el Estatal de Desarrollo 1995-2000, así como el
Acuerdo Estatal para la Paz y la Reconciliación en Chiapas, deben realizarse bajo la premisa básica
de que los recursos naturales conforman una reserva estratégica fundamental para la soberanía y el
desarrollo integral del país y particularmente del Estado.
Que es propósito del Ejecutivo establecer prioritariamente las medidas preventivas que regulen
el aprovechamiento racional de los recursos naturales y realizar acciones orientadas a la conservación y enriquecimiento de los recursos naturales renovables, para beneficio de los chiapanecos.
Que el área denominada “El Cabildo Amatal” ubicada al sur de los municipios de Tapachula y Mazatán,
Chiapas presenta una superficie compacta de manglar, tular, selva baja caducifolia, palmar y áreas de
vegetación secundaria con diversos grados de desarrollo; formaciones vegetales que mantienen complejas
relaciones ecológicas y sustentan una biodiversidad de los humedales costeros que en su conjunto deben ser
sujetos a un proceso de conservación y aprovechamiento sustentable para evitar su extinción.
Que dichos ecosistmas han sido reconocidos en trabajos de investigación y que de acuerdo al
estudio técnico realizado por la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, poseen buen
estado de conservación y junto con la reserva de la biosfera “La Encrucijada” constituyen el macizo
más grande y único en el estado que protegen los ecosistemas y las especies de flora y fauna
existentes en los humedales de la costa de Chiapas;
Que dentro de los ecosistemas tropicales más ricos del mundo, los sistemas de humedales
costeros se consideran los segundos ambientes más productivos; los cuales funcionan como amortiguadores de la influencia terrestre y marina, ya que absorben la fuerza erosiva del caudal de los ríos,
poseen procesos de degradación del material orgánico que los ríos arrastran y mantienen hábitats
específicos para la flora y fauna;
Que en el área existen especies de flora y fauna catalogadas en peligro de extinción, como el
ocelote (Felis pardalis), el trigrillo (Felis wiedii), la tortuga parlama (Chelonia mydas) y la tortuga
carey (Eretmochelys imbricata), amenazadas como el hormiguero arboricola (Tamandua mexicana), raras como el garzón cenizo (Ardea herodias), y el mangle rojo (Rhyzophora mangle) y las
sujetas a protección especial como el caimán (Caiman crocodylus fuscus), el mangle blanco
(Laguncularia racemosa), la madre de sal (Avicennia germinans) y el botoncillo (Conocarpus erectus).
Por lo cual, dichas especies y sus hábitats merecen ser protegidos legalmente, a fin de que en el corto
plazo se planifiquen y ejecuten programas específicos de manejo para su conservación;
Que en el área de “El Cabildo Amatal” se encuentran recursos bióticos potencialmente
aprovechables, que resultan de granimporancia para la pesca, la agricultura tradicional, la investigación y la educación;
Que la diversidad de hábitats, ha dado lugar a una riqueza y abundancia de aves marinas y
lacustres, así como residentes y migratorias; sitios donde las especies encuentran sus zonas de
reproducción, alimentación y anidación;
Que específicamente en el manglar, la productividad y el intrincado sistema de raíces permite
que se convierta en un sitio ideal para el desove, apareamiento y protección de estadios juveniles
de numerosas especies marinas de importancia comercial como el camarón, el ostión y las
almejas;
Que dentro de las especies que hibernan en el área se encuentran principalmente la garza blanca
(Casmerodius albus), el garzón cenizo (Ardea herodias), la ganchuda (Eudocimus albus) y la cigüeña
americana (Mycteria americana). Además de ser sitio de anidación de 3 especies de tortugas
marinas: la parlama (Chelonia mydas); carey (Eretmochelys imbricata) y laud (Dermochelys coriacea);
Que de acuerdo a los estudios llevados a cabo sobre la flora y fauna catalogada bajo protección,
se determina que la vocación natural de esta área es la de refugio de vida silvestre;
218
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que en las últimas dos décadas en el territorio mexicano se observó un incremento notable de la
superficie protegida de estos ecosistemas, sin embargo, actualmente esta tendencia no se ha reflejado
en la protección de los manglares a pesar de su gran valor socioeconómico que estos representan aún
cuando las especies de mangles que ahí habitan se encuentran bajo alguna categoría de protección.
Además, se conoce que actualmente se ha deforestado 65% de los manglares que tenía México.
Situación que amenaza la posibilidad de continuar obteniendo los beneficios y recursos que la naturaleza proporciona, los cuales son la base de la economía y bienestar social del estado y del país;
Que de los estudios realizados se desprende la necesidad de proteger una superficie integral de
la región denominada “El Cabildo Amatal”, con extensión total de 3,610-87-50 Ha. (Tres mil
seiscientas diez hectáreas, ochenta y siete áreas, cincuenta centiáreas), para establecer el área
natural protegida con el carácter de zona sujeta a conservación;
Que después de efectuados los estudios técnicos de rigor, la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca, propuso emitir la declaratoria correspondiente para incorporar el área conocida
como “El Cabildo Amatal” al régimen de protección estatal por poseer los atributos y niveles de
prioridad necesarios para su conservación, como área natural protegida.
Por las consideraciones anteriores, el Ejecutivo a mi cargo tiene a bien expedir el siguiente:
DECRETO
Artículo Primero.- Se declara de interés público la protección de la zona denominada “El Cabildo
Amatal”, con una superficie de 3,610-87-50 Ha. (Tres mil seiscientas diez hectáreas, ochenta y siete
áreas, cincuenta centiáreas), localizada en los municipios de Tapachula y Mazatán, Estado de
Chiapas, cuya descripción analítico topográfica y limítrofe se describe a continuación:
DESCRIPCIÓN LIMÍTROFE DEL POLIGONO GENERAL DE LA ZONA SUJETA
A CONSERVACIÓN “EL CABILDO AMATAL”
El polígono del área terrestre inicia en el mojón No. 1 de coordenadas UTM X=552810, Y=163995;
geográficas 14°47’55”N y 92°30’34”W, a partir de este punto con rumbo de 45°29’35” y una distancia
de 6,225 m. se llega al mojón No.2 de coordenadas UTM X=557250, Y=1650000; geográficas
14°45’32”N y 92°28’06”W, a partir de este punto con rumbo de 47°55’55”SE y una distancia de
2,620 m. se llega al mojón No.3 de coordenadas UTM X=559405, Y=1629880; geográficas 14°44’35”N
y 92°27’03”W, a partir de este punto con rumbo de 40°30’10”SE y una distancia de 1,100 m. se llega
al mojón No.4 de coordenadas UTM X=560851, Y=1629175; geográficas 14°44’13”N y 92°26’34”W,
a partir de este punto con rumbo de 48°30’30”NE y una distancia de 290 m. se llega al mojón No.5
de coordenadas UTM X=560270, Y=1629360; geográficas 14°44’19”N y 92°26’27”W, a partir de
este punto con rumbo de 43°40’15”NE y una distancia de 290 m. se llega al mojón No.6 de coordenadas UTM X=560500, Y=1629575; geográficas 14°44’26”N y 92°26’20”W.
A partir de este punto con rumbo de 43°20’15”SE y una distancia de 3,450 m. se llega al mojón
No.7 de coordenadas UTM X=561490, Y=1628595; geográficas 14°43’54”N y 92°25’46”W, a
partir de este punto con rumbo de 24°10’45”SE y una distancia de 90 m. se llega al mojón No.8 de
coordenadas UTM X=561495, Y=1628520; geográficas 14°43’52”N y 92°25’46”W, a partir de
este punto con rumbo de 46°20’40”SE (SIGUIENDO EL CAUSE LATERAL DERECHO DEL
CANAL) y una distancia de 1,500 m. se llega al mojón No.9 de coordenadas UTM X=562600,
Y=162795; geográficas 14°43’18”N y 92°25’09”W, a partir de este punto con rumbo de
37°25’45”NE y una distancia de 280 m. se llega al mojón No.10 de coordenadas UTM X=562575,
Y=1627695; geográficas 14°43’25”N y 92°25’03”W, a partir de este punto con rumbo de
31°54’45”NO y una distancia de 610 m. se llega al mojón No.11 de coordenadas UTM X=562440,
Y=1628215; geográficas 14°43’41”N y 92°25’14”W, a partir de este punto con rumbo de
50°05’00”NO y una distancia de 340 m. se llega al mojón No.12 de coordenadas UTM X=562205,
Y=1628430; geográficas 14°43’48”N y 92°25’22”W, a partir de este punto con rumbo de
18°25’48”NO y una distancia de 3,370 m. se llega al mojón No.13 de coordenadas UTM X=561160,
Y=1631545; geográficas 14°45’32”N y 92°25’57”W, a partir de este punto con rumbo de
39°55’45”NO y una distancia de 770 m. se llega al mojón No.14 de coordenadas UTM X=560480,
CHIAPAS
219
Y=1632150; geográficas 14°45’51”N y 92°26’20”W, a partir de este punto con rumbo de
42°55’40”NO y una distancia de 1,440 m. se llega al mojón No.15 de coordenadas UTM X=559560,
Y=1633245; geográficas 14°46’26”N y 92°26’47”W, a partir de este punto con rumbo de
44°10’40”NO y una distancia de 1,015 m. se llega al mojón No.16 de coordenadas UTM X=558925,
Y=1633925; geográficas 14°46’49”N y 92°27’12”W, a partir de este punto con rumbo de
60°50’45”SE y una distancia de 555 m. se llega al mojón No.17 de coordenadas UTM X=558430,
Y=1633735; geográficas 14°46’43”N y 92°27’28”W, a partir de este punto con rumbo de
45°56’45”NO y una distancia de 340 m. se llega al mojón No.18 de coordenadas UTM X=558280,
Y=1633925; geográficas 14°46’52”N y 92°27’34”W, a partir de este punto con rumbo de
02°15’25”NO y una distancia de 483 m. se llega al mojón No.19 de coordenadas UTM X=558270,
Y=1634510; geográficas 14°47’08”N y 92°27’34”W, a partir de este punto con rumbo de
71°05’30”SO y una distancia de 250 m. se llega al mojón No.20 de coordenadas UTM X=558052,
Y=1634403; geográficas 14°47’04”N y 92°27’42”W, a partir de este punto con rumbo de
02°35’40”NO y una distancia de 1,215 m. se llega al mojón No.21 de coordenadas UTM X=557985,
Y=1635648; geográficas 14°47’45”N y 92°27’43”W, a partir de este punto con rumbo de
89°45’15”NO y una distancia de 710 m. se llega al mojón No.22 de coordenadas UTM X=557255,
Y=1625725; geográficas 14°47’47”N y 92°28’07”W.
A partir de este punto con rumbo de 78°29’35”NO y una distancia de 420 m. se llega al mojón
No.23 de coordenadas UTM X=556830, Y=1635825; geográficas 14°47’51”N y 92°28’21”W, a
partir de este punto con rumbo de 80°25’48”NO y una distancia de 1,290 m. se llega al mojón
No.24 de coordenadas UTM X=555560, Y=1636055; geográficas 14°47’58”N y 92°29’03”W, a
partir de este punto con rumbo de 31°20’50”SO y una distancia de 125 m. se llega al mojón No.25
de coordenadas UTM X=555490, Y=1635910; geográficas 14°47’54”N y 92°29’06”W, a partir de
este punto con rumbo de 44°31’55”NO y una distancia de 630 m. se llega al mojón No.26 de
coordenadas UTM X=555015, Y=1636405; geográficas 14°48’10”N y 92°29’08”W, a partir de
este punto con rumbo de 54°05’20”NO y una distancia de 980 m. se llega al mojón No.27 de
coordenadas UTM X=554250, Y=1636980; geográficas 14°48’28”N y 92°29’47”W, a partir de
este punto con rumbo de 41°25’15”SO y una distancia de 600 m. se llega al mojón No.28 de
coordenadas UTM X=553780, Y=1636490; geográficas 14°48’16”N y 92°30’03”W, a partir de
este punto con rumbo de 62°05’20”SO y una distancia de 370 m. se llega al mojón No.29 de
coordenadas UTM X=553460, Y=1636405; geográficas 14°48’10”N y 92°30’14”W, a partir de
este punto con rumbo SO siguiendo el cause medio del río Coatán y una distancia de 660 m. se llega
al mojón No.30 de coordenadas UTM X=552950, Y=1636125; geográficas 14°48’00”N y
92°30’32”W, a partir de este punto con rumbo de 29°48’50”SO y una distancia de 150 m. se llega
al mojón No.1 que es donde inicia y cierra el polígono, con una superficie de 2,623-87-50 Ha.
El polígono del área marina inicia con el mojón No.1 del área terrestre de coordenadas UTM
X=552810, Y=1635995; geográficas 14°47’55”N y 92°30’34”W, a partir de este punto con rumbo
de 44°50’20”SO y una distancia de 1,000 m. se llega al mojón No.2 de coordenadas UTM
X=552210, Y=1635240; geográficas 14°47’32”N y 92°30’55”W, a partir de este punto con rumbo
de 45°50’15”SE y una distancia de 6,370 m. se llega al mojón No.3 de coordenadas UTM X=555050,
Y=1630775; geográficas 14°45’06”N y 92°28’27”W, a partir de este punto con rumbo de
47°35’45”SE y una distancia de 2,075 m. se llega al mojón No.4 de coordenadas UTM X=558200,
Y=1630425; geográficas 14°44’21”N y 92°29’36”W, a partir de este punto con rumbo de
50°15’25”SE y una distancia de 1,395 m. se llega al mojón No.5 de coordenadas UTM X=559300,
Y=1628500; geográficas 14°43’51”N y 92°27’00”W, a partir de este punto con rumbo de
48°30’25”NE y una distancia de 1,000 m. se llega al mojón No.4 del polígono del área terrestre
donde se cierra el polígono del área marina con una superficie de 986-20-00 Ha; con la cual, sumada
a la anterior da un total de 3,610-87-50 Ha.
El plano oficial que contiene la descripción limítrofe analítico-topográfica del polígono general
que se describe en el presente decreto obra en la oficina de la Secretartía de Ecología, Recursos
220
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Naturales y Pesca, ubicada en Río Usumacinta # 851, Fraccionamiento Laguitos en Tuxtla Gutiérrez,
Chiapas.
Artículo Segundo.- Se declara Area Natural Protegida con el carácter de Zona Sujeta a Conservación, el área descrita en el Artículo Primero.
Artículo Tercero.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, será la encargada de adminitrar,
manejar y preservar los ecosistemas y elementos de la Zona Sujeta a Conservación “El Cabildo Amatal”,
para el logro de este fin se coordinará con los ayuntamientos de Tapachula y Mazatán para vigilar que las
acciones que se realicen dentro de ésta, se ajusten a los propósitos del presente decreto.
El titular de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca designará al director del área,
materia del presente decreto, quien será responsables de coordinar la formulación, ejecución y
evaluación del programa de manejo correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en las
disposiciones aplicables.
Artículo Cuarto.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, con la participación
que corresponda a otras dependencias del Ejecutivo Estatal, propondrá la celebración de acuerdos,
en los que se establezcan la participación de los ayuntamientos de Tapachula y Mazatán; así como
la concertación de acciones con los sectores social y privado, entre otras en las materias siguientes:
I. La forma en que el ejecutivo del Estado y los ayuntamientos involucrados participarán en la
administración y conservación de la zona sujeta a conservación “El Cabildo Amatal”;
II. La coordinación entre el gobierno estatal y municipal de Tapachula y Mazatán en las
políticas federales aplicables en el área natural protegida;
III. La elaboración del programa de manejo, con la formulación de compromisos para su
ejecución;
IV. Las formas como se llevarán a cabo la investigación, la experimentación y el monitoreo en
el área natural protegida;
V. Las formas como se llevarán a efecto las acciones de inspección y vigilancia; para el cumplimiento de lo establecido en este decreto;
VI. Las acciones necesarias para contribuir al desarrollo socioeconómico regional, mediante el
aprovechamiento racional sustentable de los recursos naturales en el área natural protegida;
VII. El origen y el destino de los recursos financieros para la administración del área natural
protegida;
VIII. Los esquemas de participación de los grupos sociales científicos y académicos; y
IX. El desarrollo de programas de asesoría a sus habitantes para el aprovechamiento racional y
sustentable de los recursos naturales del área natural protegida.
Artículo Quinto.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con los
ayuntamientos de Tapachula y Mazatán, formularán el programa de manejo de la zona sujeta a conservación El Cabildo Amatal”, de conformidad con lo establecido en el presente decreto y con sujeción a las
disposiciones legales aplicables. Dicho programa deberá contener, por lo menos, lo siguiente:
I. La descripción de las características físicas, biológicas, sociales y culturales de la reserva, en el
contexto Nacional, regional y local; así como el análisis de la situación que guarda la tenencia de la
tierra en la superficie respectiva;
II. Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazo, estableciendo su vinculación con el
sistema nacional de Planeación democrática, dichas acciones, comprenderán la investigación, uso
de recursos, extensión, difusión, operación, coordinación, seguimiento y control;
III. Los objetivos específicos de la zona sujeta a conservación ecológica « El Cabildo Amatal «, y
IV. Las normas oficiales mexicanas aplicables, cuando corresponda, para el aprovechamiento de
la flora y fauna, las cortas sanitarias, de cultivo y domésticas, así como aquellas destinadas a evitar
la contaminación del suelo y de las aguas.
ARTICULO SEXTO.- En la zona sujeta a conservación « El Cabildo Amatal « no se podrá
autorizar establecimiento de nuevos centros de población, ni la urbanización de las tierras incluidas
en la superficie de la reserva.
CHIAPAS
221
ARTICULO SEPTIMO.- Los usufructuarios o titulares de ortos derechos sobre tierras y
aguas, que se encuentren dentro de la zona sujeta a conservación « El Cabildo Amatal «, estarán
obligados a la conservación del área conforme a las disposiciones que al efecto emitan la secretaría
de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, de conformidad con lo dispuesto en el presente Decreto
y las demás disposiciones aplicables.
ARTICULO OCTAVO.- En la zona sujeta a conservación « El Cabildo Amatal «, solo se
permitirá la realización de actividades relacionadas con la preservación de los ecosistemas, terrestres y marinos, y sus elementos, así como las actividades de investigación, recreación, ecoturismo y
educación ecológica.
ARTICULO NOVENO.- El uso, explotación y aprovechamiento de las aguas nacionales ubicadas
en la zona sujeta a conservación zona sujeta a conservación «El Cabildo Amatal« se sujetarán a:
I. Las normas oficiales mexicanas para la conservación y aprovechamiento de la flora y fauna
acuáticas y de hábitat, así como las destinadas a evitar la contaminación de las aguas.
II. Las políticas y restricciones que se establezcan en el programa de manejo para la protección
de las especies acuáticas;
III. Los convenios de concertación de acciones para la protección de los ecosistemas acuáticos
que se celebren con los sectores productivos e instituciones académicas y de investigación; se
celebrarán de conformidad con lo establecido en el presente instrumento, y
IV. Las demás disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO DECIMO.- Dentro de la zona sujeta a conservación « El Cabildo Amatal «, queda
prohibido:
I. Verter o descargar contaminantes, desechos o cualquier tipo de material nocivo;
II. Usar explosivos;
III. Emplear fungicidas. insecticidas, y en general cualquier producto contaminante;
IV. Realizar actividades de dragado o de cualquier otra naturaleza que generen la suspensión de
sedimentos o provoquen áreas con aguas fangosas o limosas dentro del área protegida.
V. Perturbar a las aves;
VI. Introducir especies vivas exóticas; y
VII. Extraer flora y fauna viva o muerta, así como otros elementos biogéneticos, cuando se realicen
sin autorización de la autoridad competente y sea contrario a lo establecido en el programa de manejo.
ARTICULO DECIMO.- Todo proyecto de obra o actividad privada.
Que se pretende realizar dentro del área que comprende la zona sujeta a conservación « El
Cabildo Amatal «, deberá sujetarse a los lineamientos establecidos en el programa de manejo del
área y las disposiciones jurídicas aplicables.
Asimismo, quienes pretendan realizar dichas obras o actividades deberán contar previamente a
su ejecución, con la autorización de factibilidad el uso del suelo y, con la autorización en materia de
impacto ambiental y/o riesgo correspondiente, en los términos de la Ley de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente del Estado de Chiapas y la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente, además de sus reglamentos en materia de impacto ambiental; la dirección
de la reserva proporcionará la información requerida durante el proceso de evaluación, asimismo
podrá emitir opinión al respecto de autorizaciones de obras o actividades que tengan impactos
pontenciales mayores a los evaluados.
ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- La inspección y vigilancia de la zona sujeta a conservación
« El Cabildo Amatal «, quedará a cargo de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, así
como de los ayuntamientos de Tapachula y Mazatan, en el ámbito de sus respectivas competencias.
ARTICULO DECIMO TERCERO.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la
propiedad, posesión o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados zona sujeta a
conservación « El Cabildo Amatal «, deberá hacer referencia al presente Decreto señalando sus
especificaciones de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y comercio y en su caso del
Registro Agrario Nacional.
222
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Los notarios públicos y cualesquiera otro fedatario público, solo podrán realizar los actos,
convenios o contratos cuando en su celebración se cumpla con lo dispuesto en este artículo
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entra en vigor. al día siguiente de su publicación oficial del estado.
SEGUNDO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca en coordinación con los
ayuntamientos de Tapachula y Mazatan deberán elaborar el programa de manejo de la zona sujeta
a conservación « El Cabildo Amatal « en un término de 365 días naturales contados a partir de la
fecha en que entre en vigor este Decreto, y se dispondrá de 60 días naturales adicionales para su
instrumentación y puesta en ejecución.
TERCERO.- Notifiquese el presente Decreto a los ejidatarios, propietarios y poseedores de los
predios comprendidos en las zonas sujetas a conservación « El Cabildo Amatal «.
En caso de ignorarse sus nombres o domicilios, efectúese una segunda publicación en este
Decreto en el Periódico Oficial del Estado, que tendrá efecto de notificación personal a dichos
ejidatarios, propietarios o poseedores, quienes tendrán un lazo de 60 días naturales, contados a
partir de surta efecto la notificación, ara que manifiesten a la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca lo que a su derecho convenga, con relación a la presente Decreto.
CUARTO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, deberá tramitar la inscripción del presente Decreto en el Registro público de la Propiedad y de Comercio, así como en el
Registro Agrario Nacional, en un plazo de 180 días naturales contados a partir de su entra en vigor.
QUINTO.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
SEXTO.- El presente Decreto deberá inscribirse además, en el registro del sistema de áreas
naturales protegidas del Estado de Chiapas.
Dado en la Presidencia del poder Ejecutivo del Estado Libre y Soberano de Chiapas, en la ciudad
de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los cinco días del mes de junio de mil novecientos noventa y nueve
Roberto Albores Guillen.- Gobernador del Estado de Chiapas.- Carlos Rodolfo Soto Monzon.Secretario de gobierno.- José Antonio Molina Farro.- Secretario de Ecología Recursos Naturales
Pesca.- Rúbricas
DECRETO DEL EJECUTIVO DEL ESTADO POR EL QUE SE DECLARA ÁREA NATURAL PROTEGIDA,
CON EL CARÁCTER DE RESERVA ESTATAL EL PREDIO «LA LLUVIA» CON UNA SUPERFICIE
DE 106-73-65.08 HECTÁREAS, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE VILLAFLORES, CHIAPAS.
07-06-2000
ROBERTO ALBORES GUILLEN gobernador del Estado Libre y Soberano de Chiapas, con
fundamento en los artículos 27, párrafo tercero y 115 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos, 42 fracciones I y XIII 43 y 44 de la particular del Estado; 2, 3, 9, 19, 22
fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, IX, y XII de la Ley Orgánica de la Administración Pública del
Estado de Chiapas 1, 39, 40, y 41 de la Ley de Planeación del Estado de Chiapas; I, 4 fracciones
III, V, XXV, y XXXII, 5 fracciones I y II, 7 fracciones IX y X, 38, 39, 40, fracción II, 42, 46, 47,
48, 49, 50, 51, 52, 53, 54 y 87 de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del
Estado de Chiapas; 2 fracciones I, II, y III, 4, 7 fracciones I, II, III, V y IX, 41, 44, 45, 46
fracciones IX, 47, 75, 79, y 80 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente, 1,2 de la Ley forestal; 1, 5 y 88 de la Ley Agraria; 85, 86, fracciones III y VII de la Ley
de Aguas Nacionales ,y
CHIAPAS
223
CONSIDERANDO
Que la planeación y ejecución de las acciones gubernamentales en materia de ecología, que establece el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, y el Estatal de desarrollo 1995-2000, así como el
Acuerdo para la Paz y la Reconciliación en Chiapas, deben realizarse bajo la premisa básica de que
los recursos naturales conforman una reserva estratégica fundamental para la soberanía y el desarrollo integral del país y particularmente del Estado.
Que mientras el inventario forestal de 1976 indicaba para el Estado una superficie arbolada de
3,99 millones de hectáreas, el inventario forestal de gran visión de 1992 registro una superficie
arbolada de 3.09 millones de hectáreas.
Que el crecimiento demográfico y productivo del país, ha incidido de manera directa en la
transformación del ambiente, provocando en muchos casos, un uso inadecuado del suelo, deterioro
y pérdida de los recursos naturales, lo cual hace necesario establecer prioritariamente las medidas
pertinentes para proteger el patrimonio natural de nuestro Estado.
Que esta a cargo del ejecutivo estatal, a través de la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales
y Pesca, proveer el cumplimiento de las disposiciones contenidas en la Ley del Equilibrio Ecológico
y Protección al Ambiente del Estado y dictar las medidas para conservar, restaurar, proteger,
incrementar y aprovechar los recursos naturales de las áreas naturales protegidas de carácter Estatal,
con objeto de evitar la erosión y degradación de los suelos, mantener y regular el régimen hidrológico,
preservar la vegetación de cualquier daño o destrucción en perjuicio de la población chiapaneca, así
como la de incrementar, proteger y vigilar la propagación de la fauna silvestre en el hábitat que le
es propio y mejorar las condiciones ecológicas del medio ambiente.
Que la vegetación de los bosques y selvas permite la infiltración y almacenamiento del agua
continental, única fuente de la que depende la supervivencia de todos organismos terrestres incluyendo los grupos humanos y que en los lugares deforestados no se infiltra el agua de lluvia, provocando erosión e inundaciones
Que para evitar catástrofes como la ocurrida en la temporada de lluvias de 1998, en la región
costa de nuestro Estado; es necesario mantener bien arboladas las zonas como pendientes que son
las más propensas a erosionarse y provocar deslaves.
Que es necesario promover la conservación de los ecosistemas representativos que se encuentran en el Estado, lugares naturales, por su carácter excepcional de interés estético con valores
biológicos, sociales o científicos.
Que el área denominada como «La Lluvia», ubicado en el municipio de Villaflores Chiapas,
presenta tipos de vegetación como bosque de encino-pino, la selva baja caducifolia, selva mediana subperennifolia y bosque de encino; los cuales constituyen sistemas naturales que mantienen
complejas relaciones ecológicas y sustentan gran diversidad biológica, que en su conjunto necesitan ser sujetos a un proceso de conservación y aprovechamiento sustentable para evitar su
extinción .
Que estas formaciones vegetales han sido ampliamente descritas en los trabajos de investigadores y que de acuerdo a los estudios técnicos realizados por la Secretaría de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca poseen estos en buen estado de conservación.
Que en el área existen especies de flora y fauna catalogada en peligro de extinción como la
bromelia pata de gallo (Catopsis berteroniana ), el tigrillo (Felis wiedii), ocelote (Felis pardalis)
viejo monte (Eira barbara), zopilote rey (Sarcoramphus papa); amenazadas como el hormiguero arborícola (Tamandua mexicana), tucán cuello amarillo (Ramphastos sulfuratos ) mazacuata
( Boa constrictor ), iguana negra (Ctenosaura similis) raras como el tucancillo collajero (
Pteroglossus torquatos) mico de noche (Potos flavus); y las sujetas a protección especial como la
iguana de ribera (Iguna iguna), tucancillo verde (Aulacorhynchus prasinus), víbora de cascabel
(Crotalus durissus durissus) por lo cual, dichas especies y sus hábitats merecen ser protegidas
legalmente, a fin de que en el corto plazo se planifique y ejecuten programas específicos de
manejo para su conservación.
224
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que los estudios llevados a cabo sobre la flora y fauna endémica, rara amenazada y en peligro de
extinción, se determina que la vocación natural de esta área es principalmente la de refugio de vida
silvestre.
Que los propietarios y vecinos al área en afán de conservar los ecosistemas presentes en el predio
«La Lluvia» , desde tiempo atrás, han solicitado la intervención del gobierno del Estado para que
esta zona sea declarada como área natural protegida.
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales, y Pesca, realizó estudios que demuestran
que el predio «La Lluvia» se caracteriza por su gran diversidad, riqueza y fragilidad, por lo que debe
planificarse y administrarse cuidadosamente la protección y uso de sus recursos naturales
Que los estudios realizados se desprende la necesidad de proteger la superficie integral del
predio «La Lluvia» con una extensión total de 106-73-65.08 ha. (ciento seis hectáreas, setenta y
tres áreas, tres áreas, sesenta y cinco punto cero ocho centiáreas).
Que la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, ha propuesto al ejecutivo estatal a
mi cargo incorporar el área conocida como predio «La Lluvia» al régimen de protección estatal
como área natural protegida con el carácter de reserva estatal.
