Español
Anuncio
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
REGULACIÓN EMOCIONAL EN PACIENTES
CON TRASTORNOS DE ANSIEDAD: UN ESTUDIO
COMPARATIVO CON UNA MUESTRA COMUNITARIA
EMOTION REGULATION IN PATIENTS WITH ANXIETY DISORDERS:
A COMPARATIVE STUDY WITH A COMMUNITY SAMPLE
a
_
b
!
"
#
$
%
&
'
!
(
)
*
+
,
a
`
$FFRUGLQJWRFXUUHQWSV\FKRSDWKRORJLFDOPRGHOVGHYHORS
PHQWDQGPDLQWHQDQFHRIDQ[LHW\GLVRUGHUV$'ZRXOGEH
UHODWHGWRWKHXVHRIPDODGDSWLYHHPRWLRQUHJXODWLRQVWUDW
JLHV7KHVWXG\FRPSDUHGWKHXVHRIHPRWLRQDOUHJXODWLRQ
VWUDWHJLHVWRFRSHZLWKXQSOHDVDQWHPRWLRQVLQDJURXS
RISDWLHQWVZLWK$'DQGRQHFRPSRVHGE\FRQWUROV
&*1RGLIIHUHQFHVZHUHIRXQGEHWZHHQJURXSVUHJDUGLQJ
XVHRIFRJQLWLYHDSSUR[LPDWLRQVWUDWHJLHV&RPSDUHGZLWK
FRQWURO JURXS SDWLHQWV ZLWK $' UHSRUWHG D JUHDWHU WHQ
GHQF\ WR HQJDJH LQ &RJQLWLYH $YRLGDQFH 5HVLJQDWLRQ
$FFHSWDQFH(PRWLRQDOGLVFKDUJHDQG6XSSRUW6HHNLQJ
VWUDWHJLHV ,Q WXUQ $' SDWLHQWV ZHUH OHVV SURQH WR XVH
3UREOHP6ROYLQJVWUDWHJLHV)RU$'JURXS5HVLJQDWLRQ
$FFHSWDQFH (PRWLRQDO GLVFKDUJH DQG /RJLFDO $QDO\VLV
VWUDWHJLHVZHUHSRVLWLYHO\FRUUHODWHGWRDOOV\PSWRPDWRORJ\
PHDVXUHVZKLOH3RVLWLYH5HYDOXDWLRQVWUDWHJ\GLGQHJD
WLYHO\,QYLHZRIWKHUHVXOWVWKHLULPSOLFDWLRQVIRUWKHGHYHORS
PHQWRIQHZWUHDWPHQWSURWRFROVDUHGLVFXVVHG
_
6HJ~QPRGHORVSVLFRSDWROyJLFRVUHFLHQWHVHOGHVDUUROOR\
PDQWHQLPLHQWRGHORVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDG7$VHUH
ODFLRQDUtDFRQHOXVRGHHVWUDWHJLDVGHUHJXODFLyQHPR
FLRQDOGHVDGDSWDWLYDV(OHVWXGLRFRPSDUyHOXVRGHHV
WUDWHJLDVGHUHJXODFLyQHPRFLRQDOSDUDDIURQWDUHPRFLRQHV
GLVSODFHQWHUDVHQXQJUXSRGHSDFLHQWHVFRQ7$\XQR
LQWHJUDGRSRUFRQWUROHV*&1RVHKDOODURQGLIHUHQ
FLDVHQHOXVRGHODVHVWUDWHJLDVGHDSUR[LPDFLyQFRJQLWL
YD&RPSDUDGRVFRQHO*&ORVSDFLHQWHVFRQ7$XWLOL]D
URQHQPD\RUPHGLGDHVWUDWHJLDVGH(YLWDFLyQ&RJQLWLYD
5HVLJQDFLyQ$FHSWDFLyQ'HVFDUJD(PRFLRQDO\%~VTXH
GDGHDSR\RDODYH]TXHHPSOHDURQHQPHQRUPHGLGD
HVWUDWHJLDVGH5HVROXFLyQGH3UREOHPDV3DUDHOJUXSR
DQVLRVRODVHVWUDWHJLDVGH5HVLJQDFLyQ$FHSWDFLyQ'HV
FDUJD(PRFLRQDO\$QiOLVLV/yJLFRFRUUHODFLRQDURQSRVLWL
YDPHQWHFRQWRGDVODVPHGLGDVGHVHYHULGDGVLQWRPDWR
OyJLFD PLHQWUDV TXH OD 5HYDORUDFLyQ SRVLWLYD OR KL]R
QHJDWLYDPHQWH(QYLVWDGHORVUHVXOWDGRVVHGLVFXWHQVXV
LPSOLFDFLRQHVSDUDHOGHVDUUROORGHQXHYRVSURWRFRORVGH
WUDWDPLHQWR
.H\ZRUGV
(PRWLRQ UHJXODWLRQ $Q[LHW\ GLVRUGHUV 5HVLJQDWLRQ &RJQLWLYHDYRLGDQFH
5HJXODFLyQHPRFLRQDO7UDVWRUQRVGH$QVLHGDG5HVLJ
QDFLyQ(YLWDFLyQ&RJQLWLYD
-
.
/
4
0
0
1
H
2
:
3
4
/
5
5
4
<
6
L
/
7
@
H
5
:
/
3
2
/
3
9
8
5
9
6
8
4
2
9
;
2
4
1
@
:
8
:
/
;
8
0
4
E
5
/
2
8
<
6
=
/
M
:
G
1
9
D
/
N
9
1
<
5
4
=
@
6
3
8
1
>
4
5
9
5
4
2
1
:
9
/
B
5
9
8
9
O
4
4
?
@
3
/
8
:
P
4
A
6
2
@
3
5
1
/
/
3
<
4
A
0
2
1
/
B
/
2
C
9
/
D
4
A
/
I
2
5
8
B
6
4
3
@
/
1
/
Q
:
1
1
2
4
6
3
3
/
4
8
6
4
;
6
2
B
1
/
@
@
8
1
4
:
6
8
0
3
4
E
/
2
F
@
:
8
E
6
6
1
3
@
5
/
/
9
2
3
4
8
G
5
6
9
8
H
2
:
9
3
8
4
2
D
/
;
6
5
2
8
1
I
4
4
9
2
/
8
9
5
R
G
<
9
B
J
5
8
H
6
0
3
5
/
8
S
K
Q
/
@
1
T
6
=
M
G
F
O
7
U
V
W
V
S
U
V
W
U
D
A
S
Q
/
1
:
X
5
8
9
5
1
0
H
4
Y
Z
1
0
:
1
4
5
1
[
B
2
1
D
H
Z
/
D
/
5
/LFHQFLDGD\3URIHVRUDHQ3VLFRORJtD'RFHQWHHQ(VWDGtVWLFD\3VLFRORJtD(GXFDFLRQDO)DFXOWDGGH3VLFRORJtD8%$(PDLOVR¿DDXQH#
\
8
3
Q
/
1
:
D
@
8
Q
]
^
;
5
8
I
4
2
8
5
/
9
4
;
2
1
@
8
:
8
0
E
/
<
=
M
G
D
A
2
B
4
@
1
/
:
1
2
3
/
4
6
;
2
1
@
8
:
8
0
E
/
F
:
E
6
1
@
/
D
A
S
Q
/
1
:
X
0
1
2
4
:
:
4
>
4
3
4
5
4
[
8
3
Q
/
1
:
D
@
8
Q
]
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
273
REGULACIÓN EMOCIONAL EN PACIENTES CON TRASTORNOS DE ANSIEDAD: UN ESTUDIO COMPARATIVO CON UNA MUESTRA COMUNITARIA
EMOTION REGULATION IN PATIENTS WITH ANXIETY DISORDERS: A COMPARATIVE STUDY WITH A COMMUNITY SAMPLE
Rodríguez Biglieri, Ricardo; Auné, Sofía; Vetere,Giselle
c
a
d
e
b
b
c
f
HVWDHVWUDWHJLDSURPXHYHUHVXOWDGRVSRVLWLYRV+D\HVHW
DO+HIIQHU(LIHUW3DUNHU+HUQDQGH]6SHUU\
UHJLVWUiQGRVHEDMRVQLYHOHVGH
FKRVWUDVWRUQRVPHQWDOHVLQFOX\HQGRHOWUDVWRUQRGHDQ
VLHGDG JHQHUDOL]DGD 0F/DXJKOLQ 0HQQLQ )DUDFK
5RHPHUHWDOWUDVWRUQRGHSiQLFR7XOO
5RHPHUDEXVRGHVXVWDQFLDV7XOO6FKXO]LQJHU
6FKPLGW=YROHQVN\/HMHX]\WUDVWRUQROtPLWHGH
ODSHUVRQDOLGDG*UDW]5RVHQWKDO7XOO/HMXH]
(QFXDQWRDODVHVWUDWHJLDVGHVDGDSWDWLYDVOD
KDQVLGRFRQ
FHSWXDOL]DGDVFRPRUHVSXHVWDVGHVDGDSWDWLYDVDQWHXQD
YDULHGDGGHHVWUHVRUHV\FRPRIDFWRUHVGHULHVJRWDQWR
SDUDODDQVLHGDGFRPRSDUDODGHSUHVLyQ
