RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. Número de registro: 18285 Novena Época Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo: Tomo XX, Agosto de 2004 Página: 1366 RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. MUNICIPIO DE LA HUERTA, ESTADO DE JALISCO. MINISTRO PONENTE: JUAN DÍAZ ROMERO. SECRETARIO: ÓSCAR RODRÍGUEZ ÁLVAREZ. CONSIDERANDO: SÉPTIMO.-Son fundados pero inoperantes los agravios hechos valer por la recurrente. En efecto, el Municipio de La Huerta, Jalisco, señala que el acuerdo que tiene por cumplida la ejecutoria de la controversia constitucional 23/99 le causa agravio, ya que no es cierto, como se menciona en ese acuerdo, que al Congreso del Estado de Jalisco se le haya dejado en libertad de jurisdicción, que no se dejó a su arbitrio la valoración de pruebas y que no se trata de un nuevo acto. Debe señalarse que la ejecutoria de la controversia constitucional 23/99, transcrita en el resultando tercero de esta sentencia, declaró la invalidez del Decreto 17931, emitido por el multirreferido Congreso, a través del cual se determinan límites territoriales entre los Municipios de La Huerta y Cihuatlán en la zona que confluyen con el Océano Pacífico, para el efecto de que la autoridad demandada emitiera una nueva resolución en la que "de manera fundada y motivada, atendiendo en lo conducente a los lineamientos de esta sentencia, examine integralmente el material probatorio aportado a dicho procedimiento, e incluso el que oficiosamente pudiera recabar para mejor proveer". Esa ejecutoria, en su considerando octavo, precisó que la superficie en disputa es de aproximadamente 1968 hectáreas, localizables dentro de los predios denominados "El Tamarindo", "Majahua" y "Bahía Dorada", ubicados dentro de la bahía de Tenacatita, que forman parte del desarrollo turístico (fideicomiso) "El Tamarindo", así como los predios "La Manzanilla", "La Boquita" y "Portezuelo". Para declarar la invalidez del decreto que se combatió se concluyó que los argumentos de indebida valoración de pruebas hechos por el actor (Municipio de La Huerta), eran esencialmente fundados y suficientes, pues: a) El artículo sexto del Decreto 5184, que constituyó el Municipio de La Huerta, comprendió -1- RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. el predio "La Manzanilla", mismo que pertenece al actor desde la fecha en que fue constituido, sin que exista constancia de que se segregó con posterioridad. b) Mediante Decreto 11950 "La Manzanilla" se elevó a categoría de delegación municipal, comprendiendo los poblados de "El Tamarindo y el área hotelera de la Bahía de La Manzanilla, incluyendo el centro vacacional Los Ángeles Locos de Tenacatita", decreto que no tiene efecto declarativo, sino constitutivo, por lo que "debe dársele valor probatorio pleno respecto a la pertenencia de la localidad ‘El Tamarindo’ al Municipio de La Huerta". c) No es correcta la valoración de un escrito de pobladores de "La Manzanilla", pues de él no puede desprenderse la inclusión o exclusión de terrenos objeto de la litis. d) La declaratoria de zona de desarrollo turístico, que comprende los predios "El Tamarindo", "Majahua" y "Dorada", bien puede tomarse como indicio y otorgársele valor probatorio vinculándolo con los otros medios de prueba que obran en autos. e) "Las documentales públicas -escrituras- descritas en el considerando tercero de la resolución controvertida", aquí tienen alcance limitado, pues no es material idóneo para constituir derechos territoriales a favor de algún Municipio, lo que sólo compete al Congreso Local. f) La resolución presidencial que decreta la ampliación del ejido La Manzanilla no crea derecho territorial a favor de determinado Municipio; además, es anterior al decreto de creación de La Huerta. g) La omisión de valorar la inspección ocular desahogada "puede ser la ocasión para tomar en cuenta el fenómeno social, geográfico y económico de la conurbación y resolver el problema que se advierte". h) El señalamiento de límites previsto en el Decreto Legislativo 10 (comisarías municipales) no fue valorado por la legislatura, no obstante que puede servir