Español

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX EL APOYO SOCIAL Y EL AUTOCUIDADO EN DIABETES TIPO 2 SOCIAL SUPPORT AND SELF CARE IN DIABETES TYPE 2 F G H I J G K L L L Q N R S O N T U H Y F W Z Y \ ] ^ _ V L L P X .H\ZRUGV 6RFLDOVXSSRUW6HOIFDUH'LDEHWHVW\SH3XEOLFKRV L N [ L O $GHVFULSWLYHDQGWUDQVYHUVDOVWXG\ZDVPDGHZLWKWKHDLP RILGHQWLI\LQJWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHZRUNLQJDQGWKH IDPLO\HQYLURQPHQWZLWKWKHVHOIDWWHQWLRQDQGVHOIFDUHRI SDWLHQWV ZLWK GLDEHWHV W\SH ZKR DUH WUHDWHG LQ 3XEOLF +RVSLWDOVRI%XHQRV$LUHV$V\VWHPDWLFVDPSOHRI SHRSOHZDVUDQGRPO\FKRVHQ7KHVHSHRSOHDJHGVLQFH WR \HDUV ROG KDG WR DQVZHU WKH IROORZLQJ D TXHVWLRQQDLUH DERXW SHUVRQDO DQG ZRUNLQJ LVVXHV D IUHTXHQF\ VFDOH DERXW VHOI FDUH DQG VHOI DWWHQWLRQV¶ DQGSUHYLRXVO\YDOLGDWHG SUDFWLFHVDOORIWKHPEXLOW 'DWD ZDV DQDO\]HG VWDWLVWLFDOO\ ZLWK GHVFULSWLYH DQG ELYDULDWHGWHVWV$FFRUGLQJWRWKHEUHDNWKURXJKVVRFLDO VXSSRUWKHOSVWKHFRPSOLDQFHWRWUHDWPHQWVWKURXJKWKH IXO¿OOPHQWRIWKHVHOIFDUHSUHVFULSWLRQV L N W 6HUHDOL]yXQHVWXGLRGHVFULSWLYR\WUDQVYHUVDOFRQHORE MHWLYRGHLGHQWL¿FDUODUHODFLyQHQWUHHOiPELWRODERUDO\ IDPLOLDUFRQODVSUiFWLFDVGHDXWRDWHQFLyQ\DXWRFXLGDGR GHSDFLHQWHVFRQGLDJQyVWLFRGHGLDEHWHVWLSRTXHFRQ FXUUHQ D ORV FRQVXOWRULRV H[WHUQRV GH GLDEHWRORJtD GH KRVSLWDOHVS~EOLFRVGHSHQGLHQWHVGHO*RELHUQRGHOD&LX GDGGH%XHQRV$LUHV6HWRPyXQDPXHVWUDSUREDELOtVWLFD DOD]DUVLVWHPiWLFRGHSDFLHQWHVHQWUH\DxRV TXHIXHURQHQFXHVWDGRVFRQORVVLJXLHQWHVLQVWUXPHQWRV FXHVWLRQDULRGHGDWRVSHUVRQDOHV\ODERUDOHVHVFDODGH IUHFXHQFLDVVREUHSUiFWLFDVGHDXWRDWHQFLyQ\DXWRFXLGD GRDPERVFRQVWUXLGRVDGKRF\YDOLGDGRVSUHYLDPHQWH /RVGDWRVIXHURQDQDOL]DGRVHVWDGtVWLFDPHQWHFRQDQiOL VLVGHVFULSWLYRV\SUXHEDVELYDULDGDVVHJ~QHOQLYHOGH PHGLFLyQ GH ODV YDULDEOHV /RV KDOOD]JRV GHO SUHVHQWH HVWXGLRHYLGHQFLDQTXHHODSR\RVRFLDOIDYRUHFHXQDPD \RUDGKHUHQFLDDORVWUDWDPLHQWRVDWUDYpVGHOFXPSOLPLHQ WRGHSDXWDVGHDXWRFXLGDGR M N ` a O b V $SR\RVRFLDO$XWRFXLGDGR'LDEHWHVWLSR+RVSLWDO S~EOLFR % < $ ! / % " * # + $ % , & 3 % ' < ( 7 ) * 6 = + , > ) # & - ? " . 2 " " / # ' @ 0 A % B A C , < 0 1 D 2 / % % 0 $ % > & 3 4 5 - 3 6 7 ) ! % 8 , 0 1 2 / ! " # $ % & % ' ( 9 % $ # & ) : $ 2 & / 0 0 ! " # $ % & % ' ( ) * + , # $ / % 0 ; E % $ / " - . " / # ' DE LA PÁGINA 109 A LA 113 0 % " * + , 3 < 7 109 EL APOYO SOCIAL Y EL AUTOCUIDADO EN DIABETES TIPO 2 SOCIAL SUPPORT AND SELF CARE IN DIABETES TYPE 2 Azzollini, Susana C.; Bail Pupko, Vera, Vidal, Victoria A. c K Y F d e I Z Z c f K (QODV~OWLPDVGpFDGDVGHELGRDORVFDPELRVWHFQROyJL FRVORVDYDQFHVHQORVWUDWDPLHQWRV\HQORVPHGLFDPHQ WRVODHQIHUPHGDGFUyQLFDQRWUDQVPLVLEOHVHKDFRQYHU WLGRHQXQIHQyPHQRTXHRFXSDXQOXJDULPSRUWDQWHHQOD VLWXDFLyQGHVDOXGGHODSREODFLyQPXQGLDOTXHDIHFWDOD FDOLGDGGHYLGDGHOLQGLYLGXR\UHSHUFXWHHQDVSHFWRVVR PiWLFRVSVLFROyJLFRV\VRFLDOHV /DGLDEHWHVPHOOLWXVHVXQHMHPSORSRUH[FHOHQFLDGHHVWD VLWXDFLyQFX\DLQWHUIHUHQFLDSXHGHDEDUFDUDVSHFWRVGH ODYLGDIDPLOLDUHVWXGLDQWLOODERUDOHFRQyPLFD\VRFLDO(V XQDHQIHUPHGDGTXHRFXSDXQOXJDUSUHSRQGHUDQWHHQODV SROtWLFDVVRFLDOHV\VHFRQVLGHUDXQRGHORVSUREOHPDVGH VDOXGPiVIUHFXHQWHVHLPSRUWDQWHVGHELGRDODVUHSHUFX VLRQHVSHUVRQDOHVHFRQyPLFDV\VDQLWDULDVJHQHUDGDV SRUVXWUDWDPLHQWR\SRUODVFRPSOLFDFLRQHVGHJHQHUDWLYDV DVRFLDGDVFHJXHUDQHIURSDWtDVFDUGLRSDWtDVHWF6H J~QOD206HVODVH[WDFDXVDGHPXHUWHHQDGXO WRVGHPiVGHDxRV 'HVGHXQSXQWRGHYLVWDSVLFRVRFLDOODGLDEHWHVWLSRHV FRQVLGHUDGDFRPRXQDHQIHUPHGDGGHFXUVRSURJUHVLYR OHQWRQRIDWDO\QRLQFDSDFLWDQWH5ROODQG 'HVGHXQSXQWRGHYLVWDPpGLFRVHKDFODVL¿FDGRFRPRXQD SDQGHPLD\HVXQDHQIHUPHGDGHQGyFULQD\PHWDEyOLFD FUyQLFDTXHVHFDUDFWHUL]DSRUXQDGH¿FLHQFLDHQODVHFUH FLyQRHQODDFFLyQGHODLQVXOLQDTXHFRQVLVWHHQDXPHQWDU ODFDSWDFLyQGHODJOXFRVDHQORVP~VFXORV\HOWHMLGRDGLSR VR&XDQGRIDOWDODJOXFRVDUHVXOWDQWHGHODWUDQVIRUPDFLyQ GHORVDOLPHQWRVVHDFXPXODHQODVDQJUHGHPDQHUDTXH ORVP~VFXORVYDQDREWHQHUODHQHUJtDTXHQHFHVLWDQD SDUWLUGHODVUHVHUYDVDOPDFHQDGDV236 'HVGHXQSXQWRGHYLVWDVRFLRHFRQyPLFR\DGHVGHODV SULPHUDVGpFDGDVGHOVLJOR;,;H[LVWHQUHSRUWHVTXHUH ODFLRQDQODSREUH]DFRQODHQIHUPHGDGWDOHVHOFDVRGH 9LOOHUPHXQPpGLFRIUDQFpVTXLHQOXHJRGHH[DPLQDUOD VDOXGGHORVUHVLGHQWHVHQGLVWLQWRVEDUULRVGH3DULVFRQ FOX\yHQTXHKDEtDXQDUHODFLyQHQWUHODULTXH]DHFRQy PLFDGHOYHFLQGDULR\ODVDOXGGHVXVUHVLGHQWHV/RVUH VLGHQWHVGHORVEDUULRVPiVSREUHVWHQtDQXQtQGLFHGH PXHUWHPiVDOWR.ULHJHU'DYH\6PLWK6LJORV PiVWDUGHVHREVHUYDTXHDSHVDUGHORVDGHODQWRVHQOD FLHQFLD\ODWHFQRORJtDODVLQHTXLGDGHVVRFLDOHVSHUVLVWHQ \ FRQVWLWX\HQ DGHPiV XQD GH ODV SUREOHPiWLFDV TXH RFXSDQRGHEHUtDQRFXSDUXQOXJDULPSRUWDQWHHQODDJHQ GDGHODVSROtWLFDVVRFLDOHV /DSUHYDOHQFLDGHODGLDEHWHVHQHOPXQGRSDUDWRGDVODV HGDGHVHVWiHVWLPDGDHQHQHO/DSUR\HFFLyQ UHVSHFWRDODSREODFLyQHQORVSDtVHVGHVDUUROODGRVHVTXH VHGXSOLTXHHQWUHHO\HO(OFDPELRGHPRJUi ¿FRHQODSUHYDOHQFLDGHODGLDEHWHVSDUHFHVHUHOLQFUH PHQWRHQODSURSRUFLyQGHQWURGHODSREODFLyQGHDxRV :LOG 1RVHSXHGHGHMDUGHODGRODVFDXVDV GHODGLDEHWHVWLSRSDUDSRGHUSHQVDUHQWUDWDPLHQWRV (QWUHODVSULQFLSDOHVFDXVDVHVWiQODREHVLGDGODPDOD DOLPHQWDFLyQ\HOHVWLORGHYLGDVHGHQWDULR(VRKDFHTXH DXQTXHODHQIHUPHGDGQRHVUHYHUVLEOHHOFXPSOLPLHQWR GHOWUDWDPLHQWRVHDWDQLPSRUWDQWH(OSDFLHQWHGLDEpWLFR GHEHFXPSOLUFRQODGLHWD\ORVHMHUFLFLRVSDUDTXHVXYLGD FRWLGLDQDQRVHYHDDIHFWDGD\VXVDOXGQRVHGHWHULRUH