Manual - Dirección Regional Agraria Puno

:=073@<=(357=</:&C<=/B@/DLA23:/7@3117Q<(357=</:5@/@7/F
3:
318+)51 C " ! ":
#"$! ""$ ! #"$!
! "$ % =# ?
#D >=<3 / 27A>=A717Q< 3: $/<C/: 23 2=1C;3<B= ?C3
A3@D7@J 1=;= C< ;/B3@7/: 23 @34C3@G= F 1=<AC:B/ >/@/ :=A
>@=2C1B=@3A BL1<71=A F >@=43A7=</:3A >3@;7B7@J :/ 53<3@/17Q< 23
D/:=@/5@35/2=23:/27D3@A72/223<C3AB@/A>/>/A</B7D/A
<!
!"?
!"$! ":!!?%
!? !
!!"! ! ! !
!"! !? !? " !!"!#
% <
! "$!
#/A >/>/A </B7D/A 1=<AB7BCF3< C</ D/:7=A/ 63@3<17/ 23 :=A >C30:=A
>@37<1/71=A ?C3 2C@/<B3 A75:=A :/A A3:3117=</@=< F 1C:B7D/@=< >=@ AC
/5@/2/0:3A/0=@F B=:3@/<17/ /1=<2717=<3A/2D3@A/A23:1:7;/23:=A
/<23A1/@/1B3@7G/2=>=@4@31C3<B3A63:/2/AF A3?C7/A
AB/A >/>/A /<13AB@/:3A ?C3 A=< R<71/A 3< 3: ;C<2= <= A3 >C323<
1C:B7D/@ 3< =B@/A :/B7BC23A 23072= / C</ 1=;07</17Q< 23 4/1B=@3A
53=5@J471=A1:7;JB71=AF/5@=31=:Q571=A
&@=F31B=1C:B7D=A<27<=A S )+(
3-0)-2'.+4)'3')5+3-45-)'4*+.'42'2'40'5-7'4
A1/A/ @3A7AB3<17/ =B=:3@/<17/ />:/5/AF3<43@;32/23A
&3@7=2= D353B/B7D= 23A23 1=@B=A /:/@5=A / ;3A3A
:B=1=<B3<72=23;/B3@7/A31//
C3<1=<B3<72=23>@=B3M</A / 7D3@A=A1=:=@3AF>75;3<B/17=<3A3<:/>C:>/23: BC0L@1C:=
)/0=@/5@/2/0:3 /;CF/5@/2/0:3
C3</1/>/172/223/:;/13</;73<B=
*3EBC@/6/@7<=A/ /;CF6/@7<=A/
=@;/23BC0L@1C:=A;CF27D3@A=A
=:=@23:/>73:23BC0L@1C:=A;CF27D3@A=A
2/>B/2/A/:/A1=<2717=<3A/:B=/<27</A
:5C</AD/@732/23A1=<B73<3< &@=>732/23A/<B7=E72/<B3A
>75;3<B=A F/<B=17/<7</A
:B=1=<B3<72=23D7B/;7</AF;7<3@/:3A
&@3A3<B/<;/F=@23;/<2/1/2/D3G>=@?C3A=<3E13:3<B3A
>/@/:/>@3>/@/17Q<2327D3@A=A>:/B=A
=B= 7D3@A72/223>/>/A</B7D/A S &F
C:B7D=A<27<=A
":! !?%!
+< /:B=@3<27;73<B=F0C3</1/:72/2 3A 3:=083B7D=>@7<17>/: 23
B=2= 1C:B7D= ?C3 6/F/ A72= >@=D7AB= 23 B=2=A :=A 3:3;3<B=A =
4/1B=@3A 23 >@=2C117Q< <313A/@7=A
)7< 3;0/@5= 3AB/
/0C<2/<B3 1=A316/ 1=< B=2=A ACA /B@70CB=A 23 1/:72/2 >C323
>3@23@A3A7<=A3:3>@=>=@17=</C</231C/2=;/<38=23>=AB
1=A316/?C37<D=:C1@3;/<7>C:3=F/:;/13</;73<B=/231C/2=
3;=A=0B3<72=0C3</
1=A316/5@/17/A/:0C3<
;/<38=?C363;=A
2/2=
)3:3117Q<23>/>/A</B7D/A
< := >=A70:3 <= A3 2303< 5=:>3/@ :/<G/@ >7A/@ 2C@/<B3 :/
1=A316/ B@/<A>=@B3 23A1/@5/ A3:3117Q<1:/A7471/17Q< F
/:;/13</;73<B= >/@/ 3D7B/@23B3@7=@=AF>L@272/A2C@/<B33:
>3@7=2=23/:;/13</;73<B=
!
#/ 1=A316/ A3 3431BR/ 1C/<2= 3: 1C:B7D= /:1/<G/ AC
;/2C@3G 1=;>:3B/ 1/@/1B3@7G/2= >=@ >@3A3<B/@ ;JA 23: 23>:/<B/ABC;0/2/AF3<>@=13A=23A31/2=
#/ 1=A316/
1=<A7AB3
3<
@3;=D3@ 3:AC3:=3EB@/3@ F
@31=:31B/@ :=A BC0L@1C:=A 1C/<2= 3ABJ< ;/2C@=A F F/ <=
A3 >3:/< / :/ 4@7117Q< 23 :=A 232=A = @=13 3<B@3 :=A
BC0L@1C:=A>=@3431B=23:;/<7>C:3=
#/1=A316/2303A3@=>=@BC</F/231C/2/1C/<2=3:AC3:=
>@3A3<B3 C</ 6C;32/2 />@=>7/2/ >/@/ 3D7B/@ 2/O=A
;31J<71=AF1=@B=A3<:=ABC0L@1C:=A 2/O=A>=@3431B=23
63:/2/A23<B@=23:AC3:=2/O=23>:/5/A3A>317/:;3<B323
:/>=:7::/F5CA/<=A1=@B/2=@3A=B71C167A
=B==A316/23>/>/A</B7D/A S &F
C:B7D=A /<27<=A
!!"! !
<:/@357Q<&C<=3E7AB3< B@3AA7AB3;/A231=A316/
$/<C/:
=A316/1=<B@/117Q< /<7;/: =B@/1B=@
=A316/ A3;7 ;31/<7G/2/
'06'.
< :/ ;=2/:72/2 23 1=A316/
;JA
53<3@/:7G/2/
3<
<C3AB@/ @357Q< 23 &C<=
<
:/
1=A316/
;/<C/:
A3
CB7:7G/< C</A 63@@/;73<B/A
::/;/2/A T#78C/</AU T(/C1/</U = ACA D/@7/<B3A :=1/:3A
1=;= :=A >7?C7::=A
AB/ ;=2/:72/2 23 1=A316/ @3?C73@3
;/F=@ <R;3@= 23 B@/0/8/2=@3A ;JA B73;>= A3 >@=2C13
;/F=@>=@13<B/83232/O=A;31J<71=A1=@B3A= >3:/2C@/A
F53<3@/:;3<B3A3238// 23BC0L@1C:=A3<3:AC3:=
14+),' )1053'))-B0'0-/'.1"3')513
A :/ 1=A316/ ?C3 A3 @3/:7G/ 1=< B@/117Q< /<7;/: =
;/?C7</@7/
=<A7AB3
3<
3;>:3/@
C<
/@/2=