Por las consideraciones anteriores, el ejecutivo a mi cargo tiene a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Por ser de interés publico se declara área natural protegida con el
carácter de Reserva Estatal el predio «La Lluvia», con una superficie de 106-73-65.08 (ciento seis
hectáreas, setenta y tres áreas, tres áreas, sesenta y cinco punto cero ocho centiáreas), ubicado en el
municipio de Villaflores Chiapas, cuya descripción analítico topográfica se describe a continuación:
El polígono se encuentra en la zona UTM. 15, DATUM WGS 84 E inicia en el mojón No 1 de
coordenadas UTM Y= 1813122.95, X= 475203.03 a partir de este punto y con un rumbo 78°27'
04" NE y una distancia de 46.61 m se llega al mojón No 2 de coordenadas UTM Y= 1813132.28,
X = 475248.69. A partir de este punto y con rumbo de 68°17’57" NE y una distancia de 27.96 m
se llega al mojón No 3 de coordenadas UTM. Y=1813142.62, X = 475274.67. A partir de este
punto y con rumbo de 72°37’25" NE y una distancia de 63.00 m se llega al mojón No 4 de
coordenadas UTM Y = 1813161.44, X = 475334.80. A partir de este punto y con rumbo de 68°06'
48" NE y una distancia de 13.45 m se llega al mojón No 5 de coordenadas UTM Y = 1813166.45,
X = 475347.28. A partir de este punto y con rumbo de 70°56' 01" NE y una distancia de 126.76 m
se llega al mojón No 6 de coordenadas UTM Y = 1813207.33, X = 475467.09. A partir de este
punto y con rumbo de 67°56' 21" NE y una distancia de 46.4 m se llega al mojón No 7 de
coordenadas UTM Y = 1813225.30, X = 475510.13. A partir de este punto y con rumbo de 72°13'
29" NE y una distancia de 112.91 m se llega al mojón No 8 de coordenadas UTM Y = 1813259.77,
X = 475617.65. A partir de este punto y con rumbo de 70°22' 56" NE y una distancia de 35.71 m
se llega al mojón No 9 de coordenadas UTM Y = 1813271.76, X = 475651.28. A partir de este
punto y con rumbo de 15°24' 22" NE y una distancia de 85.44 m se llega al mojón No 10 de
coordenadas UTM Y = 1813354.13, X = 475673.97. A partir de este punto y con rumbo de 73°17'
16" NE y una distancia de 525.14 m se llega al mojón No 11 de coordenadas UTM Y = 1813505.13,
X = 4761736.93. A partir de este punto y con rumbo de 22°25' 44" SW y una distancia de 88.64
m se llega al mojón No 12 de coordenadas UTM Y = 1813423.20, X = 476143.11. A partir de este
punto y con rumbo de 73°40' 40" NE y una distancia de 19.54 m se llega al mojón No 13 de
coordenadas UTM Y = 1813428.87, X = 476161.87. A partir de este punto y con rumbo de 81°10'
40" NE y una distancia de 48.78 m se llega al mojón No 14 de coordenadas UTM Y = 1813433.17,
X = 476210.07. A partir de este punto y con rumbo de 75° 04' 08" NE y una distancia de 49.74 m
se llega al mojón No 15 de coordenadas UTM Y = 1813448.98, X = 476258.13. A partir de este
punto y con rumbo de 78° 27' 57" NE y una distancia de 29.47 m se llega al mojón No 16 de
coordenadas UTM Y = 1813454.87, X = 476287.00. A partir de este punto y con rumbo de 89° 18'
59" NE y una distancia de 18.36 m se llega al mojón No 17 de coordenadas UTM Y = 1813455.09,
X = 476305.36. A partir de este punto y con rumbo de 84° 47' 53" NE y una distancia de 8.31 m
CHIAPAS
225
se llega al mojón No 18 de coordenadas UTM Y = 1813454.34, X = 476313.63. A partir de este
punto y con rumbo de 81° 48' 02" NE y una distancia de 26.50 m se llega al mojón No 19 de
coordenadas UTM Y = 1813450.56, X = 476339.86. A partir de este punto y con rumbo de 85°
04' 55" NE y una distancia de 19.20 m se llega al mojón No 20 de coordenadas UTM Y =
1813452.21, X = 476358.99. A partir de este punto y con rumbo de 64° 52' 55" NE y una distancia
de 19.32 m se llega al mojón No 21 de coordenadas UTM Y = 1813460.41, X = 476379.48. A
partir de este punto y con rumbo de 63° 25' 26" NE y una distancia de 44.00 m se llega al mojón
No 22 de coordenadas UTM Y = 1813480.10, X = 476415.84. A partir de este punto y con rumbo
de 61° 20' 20" NE y una distancia de 81.07 m se llega al mojón No 23 de coordenadas UTM Y =
1813518.98, X = 476486.97. A partir de este punto y con rumbo de 43° 34' 57" NE y una distancia
de 5.12 m se llega al mojón No 24 de coordenadas UTM Y = 1813522.69, X = 476490.50.
A partir de este punto y con rumbo de 43° 24' 33" NE y una distancia de 39.22 m se llega al
mojón No 25 de coordenadas UTM Y = 1813551.45, X = 476517.45. A partir de este punto y con
rumbo de 57° 14' 51" NE y una distancia de 16.76 m se llega al mojón No 26 de coordenadas UTM
Y = 1813560.25, X = 476531.55. A partir de este punto y con rumbo de 54° 18' 16" NE y una
distancia de 15.65 m se llega al mojón No 27 de coordenadas UTM Y = 1813569.39, X =
476544.27. A partir de este punto y con rumbo de 48° 14' 24" NE y una distancia de 26.89 m se
llega al mojón No 28 de coordenadas UTM Y = 1813587.29, X = 476564.32. A partir de este
punto y con rumbo de 59° 46' 58" NE y una distancia de 73.83 m se llega al mojón No 29 de
coordenadas UTM Y = 1813624.44, X = 476628.11. A partir de este punto y con rumbo de 73° 44'
01" NE y una distancia de 45.44 m se llega al mojón No 30 de coordenadas UTM Y = 181363.17,
X = 476671.74.
A partir de este punto y con rumbo de 69° 22' 44" NE y una distancia de 756.55 m se llega al
mojón No 31 de coordenadas UTM Y = 1813903.62, X = 477379.81. A partir de este punto y con
rumbo de 70° 44' 49" NE y una distancia de 83.91 m se llega al mojón No 32 de coordenadas UTM
Y = 1813931.29, X = 477300.60. A partir de este punto y con rumbo de 80° 39' 44" NW y una
distancia de 139.72 m se llega al mojón No 33 de coordenadas UTM Y = 1813953.96, X =
477162.72. A partir de este punto y con rumbo de 76° 55' 57" NW y una distancia de 516.61 m
se llega al mojón No 34 de coordenadas UTM Y = 1814070.76, X = 476659.49. A partir de este
punto y con rumbo de 80° 01' 44" SW y una distancia de 22.70 m se llega al mojón No 35 de
coordenadas UTM Y = 1814066.83, X = 476637.13. A partir de este punto y con rumbo de 79° 51'
18" NW y una distancia de 64.57 m se llega al mojón No 36 de coordenadas UTM Y = 1814078.21,
X = 476573.57. A partir de este punto y con rumbo de 77° 51' 54" SW y una distancia de 47.85
m se llega al mojón No 37 de coordenadas UTM Y = 1814068.79, X = 476526.79. A partir de este
punto y con rumbo de 69° 27' 24" SW y una distancia de 9.54 m se llega al mojón No 38 de
coordenadas UTM Y = 1814064.80, X = 476517.83. A partir de este punto y con rumbo de 86° 29'
06" NW y una distancia de 12.90 m se llega al mojón No 39 de coordenadas UTM Y = 1814065.59,
X = 476504.98. A partir de este punto y con rumbo de 82° 23' 02" SW y una distancia de 414.78
m se llega al mojón No 40 de coordenadas UTM Y = 1814010.62, X = 476093.86. A partir de este
punto y con rumbo de 87° 20' 19" SW y una distancia de 401.34 m se llega al mojón No 41 de
coordenadas UTM Y = 1813991.98, X = 475692.95. A partir de este punto y con rumbo de 67° 56'
42" SW y una distancia de 99.84 m se llega al mojón No 42 de coordenadas UTM Y = 1813954.50,
X = 475600.42 . A partir de este punto y con rumbo de 62° 01' 30" NW y una distancia de 10.16
m se llega al mojón No 43 de coordenadas UTM Y = 1813959.26, X = 475591.45. A partir de este
punto y con rumbo de 81° 28' 21" NW y una distancia de 49.50 m se llega al mojón No 44 de
coordenadas UTM Y = 1813966.60, X = 475542.49. A partir de este punto y con rumbo de 00° 01'
10" SW y una distancia de 36.68 m se llega al mojón No 45 de coordenadas UTM Y = 1813933.92,
X = 475542.30. A partir de este punto y con rumbo de 56° 47' 16" SW y una distancia de 28.26
m se llega al mojón No 46 de coordenadas UTM Y = 1813918.44, X = 475518.65. A partir de este
punto y con rumbo de 79° 09' 49" SW y una distancia de 56.21 m se llega al mojón No 47 de
226
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
coordenadas UTM Y = 1813907.87, X = 475463.45. A partir de este punto y con rumbo de 67° 09'
36" SW y una distancia de 35.58 m se llega al mojón No 48 de coordenadas UTM Y = 1813894.06,
X = 475430.65. A partir de este punto y con rumbo de 70° 43' 30" SW y una distancia de 150.68
m se llega al mojón No 49 de coordenadas UTM Y = 1813844.32, X = 475288.42. A partir de este
punto y con rumbo de 75° 38' 02" SW y una distancia de 165.25 m se llega al mojón No 50 de
coordenadas UTM Y = 1813803.33, X = 475128.35. A partir de este punto y con rumbo de 06° 15'
49" SW y una distancia de 684.46 m se llega al mojón No 1 que es donde inicia y cierra este
polígono, con una superficie de 106-73-65.08 (ciento seis hectáreas, setenta y tres áreas, setenta y
cinco punto ocho centiáreas).
Se anexa plano topográfico en el que se localiza el predio «La Lluvia» el plano original se
encuentra en la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, ubicada en avenida río Usumacinta
# 851, colonia los Laguitos, Tuxta Gutiérrez, Chiapas.
ARTICULO SEGUNDO.- La reserva Estatal «La lluvia», tiene como objetivo de conservación:
I.- Conservar muestras representativas de los ecosistemas presentes en la reserva estatal «La
Lluvia», que son el bosque de encino-pino, la selva baja caducifolia y la selva mediana subcaducifolia.
II.- Contribuir a la conservación de la biodiversidad y a la regulación de los procesos climáticos
de la región
III.- Evitar la pérdida de especies de flora y fauna, principalmente aquellas endémicas, raras,
amenazadas y/o en peligro de extinción.
IV.- Brindar oportunidad para el desarrollo de investigación sobre los recursos bioticos
V.- Proveer oportunidad para la realización de actividades ecoturísticas, en beneficio de los
pobladores locales asentados en las colindancias de la reserva.
VI.- Proporcionar el desarrollo de actividades educativas y de interpretación de la naturaleza a
fin de generar conocimiento y apreciación de la misma por parte de los habitantes de las colonias
y público en general.
ARTICULO TERCERO.- La reserva estatal «La Lluvia», esta comprendida por un total de
106-73-65.08 (ciento seis hectáreas, setenta y tres áreas, setenta y cinco punto ocho centiáreas) y
sus límites son:
A) Al Norte con las propiedades del Sr. Salvador Vilchis
B) Al Noroeste con el predio «El Calvario», propiedad del Sr, Jesús Alfaro.
C) Al Noroeste con el ejido de Jesús María Garza.
D) Al Sur con los predios «Galeana», propiedad de la Sra,. Carlota Fernández Fernández y
«Jesús del Alto», propiedad del Sr. Rodolfo Gómez Nucamendi.
E) Al Sureste con los predios «Las Peñitas», propiedad de la Sra. Aurora Fernández Espinoza y
«El Paraíso», propiedad de la Sra. María Otilia Hernández Pérez.
F) Al Suroeste con los predios « San Francisco» propiedad del Sr. Isidro M. Fernández; «El
Rosario» propiedad del Sr. Fernando Torres Pereyra y «Los Adobes», propiedad del Sr. Agustín Ruiz
Gallegos.
ARTICULO CUARTO.- De acuerdo a los artículos 38, 48 fracciones II y III y 87 de la Ley
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, la reserva estatal «La
Lluvia», se regirá por las siguientes normas:
I.- Queda estrictamente prohibido:
A) El cambio de uso del suelo, salvo para la realización de los fines de este Decreto y al programa
de manejo.
B) Verter o descargar contaminantes, desechos o cualquier otro tipo de material nocivo en los
arroyos.
C) Usar explosivos.
D) Emplear plaguicidas, fertilizantes y en general cualquier producto contaminante ya que
puede afectar la vida de los organismos silvestres.
CHIAPAS
227
E) Perturbar la fauna y la flora.
F) Extraer flora y fauna viva o muerta, así como otros elementos biogenéticos, cuando se realice
sin autorización correspondiente.
G) La realización de actividades cinegéticas o de explotación y aprovechamiento de especies de
flora y fauna, sin un programa de manejo autorizado por la SEMARNAP y la opinión favorable de
la administración de la reserva.
H) La cacería en cualquier de sus modalidades.
I) la introducción de especies exóticas.
J) El uso del fuego en cualquier modalidad, incluyendo las practicas con fines agrícolas.
K) No se permite la construcción en cualquier modalidad, solo se permite la implementación de
la infraestructura necesaria para la administración del área.
L) El paso de vehículos motorizados y de líneas de conducción por las áreas cubiertas con
vegetación original.
M) La creación o establecimiento de cualquier obra o actividad que no cumpla con la
normatividad en materia ambiental.
N) El establecimiento de nuevos centros de población, ni la urbanización de las tierras incluidas
en la superficie de la reserva.
O) cualquier actividad que afecte de forma temporal o definitiva de los ecosistemas y sus
elementos.
II.- Se permiten las siguientes actividades:
A) La investigación y el monitoreo de los procesos ecológicos, siempre y cuando no sea manipulativa
y no disminuya las poblaciones las poblaciones naturales.
B) Se permitirá el enriquecimiento de la biota presente a fin de repoblar zonas de recuperación
o para desarrollar programas de conservación in situ, siempre que se cuenten con la autorización de
la administración del área y con los permisos necesarios en el ambiental.
C) La extracción de flora y fauna silvestre y de los recursos naturales, exclusivamente con fines
científicos de repoblación de las zonas de recuperación, siempre que no se afecten drásticamente a
las poblaciones naturales, se cuenten con la autorización de la administración del área y con los
permisos necesarios de conformidad con la legislación vigente en la materia.
D) Se permitirá la construcción de líneas corta fuego, con el fin de prevenir y disminuir riesgo
de incendios.
E) La construcción de senderos interpretativos y la de la infraestructura necesaria para llevar
acabo la administración, educación, investigación, la protección, vigilancia y administración de la
zona.
F) El uso público con fines de estudio y recreación, en las áreas que destine para este fin la
administración de la reserva.
ARTICULO QUINTO.- La Secretaría de Ecología Recursos Naturales y Pesca será la encargada de administrar y preservar los ecosistemas y elementos de la reserva estatal «La Lluvia», para
ello se coordinará con el H. ayuntamiento de Villaflores.
El titular de la Secretaría de Ecología , Recursos Naturales y Pesca designará al Director del
área, materia del presente Decreto, quien será responsable de coordinar la formulación, ejecución
y evaluación del programa de manejo correspondiente, de conformidad con las disposiciones aplicables.
ARTICULO SEXTO.- Conforme al artículo 45 de la Ley del equilibrio Ecológico y Protección
al Ambiente del Estado de Chiapas, la Secretaría de Ecología , Recursos Naturales y Pesca llevará a
cabo con la participación del H. ayuntamiento de Villaflores y otras dependencias del ejecutivo
estatal que corresponda, así como los grupos sociales y articulares interesados, la celebración de un
convenio de concertación en la que se establezcan:
I. La forma en que el Gobierno estatal y el H. ayuntamiento involucrado participarán en la
inspección y vigilancia de la reserva estatal «La lluvia».
228
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
II. La Formulación de compromisos para la ejecución del programa de manejo.
III. Las acciones necesarias para contribuir al desarrollo sociecónomico regional, mediante la
implementación de asesorías sustentables a los pobladores que tengan injerencia en la reserva.
IV. El origen y el destino de los recursos financieros para la administración del área protegida.
V. los esquemas de participación de los grupos sociales científicos y académicos.
ARTICULO SEPTIMO.- En cumplimiento al artículo 52 y 53 de la Ley de Equilibrio Ecológico,
y Protección Ambiente del Estado de Chiapas, la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca
en coordinación con el H. ayuntamiento de Villaflores y demás interesados, elaborará un programa
de manejo de la reserva estatal «La Lluvia», en el que se establezca:
I. la descripción de las características físicas, bilogicas, sociales y culturales de la zona, en el
contexto regional y local.
II. los objetivos específicos del área natural protegida.
III. Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazo, entre las que se comprenderán la
investigación, usos de recursos naturales, extensión, difusión, operación, coordinación, seguimiento y control; y
IV. Las normas técnicas aplicables para uso del suelo y aprovechamiento de los recursos naturales, las cartas sanitarias, de cultivo y conservación del suelo y del agua y ala prevención de su
contaminación.
ARTICULO OCTAVO.- Los usufructuarios o titulares de otros derechos sobre tierras y aguas,
que se encuentren dentro de la reserva estatal «La lluvia», estarán obligados a la conservación del
área de conformidad con los dispuesto en el presente Decreto el programa de manejo y las
disposiciones jurídicas aplicables.
ARTICULO NOVENO.- Los notarios o cualesquiera otros fedatarios públicos, solo podrán
autorizarlos actos, convenios, contratos o derechos cualquiera relacionados con los bienes inmuebles
dentro de la reserva estatal «La lluvia», cuando se haga referencia al presente decreto, señalando su
Inscripción en el Registro Público de la Propiedad.
ARTICULO DECIMO.- Las infracciones a lo dispuesto por el presente Decreto, serán sancionadas en los términos de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, Ley
Forestal, Ley de Pesca, Ley Federal de Caza, Ley de Aguas Nacionales, Ley Agraria, Ley del
Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente del Estado de Chiapas, Código Penal y demás
disposiciones jurídicas aplicables.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Gobierno del Estado.
SEGUNDO.- La Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca, en coordinación con el H.
ayuntamiento de Villaflores y todos aquellos interesados, formularan el programa de manejo de la
reserva estatal «La lluvia», en un término de 365 días contados a partir de la fecha en que entre en vigor
este Decreto se tendrá 60 días naturales adicionales para su instrumentación y puesta en ejecución.
TERCERO.- Este Decreto se inscribirá en los Registros Públicos de la Propiedad Agraria
correspondiente en un plazo de 180 días hábiles contados a partir de la fecha se su publicación en
el Periódico Oficial del Estado; quedando esta inscripción a cargo de la Secretaría de Ecología,
Recursos Naturales y Pesca.
CUARTO.- En cumplimiento al artículo 49 de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al
Ambiente del Estado de Chiapas se notificará personalmente el presente Decreto a las autoridades
del municipio de Villaflores, Chiapas y al propietario del predio que conforma el polígono de la
reserva estatal «La lluvia», en caso de ignorarse su nombre o domicilio, se efectuará una segunda
publicación de este Decreto en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado, la cual surtirá efecto
de notificación personal a dicho propietario, quien tendrá un lapso de 60 días hábiles contados a
partir que surta efecto la notificación para que manifiesten a la Secretaría de Ecología, recursos
Naturales y Pesca lo que a su derecho convenga con relación al presente Decreto.
CHIAPAS
229
QUINTO.- Quedan sin efecto las disposiciones que se opongan a este Decreto.
SEXTO.- El presente Decreto deberá inscribirse en el sistema de áreas naturales protegidas del
estado de Chiapas.
Dado en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas a los cinco días del mes de junio del dos mil.
Lic. Roberto Albores Guillen, Gobernador del Estado de Chiapas.- Lic. Jorge Mario Lescieur
Talavera, Secretario de Gobierno.- Ing. Javier Ultrilla Alvarado, Secretario de Ecología, Recursos
Naturales y Pesca.- Rúbrica.
PUNTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
COORDENADAS UTM
COORDENADAS Y
COORDENADAS X
1813122.95
473393.03
1813132.28
473348.00
1813142.42
475174.67
1813162.44
477347.38
1813166.49
475547.38
1813164.43
475467.09
181333.30
473510.18
1813239.77
475617.65
1813271.76
475651.38
1813354.13
475673.97
1813305.13
476176.93
1813423.29
476141.11
1813428.49
476161.87
1813433.17
476210.07
1813462.98
476138.13
1813454.97
476257.00
1813465.09
476305.34
1813454.34
476311.63
1813450.54
476339.16
1813458.56
476339.86
1813432.21
476354.99
1813440.41
476379.48
1813518.98
476496.97
1813522.69
476496.50
1813551.18
476517.45
1811560.25
476531.35
1813731.10
476517.45
1813987.29
474564.32
1813621.44
476428.11
1813667.17
476671.74
1813921.61
477379.81
1813931.29
477300.48
1813951.94
477162.72
1814070.76
476659.49
1814044.83
476637.13
1814078.21
476373.57
1814045.15
476536.19
1834064.80
476317.80
1834041.59
476304.96
1814910.62
476093.86
230
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
1813991.90
1813954.30
1863930.26
1813644.60
1863933.92
1813912.44
1813997.87
1813894.06
1813644.32
1813893.33
473002.93
473400.47
473591.43
475542.40
471542.16
475518.65
475443.43
473430.65
475280.42
475128.15
DISTRITO FEDERAL
Distrito Federal
231
232
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
DISTRITO FEDERAL
233
DECRETO POR EL QUE SE ESTABLECE COMO ZONA PRIORITARIA DE PRESERVACIÓN
ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN
ECOLÓGICA, COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA, LA SUPERFICIE DE 727-61-42 HECTÁREAS
LOCALIZADA EN LA CIRCUNSCRIPCIÓN DE LA ZONA DE TLALPAN Y QUE FORMA PARTE
DEL AJUSCO - MEDIO.
29-06-1989
Y CONSERVACIÓN DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y SE DECLARA
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la
República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere la fracción I del artículo 89 de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 27,
párrafos segundos y tercero, fracción VI, párrafo segundo, y 73, fracción VI, base 1a. de la propia
Constitución; 1o., 2o., fracción II, 9o., apartado C, fracción IV, 15, 19, 38, 44, 45, fracciones, I II,
III y IV, 46, fracción IX, 56, 57, 58, 61, 63, 65, artículo segundo transitorio, párrafo segundo, y
demás relativos de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1o., 2o.,
fracciones IV y IX, 3o., 7o. y 16 de la Ley Federal de Aguas; 1o., 3o., fracciones II y VI, y 4o. de la
Ley Forestal; 1o., 2o., 8o., 46, 49, fracción I, y 51, fracciones de la Ley del Desarrollo Urbano del
Distrito federal; 14 y 63 de la Ley General de Bienes Nacionales; 1o.,fracciones VII, X y XII, 2o.,
3o., 4o., 8o.,10.,19., 20., y 21 de la Ley de Expropiación; 5o., 32, 35, 37, 41, y 44 de la Ley
Orgánica de la Administración Pública Federal; 1o.,18, fracción XII, y 20, fracción I, de la Ley
Orgánica del Departamento del Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
Que el crecimiento urbano que la Ciudad de México ha experimentado en los últimos años,
representa en la actualidad uno de los retos más desafiantes para el Gobierno y la sociedad capitalina, ya que la compleja problemática que ese crecimiento ha ocasionado, no sólo plantea la
necesidad de atender los crecientes servicios que la población demanda, sino la urgencia de afrontar las consecuencias de los equilibrios ecológicos que amenazan la calidad de vida de la población
e incluso, su supervivencia;
Que el crecimiento de la mancha urbana hacia el Sur del Distrito Federal, ha originado la
disminución del cumplimiento de las funciones de la unidades ambientales de la zona, especialmente las relativas a la captación y purificación del agua, a la generación del aire puro y al reciclamiento
de nutrientes como reserva de vida silvestre y germoplasma, así como la continuidad de los procesos
evolutivos;
Que desde el punto de vista hidrológico, la zona localizada en la circunscripción de la zona de
Tlalpan y que forma parte del Ajusco - Medio, reviste gran importancia por su formación rocosa de
gran porosidad, que hace que el agua de la lluvias se filtre a través de las grietas de las rocas y forme
corrientes subterráneas, lo que permite una buena capacidad de almacenamiento de agua en los
mantos acuíferos;
Que los depósitos subterráneos de agua, al llenarse a toda capacidad, mantiene el flujo de innumerables manantiales, propiciados suelos estables, en los que la evaporación y la evapotranspiración
de los lagos y de las vegetación, generan un nivel de humedad en la atmósfera más confortable y
menos sujeta a variaciones bruscas y pronunciadas de temperaturas, así como conservan la humedad
necesaria para mantener la estructura molecular del suelo, lo que coadyuva a la estabilidad de las
construcciones, particularmente ante movimientos sísmicos;
Que durante la temporada de lluvias, la referida zona Sur recibe el mayor porcentaje de la
precipitación pluvial del Valle de México, lo que, aunado a sus características morfológicas, le atribuyen un gran potencial para absorber las demasías de agua que se presentan a lo largo del año, ya
234
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
que actualmente más de la mitad del agua que utiliza la Ciudad de México, se obtiene de la extracción de los mantos acuíferos, cuya recarga depende de gran medida de las condiciones que en dicha
zona prevalecen, mantos que al reducir sus caudales obligaría a las autoridades a obtener el agua de
cuenca cada vez más lejanas;
Que por las características morfológicas e hidrológicas de la zona Sur del Distrito Federal, la
convierte en la más importante reserva biótica del Valle de México, así como en la mayor área verde
de la capital del país;
Que algunos de los asentamientos humanos que se han establecido en el Distrito Federal, principalmente en su zona Sur, ocupan áreas de alto valor ecológico, lo que puede traer como consecuencia la degradación del medio ambiente, independientemente de que es una zona con características inapropiadas para el desarrollo urbano, por las dificultades que representan dotarlas de servicios públicos;
Que entre dichos asentamientos se pueden mencionar los que se establecieron en la zona declarada área de conservación ecológica de la delegación de Tlalpan, que fueron desalojados a fines de
1988, mismo que causaron una grave depredación de los elementos naturales en una área de 50
hectáreas, con la siguiente afectación del equilibrio ecológico, de la vida silvestre tanto de la flora
como de la fauna y el impedimento del desarrollo del ciclo hidrológico en las zonas de los bosques
y pedregales del Distrito Federal;
Que el Estado tiene la responsabilidad de dictar las medidas necesaria para preservar y restituir
el equilibrio ecológico, a fin de que la sociedad mejore su calidad de vida, y establecer una racional
interdependencia entre el entorno social y el entorno natural;
Que de permitirse asentamiento humanos en la zona prioritaria de preservación y conservación
del equilibrio ecológico a que alude este Decreto, ubicada dentro de la zona ya referida, y de no
tomarse las medidas que los eviten, se generarían fuentes de contaminación por desechos y basuras
que obstruirían el suelo con las consecuentes pérdidas de sus características permeables que impediría la recarga adecuada de los mantos acuíferos del Distrito Federal, así como se propiciaría la
destrucción de los elementos naturales de dicha zona y se rompería su equilibrio ecológico;
Que en los términos de la Ley Federal de Aguas, se declaran de utilidad pública las obras de
infiltración para conservar y reabastecer mantos acuíferos, su protección y mejoramiento, así como
el control de la extracción y utilización de las aguas del subsuelo;
Que atendiendo a su objeto, la Ley Forestal declara de utilidad pública la conservación, protección, preservación, mejoramiento y restauración de los ecosistemas forestales; prevenir y controlar
las erosiones de los suelos y procurar su restauración; reducir los azolves que llegan a las obras de
almacenamiento y mantener la recarga de los acuíferos;
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, faculta al Ejecutivo
Federal a hacer las Declaratorias de áreas naturales protegidas de aquellas zonas del territorio nacional en las que resulte necesario asegurar la preservación y restauración de los ecosistemas, especialmente aquellos que se encuentren sujetos a procesos de deterioro o degradación;
Que el ejercicio de dicha facultad, represente una acción de fundamental importancia, dado
que la misma tiene, entre otros propósitos, preservar los ambientes naturales respectivos de las
diferentes regiones biogeográficas y ecológicas, y de los ecosistemas más frágiles, para asegurar el
equilibrio y la continuidad de los procesos evolutivos y ecológicos; asegurar el aprovechamiento
racional de los ecosistemas y sus elementos, y proteger a la población;
Que la mencionada Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, considera como áreas naturales protegidas, entre otras, a las zonas sujetas a conservación ecológica, destinadas a preservar los elementos naturales indispensables al equilibrio ecológico y al bienestar general;
Que las consideraciones anteriores y los estudios técnicos practicados, permiten concluir que
existe una evidente y urgente necesidad para defender, conservar, desarrollar y aprovechar los elementos naturales de la Zona de Conservación Ecológica a que se refiere este Decreto, en la que
todavía es posible que los ambientes originales puedan conservarse, así como para evitar la destruc-
DISTRITO FEDERAL
235
ción de sus elementos naturales y su desequilibrio ecológico y la alteración de las relaciones de
interdependencia entre los elementos naturalmente que conforman su ecosistema;
Que las medidas a que se refiere el considerando anterior, configura las causas de utilidad
pública previstas en el artículo 1o., X, de la Ley de Expropiación 2 fracciones IV y IX de la Ley
Federal de Aguas 3., fracciones II, V y VI de la Ley Forestal, y 2, fracción II, de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, ya que resulta impostergable realizar acciones
eficaces para preservar y restaurar el equilibrio ecológico de la multicitada zona;
Que entre la medidas necesarias que deben tomarse para lograr los propósitos mencionados,
están las relativas a las Declaratorias de Zonas sujetas a Conservación Ecológica como áreas naturales protegidas, zonas que son prioritarias para la preservación y restauración del equilibrio ecológico,
así como las medidas específicas tales como la regeneración de la vegetación nativa, la protección y
el desarrollo de la flora y fauna silvestre las prácticas de conservación de suelo y agua a través de la
construcción de terrazas y de represas para el control de azolves en cárcavas, la construcción de
brechas contrafuego, la construcción de tinas ciegas y el control de plagas y enfermedades y las
conducentes a la recarga de sus mantos acuíferos, las cuales garanticen la conservación y el mantenimiento de dichas áreas naturales protegidas;
Que resulta necesario que el área natural protegida a que se refiere el artículo 1o. del presente
Decreto, sea expropiada conjuntamente con sus construcciones e instalaciones, en favor del Departamento del Distrito Federal, a fin de que éste, en coordinación con la Secretaría de Desarrollo
Urbano y Ecología, se haga cargo de conservación y mantenimiento de dicha área y realice eficazmente las acciones mencionadas en el párrafo inmediato anterior para evitar la destrucción de sus
elementos naturales y a restaurar y preservar su equilibrio ecológico;
Que por las consideraciones anteriores expuestas y habiéndose tramitado el expediente correspondiente, he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se establece como zona prioritaria de preservación y conservación del
equilibrio ecológico y se declara Zona sujeta a Conservación Ecológica, como área natural protegida, la superficie de 727-61-42 hectáreas, conformada por las tres fracciones contenidas en un polígono, las cuales a continuación se describen:
Del Polígono 1, la fracción 1-D tiene una superficie de 79-09-70 hectáreas inicia en el vértice
15 cuyas coordenadas de ubicación son: X-475613.40, Y-21304009.00. Del vértice 15 recorriendo
una distancia de 131.13m, en dirección Sureste llega al vértice 16 ubicado en las coordenadas X475740.00, Y-2130374.80. Del vértice 16 recorriendo una distancia de 110.00 m, en dirección
Sureste llega al vértice 17 ubicado en las coordenadas X-475840.40, Y-213030329.60. Del vértice
17 recorriendo una distancia de 3.48m en dirección Sureste llega al vértice 18 ubicado en las coordenadas X-46083.20, Y-2130064.50. Del vértice 18 recorriendo una distancia de 45.08 en dirección Este llega al vértice 1 ubicado en las coordenadas X-476128.20, Y-2130061.70. Del vértice 19
recorriendo una distancia de 1785.63 en dirección Suroeste llega al vértice 178 ubicado en las
coordenadas X-474743.80, Y-2128933.90. Del vértice 178 recorriendo una distancia de 338.41m,
en dirección Noroeste llega al vértice 177 ubicado en las coordenadas X-474480.50, Y-21214.50.
