PDF (Tratado cuarto. Partes 1 a 4. p. 243

Anuncio
Tt4jT*u6 i Pfl*t I,-I=
ir^
211111
TRAITAIDD CUKRTQ
—I---Pt'ltTt.
A Jr rejir on In, lm.pilaios, 6 nprobór in, qite so It pre ,enlon ti In Isitidneino es olin tic no 1uiO4ndor, tie
tine e..mpeFiIa 6 coerpn. I .4 erari., noejoaM in in-sos
vitro qnobae.r god., nb ella.
V Fomiar Poi. arnt,cctn. tie lot depecka,. jhVfli
LU t-j.i&.rn a' i814.—{Pd)i 21% . ):
qiales, I lo*qc dcbnti col.rartno-hnc.uin, ceksi.t,Ik.s.
Sobfl pql.ta&th ..leaittka. 7: ArreØar )aadminklraeion .' l.ivonio q do Its
B dicimo, 4 tie cualquiera em rru.la deMiiunds y e. .1
Ad. 1. La Itepuhlirade ColombiatithE .pw Ce adelanle rn dri.liiinre jior ci .nhrno Cnnpito.
Lure.4 ejerc4olo del dneel,o do patroaato quelos
pqn tn..gasttndelculthltubsi.tcocia desusministris.
yts tie ).paia Itwiesun on Iaaig1aaw ineilupull- -
8: Mir a tel lube I brevr, pie trutci,de ditrilanai. catednlesi perroquialta deesla4adc jde. S
d tefonna i variatio, do ls concpMna unlvemal, 6
tilaeioóu do regulates, ttptut conci.pnnMeiilc 1,nr.t
°
Art. 2. Em no debit-its It Re$hIita de Colon-
peon di$oskior.n wait obsemada q on In Iitpñlila i tic ,ui golderno aestenerSe dcroclio0 ittelam.t
Mica; 6 Won ditpencr 1 diolur In .egIavonvrtiicii.1. Ia SAle Apn.tóIica pwen outdo so nile ni ismote; tesparaqie nose cumplan iii leognu crecto alguin.,
I *1 PoderFjeouiivbbejo eztaprinclpio .etcbnrd Cmi siendo conlrarias A Ia.sobennla I prerogative.. tic In
So Sanlidod us eencordai.q.na..gunpaoasieinpre
Nations, dSgnprnlri tat poets an pie iiiuiiitau to.'irrnocabiemenlo tee preogattia do Is Bepdbliea, - qse la..bsenoa I complier.
I mi-iteen edelante p.ej.e I reclamocioncsi -.
9: bItter lots aqucllas Icve, quo c ' liunare ii...- Art, 30 Eldecechodepatronato, el do ttiiciott L veiknles pitt tnanteiier an Lii YIoe In dutci1iliu.i
p.utecek,n,.eeejereemnt.l:per ci Coag.ea: 2 P°'
esterlorde In iglecins do Is ucpi.hlict. I lines ton.4 Potter Ejocutivo con ci Scoecla; 3: pan, €1 Pudst serration I ejeiticto del Palatinate ecirsiA lien.
cutivonoloi &r per los Mksade*tes(a); &' pot D!. 10.. Elejlrinoinbiw- to. quo hawdrprnenlarn'
Is gobentadus'es. La Sits Em-se do is 1tep.Mica i A So Santidad pare lot an.ihipodoe.i ohiepad'*
Is cortesstwedorei . (b) c000ccrdndc los asimios t
It: Dicier levessobre t$estabir p i.ñiroto. nun- gin I aubu.isIc,ic4a tie [an mrsioncs dole. ithiijt,ias i
n..otnucosoellue at .nscltareai en eataaiauria,4qtic
.ndcloIlatdtr par-asia ti
vengruas&isleiilacion de lot ,ni.ionnflS.
Art.-4.? Correspoodc:al-Caagrc.o:--- - Art. S. 0 Cene.pondo olf4'odrr. Kj.eulivo tout rI
I. t)ccectar Isa anaeMia.s tie macvo. sraobi.pa--
Senado, nombrar ias.penouos pus duban "'Fo r las
tort
•IOS.I OWiupadiM. tlwuoseraitri.aIItnfles. .iesigiiarot
dJgu.idMtes.i caaoujlasqup no Iersrde &kIO at'(ii)
,tirnrro-de prelmouckno. quo ha y ,n do loitec-lat cafe-
wrininef pet ayt3culo 421. 4. La Cnsniitucl.ni
that., qua so erijan, I destitmrlo.11andso q.a.k debea
diepoite no nonthreut elms empteados do i.,liuttitie i
rsiplcane to It coa.Iruccion do baa i1iesias a.e.tO•
categorla en in RepUblkt. -.
jiqlila,uas I epkcopolts:
Art. 6. 0 Corresponds at 1`040rjec.uiko 1`010: - 1: Presentat.l SISSo.ditIatllos,tttfll4ifl del Con2:.An-eiarhntlais-.dcIsdui*c.4.yo c "den-
ks cot cel,,bio, I tfrsenoinar do upé1..uidsa ,wl,s- gnso-robre nuata, onccioncs.io nvx.l.ispa,Ins-t)l)i'ou Is gatos do IS teodiflcacten Lie ounk lejesias tt_
1pa.lin 4 sohic on-eglo do tIeiVri. tie I.... •11H ,itt,w
pars quets4&indaae par taSidu Ap.teIkA.SC II.
frdraln.suando: Ikt.na A arruiaaner- 3: Itesolior lasdiuthu quo I.e o&ezcaa- e" ttiit F no IN creuto.
It, ereecloucs do In igIo.doi. ,oetropolltaiiss tea-
2: Pmeert*u p I Su Sottidad Its nomlnd.p'ur
IC*LICS quo hsi en Columbia, ó que e.k adelotac.st. ci Coogreso putt • aszobikpes I nhispu. stijietea,. '
&' tiornba,p Is persana 6 persottas IIuc p.wIiau4o
(t- Perinuir I owe is' aria ecIehn.elnlu dc4,aii
.1.4 Cahitriun urban asislir I In.conoili..sn.eiorniir.c
ilk0, p acleutale. I ;woi4u,e&.lm cuaodo inctija -4
p.o.rniciales i.,lk,ceaanos. I 4.tlrs In- iuiittciMtuOJiI'
Was do Ia t#nItIofr.Ia Itop.MActei.apteliar bs s& - 4-oovr;ticnles sub" ln* Fit hitus qtw-IatIe pOiIUOUSt..
ic..hr.q.uc urban eu.elhsvlatlet'it4ini.
nodule, quo so Itiriorsi,.
5: Peruiitir, 0 00. Is f,tuId.c.on 11&u,OfluO'. 1110- C
IL; tt m.entaI ii In, pevin.ios-i cabltitn...nIrsiàstltrS.
b4trio. & laoepilake, t tWinmix Jo. chWnln. -4 4u. b"It" . coui. pt-vt-li *oiu,nL°. I e.ntsau,IIntie.ttis ,leI Sr.
OlILWOtjssC üliI. cotireai,ol,- I opuiltia... I tier slit-
.nsk.h,ihirre nombrado pars io..digiutLidts I t'nitinilibel .os roSa.; I blest fatinar k is.etlnlos qut.bJtii .jia'_
'
1. art.. CE 1.1$. P. t. i. I.
Li l.st. iUMM4 di justhIa I 'e u.-ibstas'.b i0'u .wIui-
•jj • j'• to.:i.
a I. -t tea t,aWjt,I. ,.j.a kt .l.
In stri..irioi .? .11.
.- Di 1. Cnnaitwcion -tit 11424 .#nr
to-, dna i:on.iHnnk,a rrp-tsri
ThATADO IT; nnrt i; LET I,
5? NonThrarpora los canou,icaloi dc alicia, ra- A
1.' Nnnibrar i prcscnl.rã los repeclivosprelados.
olonc, I mediasraeioncs, i presenter lots uombra4os
ccivsiàst.cos 105 cons do In didrcs,s compnndklas
custom disirilos. to,, oseloslon indcanarmule itt Join do'
A lams-prelados liabildos ecicsid,uleos. 6.' Noznbnr Ins curs. tic In dlóec.isen quo at. q'ollu cis qoefi l'odrrEjccutivo rrsülicrr.2? Nontl,rar iii,, talililisek,,, anterior, I presenluaIInenteralds, Oc,i adelazito residicrc, i 1,rvseniar- los at respeclho prelado.
Or a Ins, prdod..s ecicsiâsiieos, like sacristan" ma'1.' Dar o no sn asenic) on los ,,on,bron,ienlos yores deli'. ilo.ias cnledroles,i tit las parroquialn a
quo hiricren Intimatin g I cabll,IosccIcsilslk-os pars coyn provision delta prceedcrexArsco en CI)IICIITSO.
provisosts I '.icarins copilolons.
B
3. Dar. 6 no, its asouso en los nrnul,nmkol,..
quo liaganhis pnlados eclesidslicos pars vkañus
8. Dare n6 All asenso porn los no,t,l,raii,ieitlos
quo l,nan, en is capital dc La Itcpisi.licn, ]as connu- IsirAneos; I sin title ltquisilO nlngtiiio podrá ijerglar
jildade. regulAtes pars sstspnivit.ciales I prvindc.ssu-
lairs 1,ineioors.
periorcsdo las rclljiontsodmitidasc.. Colombia. Cs' Jrijlr, oid9cl Jnfurnsc thin rcspcciiv. auto9? hater line lots p.cia6os cclrsiAsiivos cuniplan
ritlaci eel&aMirn (a). las nuees jnuqulas, I ajar
co,, -hilar an didecicis, presldncloles lam allottin g lie- -
sits Ilinites, I tambien Join as com-enientes a Ins yl
resariosni cfctto;.Itaccr-qsedespise.ilovitsiladns,dea erijidas. enidando do quo ton ls'n,,lnos do Is admicuejils do Ian pmvidoncias pa' I,nliiercs, loniaslo, C nisiracion civil conespondan dIn. do is ecksi&gka.
ausiliar on["I liacerlas haysr ii crcrio ii esisivicren - j wait sits n,isn,os; per0 tales ens-clones demo,'lenIn
do lot liinilos de In j,srisdis
ic..ti ccli'siihiuica,.
raeü,srcs nose llevarin I cleo begin qOc ci Polder
de nO, relonnsrtasi oaulavlas cn.eu,a,,lo lsuii,ierc.i lijersiliro las aprutic . eseedido dichajurisdiocion ccicsiAslka. 5.. Coictar do quo lox preladés I rabildosccics,as40' Diriinir las competencies quo en macotis sic 11cc,. no inlroittuscan .uae,ladcs en-la discipline es.,lccciooc,s so sosoitavest cots-clot inlenduitte. (goAt.-
tenor sIc lam iglesias. itlic usurpre-el iatrouoto i a.
iutdorn) I prdadoseelesiAsIicos ins',, nombrar parsi
prerogalivas nncionairs; recouvenirles cuando to hijiara Incuralos I iseristlas cuando Lon iniendenles D titus-n, i no desistiendG, liar cueSect PO4ev Ejoen-.
(gobnnodons) fucreu omisos en boone, 6 par vs.- lisa.
6.' Guidar Ac quo-ni los pnladoe ecleslhslicos.
ltuitariccladiisljuslamenwuoMuIeroIi nosnbnorà Jos
I.ropuesiosporloa prelado..
isiloevisKaslorts p.o se,,omhtartn parin g cabulslosn
11.' bk-tar 1w. pro-s-idencias opertuoas para quo
sale s-acnute, dhi.ps,i.ganiidon pu'ovidoneiasen malts espolios do los arzobispos I obispos so asogurcui, do so resorb, niexijan do-los put tc,ias title i.e
me adsnigistmn iso ilivierta,, en AM debidos ilsos, i
bIos i dc-los- cmos I porticolares - flagons- close tie
su it lot eneargados do so recaudacion I manejo dcii.. dorecI,o.tL no. serqnecsteneflableeldos par anhstel
esrenlas.
K lejitimamcnlc aprobodo. i'remediark,s abuses quo
12 • Cu,lnr tic quo in natol do fAbrica do las- so inlrod.,zcan par media do 1pnevidenCin giubernaIglesins caledrale, no an mal%- jcrtasi, ni so disinigan.
lives; sin pe.-j.uicio do quo $05 IribunaIts compete.'do so slobida I lejilitna invention, iliacer quo los pro-
its asiuninbtre.i4usslciaà los-qoejas sobre agnvios I
lados I cahuldoe ecicaidsiicos den cuenta-dc los ob-
e.acelduesquo In part ldulans -le g dirijan en eMi'a
jobs a quo las tk-stin.ren onualmeu,ic.
nsunlos;isiui perjukio laml,icn do quest apliquen
IS? Haceerecojer las lookin g I brcvcs quo no jut-
Ins pc-nas par ijicluos tribunalos aInquo en CM**
bkreu Aida pasadtn pur a Congrtso, I In quo do
visitas l,ubieren siotado-las leycs I atribuiclose fans)caslquier modoic opongan isle sobe.anla I peerage. F Jades quo solo correspondan at Gohiorno-de la.RepOtis-as dolaNacion, ipasarloaalCongreso.prolilbicndo
blLea.
•ntnlauto qua so aleguan-ea$uicio-ui{uen do 611 .
7'Cclar en- quo lam ecldsiàslicO* no WUFpCO In
sit so spliquen pot nisgmsjnez id tribunal. jurisdkeion civil, ni cludan 6 conlrarlea Its term
IA? Aprob.r delhiislvam.ute ]ncrecciones do
dritcoc, I cli-qiosicionos del Cobionlo; requcrir -I Just
combs quode acts-ide-dc los prelados ocicsldsticos
jueccs ca..pcieuitcs Para quo contengan I castiguen
s! isitendenics (gokssutorrs) sebicicrea cii cualquk-
A, IRA quo eomctiosencsce,osde cstaualnralna;inn
'a do las-diOeesis do -Colombia;
tcnie.,d., clecto estos requerimiontos, do, cuenta at
15? Llc;ai- a cWcto In Ics do! Conlnso en quo C -Podcr lipcittim jlsn quo pmtea 16 que,contiiga.
so arrcglcn Its misioses nisientes, 6 seeslablccicrcn 8? Recojer roalesqulen bolos, breves o to-scrip.'mesas, i.dMpoccr Locousluceute I cste.objeto.los pou.tiflclos do coalquicr n.buralezs i clam quo
IA.' Velar an quo -do- paste do Inprelmia. I Ca- scan, (0 cscepcion do los quetucicn c.pcslidos par Li
I,ildos-ccicsiIslico, no so iñtrocluzco -novesiad algumia-cnitcneiarin), quo sin ci pate del Coagmeso a del
en I. diseipltu..esbcriOr delas-Igiesias do Colombia, - j'odcr F.jecubuvo clrcularen en lot dapartomentos.
sti so Itaga usurpaciou del pattoualo,soticrana I pro. pasarlos at Poder £jcculivo pars los lines logales (I.).
ragativas dc-It lIcp&ldit-a; i loaner quo pot ci tiibu 9? Inlormar at Posh, Ejeeuti'vo oportunasneute,
an
nal corrospor.tliente -Alga Is causa iso intpoiaitsui II quéeclosiztslleosl.aien susdepartsmeiitos(proriatin).
las
legal"Jos
4 quo intndujcren s-sos ,iaccda'
queporsu cit-ucla, conducts I costumbre. sean Actordcs,6 h,c,cren la .usurpacioio csprtsada.
dares I quo so lea nombz-e pan ]as dignidadcs i pro47. Darpa,, a los brvvcs-quc an csp.dicrtu per Is - &ndas.
S.11a-Aposldlincn malerias.dc g.-acia;i lincer-ucenjer Art. 8.' Corrcspondc dIos'obcrnac1orcsL—
i quo questeD sum clocto losde olicius L dojn.Iieia,qoc - I . bar, 6 né, sit asensa proviidoualmente ó los no S(!tI p nnitisio. not Columbia. per. tipUOi&05 A " nomhramientos quo Italian Ins pretados i cabildo.
(.oflsIltUCi?ll.
,
-
ecicsiOstioos pars- provisores I vicariatecapilulares,
It-' Duclar 1 1sovudt ieias oslminislrativas cot, arc J
-.
rcgloä las byes del Cozigreso lis pn.ti-jer is rclijon.
.
{ V oil I .(ln,)
ru: lPbo i asus r
mtr0m
,,rnl, rfl ):—
(h) ti...o score' dent, puss. ci .xI,cuilo I,. Jai A..
tr::
t7!rrr
-
fl'.ATADO tV, PARTE' I; Ill I.
at
danzlo.cuenta con losinronnes convenienles potter A tans, dignidades i jirebendados vicarios (mnobs,
-corns i dana, oclesiAsticos sabre delitos do infldeliEjcculivo:pero cats atribuciousolamente Is tondrin Los gobernadorei quo residau en iaspmvincias4ondc dada Ia flepcihlica, do iwurpacion do an soberanta.
jerogotivas im dercobo do patrohato, do usurpation
w -Isallen las capitalea do Jas (lilicests. 6 ase,io ;t Las alocciones do pro- 2.' Oar, 6 i,,-sn
do in outoridad ijarisdiccion civil, i sobro eualqtiler
tim esceso par ci cual ci quo to conicta delta set eslado, regulares, superiores ilocales, quo so liogati en on
trañado, I ocupadas sus temporalidados.
quo resislan; I cuando en cUss so Os-
Ia provü.cia
ettaren trnnuitos I ailsororos, tomar Las provideutcias 2.' Dc Jo.s recuros do fuena on "if"" prócençcesarjas pars apa.iguarlos, daudo cuonta do todo a ii dot, on ci modo .lc conocer i proceder, i on nootorL
gar, quo 'Ii intentaren contra arsobispos I obisp4s I
Ia 'flavor brevedadal Potter Ejocutivo;
3,' Nombrar Los mayordornos do fdbrlca do Ins
cuolesquiera otr-os prelados I jueceseoiesiãstieos. IacitndoIei quo lcvantcm las ccnsuras quo huhieren
iglesias catedrales de ins proviucias, I hacer quo den
inupueslo.
cuentade sax manejo can arreglo a Ia lei.—(V art. 2.'
3.' Del rcow'sode proteccion do reisiares.
2,' ian. 5,' lei 12, P. 2. )
(s.' Bolos compctcncias entrojuceci oclosiàsttcos
6.' Nombnr;6 ptopuesto de las'municipalidades i-civilos, del tenitorlo it quo seestienda La jurisdicrespeotivas, los sindicos, rnayordomos i administra- dotes do lox hospitales de was proviiicias, tanner on C don do Ia cone superior.
5. • Be Ins qucjas sabre agravios quo Isicicren en
pesalon a I"nombrodos, I haeorlcs dat events do
sup visilas los prelados eclesiásticos, 6 Ins visitadoros
su-snanejo.
nombrado, par ellos on sale plena, 6 en sedo va£' Admitir lox renirsos do toona rostra, los pry-
canto. Si [as arsobispos i obispos, despues do tolado. eclealasticos, 51 00 hubiere oorte do justicla qucridos par ins veers par Ian conies supetiores, no
(tribunal asp-Nor 4 distrito) tit In provincia, eon ci
levautsrcn,usco,,suras,cstostribunolesdardncircuit
nico objeto do disponer goberuativameuto quo el
ala Alta Cotta para quo so procedn a to quo hubicre
pielado suspends scis ptooedimientos I levante las censuras quo lunbiert impoesto, pasando ci ape- -D lugar. Los asuntos de rigoreso patronato en malena do nombramieu,ios 4 elocolones ounca podrda.
diente 4 I mayor brevodad áta cone dejusticla tea- rectucirse a compounds, ni hacerso oontcnciosos:
pectiva Nra pie proven to quo correspond'.
ci Podet Ejocutivo i los gobernadora, on pus tea-.
6.' Permitur, 6 u6, In lundacion do eapjilas 0, peetivos casos, Ins tteterminaràn gubenativanaento.
lajesias quo no scan catedralos, ni parroquialcs, tit
Si ante La Alta Corto,cortessuperiorc. ócuaiesquiera
ile monastenios,que-intenten hoc" alguu.a dalgunas
otroatribunales dojusticia sepidiere ci cumplimicuto
peflooai parliciutares.
do una hula, breve 6 resctipto apostôlico, mature cual8. Ylsitar pot sf6 parpasonas do conflanza Inn
bospitalca (a), t-emediar Ida abusos quo so hubiefed E quiet matcria quo mere, quo no toWers el past del
Congreso 6 del Paler Ejecutivo, to recojcritn lameintioducido en ello,,i quelosluagan 'neRo, tile, at diataniente.
objeloà quo onion deiilinndos on In sociedad; lancer
Art. 11. Cuan,Io vacate 'ins iglesinmetropolitasa
quo secumpiso las leycaquc Itsarregian. I propouuer
6 caicdrol, ci cabildo eolesiástfro data cueuta ilumeat Potter )Sutivo las reforms, quo debar. hoccrsa
diotamenic do La vacante at Poster Ejecutivo, I ale
en lox eatabtacimiersto; pan mejonrios.
icuego quo reciha el arise hsra so macno on 1. Gat9.' Postnilir iasjuintas slecolradias. donde e,uu.
utter, establecidas, indagar cuau.tas hal on cads par.ceta del Gobicrno, pan quo so sep800 toda Is RcpüiOquia, como so admiu,uilransius reutas, 151 cot, clias P blica Is vacnnte quo into do proveerso.
Art. 12. Los anobispos I ohispos, i-on sale isSc ocurre al finde an institute, hacienda on so, coins
mob lot cobildos ecbcsidstieos, avinrdi, at Potter
pie so cniuplan las byes pie l.ayani permiiitbo estos ):jccutivo Ins vacant" do dignidades, canonjias, racstahtecimiontos.
clones i median raciones. pan Losntlsmosofecios quo
It.' Acimutir ]as r000r*u do mona,- en Ins ky
enuitcia el nrtloulo anterior.
ininos I con ci objoto quo debcn Fiacer-lo los mien.. An. 43. En las vacantes espresadas do arzobispadenitos; peroesto solo so ,erifrcarJ cuando Inn gaiter. nadorca re,idan en In enpitaicte in dióccsis CIIy.J pro.dos ioblspatbos podrd ci Potter EjecutivorecomenidAr
C tit Congress, pam Is 'ligi'ida.l no va Pa pmoveerse.
tad0 diere motiuo at recuno.
los eciesiAsticos do toda in Republica quo cousidcne
( V. pord;. 41 art. 5, Id a.) - - nina dipsos.