L L L L L L L g g L L L L L L L h 110 i [ j 1R FXPSOLU FRQ HO SODQ DIHFWD DGHPiV VX YLGD VRFLDO \ ODERUDOiPELWRVSURYHHGRUHVGHDSR\RVRFLDO 0LVUD/DJHUH[DPLQDURQODUHODFLyQHQWUHIDFWRUHV SVLFRVRFLDOHVFRPRDSR\RVRFLDO\DFHSWDFLyQGHODGLDEH WHVFRQRFLPLHQWRVREUHODHQIHUPHGDGSHUFHSFLyQGHGL ¿FXOWDGGHODVFRQGXFWDVGHDXWRFXLGDGR\HOUHVXOWDGRGH ODHQIHUPHGDGHQFXDQWRDFDOLGDGGHYLGDHQDGXOWRVFRQ GLDEHWHVWLSR(QJHQHUDOORVDOWRVQLYHOHVGHDFHSWDFLyQ \GHDSR\RVRFLDOVHUHODFLRQDURQFRQXQDEDMDSHUFHSFLyQ GHGL¿FXOWDGSDUDVRVWHQHUHODXWRFXLGDGR (ODSR\RVRFLDO\VXFRQWUDSDUWLGDVRFLRHVWUXFWXUDOODV UHGHVGHDSR\RHVHODPRUWLJXDGRUPiVLPSRUWDQWHGHORV HIHFWRVGHOHVWUpV6iQFKH]9LGDO/DUHGVRFLDO SHUVRQDOHV³ YLGXRSHUFLEHFRPRVLJQL¿FDWLYDVRGH¿QHFRPRGLIHUHQ 6OX]NL (QHVWHVHQWLGRHODSR\RVRFLDOUHVXOWDFHUFDQRDO FRQFHSWRPLVPRGHFRPXQLGDG\DVXFRPSRQHQWHSVLFR OyJLFR 6DUDVRQ3DUD&KDPER\-DYLHUHO DSR\RHPRFLRQDOFRQVWLWX\HXQSRGHURVRUHFXUVRFRQWUD ODVDPHQD]DVDODDXWRHVWLPD\6OX]NLORFRQVLGH UDSURWHFWRUGHODVDOXGGHOLQGLYLGXRDODFWXDUODUHGFRPR DJHQWH GH D\XGD \ GHULYDFLyQ DIHFWDU OD SHUWLQHQFLD \ UDSLGH]GHODXWLOL]DFLyQGHVHUYLFLRVGHVDOXGDFHOHUDUORV SURFHVRVGHFXUDFLyQ\DXPHQWDUODVREUHYLGD (QHODxR*DUFtD&DVWUR*DUFtD*RQ]iOH]HQFRQ WUDURQ TXH ORV SULQFLSDOHV SUREOHPDV HQ SDFLHQWHV FRQ GLDEHWHVHUDQORVDVSHFWRVODERUDOHVORVFXDOHVVH UHODFLRQDEDQFRQSXHVWRVGHWUDEDMRQRD¿QHVGL¿FXOWD GHVSDUDFXPSOLUODGLHWDRODVLQGLFDFLRQHVPpGLFDVHQHO WUDEDMR \ HQ ORV KRUDULRV ODERUDOHV URWDWLYRV (O SUHVHQWySUREOHPDVGHtQGROHHFRQyPLFRORTXHVHDVR FLyDGL¿FXOWDGHVSDUDDGTXLULUORVDOLPHQWRV\PHGLFD PHQWRVSRUVXVSURSLRVPHGLRV\HOUH¿ULySUREOHPDV IDPLOLDUHVTXHUHSHUFXWtDQHQODVUHODFLRQHVJHQHUDFLR QDOHVLQWHUIHUHQFLDGHODHQIHUPHGDGHQODGLQiPLFDID PLOLDU\QRSUHRFXSDFLyQGHODIDPLOLD(VGHFLUTXHORV SULQFLSDOHV SUREOHPDV VRFLDOHV HQFRQWUDGRV IXHURQ ORV ODERUDOHVUHODFLRQDGRVFRQODGL¿FXOWDGGHVHJXLUODGLHWD LQGLFDGDGXUDQWHODDFWLYLGDGODERUDO$GHPiVVLELHQOD IDPLOLDVHFRQVWLWX\HHQXQDIXHQWHGHDSR\RSDUDODSHU VRQDFRQGLDEHWHVVHHQFRQWUyTXHODIDOWDGHFRPSUHQ VLyQKDFLDODHQIHUPHGDGSRUSDUWHGHODIDPLOLDFRQVWLWXtD XQRGHORVSUREOHPDVHQFRQWUDGRV SRUVXSDUWHKDOODURQTXH *DUFtD*RQ]iOH] HOGHORVWUDEDMDGRUHV\HOGHORVMXELODGRVGH FODUDURQTXHH[LVWtDLQWHUIHUHQFLDHQWUHODGLDEHWHVPHOOLWXV \VXDFWLYLGDGODERUDO/RVSUREOHPDVLGHQWL¿FDGRVIXHURQ SRVLELOLGDGHV SDUD XQD DOLPHQWDFLyQ DGHFXDGD SURORQJDFLyQGHODMRUQDGDODERUDOHVIXHU]RVItVL FRVYLROHQWRVHLQFRPSUHQVLRQHVSRUIDOWDGHLQ IRUPDFLyQGHSDUWHGHORVMHIHVDGPLQLVWUDWLYRV7RGRVORV MXELODGRVGHFODUDURQTXHODGLDEHWHVPHOOLWXVWXYRTXHYHU FRQVXGHFLVLyQGHDFRJHUVHDOUHWLURODERUDO/RVDXWRUHV