Del vértice 177 recorriendo una distancia de 1357.31 m, en dirección Noroeste llega al vértice 176
ubicado en las coordenadas X-475422.30, Y-2130123. Del vértice 176 recorriendo una distancia
de 343.22m, en dirección Noreste llega al vértice 15 que es el punto de partida de esta poligonal,
cuyas coordenadas de ubicación son: X-4756613.40, Y-213040.00.
Del Polígono 1, la fracción 1-E tiene una superficie de 11-63-18 hectáreas, inicia en el vértice
144 cuyas coordenadas de ubicación son: X-475411.0, Y-2128071.70. Del vértice 144 recorriendo
una distancia de 73.92m, en dirección Oeste llega al vértice 145 ubicado en las coordenadas X475338.20, Y-2128077.40. Del vértice 144 recorriendo una distancia de 73.2m, en dirección Oeste llega el vértice 145 ubicado en las coordenadas X-475338.20, Y-2128077.40. Del vértice 145
recorriendo una distancia de 79.25m, en dirección Suroeste llega al vértice 146 ubicado en las
236
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
coordenadas X-475262.80, Y-21280053.00. Del vértice 146 recorriendo una distancia de 103.25m,
en dirección Suroeste llega al vértice 147 ubicado en las coordenadas X-475159.70, Y-2128047.40.
Del vértice 147 recorriendo una distancia de 979.21m, en dirección Noroeste llega al vértice 178
ubicado en las coordenadas X-474743.80, Y-2128933.0. Del vértice 178 recorriendo una distancia
de 710.33m, en dirección Sureste llega al vértice 17 ubicado en las coordenadas X-47517.00, Y2128372.50. Del vértice 17 recorriendo una distancia de 380.42m, en dirección Sureste llega al
vértice 144 que es el punto de partida de esta poligonal, cuyas coordenadas de ubicado son: X47541190.0, Y-2128071.70.
Del Polígono 1, la fracción 1-h tiene una superficie de 636-88-54 hectáreas inicia en el vértice
40 cuyas coordenadas de ubicación son X-478524.10, Y-2130216.10. Del vértice 40 recorriendo
una distancia de 220.3m, en dirección Noreste llega al vértice 41 ubicado en las coordenadas X478444.20, Y-2130421.50. Del vértice 41 recorriendo una distancia de 105.91m, en dirección
Noreste llega al vértice 42 ubicado en las coordenadas X-478535.20, Y-21300475.70. Del vértice
42 recorriendo una distancia de 377.18m, en dirección Sureste llega al vértice 43 ubicado en las
coordenadas X-478903.50, Y-213034.30. Del vértice 43 recorriendo una distancia de 321.0m, en
dirección Sureste llega al vértice 44 ubicado en las coordenadas X-47162.20, Y-2130204.10. Del
vértice 44 recorriendo una distancia de 39.94m, en dirección Suroeste llega al vértice 45 ubicado en
las coordenadas X-479138.70, Y-2130171.80. Del vértice 45 recorriendo una distancia de 245,56m,
en dirección Sureste llega al vértice 46 ubicado en las coordenadas X-47363.20, Y-2130072.30.
Del vértice 46 recorriendo una distancia de 637.04m, en dirección Noreste llega al vértice 47
ubicado en las coordenadas X-47841.30, Y-2130493.30. Del vértice 47 recorriendo una distancia
de 3.56m, en dirección Sureste llega al vértice 48 ubicado en las coordenadas X-4787.0, Y2130484.60. Del vértice 48 recorriendo una distancia de 118.25m, en dirección Noreste llega al
vértice 49 ubicado en las coordenadas X-479988.50, Y-2130531.40. Del vértice 49 recorriendo
una distancia de 3.05m, en dirección Noreste llega al vértice 50 recorriendo una distancia de 234.60m,
en dirección Noreste llega al vértice 51 ubicado en las coordenadas X-480315.40, Y-2130541.60.
Del vértice 51 recorriendo una distancia de 100.18m, en dirección Sur se llega al vértice 52 ubicado
en las coordenadas X-48031.50, Y-2130441.50. Del vértice 52 recorriendo una distancia de 503.33m,
en dirección Este llega al vértice 53 ubicado en las coordenadas X-48081.0, Y-2130387.20. Del
vértice 53 recorriendo una distancia de 611.0m, en dirección Sureste llega al vértice 54 ubicado en
las coordenadas X-481427.20, Y-2130319.20. Del vértice 54 recorriendo una distancia de 0.48m,
en dirección Noroeste llega al vértice 55 ubicado en las coordenadas X-481416.10, Y-2130229.40.
Del vértice 55 recorriendo una distancia de 188.85m, en dirección Suroeste llega al vértice 56
ubicado en las coordenadas X-481312.20, Y-2130071.70. Del vértice 56 recorriendo una distancia
de 212.2m, en dirección Sureste llega al vértice 57 ubicado en las coordenadas X-481518.40, Y2130018.60. Del vértice 57 recorriendo una distancia de 161.82m, en dirección Suroeste llega al
vértice 58 ubicado en las coordenadas X-481443.60, Y-2129875.10. Del vértice 58 recorriendo
una distancia de 213.66m, en dirección Noroeste llega al vértice 59 en las coordenadas X-481231.10,
Y-21287.40. Del vértice 59 recorriendo una distancia de 7.92m, en dirección Suroeste llega al
vértice 60 ubicado en las coordenadas X-481229.70, Y-2129889.60. Del vértice 60 recorriendo
una distancia de 578.02m, en dirección Noroeste llega al vértice 61 ubicado en las coordenadas X480655.60, Y-21299556.80. Del vértice 61 recorriendo una distancia de 63.50m, en dirección
Suroeste llega al vértice 62 ubicado en las coordenadas X-480651.0, Y-212983.40. Del vértice 62
recorriendo una distancia de 378.83 m, en dirección Sureste llega al vértice 63 ubicado en las
coordenadas X-480996.30, Y-2129735.60. Del vértice 63 recorriendo una distancia de 48.63 m,
en dirección Suroeste llega al vértice 64 ubicado en las coordenadas X-48081.40, Y-2129689.30 del
vértice 64 recorriendo una distancia de 194.60 m, en dirección Sureste llega al vértice 65 ubicado
en las coordenadas X-482158.80, Y-2129609.30. Del vértice 65 recorriendo una distancia de 91.38
m, en dirección Suroeste llega al vértice 66 en las coordenadas X-481102.40, Y-2129537.40. Del
vértice 66 recorriendo una distancia de 80.37 m, en dirección Sureste llega al vértice 67 ubicado en
DISTRITO FEDERAL
237
las coordenadas X-401181.40, Y-2129522.60. Del vértice 67 recorriendo una distancia de 50.11
m, en dirección Sureste llega al vértice 68 ubicado en las coordenadas X-481200.10, Y-2129476.10
del vértice 68 recorriendo una distancia de 45.73 m, en dirección Sureste llega al vértice 69 ubicado
en las coordenadas X-481245.70, Y-2129472.60. Del vértice 69 recorriendo una distancia de 75.19
m, en dirección Suroeste llega al vértice 70 ubicado en las coordenadas X-481239.00, Y-21299397.70.
Del vértice 70 recorriendo una distancia de 93.63 m, en dirección Suroeste llega al vértice 71
ubicado en las coordenadas X-481187.50, Y-2129319.50. Del vértice 71 recorriendo una distancia
de 135.27m, en dirección Suroeste llega al vértice 72 ubicado en las coordenadas X-481135.30, Y2129194.70. Del vértice 72 recorriendo una distancia de 38.81m, en dirección Sureste llega al
vértice 73 ubicado en las coordenadas X-481161.10, Y-2129165.70. Del vértice 73 recorriendo
una distancia de 48.63m, en dirección Suroeste llega al vértice 74 ubicado en las coordenadas X481115.10, Y-212949.90. Del vértice 74 recorriendo una distancia de 60.22m, en dirección Noroeste llega al vértice 75 ubicado en las coordenadas X-481067.20, Y-2129186.40. Del vértice 75
recorriendo una distancia de 47.44m, en dirección Noroeste llega al vértice 76 ubicado en las
coordenadas X-481020, Y-212194.80. Del vértice 76 recorriendo una distancia de 88.28m, en
dirección Suroeste llega al vértice 77 ubicado en las coordenadas X-480983.60, Y-21291114.60.
Del vértice 77 recorriendo una distancia de 119.64m, en dirección Noroeste llega al vértice 78
ubicado en las coordenadas X-480898.30, Y-212 28.50. Del vértice 78 recorriendo una distancia
de 80.01m, en dirección Suroeste llega al vértice 79 ubicado en las coordenadas X-480820.70, Y212179.00. Del vértice 79 recorriendo una distancia de 144.24 m, en dirección Noroeste llega al
vértice 80 ubicado en las coordenadas X-480706.10, Y-2129266.60. Del vértice 80 recorriendo
una distancia de 174.68m, en dirección Suroeste llega al vértice 81 ubicado en las coordenadas X4806400.50, Y-2129104.70. Del vértice 81 recorriendo una distancia de 48.35 m, en dirección
Sureste llega al vértice 82 en las coordenadas X-480683.30, Y-212082.20. Del vértice 82 recorriendo una distancia de 87.65m, en dirección Suroeste llega al vértice 83 ubicado en las coordenadas X-480644.70, Y-212003.50. Del vértice 83 recorriendo una distancia de 8.70m, en dirección
Sureste llega al vértice 84 en las coordenadas X-480650.70, Y-212897.20. Del vértice 84 recorriendo una distancia de 131.0m, en dirección Suroeste llega al vértice 85 ubicado en las coordenadas X480601.30, Y-2128874.90. Del vértice 85 recorriendo una distancia de 90.90m, en dirección
Sureste llega al vértice 86 ubicado en las coordenadas X-480691.90, Y-212867.50. Del vértice 86
recorriendo una distancia 69.42m, en dirección Sureste llega al vértice 87 ubicado en las coordenadas X-48068.40, Y-21268.20. Del vértice 87 recorriendo una distancia de 40.70m, en dirección
Suroeste llega al vértice 88 ubicado en las coordenadas X-480658.20, Y-212861.80. Del vértice 88
recorriendo una distancia de 118.72m, en dirección Suroeste llega al vértice 89 ubicado en las
coordenadas X-480 560.60, Y-2128624.20. Del vértice 89 recorriendo una distancia de 167.28m,
en dirección Suroeste llega al vértice 90 ubicado en las coordenadas X-480439.40, Y-2128508.90.
Del vértice 90 recorriendo una distancia de 65.00m, en dirección Noroeste llega al vértice 91
ubicado en las coordenadas X-480376.80, Y-2128526.40. Del vértice 91 recorriendo una distancia
de 75.31m, en dirección Noroeste llega al vértice 92 ubicado en las coordenadas X-480301.50, Y2128527.90. Del vértice 92 recorriendo una distancia de 71.47m, en dirección Suroeste llega al
vértice 93 ubicado en las coordenadas X-480236.40, Y-2128498.40. Del vértice 93 recorriendo
una distancia de 54.67m, en dirección Noroeste llega al vértice 94 ubicado en la coordenadas X480183.50, Y-2128512.20. Del vértice 94 recorriendo una distancia de 62.25m, en dirección Suroeste llega al vértice 95 ubicado en las coordenadas X-480121.90, Y-2128503.20. Del vértice 95
recorriendo una distancia de 163.71m, en dirección Noroeste llega al vértice 96 ubicado en las
coordenadas X-479966.20, Y-2128553.80. Del vértice 96 recorriendo una distancia de 40.50m, en
dirección Noroeste llega al vértice 97 ubicado en las coordenadas X-479946.70, Y-2128589.30.
Del vértice 97 recorriendo una distancia de 46.74m, en dirección Noroeste llega al vértice 98
ubicado en las coordenadas X-479903, 40, Y-2128606.90. Del vértice 98 recorriendo una distancia
de 108.46m, en dirección Suroeste llega al vértice 99 ubicado en las coordenadas X-479811.00, Y-
238
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
2128550.10. Del vértice 99 recorriendo una distancia de 34.73m, en dirección Noroeste llega al
vértice 100 ubicado en las coordenadas X-479791.00, Y-212857.50. Del vértice 100 recorriendo
una distancia de 70.40m, en dirección Suroeste llega al vértice 101 ubicado en las coordenadas X479720.60, Y-2128579.30. Del vértice 101 recorriendo una distancia de 50.09m, en dirección
Suroeste llega al vértice 102 ubicado en las coordenadas X-479697.40, Y-2128534.90. Del vértice
102 recorriendo una distancia de 39.71m, en dirección Sureste llega al vértice 103 ubicado en las
coordenadas X-499716.90, Y-2128500.30. Del vértice 103 recorriendo una distancia de 189.48m,
en dirección Suroeste llega al vértice 104 ubicado en las coordenadas X-479624.80, Y-2128334.70.
Del vértice 104 recorriendo una distancia de 112.94m, en dirección Noroeste llega al vértice 105
ubicado en las coordenadas X-479521.60, Y-2128380.60. Del vértice 105 recorriendo una distancia de 109.32m, en dirección Sureste llega al vértice 106 ubicado en las coordenadas X-479514.60,
Y-21228271.50. Del vértice 106 recorriendo una distancia de 137.24m, en dirección Suroeste
llega al vértice 107 ubicado en las coordenadas X-479395.10, Y-2128204.00. Del vértice 107
recorriendo una distancia de 98.5m, en dirección Suroeste llega al vértice 108 ubicado en las
coordenadas X-479330.40, Y-2128129.60. Del vértice 108 recorriendo una distancia de 60.81m,
en dirección Sureste llega al vértice 109 ubicado en las coordenadas X-479387.80, Y-2128109.50.
Del vértice 109 recorriendo una distancia de 55.93m, en dirección Sureste llega al vértice 110
ubicado en las coordenadas X-479727.50, Y-2128070.10. Del vértice 110 recorriendo una distancia de 55.93m, en dirección Sureste llega al vértice 111 ubicado en las coordenadas X-479444.30,
Y-2128011.50. Del vértice 111 recorriendo una distancia de 132.76m, en dirección Sureste llega
al vértice 112 ubicado en las coordenadas X-479436.00, Y-2127879.00. Del vértice 112 recorriendo una distancia de 97.55m, en dirección Sureste llega al vértice 113 ubicado en las coordenadas X479467.00, Y-2127786.50. Del vértice 113 recorriendo una distancia de 40.51m, en dirección
Sureste llega al vértice 114 ubicado en las coordenadas X-479468.00, Y-2127746.00. Del vértice
114 recorriendo una distancia de 138.81m, en dirección Suroeste lleva al vértice 115 ubicado en la
coordenadas X-479329.50, Y-2127755.30. Del vértice 115 recorriendo una distancia de 221.29m,
en dirección Noroeste llega al vértice 116 ubicado en las coordenadas X-479145.00, Y-2127877.50.
Del vértice 116 recorriendo una distancia de 95.94m, en dirección Suroeste llega al vértice 117
ubicado en las coordenadas X-479051.90, Y-2127854.30. Del vértice 117 recorriendo una distancia de 230.33m, en dirección Noroeste llega al vértice 118 ubicado en las coordenadas X-478847.30,
Y-2127960.10. Del vértice 118 recorriendo una distancia de 122.68m, en dirección Suroeste llega
al vértice 119 ubicado en las coordenadas X-478731.70, Y-2127919.00. Del vértice 119 recorrido
una distancia de 179.76m, en dirección Noroeste llega al vértice 120 ubicado en las coordenadas X478586.00, Y-2188024.30. Del vértice 120 recorriendo una distancia de 247.85m, en dirección
Noroeste llega al vértice 121 ubicado en las coordenadas X-478348.50, Y-2128095.20. Del vértice
121 recorriendo una distancia de 205.42m, en dirección Noroeste llega al vértice 122 ubicado en
las coordenadas X-478159.00, Y-21281174.50. Del vértice 122 recorriendo una distancia de
159.39m, en dirección Noroeste llega al vértice 123 ubicado en las coordenadas X-478114.30, Y2128327.50. Del vértice 123 recorriendo una distancia de 186.50m, en dirección Noroeste llega al
vértice 124 ubicado en las coordenadas X-477942.80, Y-2128400.80. Del vértice 124 recorriendo
una distancia de 174.17m, en dirección Noroeste llega al vértice 125 ubicado en las coordenadas
X-477821.20, Y-2128525.50. Del vértice 125 recorriendo una distancia de 245.94m, en dirección
Noroeste llega al vértice 126 ubicado en las coordenadas X-477576.70, Y-2128552.10. Del vértice
126 recorriendo una distancia de 364.47m, en dirección Noroeste llega al vértice 127 ubicado en
las coordenadas X-477244.70, Y-2128702.50. Del vértice 127 recorriendo una distancia de 185.30m,
en dirección Noreste llega al vértice 194 ubicado en las coordenadas X-477339.70, Y-2128861.60.
Del vértice 194 recorriendo una distancia de 91.43m, en dirección Noreste llega al vértice 193
ubicado en las coordenadas X-477339.70, Y-2128861.60. Del vértice 193 recorriendo una distancia de 106,92m, en dirección Noreste llega al vértice 192 ubicados en la coordenadas X-477429.30,
Y-2129032.10. Del vértice 192 recorriendo una distancia de 474.56m, en dirección Noreste llega
DISTRITO FEDERAL
239
al vértice 191 ubicado en las coordenadas X-477779.10, Y-2129352.80. Del vértice 191 recorriendo una distancia de 92.41m, en dirección Noroeste llega al vértice 190 ubicado en las coordenadas X-477766.10, Y-2129444.30. Del vértice 190 recorriendo una distancia de 251.81m, en
dirección Noroeste llega al vértice 189 ubicado en las coordenadas X-477984.30, Y-212957.00.
Del vértice 189 recorriendo una distancia de 61.20m, en dirección Sureste llega al vértice 188
ubicado en las coordenadas X-478030, Y-2129530.20 del vértice 188 recorriendo una distancia de
218.78m, en dirección Noreste llega al vértice 187 ubicado en las coordenadas X-478211.40, Y2129653.70. Del vértice 187 recorriendo una distancia de 37.28m, en dirección Noreste llega al
vértice 186 ubicado en las coordenadas X-478553.20, Y-2129818.10. Del vértice 186 recorriendo
una distancia de 283.43m, en dirección Noreste llega al vértice 185 ubicado en las coordenadas X478784.30, Y-2129982.20. Del vértice 185 recorriendo una distancia de 195.85m, en dirección
Noreste llega al vértice 184 ubicado en las coordenadas X-478910.00, Y-2130132.40. Del vértice
184 recorriendo una distancia de 124.38m, en dirección Noreste llega al vértice 183 ubicado en las
coordenadas X-479033.40, Y-2130148.00. Del vértice 183 recorriendo una distancia de 196.47m,
en dirección Noroeste llega al vértice 182 ubicado en las coordenadas X-478839.50, Y-2130179.70.
Del vértice 182 recorriendo una distancia de 193.63m, en dirección Noroeste llega al vértice 181
ubicado en las coordenadas X-478649.90, Y-2130219.00. Del vértice 181 recorriendo una distancia de 50.90 , en dirección Suroeste llega al vértice 180 ubicado en las coordenadas X-478629.90,
Y-2130172.20. Del vértice 180 recorriendo una distancia de 114.54m, se llega al vértice 40 que es
el punto de partida de la poligonal 1-H cuyas coordenadas de ubicación son: X-478524.10, Y2130216.10.
ARTICULO SEGUNDO.- Se declaran de utilidad pública el establecimiento de la zona prioritaria de preservación y conservación del equilibrio ecológico a que se refiere el artículo 1o. del
presente Decreto y las consecuentes medidas necesarias para evitar la destrucción de los elementos
naturales de dicha zona, así como las relativas a la regeneración de su vegetación nativa, la protección y el desarrollo de su flora y fauna silvestre, las prácticas de conservación del suelo y agua a
través de la construcción de terrazas y de presas para el control de azolves en cárcavas, la construcción de brechas contra fuego, la construcción de tinas ciegas, al control de plagas y enfermedades, y
las conducentes a la recarga de sus mantos acuíferos, y todas aquellas que ayuden a restituir y
mejorar su ecosistema, por lo que se expropian, en favor del Departamento del Distrito Federal, las
fracciones de los terrenos a que se refiere el mencionado artículo 1o.
ARTICULO TERCERO.- La expropiación que se decreta incluye, además de los predios a que
se refiere el artículo 1o. de este Decreto, las construcciones e instalaciones que en los mismos se
encuentran y que forman parte de ellos.
ARTICULO CUARTO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología tomará posesión de
los predios, construcciones e instalaciones expropiadas, y en el mismo acto los entregará al Departamento del Distrito Federal.
ARTICULO QUINTO.- El Departamento del Distrito Federal pagará, con cargo a su presupuesto, la indemnización conforme a la Ley.El plano de las poligonales descritas en el artículo 1o. de
este Decreto, podrá ser consultado por los presupuesto afectados en la Dirección General de
Reordenación Urbana y Protección Ecológica del Departamento del Distrito Federal.
ARTICULO SEXTO.- El programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica a
que se refiere este Decreto, se formulará dentro de los cientos ochenta días siguientes a la fecha en
que entre en vigor, y contendrá los elementos que establece la Ley General del Equilibrio Ecológico
y la Protección al Ambiente, así como las medidas que tiendan a:a) La regeneración de su vegetación
nativa;b) La protección, preservación y rescate de la flora y fauna típicas, así como la introducción
de especies que ayuden a restituir y mejorar su ecosistema;
c) Las prácticas de conservación del suelo y agua a través de la construcción de terrazas y de
represas para el control de azolves en cárcavas;
d) La construcción de brechas contrafuego;
240
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
e) La construcción de tinas ciegas;
f ) Evitar la destrucción de los elementos naturales;
g) La restauración y preservación de su equilibrio ecológico;
h) El control de plaga y enfermedades;
i) Las conducentes a la recarga de sus mantos acuíferos, y
j) Fomentar el carácter que, como reserva biótica tiene la zona en el Valle de México.
El programa a que se refiere este artículo, será elaborado por el Departamento del Distrito
Federal, en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano. Las Secretarías de Agricultura y
Recursos Hidráulicos y de la Reforma Agraria, tendrá la participación que conforme a la Ley les
corresponda. Las acciones que se prevean en el programa de referencia, serán realizadas por el Departamento del Distrito Federal en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología
y demás dependencias federales competentes.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la
Federación.
SEGUNDO.- Notifíquese personalmente la declaración y expropiación a que se refiere este
Decreto. En caso de ignorarse el domicilio de las personas afectadas, hágase una segunda publicación en el Diario oficial de la Federación, para que surta de notificación personal.
TERCERO.- Publíquese en la Gaceta Oficial del Departamento del Distrito Federal. Dado en
la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, Distrito Federal, a los 27 días del
mes de junio de mil novecientos ochenta y nueve.- Carlos Salinas de Gortari.- Rúbrica.- El Secretario de Programación y Presupuesto, Ernesto Zedillo Ponce de León, Rúbrica.- El Secretario de
Agricultura y Recursos Hidráulicos, Jorge de la Vega Domínguez, Rúbrica.- El Secretario de Desarrollo Urbano y Ecología, Patricio Chirinos Calero.- Rúbrica.- El Secretario de la Reforma Agraria,
Víctor Cervera Pacheco.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento del Distrito Federal, Manuel Camacho
Solís.- Rúbrica.
DECRETO QUE DECLARA COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA BAJO LA CATEGORÍA DE MANEJO
DE ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA LA SUPERFICIE QUE SE INDICA CONFORMADA
POR SEIS POLÍGONOS QUE CORRESPONDEN CADA UNO A LOS EJIDOS DE «CUAUTEPEC»,
«SAN PEDRO ZACATENCO», «SAN LUCAS PATONI», «SAN MIGUEL CHALMA», «SANTA MARÍA
TICOMÁN», Y «SANTA ISABEL TOLA».
29-05-1990
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la
República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos con fundamento en lo dispuesto por los artículos 27, párrafo tercero 73, fracción VI base 1a. y
89 fracción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; lo. 2º, fracciones I, II y
III, 6o., fracción V, 9o., apartado B fracciones XII, XIII y XVII, 19, 23, 24, 38, 44, 45, fracciones
I, II y III, 46, fracción IX, 47, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 65, Segundo Transitorio, párrafo segundo de
la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1º., y 3º., fracciones II y V de
la Ley Forestal; 1º., 3o., fracciones I, II, III y IV, 8o., 46, fracción II, 49 fracción I, 51, fracciones I
y III y 53 de la Ley del Desarrollo Urbano del Distrito Federal; 1o. 50., 32, 35, 37, 41 y 44 de la Ley
Orgánica de la Administración Pública Federal y
DISTRITO FEDERAL
241
CONSIDERANDO
Que la Ciudad de México ha experimentado en los últimos años un crecimiento urbano desmedido
lo que ha ocasionado una serie de desequilibrios ecológicos y daños al medio ambiente que amenazan la calidad de vida de sus habitantes;
Que el desarrollo desproporcionado de la mancha urbana en el Norte del Distrito Federal ha
provocado el establecimiento de asentamientos humanos irregulares los cuales han originado serios
daños que van en detrimento de los bosques y tierras de la zona;
Que algunos asentamientos humanos que se han establecido en el Distrito Federal sobre todo
en la zona Norte de dicha Entidad Federativa ocupan áreas de alto valor ecológico actual o potencial
lo que trae consigo la degradación del medio ambiente del lugar así como una grave depredación de
los elementos naturales independientemente de que dichos asentamientos humanos presentan problemas de impactos ecológicos potenciales dadas las dificultades que representa el dotarlas de servicios públicos sin graves riesgos de mayores impactos negativos a la calidad del medio ambiente;
Que la vocación natural de la «Sierra de Guadalupe» se caracteriza por contener usos de tierra
predominantemente forestal y de afloramientos rocosos con alto índice de deforestación lo que
propicia una erosión que pone en peligro el equilibrio ecológico de la zona y de toda el área metropolitana del Distrito Federal;
Que los depósitos subterráneos de agua al llenarse a toda su capacidad mantienen el flujo de
manantiales propiciando suelos estables en los que la evaporación y la evapotranspiración de los
lagos y de la vegetación generan un nivel de humedad en la atmósfera más confortable y menos
sujeta a variaciones bruscas y pronunciadas de temperaturas y conservan la humedad necesaria para
mantener la estructura molecular del suelo lo que coadyuva a la estabilidad de las construcciones
particularmente ante movimientos sísmicos;
Que las características morfológica y geológicas de la zona referida la convierten en una de las
más importantes reservas bióticas del Valle de México;
Que de permitirse asentamientos humanos concretamente en la «Sierra de Guadalupe» localizada al Norte de la Ciudad de México en la Delegación Gustavo A. Madero y de no tomarse las
medidas que los eviten se generarían fuentes de contaminación por desechos sólidos que afectarán la
ecología del lugar propiciando la destrucción de sus elementos naturales perdiéndose definitivamente la posibilidad de recuperar su equilibrio ecológico;
Que para evitar la proliferación de asentamientos humanos que degraden ecológicamente la
aludida «Sierra de Guadalupe» y a efecto de mejorar las condiciones ecológicas en parte de los ejidos
de «Cuautepec», «San Pedro Zacatenco», «San Lucas Patoni», «San Miguel Chalma», «Santa María
Ticomán» y «Santa Isabel Tola» se ha determinado consolidar dicha zona como Zona sujeta a Conservación Ecológica con el fin de llevar al cabo acciones de rescate, recuperación y reforestación;
Que la Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente faculta al Ejecutivo
Federal a hacer las Declaratorias de áreas naturales protegidas de aquellas zonas del territorio nacional en las que resulte necesario asegurar la preservación y restauración de los ecosistemas especialmente aquellos que se encuentren sujetos a procesos de deterioro o degradación;
Que el ejercicio de dicha facultad representa una acción de fundamental importancia dado que
la misma tiene entre otros propósitos preservar los ambientes naturales representativos de las diferentes regiones biogeográficas y ecológicas y de los ecosistemas más frágiles para asegurar el equilibrio y la continuidad de los procesos evolutivos y ecológicos; asegurar el aprovechamiento racional
de los ecosistemas y sus elementos y proteger a la población;
Que la mencionada Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente considera
como áreas naturales protegidas entre otras a las Zonas sujetas a Conservación Ecológica las cuales
son establecidas por las Entidades Federativas en zonas circunvecinas a centros urbanos y destinadas
a preservar los elementos naturales indispensables para el equilibrio ecológico y el bienestar general;
Que las consideraciones anteriores y los estudios técnicos practicados permiten concluir que
existe una evidente y urgente necesidad para la población del Distrito Federal de que se dicten las
242
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
medidas necesarias para defender, conservar, desarrollar y aprovechar las zonas en las que todavía es
posible que los ambientes originales puedan conservarse así como, para evitar la destrucción de sus
elementos naturales y su desequilibrio ecológico y la alteración de las relaciones de interdependencia entre los elementos naturales que conforman su ecosistema;
Que entre las medidas necesarias que deben tomarse para lograr los propósitos mencionados,
están las relativas a las Declaratorias de áreas naturales protegidas de jurisdicción local, zonas que
son prioritarias para la preservación y restauración del equilibrio ecológico bajo la categoría de
manejo de Zona sujeta a Conservación Ecológica así como las medidas específicas, tales como la
regeneración de la vegetación nativa la protección y el desarrollo de la flora y fauna silvestres, las
prácticas de conservación de suelo y agua a través de la construcción de terrazas y de represas para el
control de azolves en cárcavas, la construcción de brechas contra fuego, la construcción de tinas
ciegas y el control de plagas y enfermedades y las conducentes a la recarga de sus mantos acuíferos
que garanticen la conservación y el mantenimiento de dichas áreas naturales protegidas;
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente prevé la elaboración
de un programa de manejo del área natural protegida en el que se determinen las acciones a realizar
a corto mediano y largo plazo.
Que por las consideraciones anteriormente expuestas y habiéndose tramitado el expediente
correspondiente he tenido a bien expedir la siguiente:
DECLARATORIA
ARTICULO PRIMERO.- Se declara de utilidad pública y se establece como zona prioritaria de
preservación y conservación del equilibrio ecológico y se declara como área natural protegida bajo la
categoría de manejo de Zona sujeta a Conservación Ecológica la superficie de 687-41-94.58 hectáreas conformada por seis polígonos que corresponden cada uno a los ejidos de «Cuautepec», «San
Pedro Zacatenco», «San Lucas Patoni», «San Miguel Chalma», «Santa María Ticomán» y «Santa
Isabel Tola» mismos que a continuación se describen:
Polígono 1.
Corresponde al Ejido de Cuautepec el cual se divide en 5 secciones que en seguida se detallan:
Sección 1.
De la mojonera 100 recorriendo una distancia de 103.127 metros en dirección Suroeste se llega al
vértice 71 ubicado en las coordenadas son: X-486881.531, Y-2160708.215.
Del vértice 71 recorriendo una distancia de 94.067 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
CU102 ubicado en las coordenadas X-486813.000, Y-2160643.778.
Del vértice CU102 recorriendo una distancia de 130 730 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU101 ubicado en las coordenadas X-486704.091, Y-2160571.465.