Art. 9. 0 La Alta Cone (CorteSuprcnsa)dejusticia MI. 11,. EL Congreso, en su primera rcsiu,ion do,-
cou,000r:1 de-Ito asuuu,Ios sic,ituienta: -
puts do in vacante, procedcrà a In elocciori del or
I ?Dc las cai,sas sabre iu,lhleliitnd ala liepuMilira
zobispo 6 obispn.—( V. art. Of Il OS,tet 7, P.1, T. 1.)
do to; anohispos I ubispos, do Ian en plc n o trataro
Art. 11. Los nombrados pot ci Congreso pan Ins
nit usurpacioui par estos preba.los do Ins prerogativas -
arzobispadrni ohispados, autos do quo so presontout
do Ia Nacion, do sitsoherania I dal dcrccho tie pa- trounto, I jencralmenuedo todas aquellaspor Ins quo n a Su Santidad par at Pock, Ejeculivo, deberñn prestar ante rcbe,ó anleta persona que delegate atefect...
los mionos prolodos siohen 5cr cstraPaadoe i-ucupadas
elljurameiilo do sosicuier I defender Ia Constituenusui
sos teitiporatidades.
-
.
2.' i)c Ins pleitos quo nsultaren entry dos 6 max,do in llepüblioo, do no usurpar art motion i,in,dorecltos
I prcmgativns, ide ohcdccer I eum1tlur Ins loves, ordidccsis soist Handles ale etias.. destesi clispoalcionca del Gobirrno. Dc cate Jilflr 3,' Do Ian co,,trovrrsjas quo rosulbaren en bn meoto so estendcrdn data ejcmpiarcs. tirmaulos amcoacordatos quo ci Potjer Ejociutivo luicicro cull Ia
has par ci ,iombra,to i sopasnrt tino it Scutanti, join,
-
Sills Apost8tiea;
Art. 10. Las cones sstpeniorcs (trib.osoIss sup-naTo - I it Ia Ciimnra ito Boprescuutantes pain quo seguardos
cli its rrspectivos archives.
sIc diu1rttc) coapcerit,i do los negocitus fine sl4ituoul Art. 47. Luegoqiuc Ins ndmbrados bayou prestado
1. Do Ian comas do proviom, vicarios capitu- ci jmirnmcnto quo antecede, poulnini cisirar en ci rprcicio do Sn jurisdicciot', cscutau,do pro cIlo ci Palo,
- (a) V. sri. 5,' W$5 V. 2, T, t.
S
it&m iv, nun t. in t.
moneln a I. oOM4s eolSMtSeos; pmo anpa'. A eeWda I ccaIIdIcs dabs qp ma', aega qas
Its baya.oredlbdo it iloanpade pateuSat pork
rAM,ti ha ve.as quo S *itnqianda hate elfin
1. epesietet:- 41o. p.oçtrsua N F.dca' tostim
t&I SnatMad.
uowbmrâstqtasta Firsiorno dguo,N*seias
• An. 18. Autos ô. eomsgvw Ira anoSpw I
- pterSmenI. Isles del pdsae. low. I fr. piedi*per ma
obapos, ewyn cons ona ntalso po&àu ht
sausagE S 1reMdoE o.2414o ft ode osroWe, pen
do mats mostl, oonisdas deeds N dla on quo recLbmi
Ia., hula, do Sit Studded, debate" practicer cwaubstue to Pon on i"°°' d4ndMc ba_____
adaicac—(Y. Là 2.)'
tauda del fleaL ails bablen eels capital do in
lsê nO .tot slwlico preoundor meant (pee.. I
An. 25. SI pen ties eauieni4a do S
aduvicre vacant. items presontere squc an
iflD m,.iksool) do Is inui.icipalidsd,, del n*tnb4rodo
tradicnlo, sla*doc.pn. s tenlewlo is. ondltedaique
IstesomNa dole pnrinoin(Wo.nnd.Mcin4e)ido
M&tn%oatdM uoml,sdos porolcawtdoecloSls.
Fiv dietetic so requiem an tos quo ban doobin*a
is bn ofloios,
tin,, in, j,uyeulariti e..e.elo I circunatonciadade todeo
at at 1wctsdo i cabddo e&aiA.akode pie.
pondrdn Fodor F.jcentivo, I tate ha paatar3
,ua bIna I seiitü, I do sue ewuoLat acttvas I paui..,, do ode inveutsain
so fermarlut,t, ejemplsrcs,
Vero 51 careclert do to apeUnd I suflekjwla I do tat
awintades nocosana, se tiospeettord Is jenit he
ltnnadoe pop las potentials quo aslitieroit deli pore]
ArzoWspo.ó Obispo, I ci non so ranitirA at Fader Mje- C lar6u nueros edirtos, dande cuonta ill FederF4e.
ouUrndel resuAtado del plimer counTer.
outivo, lie. cIrca dot so arolilvarAn
en 1& te'orerla
del
Art, 20. En to provision de cunlo. I LoSamoee
réspeetha. ten lanettetazta
oGbildoe*sIáidico.
At do sacristIssee gtwrdsrda las ftainalidad.s quo
—(V.1.111.)Art. 19. Cuando S noatads pan nit artohisprescribe €1 caplitdo 18, irsion 2h del CeeNIlo do
trento, I pore climate abrirdoonctue.
gto.ba .,er.as
ü ob$pado to eminodnee autos do quo bays
hetbo pore! Fader Ejecativo I. presentatIon A So
tacanits cads aol. insets 4 Is an La .4k-to. s
.fijarin pot toe prelados SniAsIiccs, MR LiMiters
SanSktad, all Congress eonocerã I dacrwlnaM .tha
Is itatrocla; porn ii Ida anLace deepens dole pro- I) 4o loo laWudontc.(pnssd.rn) 44I Pisicr lijecussnl.oion I taSiUs Apostolic., dcli. debaà &ljimo
tivu on MLa,.,; I onood.. Los Palladiannuosutuqueul
pormodlo del Fade. Ejeentivu, I nose podrà place-.
el coocnno,
ltsSi I spue In
do, ii ugeva thoecion hastela imoindus do Sn Sa g
issue Sizdro-tida.
ii tale Loose ii tailis 11*_lw was
Art. 20. Laeleoclon I nembniuleqto do acobispos.
pam pso eunAniac I "Demos -n
tobispos placate Teeter en cIrce anobiapoe I obIspcs
israc oja& deemu an onto flee ci nombSdo iw adqrn;ir& dorecho
alunod Is .dmlulatnotun do In dioceels 4 quote he I
eldo. I pennoneeerd en Is qua astaba on posesion
pat tucluft $03 fl!rttie wpatina' ccnla'aw
baste qise Sn Santtdadtohaya dospachadotsaludas.
prupouidiM tres pare csdp beucflcio .1 coder $jetu,
- Art. 24. Luando at Irstare do Is p.ovhioai do u"a
iko 6 hit Inteudeutes (go&n twu, .spssnd
dignlded 6 ceneajIe quo no sea do las do oflcio, ci
be inhiio. I ne.vklus quo cad. cue bubisre willPorter Yjotutirn eon acuaMa (a) do Sn roestju do
prebsdo taberhoclic & is lglaie I A I. Itepdiilk..
gob en,o itadgusrA a! qua a coushlore
coo ma. meIa inlendetutes, iii Poster Ejocutivoen aiecaaoal in
at
Mail violation, I it prupendvi Seaside pars quo
tuvloc'en obstioutu, 1gaentnan 4 one do 10 proo.tr. paste, ilno, ,t* eonaeiaiinlonto I aprobaclon.
• p1105105 qc lee t.roo was diguo; pt.. Si UIIPItM
Art. 22. 190 ci neebromiento pare rodents i Wequo cabs no sun acreedorca .1 beneficlo, 31 sterl
dies malone., procadord S Fader FjnotIw
owl an
a" oualhladjs, ponmules, o y. porquoac poderplic
cousejo do gokikTnoen hethmin.. dcaignailos pot
mérito mayor sit utrtst ecksihatkos, podrin devolve'
cjarticuio anterior; tie. que pore) noinlirattinwda
I. lenin pare qua swu ueb.gs,m.ukatando a! preladu
prosentados A Ins prciadoa eclSásticos Islas whittles
has naoti,os qua (Louisa IdS DO iflSSIltlX I lltflWiG
n-soda notate, pare quo lea den Isposasien i c.ad.
do tee 1W04W(5t05.
jilts Institution, Lu nthwo hard cashes norubado.
Lab 2$. Si pare In prexbiondsuncui*oeeaai&pars dinkladn I esnobjtas, loop vp*e hey. thteubb C tie no hublen inns pie in. opestlor, Suds sic
c4 soneolo I anuont(mlcnto del Senado.
had i salickncia,cl prelado ecleslAdico loprepo
to
Art. 23, raisin provision do laacanonjlasdcolh.
U-el Putter Bjecutiodel hiteatnu; (pbundor)
tin debcth precede. ci goitutso + oposlcionn quo
peeauiarAusl.mpre,pwies0000teunbabenhsepli(1lO.
lisa aide acotitumbrodna. Id alleles so j,wtdtu
i, A
UI'S'
n
.jdo] prèlado I cobitdo nspocthu.s., an lérminth
iimb,
Art. 29. Niugwtopodrd so. ordesado 454Mt.t
serj a.)sireNs mese., so esteuderda g toda to lie-.
inayuoes, inclose ci pro.hiterode4 A fltuio do curalo
•pábLcs. pwo on podMa fa,.osin kaiser obteuldo at
0 saurInia quo no liege obtea Ide cot enegis A i
boueptdcito de lea jutnidento, (gobeniado.n), 6 del B doe afliadas aigcrio.ca ni pretender on 00(1100
Poster 8jecutho en an case, el pie at impetrarA lop
sacristla dotennhwdan aim quo bays servida elm r
.1 piebidodrabfldo en sedetsraiwc, ot licinpo do
aipacia do lo sue. continua', deutso sb eupo Itr
dark Monte 4o Is dcl canonicato quo train do pro.
d ecu so It s.bnitlrà at oonoiwso La, çt
par In primer. vca Sc opa.0 debarS sorvir dcl?
Art. 24. Pare In, acto, do oposicion at Fader Eje.
two 4 .aeristla A cue on tes tteu,bgorc.-. V. M. IC
.-dhiyO ,iomb.ari mis persors quon*bta d CItes, I
414.)
4rcpucs pectin informant do-la a4dutud I latesisis quo
Art. 30. Ciasnuis N ow-etc peateooeleao a tri
Its,, moniIcslsdeknoposltoit.. flpaeiadoicablido I tarts, at pielado superior de tiles nomb,e.4 ties. I
vni,los formardit torna do S opeattocs. I Is reiNto, propoadrA at p.relado edesiSk,,sn quo eta'
Fader Ejecortivo
lirho ateapresAndote
ton rneritc.s.
eamindo.; iii i'esultanu .su6oiouta I spnbd
is proponitrini it Ins lnlcndcutcs (goL.eruS7ra),6d
ç,.Ikh, hal eatredcnc "dicuinan,' voqronw ,I attcW,a.
PO4ev EjevulFco en sitcaao..por eLela&o cfrib'
512 do IsCon,iitntioit,
4
ThATADO It, Pn I, LEnS t, 2 IS.