FLWDGRVFRQFOX\HQTXHORVSULQFLSDOHVSUREOHPDVHUDQORV UHTXHULPLHQWRVGLHWpWLFRVORVHVIXHU]RVItVLFRVYLROHQWRV \ODSURORQJDFLyQGHODMRUQDGDODERUDOVXJLULHQGRTXHXQD PD\RULQIRUPDFLyQDORVDGPLQLVWUDGRUHV\RULHQWDFLRQHV SUiFWLFDV D ODV SHUVRQDV FRQ GLDEHWHV PHOOLWXV SRGUtDQ L L j [ k l m [ \ h i ^ \ [ k j [ k n h j [ _ o ^ p h k q l h l p o p \ o r r _ o [ \ [ k \ h j [ m [ k [ [ p s p o m [ \ h j [ k ^ _ o h \ [ \ t u L L L L L L L L L L h i [ j u L L L DE LA PÁGINA 109 A LA 113 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX GLVPLQXLUORVSUREOHPDVPHQFLRQDGRV $GHPiV0D\ HQXQDLQYHVWLJDFLyQTXHSRQH pQIDVLVHQGHWHUPLQDUVLHOWLSRGHDWHQFLyQPpGLFDVHDGH F~DDORVSUREOHPDVDFWXDOHVGHORVSDFLHQWHVHQFRQWUDURQ TXHODFDUJDTXHVLJQL¿FDHOWUDWDPLHQWRGHHQIHUPHGDGHV FUyQLFDVUHGXFHODFDSDFLGDGGHHVDVSHUVRQDVSDUDFRR SHUDUHQHOFXLGDGRGHVtPLVPDV$JUHJDQTXHSDUDVHU HIHFWLYDODDWHQFLyQGHEHVHUPHQRVSHUWXUEDGRUD /DV HQIHUPHGDGHV FUyQLFDV VRQ OD JUDQ HSLGHPLD GH QXHVWURVWLHPSRVODVLQYHVWLJDFLRQHVSRQHQHOIRFRHQHO UHGLVHxRGHORVWUDWDPLHQWRVGHWDOIRUPDTXHODDGKHUHQ FLDDORVPLVPRVQRUHSUHVHQWHXQDVREUHFDUJDPD\RUGH ORTXH\DUHSUHVHQWDODHQIHUPHGDGPLVPD&XDQGRORV WUDWDPLHQWRVQRVHDGDSWDQDODYLGDGHODVSHUVRQDV\ OHVUHVXOWDGLItFLOLQFRUSRUDUODVQXHYDVFRQGXFWDVDODV UXWLQDVGHVXVYLGDVHVPiVSUREDEOHHOLQFXPSOLPLHQWR GHOWUDWDPLHQWRFRQHOFRQVHFXHQWHGHWHULRURGHODVDOXG \JDVWRSDUDODSHUVRQD\SDUDODVDOXGS~EOLFD(OGHVDItR GHOSURIHVLRQDOGHODVDOXGHQWRQFHV\GHOSVLFyORJRHQ SDUWLFXODUHVPHMRUDUORVGLVHxRVGHLQWHUYHQFLRQHVSDUD ORJUDUXQDPD\RUDGKHVLyQHQSDFLHQWHVFRQHQIHUPHGD GHVFUyQLFDVFRPRODGLDEHWHVWLSR (QHVWHVHQWLGRHVLPSRUWDQWHODIRUPDFLyQGHSURIHVLR QDOHVTXHSXHGDQDFRPSDxDUHVWRVSURFHVRVSDUDORTXH VH UHTXLHUH XQD VyOLGD IRUPDFLyQ HQ LQWHUYHQFLRQHV HQ 3VLFRORJtDGHOD6DOXG h i [ j WHQHUQLQJXQDSRVLELOLGDGGHLUDOPpGLFRVDFDUWXUQRVR KDFHUVHDQiOLVLVGHQWURGHVXKRUDULRGHWUDEDMR\HO PDQLIHVWyTXHWHQtDSRFDVSRVLELOLGDGHVGHKDFHUOR &RQUHVSHFWRDVHQWLUGLVPLQXLGDODFDSDFLGDGGHWUDEDMR HOFRQVLGHUyTXHQRSHURHOODVHQWtDDOJR GLVPLQXLGD\HOPXFKR (QFXDQWRDODSR\RIDPLOLDUHQUHODFLyQDOFXLGDGRGHOD VDOXGHOGHORVSDFLHQWHVFRQVLGHUyTXHVXIDPLOLD ORVDSR\DVLHPSUHHOVLHQWHTXHVXDXWRULGDGHQ VXIDPLOLDHVLJXDOTXHDQWHVGHLQLFLDUHOWUDWDPLHQWR\ GH ORV SDFLHQWHV VLQWLy TXH VX IDPLOLD QXQFD VH IDVWLGLDFRQHOORVSRUODGLHWDHVSHFLDORORVFXLGDGRVHV u L L L L U S N ` O U R a 1RREVWDQWHHOVLHQWHTXHDYHFHVRQXQFDVXID PLOLDORDSR\DHOGLMRTXHVXDXWRULGDGHVDOJRPHQRU TXHDQWHV\HOTXHHVPXFKRPHQRU3RURWUDSDUWH XQVLHQWHTXHVXVIDPLOLDUHVVHIDVWLGLDQDYHFHVR VLHPSUHSRUVXGLHWDRORVFXLGDGRVTXHUHTXLHUH$GH PiVHOGLMRTXHDYHFHVVLHQWHTXHGHSHQGHPiV