Del vértice CU101 recorriendo una distancia de 15 985 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU1OO ubicado en las coordenadas X-486694.107, Y-2160583.948.
Del vértice CU100 recorriendo una distancia de 51 494 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU99 ubicado en las coordenadas X-486739.766, Y-2160625.140.
Del vértice CU99 recorriendo una distancia de 143 113 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU98 ubicado en las coordenadas X-486853.365, Y-2160712.184.
Del vértice CU98 recorriendo una distancia de 47 025 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU97 ubicado en las coordenadas X-486883.953, Y-2160747.901.
Del vértice CU97 recorriendo una distancia de 38 931 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU96 ubicado en las coordenadas X-486853.122, Y-2160771.672.
Del vértice CU96 recorriendo una distancia de 40 239 metros, dirección Noreste se llega al
vértice CU95 ubicado en las coordenadas X-486881.654, Y-2160800.046.
Del vértice CU95 recorriendo una distancia de 68 100 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU94 ubicado en las coordenadas X-486837.153, Y-21608J1.595.
Del vértice CU94 recorriendo una distancia de 54 215 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU93 ubicado en las coordenadas X-486803.940, Y-2160808.744.
DISTRITO FEDERAL
243
Del vértice CU93 recorriendo una distancia de 17 045 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU92 ubicado en las coordenadas X-486790.199, Y-2160818.829.
Del vértice CU92 recorriendo una distancia de 47 022 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU91 ubicado en las coordenadas X-486764.206, Y-2160779.644.
Del vértice CU91 recorriendo una distancia de 82 025 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU90 ubicado en las coordenadas X-486701.618, Y-2160726.627.
Del vértice CU90 recorriendo una distancia de 35.787 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU89 ubicado en las coordenadas X-486677 657, Y-2160700.045
Del vértice CU89 recorriendo una distancia de 63.632 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU88 ubicado en las coordenadas X-486623.450, Y-2160666.719.
Del vértice CU88 recorriendo una distancia de 16.652 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU87 ubicado en las coordenadas X-486617.671, Y-2160682.336.
Del vértice CU87 recorriendo una distancia de 21.846 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU86 ubicado en las coordenadas X-486598.794, Y-2160671.340.
Del vértice CU86 recorriendo una distancia de 55161 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU85 ubicado en las coordenadas X-486548.898, Y-2160647.821.
Del vértice CU85 recorriendo una distancia de 13.S71 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU84 ubicado en las coordenadas X-48653S.341, Y-2160647.214.
Del vértice CU84 recorriendo una distancia de 30.297 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU83 ubicado en las coordenadas X-486521.790, Y-2160674.312.
Del vértice CU83 recorriendo una distancia de 64.796 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU82 ubicado en las coordenadas X-486460.056, Y-2160654.628.
Del vértice CU82 recorriendo una distancia de 102.631 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU81 ubicado en las coordenadas X-486401.736, Y-2160739.078.
Del vértice CU81 recorriendo una distancia de 22.020 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU80 ubicado en las coordenadas X-486382.731, Y-2160727.957.
Del vértice CU80 recorriendo una distancia de 73.977 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU79 ubicado en las coordenadas X-486337.583, Y-2160669.354.
Del vértice CU79 recorriendo una distancia de 19.255 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice CU78 ubicado en las coordenadas X-486321.745, Y-2160680.304.
Del vértice CU78 recorriendo una distancia de 75.594 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU77 ubicado en las coordenadas X-486271.591, Y-2160623.744.
Del vértice CU77 recorriendo una distancia de 45.506 metros, dirección Sureste se llega al
vértice CU76 ubicado en las coordenadas X-486300.515, Y-2160588.613.
Del vértice CU76 recorriendo una distancia de 93.063 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice CU75 ubicado en las coordenadas X-4t16226.453, Y-2160532.261.
Del vértice CU75 recorriendo una distancia de 38.270 metros dirección Noroeste se llega al
vértice CU74 ubicado en las coordenadas X-486195.816, Y-2160555.195.
Del vértice CU74 recorriendo una distancia de 55.397 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU73 ubicado en las coordenadas X-4861S2.323, Y-2160S20.885.
Del vértice CU73 recorriendo una distancia de 33.301 metros dirección Noroeste se llega al
vértice CU72 ubicado en las coordenadas X-486130.087, Y-2160545.175.
Del vértice CU72 recorriendo una distancia de 61.592 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU71 ubicado en las coordenadas X-486083.001, Y-2160500.705.
Del vértice CU71 recorriendo una distancia de 122.500 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU70 ubicado en las coordenadas X-486005.293, Y-2160410.341.
Del vértice CU70 recorriendo una distancia de 47.129 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU69 ubicado en las coordenadas X-485967.130, Y-2160382.687.
Del vértice CU69 recorriendo una distancia de 23.239 metros dirección Sureste se llega al
vértice CU68 ubicado en las coordenadas X-485983.293, Y-2160365.989.
244
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Del vértice CU68 recorriendo una distancia de 42.194 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU67 ubicado en las coordenadas X-485960.434, Y-2160330.523.
Del vértice CU67 recorriendo una distancia de 83.092 metros dirección Noroeste se llega al
vértice CU66 ubicado en las coordenadas X-485892.113, Y-2160377.815.
Del vértice CU66 recorriendo una distancia de 48.441 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU65 ubicado en las coordenadas X-485852.103, Y-2160350.507.
Del vértice CU65 recorriendo una distancia de 21.916 metros dirección Sur se llega al vértice
CU64 ubicado en las coordenadas X-485866.641, Y-2160334.107.
Del vértice CU64 recorriendo una distancia de 10.530 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU63 ubicado en las coordenadas X-485857.649, Y-2160328.627.
Del vértice CU63 recorriendo una distancia de 77.180 metros dirección Suroeste se llega al
vértice CU62 ubicado en las coordenadas X-485784.069, Y-2160305.329.
Del vértice CU62 recorriendo una distancia de 37852 metros dirección Noroeste se llega al
vértice CU61 ubicado en las coordenadas X-485770.814, Y-2160340.784.
Del vértice CU61 recorriendo una distancia de 5.510 metros dirección Suroeste se llega al
vértice D23 ubicado en las coordenadas X-485767.093, Y-2160336.720.
Del vértice D23 recorriendo una distancia de 733.753 metros, dirección Sureste se llega al
vértice D24 ubicado en las coordenadas X-486394.370, Y-2159956.040.
Del vértice D24 recorriendo una distancia de 630.398 metros, dirección Noreste se llega a la
mojonera 23 ubicado en las coordenadas X-486737.794, Y-2160484.681.
De la mojonera 23 recorriendo una distancia de 368.701 metros, dirección Noreste se llega a la
mojonera 100 que es el punto de partida de la sección 1, cuyas coordenadas de ubicación son: X486943.285, Y-2160790.808.
Sección 2.
Del vértice 14 recorriendo una distancia de 48.611 metros, dirección Sureste se llega al vértice 15
ubicado en las coordenadas X-486444.707, Y-2164702.018.
Del vértice 15 recorriendo una distancia de 37.477 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
16 ubicado en las coordenadas X-486436.333, Y-2164665.489.
Del vértice 16 recorriendo una distancia de 16.046 metros, dirección Sureste se llega al vértice
17 ubicado en las coordenadas X-486447.11, Y-2164653.602.
Del vértice 17 recorriendo una distancia de 47.077 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
18 ubicado en las coordenadas X-486439.630, Y-2164607.123.
Del vértice 18 recorriendo una distancia de 38.580 metros, dirección Sureste se llega al vértice
19 ubicado en las coordenadas X-486467.940, Y-2164580.913.
Del vértice 19 recorriendo una distancia de 28.854 metros, dirección Sur se llega al vértice 20
ubicado en las coordenadas X-486479.009, Y-2164554.267.
Del vértice 20 recorriendo una distancia de 62.912 metros, dirección Noreste se llega al vértice
21 ubicado en las coordenadas X-486528.662, Y-2164592.900.
Del vértice 21 recorriendo una distancia de 72.758 metros, dirección este se llega al vértice 22
ubicado en las coordenadas X-486588.894, Y-2164552.086.
Del vértice 22 recorriendo una distancia de 110.680 metros, dirección Sureste se llega al vértice
23 ubicado en las coordenadas X-486611.007, Y-21644t13.637.
Del vértice 23 recorriendo una distancia de 136.967 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 24 ubicado en las coordenadas X-486475.902, Y-2164421.130.
Del vértice 24 recorriendo una distancia de 52.971 metros dirección Suroeste se llega al vértice
25 ubicado en las coordenadas X-486423.622, Y-2164412.604.
Del vértice 25 recorriendo una distancia de 23.845 metros dirección Sur se llega al vértice 26
ubicado en las coordenadas X-486426.252, Y-2164388.904.
Del vértice 26 recorriendo una distancia de 44.880,metros dirección Suroeste se llega al vértice
27 ubicado en las coordenadas X-4863831.655, Y-216483.869.
DISTRITO FEDERAL
245
Del vértice 27 recorriendo una distancia de 34.555 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
28 ubicado en las coordenadas X-486377.760, Y-2164349.534.
Del vértice 28 recorriendo una distancia de 38.373 metros, dirección Sureste se llega al vértice
29 ubicado en las coordenadas X-486412.018, Y-2164332.246.
Del vértice 29 recorriendo una distancia de 61.993 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
35 ubicado en las coordenadas X-486388.056, Y-2164275.071.
Del vértice 35 recorriendo una distancia de 115.737 metros, dirección Sureste se llega al vértice
36 ubicado en las coordenadas X-486465.874, Y-2164189.400.
Del vértice 36 recorriendo una distancia de 65.753 metros, dirección Noreste se llega al vértice
73 ubicado en las coordenadas X-486503.100, Y-2164243.600.
Del vértice 73 recorriendo una distancia de 79.580 metros, dirección Noreste se llega al vértice
74 ubicado en las coordenadas X-486557.800, Y-2164301.400.
Del vértice 74 recorriendo una distancia de 40.301 metros, dirección Noreste se llega al vértice
75 ubicado en las coordenadas X-486591.101, Y-2164324.100.
Del vértice 75 recorriendo una distancia de 9.266 metros, dirección Noroeste se llega al vértice
76 ubicado en las coordenadas X-486585.800, Y-2164331.700.
Del vértice 76 recorriendo una distancia de 37.270 metros, dirección Noreste se llega al vértice
77 ubicado en fas coordenadas X-486612.600, Y-2164357.600.
Del vértice 77 recorriendo una distancia de 32.953 metros, dirección Sureste se llega al vértice
78 ubicado en las coordenadas X-486644.300, Y-2164348.600.
Del vértice 78 recorriendo una distancia de 40.193 metros, dirección Noreste se llega al vértice
79 ubicado en las coordenadas X-48660.000, Y-2164385.600.
Del vértice 79 recorriendo una distancia de 1.910 metros dirección Noreste se llega al vértice
80 ubicado en las coordenadas X-486711.900, Y-2164385.300.
Del vértice 80 recorriendo una distancia de 34.890 metros dirección Sur se llega al vértice 81
ubicado en las coordenadas X-486714 400, Y-2164350.400.
Del vértice 81 recorriendo una distancia de 40.351 metros dirección Este se llega al vértice 82
ubicado en las coordenadas X-48675 1.400, Y-2164334.400.
Del vértice 82 recorriendo una distancia de 34.436 metros dirección Suroeste se llega al vértice
83 ubicado en las coordenadas X-486741.900, Y-2164301.300.
Del vértice 83 recorriendo una distancia de 20.717 metros dirección Sur se llega al vértice 84
ubicado en las coordenadas X-486739.700, Y-2164280.700.
Del vértice 84 recorriendo una distancia de 42.624 metros dirección Noreste se llega al vértice
83 ubicado en las coordenadas X-486778.700, Y-2161263.500.
Del vértice 85 recorriendo una distancia de 17.96 metros dirección Suroeste se llega al vértice
86 ubicado en las coordenadas X-486776.200, Y-2164250.600.
Del vértice 86 recorriendo una distancia de 20.316 metros dirección Oeste se llega al vértice 87
ubicado en las coordenadas X-486745.900, Y-2164249.800.
Del vértice 87 recorriendo una distancia de 90.644 metros dirección Suroeste se llega al vértice
88 ubicado en las coordenadas X-486658.800, Y-2164274.900.
Del vértice 88 recorriendo una distancia de 137.833 metros dirección Suroeste se llega al vértice 89 ubicado en las coordenadas X-486535.800, Y-2164212.700.
Del vértice 89 recorriendo una distancia de 27.449 metros dirección Noroeste se llega al vértice
90 ubicado en las coordenadas X-486515.800, Y-2164231.500.
Del vértice 90 recorriendo una distancia de 107.730 metros dirección Suroeste se llega al vértice 91 ubicado en las coordenadas X 486447.000, Y-2164148.600.
Del vértice 91 recorriendo una distancia de 84.492 metros dirección Suroeste se llega al vértice
1111-2 ubicado en las coordenadas X-486407.900, Y-2164073.700.
Del vértice 1111-2 recorriendo una distancia de 64.200 metros dirección Suroeste se llega al
vértice 1111-1 ubicado en las coordenadas X-486348.600, Y-2164049.100.
246
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Del vértice 1111-1 recorriendo una distancia de 38.087 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 1-111 ubicado en las coordenadas X-486823.546, Y-2164020.413.
Del vértice 1-111 recorriendo una distancia de 110.088 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 1-113 ubicado en las coordenadas X-486288.898, Y-2163915.085.
Del vértice 1-113 recorriendo una distancia de 21.442 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 43 ubicado en las coordenadas X-487283.788, Y-2163894.261.
Del vértice 43 recorriendo una distancia de 43.066 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
1.166 - A ubicado en las coordenadas X-486270.800, Y-2163853.200.
Del vértice I -116b recorriendo una distancia de 26.382 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice I -116 ubicado en las coordenadas X-486244.576, Y-2163850.316.
Del vértice I -116 recorriendo una distancia de 131.117 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I -117 ubicado en las coordenadas X-486228.821, Y-2163720.149.
Del vértice I -117 recorriendo una distancia de 47.1389 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 47 ubicado en las coordenadas X-486276.040, Y-2163716.144.
Del vértice 47 recorriendo una distancia de 161.631 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 48 ubicado en las coordenadas X-486261.965, Y-2163555.117.
Del vértice 48 recorriendo una distancia de 18.003 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
I - 122 ubicado en las coordenadas X-486258.732, Y-2163537.407.
Del vértice I -122 recorriendo una distancia de 70.559 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice I - 123 ubicado en las coordenadas X-486245.846, Y-2163468.035.
Del vértice I -123 recorriendo una distancia de 91.201 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice I - 124 ubicado en las coordenadas X-486200.829, Y-2163888.719.
Del vértice I -124 recorriendo una distancia de 22.205 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 49 ubicado en las coordenadas X-486178.920, Y-2163392.333.
Del vértice 49 recorriendo una distancia de 163.550 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice I -126 ubicado en las coordenadas X-486149.290, Y-2163231.488.
Del vértice I -126 recorriendo una distancia de 177.708 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I -127 ubicado en las coordenadas X-486194.456, Y-21 63059.614.
Del vértice I -127 recorriendo una distancia de 50.843 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I -128 ubicado en las coordenadas X-486232.739, Y-2163026.156.
Del vértice I -128 recorriendo una distancia de 78.956 metros, dirección Noreste se llega al
vértice I -129 ubicado en las coordenadas X-486268.789, Y-2163096.402.
Del vértice I -129 recorriendo una distancia de 71.416 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 50 ubicado en las coordenadas X-486272.849, Y-2163167.702.
Del vértice 50 recorriendo una distancia de 85.047 metros, dirección Noreste se llega al vértice
51 ubicado en las coordenadas X-486356.438, Y-2163152.024.
Del vértice 51 recorriendo una distancia de 150.182 metros, dirección Noreste se llega al vértice I - 132 ubicado en las coordenadas X-486414.193, Y-2163290.657.
Del vértice I -132 recorriendo una distancia de 38.233 metros, dirección Noreste se llega al
vértice I -133 ubicado en las coordenadas X-486427.514, Y-2163326.494.
Del vértice I -133 recorriendo una distancia de 42.450 metros, dirección Este se llega al vértice
52 ubicado en las coordenadas X-486467.413, Y-2163312.001.
Del vértice 52 recorriendo una distancia de 71.952 metros, dirección Noreste se llega al vértice
53 ubicado en las coordenadas X-486502.476, Y-6624 163374.832.
Del vértice 53 recorriendo una distancia de 28.538 metros, dirección Norte se llega al vértice
54 ubicado en las coordenadas X-486521.685, Y-2163395.937.
Del vértice 54 recorriendo una distancia de 72.701 metros, dirección Noreste se llega al vértice
55 ubicado en las coordenadas X-486540.012, Y-2163466.290.
Del vértice 55 recorriendo una distancia de 53.614 metros, dirección Noreste se llega al vértice
56 ubicado en las coordenadas X-486546.879, Y-21635 19.462.
DISTRITO FEDERAL
247
Del vértice 56 recorriendo una distancia de 83.513 metros, dirección Noreste se llega al vértice
I - 203 ubicado en las coordenadas X-486537.957, Y-2163602.497.
Del vértice I -203 recorriendo una distancia de 108.684 metros, dirección Noreste se llega al
vértice I -204 ubicado en las coordenadas X-486560.573, Y-216378.802.
Del vértice I -204 recorriendo una distancia de 99.660 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I -205 ubicado en las coordenadas X-486655.730, Y-2163679.184.
Del vértice I -205 recorriendo una distancia de 53.757 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 1-206 ubicado en las coordenadas X-486679.871, Y-2163727.249.
Del vértice l -206 recorriendo una distancia de 36.811 metros, dirección Este se llega al vértice
I- 207 ubicado en las coordenadas X-486715.084, Y-2163716.522.
Del vértice I -207 recorriendo una distancia de 59.018 metros, dirección Noreste se llega al
vértice I 208 ubicado en las coordenadas X-486750.9411 Y-2163763.396.
Del vértice I -208 recorriendo una distancia de 78.033 metros, dirección Noreste se llega al
vértice I-209 ubicado en las coordenadas X-486812.987, Y-2163810.722.
Del vértice I -209 recorriendo una distancia de 63.662 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I- 210 ubicado en las coordenadas X-486857.999, Y-2163765.702.
Del vértice I -210 recorriendo una distancia de 48.945 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I- 211 ubicado en las coordenadas X-486879.768, Y-2163721.165.
Del vértice I -211 recorriendo una distancia de 62.509 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I- 212 ubicado en las coordenadas X-486895.389, Y-2163661.339.
Del vértice I -212 recorriendo una distancia de 196.577 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 57 ubicado en las coordenadas X-486823.820, Y-2163478.253.
Del vértice 57 recorriendo una distancia de 42.807 metros, dirección Sureste se llega al vértice
I- 214 ubicado en las coordenadas X-486861.176, Y-2163458.080.
Del vértice I -214 recorriendo una distancia de 35.589 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I-215 ubicado en las coordenadas X-486833.383, Y-2163442.115.
Del vértice I - 215 recorriendo una distancia de 68.609 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I-216 ubicado en las coordenadas X-486912 902, Y-2163376.341.
Del vértice I-216 recorriendo una distancia de 18.103 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-217 ubicado en las coordenadas X-486916.708, Y-2163358.643.
Del vértice l-217 recorriendo una distancia de 110.352 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice l-218 ubicado en las coordenadas X-48189 133, Y-2163248.348.
Del vértice l-218 recorriendo una distancia de 64.916 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice l-219 ubicado en Las coordenadas X-486956.572, Y-2163200.081.
Del vértice 1-219 recorriendo una distancia de 52.367 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-220 ubicado en las coordenadas X-486979.684, Y-2163153.090.
Del vértice 1-220 recorriendo una distancia de 25.615 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 1-221 ubicado en las coordenadas X-486972.180, Y-2163128.599.
Del vértice 1-221 recorriendo una distancia de 15.780 metros, dirección Oeste se llega al vértice 1-222 ubicado en las coordenadas X-486958.114, Y-2163121.447.
Del vértice 1-222 recorriendo una distancia de 25.087 metros, dirección Oeste se llega al vértice 1-223 ubicado en las coordenadas X-486934.262, Y-1263113.674.
Del vértice 1-223 recorriendo una distancia de 112.882 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice 1-224 ubicado en las coordenadas X-486821.541, Y-2163119.707.
Del vértice 1-224 recorriendo una distancia de 28.860 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 1-225 ubicado en las coordenadas X-486818.029, Y-2163091.061.
Del vértice 1-225 recorriendo una distancia de 33.445 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 1-226 ubicado en las coordenadas X-486800.206, Y-2163062.761.
Del vértice 1-226 recorriendo una distancia de 15.969 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 1-227 ubicado en las coordenadas X-486788.580, Y-2163051.813.
248
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Del vértice 1-227 recorriendo una distancia de 26.542 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-228 ubicado en las coordenadas X-486814.859, Y-2163048.086.
Del vértice 1-228 recorriendo una distancia de 30.895 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 1-229 ubicado en las coordenadas X-486844.577, Y-2163056.534.
Del vértice 1-229 recorriendo una distancia de 67.290 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-230 ubicado en las coordenadas X-486903.345, Y-2163023.757.
Del vértice 1-230 recorriendo una distancia de 19043 metros,dirección Sureste se llega al vértice 1-231 ubicado en las coordenadas X-486919.983, Y-2I63014.493.
Del vértice 1-231 recorriendo una distancia de 19.915 metros, dirección Este se llega al vértice
1-232 ubicado en las coordenadas X-486939.862, Y-2163013.298.
Del vértice 1-232 recorriendo una distancia de 11.416 metros, dirección Este se llega al vértice
1-233 ubicado en las coordenadas X-486951.247, Y-2163012.459.
Del vértice 1-233 recorriendo una distancia de 21.910 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-234 ubicado en las coordenadas X-486973.124, Y-2163011.256.
Del vértice 1-234 recorriendo una distancia de 64.978 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-235 ubicado en las coordenadas X-487032.489, Y-2162984.838.
Del vértice 1-235 recorriendo una distancia de 19.474 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 1-236 ubicado en las coordenadas X-487039.425, Y-2163003.035
Del vértice 1-236 recorriendo una distancia de 58.741 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 1-237 ubicado en las coordenadas X-487093.772, Y-2163025.327.
Del vértice 1-237 recorriendo una distancia de 30.755 metros, dirección Este se llega al vértice
1-238 ubicado en las coordenadas X-487123.874, Y-2163031.632.
Del vértice 1-238 recorriendo una distancia de l8.446 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice 1-239 ubicado en las coordenadas X-487118.533, Y-2163049.288.
Del vértice 1-239 recorriendo una distancia de 37.074 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-240 ubicado en las coordenadas X-487155.136, Y-2163043.396.
Del vértice 1-240 recorriendo una distancia de 143.562 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-253 ubicado en las coordenadas X-487282.789, Y-2162977.709.
Del vértice 1-253 recorriendo una distancia de 35.278 metros, dirección Sureste se llega al
vértice 1-252 ubicado en las coordenadas X-487304.434, Y-2162049.852.
Del vértice 1-252 recorriendo una distancia de 94.072 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 1-251 ubicado en las coordenadas X-487268.050, Y-2162863.101.
Del vértice 1-251 recorriendo una distancia de 90.313 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-61 ubicado en las coordenadas X-487194.274, Y-2162811.010.
Del vértice EC-61 recorriendo una distancia de 121.128 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-60 ubicado en las coordenadas X-487140.378, Y-2162702.533.
Del vértice EC-60 recorriendo una distancia de 53.565 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-59 ubicado en las coordenadas X-487166.598, Y-216255.824.
Del vértice EC-59 recorriendo una distancia de 95.924 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-58 ubicado en las coordenadas X-487107.511, Y-2162580.259.
Del vértice EC-58 recorriendo una distancia de 57.078 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice; EC-57 ubicado en las coordenadas X-487060.932, Y-2162547.269.
Del vértice EC-57 recorriendo una distancia de 166.141 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-56 ubicado en las coordenadas X-4186992.514, Y-2162395.869.
Del vértice EC-56 recorriendo una distancia de 26.238 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-55 ubicado en las coordenadas X-487018.074, Y-2162389.944.
Del vértice EC-55 recorriendo una distancia de 53.463 metros, dirección Noreste se llega al
vértice EC-54 ubicado en las coordenadas X-487040.734, Y-2162438.367.
Del vértice EC-54 recorriendo una distancia de 64.021 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-53 ubicado en las coordenadas X-487095.356, Y-2162404.974.
DISTRITO FEDERAL
249
Del vértice EC-53 recorriendo una distancia de 56.587 metros, dirección Noreste se Ilega al
vértice EC-52 ubicado en las coordenadas X-487127.336, Y-2162451.658.
Del vértice EC-52 recorriendo una distancia de 16.089 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-51 ubicado en las coordenadas X-487140.476, Y-2162442.373.
Del vértice EC-51 recorriendo una distancia de 42.075 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-50 ubicado en las coordenadas X-487171.455, Y-2162413.902.
Del vértice EC-50 recorriendo una distancia de 20.086 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-49 ubicado en las coordenadas X-487174.995, Y-2162354.130.
Del vértice EC-49 recorriendo una distancia de 76.602 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-48 ubicado en las coordenadas X-487131.992, Y-2162330.738.
Del vértice EC-48 recorriendo una distancia de 58.988 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-47 ubicado en las coordenadas X-487107.535, Y-2162277.059.
Del vértice EC-47 recorriendo una distancia de 83.254 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-46 ubicado en las coordenadas X-487123.221, Y-2162195.296.
Del vértice EC-46 recorriendo una distancia de 125.522 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-45 ubicado en las coordenadas X-487089.700, Y-2162074.333.
Del vértice EC-45 recorriendo una distancia de 124.078 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-44 ubicado en las coordenadas X-487128.958, Y-21619.56.629.
Del vértice EC-44 recorriendo una distancia de 73.781 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-43 ubicado en las coordenadas X-487105.143, Y-2161886.797.
Del vértice EC-43 recorriendo una distancia de 137.179 Metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-42 ubicado en las coordenadas X-487001.988, Y-2161796.370.
Del vértice EC-42 recorriendo una distancia de 8.376 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice EC-41 ubicado en las coordenadas X-486988.962, Y-2161809.331.
Del vértice EC-41 recorriendo una distancia de 9.335 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-18 ubicado en las coordenadas X-486949.978, Y-2161814.577.
Del vértice EC-18 recorriendo una distancia de 22.410 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice 58 ubicado en las coordenadas X-486929.378, Y-2161823.400.
Del vértice 58 recorriendo una distancia de 14.024 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
59 ubicado en las coordenadas X-486912.714, Y-161793.736.
Del vértice 59 recorriendo una distancia de 70.213 metros, dirección Sureste se llega al vértice
61A ubicado en las coordenadas X-486967.800, Y-2161750.200.
Del vértice 61A recorriendo una distancia de 44.954 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 61 ubicado en las coordenadas X-486948.995, Y-2161709.368.
Del vértice 61 recorriendo una distancia de 14.850 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
62 ubicado en las coordenadas X-486934.785, Y-2161705.055.
Del vértice 62 recorriendo una distancia de 56.929 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
63 ubicado en las coordenadas X-486883.549, Y-2161680.240.
Del vértice 63 recorriendo una distancia de 78.883 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
EC-20 ubicado en las coordenadas X-486815.671, Y-2161640.051.
Del vértice EC-20 recorriendo una distancia de 59.611 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice EC-21 ubicado en las coordenadas X-486782.975, Y-2161701.506.
Del vértice EC-21 recorriendo una distancia de 52.456 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 95 ubicado en las coordenadas X-486730.600, Y-2161698.600.
Del vértice 95 recorriendo una distancia de 52.021 metros, dirección Noroeste se llega al vértice EC-22 ubicado en las coordenadas X-486680.172, Y-2161711.377.
Del vértice EC-22 recorriendo una distancia de 115.435 metros dirección Suroeste se llega al
vértice EC-23 ubicado en las coordenadas X-4566388.683, Y-2161603.656.
Del vértice EC-23 recorriendo una distancia de 45.468 metros dirección Sureste se llega al
vértice EC-24 ubicado en las coordenadas X-486674.442, Y-2161575.574.
250
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Del vértice EC-24 recorriendo una distancia de 46.429 metros dirección Noreste se llega al
vértice EC-25 ubicado en las coordenadas X-486709.002, Y-2161606.578
Del vértice EC-25 recorriendo una distancia de 55.033 metros dirección Noreste se llega al
vértice EC-26 ubicado en las coordenadas X-456754.45l, Y-2161575.545.
Del vértice EC-26 recorriendo una distancia de 60.388 metros dirección Suroeste se llega al
vértice EC-27 ubicado en las coordenadas X-486721.152, Y-2161525.167.
Del vértice EC-27 recorriendo una distancia de 19.426 metros dirección Suroeste se llega al
vértice EC-28 ubicado en las coordenadas X-486705.496, Y-2161536.668.
Del vértice EC-28 recorriendo una distancia de 64.314 metros dirección Sur se llega al vértice
EC-29 ubicado en las coordenadas X-486672.230, Y-261481.626.
Del vértice EC-29 recorriendo una distancia de 32.216 metros dirección Sureste se llega al
vértice EC-30 ubicado en las coordenadas X-486695.337, Y-2l61459.178.
Del vértice EC-30 recorriendo una distancia de 49.385 metros dirección Suroeste se llega al
vértice EC-31 ubicado en las coordenadas X-486661.058, Y-2161423.628.
Del vértice EC-31 recorriendo una distancia de 71.370 metros dirección Sureste se llega al
vértice EC-32 ubicado en las coordenadas X-486697.143, Y-2161362.052.
Del vértice EC-32 recorriendo una distancia de 32.163 metros dirección Noreste se llega al
vértice 94 ubicado en las coordenadas X-486715.300, Y-2161388.600.
Del vértice 94 recorriendo una distancia de 33.501 metros dirección Sureste se llega al vértice
93 ubicado en las coordenadas X-486746.300, Y-2161.375.900.
Del vértice 93 recorriendo una distancia de 30.358 metros dirección Suroeste se llega al vértice
92 ubicado en las coordenadas X-4867636.700, Y-2161347.100
Del vértice 92 recorriendo una distancia de 54.654 metros dirección Noreste se llega al vértice
EC-34 ubicado en las coordenadas X-486789.760, Y-2161333.997
Del vértice EC-34 recorriendo una distancia de 128.464 metros, dirección Noreste se llega al
vértice EC-35 ubicado en las coordenadas X-486904.002, Y-2161392.749.
Del vértice EC-35 recorriendo una distancia de 13.733 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice EC-36 ubicado en las coordenadas X-486893.403, Y-2161401.481.
Del vértice EC-36 recorriendo una distancia de 225.201 metros, dirección Noreste se llega al
vértice EC-37 ubicado en las coordenadas X-486955.054, Y-2161618.079.
Del vértice EC-37 recorriendo una distancia de 75.827 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice 64 ubicado en las coordenadas X-486946.377, Y-2161693.408.
Del vértice 64 recorriendo una distancia de 12.543 metros, dirección Noroeste se llega al vértice 65 ubicado en las coordenadas X-486951.812, Y-2161704.712.