Gen porn quo pnsenten 41 "no dc IN ins.
tics. Si todos 6 A
alguno do Ins desiguados per ci prelade regular no
Iiiercn apios, ci preiado ordinarlo Itarã so propongail
iilro..quo lengan Is sufloloncis necesaria. Pan to
pro. islwi 40 oslos benelicios, no precederdn odictos.
Art. 31. Les relijiosos quo so destinaren per IN
prelados ratilarcs pars at ministerin do misloneros,
dobeiti we exausinados per ct prolado eeicsià.tico
respoctivo, on lot tdrmiaos quo pnscrthe ci cepitulo B
yo citado del coitcillo do Trento; I ii fuiesen spies I
suficienles, ci prelado ordinarlo Its co,,ecderà Jos IiceliCias necessities ito avisard 4 led intotidenics (go.
Irrraaderc.),6 ci Poder Ejecuilvo on an 0050 pars quo
se It d at ja. 41 In patents del prolodo regular iso 104
mention abonar St's costos do viaje i sos estipendios.
Art. 32. Comprendk'ndoso ci torritorio do isa
tlidceids en dosè.rnas dopartaqicntns (prori.wäs), ci C
prelado ecleaiàslico avisarA dies iuicui.ieuies (gober.
uSorc) quo trala do Hjar edicios a to. beneflcio' Vacantos; I coda "no do los luitendeuttes tiene ci dete.
clto do requerir at prelado oclesldsiico pan In solobracion.dei 0000urso. I do practicar cut in case Ins
dilijoncias proven Was on ci aulkulo 26.
Art. 33. Los vocindariostie nuevas OVOCCIGIHS g do
parroqulas,
quo ãsu costs bobieren construido Ion D
iglesias, I Ins personas particulares quoluicicren to
mismo, per to primers vcz iendrdu at doccobo tie
iiciigisar ci ecicsikqlico quo debo servir do curs; icstc
'era u,embrado por.eI itsiendenle (gutvrnador) rcapoctivo, 6 par at potter}:jecutivo on its case, 6 InsIlluMe par el prelado eeiesldstico, siempre quo sea
apto I suficiouule pars ci mitaisicrie.
Art. 34. La pruvialon (IC los curatos I saeritias in- £
Icriutamenle, corrosponde 4 los prelados eclosidsiteos
ci' pinto deroclun: pedrdn Itocerla cii cciesiidstico,
scctilarca 6 regolares, pore i,6 en cures propletarios;
I ci Poster Ejecutive I Jos inlendentes (gob.rnmlore.$)
itnpedirãn quo Sc IiO5II tales irasiacio,tos, eptiostris
a is disoiplina universal do in Iglesia,
An. 35. Los curs, quo habiendoscoptucslo 4 elves
I.cnelicieanoliublereoutldoaprobadose.i cicot,00r4o, F
no p edrin 5cr no,nbrrnlos at curate quo pretendian,
iii tter
ot at su ye, Itasia quo per aiguuu liampo iiayaut
estucliado cii Ins seminaries tiioeesauios 6 colejins do
ordoisandos, I despises do estoestudio so lea liubicre
exaininado nuevameulo I bolldcteios oples. EntrcCanto so lea nomlwardui eciit,omos 0015 orreglo A to
ili.pnato on ci Cnuucllie do Tecate, resenh,t'lesclwi
per ci prciadoouua porte tic io.fn,tes del bcnoflclo C
porn itt subsistencla. Los Intcudentes (gobcrnedores).
I ci Pedcr Ejecutivo on lot case, cuidardu do quo ati
4e vcriflqne; I alcfccio pedirAst 4 los prcladusecicslAstices, losses dcborbn reu,itiricsol liii del coluctirso, usia do Ins cams qua no fuoren nprobados en ci
cxii tacit.
Art. 36. Ni ci Poster Ejecutivo itt los iniendonte,
(gobernadnrc.) iu.torvcndràn on Ins .lcpn.i.'iottea quo II
In.. 1,rciadns ceiesidslicow hagan,con nrrcgioal Cot,cilia do Trenlo, do los otnas mayo4 dollies u c,oc,n'
Its atrajeron ciSc Pena: luego quo In seutietseta do
deposiclo'.to
so Ita y n ejeculoriado per iiabrr oonsenli.
cl,,en ella porte, per I.abon,o conGrmoclo on oj,eta.
riots. 6 per cLunhijL.icr otto motive legal I eand,i,ce.
,.e pasard par ci prolado lestimotilo dc ella at Potler
Ejecutivo, 6 at luitendeute rcspcclivo, paid quo so I
iutnini)ait do is vacaule i del molico quo In taos.'.
Art. 37. Los quo moron uomnbra,los pare las
,tldodcs, prebcsidas, emirates i sacristlas, A e.sctpeiou
do lea comprendidoocu ci articule 29, podrInronun-
247
citir ci destine 6 quo so Its luabia nembraclo: At foere
anted do toma inslitucioss tonônlca, attic ci Petite
tjeeutive bet intendoula (goberazufrr) qoc Ins proscntO; pores! yn itubieren side instiluidos,la Meaneta so bard onto ci prolado oclesidstieo respective, i
ode pare sit admlilo,t 6 inadmision procedord do
acuerdo con ci Poclor Ejecutivo, at 4 dl corrcspomte
Is preacntnclon, 6 con el intendants respective en su
ease, pasãndoIcs at doclo ci espedlcutc to', maul(ost0100uu do so oeoeepte I do led razenes en quo to
(tt,.da.
Art. 38. Ningun ectesListiec puede obtener A ire
o
tiempo tins dignldad 6 prebenda I no boneflole cndo, nitainpoco do, curalos distinlos.
Art. 39. Todo benoficlo ecicsiàstico, anobispado obispado, dignidad, prebenda, curalo, enoristis i cuolosqoicra otros do coat,1uior uaturnh',.n
o close quo oean,deberd,t provoerse precisanleulerit
natorales do Colombia, 6 an nacioutallzados en lit
itopdbtica conrorn.o a lasleycs; porous calidaci do
natoratossoS aromatic d Indispensable on los firzebispos I obispos.
Art. 40. Los prelatlo' eclosiAslicos luego quo se Isagati cargo do In admit,istraciouu do sot Iglesias,
led cablidos ecieslhsticn, denirode )as ocl,o dim, tinmores do Is tcante, deberin ysombrar sits provisores Ivlcarlosjoncraloa ; i antes de pone. en iuostsitsti
nI na,nbrado, deberafit scisarin at Peder Ejeculit'o
pars que presto so a,cnso ci nombramionlo. Si it
Rode. Ejecutivo ito tuviero so residenclo en In dincoals, Ion gobornaclo,vs provislonalmento ItarAn ett,
'eCn; pore ci asi nombrado tie podrA contimuar, si
ci Rode, Ejoculivo per motIves gravcsuto conviuuierc
CU Mi nombramlento. Et u,ornbraunlouuto do in, pn,%i3Ores I sienna, cap4lnlares no podrd recaer sint, rut
satumle, un Colombia.
Art. 42. Se resocan I anulan oiiales(Itiicra la-Vs,
oedutas I rosin Ordouses quo basin altem ban u.jid.i.
on lodos I cads tine do Ins ponies do quo trala oslo
at
let: en tile an hallaro algons vacto, 6ocurriert con
quo no hap provlsto, an eonsultorà at Couspeso part
an rtsoluciou.
A'olas sober to reforms. do la lei peèni(kis.
Art. 5,. Inch,,',,- to I f5.—uic16ndido. en lot lottie. 4..4gvhatn dcl antonio 7,' per to abolition dcl rjimcn
mental.
An. t&—.tnut.do po, A snitch, too, tel 't, P. t, T. I.
Art. 41..-. Sot,ro5aO per ci art. ,,- Sadie 2,' I rnt. iS,' IrS
I,, P. s.
Ll&l 2.—lla,w Bile 1825.—( P6). 9.)
S.,bnc' desolation its to-nsa pan It provision tie i. sc'aTunnJI 'ai de
cflca.
El Poster EjccutivopedrA devolver pars into
relorina
Ins ter,ia.i quo couufurme at srtioulo 24 do Id .1,
ulni ritnato (tell) tIthe,, proptscrte Cl prolatE. I
l,iido unities porn is prevision do canonjin. tie itlici,,,
deinpre precut cilas so inetuyaia otto ó inns iuidiguu.st.
ii itcellos so oseln y suilo, oposiloresnins diginas;
itirataisdo cut aunbo, cases at prelude I cal,iitti, in.
fasudamentos to so couuccple.
—e-LEI 3.—Me:o 29 Ic 1823.—( I'dj, 67.)
Did araado Li. eass, cus qoepu.dctoiaanaranonlca aditothtt
ii, Is. prebend.. perpuicara&e.
Todea [as ccicaiAslicos quo per Ipoilarse auscntës 4
63
214
TBATADOtV,P4Rrd, JIVES 3
impeditlas per roust us In RepbIica no puodan ,re- A
LEI 5.-Rant 30 di 1832.-(Phi. 2$.)
sonlarse d Iomarpersonimcnlocan4inka instilucion
&n.laado let lrainradc inSoceg. do floguta I Potty.,
do iasprcbcndas d quo fueren nombrados, podrAu
pal, isa kilo. coirfiosato. tim Vcanud. let Etnador.
eriflcaHo pot media do procurador.
Art. 1. ° Las igiosias panoqulales do Pamplon,
I San José do COouta, do Limonclie I San Faisis
C­
tie Los Him, qrrecst.n coinpiendidas dentro deli,,
LET 4.-Junio *2 di 18410.r_ (.
442.)
lirnhles do Ia provincia de aquci nombre I de a
Nmwa Granada, I lot del anoblspado do Eooti.
Adicion.[it. icisobrepatroDalo tclosiIulko.
B quedan a,lsctitas roil stisre.spcctivas relio.Ia, Al
4,0
Art.
Todo granadino puede ocurrird In Silla
referislo arzobisp.dc. do Sogotâ.-( V. Iii 7.)
A postàlica pate at remcdio do sus ncccsidades cipiriArt 2.0 .Lasibesiaspanuquiales tie Tomaca.Bar.
I ualcs,dirijtende suspreces porconduclo del Gobiento
l,acuaa, kcunndsL, Guapi, àoriflasdclriode esterintn.
tic I Republica, 6 porotro medio; pen, nuncapodra
ins, del trapiche donuts del do Miosi, San Jose do
dane ejocucion a La bum, breve 6 rescrlplo pars
In Laguna, 'fianbiqul, Z1aija iMicai, quo estan eanieJoctos civiles, sin qua prisnoru so bayn presenlado £
prendidas dezrtro do Los Ilmites de It provincial do
In autoriclad COIJIpCLODIe part obteuct ci pan. I quo
Buenaventura (a) i ( 10 In Nueva Granada, quedair
oslo sc baya drnlo.
C adacrilas con sus respectivas Icligresias .1 obispad,
Art. 2. ° loss of Potter Ejecutivodarelpsn&lag
do Popayon.
breves i olros Most pontifloico, an quo so concodan
Art. 3. 0 Todas lasigleslas parroqulalos, vice-parI espresen Its facultades quo hayan do ojeroer an Ia
roquias,dayudasdcparroquia tie to provintiado Pa,to.