(VLPSRUWDQWHGHVWDFDUTXHODVUHODFLRQHVHQWUHODVHVWUD
WHJLDVGHUHJXODFLyQHPRFLRQDO\SVLFRSDWRORJtDIXHURQ
PiVIXHUWHVSDUDODGHSUHVLyQ\ODDQVLHGDGTXHSDUDORV
WUDVWRUQRVDOLPHQWDULRV\GHDEXVRGHVXVWDQFLDV(VWRV
SDWURQHVVXJLHUHQTXHODGHSUHVLyQ\ODDQVLHGDGHVWDUtDQ
PiVUHODFLRQDGDVFRQSUREOHPDVGHUHJXODFLyQHPRFLRQDO
TXHORVWUDVWRUQRVGHH[WHUQDOL]DFLyQ$OGDRHWDO
6HFRQVLGHUDTXHORVLQGLYLGXRVTXHQRSXHGHQPDQHMDU
HIHFWLYDPHQWHVXVUHVSXHVWDVHPRFLRQDOHVIUHQWHDORV
VXFHVRVGHODYLGDGLDULDH[SHULPHQWDQSHUtRGRVGH
PiVODUJRV\PiVVHYHURVORVFXDOHVSXHGHQHYROX
FLRQDU KDFLD GHSUHVLyQ R DQVLHGDG HJ 0HQQLQ HW DO
1ROHQ+RHNVHPD:LVFR/\XERUPLVN\
$SDUWLUGHHVWDVFRQFHSWXDOL]DFLRQHVPXFKRVHQIRTXHV
WHUDSpXWLFRVUHFLHQWHVKDQHODERUDGR PRGHORVGHWUDWD
PLHQWRWUDQVGLDJQyVWLFRVSDUDORVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDG
LQFRUSRUDQGRHQVXVSURWRFRORV DOJXQDIRUPDGHHQWUHQD
PLHQWRHQUHJXODFLyQHPRFLRQDO+D\HV6WURVDKO:LO
VRQ/LQHKDQHWDO5RHPHU2UVLOOR6DOWHUV
3HGQHDXOW $OJXQRV PRGHORV VRVWLHQHQ TXH
HVWUDWHJLDVFRPROD
VHUtDQUHVSRQVD
EOHVGHOPDQWHQLPLHQWRGHORVFXDGURV(QFRQWUDSDUWH
ODVHVWUDWHJLDVGHVWLQDGDVDODDFHSWDFLyQGHODH[SHULHQ
FLDHPRFLRQDOVRQYLVWDVFRPREHQH¿FLRVDVSDUDODHOD
ERUDFLyQHPRFLRQDO+D\HV6SHQFHU
1RREVWDQWHD~QQRH[LVWHXQFXHUSRVLVWHPiWLFR
YHVWLJDFLRQHVVREUHHOWLSRGHHVWUDWHJLDVGHUHJXODFLyQ
HPRFLRQDO HPSOHDGDV SRU SDFLHQWHV FRQ WUDVWRUQRV GH
DQVLHGDG7$$VLPLVPRWDPELpQVHGHVFRQRFHVLH[LV
WHQGLIHUHQFLDVVLJQL¿FDWLYDVUHVSHFWRGHOXVRGHHVWHWLSR
GH HVWUDWHJLDV HQWUH OD SREODFLyQ DQWHV PHQFLRQDGD \
VXMHWRVVLQ7$)LQDOPHQWHVLELHQVHSRVWXODTXHODVHV
WUDWHJLDVGHUHJXODFLyQHPRFLRQDOGHWLSRHYLWDWLYRDXPHQ
WDUtDQODVHYHULGDGGHVtQWRPDVGHSUHVLYRV\DQVLRVRVORV
UHVXOWDGRVDOUHVSHFWRKDQVLGRFRQWUDGLFWRULRV\HQVX
PD\RUtDVHEDVDQHQHVWXGLRVFRQPXHVWUDVGHDQiORJRV
(OVLJXLHQWHDUWtFXORUHSRUWDORVUHVXOWDGRVGHXQDLQYHVWL
JDFLyQFRQGXFLGDHQHOPDUFRGHXQSUR\HFWR8%$&\7
TXHWRPDFRPRSXQWRGHSDUWLGDORVLQWHUURJDQWHVSODQ
WHDGRVDQWHULRUPHQWHFRQOD¿QDOLGDGGHREWHQHUGDWRV
TXHSXHGDQUHGXQGDUHQXQDRSWLPL]DFLyQGHORVWUDWD
PLHQWRVGLVSRQLEOHVSDUDORV7$
/DUHJXODFLyQHPRFLRQDOVHFRQFHSWXDOL]DFRPRXQSUR
FHVRSRUPHGLRGHOFXDOORVVXMHWRVPRGXODQVXVUHVSXHV
WDVHPRFLRQDOHVHPSOHDQGRHVWUDWHJLDVTXHPRGL¿FDQOD
PDJQLWXGRWLSRGHODVPLVPDVRELHQFDPELDQORVIRUPD
HQTXHHOLQGLYLGXRVHYLQFXODFRQHOODV%DUJK:LOOLDPV
5RGUtJXH] %LJOLHUL &RORPER 5LQDOGL 9HWHUH
/D¿QDOLGDGGHOSURFHVRHVODGHUHVSRQGHUDSUR
i
j
k
l
i
j
k
i
j
h
k
l
m
k
i
h
i
h
SHUVRQDOHV&DPSEHOO6LOOV%DUORZ&ROH0DUWLQ
'HQQLV *UDW] 5RHPHU *URVV 7KRPSVRQ5RWWHQEHUJ*URVV
'LVWLQWRVPRGHORVWHyULFRVSRVWXODQTXHXQDDGHFXDGD
UHJXODFLyQHPRFLRQDOVHDVRFLDUtDFRQXQDPD\RUFDOLGDG
GHYLGD\EXHQGHVHPSHxRVRFLDODFDGpPLFR\ODERUDO
PLHQWUDVTXHXQGp¿FLWHQGLFKRSURFHVRVHUHODFLRQDUtD
FRQXQDXPHQWRHQODSUREDELOLGDGGHGHVDUUROODUFXDGURV
SVLFRSDWROyJLFRV%UDFNHWW6DORYH\%HUHQEDXP
HWDO*UHHQEHUJ-RKQ*URVV.ULQJ
%DFKRURZVNL0HQQLQ)DUDFK
'LYHUVRVDXWRUHVKDQFODVL¿FDGRODVHVWUDWHJLDVGHUHJXOD
FLyQHPRFLRQDOHQDGDSWDWLYDV\GHVDGDSWDWLYDVGHSHQ
GLHQGRGHOJUDGRHQTXHIDFLOLWHQXREVWDFXOLFHQHODFFHVR
DORVREMHWLYRVYLWDOHVGHFDGDVXMHWR'HQWURGHODVSULPHUDV
VHXELFDUtDQHVWUDWHJLDVWDOHVFRPROD
|
p
q
r
s
t
r
u
v
w
x
u
y
z
x
v
q
r
}
~
r
u
p
r
u
v
w
x
~
o
p
y
s
t
u
v
w
x
p
o
y
s
p
r
}
~
~
JHQHUDOPHQWHKDQVLGRDVRFLDGDVFRQUHVXOWDGRVSRVLWLYRV
LQFOX\HQGRUHGXFFLyQHQODH[SHULHQFLDGHHPRFLRQHVQH
JDWLYDVHJ*ROGLQ0F5DH5DPHO*URVVLQFUH
PHQWRGHODWROHUDQFLDDOGRORUHJ5LFKDUGV*URVV
\GLVPLQXFLyQGHODUHDFWLYLGDGFDUGtDFDHJ&DP
SEHOO6LOOVHWDO2WURVLQYHVWLJDGRUHVKDQGLIHUHQFLD
GR ODV HVWUDWHJLDV HQ UHODFLyQ D VX RULHQWDFLyQ KDFLD HO
SUREOHPDDSUR[LPDFLyQYVHYLWDFLyQ\WDPELpQHQUHODFLyQ
DOPHFDQLVPRHPSOHDGRFRJQLWLYRYVFRQGXFWXDO
/RVSULPHURVHQIRTXHVFRJQLWLYRFRQGXFWXDOHVVXJLULHURQ
TXHOD
VHUHVWUDWHJLDVDGDSWDWLYDVHQXQDYDULHGDGGHFRQWH[WRV
LPSOLFDJHQHUDUGLIHUHQWHVLQWHUSUHWDFLR
QHVGHXQDVLWXDFLyQHVWUHVDQWH*URVVGHHVWH
PRGRXQDFLUFXQVWDQFLDTXHVHHYDOXyFRPRDPHQD]DQ
WH SRGUtD VHU FRQVLGHUDGD FRPR XQ GHVDItR GHVGH RWUD
SHUVSHFWLYD
SRUVXSDUWHHVXQLQWHQWR
FRQVFLHQWHGHFDPELDUXQDVLWXDFLyQHVWUHVDQWHRUHGXFLU
VXVFRQVHFXHQFLDV$XQTXHQRLQYROXFUDGLUHFWDPHQWHOD
UHJXODFLyQHPRFLRQDOSXHGHWHQHUHIHFWRVEHQp¿FRV D
SDUWLUGHODPRGL¿FDFLyQRHOLPLQDFLyQGHHVWUHVRUHV/D
EDMDRULHQWDFLyQDOSUREOHPDRODVKDELOLGDGHVGH¿FLHQWHV
HQVXUHVROXFLyQKDVLGRFRQFHSWXDOL]DGDFRPRXQIDFWRU
LQWHUYLQLHQWH HQ OD GHSUHVLyQ %LOOLQJV 0RRV '¶=XULOOD&KDQJ1RWWLQJKDP)DFFLQQLDQVLHGDG