Del vértice 65 recorriendo una distancia de 49.496 metros, dirección Noreste se llega al vértice
60 ubicado en las coordenadas X-486968.753, Y-2161751.219.
Del vértice 60 recorriendo una distancia de 140.620 metros, dirección Sureste se llega al vértice
EC-14 ubicado en las coordenadas X-487096.881, Y-2161693.278.
Del vértice EC-14 recorriendo una distancia de 70-252 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice 66 ubicado en las coordenadas X-487057.932, Y-2161634.811.
Del vértice 66 recorriendo una distancia de 32.888 metros, dirección Sureste se llega al vértice
67 ubicado en las coordenadas X-487055.056, Y-2161602.049.
Del vértice 67 recorriendo una distancia de 41.326 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
EC-11 ubicado en las coordenadas X-487030.397, Y-2161568.886.
Del vértice EC-11 recorriendo una distancia de 80.961 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-10 ubicado en las coordenadas X-487108.504, Y-21661547.578.
Del vértice EC-10 recorriendo una distancia de 76.699 metros, dirección Suroeste se llega al
vértice EC-9 ubicado en las coordenadas X-487093.497, Y-2161472.361.
Del vértice EC-9 recorriendo una distancia de 112.313 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-8 ubicado en las coordenadas X-487091.799, Y-2161360.061.
DISTRITO FEDERAL
251
Del vértice EC-8 recorriendo una distancia de 25.012 metros, dirección Noreste se llega al
vértice EC-7 ubicado en las coordenadas X-487110.145, Y-2161377.061.
Del vértice EC-7 recorriendo una distancia de 29.997 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-4 ubicado en las coordenadas X-487125.411, Y-2161351.239.
Del vértice EC-6 recorriendo una distancia de 105.880 metros, dirección Noreste se llega al
vértice EC-5 ubicado en las coordenadas X-487189.025, Y-2161435.879.
Del vértice EC-5 recorriendo una distancia de 35.347 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 68 ubicado en las coordenadas X-487208.175, Y-2161465.589.
Del vértice 68 recorriendo una distancia de 20.289 metros, dirección Este se llega al vértice 69
ubicado en las coordenadas X-487227.430, Y-2161459.193.
Del vértice 69 recorriendo una distancia de 36.809 metros, dirección Suroeste se llega al vértice
70 ubicado en las coordenadas X-487212.903, Y-211425.372.
Del vértice 70 recorriendo una distancia de 80.298 metros, dirección Noreste se llega al vértice
EC-4 ubicado en las coordenadas X-487283.724, Y-2161387.529.
Del vértice EC-4 recorriendo una distancia de 37.759 metros, dirección Sureste se llega al
vértice EC-3 ubicado en los coordenadas X-487311.919, Y-2161362.414.
Del vértice EC-3 recorriendo una distancia de 15.084 metros, dirección Sureste se llega al
vértice I ubicado en las coordenadas X-487326.071, Y-2161357.193.
Del vértice I recorriendo una distancia de 483.293 metros, dirección Noreste se llega al vértice
MOJ-25 ubicado en las coordenadas X-487580.972, Y-2161767.800.
Del vértice MOJ-25 recorriendo una distancia de 338.196 metros, dirección Noreste se llega
al vértice MOJ-26 ubicado en las coordenadas X-487863.188, Y-2161954.162.
Del vértice MOJ-26 recorriendo una distancia de 300.263 metros, dirección Norte se llega al
vértice MOJ-27 ubicado en las coordenadas X-487848.636, Y-2162254.072.
Del vértice MOJ-27 recorriendo una distancia de 657.408 metros, dirección Noreste se llega al
vértice MOJ-28 ubicado en las coordenadas X-488250.229, Y-2162774.560.
Del vértice MOJ-28 recorriendo una distancia de 159.380 metros, dirección Noreste se llega al
vértice MOJ-29 ubicado en las coordenadas X-488657.768, Y-2163157.728.
Del vértice MOJ-29 recorriendo una distancia de 563.390 metros, dirección Noroeste se llega
al vértice MOJ-30 ubicado en las coordenadas X-488293.775, Y-2163587.748.
Del vértice MOJ-30 recorriendo una distancia de 171.512 metros, dirección Noroeste se
llega al vértice E-82 ubicado en las coordenadas X-488256.208, Y-2163755.095.
Del vértice E-82 recorriendo una distancia de 406.274 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice E-81 ubicado en las coordenadas X-487940.272, Y-2164010.522.
Del vértice E-81 recorriendo una distancia de 252.957 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice E-80 ubicado en las coordenadas X-487741.845, Y-2164167.410.
Del vértice E-80 recorriendo una distancia de 151.959 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice E-79 ubicado en las coordenadas X-487622.273, Y-2164261.187.
Del vértice E-79 recorriendo una distancia de 325.104 metros, dirección Noroeste se llega al
vértice 1-78 ubicado en las coordenadas X-487368.592, Y-2164464.506.
Del vértice 1-78 recorriendo una distancia de 283.677 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 1-77 ubicado en las coordenadas X-487145.768, Y-2164640.068.
Del vértice 1-77 recorriendo una distancia de 312.405 metros, dirección Noreste se llega al
vértice 400 ubicado en las coordenadas X-486885.320, Y-2164812.590.
Del vértice 400 recorriendo una distancia de 457.163 metros, dirección Oeste se llega al vértice
14 que es el punto de partida de la sección 2 cuyas coordenadas de ubicación son X-486432.588, Y2164749.094. cerrando la Sección.
Sección 3.
Partiendo del vértice 401 recorriendo una distancia de 241.936 metros, en dirección Sureste se llega
al vértice 1-80 que se ubica en las coordenadas X-487169.077, Y-2164672.697.
252
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Partiendo del vértice 1-80 recorriendo una distancia de 285.362 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 1-79 que se ubica en las coordenadas X-487393.219, Y-2164496.085.
Partiendo del vértice 1-79 recorriendo una distancia de 325.905 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice E-78 que se ubica en las coordenadas X-487647.659, Y-2164292.432.
Partiendo del vértice E-78 recorriendo una distancia de 151.400 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice E-77 que se ubica en las coordenadas X-487766.629, Y-2164198.794.
Partiendo del vértice E-77 recorriendo una distancia de 252.368 metros,en dirección Sureste se
llega al vértice E-76 que se ubica en las coordenadas X-487964.709, Y-2164042.417.
Partiendo del vértice E-76 recorriendo una distancia de 230.772 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice E-75 que se ubica en las coordenadas X-488168.788, Y-2164150.155.
Partiendo del vértice E-75 recorriendo una distancia de 0.000 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice MOJ-31 que se ubica en las coordenadas X-488168.788, Y-2164150.155.
Partiendo del vértice MOJ-31 recorriendo una distancia de 689.385 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice MOJ-32 que se ubica en las coordenadas X-487993.361, Y-2161816.846.
Partiendo del vértice MOJ-32 recorriendo una distancia de 1019.632 metros, en dirección
Oeste se llega al vértice 401 que se ubica en las coordenadas X-486973.730, Y-2164815.430. Cerrando esta Sección.
Sección 4.
Partiendo del vértice 3 recorriendo una distancia de 27.189 metros, en dirección Este se llega al
vértice 4, que se ubica en las coordenadas X-485962.393, Y-2164629.759.
Partiendo del vértice 4 recorriendo una distancia de 94.611 metros, en dirección Sureste se llega
al vértice 5 que se ubica en las coordenadas X-486035.702, Y-2164569.951.
Partiendo del vértice 5 recorriendo una distancia de 112.795 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 6 que se ubica en las coordenadas X-486144.183, Y-2164530.055.
Partiendo del vértice 6 recorriendo una distancia de 49.280 metros en dirección Noreste se llega
al vértice 7, que se ubica en las coordenadas X-486174.242, Y-2164578.106.
Partiendo del vértice 7 recorriendo una distancia de 41.168 metros, en dirección Sureste se llega
al vértice 8 que se ubica en las coordenadas X-486215.006, Y-2164572.353.
Partiendo del vértice 8 recorriendo una distancia de 23.563 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 72 que se ubica en las coordenadas X-486225.600, Y-2164593.400.
Partiendo del vértice 72 recorriendo una distancia de 140.227 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 9 que se ubica en las coordenadas X-486267.383, Y-2164727.257.
Partiendo del vértice 9 recorriendo una distancia de 41.141 metros, en dirección Noreste se llega
al vértice 10 que se ubica en las coordenadas X-486308.393, Y 2164723.982.
Partiendo del vértice 10 recorriendo una distancia de 45.718 metros, en dirección Noreste se llega
al vértice 11 que se ubica en las coordenadas X-486350.492, Y-2164741.809.
Partiendo del vértice 11 recorriendo una distancia de 30.614 metros, en dirección Este se llega
al vértice 12 que se ubica en las coordenadas X-486380.927, Y-2164738.505.
Partiendo del vértice 12 recorriendo una distancia de 16.068 metros, en dirección Norte se
llega al vértice 13 que se ubica en las coordenadas X-486388.948, Y-2164752.428.
Partiendo del vértice 13 recorriendo una distancia de 898.959 metros, en dirección Oeste se
llega al vértice 402 que se ubica en las coordenadas X-485490.520, Y-2164783.330.
Partiendo del vértice 402 recorriendo una distancia de 469.657 metros, en dirección Suroeste
se llega al vértice 3 que se ubica en las coordenadas X-485935.362, Y-2164632.688. Cerrando esta
Sección.
Sección 5
Partiendo del vértice K-l recorriendo una distancia de 316.959 metros, en dirección SW se llega al
vértice K-2 que se ubica en las coordenadas X-485359.470, Y-2163678.920.
Partiendo del vértice K-2 recorriendo una distancia de 216.738 metros, en dirección SW se
llega al vértice K-3 que se ubica en las coordenadas X-485171.270, Y-2163571.420.
DISTRITO FEDERAL
253
Partiendo del vértice K-3 recorriendo una distancia de 128.498 metros, en dirección SW se
llega al vértice l-25 que se ubica en las coordenadas X-485069.595, Y-2163492.845.
Partiendo del vértice 1-25 recorriendo una distancia de 44.274 metros, en dirección E se llega
al vértice 1-26 que se ubica en las coordenadas X-485112.715, Y-2163482.803.
Partiendo del vértice 1-26 recorriendo una distancia de 77.818 metros, en dirección NE se llega
al vértice 1-27 que se ubica en las coordenadas X-485154.736, Y-2163548.300.
Partiendo del vértice 1-27 recorriendo una distancia de 17.964 metros, en dirección NE se llega
al vértice 1-28 que se ubica en las coordenadas X-485170.553, Y-2163556.817.
Partiendo del vértice l-28 recorriendo una distancia de 49.801 metros, en dirección SE se llega
al vértice 1-29 que se ubica en las coordenadas X-485217.130, Y-2163539.189.
Partiendo del vértice 1-29 recorriendo una distancia de 60.931 metros en dirección NE se llega
al vértice 1-30 que se ubica en las coordenadas X-485268.986, Y-2163571.182.
Partiendo del vértice l-30 recorriendo uno distancia de 17.671 metros, en dirección NE se llega
al vértice 1-31 que se ubica en las coordenadas X-485279.875, Y-2163557.265.
Partiendo del vértice 1-31 recorriendo una distancia de 118.277 metros, en dirección NE se
llega al vértice 1-32 que se ubica en las coordenadas X-485353.085, Y-2163650.161.
Partiendo del vértice l-32 recorriendo una distancia de 70.320 metros, en dirección NE se llega
al vértice l-33, que se ubica en las coordenadas X-485418.833, Y-2163675.104.
Partiendo del vértice l-33 recorriendo una distancia de 167.164 metros, en dirección NE se
llega al vértice l-33A, que se ubica en las coordenadas X-485544.113, Y-2163785.778.
Partiendo del vértice l-33A recorriendo una distancia de 96.927 metros, en dirección NE se
llega al vértice l-34, que se ubica en las coordenadas X-48518.099, Y-2163848.395.
Partiendo del vértice 1-34 recorriendo una distancia de 43.537 metros, en dirección NE se llega al
vértice K-l, que se ubica en las coordenadas X-485598.380, Y-2163887.210. cerrando esta sección.
Polígono 2.
Corresponde al Ejido de San Pedro Zacatenco, el cual se divide en 7 secciones, que a continuación
se detalla;
Sección 1.
Partiendo del vértice 5 recorriendo una distancia de 633.420 metros, en dirección Sureste se llega al
vértice 1, que se ubica en las coordenadas X-1791.97, Y-2428.05
Partiendo del vértice 1 recorriendo una distancia de 99.360 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 2, que se ubica en las coordenadas X-1715.97, Y-2492.05.
Partiendo del vértice 2 recorriendo una distancia de 132.240 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 3, que se ubica en las coordenadas X-1583.98, Y- 2500.04.
Partiendo del vértice 3 recorriendo una distancia de 508.240 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 4, que se ubica en las coordenadas X-1168.00, Y-2208.00.
Partiendo del vértice 4 recorriendo una distancia de 99.360 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 5, que se ubica en las coordenadas X-1232.00, Y-2132.00. cerrando esta sección.
Sección 2.
Partiendo del vértice 6 recorriendo una distancia de 676.240 metros, en dirección Noreste se llega
al vértice 7, que se ubica en las coordenadas X-1956.01, Y-2269.98.
Partiendo del vértice 7 recorriendo una distancia de 72.250 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 8, que se ubica en las coordenadas X-1908.01, Y-2323.98.
Partiendo del vértice 8 recorriendo una distancia de 675.830 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 9, que se ubica en las coordenadas X-1291.99, Y-2046.00.
Partiendo del vértice 9 recorriendo una distancia de 63.660 metros, en dirección Sureste te llega
al vértice 6 que se ubica en las coordenadas X-1336.00, Y-2000.00. cerrando esta Sección.
Sección 3
Partiendo del vértice 10 recorriendo una distancia de 701.230 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 11 que se ubica en las coordenadas X-2112.00, Y-2229.98.
254
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Partiendo del vértice 11 recorriendo una distancia de 42.190 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 12 que se ubica en las coordenadas X-1976.01, Y-2261.98.
Partiendo del vértice 12 recorriendo una distancia de 682.540 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 13 que se ubicado en las coordenadas X-1335.00, Y-1979.99.
Partiendo del vértice 13 recorriendo una distancia de 22.800 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 10 que se ubica en las coordenadas X-1364.00, Y-1962.00 cerrando esta Sección.
Sección 4.
Partiendo del vértice 14 recorriendo una distancia de 705.650 metros, en dirección Noreste se llega
al vértice 15 que se ubica en las coordenadas X-2076.00, Y-2155.99.
Partiendo del vértice 15 recorriendo una distancia de 16.030 metros, en dirección Norte se
llega al vértice 16 que se ubica en las coordenadas X-2075.00, Y-2171.99.
Partiendo del vértice 16 recorriendo una distancia de 54.560 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 17 que se ubica en las coordenadas X-2034.00, Y-2207.99.
Partiendo del vértice 17 recorriendo una distancia de 706.030 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 18 que se ubica en las coordenadas X-1379.99 Y-1941.99.
Partiendo del vértice 18 recorriendo una distancia de 60.960 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 14 que se ubica en las coordenadas X-1420.00, Y-1896.00 cerrando la Sección.
Sección 5.
Partiendo del vértice 15 recorriendo una distancia de 172.050 metros, en dirección Suroeste se llega
al vértice 19 que se ubica en las coordenadas X-2023.98, Y-1992.01.
Partiendo del vértice 19 recorriendo una distancia de 578.320 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 20 que se ubica en las coordenadas X-1481.00, Y-l792.95.
Partiendo del vértice 20 recorriendo una distancia de 74.630 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 21 que se ubica en las coordenadas X-1504.01, Y-1721.95.
Partiendo del vértice 21 recorriendo una distancia de 496.970 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 22 que se ubica en las coordenadas X-1982.00, Y-1857.98.
Partiendo del vértice 22 recorriendo una distancia de 127.020 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 23 que se ubica en las coordenadas X-1935.01, Y-1739.98.
Partiendo del vértice 23 recorriendo una distancia de 427.800 metros, en dirección Suroeste
se llega al vértice 24 que se ubica en las coordenadas X-1514.02, Y-1663.97.
Partiendo del vértice 24 recorriendo una distancia de 23.350 metros, en dirección Sur se llega al
vértice 25 que se ubica en las coordenadas X-1518.02, Y-1640.46.
Partiendo del vértice 25 recorriendo una distancia de 421.060 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 26 que se ubica en las coordenadas X-1931.01, Y-1723.01.
Partiendo del vértice 26 recorriendo una distancia de 22.140 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 27 que se ubica en las coordenadas X-1924.02, Y-1702.01.
Partiendo del vértice 27 recorriendo una distancia de 420.530 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 28 que se ubica en las coordenadas X-2283.04, Y-1483.04.
Partiendo del vértice 28 recorriendo una distancia de 169.200 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 29 que se ubica en las coordenadas X-2431.04, Y-1565.04.
Partiendo del vértice 29 recorriendo una distancia de 145.780 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 30 que se ubica en las coordenadas X-2569.04, Y-1612.03.
Partiendo del vértice 30 recorriendo una distancia de 136.650 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 31 que se ubica en las coordenadas X-2676.03, Y-1697.05.
Partiendo del vértice 31 recorriendo una distancia de 233.090 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 32 que se ubica en las coordenadas X-2799.02, Y-1895.06.
Partiendo del vértice 32 recorriendo una distancia de 551.960 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 33 que se ubica en las coordenadas X-2310.06, Y-2151.03.
Partiendo del vértice 33 recorriendo una distancia de 58.000 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 34 que se ubica en las coordenadas X-2270.00, Y-2193.02.
DISTRITO FEDERAL
255
Partiendo del vértice 34 recorriendo una distancia de 197.500 metros, en dirección Suroeste
se llega al vértice 15 que se ubica en las coordenadas X-2076.00, Y-2150.00 cerrando esta Sección.
Partiendo del vértice 37 recorriendo una distancia de 151.710 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 1 que se ubica en las coordenadas X-2516.00, Y-1495.99
Partiendo del vértice 1 recorriendo una distancia te 37.230 metros, en dirección Sureste se llega
al vértice 2 que se ubica en las coordenadas X-2547.59, Y-1476.30.
Partiendo del vértice 2 recorriendo una distancia de 140.180 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 37 que se ubica en las coordenadas X-2642.98, Y-1579.02. cerrando esta Sección.
Sección 7.
Partiendo del vértice 41 recorriendo una distancia de 591.160 metros, en dirección Sureste se llega
al vértice 42 que se ubica en las coordenadas X-3004.00, Y-1054.99.
Partiendo del vértice 42 recorriendo una distancia de 442.450 metros, en dirección Norte se
llega al vértice 43 que se ubica en las coordenadas X-3023.95, Y-1497.01.
Partiendo del vértice 43 recorriendo una distancia de 59.080 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 44 que se ubica en las coordenadas X-2964.95, Y-1494.00.
Partiendo del vértice 44 recorriendo una distancia de 80.220 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 45 que se ubica en las coordenadas X-2884.96, Y-1488.01.
Partiendo del vértice 45 recorriendo una distancia de 69.310 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 46 que se ubica en las coordenadas X-2836.96, Y-1438.02.
Partiendo del vértice 46 recorriendo una distancia de 63.060 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 47 que se ubica en las coordenadas X-2780.97, Y-1467.02.
Partiendo del vértice 47 recorriendo una distancia de 35.00 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 48 que se ubica en las coordenadas X-2762.96, Y-1498.02.
Partiendo del vértice 48 recorriendo una distancia de 42.640 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 49 que se ubica en las coordenadas X-2725.97, Y-1521.02.
Partiendo del vértice 49 recorriendo una distancia de 29.410 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 50 que se ubica en las coordenadas X-2697.97, Y-1530.02.
Partiendo del vértice 50 recorriendo uno distancia de 33.300 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 51 que se ubica en las coordenadas X-2675.97, Y-1555.02.
Partiendo del vértice 51 recorriendo una distancia de 265.440 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 41, que se ubica en las coordenadas X-2497.00, Y-1359.00. cerrando esta sección.
Polígono 3.
Corresponde al Ejido San Lucas Patoni, que enseguida se detalla;
Partiendo del vértice 17 recorriendo una distancia de 558.910 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 1, que se ubica en las coordenadas X-943.10, Y-475.08.
Partiendo del vértice 1 recorriendo una distancia de 251.660 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 2, que se ubica en las coordenadas X-1164.40, Y-594.92.
Partiendo del vértice 2 recorriendo una distancia de 76.110 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 3, que se ubica en las coordenadas X-1129.08, Y-662.34.
Partiendo del vértice 3 recorriendo una distancia de 100.430 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 4, que se ubica en las coordenadas X-1218.29, Y-708.48.
Partiendo del vértice 4 recorriendo una distancia de 24.700 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 5, que se ubica en las coordenadas X-1206.24, Y-730.07.
Partiendo del vértice 5 recorriendo una distancia de 101.260 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 6, que se ubica en las coordenadas X-1296.09, Y-776.76,
Partiendo del vértice 6 recorriendo una distancia de 50.260 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 7, que se ubica en las coordenadas X-1272.64, Y-821.22.
Partiendo del vértice 7 recorriendo una distancia de 655.990 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 8, que se ubica en las coordenadas X-1854.59, Y-1123.99.
256
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Partiendo del vértice 8 recorriendo una distancia de 230.910 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 9, que se ubica en las coordenadas X-1651.30, Y-1245.65.
Partiendo del vértice 9 recorriendo una distancia de 132.430 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 10, que se ubica en las coordenadas X-1538.08, Y-1314.35.
Partiendo del vértice 10 recorriendo una distancia de 86.360 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 11, que se ubica en las coordenadas X-1495.69, Y-1239.11.
Partiendo del vértice 11 recorriendo una distancia de 453.290 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 12, que se ubica en las coordenadas X-1145.44, Y-951.39.
Partiendo del vértice 12 recorriendo una distancia de 176.350 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 13 que se ubica en las coordenadas X-1044.51, Y-806.78.
Partiendo del vértice 13 recorriendo una distancia de 131.920 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 14 que se ubica en las coordenadas X-978.28, Y-920.87.
Partiendo del vértice 14 recorriendo una distancia de 269.580 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 15 que se ubica en las coordenadas X-710.80, Y-887.30.
Partiendo del vértice 15 recorriendo una distancia de 91.560 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 16 que se ubica en las coordenadas X-634.42, Y-836.81.
Partiendo del vértice 16 recorriendo una distancia de 341.250 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 17 que se ubica en las coordenadas X-432.18, Y-701.65. cerrando esta sección.
Polígono 4
Corresponde al Ejido de San Miguel Chalma, el cual a continuación se detalla:
Partiendo del vértice 1 recorriendo una distancia de 74 950 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 2 que se ubica en las coordenadas X-1240.00, Y-1095.00.
Partiendo del vértice 2 recorriendo una distancia de 101.530 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 3 que se ubica en las coordenadas X-1337.00, Y-1124.99.
Partiendo del vértice 3 recorriendo una distancia de 53.040 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 4 que se ubica en las coordenadas X-1389.99, Y-1127.00.
Partiendo del vértice 4 recorriendo una distancia de 683.010 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 5 que se ubica en las coordenadas X-1720.03, Y-1724.97.
Partiendo del vértice 5 recorriendo una distancia de 54.380 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 6 que se ubica en las coordenadas X-1674.03, Y-1753.97.
Partiendo del vértice 6 recorriendo una distancia de 157.870 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 7 que se ubica en las coordenadas X-1745.04, Y-1894.97.
Partiendo del vértice 7 recorriendo una distancia de 61.270 metros, en dirección Sureste se llega
al vértice 8 que se ubica en las coordenadas X-1800.03, Y-l867.97.
Partiendo del vértice 8 recorriendo una distancia de 261.200 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 9 que se ubica en las coordenadas X-1920.01, Y-2099.98.
Partiendo del vértice 9 recorriendo una distancia de 461.130 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 10, que se ubica en las coordenadas X-1479.99, Y-2238.00.
Partiendo del vértice 10 recorriendo una distancia de 234.960 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 11, que se ubica en las coordenadas X-1359.97, Y-2036.00.
Partiendo del vértice 11 recorriendo una distancia de 103.120 metros, en dirección Sur se llega
al vértice 12, que se ubica en las coordenadas X-1364.98, Y-1933.01.
Partiendo del vértice 12 recorriendo una distancia de 214.670 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 13, que se ubica en las coordenadas X-1458.97, Y-1740.02.
Partiendo del vértice 13 recorriendo una distancia de 207.950 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 14, que se ubica en las coordenadas X-1365.97, Y-1554.02.
Partiendo del vértice 14 recorriendo una distancia de 183.100 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 15, que se ubica en las coordenadas X-1225.98, Y-1436.00.Partiendo del vértice 15
recorriendo una distancia de 88.580 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 16, que se
ubica en las coordenadas X-1090.01, Y-1071.98.
DISTRITO FEDERAL
257
Partiendo del vértice 16 recorriendo una distancia de 51.260 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 17, que se ubica en las coordenadas X-1138.01, Y-1053.99.
Partiendo del vértice 17 recorriendo una distancia de 38.050 metros, en dirección este se llega
al vértice 1, que se ubica en las coordenadas X-1176.00, Y-1056.00. cerrando esta Sección.Polígono
5Corresponde al Ejido de Santa María Ticomán que a continuación se detalla:
Partiendo del vértice 1 recorriendo una distancia de 184.780 metros, en dirección Noreste se llega al
vértice 2, que se ubica en las coordenadas X- 58199, Y-487.00.Partiendo del vértice 2 recorriendo una
distancia de 120.220 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 3, que se ubica en las coordenadas X1519.98, Y-589.99.Partiendo del vértice 3 recorriendo una distancia de 30.410 metros, en dirección
Noreste se llega al vértice 4, que se ubica en las coordenadas X-1505.98, Y-616.99.Partiendo del vértice
4 recorriendo una distancia de 72.280 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 5, que se ubica en
las coordenadas X-1523.98, Y-689.99.Partiendo del vértice 5 recorriendo una distancia de 30.810 metros, en dirección norte se llega al vértice 6, que se ubica en las coordenadas X-1530.97, Y-716.99
Partiendo del vértice 6 recorriendo una distancia de 159.550 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 7, que se ubica en las coordenadas X-1634.97, Y-837.98.
Partiendo del vértice 7 recorriendo una distancia de 252.290 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 8, que se ubica en las coordenadas X-1766.97, Y-1052.98. Partiendo del vértice 8
recorriendo una distancia de 103.310 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 9, que se ubica
en las coordenadas X-1813.97, Y-1144.98.
Partiendo del vértice 9 recorriendo una distancia de 482.420 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 10, que se ubica en las coordenadas X-1346.97, Y-1266.00.Partiendo del vértice 10
recorriendo una distancia de 168.190 metros, en dirección Sur se llega al vértice 11, que se ubica en
las coordenadas X-1338.96, Y-1098.00.
Partiendo del vértice 11 recorriendo una distancia de 88.570 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 12, que se ubica en las coordenadas X-1426.96, Y-1108.00.
Partiendo del vértice 12 recorriendo una distancia de 147.340 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 13, que se ubica en las coordenadas X-1436.99, Y-961.00.
Partiendo del vértice 13 recorriendo una distancia de 365.660 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 14, que se ubica en las coordenadas X-1392.97, Y-597.99.
Partiendo del vértice 14 recorriendo una distancia de 38.290 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 15, que se ubica en las coordenadas X-1367.97, Y-568.99.
Partiendo del vértice 15 recorriendo una distancia de 219.920 metros, en dirección Sureste se
llega al vértice 1, que se ubica en las coordenadas X-1445.00, Y-363.00, cerrando esta sección.
Polígono 6.
Corresponde al Ejido de Santa Isabel Tola, el cual se divide en tres secciones que a continuación se
detallan:Sección 1.
Partiendo del vértice 1 recorriendo una distancia de 99.640 metros, en dirección Sureste se llega
al vértice 2, que se ubica en las coordenadas X-272.00, Y-144.02.
Partiendo del vértice 2 recorriendo una distancia de 192.570 metros, en dirección Noreste se llega
al vértice 3, que se ubica en las coordenadas X-394.01, Y-293.01.Partiendo del vértice 3 recorriendo
una distancia de 228.160 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 4, que se ubica en las
coordenadas X-l74.99, Y-356.99.Partiendo del vértice 4 recorriendo una distancia de 111.760 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 5, que se ubica en las coordenadas X-l88.00, Y-246.00.
Partiendo del vértice 5 recorriendo una distancia de 46.690 metros, en dirección Sur se llega al
vértice 6, que se ubica en las coordenadas X-180.00, Y-200.00.
Partiendo del vértice 6 recorriendo una distancia de 38.470 metros, en dirección Sur se llega al
vértice 1, que se ubica en las coordenadas X-174.00, Y-162.00.cerrando esta Sección.
Sección 2.
Partiendo del vértice 7 recorriendo una distancia de 258.20 metros, en dirección Este se llega al vértice
8, que se ubica en las coordenadas X-406.00, Y-573.00.Partiendo del vértice 8 recorriendo una distan-
258
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
cia de 162.590 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 9, que se ubica en las coordenadas X439.98, Y-731.99.Partiendo del vértice 9 recorriendo una distancia de 81.440 metros, en dirección
Noreste se llega al vértice 10, que se ubica en las coordenadas X-473.99, Y-805.99.
Partiendo del vértice 10 recorriendo una distancia de 95.710 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 11, que se ubica en las coordenadas X-491.97, Y-899.99.
Partiendo del vértice 11 recorriendo una distancia de 151.010 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 12, que se ubica en las coordenadas X-521.99, Y-1047.99.
Partiendo del vértice 12 recorriendo una distancia de 359.960 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 13, que se ubica en las coordenadas X-177.99, Y-l154.01.Partiendo del vértice 13
recorriendo una distancia de 279.00 metros, en dirección Sur se llega al vértice 14, que se ubica en
las coordenadas X-178.97, Y-875.01.Partiendo del vértice 14 recorriendo una distancia de 306.570
metros, en dirección Sur se llega al vértice 7, que se ubica en las coordenadas X-l48.00, Y-570.00.
cerrando esta Sección.Sección 3.
Partiendo del vértice 15 recorriendo una distancia de 110.890 metros, en dirección Noreste se
llega al vértice 16, que se ubica en las coordenadas X-200.01, Y-134.99.
Partiendo del vértice 16 recorriendo una distancia de 19.850 metros en dirección Noreste se
llega al vértice 17 que se ubica en las coordenadas X-213.01, Y-149.99.
Partiendo del vértice 17 recorriendo una distancia de 81.930 metros en dirección Noreste se
llega al vértice 18 que se ubica en las coordenadas X-290.01, Y-177.99.