Nueva Granada lag Enviados 6 Internuncios do Is
Las cualea aLan comprendidas dentin do its lirnisci
Santa Sodc, dchidanscnte acreclitados iadmlLidos sin
do In ISirevo Granada, quedan adacritas al obispado
plc piretia concederlo an tade aqoello
quo sea coildo Popayan.
To
trarlo A in Conslilucion 6 leycs do RepOblica.
Art. 4. 0 El PodcrEjccullyo,cncumplimkntodoi
Art. 5•0ofLasdiaposicioncs del arilcolo anterior no 0 articulo 6. do is tel de 28 do Julio de 4824 soire
perjudican doreciro (pie asiste d In preiados dinpal ronato (Lii 4), prosenterl a Su S.ntida4 ate 4
cosaflos pantcnoroonocimlenlo especialdelasfacid.
cretoparaque, rallrscdodoio Ia StIle hposi6lia, it
tauks dcqun eald invostido todo dclegado Apostdlico.
Hove A debidoefccLo.-( V.ieya k 16, P. I.)
Art. (g, ° La disposicion del articulo 29 sIc is lei
Art. S. ° - Traasilorio icadsscd.
do potronato (Lei 4), quo proliilie optar ran curolo
o sacristla determinados sin quo so hays aervido
LET 6.-Febrero I& do 1882.-(Pdj. 27.)
otro par espacio do dot Miles continues, solo coin.
b&r.ado Is ciodad do Antioipda pan I. act episcopal.
provide a los quo luayanoblenido porpritneraver uuia B
Art. Anico. La stile episcopal do Is diocalsde
sacristiø, 6 no bcncfieio enrado, an concurso 6 par
Antioquia ooniinuarA establocisla en Is eluded de
postulaciot. Pero no posIrdn reounclarlo dentro do
tale nombrc:eu ella rcsidirAn so obispoicapllulo M
Ins dos primeros años siiro as an of caso do reSivatedral, con arraglo A Inbulas I cédulaa do so
cion in ftvonm pot permuta.
ereccion.
Art. S. ° En [as perrnutas do curatos do distlnto,
sbispsdos,para quo pueda tenor lugar In resignaclon
LEI 7.-Mayo It if. 4834.-(P.j. 06.)
;it farornn, loca of Poder Ejocutivo dat at consontiniieiito cuando uno debt
permutanles
scads
Is
dieF
Esijiendo of obi.pad. do Pampboas.
soils an quo reside of Goblenio Supsemo, I on In
Art. 4.0 Seerije Un nuevo obispadoea. to prodourras dldccsis A lag goberuadores respeetivos.
viisçia do Pampbona, cuyos Iitnites.erJlr lot do is
, thrico. In las pennutas do asaistlas do
misma provineia ; I so eatable" is nsideacla del
tintosdiócesis, correspondo It lag reapectivos goberdioccsnuo I an capitulo an Is ciudad capital dd
tratbores Jar at conscntimicnto.
snhsmo noznbre.-( V. Id 7, P. 4.)
Art. 0. 0 Cuando an ma caledrat no Sc halls,,
Art. 3.° IT Obispo gozarâ do toda In cuarla spisprovistas cuatro piczas pars of servlcio del altar, as
copal, of no pasarc do cuatro mlf pesos, isislcaasare
nomhrarbn pot ci prelado diooesaoo sacerdotes quo
6 oscediert do "to cantidad dlsfrutari soiamcalo
snpian liasta completar of niSmero
45 cuatro; i as
doaquella asiguacion.
In abonarA do is route do la g siblas re.pcctivas, quo
tit. 5.° Elsoiwantc douna I otra cuarta,00and9
deban provcerse conforms a in lei, of estipendlo
Io Iiaya, at distribuiri pan at foniento do In escuelis
stisodal per In funcioucs quo doacmpci\en.
lwimarlaa do Is prorlucla.
Art. 70 Hu Ins calodralesen quo bai redone, I
Note john Its r4rmo di In 14 primitive.
inedias racionos, aeobservarã I. dispueslo enelartiAre. 2.' ii.' Sobropdo. pot 1. asienlot 5.. 3 5 Id 5.
cliii. anterior.
Art. 8. 0 Todoprebondado,dccualquicra categorla
-0--LET 8.-Mayo 28 di 1836.-(Pdj. 81.)
quo sea, posSe baceroposiclon en los concursos ii beneficios curados sin nocesidad do renunciar previaBdorn.ndoenp.rteI.Ieidseztcc4ondcl obi.p.dodcPsmpkainicole sir sub; pan oil at Irocl,o dc lomar canénica
Art. 4.° If onpitulo dc Ia catodral do Pampiona
institution del nuevo beneficia l quoda vacanto Is
so compondrd do Ins siilas siguioiilos: tin deanala.
prelseinla.
unsrcedeanato, una macalrascolla i una lesoreria.
Art. 9. ° Part in er000ion de on distrito parisArt. 2. 0 Dc Ia cuarta capitular so sotis(aran
•tui i .ô dcsmombraciondcl fcligresadodcl yaerijido,
anuniruente los sucidos siguicntcs: at dean and c,cfl
,ue nirA tainbien previamcntc al cnra pie, eat callPostage I 4 cads one do lag otras trcs dignidades note(lad de pdrroco on propicdad, sirve in igicsia dal totcientos pesos. EncasoTode quo no aicasrccnacrabrir.
ritorlo an quo an Irate do fundor ci micro disifito
so diciiascantidades, ospresada cuarta at reparfirt
o ulesmenibrar of ya fundado.
_
ft.
-0-
-0-
5
(.) La soligna prn'iacis do tilt nonabre.
inATADO fl, PARTEI. JETES 8440.
240
Art, a. c -Dtrt'gtttto per Is lei IS.
co panes proporcionales it cities atignacionos cntrc A
Art. 4• C La rvnla dalgnada at B. Obispo anailior
ilebos parUeipe'.
'dci unciropolliano tie BogotAvolver4i a In cuarto or.
Art. 3. 0 Quodan rerormados, conforme d oslo zobis1ial, dosde ci iliade Ill publication do etto d4.ijrcrvto, test articulos 2.' I 14. del do ii do niuiyo
creto.
de ISiA. (Lei 7.)
a-LEI 13.-Jisnio It tie 1837.-( P.J. 86.)
.
LEI 9.-.3!am 20 de 1833-(P4J. AS.)
flj. a i.. BR. Obispos di Cartajen., P.unpi,it.,
fr.blecicmdo ma obispo .u.Ui.r del di Popaytn en Paito.
B Asignandu itt'.
I S.mtam.rta.
Art, 1. 0 Se e.ta,l,lece cii In 1,rovincia do Lasso
Art. j• O Los tilt. Obispos de Cartajena, Potuplo.
on obispo ausiliar del Obispo do Popayno (I "
no, PanamA i Sont.n,nrlo disfniiaràn, ,lciute is sait.
don tie cale decrolo. tic Is routs aonal tie cuniro mu
0
Art. 2.
El ohispo atisitiar do Pasta goeae6 tic coda
positstint,, sin option a cohen cuarla, iii airs
Ia Main anuat decuatro null pesos, pie so detiticirAn pension ni emolumento del te,ouo publico.-( I'.
del producto do Jos diormos do Ia provincia do lei IA.)
I
Pasta.
Art. 2. ° E5t35 a.sigoaeioncs se campletarAn dot
Art. 3. ° La rc,Ide.ncia del ohispo ausiliar serA C Its am páhlico sobrc lo quo praduxcan failcuartas
en Is chiliad de Pnsio.
episcopaics oil to iisitnbucion do too diczmos tic ]as
Art. A.° La prosciute lojislatura. ci, use tie in airi-
respeclivas didccsis.
tsut'Inn 40.' del artIstic A.' de In lei do patroumaltu
-0-(Lu t.).elcjiraicleclesidstico tjt.oco..csieohjctodcba
LEI 14-Mayo IS tie 1838-(Pdj. 42.
pitse.ttmu a Su Santkiad.
--O
Fi,j.ntto ci di. dad,, .1 end cmpeu.on S terre l.a rent ' s-s.ign.dnsl M. Ii. Anobipa it instIlL Obisposde Csnajen..
LEI IO.-.lJturo 25 tie 48A4.- ( Ptlj. 73.)
P,taçloa., Fa,..m& I S.nt.nri..
at
I)
H. A. ArArt. duico. Las renlas rdas asignadas
E.t.bkcieado n obspa coadjutor in P.n.mt. ]as
zobispo
do
Ragout
I
ii
Jill.
Obispos
do
C.rtajena.
40
El Cnngrcso procedcrd it in eiecciou, do
Art.
Pamplona, Panamd I Santamarta par los decretou.
tin olmispo coadjutor pan to igiesia tie Panamb, con
lejislativos tie 28 do moyo III do junks do 1837(L.dereeho 4 to s000&oui snot obispado. yes 42113). so rsardn unensualmente del tosoru
An. 2.0 El nombrado send prescntadui par ci
ptthllco desde at ía to su sancian; Ic! lesoro perPolice Fjenilivo 1 Su Santidad, solicitando . i',,.
ribirA to in rcnta do diczmos Ins rospectiras asigius.
lilucion con deuocbo ii weeder en ci obispatlo. Art. L° El Coadjutor goanrit tic In renia de lies £ clones quo los conespontlan per Is tt.sIribucion tIct
producto anual do los tIiezmos.
ml! pesos amtatcs pagadcros dcl 105am ,iacionui, i ci
Obispopropiciario continuarddisfn.laiidodeia rents
LIII 15.-4tinio 27 tie t84A.-(PdJ. 139.)
quo Ic esth asiguatla.
Asi8aando rent. ii It. Obispo .uu.illsr dcl Mesropoiilaao.
LEI It.-At'rit 22 its 4857-(Ptij. 6.)
so naoional at II. Obi.Art. 4 0 Se asigna del icro
kbe. I. &,ra,aclon did lonaIaS tie bican di Wi obispos tio
patIo Calldonia, n,ssiliar del Metropoiitauto, larenta
ns.ern di,scesi,.
alibI dc mit i qtiiuuienios pesos.
.tul. ünico. Los cabuldoseciesidsiicns tie aquellas
Art. 2. O Quota derogado el orlAndo 3.' del do.
IIióCesiS do quo ac boys segregado ci lerritorlo pam
oreto do 28 do mayo do 4837.(Lci 12.)
forms, out nucvo obispado, nombrartn ,lo sit selto
-0-lnsdosprcbcndados quo doban asistir 4 laformaciout
LEt 16.-A brit 28 di 1826.-(Pdj. 420.)
dcl bacularlo do Los bloats del ohispo do is diôccsls
Sobre t.eat,ta canoatcalo.
Qgrcgada.
Parfignsio, dnico.-Cnando pain In creccion do us,
Art. 4 Dcsdc ci din do In publicacion to cult.
IIUCTO obissado at segreguemi territories do dos U cars
so snspeuudc per altora is provision do dlgniditce,is, thelma, probendados strata nonibrodos por. C tiecrelo,
ciatles, eattosujlas, raciouses I mcdios rnciouues tin
aquclia cliAccais do quo so liayo acEregado mayot
lat iglesins caicdzaies do Is ItepOblica, quo eskit
odmero do babitantos.
vnoantcs dvncoren en to suicesiro, con Is csccpciOn
r0
quo dcteni,ina ci anticulo sigulonto.