GHRWUDVSHUVRQDVTXHDQWHV\HOH[SUHVyVHQWLUOR VLHPSUH L L L Y v c ~ x z x y x y z x y | z | L z y z y | x y | v ,GHQWL¿FDUODUHODFLyQHQWUHHOiPELWRODERUDO\ IDPLOLDUFRQODVSUiFWLFDVGHDXWRDWHQFLyQ\DXWRFXLGDGR GHSDFLHQWHVFRQGLDJQyVWLFRGHGLDEHWHVWLSRTXHFRQ FXUUHQ D ORV FRQVXOWRULRV H[WHUQRV GH GLDEHWRORJtD GH KRVSLWDOHVS~EOLFRVGHSHQGLHQWHVGHO*RELHUQRGHOD&LX GDGGH%XHQRV$LUHV v w x y z { | L G Y d e d ~ d W GHVFULSWLYR\WUDQVYHUVDOFRQXQDERUGDMH o ^ \ x ¡ z z x ¢ ¥ ¢ ¦ § ¤ ¨ £ ¡ ¤ £ ¨ ¡ © « ¬ ¡ ® ª ¤ } L J d | h h k i l \ o ^ FXDQWLWDWLYR &DPELR LQQHFHVDULRGH ¯ ° ² ° ³ ² ´ ² µ 6tPXFKR 6LDOJR WUDEDMR 1RQDGD 3RVLELOLGDGHV GHLUDOPpGLFR RKDFHUVH HVWXGLRVHQ HOKRUDULRGH WUDEDMR 0XFKDV 3RFDV 1LQJXQD 1RQDGD 6LDOJR WUDEDMR 6LPXFKR 3pUGLGDGH EHQH¿FLRV ODERUDOHV 1RQDGD 6LDOJR ½ ² Â µ 6HWRPyXQDPXHVWUDSUREDELOtVWLFDDO D]DUVLVWHPiWLFRGHSDFLHQWHVHQWUH\DxRVTXH IXHURQHQFXHVWDGRV 6HXWLOL]DURQORVVLJXLHQWHVLQV WUXPHQWRVFXHVWLRQDULRGHGDWRVSHUVRQDOHV\ODERUDOHV HVFDODGHIUHFXHQFLDVVREUHSUiFWLFDVGHDXWRDWHQFLyQ\ DXWRFXLGDGRDPERVFRQVWUXLGRVDGKRF\YDOLGDGRVSUH YLDPHQWH /RVGDWRVIXHURQDQDOL]DGRVHVWD GtVWLFDPHQWHFRQDQiOLVLVGHVFULSWLYRV\SUXHEDVELYDULD GDVVHJ~QHOQLYHOGHPHGLFLyQGHODVYDULDEOHV ± À ± ³ ¾ ² Ã ° ¿ À ¾ ° ¾ ´ À Ä ¿ Á ¾ ° ´ À ¾ À Â Á ´ Â ° ² Â Â ® ¶ · ¸ º · ¸ ¹ º · ¼ » ¬ Å Æ ® » Å ² Â ² l h i ^ k m l h k i n [ _ p o _ [ k h o p k i n l m h p i ^ k 6tPXFKR L $SR\RIDPLOLDU HQHOFXLGDGR Â ² µ ° ³ ° µ Ä Ç È p j o k o k \ h j ^ k \ [ i ^ k L G H I ~ Y W e d DE LA PÁGINA 109 A LA 113 É ¿ ² ± ¾ ² ² ³ 'HSHQGHQFLD GHRWUDV SHUVRQDV ½ ² ± ¾ ² ¿ ¾ À Á ² ³ ¿ ² ¾ À ° µ ² $OJRPHQRU TXHDQWHV 0XFKRPHQRU TXHDQWHV ¯ ² ³ Â ² À ´ À ¾ À ° Ê ¼ º · ¹ º · Ë ¬ º ¼ » » ¬ Æ Ë » Å » ± HOWUDWDPLHQWR 1XQFD È É Ç À ² ² ¾ Ã ² ¿ ³ ± ² 1XQFD ´ GHIDVWLGLRGH IDPLOLDUHVSRU GLHWDRFXLGDGRV ,JXDOTXHDQ H 8QGHORVSDFLHQWHVHQFXHVWDGRVQRVLQWLHURQTXH ODGLDEHWHVWLSRDIHFWDUDVXWUDEDMR'HKHFKRHO QRVLQWLyTXHOHKD\DQFDPELDGRODVWDUHDVTXHUHDOL]DED GHVGHTXHOHGLDJQRVWLFDURQODHQIHUPHGDG\HO FRQVLGHUy TXH QR KD SHUGLGR EHQH¿FLRV D SDUWLU GH VX HQIHUPHGDG 6LQ HPEDUJR HO FRQVLGHUy TXH OH FDPELDURQDOJR\HOTXHOHFDPELDURQPXFKRODV WDUHDVTXHUHDOL]DED\HOGLMRKDEHUSHUGLGRDOJXQRV EHQH¿FLRV\HOPXFKRV$GHPiVHOGLMRQR Ã 1XQFD $XWRULGDG IDPLOLDU L F ² Â L À È É ² ¾ ² ³ ¼ ¶ · Å » ¬ » º Ë ³ Ç UHTXHULGRV À ² Ã ¿ ± ² 111 EL APOYO SOCIAL Y EL AUTOCUIDADO EN DIABETES TIPO 2 SOCIAL SUPPORT AND SELF CARE IN DIABETES TYPE 2 Azzollini, Susana C.; Bail Pupko, Vera, Vidal, Victoria A. 4XLHQHVFRQVLGHUDQTXHHQVXWUDEDMRQROHGDQSRVLELOL GDGHVGHLUDOPpGLFRRKDFHUVHHVWXGLRVSUHVHQWDQXQD