Partiendo del vértice 18 recorriendo una distancia de 48.880 metros en dirección Noreste se
llega al vértice 19 que se ubica en las coordenadas X-332.01, Y-203.00.Partiendo del vértice 19
recorriendo una distancia de 49.160 metros en dirección Sur se llega al vértice 20 que se ubica en las
coordenadas X-336.01, Y-154.00.Partiendo del vértice 20 recorriendo una distancia de 55.970
metros en dirección Noreste se llega al vértice 21 que se ubica en las coordenadas X-373.01, Y196.00. Partiendo del vértice 21 recorriendo una distancia de 26.00 metros en dirección Sureste se
llega al vértice 22 que se ubica en las coordenadas X-383.01, Y-171.99. Partiendo del vértice 22
recorriendo una distancia de 493.040 metros en dirección Noreste se llega al vértice 23 que se ubica
en las coordenadas X-767.97, Y-480.06. Partiendo del vértice 23 recorriendo una distancia de
419.320 metros en dirección Noroeste se llega al vértice 24 que se ubica en las coordenadas X369.98, Y-612.04.Partiendo del vértice 24 recorriendo una distancia de 184.460 metros en dirección Suroeste llega al vértice 25 que se ubica en las coordenadas X-339.97, Y-430.03.Partiendo del
vértice 25 recorriendo una distancia de 228.330 metros en dirección Suroeste se llega al vértice 26
que se ubica en las coordenadas X-196.97, Y-252.03.Partiendo del vértice 26 recorriendo una distancia de 77.670 metros en dirección Suroeste se llega al vértice 27 que se ubica en las coordenadas
X-132.98, Y-208.01.Partiendo del vértice 27 recorriendo una distancia de 42.430 metros en dirección Oeste se llega al vértice 28 que se ubica en las coordenadas X-90.98, Y-202.00.Partiendo del
vértice 28 recorriendo una distancia de 81.010 metros en dirección Sur se llega al vértice 15 que se
ubica en las coordenadas X-90.00, Y-121.00 que cierran esta sección.
ARTICULO SEGUNDO.- Asimismo, se declaran de utilidad pública las consecuentes medidas necesarias para evitar la destrucción de los elementos naturales de dicha zona, así como las
relativas a la regeneración de su vegetación nativa, la protección y el desarrollo de su flora y fauna
silvestres, las prácticas de conservación del suelo y agua a través de la construcción de terrazas y de
represas para el control de azolves en cárcavas, la construcción de brechas contrafuego, la construcción de tinas ciegas, el control de plagas y enfermedades, y las conducentes a la recarga de sus
mantos acuíferos, y todas aquellas que ayuden a restituir y mejorar su ecosistema;
ARTICULO TERCERO.- Los planos de los seis polígonos a que hace mención esta Declaratoria, podrán ser consultados por los interesados en la Secretaría de la Reforma Agraria y en la Delegación Gustavo A. Madero, del Departamento del Distrito Federal.
ARTICULO CUARTO.- El programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica a
que se refiere esta Declaratoria, se formulará dentro de los ciento ochenta días siguientes a la fecha
DISTRITO FEDERAL
259
en que entre en vigor, y contendrá los elementos que establece la Ley General del Equilibrio Ecológico
y la Protección al Ambiente, así como las medidas que tiendan a:
a) La regeneración de su vegetación nativa;
b) La protección, preservación y rescate de la flora y fauna típicas, así como la introducción de
especies que ayuden a restituir y mejorar su ecosistema;
c) Las prácticas de conservación del suelo y agua a través de la construcción de terrazas y de
represas para el control de azolves en cárcavas;
d) La construcción de brechas contrafuego;
e) La construcción de tinas ciegas;
f ) Evitar la destrucción de sus elementos naturales;
g) La restauración y preservación de su equilibrio ecológico;
h) El control de plagas y enfermedades;
i) Las conducentes a la recarga de sus mantos acuíferos, yj) Fomentar el carácter que, como
reserva biótica tiene la zona en el Valle de México.El Programa a que se refiere este artículo, será
elaborado por el Departamento del Distrito Federal, en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología. Las Secretarías de Agricultura y Recursos Hidráulicos y de la Reforma Agraria, las que tendrán la participación que conforme a la ley les corresponda.
Las acciones que se prevean en el programa de referencia, serán realizadas por el Departamento
del Distrito Federal en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología y demás
dependencias federales competentes.
ARTICULO QUINTO.- La administración del área natural protegida a que se refiere la presente Declaratoria estará al cargo del Departamento del Distrito Federal, bajo la normativa de la
Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología.
ARTICULO SEXTO.- En el área natural protegida a que se refiere la presente Declaratoria,
sólo se podrán realizar actividades recreativas, culturales y deportivas, así como de investigación y
experimentación ecológica, y todas las demás actividades que sean compatibles con la vocación de la
referida área natural protegida.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- La presente Declaratoria entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial
de la Federación.
SEGUNDO.- Publíquese en la Gaceta Oficial del Departamento del Distrito Federal.
TERCERO.- Notifíquese personalmente la presente Declaratoria.
CUARTO.- Inscríbase la presente Declaratoria en el Registro Público de la Propiedad Federal y
en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Departamento del Distrito Federal.Dado
en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, Distrito Federal, a los quince
días del mes de mayo de mil novecientos noventa.- Carlos Salinas de Gortari.- Rúbrica.- El Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Carlos Hank González.- Rúbrica.- El Secretario de Desarrollo Urbano y Ecología, Patricio Chirinos Calero.- Rúbrica. El Secretario de la Reforma Agraria,
Víctor Cervera Pacheco.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento del Distrito Federal, Manuel Camacho
Solís.- Rúbrica.
260
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
DECRETO POR EL QUE SE ESTABLECE COMO ZONA PRIORITARIA DE PRESERVACIÓN
ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN
ECOLÓGICA, COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA, LA SUPERFICIE DE 143-14-50 HECTÁREAS,
CONOCIDA COMO PARQUE NACIONAL «CERRO DE LA ESTRELLA», UBICADA EN LA DELEGACIÓN
DE IZTAPALAPA.
30-05-1991
Y CONSERVACIÓN DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y SE DECLARA
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la
República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere la fracción I del artículo 89 de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 27,
párrafo segundo, fracción VI, párrafo segundo, y 73, fracción VI, base 1a. de la propia Constitución; 1o., 2o., fracción II, 9o., apartado C, fracción IV, 15, 19, 38, 44, 45, fracciones I, II, III y VI,
46, fracción IX, 56, 57, 58, 61, 63, 65, artículo segundo transitorio, párrafo segundo, y demás
relativos de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1o., 2o., fracciones
IV y IX, 3o., 7o., y 16 de la Ley Federal de Aguas; 1o., 3o., fracciones II y VI, y 4o. de la Ley
Forestal; 1o., 2o., 8o., 46, 49, fracción I, y 51, fracciones I y III, de la Ley del Desarrollo Urbano del
Distrito Federal; 14 y 63 de la Ley General de Bienes Nacionales; 1o., fracciones VII, X y XII, 2o.,
3o., 4o., 8o., 10, 19, 20 y 21 de la Ley de Expropiación; 5o., 32, 35, 37 y 44 de la Ley Orgánica de
la Administración Pública Federal; 1o.,18, fracción XII, y 20, fracción I, de la Ley Orgánica del
Departamento del Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
Que el crecimiento urbano que la Ciudad de México ha tenido en los últimos años representa hoy
uno de los retos más grandes para el Gobierno y la sociedad capitalina, ya que la compleja problemática que ese crecimiento ha ocasionado, no sólo plantea la necesidad de atender los crecientes
servicios que la población demanda, sino la urgencia de afrontar las consecuencias de los desequilibrios
ecológicos que amenazan la calidad de vida de la población y su supervivencia;
Que el crecimiento de la mancha urbana hacia los diferentes puntos cardinales del Distrito
Federal, ha originado la disminución del cumplimiento de las funciones de las unidades ambientales de las áreas naturales que aún persisten, especialmente las relativas a la captación y purificación
del agua, a la generación del aire puro y a la continuidad de los procesos evolutivos;
Que el Parque Nacional «Cerro de la Estrella», ubicado en la Delegación Iztapalapa, Distrito
Federal, representa un punto orográfico de división entre lo que fueron los lagos de Texcoco y de
Xochimilco, y se caracteriza por ser un cono volcánico, compuesto por brechas volcánicas y suelos
de tipo feozem, con una alta permeabilidad que permite la recarga de los mantos acuíferos vitales
para atender la demanda social que representa el Servicio Público de conservar un entorno ecológico
sano; así como una topografía accidentada característica de este tipo de estructuras geológicas, el
cual sirve, además, como frente de desviación de tolvaneras;
Que la permeabilidad del suelo del «Cerro de la Estrella» se demuestra con su coeficiente de
escurrimiento que oscila entre el 5% y el 10%, convirtiéndolo en una importante esponja de la
Ciudad de México, por lo que la función que tiene para la recarga de los mantos acuíferos depende
de las condiciones ecológicas que prevalezcan en el lugar, mantos que de reducir sus caudales obligaría a las autoridades a obtener el agua de cuencas cada vez más lejanas;
Que los depósitos subterráneos de agua mantienen el flujo de innumerables manantiales, propiciando suelos estables, en los que la evaporación y la evapotranspiración de los lagos y de la vegetación, genera un nivel de humedad en la atmósfera menos sujeta a variaciones bruscas y pronunciadas de temperaturas, y conservan la humedad necesaria para mantener la estructura molecular del
DISTRITO FEDERAL
261
suelo, lo que coadyuva a la estabilidad de las construcciones, particularmente ante movimientos
sísmicos;
Que por las características morfológicas e hidrológicas que tiene el «Cerro de la Estrella», constituye una reserva biótica del Valle de México, convirtiéndola en una importante área verde de la
parte Oriente de la capital del país;
Que debido a la importancia ecológica que ha tenido el «Cerro de lo Estrella», desde el año de
1938 fue declarado, por Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación del 24 de agosto
del mismo año, Parque Nacional, para conservar y mejorar el lugar por su belleza natural, lugar de
recreo y atractivo turístico, además de ser un lugar legendario en donde existe una zona arqueológica
relacionada con las costumbres y tradiciones aztecas;
Que en el Programa Parcial de Desarrollo Urbano, versión 1987, para la delegación Iztapalapa,
Distrito Federal, se establece que el mencionado cerro forma parte de la zona de área de conservación ecológica de esta entidad y se clasifica como Zona de Protección Especial Forestal Restringida
en la parte más alta y forestal múltiple en su parte media;
Que los asentamientos humanos ubicados en las faldas y parte media del «Cerro de la Estrella»,
han ejercido una permanente presión para ocupar áreas verdes, a pesar de las restricciones que
existen en las mismas, lo que trae o puede traer como consecuencia la degradación del medio ambiente, independientemente de que es una zona con características inapropiadas para desarrollos
urbanos;
Que el Estado tiene la responsabilidad de dictar las medidas necesarias para preservar y restituir
el equilibrio ecológico, a fin de que la sociedad mejore su calidad de vida, así como para establecer
una racional interdependencia entre el entorno social y el natural;
Que de permitirse asentamientos humanos en la zona prioritaria de preservación y conservación
del equilibrio ecológico a que alude este Decreto, y de no tomarse las medidas que los eviten, se
generarían nuevas fuentes de contaminación por desechos que obstruirían el suelo, con la consecuente pérdida de sus características permeables, lo cual disminuiría la recarga de los mantos acuíferos
del Distrito Federal, y propiciaría la destrucción de los elementos naturales de dicha zona y se
rompería su equilibrio ecológico;
Que en los términos de la Ley Federal de Aguas, se declaran de utilidad pública las obras de
infiltración para conservar y reabastecer mantos acuíferos, su protección y mejoramiento, así como
el control de la extracción y utilización de las aguas del subsuelo;
Que la Ley Forestal declara de utilidad pública la conservación, protección, preservación, mejoramiento y restauración de los ecosistemas forestales; prevenir y controlar las erosiones de los suelos
y procurar su restauración; reducir los azolves que llegan a las obras de almacenamiento y mantener
la recarga de los acuíferos;
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, publicada en el
Diario Oficial de la Federación el 28 de enero de 1988, es reglamentaria de las disposiciones de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos que se refieren a la preservación y restauración del equilibrio ecológico, así como a la protección al ambiente, en el territorio nacional y las
zonas sobre las que la nación ejerce su soberanía y jurisdicción; sus disposiciones son de orden
público e interés social y tienen por objeto establecer las bases para la protección de las áreas naturales y la flora y fauna silvestres y acuáticas. Asimismo esta Ley faculta al Ejecutivo Federal a hacer
las Declaratorias de áreas naturales protegidas de aquellas zonas del territorio nacional en las que
resulte necesario asegurar la preservación y restauración de los ecosistemas, especialmente aquellos
que se encuentren sujetos a procesos de deterioro o degradación;
Que el ejercicio de dicha facultad representa una acción decidida, ya que la misma tiene, entre
otros propósitos, preservar los ambientes naturales representativos de las diferentes regiones
biogeográficas y ecológicas, y de los ecosistemas más frágiles, para asegurar el equilibrio y la continuidad de los procesos evolutivos y ecológicos; asegurar el aprovechamiento racional de los ecosistemas
y sus elementos, y proteger a la población;
262
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Que la mencionada Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, considera como áreas naturales protegidas, entre otras, a las Zonas sujetas a Conservación Ecológica, destinadas a preservar los elementos naturales indispensables al equilibrio ecológico y al bienestar general;
Que las consideraciones anteriores y los estudios técnicos practicados permiten concluir que
existe una necesidad para la población del Distrito Federal, de que se dicten las medidas necesarias para defender, conservar, desarrollar y aprovechar los elementos naturales de la zona de conservación ecológica a que se refiere este Decreto, en la que todavía es posible revertir el desequilibrio ecológico de los ambientes originales y evitar la destrucción de sus elementos naturales y la
alteración de las relaciones de interdependencia entre el suelo, la flora y la fauna que conforman
su ecosistema;
Que las medidas a que se refiere el considerando anterior, configuran las causas de utilidad
pública previstas en el artículo 1o, fracción X, de la Ley de Expropiación; 2o., fracciones IV y IX de
la Ley Federal de Aguas; 3o, fracción II, V y VI de la Ley Forestal, y 2o., fracción II, de la Ley
General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, ya que resulta impostergable realizar
acciones eficaces para preservar y restaurar el equilibrio ecológico de la multicitada zona;
Que entre las medidas necesarias que deben tomarse para lograr los propósitos mencionados,
están las relativas a las Declaratorias de Zonas sujetas a Conservación Ecológica como áreas naturales protegidas, zonas que son prioritarias para la preservación y restauración del equilibrio ecológico,
así como las medidas específicas tales como: construcción de bordes, taludes, zanjas y terrazas, para
control de erosión hídrica y eólica; saneamiento forestal de las áreas arboladas existentes; mejoramiento de suelos erosionados mediante introducción general de pastos, arbustos y especies rastreras;
reforestación integral en las áreas mejoradas y mantenimiento permanente de las mismas; restricción de la circulación de visitantes al interior de las zonas atendidas; rescate de áreas ocupadas
actualmente por asentamientos humanos irregulares y eliminación de tiraderos de basura clandestinos;
Que resulta necesario que el área natural protegida a que se refiere el artículo 1o. del presente
Decreto, sea expropiada en favor del Departamento del Distrito Federal, a fin de que éste, en
coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, se haga cargo de la conservación y
mantenimiento de dicha área y realice eficazmente las acciones mencionadas en el párrafo inmediato anterior para evitar la destrucción de sus elementos naturales y restaurar y preservar su equilibrio
ecológico;
Que por las consideraciones anteriormente expuestas y habiéndose tramitado el expediente
correspondiente, he tenido a bien expedir el siguiente:
DECRETO
ARTICULO PRIMERO.- Se establece como zona prioritaria de preservación y conservación del equilibrio ecológico y se declara Zona sujeta a Conservación Ecológica, como área natural protegida, la
superficie de 143-14-50 hectáreas, conformada por el polígono que a continuación se describe:
Inicia en el vértice LCE 13 ubicado en las coordenadas X-490260.84, Y-2137451.84 que es el
principio de esta poligonal.
Del vértice LCE 13 recorriendo una distancia de 50.48 m. en dirección Noroeste se llega al
vértice LCE 14 ubicado en las coordenadas X-490245.85 Y-2137500.09
Del vértice LCE 14 recorriendo una distancia de 154.92 m. en dirección Oeste se llega al
vértice LCE 15 ubicado en las coordenadas X-490094.81 Y-2137534.52
Del vértice LCE 15 recorriendo una distancia de 97.39 m. en dirección Oeste se llega al vértice
LCE 16 ubicado en las coordenadas X-489998.08 Y-2137545.90
Del vértice LCE 16 recorriendo una distancia de 286.43 m. en dirección Oeste se llega al
vértice LCE 17 ubicado en las coordenadas X-489718.68 Y-2137608.98
Del vértice LCE 17 recorriendo una distancia de 9.18 m. en dirección Oeste se llega al vértice
LCE 18 ubicado en las coordenadas X-489709.57 Y-2137607.73
DISTRITO FEDERAL
263
Del vértice LCE 18 recorriendo una distancia de 102.56 m. en dirección Oeste se llega al
vértice LCE 19 ubicado en las coordenadas X-489608.13 Y-2137622.89
Del vértice LCE 19 recorriendo una distancia de 7.11 m. en dirección Norte se llega al vértice
LCE 20 ubicado en las coordenadas X-489610.34 Y-2137629.66
Del vértice LCE 20 recorriendo una distancia de 262.80 m. en dirección Noroeste se llega al
vértice LCE 21 ubicado en las coordenadas X-489598.58 Y-2137892.20
Del vértice LCE 21 recorriendo una distancia de 99.54 m. en dirección Este se llega al vértice
LCE 22 ubicado en las coordenadas X-489696.35 Y-2137873.47
Del vértice LCE 22 recorriendo una distancia de 133.27 m. en dirección Norte se llega al
vértice LCE 23 ubicado en las coordenadas X-489719.58 Y-2138004.71
Del vértice LCE 23 recorriendo una distancia de 67.16 m. en dirección Oeste se llega al vértice
LCE 24 ubicado en las coordenadas X-489719.58 Y-2138004.71
Del vértice LCE 24 recorriendo una distancia de 110.58 m. en dirección Noroeste se llega al
vértice ZE 10 ubicado en las coordenadas X-489652.95 Y-2138013.15
Del vértice ZE 10 recorriendo una distancia de 116.98 m en dirección Este se llega al vértice
ZE 9 ubicado en las coordenadas X-489879.64 Y-2138111.46
Del vértice ZE 9 recorriendo una distancia de 102.79 m en dirección Este se llega al vértice ZE
8 ubicado en las coordenadas X-489899.10 Y-2138168.98
Del vértice ZE 8 recorriendo una distancia de 60.72 m en dirección Noreste se llega al vértice
ZE 7 ubicado en las coordenadas X-490005.06 Y-2138151.33
Del vértice ZE 7 recorriendo una distancia de 107.42 m. en dirección Sureste se llega al vértice
ZE 6 ubicado en las coordenadas X-490027.08 Y-2138219.57
Del vértice ZE 6 recorriendo una distancia de 71.76 m. en dirección Noreste se llega al vértice
ZE 5 ubicado en las coordenadas X-490050.02 Y-2138209.52
Del vértice ZE 5 recorriendo una distancia de 25.03 m. en dirección Sureste se llega al vértice
ZE 4 ubicado en las coordenadas X-490071.40 Y-2138275.32
Del vértice ZE4 recorriendo una distancia de 69.18 m. en dirección Noreste se llega al vértice
ZE 3 ubicado en las coordenadas X-490090.31 Y-2138270.43
Del vértice ZE 3 recorriendo una distancia de 19.53 m. en dirección Sureste se llega al vértice
ZE 2 ubicado en las coordenadas X-490095.07 Y-2138283.36
Del vértice ZE 2 recorriendo una distancia de 13.77 m. en dirección Noreste se llega al vértice
ZE 1 ubicado en las coordenadas X-490095.07 Y-2138283.36
Del vértice ZE 1 recorriendo una distancia de 48.63 m. en dirección Sureste se llega al vértice
ERC 6 ubicado en las coordenadas X-490141.92 Y-2138270.33
Del vértice ERC 6 recorriendo una distancia de 239.36 m en dirección Sureste se llega al
vértice ERC 5 ubicado en las coordenadas X-490351.80 Y-2138155.24
Del vértice ERC 5 recorriendo una distancia de 152.18 m. en dirección Este se llega al vértice
ERC 4 ubicado en las coordenadas X-490500.59 Y-2138123.25
Del vértice ERC 4 recorriendo una distancia de 583.60 m. en dirección Norte se llega al
vértice ERC 3 ubicado en las coordenadas X-490516.90 Y-2138706.63
Del vértice ERC 3 recorriendo una distancia de 506.42 m. en dirección Noroeste se llega al
vértice ERC 2 ubicado en las coordenadas X-490040.87 Y-2138879.43
Del vértice ERC 2 recorriendo una distancia de 100.44 m. en dirección Noroeste se llega al
vértice ERC 1 ubicado en las coordenadas X-489946.67 Y-2138914.29
Del vértice ERC 1 recorriendo una distancia de 11.95 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 29 ubicado en las coordenadas X-489939.99 Y-2138904.37
Del vértice LCE 29 recorriendo una distancia de 135.49 m. en dirección Norte se llega al
vértice LCE 30 ubicado en las coordenadas X-489814.07 Y-2138954.41
Del vértice LCE 30 recorriendo una distancia de 94.93 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 31 ubicado en las coordenadas X-489891.06 Y-2139009.97
264
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Del vértice LCE 31 recorriendo una distancia de 90.19 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 32 ubicado en las coordenadas X-489934.42 Y-2139089.06
Del vértice LCE 32 recorriendo una distancia de 60.97 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 33 ubicado en las coordenadas X-489970.83 Y-2139137.97
Del vértice LCE 33 recorriendo una distancia de 198.70 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 34 ubicado en las coordenadas X-490085.54 Y-2139300.21
Del vértice LCE 34 recorriendo una distancia de 142.18 m. en dirección Sureste se llega al
vértice LCE 35 ubicado en las coordenadas X-490216.28 Y-2139244.33
Del vértice LCE 35 recorriendo una distancia de 4.45 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 36 ubicado en las coordenadas X-490214.29 y 2139240.35
Del vértice LCE 36 recorriendo una distancia de 17.29 m. en dirección Sureste se llega al
vértice LCE 37 ubicado en las coordenadas X-490230.12 Y-2139233.38
Del vértice LCE 37 recorriendo una distancia de 65.65 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 38 ubicado en las coordenadas X-490261.26 Y-2139291.18
Del vértice LCE 38 recorriendo una distancia de 123.96 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 39 ubicado en las coordenadas X-490331.86 Y-2139393.08
Del vértice LCE 39 recorriendo una distancia de 120.53 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 40 ubicado en las coordenadas X-490414.08 Y-2133481.21
Del vértice LCE 40 recorriendo una distancia de 8.24 m. en dirección Sureste se llega al vértice
LCE 41 ubicado en las coordenadas X-490417.95 Y-2139473.93
Del vértice LCE 41 recorriendo una distancia de 166.20 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 42 ubicado en las coordenadas X-490561.29 Y-2139558.07
Del vértice 42 recorriendo una distancia de 122.85 m. en dirección Sur se llega al vértice LCE
43 ubicado en las coordenadas X-490563.96 Y-2139435.25
Del vértice 43 recorriendo una distancia de 85.87 m. en dirección Este se llega al vértice LCE
44 ubicado en las coordenadas X-490649.83 Y-2139435.99
Del vértice LCE 44 recorriendo una distancia de 154.59 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 45 ubicado en las coordenadas X-490638.98 Y-2139281.78
Del vértice LCE 45 recorriendo una distancia de 103.48 m. en dirección Sureste se llega al
vértice LCE 46 ubicado en las coordenadas X-490742.18 Y-2139274.12
Del vértice LCE 46 recorriendo una distancia de 97.98 m. en dirección Este se llega al vértice
LCE 47 ubicado en las coordenadas X-490838.16 Y-2139293.83
Del vértice LCE 47 recorriendo una distancia de 161.49 m. en dirección Este se llega al vértice
LCE 48 ubicado en las coordenadas X-490993.19 Y-2139321.96
Del vértice LCE 48 recorriendo una distancia de 188.17 m. en dirección Sur se llega al vértice
LCE 49 ubicado en las coordenadas X-490983.47 Y-2139134.29
Del vértice LCE 49 recorriendo una distancia de 22.12 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 50 ubicado en las coordenadas X-491004.00 Y-2139142.54
Del vértice LCE 50 recorriendo una distancia de 182.00 m. en dirección Sureste se llega al
vértice LCE 51 ubicado en las coordenadas X-491104.37 Y-2138990.72
Del vértice LCE 51 recorriendo una distancia de 136.72 m. en dirección Noreste se llega al
vértice LCE 52 ubicada en las coordenadas X-491229.33 Y-2139046.20Del vértice LCE 52 recorriendo una distancia de 57.30 m. en dirección Noreste se llega al vértice LCE 53 ubicado en las
coordenadas X-491275.41 Y-2139080.26
Del vértice LCE 53 recorriendo una distancia de 132.80 m. en dirección Sureste se llega al
vértice LCE 54 ubicado en las coordenadas X-491372.36 Y-2138989.49
Del vértice LCE 54 recorriendo una distancia de 101.49 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 55 ubicado en las coordenadas X-491282.61 Y-2138942.12
Del vértice LCE 55 recorriendo una distancia de 22.11 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 56 ubicado en las coordenadas X-491265.90 Y-2138927.62
DISTRITO FEDERAL
265
Del vértice LCE 56 recorriendo una distancia de 54.06 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 57 ubicado en las coordenadas X-491216.03 Y-2138906.74
Del vértice LCE 57 recorriendo una distancia de 169.44 m. en dirección Sureste se llega al
vértice LCE 58 ubicado en las coordenadas X-491300.46 Y-2138759.82
Del vértice LCE 58 recorriendo una distancia de 13.24 m. en dirección Sur se llega al vértice
ICE 59 ubicado en las coordenadas X-491301.90 Y-2138746.66
Del vértice LCE 59 recorriendo una distancia de 4.45 m. en dirección Sur se llega al vértice
ICE 60 ubicado en las coordenadas X-491304.36 Y-2138742.94
Del vértice LCE 60 recorriendo una distancia de 120.74 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 75 ubicado en las coordenadas X-491205.58 Y-2138673.49
Del vértice LCE 75 recorriendo una distancia de 118.16 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 76 ubicado en las coordenadas X-491127.27 Y-2138585.00
Del vértice LCE 76 recorriendo una distancia de 183.93 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 77 ubicado en las coordenadas X-490963.30 Y-2138501.66
Del vértice LCE 77 recorriendo una distancia de 58.50 m. en dirección Sur se llega al vértice
LCE 78 ubicado en las coordenadas X-490965.78 Y-2138443.21
Del vértice LCE 78 recorriendo una distancia de 35.16 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 79 ubicado en las coordenadas X-490941.80 Y-2138417.49
Del vértice LCE 79 recorriendo una distancia de 95.08 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 80 ubicado en las coordenadas X-490892.51 Y-2138336.17
Del vértice LCE 80 recorriendo una distancia de 89.87 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 81 ubicado en las coordenadas X-490852.72 Y-2138255.58
Del vértice LCE 81 recorriendo una distancia de 30.38 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 82 ubicado en las coordenadas X-490832.30 Y-2138233.08
Del vértice LCE 82 recorriendo una distancia de 18.15 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 83 ubicado en las coordenadas X-490820.10 Y-2138219.64
Del vértice LCE 83 recorriendo una distancia de 40.14 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 84 ubicado en las coordenadas X-490784.33 Y-2138201.42
Del vértice LCE 84 recorriendo una distancia de 41.94 m. en dirección Noroeste se llega al
vértice LCE 85 ubicado en las coordenadas X-490743.54 Y-2138211.22
Del vértice LCE 85 recorriendo una distancia de 128.61 m. en dirección Noroeste se llega al
vértice LCE 86 ubicado en las coordenadas X-490632.03 Y-2138275.29
Del vértice LCE 86 recorriendo una distancia de 194.76 m. en dirección Sur se llega al vértice
LCE 87 ubicado en las coordenadas X-490618.32 Y-2138081.00
Del vértice LCE 87 recorriendo una distancia de 172.44 m. en dirección Oeste se llega al
vértice LCE 88 ubicado en las coordenadas X-490447.58 Y-2138105.16
Del vértice LCE 88 recorriendo una distancia de 65.13 m. en dirección Sureste se llega al
vértice LCE 89 ubicado en las coordenadas X-490452.57 Y-2138040.22
Del vértice LCE 89 recorriendo una distancia de 24.73 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 90 ubicado en las coordenadas X-490446.95 Y-2138016.14
Del vértice LCE 90 recorriendo una distancia de 8.55 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 91 ubicado en las coordenadas X-490442.06 Y-2138009.12
Del vértice LCE 91 recorriendo una distancia de 87.66 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 92 ubicado en las coordenadas X-490427.11 Y-2137922.74
Del vértice LCE 92 recorriendo una distancia de 14.90 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 93 ubicado en las coordenadas X-490420.80 Y-2137909.24
Del vértice LCE 93 recorriendo una distancia de 19.81 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 94 ubicado en las coordenadas X-490407.12 Y-2137894.91
Del vértice LCE 94 recorriendo una distancia de 24.16 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 95 ubicado en las coordenadas X-490399.88 Y-2137871.85
266
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Del vértice LCE 95 recorriendo una distancia de 76.70 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 96 ubicado en las coordenadas X-490390.85 Y-2137795.68
Del vértice LCE 96 recorriendo una distancia de 33.80 m. en dirección Suroeste se llega al
vértice LCE 97 ubicado en las coordenadas X-490381.84 Y-2137763.09Del vértice LCE 97
recorriendo una distancia de 15.17 m. en dirección Suroeste se llega al vértice LCE 98 ubicado en
las coordenadas X-490371.39 Y-2137752.09Del vértice LCE 98 recorriendo una distancia de
59.33 m. en dirección Suroeste se llega al vértice LCE 99 ubicado en las coordenadas X-490343.70
Y-2137699.62Del vértice LCE 99 recorriendo una distancia de 59.26 m. en dirección Suroeste se
llega al vértice LCE 100 ubicado en las coordenadas X-490329.79 Y-2137642.61Del vértice LCE
100 recorriendo una distancia de 22.02 m. en dirección Sur se llega al vértice LCE 101 ubicado en
las coordenadas X-490328.11 Y-2137620.05Del vértice LCE 101 recorriendo una distancia de
40. 00 m. en dirección Sur se llega al vértice LCE 102 ubicado en las coordenadas X-490326.14
Y-2137580.09Del vértice LCE 102 recorriendo una distancia de 58.35 m. en dirección Suroeste se
llega al vértice LCE 103 ubicado en las coordenadas X-490308.92 Y-2137524.34del vértice LCE
103 recorriendo una distancia de 29.67 m. en dirección Suroeste se llega al vértice LCE 104
ubicado en las coordenadas X-490295.87 Y-2137497.69Del vértice LCE 104 recorriendo una
distancia de 57.69 m. en dirección Suroeste se llega al vértice LCE 13, que es el punto de partida
de esta poligonal, cuyas coordenadas son X-490260.84 Y-2137451.84.