&KDQJ'RZQH\6DODWD.DQW'¶=XULOOD0D
\GHX2OLYDUHVDEXVRGHVXVWDQFLDV&RRSHUHWDO
\WUDVWRUQRVDOLPHQWDULRV9DQ%RYHQ(VSHODJH
SRGUtDVHUIXQGDPHQ
/D
WDOPHQWH GLIHUHQWH GH RWUDV HVWUDWHJLDV GH UHJXODFLyQ
HPRFLRQDOHQWDQWRQRHVWiRULHQWDGDDFDPELDUODHPR
FLyQVLQRODVLWXDFLyQ
2WUD HVWUDWHJLD FRQFHSWXDOL]DGD FRPR DGDSWDWLYD HV OD
'LYHUVDVLQYHVWLJDFLRQHVKDQVXJHULGRTXH
n
n
m
i
k
m
k
h
i
j
k
n
n
{
|
v
n
p
n
o
g
¡
a
d
e
d
274
¢
/DPXHVWUDHVWXYRFRQIRUPDGDSRUGRVJUXSRVLQGHSHQ
GLHQWHVVHOHFFLRQDGRVLQWHQFLRQDOPHQWH(OSULPHURGH
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
HOORVGHQRPLQDGRJUXSRDQVLRVR*$IXHLQWHJUDGRSRU
SDFLHQWHV TXH FXPSOtDQ FRQ FULWHULRV GLDJQyVWLFRV
SDUD DOJ~Q 7UDVWRUQR GH $QVLHGDG 7$ VHJ~Q FULWHULRV
'60,975$3$)XHURQH[FOXLGRVGHOJUXSRSD
FLHQWHVTXHSUHVHQWDEDQ7$GHELGRDHQIHUPHGDGPpGLFD
RFRQVXPRGHVXVWDQFLDHVTXL]RIUHQLDXRWURVWUDVWRUQRV
SVLFyWLFRVELSRODULGDGRUHWUDVRPHQWDO'HOWRWDOGHO*$
SDFLHQWHVFXPSOtDQFULWHULRVSDUD7UDVWRUQRGH$QVLH
GDG *HQHUDOL]DGD SDUD 7UDVWRUQR GH $QJXVWLD VLQ
DJRUDIRELDSDFLHQWHVSUHVHQWDEDQ7UDVWRUQR2EVHVL
YR&RPSXOVLYR)RELD6RFLDO7UDVWRUQRGH$QJXVWLD
FRQDJRUDIRELD\FRQ7UDVWRUQRGH$QVLHGDGQRHVSHFL
¿FDGR/DHGDGPHGLDGHHVWHJUXSRIXHGHDxRV'7
\ORLQWHJUDEDQKRPEUHV\PXMHUHV/DPD\R
UtD HUDQ VROWHURV \ KDEtDQ DOFDQ]DGR QLYHOHV GH
HVWXGLRGHWLSRWHUFLDULR\RXQLYHUVLWDULRLQFRPSOHWR
(OJUXSRUHVWDQWHFRQIRUPyODFRQGLFLyQGHJUXSRFRQWURO
*&\HVWXYRFRPSXHVWRSRUXQJUXSRFRPXQLWDULRGH
VXMHWRVVLQ7$HVTXL]RIUHQLDXRWURVWUDVWRUQRVSVLFyWLFRV
ELSRODULGDGRUHWUDVRPHQWDO'HHOORVHUDQKRPEUHV\
PXMHUHVODHGDGPHGLDGHOJUXSRIXHGHDxRV'7
1RVHUHJLVWUDURQGLIHUHQFLDVVLJQL¿FDWLYDVUHVSHF
WRGHODVYDULDEOHVVRFLRGHPRJUi¿FDVHQWUHDPERVJUXSRV
/DPXHVWUDFOtQLFDVHREWXYRGHORVVHUYLFLRVGH3VLFRSD
WRORJtD\6DOXGPHQWDOGHORV+RVSLWDOHV,3LURYDQR\'U
&RVPH$UJHULFK\FRQVXOWDQWHVGHGLVWLQWDVLQVWLWXFLRQHV
SULYDGDVGHGLFDGDVDODDWHQFLyQHQVDOXGPHQWDO
GHUHVSXHVWDVDJUXSDGDVHQUHODFLyQDOIRFRGHDIURQ
WDPLHQWRDSUR[LPDFLyQYVHYLWDFLyQ\DOPpWRGRHP
SOHDGRFRJQLWLYRYVFRQGXFWXDO6HXWLOL]DUiODYHUVLyQ
DGDSWDGD\YDOLGDGDHQQXHVWURPHGLRSRUOD'UD0LNX
OLF/DFRQVLJQDGHODYHUVLyQXWLOL]DGDIXHPRGL
¿FDGDFRQWHPSODQGRODVVXJHUHQFLDVGH.DUHNOD\3D
QD\LRWRXSDUDODHYDOXDFLyQGHODIURQWDPLHQWRGH
HPRFLRQHVGLVSODFHQWHUDV'LFKDPRGL¿FDFLyQQRWXYR
LQFLGHQFLDHQODVFDUDFWHUtVWLFDVSVLFRPpWULFDVGHOLQV
WUXPHQWRRULJLQDO5RGUtJXH]%LJOLHUL$XQH$LHOOR5R
FKD9HWHUHHQSUHSDUDFLyQ
£
(QSULPHUOXJDUWRGRVORVVXMHWRVIXHURQLQIRUPDGRVVREUH
ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH OD LQYHVWLJDFLyQ REWHQLpQGRVH HO
FRQVHQWLPLHQWRLQIRUPDGRGHDTXHOORVTXHGHVHDURQSDU
WLFLSDU$FDGDXQRGHORVHQWUHYLVWDGRVVHOHVDVHJXUyHO
FDUiFWHUFRQ¿GHQFLDOGHODLQIRUPDFLyQEULQGDGD\VHOHV
QRWL¿FyTXHHOXVRGHORVGDWRVVHUtDFRQ¿QHVH[FOXVLYD
PHQWHFLHQWt¿FRV$VLPLVPRVHOHVFRPXQLFyVXGHUHFKR
D UHWLUDU VX FRODERUDFLyQ HQ FXDOTXLHU PRPHQWR GH OD
HYDOXDFLyQVLQTXHHOORYLHUDDIHFWDGRHQPRGRDOJXQRVX
HYDOXDFLyQ\RWUDWDPLHQWRSRUSDUWHGHORVHVWDEOHFLPLHQ
WRVRSURIHVLRQDOHVGHULYDGRUHV)LQDOPHQWHVHSURFHGLy
DDGPLQLVWUDUWRGRVORVFXHVWLRQDULRV\HVFDODV(QIXQ
FLyQGHORVUHVXOWDGRVGHOD6&,',VHSURFHGLyDGLYLGLUOD
PXHVWUDFRQEDVHDORVFULWHULRVGHLQFOXVLyQ\H[FOXVLyQ
GHFDGDJUXSR
¢
&XHVWLRQDULR 6RFLRGHPRJUiILFR &6' ,QVWUXPHQWR
SDUDFDUDFWHUL]DUODVPXHVWUDVHQIXQFLyQGHDVSHFWRV
VRFLRGHPRJUi¿FRVEiVLFRVWDOHVFRPRHGDGJpQHUR
HVWDGRFLYLOQLYHOGHLQVWUXFFLyQ\RFXSDFLyQ
0LQL(QWUHYLVWD1HXURSVLTXLiWULFD,QWHUQDFLRQDO0,1,
%REHV*DUFtD3RUWLOOD%DVFDUiQ)HUQDQGH]6iL]0DU
WtQH]%RXVRxR*DUFtD(QWUHYLVWDGLDJQyVWLFD
HVWUXFWXUDGD TXH H[SORUD GH PDQHUD HVWDQGDUL]DGD
FDGDXQRGHORVFULWHULRVQHFHVDULRVSDUDHOHVWDEOHFL
PLHQWRGHORVGLDJQyVWLFRVSULQFLSDOHVFRQWHPSODGRV
HQHO'60,9,QFOX\HPyGXORVGHHYDOXDFLyQGHWUDV
WRUQRVGHOHVWDGRGHOiQLPRDQVLHGDGDEXVRGHVXV
WDQFLDV\VLQWRPDWRORJtDSVLFyWLFD
,QYHQWDULRGH'HSUHVLyQGH%HFNYHUVLyQ,,%',,,%HFN
6WHHU%URZQ(VFDODGHtWHPVTXHHYDO~DOD
VHYHULGDGGHORVVtQWRPDVDIHFWLYRVFRJQLWLYRVPRWLYD
FLRQDOHVYHJHWDWLYRV\SVLFRPRWRUHVGHODGHSUHVLyQ/D
SUXHEDKDVLGRYDOLGDGDHQQXHVWURPHGLRPRVWUDQGR
DGHFXDGDVSURSLHGDGHVSVLFRPpWULFDV/RVtQGLFHVGH
FRQVLVWHQFLDLQWHUQDDVtFRPRODVSUXHEDVGHYDOLGH]
H[WHUQDDUURMDURQYDORUHVPX\VDWLVIDFWRULRV
&XHVWLRQDULRGH$QVLHGDG(VWDGR5DVJR67$,6SLHO
EHUJHU*RUVXFK/XVKHQH9DJJ-DEREV(O
LQVWUXPHQWRHYDO~DHOFRQVWUXFWRDQVLHGDGHQVXVIRU
PDVHVWDGR\UDVJRSRUPHGLRGHGRVVXEHVFDODVLQ
GHSHQGLHQWHVGHtWHPVFDGDXQD(O67$,KDVLGR