23
>/:=B@/117=</2= >=@ :/ 4C3@G/ 23 :=A /<7;/:3A 1=;= C</
>/@38/23B=@=AFC<B/C<1/0/::=C</;C:/=C<0C@@=F
/117=</2/>=@C</>3@A=</1=<3E>3@73<17/B/;07L<>C323
A3@ C</ AC@1/2=@/ A7;>:3 B@/117=</2= >=@ C< B@/1B=@
/5@M1=:/
:@31=8=F@30CA?C323BC0L@1C:=AA33431BR/3<
4=@;/;/<C/:
=B= *@/117Q</<7;/:=FC<B/ S &F
C:B7D=A<27<=A
14+),'!+/-/+)'0-9'*'
=<A7AB3 3< 1=A316/@ :/ >/>/ 1=<
/FC2/ 23 C</ 1=A316/2=@/ B@/117=</2/
>=@C<B@/1B=@/5@M1=:/2=<23:/@38//:
>3<3B@/@ F @3;=D3@ :=A AC@1=A 3:3D/<
:/B73@@/F:=A BC0L@1C:=A 23>/>/A=0@3
3: A7AB3;/ 23 1/23</A ?C3 /: 57@/@
A3>/@/< :/A >/>/A 23 :/ B73@@/ F 238/<
1/3@ A=0@3 :/ AC>3@47173 23: AC@1= >/@/ A3@ @31=572=A >=@ :=A
B@/0/8/2=@3A3<4=@;/;/<C/:
=A316/A3;7;31/<7G/2/C3<B3(=2=:4=/6C/</
""
#/ 1=A316/ A3;7 ;31/<7G/2/ 3A 347173<B3 1C/<2= 3: 1C:B7D=
3ABJ :70@3 23>732@/AB3@@=<3A;/:3G/AF4=::/8323>:/<B/A
%=B3<3;=A?C3>/@B7@:=A
BC0L@1C:=A23>/>//V
C@/<B3 3: >@=13A= 23 1=A316/ A3 >@=2C13< 2/O=A 3< :=A
BC0L@1C:=A>=@ >7A=B3= 23 /<7;/:3A = >=@ :/ >@3A7Q< ;31J<71/
1/CA/2/>=@3:>/A=23:B@/1B=@
375C/: ;/<3@/A3238/3<B@3
/ 23 BC0L@1C:=A 3< 3: AC3:= >=@ 3: 3<B3@@/2= >@=2C172=
>=@3:/@/2=F;/:@31=8=
C@/<B3:/1=A316/1C/:?C73@/A3/:/;=2/:72/2A323033D7B/@
&@=2C17@2/O=A;31J<71=A3<:=ABC0L@1C:=A23>/>/
E>=A717=<3A>@=:=<5/2/A23 >/>//:/7<1723<17/23:=A@/F=A
A=:/@3AFD73<B=A4C3@B3A
:D3@23=23A672@/B/17Q<F/0:/<2/;73<B=23BC0L@1C:=A23
>/>/
:/B/?C323>:/5/AF3<43@;32/23A
I.'CL1C72/2=A2303;=A
B3<3@2C@/<B3:/1=A316/
)32303B3<3@:=AA75C73<B3A1C72/2=A
315+))-B0)1053'+.41.
C@/<B3 :/ 1=A316/ 1C/<2= 3: B73;>= 3A
0/AB/<B3 1/:C@=A= <= 3A 1=<D3<73<B3
3E>=<3@:=ABC0L@1C:=A3<4=@;/>@=:=<5/2/
/:3431B=23:=A@/F=AA=:/@3AF/?C3:/:CG7<B3<A/D3@23/:/A
>/>/A 27A;7<CF3<2= AC 1/:72/2 >/@/ 3: 1=<AC;=6C;/<= F
>@=13A/;73<B=
*C0L@1C:=A23>/>/ 3E>C3AB=A/:A=:
!+)'*1*+56(@3)6.14*+2'2'
%= 3A @31=;3<2/0:3 1=A316/@ :/ >/>/ 3< B73;>= ::CD7=A= F/