LEI 12.-.-Mayo 28 tie 1817.-(Pdj. 26.)
Art. 2. 0 Solo on el case di quo oil is cate,tral
dc BogolA iiaya rncnos do diez prebendatlos, Ion Las
.to vu' aado dol.rioa suflcicate .111. P. Aranbispo, i vsriaado
Is residencia dcl Obispo auslilar.
nIna, nuenos do side, scan do In close i dignidad quo
tucrvuu, so provecrittu cou,fonno A In lei Jos piezas vaArt, L° Desdc In publication del presenie deere'
cantos it quo vacarrut ci, In sucosivo, Lana completo distuutarà ci II. R. Arzobispo do Bogota do In
tar ci uiihncrn do tiicx prcbc.udotios on Ia catodra!
asignacion do ache mll poses situates. Esla asignado Bog.'t, I on Ins eie,nas el uuámcm tie side prorico seeomplelarü del Labor quo ticnc ci Esiado on
bot,dauios, A ci usicitur t1utd tioban tenor confonne in
in recta dcdiezmos, slcoipre quota cuortaarrobispat
a.. creaciou U loves prccsiulcntos.-( V. lei 18.)
no alcance a producir ocho mit pesos tWin, I desAu-i. 3. 0 La dignitiad ito dean I las caisonjias ek
pact, de luechas Jai dettuoclones quo par ins byes
ofleits quo at haiku, vacanles, A vacarcmu Oii It) anteprceshlentes pecan dicta marts anobi.pat .it( V.
sir.., so provoerdn cuando so vorifltIuc cI caw tie1
lei 44.
artiottlo anterior, coil proicrencia ii Jos dcrnas plc-'
Art. 2.' El U. It. Anobispo do BogoU podrit
zas quo innibics. Sc 110,1100 vacanics. Ystos uitimas
•Icstignar ci lugarde esta diOcesi.on quo Isaya toreso Wit pro'eyeudo par ci OrcicLu do to aittigdedad tie
sidle ci R. Obispo eusillar, con pretlo acuerdo I cots.
In vacanto.
atutinalento del Potion Ejecutivo.
too
ThAtADO IV PARTS I, LEVES 17, 48 itO: Pan 04 LEI 1.
Art. 6. 'Coda, per Iadcregaforiaare ía (rid qisr A menlo de cite, hard ens noes el abuelo ,natemo: I
harm ,rf.rende..
-estando lambienate iinpcdtdo,sepcdfraelceu.cnsi.
-0------
mionto del condor del menor, Enadcc'o do Ndtti.
abuejoal madder eocurrhI at alcalde de latInLEI 47.-Esiere 21 4. 4832-(PdJ. 22.)
dad, villa 6 parroqula di,iriIo1nrroqr6d) rpectim.
Art. 3. o Los lmpedinneiitos qtie leugan Jo, paIlcatableoundo il inpn4o de Is leiiotas nentos esoosicele..
urea i condos
m- I n.nlenio p0. espresar en
palno
An. tnico.
So reilableec entod.s ins posies 'I
volunlad,l per Ion put deba suptiral consenliu.Sto
In
Impetlo de lei do velitliocho de abril de mU erhe B do losusual ci do los alms panel instrlinn.nlo de ha
cientos veintlaci.. (Lei 16.)
hijos I Melon, scrdn: 4. dementia perpclna 6 tem--0-poral. micnlnns dine: 2. Is ausenci. A paisestr.n.
LEI 48.-Mayo 44 4. i8S&-(Pdj. 38.)
Jeros do dante no no pueda obtener co.,testacion to
inenos do acis moses: & ci dcstknu pe.-pcluo èI
ApUcandos I. cinonji. doctor.) de Lirtujeos lee tondo, de do
tcrrilorio de laReptiblica: 6. In condcnaciood proe
esnonjisa do mewed do a uaiana gleii..
iclanuatorla, mlentras no seoblengarcluat.ililacion.
Art. Onion. Los fonclo, exlstenics do Ins (tundacia-(V. an. 22, 23 1 58, lei 4, P.6, T. 2.).
ties do lea dos eationjias do mereed pars Is i1çIcsit
catedralde Cartajena,Jascualesse declaran supritni C Ad. 4. Los empleados de in ltepUb&a de coal.
uice close I digiuldad qua man, no itniendo In edad
ilas, acrecerg in d lot do Is canonjua doctoral do Is
,j vehithin alto,, cstarAn sujetos 4 impctrar ci
tic
,ninma icicshn, I lodos clientformardu Ia dotacior
- consenlimbento do sue padre., abuekis 6 curadoin
dela canonjia doctoral.
Van coiulner ,nalrimouio, i silt tale requisite, sin p.Pardgrafo iunico. Fos canonjia so prot-cerâ en
dMis coalracrte; pew Ion mismos cinpleadoe, inn
fallen leg casos do yncente, sin quo obole pare ella
n,enorrs 6 innores de Is Sad cipsesada, no tendnun
lo dispuesto en ell silicate 2. del decreto lejislaiho
,,ecc,idad par sue matrimonios del pernnise del
do 28 do abril do 4826(1.4 46.)
D Pocler Ejecutivo, uP dc niusguna otra auloridad. Escepidatuse clPresidenlc 6 Vlcep.-eside.utcdc I. RepoLEI 19.-Mayo 20 tie 4844.-( PCIJ. 67.)
puce, cuando lnieuulen contrier ,natrimonio ton
Agn.ndo '-tnt. tj. a las esnoalgo. dig-oldadie dot. catedrsl
iuuuaeslrauujcra, encsuyo case dcberdu soticitareipen.
V; Ssol.tn.i-t..
miso del Congrcso (a).
Art. 4 0 Los conónigos diginidodes do In caledral
Art. 5C Los milihares cuaedo conlu-ajerca mado Santamarua diafrutardu, desdo to sauckjui do esle
trimo.nir dnrán avian do ella I do Ia persons cot.
decreto, ac lab asipocionca siguienles-El dcci.,
•tlnien lolunya.0 verificodo ttlnsautoridadessiguieules:
wit pesos. El otccdlano, client re I lawmen, octuo- E Ins ,teldados haste sarjen.tos inclusive at coinandante
dentos point code line.
tic on ruerpa: tie sublenieuute IuaMa leniente corontl
Art. 2.0 Eslas asiguaciones so complcloriln (lei
juselusino ol comonilanie jcncnl del depariamenlo
tcsoro pnlhllco lobro Jo quo corresponds A ado una
en qua eshitvicreuu acaniottados, 6a1 je.ucral dtltjrr.
tie lee allied;espresadas on Ia wells capitulor de Jo.
"*'a mynaêrdenes slrvsn: I dandle corneal ci,
dlezmos do aqudlin iglesia.
"I"
adelatuic,
at Potter Ejecutivo do Is Republica (Is).
Art. 6. 0 Todos Jos colombiattos desde Is Sad do
veunuion allot bests Is edad do velaticinco, I lea onF lombuaoasciesde dies locbohasts veinhiwno, tends-in
Ia obligacion do solkihar In Iloenela paterna; pero 4
icuspadres sole negiren, dcherAn suspender ci main.nouuio per tree moses, on cuyo lernulno ks pedirdo
,nilevamenle so permiso; I ii postniioi otrins lies mesen InsisiSen los padres en iii negativa, N podrdn
conirser lilu-emeinte mau,imo,ilo.
S.' dnico, El permi.o de quo lunbia tale
C so pedird per media del alcalde respeclivo, qufru
- rertifucard despues to qua resutiare;i ii el Itnteresado
etiniviero auscutic, podrk valerse do opoderado at
LEI 4.-AlerU 74. 4826.-(Pdj. 350.)
efeeto.
Art. 44. !ingtnui juuez odmilird denuenda seine
Sobnl.ed.d butts lieu.' scoeceutie del coauetuilmlcn.topster.
espousoles quo no bayou side prometidos po p e_crino pars canister mairinonio I .obrc Ian demindas dc apan.
tuna publics. Si to; osponsales fum-en etlebradas
.i..
yruuu owner do t-oitthiuun alms 6 par tuna mono,
Art. 4 0 Wingun colomblano quo no icop vein- U diet iocl,o, dtheran concurrir ua,nt,ieu, at otorgainiculo do Is escrilora Jos padres,abuetos 6 curador.
Van aflos tumplidos do cited, at ninguna colombiano quo no lenga dies belie alias cumplitlos do edad,
i en sit cast, ci alcalde respective.
piteden eonlnaermatrimonlo ala ebeotnsentimie.ulo
Art. 45.Elco,uocimiento dehnsdcmandas sobree .
espresodel padre ide In inadre. Si alguno bubiere
-po.usale cstnivamc,tleAojuagdsIribuitales civilca.
mum-to O esluviere Imposibiiitado paraznanifeslar
on yolunlad, hula el conscntbniennlo dcl otro: I
estando di.eordes ci padre i In madre, prevalocer&
(a ) Psi-ne hidudabhoqoel. eactire dinpaslcioa ronlesidsea
In valuated del padre, ye lea que dhsleuta ya quo I I. hut find di n-itt athens1., jun16 dcropd. dndc Ia laneS..
consienha an at inatrimonlo.
dii snkulossds laCoo.tinitcio,defssO; utonubonds deep.
I. dnnnptorla pit el .iikolo 407 do I. Cosetlluciosde lass.
Art. 2.0 Cuando boblerenmuetto elpadre I to
- (b)Lodbpunta en tate .rilculatbi I col,•uupesdido par I.
Madre, 4 entrambos estuvieren Impedidos, al abuclo
hue, P.S, t. 61 nijiesdo entretaute to qot sep.etiene to ells
potemo datA ci coaaeallmlcnto: pot tilts 4 iznped4la,s.adlcload.
PARTE 2.a
-. nnwo iv, tar t azns i a a
Mt. it NMcn jnas raio.Mst .1 tiRmimi do A ua páäSa , delis Ccrsm 4M I; sfiblaftfia
tIe Quledle. EL pIatco admiaits& hos sacna
• kØIuisa .po4L a.eeq do dud. .iant S
tivu. I but Soda. Ia funoisnes dci a*o quo it
a bijia.. nisos I aca, Sos $i4104 Sueioinb,qn so [as pisioqults, tie eta 'asalarocis.
, ourado.n 4 .lcaldes vsqonlvw. Ian nedoai
Isda pot ease daicfo.
rissaJisis.hi pa los aaeásonios live inleuteus
r°-c°1°•
Art. 2. 0 Se da*ias.tasnbtca del beno-'-a4
'octrttt, 6 aiau&los padre. ca el enti minds
Inste dcsinM pact pare ste4$á'de M Wait; I
k no quislierlitit
dana puaiw.
cualroeicsslo. passi pat. lacoospra do ornewnios,
Art. $7. So devotions cu.Msqifla Lays idissi4...a swisnmüs is çacsc.fle,sobic Uceacias U
a rambles.(aaln,nnka ale taMes PM ci cults II.
a,Lministt.aiott do Ws saniseutee ca It onesa pa-.
on.s p. cold sec aaijIm.
blackit do quo Labia ti assleuls 4.°
Not. joLt. to rsfvn.ss & Mt4pimitka
Art. 3. 0 I8ualu*ente s pasarlo cite pesos news.
lee del citric nacional pen at ecato etc oblats, I dori. 7' baits ii 43-D.cato.pc. is ..csloe 3,' v.p. Sc tit,
Ins. gaslos prucisos Para ci culto oil In nueva pan-c,
IX,.t4dC6uppttsI: Iot.P. 4 T. L
quit Ems ewicosiun durerA per el tëhnino do quince
*BM
C-0---LEI 2.-Mn124 t828.-(ft. O, p. 20L
LEtL-.kth 2044 IRM.-(Pd). 452.)