DGDSWDGR\YDOLGDGRHQQXHVWURPHGLRFRQWiQGRVHFRQ
EDUHPRVORFDOHV/HLERYLFKGH)LJXHURD
,QYHQWDULRGH5HVSXHVWDVGH$IURQWDPLHQWRSDUDDGXOWRV
&5,$0RRV,QVWUXPHQWRGHtWHPVGLVHxD
GRSDUDHYDOXDUODVHVWUDWHJLDVGHDIURQWDPLHQWRHP
SOHDGDVSRUXQVXMHWR6HHYDO~DQRFKRWLSRVGLIHUHQWHV
¤
a
_
e
d
(QSULPHUOXJDUVHSURFHGLyDFRPSDUDUORVJUXSRVUHV
SHFWRGHVXVYDULDEOHVVRFLRGHPRJUi¿FDVSDUDHYDOXDUOD
H[LVWHQFLDGHSRVLEOHVGLIHUHQFLDV1RVHKDOODURQGLIHUHQ
FLDVVLJQL¿FDWLYDVUHVSHFWRGHODVYDULDEOHVVH[RQLYHOGH
LQVWUXFFLyQHVWDGRFLYLOJUDGRGHHVFRODUL]DFLyQRHGDG
3RVWHULRUPHQWHVHFDOFXODURQORVHVWDGtVWLFRVGHVFULSWL
YRV HQ WRGDV ODV YDULDEOHV GHSHQGLHQWHV SDUD ORV GRV
JUXSRVH[DPLQDGRV7DEOD0iVWDUGHVHSURFHGLyD
WHVWHDUORVVXSXHVWRVGHKRPRFHGDVWLFLGDG\QRUPDOLGDG
GHODPXHVWUDSRUPHGLRGHODSUXHED GH.ROPRJRURY
6PLUQRY\HOWHVWGH/HYHQHSDUDLJXDOGDGGHYDULDQFLDV
/RVUHVXOWDGRVGHODVPLVPDVSHUPLWLHURQDVXPLUTXHVH
FXPSOtDQORVVXSXHVWRVDQWHVPHQFLRQDGRVSRUORTXHVH
GHFLGLyDOHPSOHRGHHVWDGtVWLFDSDUDPpWULFDSDUDHIHF
WXDUORVFiOFXORVSRVWHULRUHV
/DWDEODPXHVWUDHOUHVXOWDGRGHODFRPSDUDFLyQGHO*$
\HO*&PHGLDQWHODSUXHED GH6WXGHQW\HOFiOFXORGHO
WDPDxRGHHIHFWRFRUUHVSRQGLHQWHSDUDFDGDHVWUDWHJLD
SRUVHSDUDGR
(QUHODFLyQDODVHVWUDWHJLDVFRQVLGHUDGDVGHDSUR[LPD
FLyQWRPDGDVHQFRQMXQWR
¥
¦
¨
ª
«
¬
­
§
­
©
¨
©
®
ORVJUXSRVQRSUHVHQWDURQGLIHUHQFLDVVLJQL¿FDWLYDVUHV
SHFWRGHVXXVR !6LQHPEDUJRVt
VHKDOODURQGLIHUHQFLDVUHVSHFWRGHODVHVWUDWHJLDVFRQVL
GHUDGDVGHWLSRHYLWDWLYR
UHVLJQDFLyQ E~VTXHGD GH JUDWL¿FDFLRQHV DOWHUQDWLYDV
ORVSDFLHQWHVGHO*$
SUHVHQWDURQSXQWXDFLRQHVPiVHOHYDGDV[ '( TXHODVGHO*&[ '(
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
®
k
¨
275
REGULACIÓN EMOCIONAL EN PACIENTES CON TRASTORNOS DE ANSIEDAD: UN ESTUDIO COMPARATIVO CON UNA MUESTRA COMUNITARIA
EMOTION REGULATION IN PATIENTS WITH ANXIETY DISORDERS: A COMPARATIVE STUDY WITH A COMMUNITY SAMPLE
Rodríguez Biglieri, Ricardo; Auné, Sofía; Vetere,Giselle
7DEOD(VWDGtVWLFRVGHVFULSWLYRVUHVXOWDGRVGHFRPSDUDFLyQHQWUHJUXSRV\7DPDxRGH(IHFWRUHJLVWUDGR
¯
°
±
²
³
±
´
Í
Ï
´
Ï
´
¼
Ã
Ñ
Å
³
Ò
°
µ
¹
°
¿
¹
¯
¿
±
¹
¶
°
´
¶
º
¶
á
¿
¶
¾
²
¶
±
¶
¿
¿
µ
º
»
¼
½
Ô
Ú
¼
¹
¶
Ã
±
¶
Ã
³
´
°
¶
µ
¼
³
º
¶
»
¼
Í
º
´
¾
±
º
¶
Â
Ù
å
æ
ç
ä
´
°
¹
º
±
³
´
²
²
¼
µ
³
³
±
¯
¶
Ã
³
Û
Â
´
°
$QVLRVR
&RQWURO&RPXQLWDULR
$QVLRVR
&RQWURO&RPXQLWDULR
$QVLRVR
&RQWURO&RPXQLWDULR
$QVLRVR
&RQWURO&RPXQLWDULR
¼
$QVLRVR
&RQWURO&RPXQLWDULR
$QVLRVR
&RQWURO&RPXQLWDULR
¿
º
¶
¿
¼
³
¹
«
¬
­
·
³
²
Æ
Ç
È
É
Ê
Ë
È
Ö
Ü
Ç
Õ
×
Õ
Ö
Ý
Ö
â
Ø
Þ
Ö
â
ß
à
Þ
ß
ã
Ý
ä
â
Ö
Ý
Þ
â
Ù
Ù
Ù
ß
Ì
Ù
°
l
Ù
è
i
¦
k
ï
ð
ñ
ï
ò
ë
ê
ë
©
ë
\
é
ì
ë
i
m
¦
§
©
ª
«
¬
JUDWL¿FDFLRQHVDOWHUQDWLYDV
k
h
k
í
h
k
l
l
l
è
î
l
h
h
h
i
m
í
ODVHYHULGDGGHODVLQWRPDWRORJtDGHSUHVLYD\DQVLRVDHQ
HO*$Q VHXWLOL]yXQDQiOLVLVGHFRUUHODFLyQGH3HDU
VRQ/RVUHVXOWDGRVGHOSURFHGLPLHQWRVHPXHVWUDQHQOD
WDEOD&RPRSXHGHREVHUYDUVHORVtQGLFHVGHFRUUHOD
FLyQIXHURQGHEDMRVDPRGHUDGRV
a
&DEHGHVWDFDUTXHQRVHKDOODURQGLIHUHQFLDVVLJQL¿FDWL
YDVHQWUHORVJUXSRVUHVSHFWRGHOXVRGHODVHVWUDWHJLDV
£
©
é
h
¼
&RQWURO&RPXQLWDULR
HQpVWDVORVSULPH
URVREWXYLHURQSXQWXDFLRQHVVXSHULRUHVHVWDGtVWLFDPHQWH
VLJQL¿FDWLYD 8QUHVXOWDGRLQYHUVRVHREWXYRUHVSHFWRGHODHVWUDWHJLD
ORVSDUWLFLSDQWHVGHO
*& REWXYLHURQ SXQWXDFLRQHV PHGLDV VLJQL¿FDWLYDPHQWH
PiVHOHYDGDVTXHORVGHO*$
&RPRSXHGHREVHUYDUVHVHUHJLVWUDURQWDPDxRVGHHIHF
WRGHWLSRJUDQGH GH&RKHQ!UHVSHFWRGHODVHVWUD
Å
±
m
°
ã
ä
¯
¿
$QVLRVR
Ä
$QDOL]DQGRHOUHVXOWDGRREWHQLGRSRUHVWUDWHJLDGHUHJX
ODFLyQ HPSOHDGD SXHGH REVHUYDUVH TXH VH UHJLVWUDURQ
GLIHUHQFLDVVLJQL¿FDWLYDVHQWUHHO*$\HO*&HQODVYDULD
Ã
%~VTXHGDGHJUDWL¿FDFLRQHV
³
Á
°
»
À
³
³
¿
Ü
Ï
¾
³
Û
¸
$QVLRVR
¿
´
²
&RQWURO&RPXQLWDULR
¿
°
³
¾
³
º
¿
´
´
¹
¶
Ð
·
¼
¸
µ
¼
·
»
µ
»
»
³
¼
´
Î
¶
·
»
²
°
º
´
¶
³
·
³
¸
º
¶
³
²
Ó
¸
Ã
¶
0DWUL]GH&RUUHODFLRQHVGH3HDUVRQHQWUHODVHVWUDWHJLDVGHDIURQWDPLHQWR\ODVSXQWXDFLRQHV
HQ%',,,\67$,GHOJUXSRDQVLRVR
ó
ô
õ
ö
÷
ø
ù
ø
5HYDORUDFLyQ
3RVLWLYD
ù
/yJLFR
%',,,
Ö
67$,(VWDGR
Ö
67$,5DVJR
Õ
Ø
Ý
ä
Ö
ß
×
×
Ù
Ù
ß
Ù
Ù
Ü
Ù
ä
%~VTXHGD
GHDSR\R
Ü
Ö
ß
Þ
Ö
ß
à
Ö
ã
Ù
ú
û
ø
ü
ý
þ
ø
ÿ
Ù
â
Ù
%~VTXHGDGH
JUDWL¿FDFLRQHV
5HVLJQDFLyQ
õ
FRJQLWLYD
ß
Ý
Ù
Ý
5HVROXFLyQ
GHSUREOHPDV
ô
þ
ü
ý
þ
ø
ÿ
õ
ý
Ö
Õ
×
Ö
à
à
×
Ý
ä
Ý
Ö
Ø
Ù
Ù
Ù
Ù
Ù
Ù
÷
ü
õ
ý
ü
ø
û
ý
'HVFDUJD
HPRFLRQDO
ù
Ö
Õ
Ö
×
ã
ß
Ö
Õ
à
Þ
Ù
Ù
Ù
ä
Ù
â
Ù
&RUUHODFLyQVLJQL¿FDWLYDDQLYHOGHFRODV
&RUUHODFLyQVLJQL¿FDWLYDDQLYHOGHFRODV
QRSUHVHQWyFRUUHOD