?C3:/A>/>/A6R;32/A =;=8/2/A A=< ACA13>B70:3A/:/B/?C3
236=<5=AF0/1B3@7/A?C3>C323<1/CA/@>C2@717=<3A
+3-1*1*+)63')-B0
: 1C@/2= 3A C< >@=13A= 23 >@=B3117Q< </BC@/: 23 :=A
BC0L@1C:=A 23A>CLA 23 :/ 1=A316/
AB3 >@=13A= 1=<A7AB3 3<
/@@C;/@ :=A BC0L@1C:=A 23 >/>/ ;JE7;= 6/AB/ ;3B@=A 23
/:BC@/ F ;/<B3<3@ >=@ C< >3@7=2= 23 / 2M/A
/231C/2/;3<B3B/>/2=AF>@=B3572=A>/@/
C@/2=23>/>/1=A316/2/
C3<B3(=2=:4=/6C/</
/
/D=@313@ :/ 171/B@7G/17Q< 23 :/A 63@72/A >@=2C172/A
2C@/<B3:/1=A316/B@/<A>=@B3F/@@C;/2=
0
=@B/:313@ :/ >73: 23 :=A BC0L@1C:=A 23 >/>/ >/@/
4/D=@313@;/F=@@3A7AB3<17//:;/<38=
1
/D=@313@ 3: A31/2= F 3: 23A>@3<27;73<B= 23 :/ B73@@/
/263@72//:/>/>/
2
3B31B/@ :=A 4=1=A 23 7<43117Q< 23 3<43@;32/23A
FB@/<A;7A7Q< 23>:/5/A
3
1:7;/B/@:=ABC0L@1C:=A23>/>//:;327=/;073<B3
""
&/@/ C</ 0C3</ 171/B@7G/17Q< 23 :/A
63@72/A3<:/A@C;/A23036/03@C</B3;>3@/BC@/3<B@3
F H 6C;32/2 @3:/B7D/ ;/F=@ / F 0C3</
D3<B7:/17Q<
! !
: >3@A=</: ?C3 >/@B717>/ 3<
:/ 1=A316/ 23 >/>/A </B7D/A
2303< 3AB/@ 1/>/17B/2=A 3<
:/A :/0=@3A ?C3 @3/:7G/ 1=;=
:/A35C@72/2@3A>31B7D/
)3 @31=;73<2/ 1=A316/@ :=A
BC0L@1C:=A 23>/>/ 1C/<2=B3<5/< C</ >73:= 1/A1/@/;/2C@/
C/<2= <= B73<3< 3AB/ 1=<2717Q< A3 2/O/< 1=< 4/17:72/2 F
>C323<23A/@@=::/@>C2@717=<3A
#=ABC0L@1C:=A<=A32303<238/@;C16=B73;>= A=0@33:AC3:=
>/@/3D7B/@>@=0:3;/AA/<7B/@7=A23:>@=2C1B=
%=2303<3AB/@
3E>C3AB=A/:A=:63:/2/A D73<B=A<7 ::CD7/A
)3 2303 1=A316/@ 3< L>=1/ A31/ >/@/ 3D7B/@ 3: 23A/@@=::= 23
3<43@;32/23A
)323033D7B/@5=:>3A F>/@B72C@/A 3<:/A>/>/A >/@/3D7B/@AC
23B3@7=@=F/B/?C323>:/5/A F3<43@;32/23A
: J@3/ 2=<23 A3 5C/@23< :=A ;/B3@7/:3A 23 1=A316/ F :=A
1=<B3<32=@3A2303< 3AB/@=@23</2/A F :7;>7/A
)3 23033D7B/@3<B=2=;=;3<B=3:1=<B/1B=23:=ABC0L@1C:=A
1=A316/2=A 1=< ;/B3@7/:3A AC17=A 43@B7:7G/<B3A4C<57172/A
7<A31B7172/AF=B@=A1=<B/;7</<B3A
%=A32303>3@;7B7@3:7<5@3A=23/<7;/:3AA/:D=/<7;/:3A23
B@/0/8=/:=A:C5/@3A231=A316/
!"!
!