PHGLDGHFXPSOLPLHQWRGHSUiFWLFDVGHDXWRFXLGD GRVLJQL¿FDWLYDPHQWHSPHQRUTXHTXLHQHVWLHQHQ SRFDVRPXFKDVSRVLELOLGDGHVVLQGLIHUHQ FLDVGHVGHXQSXQWRGHYLVWDHVWDGtVWLFRHQWUHHVWRVGRV ~OWLPRVJUXSRVVHJ~QODSUXHEDSRVWKRF6FKHIIH$VL PLVPR TXLHQHV SHUFLEHQ TXH KD GLVPLQXLGR PXFKR VX FDSDFLGDGGHWUDEDMRSUHVHQWDQXQDPHGLDVLJQL ¿FDWLYDPHQWHSLQIHULRUGHFXPSOLPLHQWRGHSUiFWL FDVGHDXWRFXLGDGRTXHTXLHQHVSHUFLEHQTXHHVWDGLVPL QXFLyQIXHSRFDRQDGDVLQGLIHUHQFLDV VLJQL¿FDWLYDVHQWUHDPERVJUXSRVVHJ~QODSUXHEDSRVW KRF6FKHIIH (QFXDQWRDODSR\RIDPLOLDUTXLHQHVSHUFLEHQTXHQXQFD ORWLHQHQHQUHODFLyQDOFXLGDGRGHVXVDOXGSUHVHQWDQXQD PHGLDVLJQL¿FDWLYDPHQWHSPHQRUTXHTXLH QHVFRQVLGHUDQTXHORWLHQHQVLHPSUHDOLJXDOTXH TXLHQHVFRQVLGHUDQTXHVXIDPLOLDVLHPSUHVHIDV WLGLDSRUODGLHWDRFXLGDGRVHVSHFLDOHVTXHUHTXLHUHQHQ FRPSDUDFLyQFRQTXLHQHVFRQVLGHUDQTXHHVWRRFXUUHD YHFHVRQXQFDSVLQGLIHUHQFLDV GHVGHXQSXQWRGHYLVWDHVWDGtVWLFRHQWUHHVWRVGRV~OWL PRVJUXSRVVHJ~QODSUXHEDSRVWKRF6FKHIIH )LQDOPHQWHTXLHQHVFRQVLGHUDQTXHVXDXWRULGDGIDPLOLDU HVLJXDORDOJRPHQRUVLQGLIHUHQFLDVVLJ QL¿FDWLYDVHQWUHDPERVJUXSRVVHJ~QODSUXHEDSRVWKRF 6FKHIIHTXHDQWHVGHLQLFLDUHOWUDWDPLHQWRSUHVHQWDQXQD PHGLDGHFXPSOLPLHQWRPD\RUS TXHTXLHQHVFRQ VLGHUDQTXHVXDXWRULGDGHVPXFKRPHQRUTXHDQWHV L L L L L L L L L L L L Z d K Z ~ I H c d K G ODUJR SOD]R 4XLHQHV DVLVWHQ D ORV KRVSLWDOHV S~EOLFRV WLHQHQTXHFHxLUVHDORVGtDV\KRUDULRVTXHVHOHVHVWLSX ODVXPDGRDODFDQWLGDGGHKRUDVGHHVSHUDDQWHVGHYHU DOSURIHVLRQDO1RHVH[WUDxRHQWRQFHVTXHHOWUDWDPLHQ WRVHUHGX]FDDOPtQLPRLQGLVSHQVDEOHSDUDSRGHUOOHYDU XQDYLGDORPiVQRUPDOSRVLEOHSHURQRODySWLPD (OKHFKRGHTXHTXLHQHVVLHQWHQGLVPLQXLGDVXFDSDFLGDG GHWUDEDMRDGKLHUDQPHQRVDOWUDWDPLHQWRUHTXLHUHGHXQD PD\RULQYHVWLJDFLyQGHELGRDTXHSRGUtDHVWDUUHODFLRQD GR FRQ OD IDOWD GH FRQWURO VREUH HO WUDWDPLHQWR /D SVL FRHGXFDFLyQHVGHFLUTXpWDQWRVDEHODSHUVRQDGHVX HQIHUPHGDGHVXQIDFWRUTXHSHUPLWHXQPD\RUp[LWRHQ HOWUDWDPLHQWR&XDQWRPiVVDEH\SUHJXQWDVREUHODPLV PDPD\RUHVHOFRQWUROTXHWLHQHHOSDFLHQWH\PiVSRVL WLYDVXDFWLWXG%DLON3XSNR$]]ROOLQL &RPRVHKDYLVWRODSHUFHSFLyQGHODSR\RIDPLOLDUUHVXOWD IXQGDPHQWDOSDUDFXPSOLUFRQSUiFWLFDVGHDXWRDWHQFLyQ \ DXWRFXLGDGR PiV DGHFXDGDV (VWRV GDWRV VRQ FRQ JUXHQWHVFRQORVUHVXOWDGRVGH$YHQGDQR0RQMH%DUUD $OPDJLDTXLHQHVHQFRQWUDURQTXHODDXWRH¿FDFLD YDULDEOHIXHUWHPHQWHFRUUHODFLRQDGDFRQODSHUFHSFLyQ GHDSR\RVRFLDOLQÀX\HVLJQL¿FDWLYDPHQWHHQHOQLYHOGH YLGDGHSDFLHQWHVFRQHQIHUPHGDGHVFUyQLFDV 'HHVWDPDQHUDXQDERUGDMHTXHFRQWHPSOHODSRWHQFLD FLyQ \ FUHDFLyQ GH UHGHV VRFLDOHV GH DSR\R SHUPLWLUtD JHQHUDUXQDFRPXQLFDFLyQGHOSDFLHQWHFRQVXHQWRUQR TXHIDYRUHFHUtDHOFXLGDGRGHODVDOXG\DVHDSRUODJXtD FRJQLWLYDFRPRSRUORVDVSHFWRVLQVWUXPHQWDOHVTXHEULQ GD$VtODLQWHUYHQFLyQHQJUXSRVGHSDFLHQWHVGLDEpWLFRV GHEHFRQVLGHUDUTXHODVUHGHVVRFLDOHVGHDSR\RUHVXOWDQ XQSLODUIXQGDPHQWDOHQODDGKHVLyQDORVWUDWDPLHQWRV L L L L L L L L L H 'LYHUVDV LQYHVWLJDFLRQHV $PLJy )HUQiQGH] 3pUH] 'tD]*DOiQ)HUQiQGH]VHxDODQTXHODPD \RUtDGHORVGLDEpWLFRVSHVHDFRQRFHUODVSDXWDVGHWUD WDPLHQWRWLHQHQGL¿FXOWDGHVSDUDVHJXLUORLQLQWHUUXPSLGD PHQWH HQ UHODFLyQ D SUiFWLFDV GH HMHUFLFLR ItVLFR DXWRDQiOLVLV GH JOXFRVD FXPSOLPHQWR GH GLHWD 5XELR /ORUHQWH/ySH]9HUJDUDORFXDOHYLGHQFLDTXHQR VHWUDWDVyORGHDEDUFDUHOFRPSRQHQWHFRJQRVFLWLYR'H KHFKRKD\TXHGHVWDFDUODLPSRUWDQFLDGHODVSHFWRHPR FLRQDOSDUDDIURQWDUODFURQLFLGDG\ODDFHSWDFLyQGHXQ QXHYRHVWLORGHYLGDGHXQPRGRUDGLFDOPHQWHGLIHUHQWH GHOSODQL¿FDGRRHVSHUDGRFRQDQWHULRULGDGDOGLDJQyVWLFR *RUGRQ%HQLVKHN $VtDODQDOL]DUORVHIHFWRVGHODHQIHUPHGDGHQORViPEL WRVODERUDO\IDPLOLDUORVKDOOD]JRVGHOSUHVHQWHHVWXGLR HYLGHQFLDQTXHHODSR\RVRFLDO\HPRFLRQDOIDYRUHFHQXQD PD\RUDGKHUHQFLDDORVWUDWDPLHQWRVDWUDYpVGHOFXPSOL PLHQWRGHSDXWDVGHDXWRFXLGDGR &RQUHVSHFWRDOWUDEDMRGDGRTXHODSREODFLyQFRQGLDEH WHVWLSRHVPD\RUGHDxRVHQWUHORVFXDOHVXQ HUDQMXELODGRVSRGUtDSHQVDUVHTXHODVGL¿FXOWDGHVHQHO WUDEDMRSXHGHQVHUPD\RUHVTXHODVHQFRQWUDGDVDTXt SHVHDTXHGHWRGDVIRUPDVVHHQFRQWUyTXHHOQRFRQ WDUFRQSRVLELOLGDGHVGHFRQMXJDUHOWUDEDMRFRQLUDOPp GLFRUHVXOWDXQREVWiFXORSDUDHOWUDWDPLHQWR 6HYHHQWRQFHVTXHHOGLVHxRGHDWHQFLyQHQVDOXGSXHGH UHSUHVHQWDUXQLQFRQYHQLHQWHSDUDHVWRVWUDWDPLHQWRVGH L L L L L L L L L 112 DE LA PÁGINA 109 A LA 113 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX Ì Í Ì Î Í Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Ò $PLJy,)HUQiQGH]&3pUH]0³/DDGKHVLyQDORVWUD WDPLHQWRVWHUDSpXWLFRV´(Q,$PLJyHG SiJ0DGULG3LUiPLGH Õ Ö ã × Ø Ù × Ú Û Ü Ý Þ ß à á Ú á â ä × Û Ü Ú × Þ × Ú Ù Û $YHQGDQR0RQMH0-%DUUD$OPDJLD($XWRH¿FDFLD $SR\R6RFLDO\&DOLGDGGH9LGDHQ$GROHVFHQWHVFRQ(QIHU PHGDGHV&UyQLFDV Õ ã å Ü æ × Ý ß × ç Þ ß à á Ú è ß à × é %DLO3XSNR9$]]ROOLQL6 0LQLVWHULRGH6DOXGGHOD1DFLyQ ê Ú Ú á â ð æ ñ Ù æ á ò ó × ñ ß ô ß × &KDPER$-DYLHU9 9DOHQFLD3URPROLEUR ê ì Ù Ø ß ñ × æ ß × Ø ë á æ ì Ü í Ü à × î × ì è Ø ï × æ æ ß â õ Ø ã Þ ñ æ Ù ì Ü Ø ñ á Þ Û Ü ç Þ ß à á Ú ä á × ï á â õ 'tD]/*DOiQ6)HUQiQGH]*³*UXSRGHDXWRFXLGDGR GH GLDEHWHV PHOOLWXV WLSR ´ 6DOXG S~EOLFD GH 0p[LFR *DUFtD&DVWUR0*DUFtD*RQ]iOH]53UREOHPDVVR FLDOHV UHIHULGRV SRU XQ JUXSR GH SHUVRQDV DWHQGLGDV HQ HO &HQWURGH$WHQFLyQDO'LDEpWLFR 'LVSRQLEOH HQ KWWSVFLHORVOGFXVFLHORSKS" VFULSW VFLBDUWWH[WSLG 6OQJ HV Õ î ã Ø á Ú Ü ô ß Þ ñ × ï Ù ö × Ø × Û Ü ÷ Ø Û á à æ ß â ä á × *DUFtD *RQ]iOH] 5 *DUFtD &DVWUR 0 6XiUH] 3pUH] 