FLRQHVVLJQL¿FDWLYDVFRQQLQJXQDGHODVPHGLGDVGHVHYH
ULGDGVLQWRPDWROyJLFDDOLJXDOTXHOD
/D
SUHVHQWDURQFRUUHODFLRQHVVLJ
QL¿FDWLYDVGHWLSRSRVLWLYRVRODPHQWHFRQODSXQWXDFLyQHQ
HO%',,, \ UHVSHFWLYDPHQWH
l
l
è
i
é
h
ê
ª
«
¬
¦
ª
«
¬
¦
­
©
276
l
l
è
i
©
£
h
¦
m
/DVFRUUHODFLRQHVPiVHOHYDGDVIXHURQUHJLVWUDGDVHQWUH
\ODVSXQWXDFLR
QHVGHO%',,,\ODVIRUPDVHVWDGR\UDVJRGHO67$, \ UHVSHFWLYDPHQWH
3RUVXSDUWHODVHVWUDWHJLDVGH
WDPELpQ SUHVHQWDURQ tQGLFHV GH FRUUHODFLyQ
PRGHUDGRV\GHWLSRSRVLWLYRFRQDPEDVPHGLGDVGHVH
m
¦
§
ì
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
YHULGDG VLQWRPDWROyJLFD YHU WDEOD /D HVWUDWHJLD GH
SUHVHQWytQGLFHVGHFRUUHODFLRQHV
EDMRVGHWLSRQHJDWLYRDXQTXHVLJQL¿FDWLYRVDQLYHOHVWD
GtVWLFRFRQODVPHGLGDVGHDQVLHGDGWDQWRHQVXIRUPD
HVWDGRFRPRUDVJR \ UHV
SHFWLYDPHQWH
3RVWHULRUPHQWHVHHIHFWXyHOPLVPRDQiOLVLVSHURHQHO
JUXSRFRPXQLWDULRREVHUYiQGRVHTXHVyORODVHVWUDWHJLDV
£
©
¦
i
é
ê
©
¦
WDURQtQGLFHVGHFRUUHODFLyQSRVLWLYRVDXQTXHPRGHUD
GRVGHWLSRVLJQL¿FDWLYRFRQODVHYHULGDGVLQWRPDWROyJLFD
(VSHFt¿FDPHQWHOD
FHGHFRUUHODFLyQGH FRQHO%',,, FRQHO
67$,(VWDGR \ FRQ HO 67$,UDVJR VLHPSUH FRQ
YDORUHV GH /D
SRU VX
SDUWHSUHVHQWyXQtQGLFHGHFRUUHODFLyQGHWLSRSRVLWLYR
FRQHO67$,HVWDGR\ FRQODIRUPDUDVJR
HQDPERVFDVRV
)LQDOPHQWHSDUDHYDOXDUTXpHVWUDWHJLDVSUHGHFtDQPHMRU
ODVSXQWXDFLRQHVGHO%',,,\GHO67$,HQHO*$VHFRQ
GXMRXQDQiOLVLVGHUHJUHVLyQOLQHDOP~OWLSOHSDVRVVXFH
VLYRV 'LFKDV SXQWXDFLRQHV DFWXDURQ FRPR YDULDEOHV
GHSHQGLHQWHV\ODVRFKRHVWUDWHJLDVGHUHJXODFLyQH[DPL
QDGDV FRPR YDULDEOHV LQGHSHQGLHQWHV 3DUD H[DPLQDU
SRVLEOHV SUREOHPDV GH PXOWLFROLQHDOLGDG VH SURFHGLy D
FDOFXODUHOYDORUGHOHVWDGtVWLFRGGH'XUELQ:DWVRQSDUD
FDGDHQVD\RSHUPLWLHQGRORVUHVXOWDGRVUDQJRGHQWUH
\HVWLPDUODQXOLGDGGHODFRUUHODFLyQPXHVWUDO
\SRUWDQWRGHVFDUWDUGLFKDKLSyWHVLV7DPELpQVHREVHU
Yy PHGLDQWH HO DQiOLVLV GH UHVLGXRV TXH ORV GDWRV VH
DMXVWDEDQELHQDORVVXSXHVWRVGHOPRGHORGHUHJUHVLyQ
OLQHDO
(QHOFDVRGHODSUHGLFFLyQGHSXQWDMHVGHO%',,,ODVHV
WUDWHJLDVTXHHQWUDURQHQODHFXDFLyQIXHURQ
) ȕ ȕ (Q
FRQMXQWRHOPRGHOROOHJyDH[SOLFDUFDVLHOGHODYD
ULDELOLGDGHQODSXQWXDFLyQGHO%',,,
(QUHODFLyQDODSUHGLFFLyQGHORVSXQWDMHVHQHO67$,
HVWDGRODHVWUDWHJLDGHUHJXODFLyQTXHDFWXyFRPRPHMRU
SUHGLFWRU IXH OD
) ȕ \SDUDODIRUPD
67$,UDVJRHOPRGHORFRPSXHVWRSRUODVHVWUDWHJLDVGH
é
k
l
g
ê
k
k
h
i
©
¦
ë
©
­
©
¦
ë
©
©
¦
¦
©
ë
ë
ì
e
c
b
c
f
¦
ê
l
l
è
l
j
h
g
i
k
h
ê
m
é
%~VTXHGDGHJUDWL¿FDFLRQHVDOWHUQDWL
) ȕ ȕ ȕ \ȕ (OPRGHORHQFRQMXQWRH[SOLFDPiV
GHOGHODVSXQWXDFLRQHVGHO67$,UDVJR
m
©
h
m
¬
«
ª
é
i
î
k
§
g
m
PHQRUPHGLGDTXHODSREODFLyQQRFOtQLFDHVWUDWHJLDVGH
UHJXODFLyQGHOWLSRGHO
(VWHKHFKRWLHQHLPSOLFDQFLDVPX\UHOHYDQWHVSDUD
DTXHOORVPRGHORVSVLFRWHUDSpXWLFRVTXHVHxDODQ XQGp¿
FLWHQHVWDVHVWUDWHJLDVFRPRIDFWRUHVLQWHUYLQLHQWHVHQHO
GHVDUUROOR \ PDQWHQLPLHQWR GH ORV 7$ $VLPLVPR GDGR
TXHQLQJXQDGHHVWDVHVWUDWHJLDVIXHURQEXHQRVSUHGLFWR
UHVGHODVHYHULGDGGHODVLQWRPDWRORJtDDQVLRVDRGHSUH
VLYDFDEHSUHJXQWDUVHUHVSHFWRGHVXXWLOLGDGDODKRUD
GHDxDGLUVXHQWUHQDPLHQWRFRPRFRPSRQHQWHVGHSURWR
FRORVGHWUDWDPLHQWRSDUDSDFLHQWHVFRQ7$'HODPLVPD
PDQHUD ORV SDFLHQWHV FRQ 7$ WDPSRFR SUHVHQWDQ XQ
PHQRUXVR%~VTXHGDGH*UDWL¿FDFLRQHV$OWHUQDWLYDVFR
PRPHGLRSDUDOLGLDUFRQHPRFLRQHVQHJDWLYDVFXDQGRVH
ORVFRPSDUDFRQSREODFLyQQRFOtQLFD
3RURWURODGRVtVHUHJLVWUDURQGLIHUHQFLDVVLJQL¿FDWLYDV
HQHOHPSOHRGHODVHVWUDWHJLDVGH
HQODVTXHORVSDFLHQWHVFRQ7$
SUHVHQWDURQXQXVRPiVHOHYDGR(ODQiOLVLVGHORVWDPD
xRVGHHIHFWRLQGLFDTXHHVHQHVWDVGRVYDULDEOHVHQODV
FXDOHV OD PDJQLWXG GH ODV GLIHUHQFLDV IXH PD\RU HQWUH
DPERVJUXSRV(QHVWHVHQWLGRORVUHVXOWDGRVSDUHFHQ
VHU FRQJUXHQWHV FRQ ODV KLSyWHVLV GH DOJXQRV PRGHORV
SVLFRWHUDSpXWLFRVUHFLHQWHVFRPROD7HUDSLDGH$FHSWD
FLyQ\&RPSURPLVR7$&\OD7HUDSLD&RQGXFWXDO'LDOpF
WLFD+D\HV6SHQFHU/LQHKDQHWDOORVTXH
VHxDODQTXHODSULPHU
JpQHVLVGHGLYHUVDVIRUPDVGHSVLFRSDWRORJtD'HKHFKR
DPERVPRGHORVOHRWRUJDQDOD(YLWDFLyQ&RJQLWLYDXQURO
SUHSRQGHUDQWHHQODJpQHVLVGHOPDOHVWDUVXEMHWLYR\D
TXHHOLQWHQWDUHYLWDUORVFRQWHQLGRVPHQWDOHVHMSHQVD
PLHQWRVUHFXHUGRVHPRFLRQHVVXSRQGUtDXQHIHFWRSD
UDGRMDOTXHLQFUHPHQWDUtDVXIUHFXHQFLD:HJQHU=D
QDNRV
IXH
6LQHPEDUJRVLELHQHQHO*$OD
HPSOHDGDHQPD\RUPHGLGDFRPRUHFXUVRSDUDDIURQWDU
HPRFLRQHV GLVSODFHQWHUDV HO DQiOLVLV FRUUHODFLRQDO QR
LGHQWL¿FyXQDDVRFLDFLyQVLJQL¿FDWLYDHQWUHpVWD\ODVHYH
ULGDGGHODVLQWRPDWRORJtDDQVLRVDRGHSUHVLYDFRQWUDULD
PHQWHDORSRVWXODGRSRUORVPRGHORVWHUDSpXWLFRVDQWHV