#/A3:3117Q< 1=<A7AB33<A3>/@/@B=2=A :=A BC0L@1C:=A?C3>@3A3<B3<
>@=0:3;/A 47B=A/<7B/@7=A ;/5C::/2C@/A 63@72/A 2/O=A >=@ 1=@B3A
2/O=A>=@://117Q<237<A31B=A>C2@717=<3AF=B@=A23:=A BC0L@1C:=A
A/<=AF/>@=>7/2=A?C3A3/8CAB3</:/A1/@/1B3@MAB71/ABM>71/A23:/
D/@732/223>/>/A3<>@=13A/;73<B=
#/A >/>/A 2303< 3AB/@ ;/2C@/A A/</A /B@/1B7D/A F 23 0C3</
>@3A3<B/17Q< F B3<3@ 0C3</ >@3A3<B/17Q< A3>/@/2/A 23 :/A >/>/A
/5CA/</2/A F >=2@72/A 7<;/2C@/A >/@B72/A F :/A ?C3 A=< 23 =B@/A
D/@732/23A>/>/A1=<D3@@C5/A234=@;3AF A7<=8=A3B1
#/A3:3117Q< 23BC0L@1C:=AA3;7::/23>/>/ >C3236/13@A3/;/<=F
3<4=@;/;31J<71/
)3:3117Q<23BC0L@1C:=A23>/>/</B7D/C3<B3&F
C:B7D=A/<27<=A
*C0L@1C:=A23>/>/?C3A32303<@3>/@/@3<:/ A3:3117Q<
"
#=A BC0L@1C:=AA3;7::/ 2303< A3@
;/2C@=A 073<
1=<4=@;/2=AA7<2/O=A;31J<71=A
!?
#/ 1:/A7471/17Q< 1=<A7AB3 3< A3>/@/@ :=A BC0L@1C:=AA3;7::/ >/>/A
23AB7</2/A /: 1=<AC;= 6C;/<= F B@/<A4=@;/17Q< 3< 2743@3<B3A
1/B35=@M/A23/1C3@2=/:B/;/O= = &3A= 27J;3B@= F >=@ AC:=<57BC2
:/A7471/17Q<23BC0L@1C:=A23>/>/ </B7D/
# :/A7471/17Q< 23 *C0L@1C:=A S A3;7::/23 >/>/ >=@ AC
B/;/O==>3A=
/B35=@M/
*/;/O=>3A=23BC0L@1C:=23
3AB7<=
>/>/
@C3A/
*C0L@1C:=A;/F=@3A235@
)3;7::/
4@/117=</2/
&@7;3@/
*C0L@1C:=A3<B@3 S 5@
)3;7::/
4@/117=</2/
)35C<2/
*C0L@1C:=A3<B@3 S 5@
)3;7::/
3<B3@/
*3@13@/
*C0L@1C:=A3<B@3 S 5@
)3;7::/
3<B3@/
C/@B/
*C0L@1C:=A3<B@3 5@
)3;7::/
3<B3@/
C3<B3(=2=:4=/6C/</
# :/A7471/17Q< 23 *C0L@1C:=A A3;7::/ 23 >/>/ >=@ AC
:=<57BC2
/B35=@M/
*/;/O=:=<57BC223BC0L@1C:=23
3AB7<=
>/>/
@C3A/
*C0L@1C:=A;/F=@3A23;;
23 )3;7::/
:=<57BC2
&@7;3@/
*C0L@1C:=A 3<B@3 S ;;
23 )3;7::/
:=<57BC2
)35C<2/
4@/117=</2/
4@/117=</2/
*C0L@1C:=A 3<B@3 S ;;
23 )3;7::/
:=<57BC2
3<B3@/
*3@13@/
*C0L@1C:=A 3<B@3 S ;;
23 )3;7::/
3<B3@/
:=<57BC2
C/@B/
*C0L@1C:=A 3<B@3 ;;
23 )3;7::/
3<B3@/
:=<57BC2
C3<B3(=2=:4=/6C/</
<:/A3A>3173A23>/>/A</B7D/A2C:13AF/;/@5/A:=ABC0L@1C:=A23
4=@;/ @32=<23/2/ =D/:/2/A F =B@/A A7;7:/@3A A3 1:/A7471/< >=@ AC