5 'R PtQJXH]$3UREOHPiWLFDODERUDOHQXQJUXSRGHSHU VRQDVFRQGLDEHWHVPHOOLWXV Õ Õ î ã Ü ô ß Þ ñ × ï Ù ö × Ø × Û Ü ÷ Ø Û á à æ ß Ø á Ú á â ä × *RUGRQ3$%HQLVKHN/$7KHH[SHULHQFHRIFKURQLF LOOQHVV,VVXHVRIORVVDQGDGMXVWPHQW ø ê Ø ñ Ü æ Ý Ü æ Þ á Ø × Ú ù á Þ á Ù æ Ø × Ú á ë ç Ü æ Þ á Ø × Ú × Ø Û Þ .ULHJHU 1 'DYH\ 6PLWK& ³%RGLHV FRXQW´ DQG ERG\ FRXQWVVRFLDOHSLGHPLRORJ\DQGHPERG\LQJLQHTXDOLW\ ÷ Ý ß Û Ü â ã ì ß á Ú á ß à î Ü ô ß Ü ú Þ /DVHUQD-$&DVWLOOR$3HOiH](1DYtR/7RUUHV&-5XH GD65DPtUH]13pUH]0$OWHUDFLRQHVHPRFLRQD OHV\YDULDEOHVPRGXODGRUDVHQIDPLOLDUHVFXLGDGRUHVGHHQ IHUPRVGH$O]KHLPHU Õ Õ Õ ã ç Þ ß à á Ú ä á × ï á Ø Û Ù à ñ Ù × Ú 0D\&0RQWRUL90DLU)1HFHVLWDPRVXQDPHGLFLQD PHQRVSHUWXUEDGRUD$JRVWR'LVSRQLEOHHQ85/KWWS Z Z ZULYDVVDOXGRUJDJUHJDGRVB 1HFHVLWDPRV XQDPHGLFLQDPHQRVSHUXUEDGRUDSGI 0LVUD 5 /DJHU - 3UHGLFWRUV RI TXDOLW\ RI OLIH DPRQJ DGXOWVZLWKW\SHGLDEHWHVPHOOLWXV ø ï á ì Ý Ú ß à × ñ ß 206 ï á ì ì ß Þ Þ ß á Ø á Ù æ Ø × Ú á ë û ß × ö Ü ñ ã ê Ø ô á Ü Þ ü ß ñ Þ Þ Ü Ø Þ á ñ ë ß ã Ø ß Ö × à Ø æ ý á Ü Ü à × á Ú Ø ñ þ ÿ á ð ì ß à Þ × Ù ì ì Ø Û ý × æ Ü á × Ú ñ ë ß Ø Û ß Ø Þ á ë ñ þ Ü *HQHYD:+2 þ 236'LYLVLyQGH6DOXG\$PELHQWH 'LVSRQLEOH HQ 85/ KWWSZZZEYVGH SDKRRUJEYVDGLIXOOWH[WPDUFRSGI Ö Ü Ø × Ú Ù Û ð ì ö ß Ü Ø 5ROODQG- *HGLVD ñ × × Ú ì × ß Ú ß × Þ é Ü Ø ë Ü æ ì Ü Û × Û Û ß Þ à × Ý 5XELR/ORUHQWH5/ySH]9HUJDUD5 ÷ ì ñ ß Ù Ú ß Û × æ ß Ü á Þ Ú Ú Ü Û ô × Ü Û Ú á á Þ × Ý à æ × ö á ë Ü á Þ Ü ß Ø á Ø Ü × Ú Ú ý Ü Þ á Û Þ Ý Ü ß ñ Ú × × Ú Þ î × × Ú Ù ì Û è ß Ý × à ß è Ø Û Ú Ü æ ô ß à ß á Û Þ ß à á Ú á Û Ü ð à à ß è Ø Ü ÷ Ø Û á à æ ß Ø á Ú × Ú Ý Ø Ú à ï ß Û × × Ý × Ü û × Ú Û × Ü ö à 0DGULG õ Ú ß × Û Ú Ü á ñ Ø Ü Ú á Þ Þ ë é × Ý × Ü â Þ × æ â ñ ß â ä á × Ú × × à Ù Ú ñ × Û Û Ü ä á × Û Ü Ú × Ø ß ô Ü æ Þ 6iQFKH]9LGDO$ 6DUDQVRQ6 ß Û × Û ð Ù ã ç Þ ß à á Ú ñ è Ø Ü à ñ Þ ë á æ × à á ì ì ì × Û Ü Ö × Û × ï á ì Ù Ø ß ñ × æ ß × æ ß Û %DUFHORQD338 õ ã å Ù þ Ü Ø Ý ß 6OX]NL&( %DUFHORQD*HGLVD ù á ä á Þ à þ á Ú á ß à × Ú × æ ñ Ü ç Û Þ Þ á à þ à ß á × Ú Ú ÿ á ë æ á õ Ø Þ Ü Ø Þ Ü á ë à á ì ì Ù Ø ß ñ ÿ ç æ á Þ â 6DQ)UDQFLVFR-RVH\%DVV ã Ý à 'LVSRQLEOH HQ85/KWWSZZZGLDEHWHVED\HUHVXVHUHGLDUWLFXORVKW ã ç Ü Ü Ø ã à æ é ñ Ü æ × Û Ü Ú × Ý æ à ñ ß à × Þ ß Þ ñ ì ß à × :LOG65RJOLF**UHHQ$6LFUHH5.LQJ+*OREDO 3UHYDOHQFHRI'LDEHWHV û ß × ö Ü ñ Ü Þ ï × æ Ü é )HFKDGHUHFHSFLyQGHDEULOGH )HFKDGHDFHSWDFLyQGHMXQLRGH DE LA PÁGINA 109 A LA 113 113

Español

Documentos relacionados

Productos

Apoyo

Español

Documentos relacionados

Añadir este documento a la recogida (s)

Añadir a este documento guardado

Sugiéranos cómo mejorar StudyLib