&tn ruh.ci. 6. lasCwu cans bcesficio..
.t.iaado
,u.1
Core d. Is Fan dseica.
Art. i. 0 Seecquciird ilk. B. Arrobi.po tILE..
Art. iinico.A.lgnan.edelteiorn national doscien4ñspoa do las tiineesis pars quo hagunalk do alto do
io,ciutticnta peso.sirualos
.4 cure tie Sac C4rlos do
teem din sin clwarm ni pretests algano, I quest
Is PutidaSa to at cautot. tie Is Cinap.
stitnvan I sas rospectivus beneficlos, condo ucaliSu pnfnsnentetnonte, los turns pie se ballet, ca U
LEI 'j,-.M.n. Sd. 4832.-(P.U. At)
is capitalts 6 o otrot ponies quo no sewi was paru,quias.
Aado
piI.Spanoq'ii.t . Sari
6. Nictoriac 6. B%.,*
-0
art
Si, Is quo nose espors, ilgunos no turn-
,tieren con la otdeu do los prebdos dk,cesanos denw
to dot término osignalo, ci gobesnador respective.
oniancto to% t,Jurmts raeoesaSs quo deberãis .taztos
. prelados. barã taUt
attn pars sos parro1 toitaril Ia petcaovioncs oportunas part
Joe ,c Ic acredute denim del tdrmlao do La clistania qte e balms on an. beneficice.
-0-
LII &-..Arya 224. 4836.-(Paj. JIM.)
9=li... cuagsidc.Lqutbina.
Art. duiec.. So concede tin pasroquiai do San Vie.
torluo do In ciudaddc Bogottlaigiesie do[ dlijsçuide
convent., do Capucbiuos, pars celebrar en ella tat
funcione. parroquieles i den.a correspoodienta at.
Mile.
-0-
LEt 8.-Mqo 294. 4840.-(Pd.f. 409.)
A,ignsado ii.. peasias .1 praMioru Domingo B. Coats,
Art. 'ânko. Sc conceit at presbltero DomingoBellisario Gooses iana pension do Irelota pesos men-.
Art. I.' En oqueflasdMce.isest quo larentaquo y [milks. to waist psgpSdt Is. reutadacimaldela
as ohispos tieneut sobre Jos diernios pan cuatro
diócesis do Popsyan.
nil pew., i.e tc eebnr&n In cuartasfla,nados flint-0
ales i etc oblacioaica.
tEl G,-Jaio 21 4. 1823.-V10. 40.)
K- 2.° Aunquataeentaqueel obhpouoaesoProhihiasdu.. & p. detcIapo. dopes lpociuntssnsuri..
re tos diennos no osceda do cootro mil pesos, no so
BsnMa4add pqod.oautnecis.taptmnos.
,obrerkss las ,neneiocadas cuarta. at ¶110 tt)g% w'
,oaetcto cuta recta no ps* do scisciontia pseos..
Art. E° No so cobaed solo .aoal-vo derek.
Q ajgunu, bajo ciupw pretesso, per In diçeaaa do
los impedimentos do niatsisnoalo slue so euncoden
LEY4.-_Abril it &1857..-(Pdj. 43.)
It toiL iLL anzobisos,.thispss,. ijaecsdesdhiss.
6s%rnt tua .1 pSIT000 4. Nc.bn..
Art. 3 Count Per mus,teacauncia A imamale do hm pnlaitus, recayero on cUe persona ci uso.
Art OuS. La. easMad destined. pan 000geus
iustejdaueion dii airs parria do Sautotomas ito
& Iaeuitsd etc it s sAlitas. at beproveetS deun oCciat
Lida pordeteto de I dejwslodo (839." nPlkvrl
6 notailo we ci despacho di In dispensae, dotado.
pans Is eeflgrna mateolaclon del pàaoout Me- U do rents episcopal.
ii.,..
Art. 3Q Eloflelal quo recibicro 4 exijlen denNuy u-. Euta nnts, cosine static l.j to no escopilado.
oboe 6 gca&I.6c.oimes per In dispenses do quo habit
4Ut so cit. • cs,basts a. trnc;cojow pace aaasln, Spine Isi
cats lei, locurrird on is del dopto do to qos
Pod., Zjtcutl.&..cut-i.l 6, qo. ci pinuto his. uWdeMitsur
perciba.. aplicada t Is Igiesia del loupetraube.
n.1 n is peeqso,p
Art.. t° Pan ocuirrir par Its dipensas no at ins.
-0-1.0 5.-4'saio 484. lSbA -(Pd). (54.)
tpeupia.dafoat. pa la Ø&a, 0jbn.. Id Sic dean
nutvs pnTOqVJ. nit moatsas 6. Qviatho.
a.
Art. 4. 0 Se esignan del teen naclooal ackelen. pesos anudsi ara
imicidd wtpàno&
t!ou pot escrDQ IflIfl!nactQneS do parcuisoc, Si.
do las causes moUrns, Well quo as bard. yerbike
1- ante lospropios parroeca, quis espedlalu yen.
ccrtilicacioa del resnibdo do Las dilijenS, Armada
I aaSdI4CdOsO Un Infotmo - del misma
pot los test
pan-ceo, at sotreganit al espediente I S ".Jim .-
csij(rderecbo algau..
•
252
ThATAIIO IV, PARTEII, LEVES o a is.
Art.. 0 Los pirrocos, pan prosencior los matri. A
running do son feligreses. no iu,sinürdn i,,formacion eserits do soiterla, i an caso do set necesaria alguna
indagaclon estroordinaria en órdeu A los. do oiras parroquias, so hank verbal i sin Ilcvardereohoa; quo- ando an so vigor ins disposicioucs quo hon rejido
rcspecto do Joe matrirno,,ios do lot vague i titra- -
ninrunos.
Art. 6. 0 Tampoco so eobnrh dereciso alguno B porlasdispensosdcproclama.. qua porjuslaseausas
bayan do conceder los prelados.
2.' Belk el m ayordo mo do làb rica quo he do
admioistrar taMn los fondos.dc eva; asignandolo
un- tanto pot olento, quo no esceda al mtiarnus
do quit
ins tesoreros pazroquisln:
3. Etejir at claroto quo rnneje to tcrctn line
del area triclave: I.
4.' Detcrmin La seguridad quo deba dat .1
mayordomo pan an admunrnstracucrn.
Art. 3,0 El destiuiu lie mayordorno lie fabric, n
empico concejii;iel tndividuo- quo lo desempeh.
quads eseisto dc area cargas conctjiies par at ti&npo do at dosmpeao.
Art. 40 Donde no iiayn vecino quo pot piedad
EEL 110.-Fcbrero 13 dc 4832.-.-(Ptij. 24.)
quiera senir Ia .nayordomla do fabrics jntnhIaOeclanndo .ij.nto is Ici do It di juoiq di U23 sabre 41.psn- monte, 6 con Ia asignaclon prevenida on el articuls
ss.matria,o,si,Jes. I satoia
ddo docMaiguo.. .ectctaii, tiit.
anterior, nlimern 2,' so ohscrvar4 to dispunto to
copak..
C ci articulo 10 do Is let do 21 do junio dc. 4842
entire administration panoquial.(L6 21. P. 2,
An. 40 EstJ oil titcrza I vigor en locks sos
T. 4.)
panes in lei do 21 do junio do 1823 (Lei 9.) sobro
Art. 5 ° En WIgleslas catedrales propcmdrl ci
prohibicion do cxljir dcrcchos do dispeusas matri-
cabtld•o ties
sujctos par& at ssoinbramfento del mamonlalos ide prociamas.
yordomo do libnica, i ci gobcruador do Is proviocia
Art. 10 Se autoriza of Pallor Ejecutivo pro quo
asigne Ia dotaclon do las scenctarias do aquetlas dió .donde caLl fa catedral nombnrh unc sic dIce. La so.
guridad quo & ate nsayonlomo seth aprobada pee
oasis, quo por St. poltreza ito tiei,cu, to ncccsanio
inn subsislir, dando cuenla para an aprohacion .s 0 ci prelodo I cabildo, I in escritun aceptada par its
diputados do quo habla ci articulo B.-de cats lei.
refurnia.
Art. 6. ° Tonto en las igleslas catodralos cumn
.
en las parroquisles habrá usia area tricla yc, dondc
LEI 11.-Jhyo 30 do 41362.-(Pdj. 66.)
so depositen los caudales do fAbnica I In aihajas i
)lsnd.ndo eziiir i rubiir.r, p.r. q.,,sirran do tell. Sb, lot
popetes quo requicran esta custodia. En las cats•nncelt, cclSaaico, ortot. In dhc..a.
drain mancjardu estas threat! dean, us, pre$sdash pot turn gs anti.) rigoroso, i ellmayordomu.
Art. I. ° Code
do his prelados diocesano.
tie In Ilcpdblico romitith al Poller Ejecutivo, ante. E En In parroquiaics ci ours, ci mayordomo do íabrian, I ci ciavero designado an ci ortIctIo 2.' mu-,
del 4.' do ,sovicmbre dcl corrienle aflo, ii,, itsiorgnc snOre 8.' do ala tel.
do bibs tos cuntribuciones quo ester, obligados Art. 7 0 El area iriciave de lost catedraies w
linger tot tick, pan ci sastc,slmiento dcl coRn I
cobocard donde I. dispusicre ell
ado can acucrd.
Sits minislros, I of oznnccb do Jos derechos cclesiãs-
del cahiido; I on ins partoquinics dent to acne,liens p.c so coliren C's sitdidcesis, dc cualqtslcra
den los tres claveros.
close 6 deu,ominaciot, quo watt; pssdiondo l,ocer di. Art. U. ° Las iibranzns para Joe gagingo.dtnacisos prelodos on Ins csprcsados arasitcic. las reiajas neal, cousvcnientcs, atcinlienao at actual sta- V rios I Csinozdlnarios do las catedrales so jinrAn
par dos pncisendados, nomhrndos anunimeute on
Id do poblacion I demos circutasta,,cias do Ins ))IIO, tinerigotoso liar ci pretado cabsitto; precedienblue.
ito senorita do ate oil too estraordivanios. En is
Art. 2. 0 Los Infonnes I nrnnccics cpso romilan
oil
panroquinirs jirarS ci can t.sdo. los iibramiculu'
los preludes diocceanos can las rcb
quo e dos
con arregbo ft in minuta preveulda en el articitil
l.agass, silas Isiciencu, so impnisnirAn I circuisrá.i con
2. do min, lei; I en eaio do gastos cstmordinoni
Ia presentolci lodes loo,dlstnitos do Ins respeeti-
con ocuorilo do los afros cinycro,.
vu diecsM, pan quo Inmediatamonte so publsquen
Art. 0. 0 Las cucls(ns do íab.-ica do la g catednir'
an dies; ady irtienda quo dcsde somvpcion , G se rcnceera,i oil printera Instosicin pot ci besestro do
estan obligation los vorinos 4 pagan otras contriba-
tliezmos do is didccsis, qulen [as remiliri con Ia'
cionnó derechos celcsl4sticos quo to quo on cites,
.
ssiyasà Ia cos,induria jenersipasa an fruocimiessso contengan.
to en segu..da isistnt,cia.