ARTICULO SEGUNDO.- Se declaran de utilidad pública el establecimiento de la zona prioritaria
de preservación y conservación del equilibrio ecológico a que se refiere el artículo 1o. del presente Decreto y las consecuentes medidas necesarias para evitar la destrucción de los elementos naturales de dicha
zona así como las relativas a: construcción de bordes, taludes, zanjas y terrazas para control de erosión
hídrica y eólica; saneamiento forestal de las áreas arboladas existentes; mejoramiento de suelos erosionados
mediante la introducción general de pastos arbustos y especies rastreras; reforestación integral en las áreas
mejoradas y mantenimiento permanente de las mismas; restricción de la circulación de visitantes al
interior de las zonas atendidas; rescate de áreas ocupadas actualmente por asentamientos humanos irregulares y eliminación de tiraderos de basura clandestinos por lo que se expropia a favor del Departamento
del Distrito Federal la fracción de terreno a que se refiere el mencionado artículo.
ARTICULO TERCERO.- La Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología tomará posesión de
la zona expropiada y en el mismo acto la entregará al Departamento del Distrito Federal.
ARTICULO CUARTO.- El Departamento del Distrito Federal pagará con cargo a su presupuesto la indemnización conforme a la Ley.
El plano de la poligonal descrita en el artículo 1o. de este Decreto podrá ser consultado por los
presuntos afectados en la Dirección General de Reordenación Urbana y Protección Ecológica del
Departamento del Distrito Federal.
ARTICULO QUINTO.- El programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica a
que se refiere este Decreto se formulará dentro de los ciento ochenta días siguiente a la fecha en que
entre en vigor; y contendrá los elementos que establece la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente así como las medidas que tiendan a:
a) Contener la erosión ocasionada por elementos naturales.
b) La generación ecológica del «Cerro de la Estrella».
c) Fortalecer su función como fuente de recarga de los mantos acuíferos.
d) Incrementar el índice de áreas verdes por habitante.
e) Controlar la emisión de partículas suspendidas en la atmósfera.
El programa a que se refiere este artículo será elaborado por el Departamento del Distrito
Federal en coordinación y bajo la normatividad de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología. La
Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos tendrá la participación que conforme a la Ley le
corresponda.Las acciones que se prevean en el programa de referencia serán realizadas por el Departamento del Distrito Federal en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología y
demás dependencias federales competentes.
DISTRITO FEDERAL
267
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial de la Federación.
SEGUNDO.- Notifíquese personalmente a los presuntos afectados la Declaratoria de expropiación a que se refiere este Decreto.
En caso de ignorarse su domicilio hágase una segunda publicación en el Diario Oficial de la
Federación para que surta efectos de notificación personal en los términos previstos en el artículo
4o. de la Ley de Expropiación.
TERCERO.- Publíquese en la Gaceta Oficial del Departamento del Distrito Federal.Dado en
la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, Distrito Federal, a los veintiocho
días del mes de mayo de mil novecientos noventa y uno. Carlos Salinas de Gortari.- Rúbrica.- El
Secretario de Programación y Presupuesto, Ernesto Zedillo Ponce de León.- Rúbrica.- El Secretario
de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Carlos Hank González.- Rúbrica.- El Secretario de Desarrollo Urbano y Ecología, Patricio Chirinos Calero.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento del Distrito
Federal, Manuel Camacho Solís.- Rúbrica.
DECLARATORIA QUE ESTABLECE COMO ZONA PRIORITARIA DE PRESERVACIÓN Y
CONSERVACIÓN DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y SE DECLARA COMO ÁREA NATURAL PROTEGIDA,
ZONA SUJETA A CONSERVACIÓN ECOLÓGICA, LA SUPERFICIE QUE
EJIDOS DE «XOCHIMILCO» Y «SAN GREGORIO ATLAPULCO», D. F.
BAJO LA CATEGORÍA DE
SE INDICA DE LOS
07-05-1992
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la
República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 27, párrafo tercero, 73, fracción VI, base
1a., y 89 fracción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1o, 2o., fracciones I, II y III, 6o., fracción V. 9o. apartado A, fracción XV, apartado B, fracciones XII, XIII y
XVII, y apartado C, fracción IV, 19, 23, 24, 38, 44, 45, fracciones I, II y III, 46, fracción IX, 47,
56, 57, 60, 61, 65, 69, segundo transitorio, párrafo segundo, de la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente; 1o., 3o., fracciones II y V, y 33 de la Ley Forestal; 1o., 3o.,
fracciones I, II, III y IV, 8o., 46, fracción II, 49, fracción I, 51, fracciones I y II y 53 de la Ley del
Desarrollo Urbano del Distrito Federal; 1o., 5o., 35, 37 y 44 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, y
CONSIDERANDO
Que la zona lacustre de Xochimilco es representativa del manejo hidrológico de la cuenca Sur
oriental, como un sistema único de cultivo en el mundo que entraña el antiguo funcionamiento del
Valle de México y que, por sus características morfológicas y geológicas, constituye una de sus más
importantes reservas bióticas;
Que en las últimas décadas esta zona lacustre y chinampera de Xochimilco se ha venido degradando debido a las descargas de aguas residuales, agravadas día a día por la permeabilidad del suelo
que propicia el contacto de aguas negras con los mantos acuíferos;
Que los hundimientos regionales en la zona Suroriente del Valle de México y la degradación
paulatina de la calidad del agua en la zona chinampera, que por otra parte es su principal recurso, se
268
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
tradujo en el decaimiento de la producción agrícola y, como consecuencia, la disminución del potencial económico de esa región;
Que la ruptura del equilibrio ecológico de esa zona, ha provocado diversos problemas que
inciden en el cambio del clima en el Sureste del Distrito Federal y en la precipitación pluvial en la
zona lacustre;
Que los objetivos fundamentales del Gobierno de la Ciudad de México, son el revertir el proceso de degradación ecológica e incentivar la producción agrícola en este lugar, a fin de restablecer la
productividad de la tierra y el equilibrio ecológico de la zona lacustre de Xochimilco, a través de un
programa prioritario que propiciará la modernización económica y el rescate ecológico que prevé el
Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994, cuyo contenido responde a un diagnóstico de las características urbanas y ecológicas del lugar y sus problemas;
Que mediante resolución definitiva del C. Jefe del Departamento del Distrito Federal de fecha
20 de octubre de 1989, publicada en la Gaceta Oficial del propio Departamento del Distrito Federal el día 23 del mismo mes y año, fue modificado el Programa Parcial de Desarrollo Urbano de la
Delegación Xochimilco, versión 1987, que comprende a los ejidos de Xochimilco y San Gregorio
Atlapulco, a efecto de llevar a cabo la realización del proyecto «Plan de Rescate Ecológico de
Xochimilco»;
Que mediante Decretos presidenciales de fecha 14 de noviembre de 1989, publicados en el
Diario Oficial de la Federación el día 21 del mismo mes y año, se expropiaron en favor del Departamento del Distrito Federal, por causas de utilidad pública, 780-56-61 hectáreas al ejido de
Xochimilco y 257-57-60.40 hectáreas al ejido San Gregorio Atlapulco, ubicados en la Delegación
Xochimilco, Distrito Federal, para destinarlas a mejorar la calidad del suelo agrícola a través del
sistema de chinampas, a incrementar la recarga de los mantos acuíferos, a controlar, mediante la
creación de lagunas de regulación, las inundaciones y hundimientos que afectan a la región, a constituir reservas territoriales en función de lo previsto en el Programa Parcial de Desarrollo Urbano de
la Delegación Xochimilco para rehabilitar y reconstruir parcialmente los ejidos afectados;
Que como consecuencia de la expropiación a que se refiere el párrafo anterior, el Departamento
del Distrito Federal a través de un programa denominado «Plan de Rescate Ecológico de Xochimilco»,
ha venido cumpliendo con las causas que motivaron dicha expropiación, logrando la regeneración
de la chinampería, la clausura de desagüe clandestino de aguas negras, la construcción de lagunas de
regulación para evitar inundaciones y hundimientos que afectan a esa zona, entre otras;
Que para complementar los fines del Decreto Expropiatorio, es indispensable incorporar los
terrenos ejidales que fueron expropiados, al régimen jurídico que para las áreas naturales protegidas
establece la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente;
Que por las mismas razones expuestas con antelación, se impone la conveniencia de considerar
como área natural protegida a los terrenos de propiedad privada en los que se localiza la zona
acanalada, que se encuentran en las áreas aledañas a los terrenos ejidales expropiados, con los que se
conforma una superficie total de 2,657-08-47 hectáreas que requiere la protección, conservación,
mejoramiento, preservación y restauración de sus condiciones ambientales;
Que la Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, faculta al Ejecutivo
Federal a hacer las Declaratorias de áreas naturales protegidas de aquellas zonas del territorio nacional en las que resulte necesario asegurar la preservación y restauración de los ecosistemas, especialmente aquéllos que se encuentran sujetos a un proceso de deterioro o degradación;
Que el ejercicio de dicha facultad representa una acción de fundamental importancia, dado que
la misma tiene, entre otros propósitos, preservar los ambientes naturales representativos de las diferentes regiones biogeográficas y ecológicas, y de los ecosistemas más frágiles, para asegurar el equilibrio y la continuidad de los procesos evolutivos y ecológicos; asegurar el aprovechamiento racional
de los ecosistemas y sus elementos, y proteger a la población;
Que la mencionada Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente considera
como áreas naturales protegidas, entre otras, a las Zonas sujetas a Conservación Ecológica, las cuales
DISTRITO FEDERAL
269
son establecidas por las Entidades Federativas en zonas circunvecinas a centros urbanos y destinadas
a preservar los elementos naturales indispensables para el equilibrio ecológico y el bienestar general;
Que las consideraciones anteriores y los estudios técnicos practicados permiten concluir que
existe una evidente y urgente necesidad para la población del Distrito Federal de que se dicten las
medidas necesarias para defender, conservar, desarrollar y aprovechar las zonas en las que todavía es
posible que los ambientes originales puedan conservarse, así como, para evitar la destrucción de sus
elementos naturales y su desequilibrio ecológico, y para impedir la alteración de las relaciones de
interdependencia entre los elementos naturales que conforman su ecosistema;
Que entre las medidas necesarias que deben tomarse para lograr los propósitos mencionados,
están las relativas a las Declaratorias de áreas naturales protegidas de jurisdicción local, zonas que
son prioritarias para la preservación y restauración del equilibrio ecológico, bajo la categoría de
Zona sujeta a Conservación Ecológica, así como las medidas específicas del caso;
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente prevé la elaboración
de un programa de manejo del área natural protegida en el que se determinen las acciones a realizar
a corto, mediano y largo plazos;
Que por las consideraciones anteriormente expuestas y habiéndose tramitado el expediente
correspondiente, he tenido a bien expedir la siguiente:
DECLARATORIA
ARTICULO PRIMERO.- Se establece como zona prioritaria de preservación y conservación del equilibrio ecológico y se declara como área natural protegida, bajo la categoría de Zona sujeta a Conservación
Ecológica, la superficie de 2,657 08-47 hectáreas, como área que requiere la protección, conservación,
mejoramiento, preservación y restauración de sus condiciones ambientales, constituida por el polígono
que a continuación se describe:
Partiendo del vértice 0 con coordenadas X=89.641, Y=35.904 con rumbo S 35º46’E y distancia 4,220 metros hasta llegar al vértice 1 con coordenadas X=92.189, Y=32.597 con rumbo S
56º31’E y distancia 300 metros hasta llegar al vértice 2 con coordenadas X=92.442, Y=32.429 con
rumbo S 46º32’E y distancia 480.00 metros hasta llegar al vértice 3 con coordenadas X=92.772,
Y=32.095 con rumbo S 63º59’E y distancia 200.00 metros hasta llegar al vértice 4 con coordenadas
X=92.455, Y=32.008 con rumbo S 55º29’E y distancia 300.00 metros hasta llegar al vértice 5 con
coordenadas X=93.197, Y=31.840 con rumbo S 68º28’E y distancia 650.00 metros hasta llegar al
vértice 6 con coordenadas X=93.798, Y=31.604, con rumbo S 68º28’E y distancia de 187.00
metros hasta llegar al vértice 7 con coordenadas X=93.972, Y=31.537 con rumbo S 82º29’E y
distancia 382.00 metros hasta llegar al vértice 8 con coordenadas X=94.331, Y=31.496 con rumbo
S 63º01’E y distancia 458.00 metros hasta llegar al vértice 9 con coordenadas X=94.738, Y=31.291
con rumbo S 58º02’E y distancia 304.00 metros hasta llegar al vértice 10 con coordenadas X=94.995,
Y=31.129 con rumbo S 70º31’E y distancia 457.00 metros hasta llegar al vértice 11 con coordenadas X=95.431, Y=30.982 con rumbo S 70º31’E y distancia 303.00 metros hasta llegar al vértice 12
con coordenadas X=95.719, Y=30.882 con rumbo S 59º01’E y distancia 380.00 metros hasta
llegar al vértice 13 con coordenadas X=96.032, Y=30.651 con rumbo S 73º51’E y distancia 124.00
metros hasta llegar al vértice 14 con coordenadas X=96.158, Y=30.651 con rumbo S 5Oº17’E y
distancia 171.00 metros hasta llegar al vértice 15 con coordenadas X=96.288, Y=30.545 con rumbo S 35º02’E y distancia de 434.00 metros hasta llegar al vértice 16 con coordenadas X=96.530,
Y=30.199 con rumbo S 83º03’E y distancia 288.00 metros hasta llegar al vértice 17 con coordenadas X=96.818, Y=30.160 con rumbo S 69º01’E y distancia 618.00 metros hasta llegar al vértice 18
con coordenadas X=97.384,Y=29.948 con rumbo S 49º58’E y distancia 368.00 metros hasta llegar
al vértice 19 con coordenadas X=97.667, Y=29.711 con rumbo S 72º58’E y distancia 65.00 metros
hasta llegar al vértice 20 con coordenadas X=97.723, Y=29.570 con rumbo S 44º02’E y distancia
174.00 metros hasta llegar al vértice 21 con coordenadas X=97.849, Y=29.570 con rumbo S 68º02’E
y distancia 182.00 metros hasta llegar al vértice 22 con coordenadas X=98.011, Y=29.504 con
rumbo S 81º03’E y distancia 100.00 metros hasta llegar al vértice 23 con coordenadas X=97.909,
270
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
Y=29.491 con rumbo N 80º27’E y distancia 278.00 metros hasta llegar al vértice 24 con coordenadas X=97.638, Y=29.537 con rumbo N 72º55’W y distancia 450.00 metros hasta llegar al vértice
25 con coordenadas X=97.221, Y=29.668 con rumbo S 17º22’W y distancia 350.00 metros hasta
llegar al vértice 26 con coordenadas X=97.118, Y=29.338 con rumbo N 81º44’W y distancia 278.00
metros hasta llegar al vértice 27 con coordenadas X=96.853, Y=29.378 con rumbo S 74º20’W y
distancia 458.00 metros hasta llegar al vértice 28 con coordenadas X=96.412, Y=29.259 con rumbo N 19º01’E y distancia 338.00 metros hasta llegar al vértice 29 con coordenadas X=96.518,
Y=29.571 con rumbo N 08º29’E y distancia de 328.00 metros hasta llegar al vértice 30 con coordenadas X=96.568, Y=29.896 con rumbo N 64º53’W y distancia 135.00 metros hasta llegar al
vértice 31 con coordenadas X=96.448, Y=29.958 con rumbo S 57º44’W y distancia 285.00 metros
hasta llegar al vértice 32 con coordenadas X=96.207, Y=29.801 con rumbo S 20º38’W y distancia
330.00 metros hasta llegar al vértice 33 con coordenadas X=96.088, Y=29.493 con rumbo S 01º38’W
y distancia 270.00 metros hasta llegar al vértice 34 con coordenadas X=96.072, Y=29.231 con
rumbo N 81º18’W y distancia 550.00 metros hasta llegar al vértice 35 con coordenadas X=95.542,
Y=29.312 con rumbo S 50º55’W y distancia 700.00 metros hasta llegar con el vértice 36 con
coordenadas X=94.997, Y=28.862 con rumbo N 83º29’W y distancia 800.00 metros hasta llegar al
vértice 37 con coordenadas X=94.202, Y=28.948 con rumbo N 43º32’W y distancia 80.00 metros
hasta llegar al vértice 38 con coordenadas X=94.152, Y=28.988 con rumbo N 85º02’W y distancia
720.00 metros hasta llegar al vértice 39 con coordenadas X=93.378, Y=29.081 con rumbo N
62º29’W y distancia 600.00 metros hasta llegar al vértice 40 con coordenadas X=92.851, Y=29.359
con rumbo S 88º58’W y distancia 220.00 metros hasta llegar al vértice 41 con coordenadas X=92.582,
Y=29.351 con rumbo N 86º02’W y distancia de 100.00 metros hasta llegar al vértice 42 con
coordenadas X=29.481, Y=29.358 con rumbo N 71º02’W y distancia 320.00 metros hasta llegar al
vértice 43 con coordenadas X=92.181, Y=29.460 con rumbo S 12º02’W y distancia 376.00 metros
hasta llegar al vértice 44 con coordenadas X=92.091, Y=29.153 con rumbo S 76º57’W y distancia
341.00 metros hasta llegar al vértice 45 con coordenadas X=91.612, Y=29.153 con rumbo N 11º50’E
y distancia 384.00 metros hasta llegar al vértice 46 con coordenadas X=91.696, Y=29.550 con
rumbo N 74º54’W y distancia 1450.00 metros hasta llegar al vértice 47 con coordenadas X=90.308,
Y=29.929 con rumbo N 59º07’W y distancia 160.00 metros hasta llegar al vértice 48 con coordenadas X=90.167, Y=30.011 con rumbo N 68º33’W y distancia 450.00 metros hasta llegar al vértice 49 con coordenadas X=89.722, Y=30.180 con rumbo S 66º10’W y distancia 50.00 metros hasta
llegar al vértice 50 con coordenadas X=89.670, Y=30.161 con rumbo S 13º31’W y distancia 200.00
metros hasta llegar al vértice 51 con coordenadas X=89.618, Y=29.961 con rumbo N 33º80’W y
distancia de 350.00 metros hasta llegar al vértice 52 con coordenadas X=89.422, Y=30.252 con
rumbo N 14º37’W y distancia 500.00 metros hasta llegar al vértice 53 con coordenadas X=89.308,
Y=30.730 con rumbo N 26º27’W y distancia 200.00 metros hasta llegar al vértice 54 con coordenadas X=89.209, Y=30.911 con rumbo S 34º28’W y distancia 800.00 metros hasta llegar al vértice
55 con coordenadas X=88.731, Y=30.208 con rumbo S 24º02’W y distancia 40.00 metros hasta
llegar al vértice 56 con coordenadas X=88.649, Y=30.006 con rumbo N 78º58’W y distancia 130.00
metros hasta llegar al vértice 57 con coordenadas X=88.522, Y=30.025 con rumbo N 13º29’E y
distancia 230.00 metros hasta llegar al vértice 58 con coordenadas X=88.588, Y=30.256 con rumbo N 15º28’W y distancia 520.00 metros hasta llegar al vértice 59 con coordenadas X=88.439,
Y=30.754 con tumbo N 73º02’W y distancia 1020.00 metros hasta llegar al vértice 60 con coordenadas X=87.473, Y=31.031 con rumbo N 60º28’E y distancia 1580.00 metros hasta llegar al vértice 61 con coordenadas X=88.850, Y=31.818 con rumbo N 46º37’E y distancia 125.00 metros
hasta llegar al vértice 62 con coordenadas X=88.942, Y=31.903 con tumbo N 05º50’E y distancia
370.00 metros hasta llegar al vértice 63 con coordenadas X=88.958, Y=32.263 con rumbo N
75º58’W y distancia 50.00 metros hasta llegar al vértice 64 con coordenadas X=88.908, Y=32.278
con rumbo S 05º35’W y distancia 130.00 metros hasta llegar al vértice 65 con coordenadas X=88.900,
Y=32.148 con rumbo S 25º51’W y distancia 70.00 metros hasta llegar al vértice 66 con coordena-
DISTRITO FEDERAL
271
das X=88.871, Y=32.082 con rumbo S 58º01’W y distancia 55.00 metros hasta llegar al vértice 67
con coordenadas X=88.825, Y=32.055 con rumbo S 69º45’W y distancia 1085.00 metros hasta
llegar al vértice 68 con coordenadas X=87.830, Y=31.668 con rumbo N 22º28’W y distancia 118.00
metros hasta llegar al vértice 69 con coordenadas X=87.780, Y=31.778 con rumbo N 16º25’E y
distancia 918.00 metros hasta llegar al vértice 70 con coordenadas X=88.024, Y=32.650 con rumbo N 65º59’E y distancia 1450.00 metros hasta llegar al vértice 71 con coordenadas X=89.388,
Y=33.230 con rumbo N 06º32’E y distancia 1300.00 metros hasta llegar al vértice 72 con coordenadas X=89.532 Y=34.561 con rumbo N 03º37’E y distancia 1570.00 metros para cerrar con el
punto de partida vértice 0 con coordenadas X=89.641, Y=35.904.
ARTICULO SEGUNDO.- Dentro del área natural protegida de que trata el artículo anterior
se establecen las siguientes zonas, que se identifican en el plano a que se refiere el artículo cuarto del
presente ordenamiento.
a) Laguna de Regulación Ciénega Chica.- Localizada al Norte de la Delegación, colindando con el
bordo sur del río San Buenaventura; al Oriente, con terrenos propiedad del Departamento del Distrito Federal, destinados a actividades deportivas; al Sur, con el Barrio 18, y al Poniente, con la colonia
San Lorenzo La Cabada (Ex-Ejido de Tepepan).
b) Laguna de Regulación Ciénega Grande.- Localizada en el extremo Norte de la Delegación,
delimitada por el canal de Chalco y Canal Nacional, y colindando al sur con la zona deportiva
popular.
c) Zona Deportiva Popular.- Colinda al Norte con la laguna de regulación de Ciénega Grande;
al Oriente, con canal de Chalco; al Sur, con la prolongación del anillo periférico, y al Poniente, con
canal Nacional.
d) Mercado de Plantas y Flores.- Colinda al Norte con zona deportiva popular; al Suroriente,
con la prolongación del anillo periférico, y al Poniente, con canal Nacional.
e) Laguna Cuemanco.- Colinda al Norte con la prolongación del anillo periférico; al Oriente,
con el parque natural; al Sur, con canal del bordo, y al Poniente, con área de estacionamiento
público de la pista olímpica de remo y canotaje.
f ) Parque Natural.- Colinda al Norte, con la prolongación del anillo periférico y vivero; al
Oriente, con el distrito de riego Xochimilco; al Sur, con canal del Bordo, y al Poniente, con la
laguna de Cuemanco.
g) Vivero Netzahuacóyotl.- Colinda al Norte con canal de Chalco; al Oriente, con zona de
reconstitución del ejido San Gregorio Atlapulco; al Sur, con el distrito de riego Xochimilco, y al
Poniente, con el parque natural.
h) Zona ejidal de San Gregorio Atlapulco.- Colinda al Norte con canal de Chalco; al Oriente y
al Sur, con zona chinampera de San Gregorio Atlapulco, y al Poniente, con zona chinampera de
Xochimilco distrito de riego Xochimilco y vivero Netzahualcóyotl.
i) Lago de conservación de flora, fauna y acuacultura.- Se localiza dentro del área expropiada del
ejido San Gregorio Atlapulco.
j) Distrito de Riego Xochimilco.- Colinda al Norte con el vivero Nezahualcóyotl; al Oriente,
con la zona ejidal de San Gregorio Atlapulco; al Sur, con canal del Bordo, y al Poniente, con el
parque natural.
k) Chinampería.- Se incluye la totalidad de la zona chinampera de Xochimilco, San Gregorio
Atlapulco y San Luis Tlaxialtemalco.
ARTICULO TERCERO.- El plano del polígono a que hace mención esta Declaratoria, podrá
ser consultado por los interesados en las oficinas de la Delegación Xochimilco del Departamento
del Distrito Federal.
ARTICULO CUARTO.- El programa de manejo de la Zona sujeta a Conservación Ecológica a
que se refiere esta Declaratoria, se formulará dentro de los ciento ochenta días siguientes a la fecha
en que entre en vigor, y contendrá los elementos que establece la Ley General del Equilibrio Ecológico
y la Protección al Ambiente, así como las medidas que tiendan a:
272
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
a) La protección, preservación y rescate de la flora y fauna típicas, así como la introducción de
especies que ayuden a restituir y mejorar su ecosistema;
b) La regeneración de su vegetación nativa;
c) Las prácticas de conservación del suelo y agua;
d) Evitar la destrucción de sus elementos naturales;
e) La restauración y preservación de su equilibrio ecológico;
f ) El control de plagas y enfermedades propias del ecosistema lacustre;
g) Elevar la recarga acuífera y preservar los mantos existentes;
h) Fomentar el carácter que, como reserva biótica, tiene la zona en el valle de México;
i) Tratamiento de aguas residuales para incrementar el nivel del agua de la zona canalera;
j) Construcción de esclusas que permitan lograr el nivel óptimo del agua de los canales para
restablecer el tránsito de canoas;
k) Oxigenación y limpieza del agua de los canales, encauzando su flujo de sur a norte;
l) Disminuir los riesgos de inundación en áreas agrícolas y habitacionales y prevenir hundimientos diferenciales;
m) Evitar descargas a la zona lacustre de aguas residuales provenientes de casa-habitación, industrias y talleres artesanales, mediante su conexión a la red primaria y secundaria de drenaje;
n) Fomentar el aprovechamiento agrícola del suelo;
o) Evitar el crecimiento de los asentamientos humanos en la zona lacustre y en el área de recarga
de los mantos acuíferos;
p) Controlar los niveles de agua en los canales de la zona chinampera, procurando mantener
una adecuada interdependencia;
q) Promover el rescate arqueológico de la zona, testimonio cultural de los antiguos mexicanos;
r) Fomentar la investigación en diversos aspectos del sistema lacustre;
s) Coadyuvar en la educación de la población de esta zona del valle de México, en aspectos de
protección y rescate del medio ambiente, así como en el conocimiento de las prácticas de cultivo
empleadas por los habitantes de esta zona que datan del periodo postclásico mexica, e
t) Incrementar las áreas verdes de la zona.
El programa a que se refiere este artículo, será elaborado por el Departamento del Distrito
Federal en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología. La Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, tendrá la participación que conforme a la ley le corresponda.
Las acciones que se prevean en el programa de referencia, serán realizadas por el Departamento
del Distrito Federal en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología y demás
dependencias federales competentes.
ARTICULO QUINTO.- La supervisión, aplicación y vigilancia del programa de manejo del
área natural protegida a que se refiere la presente Declaratoria, estará a cargo del Departamento del
Distrito Federal, bajo la normatividad de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología.
ARTICULO SEXTO.- En el área natural protegida a que se refiere la presente Declaratoria,
sólo se podrán realizar actividades agrícolas, hidrológicas, de acuacultura, turísticas ecológicas, culturales y deportivas, así como la investigación y experimentación ecológicas, y todas las demás
actividades que sean compatibles con la vocación de la referida área natural protegida.
ARTICULO SEPTIMO.- Se cita a los interesados, para que dentro del término de quince días
contados a partir de la publicación de la presente Declaratoria, formulen por escrito sus manifestaciones respecto de la misma ante la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- La presente Declaratoria entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial
de la Federación.
SEGUNDO.- Publíquese en la Gaceta Oficial del Departamento del Distrito Federal.
TERCERO.- Notifíquese personalmente la presente Declaratoria, a los propietarios o poseedores de los predios afectados y en caso de ignorarse su domicilio hágase una segunda publicación.
DISTRITO FEDERAL
273
CUARTO.- Inscríbase la presente Declaratoria en el Registro Público de la Propiedad Federal y
en el Registro Público de la Propiedad del Distrito Federal, así como en el Registro del Sistema
Nacional de Areas Naturales Protegidas.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad de México, Distrito Federal, a
los seis días del mes de mayo de mil novecientos noventa y dos.- Carlos Salinas de Gortari.- Rúbrica.- El Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Carlos Hank González.- Rúbrica.- El
Secretario de Desarrollo Urbano y Ecología, Luis Donaldo Colosio M.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento del Distrito Federal, Manuel Camacho Solís.- Rúbrica.
DECLARATORIA DE ÁREA NATURAL PROTEGIDA DE LA SUPERFICIE DE 141-60-46.07 HAS.,
PROPIEDAD TANTO DEL GOBIERNO FEDERAL COMO DEL DEPARTAMENTO DEL DISTRITO FEDERAL,
EN LA ZONA DE LA TERCERA SECCIÓN DEL «BOSQUE DE CHAPULTEPEC».
10-06-1992
Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la
República.