para dirimir el conflicto limítrofe, tomando en cuenta modificaciones, como pueden ser "la elevación a delegaciones municipales". i) El Decreto 1059 que convierte en Municipio al poblado de Cihuatlán no fue valorado. Ahora bien, para estar en posibilidad de determinar si los lineamientos que emanaron de la ejecutoria de mérito constituyen o no libertad de jurisdicción para la Legislatura del Estado de Jalisco, debe atenderse al contenido de la siguiente jurisprudencia: "Novena Época -2- RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. "Instancia: Pleno "Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta "Tomo: XII, diciembre de 2000 "Tesis: P./J. 136/2000 "Página: 993 "CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. ES PROCEDENTE EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN DICTADA EN ACATAMIENTO DE UNA EJECUTORIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN EL ASPECTO EN QUE SE DEVOLVIÓ PLENITUD DE JURISDICCIÓN A LA AUTORIDAD DEMANDADA.-Si en una controversia constitucional se declara la invalidez de una resolución para determinados efectos, de la nueva resolución pronunciada por la autoridad demandada, en cumplimiento de la ejecutoria de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, debe distinguirse entre el actuar de aquella que queda vinculado a lo estrictamente ordenado en dicha ejecutoria, del actuar en que queda en plena libertad al habérsele devuelto jurisdicción para obrar o decidir. El primer aspecto sólo puede ser materia de análisis en la queja que por exceso o defecto en la ejecución de la sentencia que declaró la invalidez de la resolución impugnada se haga valer, a fin de determinar si existe o no exceso a lo mandado por rebasarse o decidirse sobre puntos diversos a los que determina la declaración de invalidez, o bien, si existe defecto por no actuar según todo lo mandado, o por omitirse algún punto que se ordenó examinar. En cambio, el segundo aspecto, aquel en que la demandada queda en libertad de actuar o decidir por habérsele devuelto jurisdicción, sólo puede ser materia de análisis en un nuevo juicio de controversia constitucional." De la anterior transcripción deriva que no existe plenitud de jurisdicción cuando la autoridad demandada, al emitir el acto de cumplimiento, queda vinculada estrictamente a lo ordenado en la ejecutoria respectiva. En su contra procede el recurso de queja, cuando se considera que se rebasó o se decidió sobre puntos diversos a los que determina la declaración de invalidez, o bien, por no actuar según todo lo mandado u omitirse algún punto que se ordenó examinar. En cambio, se actualiza el supuesto de libertad de jurisdicción cuando a la autoridad demandada se le devuelve jurisdicción para obrar o decidir, teniendo plena libertad para actuar. Aquí, en contra del acto de cumplimiento, procede una nueva controversia constitucional. Conforme a lo relatado, como lo sostiene la parte reclamante, la Suprema Corte de Justicia de la Nación no devolvió plenitud de jurisdicción a la Legislatura del Estado de Jalisco, como lo señala la ahora reclamante. En efecto, según se desprende de la sentencia de la controversia constitucional 23/99, el efecto sustancial fue que el Congreso del Estado de Jalisco declarara la invalidez del Decreto -3- RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. 17931 y emitiera una nueva resolución en la que, de manera fundada y motivada, examinara integralmente el material probatorio, incluso el que oficiosamente pudiera recabar, pero "atendiendo en lo conducente a los lineamientos de esta sentencia". Esos lineamientos son los relatados en los incisos a) a i) de este considerando. Destaca de esos lineamientos, el valor que esta Suprema Corte de Justicia de la Nación les otorga particularmente a las pruebas señaladas en los incisos a), b) c), d), e), f) y h). Así, por lo que hace al Decreto 5184, concluye este Alto Tribunal que no existe constancia de que con posterioridad a él se haya segregado el predio "La Manzanilla" del Municipio de La Huerta -inciso a)-. El Decreto 11950, a través del cual se eleva a delegación municipal a "La Manzanilla", que