PHQFLRQDGRV(VWHKHFKRHVVXPDPHQWHUHOHYDQWHSXHV
HVWLPXODDLQYHVWLJDUHQGHWDOOHHOUROGHGLFKDHVWUDWHJLD
HQORV7$\DTXHFRPRSDUHFHQVHxDODUQXHVWURVGDWRV
VX HPSOHR WDO YH] QR VLHPSUH VH HQFXHQWUH OLJDGR FRQ
UHVXOWDGRVGLVIXQFLRQDOHVRWDOYH]VHDQPRGHUDGRVSRU
RWURVWLSRVGHPHFDQLVPRVRIDFWRUHVFRQWH[WXDOHV
$OJXQRVPRGHORVDFWXDOHVGHSVLFRSDWRORJtDVHxDODQTXH
VHUtDXQDHVWUDWHJLDTXHFRQWULEXLUtDDLQ
FUHPHQWDUODFDOLGDGGHYLGDGHODVSHUVRQDV$GHPiV
SRVWXODQTXHGLFKDHVWUDWHJLDVHUtDHVFDVDPHQWHXWLOL]DGD
HQORVWUDVWRUQRVGHDQVLHGDG1XHVWURVUHVXOWDGRVSDUH
FHQFRQWUDGHFLUGLFKDKLSyWHVLVGDGRTXHORVSDFLHQWHV
GHO*$SUHVHQWDUDQXQDWHQGHQFLDPD\RUDHPSOHDUHV
6LQHPEDUJRORDQWHULRUGHEHLQWHUSUHWDUVHWHQLHQGRHQ
FXHQWDDOJXQDVFRQVLGHUDFLRQHV/DV7HUDSLDV&RJQLWLYDV
GHWHUFHUDJHQHUDFLyQSRVWXODQTXHOD
SURFHVRTXHVHUHODFLRQDUtDFRQXQDPHQRUWHQGHQFLDD
ODSVLFRSDWRORJtD1RREVWDQWHFDEHDFODUDUTXHHOFRQV
m
¦
(QSULPHUOXJDUFDEHGHVWDFDUTXHORVUHVXOWDGRVSUHVHQ
WDGRVVRQVyORGHFDUiFWHUSUHOLPLQDUGHELHQGRVHULQWHU
SUHWDGRVFRQVLGHUDQGRODVOLPLWDFLRQHV GHOSHTXHxRWD
PDxRPXHVWUDO
6LQHPEDUJRORVUHVXOWDGRVVHxDODQDOJXQRVDVSHFWRV
UHOHYDQWHVWHQLHQGRHQFXHQWDODOLWHUDWXUDVREUHUHJXOD
FLyQHPRFLRQDO1RIXHFRUURERUDGD ODKLSyWHVLVWDQGLIXQ
GLGDDFHUFDGHTXHORVSDFLHQWHVFRQ7$HPSOHDUtDQHQ
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
l
l
è
i
h
©
¦
k
277
REGULACIÓN EMOCIONAL EN PACIENTES CON TRASTORNOS DE ANSIEDAD: UN ESTUDIO COMPARATIVO CON UNA MUESTRA COMUNITARIA
EMOTION REGULATION IN PATIENTS WITH ANXIETY DISORDERS: A COMPARATIVE STUDY WITH A COMMUNITY SAMPLE
Rodríguez Biglieri, Ricardo; Auné, Sofía; Vetere,Giselle
WUXFWR HYDOXDGR SRU OD &5,$ GL¿HUH QRWDEOHPHQWH GHO
SURFHVRGHDFHSWDFLyQWDOFRPRORFRQFHSWXDOL]DOD7$&
DOSURFH
(QHVWH~OWLPRFDVRVHHQWLHQGHSRU
VRSRUHOFXDOVHDFHSWDUDGLFDOPHQWHHOVXIULPLHQWRLQKH
UHQWHDQXHVWUDVH[SHULHQFLDVLQWHUQDVFHVDQGRWRGRLQ
WHQWRSRUFRQWURODUODVRPRGL¿FDUODVPHGLDQWHHVWUDWHJLDV
GHHYLWDFLyQDODYH]TXHVHSURPXHYHQDFFLRQHVHQFD
PLQDGDV KDFLD PHWDV YLWDOHV /XRPD +D\HV :DOVHU
/DVHVWUDWHJLDVGH
OXDGDVSRUOD&5,$SRUHOFRQWUDULRVHYLQFXODQPiVFRQ
ODUHVLJQDFLyQHVGHFLUFRQODSHUFHSFLyQGHODLPSRVLEL
OLGDGGHFDPELDUDOJ~QDVSHFWRGHODVLWXDFLyQSUREOHPD
FRQODFRQVLJXLHQWHWHQGHQFLDDODLQDFFLyQ7DOYH]SRU
HVWH~OWLPRSXQWRXQRGHORVUHVXOWDGRVUHJLVWUDGRVHQOD
SUHVHQWHLQYHVWLJDFLyQIXHHOKHFKRGHTXHORVSDFLHQWHV
GHO*$PDQLIHVWDUDQXQDWHQGHQFLDPHQRUDORVGHO*&D
9DOH
GHFLUHVFRQJUXHQWHTXHVLXQHVWDGRHPRFLRQDOGLVSOD
FHQWHURVHHYDO~DFRPRLQPRGL¿FDEOHQRVHLPSOHPHQWHQ
PHFDQLVPRVFRQGXFWXDOHVWHQGLHQWHVDVXPRGL¿FDFLyQR
ODGHOHQWRUQR
'HVGH XQD SHUVSHFWLYD FRJQLWLYD FRQGXFWXDO HVWRV UH
VXOWDGRVSRGUtDQLQWHUSUHWDUVHDODOX]GHODWHRUtDVREUH
ORVIDFWRUHVGHLQFUHPHQWRGHODDQVLHGDG6DONRYVNLV
'LFKD WHRUtD SRVWXOD TXH OD SHUFHSFLyQ GH XQD
EDMD FDSDFLGDG GH DIURQWDPLHQWR VH UHODFLRQD FRQ HO
DXPHQWRHQORVQLYHOHVGHDQVLHGDG\GLVSDUDUtDQFRQ
GXFWDVGHWLSRHYLWDWLYR
'HHVWDPDQHUDVHHVWDUtDDQWHXQDVLWXDFLyQHQODFXDO
DQWH XQD HPRFLyQ GLVSODFHQWHUD HM PLHGR DQVLHGDG
DQJXVWLDORVSDFLHQWHVFRQ7$WHQGHUtDQDHPSOHDUHV
WUDWHJLDVGHWLSRHYLWDWLYRHM
ODVFXDOHVSRGUtDQGLVPLQXLUHOLPSDFWRGH
ODVHVWUDWHJLDVGHDSUR[LPDFLyQGHWLSRFRJQLWLYRHMHOD
ERUDFLyQHPRFLRQDOPHGLDQWH
\5HYDORUD
FLyQSRVLWLYD'HKHFKRFRPRSXHGHYHUVHHQODWDEOD
VHKDOODURQFRUUHODFLRQHVVLJQL¿FDWLYDVGHWLSRQHJDWLYR
\ODVHYHULGDGGHODVLQWR
PDWRORJtD DQVLRVD VL ELHQ ORV tQGLFHV VRQ PX\ EDMRV
&RPRVHGLMRDQWHULRUPHQWHHVWRSXHGHGHEHUVHDTXHVX
XWLOLGDGVHYHGLVPLQXLGDSRUODDFWLYDFLyQVLPXOWiQHDGH
HVWUDWHJLDVGHWLSRHYLWDWLYR
(QHOPLVPRVHQWLGRRWURVLQYHVWLJDGRUHVKDQVXJHULGR
TXHODVHVWUDWHJLDVDGDSWDWLYDVSRGUtDQPRVWUDUXQDUHOD
FLyQPiVGpELOFRQODSVLFRSDWRORJtDSRUTXHVXXWLOLGDG
SRGUtDVHUGHSHQGLHQWHGHOFRQWH[WR\GHOLPSDFWRGHODV
PiVGLVIXQFLRQDOHV1ROHQ+RHNVHPD$OGDR
(QODPLVPDGLUHFFLyQHOKHFKRGHTXHORVSDFLHQWHVGHO
*$QRGL¿ULHUDQGHO*&HQFXDQWRDODWHQGHQFLDDHPSOHDU
HVWUDWHJLDVGHUHHYDOXDFLyQSRVLWLYD\GHDQiOLVLVOyJLFR
VHxDODQLQWHUURJDQWHVUHVSHFWRGHODXWLOLGDGGHDxDGLUHQ
GLFKDVHVWUDWHJLDVHQORVSURWRFRORVGHWUDWDPLHQWRVFRPR
JUXSRGHKDELOLGDGHVDSRWHQFLDU$OUHVSHFWRHVSRVLEOH
HQWRQFHVTXHODPD\RUIXHQWHGHPDOHVWDUQRVHUHODFLRQH
WDQWRFRQXQDLQFDSDFLGDGRPHUPDGHORVSDFLHQWHVDQ
VLRVRVUHVSHFWRGHHVWDVKDELOLGDGHVVLQRPiVELHQFRQ
HODXPHQWRGHOD
&RPR UHVXOWDGR FRQYHUJHQWH ORV DQiOLVLV GH UHJUHVLyQ
HYLGHQFLDURQHOSHVRGHODVHVWUDWHJLDVGH
SDUDSUHGHFLUODVHYHULGDGGHVLQWRPDWRORJtD