CARLOS SALINAS DE GORTARI, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 27, párrafo tercero, 73, fracción VI, base 1a., y
89, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1o., 2o., fracciones I, II y
III, 6o., fracción V, 9o., apartado A, fracción XV, apartado B, fracciones XII, XIII y XVII, y apartado
C, fracción IV, 19, 38, 44, 45, fracciones I, II y III, 46, fracción IX, 47, 56, 57, 60, 61, 63, 65, 69,
párrafo segundo, y segundo transitorio, párrafo segundo de la Ley General del Equilibrio Ecológico y
la Protección al Ambiente; 1o., 2o., fracciones II, IV y IX, 3o., 7o. y 16, fracción II, de la Ley Federal
de Aguas; 1o., 3o., fracciones II y VI, 4o. y 33 de la Ley Forestal; 1o., 2o., fracción I, 3o., fracciones I
y III, 8o., 46, fracción II, 49, fracción I, 51, fracciones I y III, y 53 de la Ley del Desarrollo Urbano del
Distrito Federal; 1o. 5o., 32, 35 y 44 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; lo. y
20, fracción I, de la Ley Orgánica del Departamento del Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
Que el crecimiento urbano y poblacional que la Ciudad de México ha tenido en los últimos años,
representa hoy uno de los retos más grandes para el Gobierno y la sociedad capitalina, ya que la
compleja problemática que ese crecimiento ha ocasionado, no sólo plantea la necesidad de atender
los crecientes servicios que la población demanda, sino la urgencia de afrontar las consecuencias de
los desequilibrios ecológicos que actualmente amenazan la calidad de vida de la población y aún su
supervivencia;
Que el crecimiento de la mancha urbana hacia los diferentes puntos cardinales del Distrito
Federal, ha originado disminuciones en el cumplimiento de las funciones de las unidades ambientales que conforman las áreas naturales que aún subsisten en el Distrito Federal, especialmente
aquellas donde las condiciones biogeomorfológicas y climáticas favorecen la captación e infiltración
del agua de lluvia, manteniendo y recargando los mantos acuíferos en los que de manera sustancial
se soporta el abastecimiento de agua a la población del Valle de México. Igual importancia tienen
los ecosistemas referidos en la generación y purificación del medio aéreo y en la continuidad de los
procesos evolutivos del patrimonio florístico y faunístico persistente;
Que los terrenos ocupados por la denominada tercera sección del Bosque de Chapultepec y las
depresiones aledañas, ubicados en la jurisdicción de la Delegación Miguel Hidalgo, Distrito Fede-
274
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
ral, representan, por sus características biogeomorfológicas y climáticas un reducto natural por la
abundancia de su cobertura vegetal, cuyas principales especies son eucaliptos, tepozanes, pinos,
fresnos, cedros y encinos, además de otras especies arbustivas; herbáceas y cubre suelos;
Que dentro de la zona conocida como tercera sección del «Bosque de Chapultepec», se ubica
una superficie de 141-60-46.07 hectáreas de terrenos, conformada por catorce polígonos, propiedad del Departamento del Distrito Federal, que forma parte de la superficie que por Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 7 de febrero de 1958, se destinó para la ampliación
de dicho bosque y para la conservación y desarrollo de las obras de introducción de agua potable a
la Ciudad de México, los terrenos pertenecientes tanto a la Federación como al Departamento del
Distrito Federal que se ubicaban dentro de la poligonal que se describe en el párrafo segundo del
artículo primero del citado Decreto;
Que dichos terrenos se encontraban comprendidos en la superficie señalada en el Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 22 de septiembre de 1952, que declaró Parque
Nacional los terrenos conocidos como «Molino de Belén» y en el Decreto publicado en el mismo
órgano oficial informativo el 6 de diciembre del mismo año, que incorporó al Parque Nacional, los
terrenos adquiridos por el Departamento del Distrito Federal, en el mes de diciembre del año de
1943, en las Lomas de Chapultepec, así como otras porciones que estaban destinadas a las dependencias que se indican en el considerando primero del Decreto señalado en el párrafo anterior;
Que la naturaleza de los suelos de la tercera sección del Bosque de Chapultepec y de las depresiones aledañas, ha hecho factible un eficiente sistema de captación y escurrimiento de agua de
lluvia, por lo que, si bien no son zonas de recarga directa, sí están constituidas como zonas de
captación y conducción del agua de lluvia precipitada, misma que, aguas abajo, participa
importantemente en la recarga de mantos acuíferos, extendiendo, mediante ello, la influencia ambiental, que producida en las citadas depresiones, trasciende hasta el fondo del Valle de México;
Que las características climáticas y biogeomorfológicas de los terrenos señalados en el considerando tercero, ha favorecido el establecimiento y desarrollo de una comunidad biótica, que si bien
no es única, si es muy característica de algunos ecosistemas del Valle de México que aún subsisten
libres de la ocupación urbana;
Que la presión que la población ha ejercido sobre parte de dichos terrenos, por la proximidad
que los mismos tienen con áreas urbanizadas; el vertimiento de ciertos tipos de residuos, como son
las basuras y afluentes residuales domésticos, así como los producidos por las excavaciones en los
terrenos y por la construcción de edificios y viviendas, han provocado la perturbación de los procesos naturales que sustentan a los ecosistemas alojados en los mencionados terrenos;
Que los cuerpos de agua que son abastecidos por los escurrimientos provenientes de las depresiones a que se refiere el considerando tercero, al saturarse, propician un microclima caracterizado
por una alta humedad relativa, lo que aunado a las evapotranspiraciones producidas por la vegetación, favorecen el establecimiento de condiciones atmosféricas estables y, por ende, menos sujetas a
variaciones térmicas bruscas o pronunciadas, lo que coadyuva a conservar la humedad edáfica, tan
necesaria para biodegradar y diluir los nutrientes requeridos por la vegetación, así como para mantener el proceso natural de la degradación orgánica, único vehículo para el mantenimiento y recuperación del mecanismo natural de formación de suelo;
Que en el Programa Parcial de Desarrollo Urbano versión 1987 para la Delegación Miguel Hidalgo, Distrito Federal, se establece que los mencionados terrenos y depresiones, se clasifican como espacios abiertos provistos de vegetación para fines recreacionales, aunque no se ha dejado de ejercer
presión para ocupar los referidos terrenos, pues a pesar de las restricciones existentes desde el año de
1984, se han edificado elementos arquitectónicos aislados, lo que ha traído como consecuencia su
degradación ambiental;
Que la superficie a que se refiere la presente Declaratoria se ha venido destinando única y
exclusivamente para usos forestales, áreas verdes y espacios abiertos, la cual, por las razones expuestas con antelación debe ser considerada como área natural protegida, y por lo mismo requiere de la
DISTRITO FEDERAL
275
protección, conservación, mejoramiento, preservación y restauración de sus condiciones ambientales;
Que el Estado tiene la responsabilidad de dictar las medidas necesarias para preservar y restituir
el equilibrio ecológico a fin de que la sociedad mejore su calidad de vida, así como para establecer
una racional interdependencia entre el entorno social y el natural;
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, faculta al Ejecutivo
Federal a expedir, en los casos que la misma determina, las Declaratorias de áreas naturales protegidas de aquellas zonas del territorio nacional en las que resulte necesario asegurar la preservación y
restauración de los ecosistemas, especialmente de los que se encuentren sujetos a procesos de deterioro o de degradación;
Que el ejercicio de dicha facultad representa una acción decidida, ya que la misma tiene, entre
otros propósitos, preservar los ambientes naturales representativos de las diferentes regiones
biogeográficas y de los ecosistemas más frágiles, para asegurar el equilibrio dinámico y la continuidad de los procesos evolutivos y ecológicos; asegurar el aprovechamiento racional de los ecosistemas
y sus elementos y proteger a la población;
Que la mencionada Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, considera como áreas naturales protegidas, entre otras, las Zonas sujetas a Conservación Ecológica, localizadas en zonas circunvecinas a los asentamientos humanos en las que existan uno o más ecosistemas en
buen estado de conservación, y destinadas a preservar los elementos naturales indispensables al
equilibrio ecológico y al bienestar general;
Que las consideraciones señaladas anteriormente y los estudios técnicos practicados, permiten
concluir que existe una urgente necesidad para la población del Distrito Federal, de que se dicten las
medidas necesarias para defender, conservar, desarrollar y aprovechar los elementos naturales que en
dichos terrenos existen, en los que todavía es posible combatir las perturbaciones que desequilibran
las condiciones medio-ambientales originales y con ello evitar la destrucción de sus elementos naturales y la alteración de las relaciones de interdependencia entre el aire, el agua, el suelo, la flora y la
fauna que conforman sus ecosistemas;
Que entre las medidas necesarias que deben tomarse para lograr los propósitos mencionados,
están las relativas a las Declaratorias de Zonas sujetas a Conservación Ecológica como áreas naturales protegidas, zonas que son prioritarias para la preservación y restauración del equilibrio ecológico,
así como medidas específicas tales como: la conservación de los suelos y el agua, mediante la construcción de bordes, taludes, zanjas y terrazas, para control de erosión hídrica y eólica; acciones
fitosanitarias de las áreas forestadas existentes; mejoramiento de suelos erosionados mediante introducción general de pastos, arbustos y especies rastreras; reforestación integral en las áreas mejoradas
y mantenimiento permanente de las mismas, y restricción de la circulación de visitantes al interior
de las zonas atendidas;
Que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, prevé la elaboración
de un programa de manejo del área natural protegida, en el que se determinen las acciones a realizar
a corto, mediano y largo plazo; por las consideraciones anteriormente expuestas, he tenido a bien
expedir la siguiente:
DECLARATORIA
ARTICULO PRIMERO.- Se establece como zona prioritaria de preservación y conservación del
equilibrio ecológico y se declara área natural protegida, bajo la categoría de Zona sujeta a Conservación Ecológica, la superficie de 141-60-46.07 hectáreas, como área que requiere la protección,
conservación, mejoramiento, preservación y restauración de sus condiciones ambientales, constituida por los once polígonos que a continuación se describen:
Polígono No. D-1 con una superficie de 101-93-28.94 hectáreas inicia
en el vértice 67 cuyas coordenadas de ubicación son: X-477777.461, Y-2146579.970
Del vértice 67 recorriendo una distancia de 36.949 metros, en dirección Noreste se llega al vértice
66 ubicado en las coordenadas X-477811.581, Y-2146594.150 del vértice 66 recorriendo una dis-
276
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
tancia de 120.397 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 65 ubicado en las coordenadas X477921.720, Y-2146642.780 del vértice 65 recorriendo una distancia de 10.053 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 64 ubicado en las coordenadas X-477930.504, Y-2146647.670 del
vértice 64 recorriendo una distancia de 21.473 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 63
ubicado en las coordenadas X-477949.201, Y-2146658.230 del vértice 63 recorriendo una distancia de 27.573 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 62 ubicado en las coordenadas X477972.950, Y-2146672.240 del vértice 62 recorriendo una distancia de 10.325 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 61 ubicado en las coordenadas X-477981.281, Y-2146678.340 del
vértice 61 recorriendo una distancia de 15.121 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 60
ubicado en las coordenadas X-477994.428, Y-2146685.810 del vértice 60 recorriendo una distancia de 16.802 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 59 ubicado en las coordenadas X478009.581, Y-2146693.070 del vértice 59 recorriendo una distancia de 13.360 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 58 ubicado en las coordenadas X-478020.456, Y-2146700.830 del
vértice 58 recorriendo una distancia de 43.348 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 57
ubicado en las coordenadas X-478055.268, Y-2146726.660 del vértice 57 recorriendo una distancia de 12.173 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 56 ubicado en las coordenadas X478065.076, Y-2146733.870 del vértice 56 recorriendo una distancia de 29.231 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 55 ubicado en las coordenadas X-478088.316, Y-2146751.600 del
vértice 55 recorriendo una distancia de 42.134 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 54
ubicado en las coordenadas X-478118.958, Y-2146780.520 del vértice 54 recorriendo una distancia de 27.498 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 53 ubicado en las coordenadas X478139.867, Y-2146798.380 del vértice 53 recorriendo una distancia de 26.963 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 52 ubicado en las coordenadas X-478159.510, Y-2146816.850 del
vértice 52 recorriendo una distancia de 55.320 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 51
ubicado en las coordenadas X-478192.737, Y-2146861.080 del vértice 51 recorriendo una distancia de 9.036 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 50 ubicado en las coordenadas X478198.090, Y-2146868.360 del vértice 50 recorriendo una distancia de 12.530 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 49 ubicado en las coordenadas X-478204.181, Y-2146879.110 del
vértice 49 recorriendo una distancia de 147.222 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 201
ubicado en las coordenadas X-478270.773, Y-2147010.610 del vértice 201 recorriendo una distancia de 37.142 metros, en dirección Noreste se llega al vértice 202 ubicado en las coordenadas X478249.722, Y-2147041.210 del vértice 202 recorriendo una distancia de 33.162 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 203 ubicado en las coordenadas X-478281.387, Y-2147031.360 del
vértice 203 recorriendo una distancia de 2.354 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 201
ubicado en las coordenadas X-478283.729, Y-2147031.120 del vértice 204 recorriendo una distancia de 43.803 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 205 ubicado en las coordenadas X478324.652, Y- 2147015.500 del vértice 205 recorriendo una distancia de 19.122 metros, en
dirección Sureste se llega al vértice 206 ubicado en las coordenadas X-178341.701, Y-2147006.840
del vértice 206 recorriendo una distancia de 31.398 metros, en dirección Sureste se llega al vértice
207 ubicado en las coordenadas X-478368.047, Y-2146989.760 del vértice 207 recorriendo una
distancia de 33.419 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 48 ubicado en las coordenadas X478395.532, Y-2146970.750 del vértice 48 recorriendo una distancia de 122.710 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 47 ubicado en las coordenadas X-478497.864, Y-2146903.030 del
vértice 47 recorriendo una distancia de 8.714 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 46
ubicado en las coordenadas X-478505.283, Y-2146898.460 del vértice 46 recorriendo una distancia de 5.694 metros, en, dirección Sureste se llega al vértice 45 ubicado en las coordenadas X478508.097, Y-2146893.510 del vértice 45 recorriendo una distancia de 7.783 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 44 ubicado en las coordenadas X-478510.282, Y-2146886.040 del
vértice 44 recorriendo una distancia de 6.492 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 43
ubicado en las coordenadas X-478510.139, Y-2146879.550 del vértice 43 recorriendo una distan-
DISTRITO FEDERAL
277
cia de 7.023 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 42 ubicado en las coordenadas X478507.738, Y-2l46872.950 del vértice 42 recorriendo una distancia de 9.338 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 41 ubicado en las coordenadas X-478501.940, Y-2146865.630 del
vértice 41 recorriendo una distancia de 9.158 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 40
ubicado en las coordenadas X-478496.830, Y-2146858.030 del vértice 40 recorriendo una distancia de 8.763 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 39 ubicado en las coordenadas X478493.660, Y-2146849.860 del vértice 39 recorriendo una distancia de 12.663 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 38 ubicado en las coordenadas X-478491.460, Y-2146837.390 del
vértice 38 recorriendo una distancia de 12.556 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 37
ubicado en las coordenadas X-478492.091, Y-2146824.850 del vértice 37 recorriendo una distancia de 10.376 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 36 ubicado en las coordenadas X478494.747, Y-2146814.820 del vértice 36 recorriendo una distancia de 14.771 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 35 ubicado en las coordenadas X-478501.436, Y-21 46801.650 del
vértice 35 recorriendo una distancia de 59.153 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 34
ubicado en las coordenadas X-478523.183, Y-2146746.640 del vértice 34 recorriendo una distancia de 10.057 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 33 ubicado en las coordenadas X478526.938, Y-2146737.310 del vértice 33 recorriendo una distancia de 11.505 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 32 ubicado en las coordenadas X-478532.164, Y-2146727.060 del
vértice 32 recorriendo una distancia de 12.210 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 31
ubicado en las coordenadas X-478538.578, Y-2146716.670 del vértice 31 recorriendo una distancia de 14.676 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 30 ubicado en las coordenadas X478547.236 Y-2146704.820 del vértice 30 recorriendo una distancia de 2.448 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 29 ubicado en las coordenadas X-478545.149, Y-2146703.540 del
vértice 29 recorriendo una distancia de 17.834 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 28
ubicado en las coordenadas X-478557.293, Y-2146690.480 del vértice 28 recorriendo una distancia de 38.917 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 27 ubicado en las coordenadas X478584.358, Y-2146663.540 del vértice 27 recorriendo una distancia de 22.342 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 26 ubicado en las coordenadas X-478599.744, Y-2146647.340 del
vértice 26 recorriendo una distancia de 13.899 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 25
ubicado en las coordenadas X-478608.148, Y-2146636.270 del vértice 25 recorriendo una distancia de 16.662 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 24 ubicado en las coordenadas X478615.484, Y-2146621.310 del vértice 24 recorriendo una distancia de 11.377 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 23 ubicado en las coordenadas X-478619.841, Y-2146610.800 del
vértice 23 recorriendo una distancia de 16.926 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 22
ubicado en las coordenadas X-478624.104, Y-2146594.420 del vértice 22 recorriendo una distancia de 18.905 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 21 ubicado en las coordenadas X478627.373, Y-2146575.800 del vértice 21 recorriendo una distancia de 51.563 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 20 ubicado en las coordenadas X-478635.860, Y-2146524.940 del
vértice 20 recorriendo una distancia de 47.329 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 19
ubicado en las coordenadas X-478643.787, Y-2146478.280 del vértice 19 recorriendo una distancia de 59.305 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 18 ubicado en las coordenadas X478654.552, Y-2146419.960 del vértice 18 recorriendo una distancia de 135.230 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 17 ubicado en las coordenadas X-478685.335, Y-2146288.280 del
vértice 17 recorriendo una distancia de 41.740 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 16
ubicado en las coordenadas X-478695.108, Y-2146247.700 del vértice 16 recorriendo una distancia de 26.743 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 15 ubicado en las coordenadas X478700.113, Y-2146221.430 del vértice 15 recorriendo una distancia de 84.451 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 14 ubicado en las coordenadas X-478705.519, Y-2146136.150 del
vértice 14 recorriendo una distancia de 455.712 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 13
ubicado en las coordenadas X-478726.255, Y-2145680.910 del vértice 13 recorriendo una distan-
278
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
cia de 5.732 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 13 ubicado en las coordenadas X478726.422, Y-2145675.180 del vértice 12 recorriendo una distancia de 5.317 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 11 ubicado en las coordenadas X-478726.001, Y-2145669.880 del
vértice 11 recorriendo una distancia de 4.917 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 10
ubicado en las coordenadas X-478725.594, Y-2145664.980 del vértice 10 recorriendo una distancia de 5.280 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 9 ubicado en las coordenadas X478724.520, Y-2145659.810 del vértice 9 recorriendo una distancia de 4.686 metros, en dirección
Suroeste se llega al vértice 8 ubicado en las coordenadas X-478723.282, Y-2145655.290 del vértice
8 recorriendo una distancia de 5.666 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 7 ubicado en
las coordenadas X-478721.475, Y-2145649.920 del vértice 7 recorriendo una distancia de 6.595
metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 6 ubicado en las coordenadas X-478718.693, Y2145643.940 del vértice 6 recorriendo una distancia de 1.825 metros, en dirección Noroeste se
llega al vértice 5 ubicado en las coordenadas X-478716.868, Y-2145643.960 del vértice 5 recorriendo una distancia de 25.597 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 4 ubicado en las
coordenadas X-478717.480, Y-2145618.370 del vértice 4 recorriendo una distancia de 1.891 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 3 ubicado en las coordenadas X-478715.748, Y-214561
7.610 del vértice 3 recorriendo una distancia de 442.008 metros, en dirección Noroeste se llega al
vértice 300 ubicado en las coordenadas X-478693.355, Y-2146059.050 del vértice 300 recorriendo
una distancia de 7.456 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 199 ubicado en las coordenadas X-478691.049, Y-2146066.140 del vértice 199 recorriendo una distancia de 895.739 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 198 ubicado en las coordenadas X-478438.878, Y2146925.650 del vértice 198 recorriendo una distancia de 38.008 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 197 ubicado en las coordenadas X-478416.415, Y-2146894.990 del vértice 197
recorriendo una distancia de 26.897 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 196 ubicado en
las coordenadas X-478426.899, Y-2146870.220 del vértice 196 recorriendo una distancia de 24.847
metros, en dirección Sureste se llega al vértice 195 ubicado en las coordenadas X-478434.101, Y2146846.440 del vértice 195 recorriendo una distancia de 32.791 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 194 ubicado en las coordenadas X-478404.209, Y-2146832.960 del vértice 194
recorriendo una distancia de 17.049 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 193 ubicado en
las coordenadas X-478406.804, Y-2146816.110 del vértice 193 recorriendo una distancia de 82.200
metros, en dirección Sureste se llega al vértice 192 ubicado en las coordenadas X-478418.098, Y2146834.690 del vértice 192 recorriendo una distancia de 8.603 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 191 ubicado en las coordenadas X-478411.932, Y-2146728.690 del vértice 191
recorriendo una distancia de 2.658 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 190 ubicado en
las coordenadas X-478410.193, Y-2146730.700 del vértice 190 recorriendo una distancia de 43.094
metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 189 ubicado en las coordenadas X-478378.997, Y2146700.970 del vértice 189 recorriendo una distancia de 56.632 metros, en dirección Suroeste se
llega al vértice 188 ubicado en las coordenadas X-748335.173, Y-214665.100 del vértice 188 recorriendo una distancia de 8.850 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice al vértice 187 ubicado en las coordenadas X-478331.894, Y-2146656.880 del vértice 187 recorriendo una distancia de
32.157 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 186 ubicado en las coordenadas X478325.724, Y-2146625.320 del vértice 186 recorriendo una distancia de 15.272 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 185 ubicado en las coordenadas X-478318.416, Y-2146611.910 del
vértice 185 recorriendo una distancia de 61.697 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 184
ubicado en las coordenadas X-478280.268, Y-2146563.420 del vértice 184 recorriendo una distancia de 21.606 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 183 ubicado en las coordenadas X478260.858, Y-2146553.930 del vértice 183 recorriendo una distancia de 11.785 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 182 ubicado en las coordenadas X-478251.559, Y-2146546.690 del
vértice 182 recorriendo una distancia de 2.800 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 181
ubicado en las coordenadas X-478248.814, Y-2146546.140 del vértice 181 recorriendo una distan-
DISTRITO FEDERAL
279
cia de 14.907 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 180 ubicado en las coordenadas X478236.953, Y-2146555.170 del vértice 180 recorriendo una distancia de 17.272 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 179 ubicado en las coordenadas X-478221.267, Y-2146562.400
del vértice 179 recorriendo una distancia de 20.925 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
178 ubicado en las coordenadas X-478203.024, Y-2146552.150 del vértice 178 recorriendo una
distancia de 9.795 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 177 ubicado en las coordenadas
X-478193.322, Y-2146550.800 del vértice 177 recorriendo una distancia de 2.448 metros, en
dirección Noroeste se llega al vértice 176 ubicado en las coordenadas X-478191.248, Y-2146552.100
del vértice 176 recorriendo una distancia de 15.685 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice
175 ubicado en las coordenadas X-478184.938, Y-2146566.460 del vértice 175 recorriendo una
distancia de 7.529 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 174 ubicado en las coordenadas
X-478178.800, Y-2146570.820 del vértice 174 recorriendo una distancia de 6.134 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 173 ubicado en las coordenadas X-478175.799, Y-2146565.470
del vértice 173 recorriendo una distancia de 8.184 metros, en dirección Sureste se llega al vértice
172 ubicado en las coordenadas X-478177.617, Y-2146557.490 del vértice 172 recorriendo una
distancia de 10 391 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 171 ubicado en las coordenadas
X-478174.557, Y-2146547.560 del vértice 171 recorriendo una distancia de 10.737 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 170 ubicado en las coordenadas X-478163.844, Y-2146546.840
del vértice 170 recorriendo una distancia de 16.438 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
169 ubicado en las coordenadas X-478147.690, Y-2146543.800 del vértice 169 recorriendo una
distancia de 10.004 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 168 ubicado en las coordenadas X-478139.096, Y-2146548.920 del vértice 168 recorriendo una distancia de 13.495 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 167 ubicado en las coordenadas X-478126.031, Y-2146545.540
del vértice 167 recorriendo una distancia de 38.623 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice
166 ubicado en las coordenadas X-478091.529, Y-2146562.900 del vértice 166 recorriendo una
distancia de 19.362 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 165 ubicado en las coordenadas
X-478072 508, Y-2146559.280 del vértice 165 recorriendo una distancia de 22.882 metros, en
dirección Noroeste se llega al vértice 164 ubicado en las coordenadas X-478052.879, Y-2146571.040
del vértice 164 recorriendo una distancia de 16.993 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice
163 ubicado en las coordenadas X-478048.007, Y-2146587.320 del vértice 163 recorriendo una
distancia de 41.658 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 162 ubicado en las coordenadas
X-478021.073, Y-2146555.540 del vértice 162 recorriendo una distancia de 11.835 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 161 ubicado en las coordenadas X-478017.163, Y-2146544.370
del vértice 161 recorriendo una distancia de 18.023 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
160 ubicado en las coordenadas X-478010.313, Y-2146527.700 del vértice 160 recorriendo una
distancia de 11.716 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 159 ubicado en las coordenadas
X-478012.336, Y-2146516.160 del vértice 159 recorriendo una distancia de 11.508 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 158 ubicado en las coordenadas X-478005.711, Y-2146506.750
del vértice 158 recorriendo una distancia de 8.317 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
157 ubicado en las coordenadas X-478004.512, Y-2146498.520 del vértice 157 recorriendo una
distancia de 17.014 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 156 ubicado en las coordenadas
X-477996.988, Y-2146483.260 del vértice 156 recorriendo una distancia de 8.002 metros, en
dirección Sureste se llega al vértice 155 ubicado en las coordenadas X-477999.05 Y-2146475.730
del vértice 155 recorriendo una distancia de 26.366 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
154 ubicado en las coordenadas X-477991.718, Y-2146450.600 del vértice 154 recorriendo una
distancia de 20.874 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 153 ubicado en las coordenadas
X-477978.666, Y-2146434.310 del vértice 153 recorriendo una distancia de 33.315 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 152 ubicado en las coordenadas X-477981.041, Y-2146401.080
del vértice 152 recorriendo una distancia de 23.350 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
151 ubicado en las coordenadas X-477980.956, Y-2146377.730 del vértice 151 recorriendo una
280
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE MÉXICO CON DECRETOS ESTATALES
distancia de 18.694 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 150 ubicado en las coordenadas
X-477988.373, Y-2146360.570 del vértice 150 recorriendo una distancia de 7.003 metros, en
dirección Sureste se llega al vértice 149 ubicado en las coordenadas X-477988.802, Y-2146353.550
del vértice 149 recorriendo una distancia de 19.233 metros, en dirección Sureste se llega al vértice
148 ubicado en las coordenadas X-477997.741, Y-2146336.520 del vértice 148 recorriendo una
distancia de 7.543 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 147 ubicado en las coordenadas X478000.398, Y-2146329.460 del vértice 147 recorriendo una distancia de 10.993 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 146 ubicado en las coordenadas X-477996.426, Y-2146319.210 del
vértice 146 recorriendo una distancia de 38.628 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 145
ubicado en las coordenadas X-478016.188, Y-2146286.020 del vértice 145 recorriendo una distancia de 5.222 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 144 ubicado en las coordenadas X478019.672, Y-2146282.130 del vértice 144 recorriendo una distancia de 9.961 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 143 ubicado en las coordenadas X-478021.341, Y-2146272.310 del
vértice 143 recorriendo una distancia de 15.236 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 142
ubicado en las coordenadas X-478031.841, Y-2146261.270 del vértice 142 recorriendo una distancia de 8.773 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 141 ubicado en las coordenadas X478040.452, Y-2146259.590 del vértice 141 recorriendo una distancia de 6.730 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 140 ubicado en las coordenadas X-478045.011, Y-2146254.640 del
vértice 140 recorriendo una distancia de 14.936 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 139
ubicado en las coordenadas X-478047.712, Y-2146239.950 del vértice 139 recorriendo una distancia de 6.293 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 138 ubicado en las coordenadas X478053.803, Y-2146238.370 del vértice 138 recorriendo una distancia de 5.404 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 137 ubicado en las coordenadas X-478053.112, Y-2146233.010 del
vértice 137 recorriendo una distancia de 5.533 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 136
ubicado en las coordenadas X-478049.248, Y-2146229.050 del vértice 136 recorriendo una distancia de 15.404 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 135 ubicado en las coordenadas X478043.572, Y-2146214.730 del vértice 135 recorriendo una distancia de 3.925 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 134 ubicado en las coordenadas X-478043.375, Y-2146210.810 del
vértice 134 recorriendo una distancia de 30.316 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 133
ubicado en las coordenadas X-478032.531, Y-2146182.500 del vértice 133 recorriendo una distancia de 28.563 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 132 ubicado en las coordenadas X478017.982, Y-2146157.920 del vértice 132 recorriendo una distancia de 16.916 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 131 ubicado en las coordenadas X-478015.547, Y-2146141.180 del
vértice 131 recorriendo una distancia de 5.604 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 130
ubicado en las coordenadas X-478011.642, Y-2146137.160 del vértice 130 recorriendo una distancia de 8.293 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 129 ubicado en las coordenadas X478007.763, Y-2146129.830 del vértice 129 recorriendo una distancia de 10.229 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 128 ubicado en las coordenadas X-478007.137, Y-2146119.620 del
vértice 128 recorriendo una distancia de 4.061 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 127
ubicado en las coordenadas X-478008.569, Y-2146115.820 del vértice 127 recorriendo una distancia de 6.429 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 126 ubicado en las coordenadas X478008.228, Y-2146109.400 del vértice 126 recorriendo una distancia de 25.920 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 125 ubicado en las coordenadas X-478010.268, Y-2146083.560 del
vértice 125 recorriendo una distancia de 9.323 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 124
ubicado en las coordenadas X-478007.460, Y-2146074.670 del vértice 124 recorriendo una distancia de 8.809 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 123 ubicado en las coordenadas X478000.485, Y-2146069.290 del vértice 123 recorriendo una distancia de 7.090 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 122 ubicado en las coordenadas X-477995.612, Y-2146064.140 del
vértice 122 recorriendo una distancia de 14.823 metros, en dirección Suroeste se lleva al vértice 121
ubicado en las coordenadas X-477985.913, Y-2146052.930 del vértice 121 recorriendo una distan-
DISTRITO FEDERAL
281
cia de 14.041 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 120 ubicado en las coordenadas X477980.991, Y-2146039.780 del vértice 120 recorriendo una distancia de 17.362 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 119 ubicado en las coordenadas X-477977.818, Y-2146022.710
del vértice 119 recorriendo una distancia de 4.935 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
118 ubicado en las coordenadas X-477975.117, Y-2146018.580 del vértice 118 recorriendo, una
distancia de 6.193 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 117 ubicado en las coordenadas
X-477970.820, Y-2146014.120 del vértice 117 recorriendo una distancia de 4.483 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 116 ubicado en las coordenadas X-477969.695, Y-2146009.780
del vértice 116 recorriendo una distancia de 11.832 metros, en dirección Sureste se llega al vértice
115 ubicado en las coordenadas X-477970.800, Y-2145998.000 del vértice 115 recorriendo una
distancia de 5.441 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 114 ubicado en las coordenadas
X-477969.371, Y-2145992.750 del vértice 114 recorriendo una distancia de 29.326 metros, en
dirección Suroeste se llega al vértice 371 ubicado en las coordenadas X-477956.277, Y-2145966.510
del vértice 371 recorriendo una distancia de 7.149 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice
372 ubicado en las coordenadas X-477952.043, Y-2145960.750 del vértice 372 recorriendo una
distancia de 9.203 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 373 ubicado en las coordenadas X477957.800, Y-2145953.570 del vértice 373 recorriendo una distancia de 10.647 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 374 ubicado en las coordenadas X-477967.948, Y-2145950.350 del
vértice 374 recorriendo una distancia de 39.819 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 375
ubicado en las coordenadas X-477991.263, Y-2145918.070 del vértice 375 recorriendo una distancia de 17.210 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 376 ubicado en las coordenadas X477991.357, Y-2145900.860 del vértice 376 recorriendo una distancia de 25.188 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 377 ubicado en las coordenadas X-477978.154, Y-2145879.410 del
vértice 377 recorriendo una distancia de 26.088 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 378
ubicado en las coordenadas X-477970.150, Y-2145854.580 del vértice 378 recorriendo una distancia de 15.365 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 379 ubicado en las coordenadas X477961.400, Y-2145841.950 del vértice 379 recorriendo una distancia de 33.932 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 380 ubicado en las coordenadas X-477946.225, Y-2145811.600 del
vértice 380 recorriendo una distancia de 13.191 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 381
ubicado en las coordenadas X-477933 825, Y-2145807.100 del vértice 381 recorriendo una distancia de 14.464 metros, en dirección Noroeste se llega al vértice 382 ubicado en las coordenadas X477920 839, Y-2145813 470 del vértice 382 recorriendo una distancia de 17.184 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 383 ubicado en las coordenadas X-477905.457, Y-2145805.810 del
vértice 383 recorriendo una distancia de 8.601 metros, en dirección Suroeste se llega al vértice 384
ubicado en las coordenadas X-477900.417, Y-2145798.840 del vértice 384 recorriendo una distancia de 8.609 metros, en dirección Sureste se llega al vértice 385 ubicado en las coo
Descargar