comprende el predio "El Tamarindo", tiene efecto constitutivo y, en consecuencia, valor probatorio pleno de su pertenencia al Municipio de La Huerta -inciso b)-. La declaratoria de zona de desarrollo turístico puede ser un indicio al cual, vinculado con otras pruebas, puede otorgársele valor probatorio -inciso d)-. El Decreto 10 puede servir para dirimir el conflicto, pero deben tomarse en cuenta sus modificaciones, como la elevación de poblados a delegaciones municipales -inciso h)-. Por último, les resta valor probatorio a los escritos de pobladores de "La Manzanilla", a diversas escrituras públicas y a una resolución presidencial de ampliación de ejido -incisos c), e) y f)-. De esa forma, como lo apunta la reclamante, no se dejó al arbitrio de la autoridad demandada la valoración de determinadas pruebas, en particular, las anotadas como incisos a) y, especialmente, la b), en consecuencia, es claro que no se le dejó en plenitud de jurisdicción para emitir la nueva resolución. Del mismo modo, si bien el acuerdo que aquí se reclama considera al acto de cumplimiento (Decreto 20086) "un nuevo acto", lo cierto es que en estricto sentido se trata de una resolución emitida en cumplimiento de una ejecutoria de controversia constitucional. Pese a lo precisado, la inoperancia de los agravios se actualiza, en virtud de que, como se concluye en el acuerdo combatido, con el Decreto 20086 la Legislatura del Estado de Jalisco cumple la ejecutoria de la controversia constitucional 23/99. Así es, en el Decreto 20086, de fecha cinco de agosto de dos mil tres, el Congreso del Estado de Jalisco decretó la invalidez del Decreto 17931 que motivó la controversia constitucional y -4- RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. emitió esa nueva resolución -el mismo Decreto 20086-, en la que fijó los límites entre los Municipios de La Huerta y Cihuatlán, en la zona en que confluyen con el cerro denominado Zapotan hasta el Océano Pacífico, conforme a las siguientes coordenadas: Ver coordenadas Para llegar a esa conclusión, el Congreso Local se fundó en la fracción III del artículo 35 de la Constitución Política del Estado de Jalisco. Motivó su resolución conforme a los lineamientos ordenados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el "análisis del caudal probatorio", aportado por las partes y recabado para mejor proveer; así consideró que: 1. Las pruebas 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14, aportadas por el Municipio de La Huerta, no acreditan prueba plena, ya que se refieren a diversos trámites administrativos (oficios, dictamen técnico, mapas, planos, atlas). 2. A los Decretos 5184 y 11950 se les da pleno valor probatorio para acreditar la pretensión del Municipio de La Huerta, respecto de su pertenencia de los predios "La Manzanilla" y "El Tamarindo". 3. La declaratoria de zona de desarrollo turístico nacional es un indicio que junto con las pruebas que recabó oficiosamente la demandada (escrituras públicas), y vinculado con el Decreto 11950, tienen valor probatorio, que demuestran que los predios "Tamarindo, Majahua y Dorada" pertenecen al Municipio de La Huerta. 4. Del material probatorio aportado por el Ayuntamiento de Cihuatlán no se evidencia probanza alguna que desestime el valor del Decreto 11950. De esta forma, como concluyó el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el acuerdo que ahora se combate, la autoridad demandada sí cumplió con la sentencia de controversia constitucional, ya que dictó otra resolución bajo los lineamientos señalados. No son óbice a lo anterior las alegaciones hechas por el Municipio de Cihuatlán, Jalisco. Efectivamente, este Municipio señala que el recurso de reclamación no existe, que el artículo 106 constitucional no tiene fracciones, que sí se dejó con plenitud de jurisdicción, que el Decreto 20086 es un nuevo acto, que el reclamante no aportó pruebas y que se imponga multa al Municipio de La Huerta. Respecto de las dos primeras alegaciones debe decirse que se trata de errores mecanográficos -5- RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. y de cita, los cuales, conforme al artículo 39 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, aplicado análogamente, este Alto Tribunal debe corregir. Del mismo modo, resulta aplicable de manera análoga el siguiente criterio jurisprudencial: "Novena Época "Instancia: Pleno "Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta "Tomo: VIII, diciembre de 1998 "Tesis: P./J. 79/98 "Página: 824 "CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES. LA SUPLENCIA DE LA QUEJA AUTORIZA A EXAMINAR EN SU CONJUNTO LA DEMANDA A FIN DE RESOLVER LA CUESTIÓN EFECTIVAMENTE PLANTEADA, CORRIGIENDO LOS ERRORES QUE SE ADVIERTAN.