n·- ~· · ~·jL

··-n
·- ~·· ~·jL](
·· -· r:
· ; _A
-~~~·· o
~-··:u
#
~,
,-
> ,.
'
• ·r ,
, ,..
~
·~:»-
{~''' (.~
1
:;t, • '
¡
';)•J(,
1#
~t
~
1
~
~-~-~1'-t~:~.:--;- -.- ~ ~.
'!Y ,''11~·
"'·g·~
- ·r
'':li
.
1
•.
~
"
.1
- -· -
,
;-:~ ~
1
- ... ..._
~
r
~~· emp
. ieZa. .• •·e·ri · Cuba~?...!¡.-~ · i
t1=-'if;- • ••
. :.1 ,: ,:....:.:..:-+-..oH>.1 J'··· AA , rjilt,l~ /
1
tr..'
._..
;; ; , .~·
1 •.
..,.
•
,lf.~ilsA.~¿~~:1·nosr~cr.os/ · ni·~ v1hloi ·úúJIZ
·:,;;·--~·.r!i}!jiii{}J.TEf~~EN . EL REl NA•f iGT.ORIA l.~. ~
t' · 81'• noe
1
&lUVIi{amoe 8 los fac to- '{ulmln antt' de ÍntrCbll.s
•
frii!CS, ~QUC
~ ' rea arrumtntak-s :ll~ ~ala ·comt'dln. c?nsld <>raclu als iAdame.ntc no son
lstarlamhs.·'<'·l tPUcstos a 1 jurgarla nntlll, sólo Sil · «'X plica 1•n • virtud 111'1
r con error. ¿Una 'Intriga nil\s, a ha- ¡wrsonaje y de la situación. El cllft• ' Sl' de h11s ~onfuslon~~ y ~(t'Ólos C~ logo ~.'S CSlO. 1 ~alabr,{IS slgnJffcatl•
mlco..' quel produ-oen ,,dos ~ nermanas vas: Y 111-s· palabras adquieren su
· · gemclru? 'N<?.· : 'Alf,nq\t~ ~1't'll. , e~ o. 'es
·
•
' '
f• mucho .. ·mAs• 'qu~... <·.t¡o.' • .y, aunque
· ,,,M ,
• adopt,e ~1 ali'e;·dy ·,una, filfa&. ' lle ne · .
' ·
~ en el/ 1onaó;'; hU,manldad 1 y,, pó<'sla. '
'·
No DOs '\ c!OC9f!tramos sólo.,. COl!' el
J
bu c n ·,o!lclo.-"ll.e! url hombré C\e l<'atrp (lu~t~Wu,lnáver loa · p~rsonajcs
bu,ell.r c.o n ¡tc~hlí~19• dcctos. ,
rrodb . l() 'qiu~: S ,dlp pe,t..' dar loca
dt e.ta'.•, <ll~i-.t.lda ..obra <k'L ~ñor
· Ruhi: '.Ir(ar.itl ,ni .'ta''(·:r,~m·llelón : tl t•l
argumcn~o. .p\mtQ., por pll bto,: ·podr!a
d11r enba l '· conce'p oo, 1.ctc l' ella.< Esa
. ld<'a de '.\¡na 6brá.',tl\l~ ·· yo no pre, tentlo d~sorbltar: como al hu·bléra1 '!'JlOS dado .d~·.p;'-'Ont.o ' pon llM ~bra
irl11eatra ~ 'J)('J'o\ que··ns de gran lrri-.
y
' 'portaq~la, -par~ ·!~Ígar ..a! este '"'' <>r,
• • nO, .:, O, ~OIIS\Kll il;_rnás ,'que a,l'ndlcn1
·do.•a áu:ltlllrlt-jo.• dcl diiUogo.. El dJAlogo',Cle t'R,.-IJ~~·Irlart~,.~r~c · un
· :. l!!tudlo~r. ~a~s~lb. ·•\''1 ,}J ~:~· ·
•
Y es 1 a.tgo •.·.t_rll$«li,df.'htaf ,en' eV
¡ tt>alro ~ domlpar el dllllogo· cQn c.sa
·· txacta" noelón'· 1<it>l¡•mólllt'nto r y d<'l.