B/;/O= >3A= = 27J;3B@= F :=A BC0L@1C:=A 23 4=@;/ /:/@5/2/ A3
1:/A7471/<>=@AC:=<57BC2B/:1=;=A3>C323</>@317/@3<:/A75C73<B3
475C@/
# :/A7471/17Q<23*C0L@1C:=A23>/>/>=@ACB/;/O=>/@/
1=<AC;= 3< 4@3A1==>@=13A/;73<B=
/B35=@M/
*/;/O=23BC0L@1C:=23>/>/
3AB7<=
EB@/
*C0L@1C:=A;/F=@3A235@
$3@1/2=
&@7;3@/
*C0L@1C:=A3<B@3 S 5@
$3@1/2=
)35C<2/
*C0L@1C:=A3<B@3 S 5@
=<AC;=
F
>@=13A/;73<B=
*3@13@/
*C0L@1C:=A3<B@3 S 5@
=<AC;=
F
>@=13A/;73<B=
C/@B/
*C0L@1C:=A;3<=@3A235@
C3<B3(=2=:4=/6C/</
*@/<A4=@;/17Q<
# :/A7471/17Q<23*C0L@1C:=A23>/>/>=@AC:=<57BC2>/@/
1=<AC;=3<4@3A1==>@=13A/;73<B=
/B35=@M/
EB@/
*/;/O=23BC0L@1C:=23>/>/
3AB7<=
*C0L@1C:=A ;/F=@3A 23 ;; $3@1/2=
23:/@5=
&@7;3@/
*C0L@1C:=A3<B@3 ;;23 &@=13A/;73<B=
:/@5=
)35C<2/
*C0L@1C:=A 3<B@3 S ;; 23 =<AC;=
:/@5=
*3@13@/
C/@B/
>@=13A/;73<B=
*C0L@1C:=A 3<B@3 S ;; 23 =<AC;=
:/@5=
F
F
>@=13A/;73<B=
*C0L@1C:=A ;3<=@3A 23 ;; 23 *@/<A4=@;/17Q<
:/@5=
C3<B3(=2=:4=/6C/</
&/@/4/17:7B/@:/1:/A7471/17Q<>=@B/;/O=A A3>C3236/13@3:CA=23
G/@/<2/A5@/2C/2/A >/@/=0B3<3@BC0L@1C:=A23>/>/AC<74=@;3A
#C35= 23 :/ 1:/A7471/17Q<
A3
>@=1323 / >3A/@ >=@ 1/B35=@M/A F
D/@732/23A >/@/ AC >=AB3@7=@
D3<B/
/:;/13</;73<B=
3<
B/@7;/A / 5@/<3: = 3< 0=:A/A
23072/;3<B3
3B7?C3B/2/A
23
/1C3@2=/:@35:/;3<B=3A>31M471=23A3;7::/23>/>/ 1=< C<>3A=23
/ 97:=A>=@0=:A/
" !!"!#
%
' #"
3A>CLA 23 :/ 1=A316/ :=A BC0L@1C:=A 2303< 238/@A3
3EB3<272=A 3< :=A AC3:=A 3E>C3AB=A /: A=: >=@ C<
B73;>=;JE7;= 23 6=@/A >/@/ ?C3 A3 D3<B7:3< F A3?C3<
073< := ?C3 /FC2/ / AC03@7G/@ :/ >73: 23 :=A BC0L@1C:=A 23
>/>/F3AB=A/:4@=B/@1=<:/A;/<=A<=A323A>@3<2/<
AB=
1=<B@70CF3 / 3D7B/@ 2/O=A 2C@/<B3 3: ;/<38= B@/<A>=@B3 F
/:;/13</;73<B=
*/;07L<4/17:7B/3:23A>@3<27;73<B=23:/
B73@@//263@72/A/:=ABC0L@1C:=A23>/>/
( !6(+3-9')-B0
#/ AC03@7G/17=< 23 :/A
63@72/A
=1C@@32C@/<B3
:/A >@7;3@/A A3;/</A
23A>CLA 23 :/ 1=A316/
>3@7=2= 2=<23 6/F C</
5@/< /1B7D72/2 3< :=A
B3872=A
BC0L@1C:=A