-La amplia suplencia de la queja deficiente que se contempla en el artículo 39 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, autoriza a la Suprema Corte a examinar en su conjunto la demanda de controversia constitucional y corregir los errores que advierta, no sólo de los preceptos legales invocados, sino también de algunos datos que puedan desprenderse de la misma demanda o de las pruebas ofrecidas por las partes, en virtud de que, por la propia naturaleza de esta acción constitucional, se pretende que la Suprema Corte de Justicia pueda examinar la constitucionalidad de los actos impugnados superando, en lo posible, las cuestiones procesales que lo impidan." Los aspectos de libertad de jurisdicción y nuevo acto ya han sido contestados en el cuerpo de este considerando, por lo que esas consideraciones deben tenerse por reproducidas. En cuanto a que no se acompañaron pruebas al escrito de reclamación debe tenerse presente el artículo 52 de la ley de la materia, que dice: "Artículo 52. El recurso de reclamación deberá interponerse en un plazo de cinco días y en él deberán expresarse agravios y acompañarse pruebas." Si bien de este artículo 52 pudiera concluirse que siempre deben acompañarse pruebas al escrito de reclamación, ello no es así, pues atendiendo a la naturaleza de cada reclamación esto puede variar. En el presente caso, dada la naturaleza de la reclamación, basta con tener a la vista el expediente de la controversia constitucional 23/99 para emitir la resolución correspondiente, -6- RECURSO DE RECLAMACIÓN 370/2003-PL, DERIVADO DE LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 23/99. por lo que no era necesario ofrecer pruebas. Sólo a mayor abundamiento debe decirse que mediante el oficio por el cual el Municipio de Cihuatlán cumple la vista del escrito de la reclamación, ofrece como prueba ese expediente, y en el auto de Presidencia de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación que lo tiene por recibido, de quince de enero de dos mil cuatro, se señala "expediente que se tendrá a la vista al resolver este asunto". Por último, referente a la imposición de multa que se solicita, el artículo 54 de la ley reglamentaria de la materia dice: "Artículo 54. Cuando el recurso de reclamación se interponga sin motivo, se impondrá al recurrente o a su representante, a su abogado o a ambos, una multa de diez a ciento veinte días de salario." En el caso a estudio, el artículo transcrito no resulta aplicable, ya que, como se advirtió al inicio de este considerando, los agravios del reclamante fueron fundados, aunque inoperantes, por lo que no se justifica la imposición de la multa en él contenida. En ese orden de ideas, es evidente que el auto de tres de diciembre del año dos mil tres, por el que el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación declaró cumplida la sentencia de controversia constitucional, con las precisiones hechas, se encuentra ajustado a derecho y, ante lo inoperante de los agravios, la presente reclamación es infundada. Por lo expuesto y fundado se resuelve: ÚNICO.-Es procedente, pero infundada, la reclamación a que este toca se refiere. Notifíquese y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido. Así lo resolvió la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por unanimidad de cinco votos de los señores Ministros: Margarita Beatriz Luna Ramos, Genaro David Góngora Pimentel, Sergio Salvador Aguirre Anguiano, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia y presidente y ponente Juan Díaz Romero. -7-