GHSUHVLYD\DQVLRVD'LFKDHVWUDWHJLDMXQWRFRQOD
©
¦
¦
j
l
l
è
g
i
ì
ì
ª
«
¬
k
l
i
k
§
é
¦
JUDWL¿FDFLRQHVDOWHUQDWLYDVIXHURQODVPHMRUHVSUHGLFWRUHV
GHODSUHGLVSRVLFLyQDODDQVLHGDGFRPRUDVJRHVWDEOH
67$,UDVJR3RUORWDQWRVHDEUHHOLQWHUURJDQWHVREUHOD
XWLOLGDG GH LPSOHPHQWDU HVWUDWHJLDV TXH GLVPLQX\DQ GL
FKDV HVWUDWHJLDV HYLWDWLYDV D OD YH] TXH DXPHQWHQ ODV
8QUHVXOWDGRGHVWDFDEOHHVTXHODHVWUDWHJLDGH
SUHVHQWyFRUUHODFLRQHVSRVLWLYDVGHWLSRPRGHUDGR
FRQODVHYHULGDGWDQWRGHVtQWRPDVGHSUHVLYRVFRPRDQ
VLRVRV6LELHQHVWHKHFKRSDUHFHFRQWUDGHFLUODOLWHUDWXUD
DO UHVSHFWR GHEH WHQHUVH HQ FXHQWD TXH ORV UHDFWLYRV
XWLOL]DGRVSRUHO&5,$VHDVHPHMDQDORVXWLOL]DGRVSDUD
FDUDFWHUL]DU D SURFHVRV UXPLDWLYRV ORV FXDOHV VH KDQ
DVRFLDGRVFRQLQFUHPHQWRVHQORVQLYHOHVGHPDOHVWDU
3RUORWDQWRHVSRVLEOHTXHORVUHVXOWDGRVHVWpQPDQLIHV
WDQGRHVWDVXSHUSRVLFLyQGHFRQVWUXFWRVGHELpQGRVHLQ
WHUSUHWDUORVFRQFDXWHOD
6LELHQHVWRVUHVXOWDGRVVRQSUHOLPLQDUHVDEUHQXQLQWH
UURJDQWHVREUHODXWLOLGDGXREOLJDWRULHGDGGHLQFOXLUHQORV
WUDWDPLHQWRVWpFQLFDVGHUHHVWUXFWXUDFLyQFRJQLWLYDFHQ
&RPRVHxDODQRWURVDXWRUHVHVSRVLEOHTXHHOIXWXURGH
ORVQXHYRVWUDWDPLHQWRVFRJQLWLYRVGHODDQVLHGDGVHYLQ
FXOHQPiVFRQODLQFRUSRUDFLyQGHWpFQLFDVGHDFHSWDFLyQ
H[SHULHQFLDO \ DFWLYDFLyQ FRQGXFWXDO FRPR PHGLR SDUD
RSWLPL]DUORVUHVXOWDGRV+RIPDQQ6DZ\HU)DQJ
&RPRSXHGHREVHUYDUVHVHQHFHVLWDPiVLQYHVWLJDFLyQ
HQHOiUHDFRQOD¿QDOLGDGGHDUULEDUDFRQRFLPLHQWRVTXH
SHUPLWDQPHMRUDUORVWUDWDPLHQWRVSDUDORV7$
h
©
©
m
©
l
i
k
m
©
¦
§
¦
k
l
§
©
m
i
j
h
©
k
h
î
i
l
l
è
i
©
278
¦
k
h
h
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
VWUXFWXUHDQGLQLWLDOYDOLGDWLRQRIWKHGLI¿FXOWLHVLQHPRWLRQUH
JXODWLRQVFDOH
í
#
$OGDR$1ROHQ+RHNVHPD66SHFL¿FLW\RIFRJQLWLYH
HPRWLRQUHJXODWLRQVWUDWHJLHV$WUDQVGLDJQRVWLFH[DPLQDWLRQ
!
"
$OGDR$1ROHQ+RHNVHPD6:KHQ$UH$GDSWLYH6WUD
WHJLHV0RVW3UHGLFWLYHRI3V\FKRSDWKRORJ\"
%
&
'
(
%
+
%
,
-
%
%
,
/
-
3
C
0
.
3
4
3
%
3
3
3
%
%
,
2
3
&
+
3
%
,
%
'
)
*UDW]./5RVHQWKDO0$7XOO07/HMXH]&:$Q
H[SHULPHQWDOLQYHVWLJDWLRQRIHPRWLRQG\VUHJXODWLRQLQERUGHU
OLQH SHUVRQDOLW\ GLVRUGHU
í
<
%
&
'
(
%
+
%
,
A
*UHHQEHUJ /6 %
3
3
/
:
3
,
3
)
&
3
;
,
*
D
3
.
&
%
,
:DVKLQJWRQ'&$3$
E
*URVV--7KHHPHUJLQJ¿HOGRIHPRWLRQUHJXODWLRQ$Q
LQWHJUDWLYHUHYLHZ
í
$PHULFDQ 3V\FKLDWULF $VVRFLDWLRQ %
B
*
<
!
+
*
$OGDR$1ROHQ+RHNVHPD66FKZHL]HU6(PRWLRQ
UHJXODWLRQVWUDWHJLHVDFURVVSV\FKRSDWKRORJ\$PHWDDQDO\WLF
UHYLHZ
$
*
%
)
$
#
#
$
/
&
F
%
+
%
,
C
1
5
6
)
7
8
HGLFLyQ
*
1
UHYLVDGD%DUFHORQD0DVVRQ
+D\HV66SHQFHU6
H
I
&
;
J
/
'
3
F
3
G
3
&
H
7
3
1
*
3
*
3
*
.
%DUJK-$:LOOLDPV/(2QWKHQRQFRQVFLRXVRIHPR
WLRQUHJXODWLRQ,Q-*URVV(G
SSí1HZ<RUN*XLOIRUG3UHVV
((881HZ+DUELQJHU3XEOLFDWLRQV
#
(
:
&
3
,
%
+D\HV 6& 6WURVDKO .' :LOVRQ .* DQG FRPPLWPHQW WKHUDS\ $Q H[SHULHQWLDO DSSURDFK WR EHKD
1HZ<RUN*XLOIRUG3UHVV
)
'
*
9
3
7
:
;
5
7
)
7
3
2
7
%HUHQEDXP+5DJKDYDQ&/H+19HUQRQ//*RPH]-
-$WD[RQRP\RIHPRWLRQDOGLVWXUEDQFHV
í
%
%
+
)
.
%
,
;
6
+
3
<
0
%LOOLQJV$*0RRV5+7KHUROHRIFRSLQJUHVSRQVHV
DQGVRFLDOUHVSRQVHVLQDWWHQXDWLQJWKHVWUHVVRIOLIHHYHQWV
í
%
&
%
$
3
!
,
E
+HIIQHU0(LIHUW*+3DUNHU%7+HUQDQGH]'+6SHUU\
-$ 9DOXHG GLUHFWLRQV $FFHSWDQFH DQG FRPPLWPHQW
WKHUDS\LQWKHWUHDWPHQWRIDOFRKROGHSHQGHQFH
í
,
3
.
%
+
3
<
0
+RIPDQQ66DZ\HU$)DQJ$7KH(PSLULFDO6WDWXV
RIWKH³1HZ:DYH´RI&RJQLWLYH%HKDYLRUDO7KHUDS\3V\FKLD
WULF&OLQLFVRI1RUWK$PHULFD
#
1
%REHV*DUFtD-3RUWLOOD03%DVFDUiQ)HUQiQGH]076Dt]
0DUWtQH]3$%RXVRxR*DUFtD0
(GLFLyQ%DUFHORQD3VLTXLDWUtD(GLWRUHV6/
3
=
%
+
=
3
%
+
>
3
4
%
7
4
3
)
*
.
%UDFNHWW0$6DORYH\30HDVXULQJHPRWLRQDOLQWHOOL
JHQFH DV D PHQWDO DELOLW\ ZLWK WKH 0D\HU6DORYH\&DUXVR
(PRWLRQDO,QWHOOLJHQFH7HVW,Q**HKHU(G
SSí+DXSSDXJH1<1RYD
6FLHQFH3XEOLVKHUV
#
3
*
1
&
3
%
3
%
%
,
*
&DPSEHOO6LOOV / %DUORZ '+ %URZQ 7 $ +RIPDQQ 6*
(IIHFWVRIVXSSUHVVLRQDQGDFFHSWDQFHRQHPRWLRQDO
UHVSRQVHVRILQGLYLGXDOVZLWKDQ[LHW\DQGPRRGGLVRUGHUV
GRLM
EUDW
!
6
%
(
%
%
,
;
*
3
,
#
&ROH300DUWLQ6('HQQLV7$(PRWLRQUHJXODWLRQ
DVDVFLHQWL¿FFRQVWUXFW0HWKRGRORJLFDOFKDOOHQJHVDQGGLUHF
WLRQVIRUFKLOGGHYHORSPHQWUHVHDUFK
í
#
%
5
%
3
?
@
A
*
.
&RRSHU0/5XVVHOO06NLQQHU-%)URQH050XGDU3
6WUHVVDQGDOFRKROXVH0RGHUDWLQJHIIHFWVRIJHQGHU
FRSLQJ DQG DOFRKRO H[SHFWDQFLHV
í
%
&
'
(
%
+
)
*
$
%
,
<
0
<
'¶=XULOOD 7- &KDQJ (& 1RWWLQJKDP (- ,9 )DFFLQQL /
6RFLDOSUREOHPVROYLQJGH¿FLWVDQGKRSHOHVVQHVVGH
SUHVVLRQDQGVXLFLGDOULVNLQFROOHJHVWXGHQWVDQGSV\FKLDWULF
í
LQSDWLHQWV
#
$
%
&
%
%
+
%
,
A
!