23
:=A
>/@/
B3@;7</@ 23 4=@;/@ :/
>73: ?C3 :=A >@=B353 F
171/B@7G/@:/A 63@72/A
#/ AC03@7G/17Q< 23 :/A 63@72/A 23 :=A BC0L@1C:=A B73<3 2=A
D3<B/8/A 7;>=@B/<B3A
E7AB3C</;3<=@>L@272/23 /5C/ F>3A=2C@/<B33:>3@M=2=23
/:;/13</;73<B= 1=<B@70CF3<2= /AM / ;/<B3<3@ :/ 1/:72/2 F
>@3A3<B/17Q<23:/A>/>/A
!;>723< :/ >3<3B@/17Q< 23 =@5/<7A;=A >/BQ53<=A >=@ :/A
63@72/A=J@3/A2/O/2/A 23072=/?C3:/171/B@7G/17Q</C;3<B/
:/ @3A7AB3<17/ /: 7<5@3A= 23 3<43@;32/23A 23 C</ ;/<3@/ 1/A7
A7;7:/@/1=;=:=6/13C</>73:A/</
) &
*C0L@1C:=A A3;7::/ 23
>/>/ :7;>7= 3A7<2717=23
0C3</
A/<72/2
3<43@;32/23A
23
#/A
:/
AC>3@47173 23: BC0L@1C:=
A=<
1/CA/2/A
>=@
/53<B3A >/BQ53<=A F :/ >@3A3<17/ 23 B73@@/ /263@72/ 3< :=A
BC0L@1C:=A 23>/>/ =1/A7=</ :/>@=>/5/17Q<233<43@;32/23A
>C2@717=<3AF;/:/>@3A3<B/17Q<>/@/3:;3@1/2=
* !
#C35= 23 :/ @3A>31B7D/
1:/A7471/17Q< A3 >@=1323/
>3A/@ >=@ D/@732/23A F
>=@ 1/B35=@M/A >/@/ AC
1=;3@17/:7G/17Q<
=
/:;/13</;73<B= 3< :=A
/;073<B3A /231C/2=A = 3< 0=:A/A 1=< AC @3A>31B7D/ 3B7?C3B/
1=<C<>3A=3<B@3/ 97:=A>=@0=:A/
<
13510 #/>/>/&@=2C117Q<=;3@17/:7G/17Q<F&@=5@/;/A
!&
27B 3;7A43@7=)C@C3<=A7@3A@53<B7</
>
',6'0' =<2=@7$
*F :=@3A&
$
=A316/A3:3117Q<
F1:/A7471/17Q<23 BC0L@1C:=A 23>/>/
(3D7AB/D7A7Q<5@/@7/O=!!! S
2717Q< W
&C<= S&3@R
',6'0' /@@32/ '
-
F :=@3G %
$/<38= 23
BC03@1C:=AA3;7::/23>/>/A3@73;/<C/: W S $7<7AB3@7=23
5@71C:BC@/ !%! S !::>/
27B=@7/:>/17471=)
(
#
&C<= &3@R
>
',6'0' F@1=A&
"
,/@732/23A</B7D/AF;38=@/2/A23
>/>/3<&C<=
#70@= W S !%! S !&&!&
#7;/ S &3@C
>
',6'0' F @1=A &
"
,/@732/23A </B7D/A F 4=@;/A 23
1=<AC;=3<:/(357Q<&C<=
)3@73:70@= W
$(&C<= S
!%! S !
#7;/ S &3@R
>
'(3+3' $/<C/:*31<71=23>@=2C117Q<23A3;7::/0JA71/
23 >/>/
!%! S !& S (32 :/B7<>/>/ S /O=A 23: 7<1/ $/@B7<3G
1=;>/OQ<27B=@3A)
(
#
/8/;/@1/ S &3@C
>
.7'3'*1 %
$/<38= 5@=<Q;71= 23 A3;7::3@=A 23 >/>/ 23
/:B/ 1/:72/2
)3@73 ;/<C/: W S ,/@732/2 23 ;327=A 23
1=;C<71/17Q<*L1<71/ S !%!
#7;/ S &3@R
>