\ per•odna~. , q,ue ,pr6du~r· uñ etec.to
' . que t~otro tmodo l,jan:Y~ · ec pr~
dttclrla. t.Ló mls'mo\ .qut..:.f.l narrll-:
, .nmoe ri !UU~to no .ae podria afir1 1n11r. com o dt-clmO!i, 'ou'c dl\bamos·
• una Idea. <te' Ja: comedla cl etcclo
'":-··--··:..:...~--·-·-·· ! '
;.
•••=
1'lna Ga&pó, J011~ Bódal~ y .;;vie; ,
: ,i, t or 'R. lrlarte <"..,, 1~"\
·. · · . ·· ¡, .t~
i
'
significación. ganan' dfmt'nsiÓnrs,
se vuelven r cgoeijantes o dramA ti-cas. o poé ticas, ·s egún · <¡ul én las
pronuncia y ~ momento en qu e
Jas ·p ronuncia. St> 'me ,dlsculperé
que no puedn ·a·hon<lar en cs'4 a
las dos de' la maña na; pero he aquí
que u no.
~com('dln.
si n ' grnn orJgi-
nalldad, · unn fnn~\ sin prct~·nsin­
tll!s, se tt'I\JISformA: por. Ja virtud '
dt' itn· CXCt' l!'nlc dltUógo de \entrO
~de un cxcc-lcnt<> diálogo-.:t•n' Rlgo
qüc · dlvll'rte l\IICbam-cñtc> a'! público · y .<¡u e a ' ml me ha divert ido
h•mblén.
· · ·• 1
•
• '
Esa. vtrtl;d ese n~ta(• y ' no 1011\ment-c ' fonnal, E'n un' auto!' que
Víctor Rulz . Iri·art,e · pPS!!~- y-dt•s-;
, ~rHJit'pdo de , altuni.'-Jil , )ngen\osa
'
•
1
'
l
~
n·
,1
,.
1·
;}
hnbill dad pnra 11\0vé.r ltis p9ni,o najl's y pn•parnr .so.rpresaa doncfc
parece qu e todas his .sorpresas están previstas y ic · basta al r egócijo co n lo . que hCm\811'1\ellll se
espera, son el secreto de la· comedia de anoche. Y. no le está mal
11 ra farsa su leve .mallz .d e poesía · y • u pl'qu<'ña J.rcción dé hu.manldnd generosa:· I;lc ésto tam·
b lé·n · huy tl ll),o e n ·el ~racloso en•
reíio que so. ' J\O~. b.rJ~o e.!) el Rel·
pa Vicl o n a.
. . . .
·
Colaboraron con '. griui acierto en
la comedia los lntérpr.eles. En primer lugd, Tina Guc6~ en au jloble pnpel, que pronto,. atortunadamente. no rcsultl\ ,\ s~r•. m~.1~q ~ ~
11 rio. al quo la aolll~ .eonm~ca ·t.9". •
do · el enoanto . y el ,. alr~~<cllv.o qtto 1
requlel>e. Nos·· pArecieron , magnF '
11cos algu uo' , mome n'tO)!I de Luisa '
Rodrigo, algo carlc.a tu r esca' en alguna ocnaión, pero 'siempre graclosa· y de 'gt'slo etocuenlbflmo. Merecen · especial· m en ción . Grac lta
Morales y Lo! ita Gómez,.... en un
.Pa r de ' '¡cmelas: . que se hlolerQn
ovacionar eorr jushcla e n un11 es•
CCJifl. Muy bien Merla Lu isa Pon·
te, · At\ll da Lcyvñ: ' y t1n4hnenlt'
Julia. Maria Butrón. ' En el reparto m11~cull np · so dlsllnguleroh José Bódalo. llt'no dt1 simpática natu.rl\lldad; J11llo Sanjuan, .Aah ¡traelo¡.o con;to sil'mpr<'. y 1 Migool Angel.
qJle compuso . con , ¡tr!'-n; •cierto{ el
h '!>o y fué 11plalldiUo e.n úiT s en Ir.
?~J~l~s.?~ ~ r...~!:'~~~u~a:p~
V