.
*ROGLQ 35 0F5DH . 5DPHO : *URVV -- 7KH
QHXUDOEDVHVRIHPRWLRQUHJXODWLRQ5HDSSUDLVDODQGVXSSUHV
VLRQRIQHJDWLYHHPRWLRQ
GRLMELRSV\FK
#
%
,
%
+
3
B
-
*UDW]./5RHPHU/0XOWLGLPHQVLRQDODVVHVVPHQWRI
HPRWLRQ UHJXODWLRQ DQG G\VUHJXODWLRQ 'HYHORSPHQW IDFWRU
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
.DQW */ '¶=XULOOD 7- 0D\GHX2OLYDUHV $ 6RFLDO
SUREOHP VROYLQJ DV D PHGLDWRU RI VWUHVVUHODWHG GHSUHVVLRQ
DQGDQ[LHW\LQPLGGOHDJHGDQGHOGHUO\FRPPXQLW\UHVLGHQWV
í
,
3
C
<
.
.ULQJ $0 %DFKRURZVNL -$ (PRWLRQV DQG SV\FKR
SDWKRORJ\
í
#
,
3
3
<
-
*
.
D
.DUHNOD 0 3DQD\LRWRX * &RSLQJ DQG H[SHULHQWLDO
DYRLGDQFHXQLTXHRURYHUODSSLQJFRQVWUXFWV"-RXUQDORI%HKD
YLRU7KHUDS\DQG([SHULPHQWDO3V\FKLDWU\
#
.ULQJ $0 %DFKRURZVNL -$ (PRWLRQV DQG SV\FKR
SDWKRORJ\
í
#
,
3
3
<
-
*
.
D
)
!
&KDQJ(&'RZQH\&$6DODWD-/6RFLDOSUREOHP
VROYLQJDQGSRVLWLYHSV\FKRORJLFDOIXQFWLRQLQJ/RRNLQJDWWKH
SRVLWLYHVLGHRISUREOHPVROYLQJ,Q(&&KDQJ7-'¶=XULOOD
/- 6DQQD (GV
SSí:DVKLQJWRQ'&$PHULFDQ3V\FKR
ORJLFDO$VVRFLDWLRQ3UHVV
)
%HFN$6WHHU5%URZQ*
(G%V$V3DLGyV
/HLERYLFK GH )LJXHURD 1% $QVLHGDG DOJXQDV FRQFHS
FLRQHVWHyULFDV\VXHYDOXDFLyQ(Q00&DVXOOR1/HLER
YLFKGH)LJXHURD0$V]NHQD]L(GV
SS%V$V3VLFRWHFD
#
#
%
2
%
2
,
4
3
K
/LQHKDQ 00 'LPHII /$ 5H\QROGV 6. &RPWRLV .$
:HOFK66+HDJHUW\3.LYODKDQ'5'LDOHFWLFDO
EHKDYLRU WKHUDS\ YHUVXV FRPSUHKHQVLYH YDOLGDWLRQ WKHUDS\
SOXV VWHS IRU WKH WUHDWPHQW RI RSLRLG GHSHQGHQW ZRPHQ
PHHWLQJFULWHULDIRUERUGHUOLQHSHUVRQDOLW\GLVRUGHU
í
5
'
%
%
5
B
,
@
/XRPD - +D\HV 6& :DOVHU 5' 2DNODQG&$1HZ+DUELQJHU
I
,
'
.
0F/DXJKOLQ.$0HQQLQ'6)DUDFK)-7KHFRQWUL
EXWRU\UROHRIZRUU\LQHPRWLRQJHQHUDWLRQDQGG\VUHJXODWLRQLQ
JHQHUDOL]HGDQ[LHW\GLVRUGHU
í
#
!
)
A
0HQQLQ'6)DUDFK)-(PRWLRQDQGHYROYLQJWUHDW
PHQWVIRUDGXOWSV\FKRSDWKRORJ\
í
#
%
%
+
%
,
;
6
)
.
+
3
<
!
0HQQLQ '6 +RODZD\ 5 )UHVFR '0 0RRUH 07 +HLP
EHUJ5*'HOLQHDWLQJFRPSRQHQWVRIHPRWLRQDQGLWV
G\VUHJXODWLRQLQDQ[LHW\DQGPRRGSV\FKRSDWKRORJ\
GRLMEUDW
#
-
"
0LNXOLF,0(FRHYDOXDFLyQ3VLFROyJLFDGHO([GHOLQFXHQ
8QLYHUVLGDG GH %HOJUDQR 7HVLV
'RFWRUDOQR3XEOLFDGD
)
3
'
(
3
J
3
%
*
0RRV5
,
7
3
+
%
,
%
'
)
.
279
REGULACIÓN EMOCIONAL EN PACIENTES CON TRASTORNOS DE ANSIEDAD: UN ESTUDIO COMPARATIVO CON UNA MUESTRA COMUNITARIA
EMOTION REGULATION IN PATIENTS WITH ANXIETY DISORDERS: A COMPARATIVE STUDY WITH A COMMUNITY SAMPLE
Rodríguez Biglieri, Ricardo; Auné, Sofía; Vetere,Giselle
3
,QF)ORULGD86$
*
1ROHQ+RHNVHPD 6 :LVFR %( /\XERPLUVN\ 6 5HWKLQNLQJUXPLQDWLRQ
5HWULHYHGIURPKWWSSSVVDJHSXEFRP
+
3
+
%
,
%
6
)
-
5LFKDUGV-0*URVV--(PRWLRQUHJXODWLRQDQGPH
PRU\ 7KH FRJQLWLYH FRVWV RI NHHSLQJ RQH¶V FRRO
GRL ,
,
#
+
+
7
%
5
&
&
@
%
3
L
5RGUtJXH]%LJOLHUL5$XQH6$LHOOR5RFKD99HWHUH*
7
3
3
'
&
3
3
*
%
%
2
,
%
2
*
%
D
3
*
0DQXVFULWR HQ
%
*
SUHSDUDFLyQ
5RGUtJXH] %LJOLHUL 5 &RORPER 0& 5LQDOGL ) 9HWHUH *
(VWXGLRFRPSDUDWLYRVREUHHVWUDWHJLDVGHDIURQWDPLHQ
WRHQSDFLHQWHVFRQWUDVWRUQRVGHDQVLHGDG\XQDPXHVWUDGH
FRQWUROHVFRPXQLWDULRV
#
%
7
7
7
,
7
3
)
*
1
3
%
3
3
7
7
3
,
3
,
2
+
.
=
3
M
+
%
3
&
+
%
%
+
,
4
%
N
,
4
'
7
E
)
*
7
5RHPHU/2UVLOOR606DOWHUV3HGQHDXOW.(I¿FDF\
RI DQ DFFHSWDQFHEDVHG EHKDYLRU WKHUDS\ IRU JHQHUDOL]HG
DQ[LHW\GLVRUGHU(YDOXDWLRQLQDUDQGRPL]HGFRQWUROWULDO
í
)
$
%
&
%
,
%
.
%
+
%
,
@
B
.
5RWWHQEHUJ-*URVV--:KHQHPRWLRQJRHVZURQJ
5HDOL]LQJWKHSURPLVHRIDIIHFWLYHVFLHQFH
í
%
%
+
%
,
.
6
+
3
<
0
6DONRYVNLV32EVHVVLRQDOFRPSXOVLYHSUREOHPVDFRJ
QLWLYHEHKDYLRXUDODQDO\VLV%HKDYLRXU5HVHDUFKDQG7KHUDS\
#
6SLHOEHUJHU&*RUVXFK5/XVKHQH59DJJ3-DFREV*
&XHVWLRQDULRGHDQVLHGDGHVWDGRUDVJR67$,HG
0DGULG7($
7KRPSVRQ5$(PRWLRQUHJXODWLRQ$WKHPHLQVHDUFKRI
GH¿QLWLRQ
í
,
&
3
6
3
&
1
5
%
%
.
3
A
L
*
7XOO075RHPHU/$OWHUQDWLYHH[SODQDWLRQVRIHPRWLR
QDOQXPELQJRISRVWWUDXPDWLFVWUHVVGLVRUGHUDQH[DPLQDWLRQ
RI K\SHUDURXVDO DQG H[SHULHQWLDO DYRLGDQFH
#
%
&
+
)
$
3
%
,
%
'
3
C
A
*
7XOO076FKXO]LQJHU'6FKPLGW1%=YROHQVN\0-/HMHX]
&:'HYHORSPHQWDQGLQLWLDOH[DPLQDWLRQRIDEULHILQ
WHUYHQWLRQ IRU KHLJKWHQHG DQ[LHW\ VHQVLWLYLW\ DPRQJ KHURLQ
XVHUV%HKDYLRU0RGL¿FDWLRQí
#
9DQ%RYHQ$0(VSHODJH'/'HSUHVVLYHV\PSWRPV
FRSLQJ VWUDWHJLHV DQG GLVRUGHUHG HDWLQJ DPRQJ FROOHJH ZR
PHQ
í
#
%
&
%
,
5
%
3
"
!
*
$
.
:HJQHU '0 =DQDNRV 6 &KURQLF WKRXJKW VXSSUHV
VLRQ
í
#
%
&
+
%
3
B
C
$
)HFKDGHUHFHSFLyQGHPD\RGH
)HFKDGHDFHSWDFLyQGHVHSWLHPEUHGH
280
DE LA PÁGINA 273 A LA 280