Art S. °--Transikrio I cethscJ.
Art. 40. Las cioculas do fisbelea do las igiesie'
parroquislos. sun cuando hayd mayurdonio aper
111 12.-J0510 441e 1863.-(Paj. 44r.)
cia1 do fnico, at fenecerdi, pot ci cabildo ron
Atragiando is .dzaishn.cinn its Issnatss do fabric. do Iss ii orreglo at anlicislo 26 do in id do' 21 do junlo do
451a1.
4842 sabre administrocion paial
-
Art. 41. Se derails, Is eedul 49 dejuJio tie
Art. i. e Cunudo ins renta, do fdbrlca no hasten 4797. I ci clecrtio leJislailvo do 2 do mayede 4825.
4 cubrir lot
los quo do clin g dehen hnetr,se, I par
K PoliceEjecutivo
e8pedir4 on reglanieso quo dcoRb deban contribute los retinas, an bath por ci Ca-
trnnine at mode do formar. oomprebar I presentar
bildo In distrlbucios, dole stoma quo uijo to minota
its cucntasdo fLbrica do In igleslas catedralts I
del vecindarioconforme a) ortieuio 2.' do "to ici,- 1parroqnlaics.
V. lei 23, P. 2, T. 4.)
Art. 2.0 Conesponde d Jos padres do (amiiia I
EEL 13.-Mane 46d.4882.-(P4jt 5$.)
eatótieos, atoclados cott ci pdnnoco
-
is. b.dsnd., do Goats.p.Io. M.., Sndthtsi
I.' Fijar It minutia assuat do gasses quo deinn -Dntin.ndo
Cs.imeea .1 ssatoaimicnto do squiNt pablo.. Slit dTi
hatecag ci, is.
prcvlo el presu.
ascl.sn de tot iad;jens. rnantos dc Csaa.n.
pUct9 quo prneot aniZnsco
"
.
Art. 1.0 Las hacIendas do Cuanapalo, Macito,
YIL%TADO Ii', P
tnt
ii, LETES 13, I/i 1115.
ED
Stirimeusa I Casiuncna, ,cràn anion cstltisivamenln A a Los inrljcuuas, si Los productos do las haciruam!...
dedinadas it sosteolmienlo tie [as pueblos quo Itopeumiton atai quo be puedama seguir ohsenando di.
Ours disposicüaner—( V. art. 2, lei 15.)
nit aim misinos nonibres, 4 to civilizariout i Cu-.
Art. 9
Los iuudljcirna do quo imat1a ci xurlienk
menlo Ug los indijeisas ernntes do In psovincia do
anlcrii,r, peducidos it Ia vimla social all uloevas
C.,ntare.
blaciones, a.lscdr, esruilfus do Iola contribucion perArt. 2. ' Si ci Progreso I aumento do oslo, tam.riondas Ia pennhliout, ci ruder Ejectuth'o hard quo
"list, civil cclejlhsuiea, P" of espacio do veinic
silos. Las cosas I plamulariasaes do cabs saucvos PoJr rUns so dotenpara so s.Wcititsuieiilu los pueblos
lk bindores gonrdaa do in misma esencion, i poriguai.
It [as n1610005 do lu ri £aaluare i Cuuilualo.
ticm1ao.
Art. 3. 1 Si hire dotadus to, pueblos do las miArt, tO. t.os.pnumalinos ijue so avccindcn en Los
óums 1usd i eadaç upiritasci, sell mill n nine mso' re'uiuc%us dislrikrs.parroqniales, tIe que ItalIan Ins dos
hr., ptstzé ci Ejerulivu dat 6auuados 4 ecuus.l L
nilair. preliriendia 4 Los Ijolntiutites (K! Ia tnisn,a
aaater.orcs artirulos, puzardn do In iuuiinia escuicious
pnm mit is, haja las eotnpoleia los soguritlades. en 5(15 lacesonas i lucius, jaor ci t icrnlm do dim aiios.
Art. It. La goociqiiese eotacedi .ofl los estrauajern.
Art. 4. 0 EPv,b,r t .#diios do osLo. gauaados cliI naturalea ipso so dmmataioiliarcui ems In provincial do
la. A ceutso, 3(1 COmO Ins pruitielos iii, las detains
bnririnla., no teutdráu tampocoaim aluliraeinfl title € Cnsauam-c, par Is li-i do 16-do marro de 1832 (Lei 4,
)title civiliz.ur Las
a iuudijeqas I fomentar ins polita
P. 5, T. I. ),pm twitter obloiucr lienas en propiedaml,.
ciouci, a mdtutts que a juicUi do Ia ejunara do Is
so knee esto,uivs d Los vrciaius de In misma provbncia quo so domlctlir.m, cam In parroquits Ut qoc hoIurtr. iucla sea co,iveiticiutc imivertirios .1 Iguiula Vet
titan lot articolos 9. 110 do osFa lei, I A ]as quo funon objelos cleatWda4. pAblica co La misma provir'via.
dcii halos U cc cecabteacon do QLSCVO en lascoslas do
Art. 3. ' EL. Potter Ejesutivo. dielará los reghJLoa rkus nnvcgnl.tes.—( V. lei 6, P. 5, 7. 4.)
mmratus I órdeaias quo scald uCcesarios 80 rJ000UIUU
S . ' Union. La geacia, do quo so liabla on at 5,11del pres. cntc decrelo.
13 cub anterior, Sc enlendori são perjuicio do Los resjuanlos ,mto on Las poieiacioncs do irudijenas deben
LEI I —Mot5 it, t833.( Pj. k.)
letter, confortue, Un lei do Ia mnateria.
ed ,
Ansakadu I.. maistruna tie C.,sn.re.
Lit. 3. ' EL t'rcsideiute del Estado barb quo Ins
pruviucim 4o Just reveromados padres Agustimins dciralzorc I Qcuauiaaieau'os, a ctiyo cargo han cstado his
naisiunres .tc Ca-snare, l]on, i en" proferenela A
luda olra muenpariosa, relijiosos, Is prisiera A. ins parnai(uzina tic Ga.aauapalo, iSineuco, Surinatna, Card.
eaten I Maquibor, I 10 aegiarida 4 las do Tame,
312cagosiat', lLclo3ca I Collide; I coatarlo tongs plcits seguridod do ijuc diction lroviuieiss Ito 1atme.Ltti
miar ci utisuieru neecsario, onlenar4 quev sin c,cusau.
(tell lot auui&s.,acros In demos rolijiosie..—( I'. art.
I.' / 5,' Lei 16. )
.%'I 4° Se asignams ii cada uno de los padrei
mi,iouacros dtscicutos pesos situates, I Iresciciltos . ii
de Cuilole I .1. Los do Ins ulocvns ro4ucoiwaes quo
to laagan: La coal osigoaciomu, quo tloi,e .auisfacerse
del pruduclo do Las luacie,mdas, so imitrA par aluica
del (nato pUblico, del quo an coraipletarA cm4aaatt',
Iaoaicaitceaaqueuosfosudos(a )..—,( I'. art. 4,' Id 15.)
Art. 5. ' Sc abonarl, tsar altura, tajahico dit
Irson, pcilulieo 4 ]as nuisioaueros el viatica do so ida,
r°
a neon do on
psir lcçua.
. Unico. St Los relijiosos no pormuan000n tin
são pot to mcsos Cfl La nthioui A quo knit side Jo.i,
S
linodos, sits cespectivias couavt-salua do.elvern In
'Wiia A o'uc asciejuda ci yiiaico quo lua'ais rocibido.
Art. 7 Los productos liquidos do las hacienda.,, de Is. ntis/oman so deposilaràu annjilmcidc Cmi
Is sore/n 48 Ia pviuci; pan at pago de los
Oal i j,csadws I dcanas sastos uocssarios, coo$irsao A
10 dispuato coot act iculo 4. do Ia lei dv 164 mar-.
:o de 1832, (Lil U.)
(Pt. 8. 0 El. Poder.J.Cjcaativo diclard. Los regjnsnen.
Now so/nc to reformats di to Id prim/tie..
Arm. I.' I 2.—Quedarea •nui.dn, pr I. dispo.iclo. tic1
2,' 1,4 It, P. 4, pie vane I. rnideacia did ft. 0bhp.
amitiliar On Metropolitan..
ul
an. 6. 1 —Anuladp put Ia disposition del art. 2,' lei (5.
LET 45.--Mrro 28.11 4860.—(Pdj 405.)
Aurgiandu h. .druini. tracion U. mu haciendas sic roisioma.. did
Mimi,
- Art. 1.0 La gobemacion tie is provincla Ut Caszaathrc rjci-ccrà In otireeciun é iassjwccion do In haclot "Ins do Las nitsiones del Mcli.
Arm. Z 0 La unisana tlobcruacion arnglará Is adaiaiuialmracioms do las osprosadas haciendas del made
I loe M'S inns convcuaienlc yarn so couservacion I
H till, Cu it.,,
Am-i. 3. ° Ei Podcr Ejeeulivo dispondra quo &
In miflor po.il1Ec brovcdad so rcstmabiezoa at oautiguo
pueblo do ips ipdijeuas Tuncbos, demanminado GuAIt. I ivtt; dispoutiesido pie ci - conveiilo. Ut Agtistlnoa
caltadums Jr. cla capital proven do cura, como quo
mli,-lia pu.bhcinu be osisioit del espitasdo convcolo.
Art. 40 So asirsa Cu calialamt 4o conpua at
curs do GuAtiva, I A los curas sic las mis/ones ys Oslablecidas en Ia proviocia do Casanare, In cantidad
do lrescitlal,as pcsos tousles a cads uno I is An
cuatrocicmslo4 pc'os auualn at curt do Cuiloto, é
fi igural sunan 4 cada iouo do to. v-urns que so eatable.,'
can on las nueyas reduecionos. El pflo do estasoantidades, so liars but, arteglo A Jo dispueslo on ci
articubo cuarlo do La lei do 15 de way? Ut 1831
L,ii4.)
Art. 5 0 flolashaciadasdci'Molo-sa dnrdn rd
pu.blodc CuMin. Imiuege quo 096 restablecido,
part, sums coUndlo., dacieautas rs do cii. I cia'
tus h dclicozo, sat, lacrramicuatas idcmas alMiesquo,
j cuessla besllai-.
Pear (lIspOSici000s asuteriores I pci 1111a. costu,nbrc.
Sri. 6.0 Alas panoquiasde.indij.oasde Time,.
ia-clecada. Se distribisian pot dos venal an at aSia
Maoapma.ac I Deleyo., so dnAn clot. roses S ad&
wall pot iota an napant quit dessinen luprodvo.s
( a ) Lint el . ttlSs'4, Lvi 55, .esnnttmcatt "do -at"
ta aI aeslenimiento dot tulle, I ecu, igusi objets.,
too ucvesorios,. A 6a, do evil., ci Crawl; i to .iisipa-
254
TRATADO iv, paT! ii, LtTES 15, 161 17 PARfl Ill, LEM 112.
so datA It cads ona do In parro9ulss do las Silo- A
now dot Meta quo actualmeota existen do doscienta.
A insolent., resesdo ciii i do veinficlnco 4 cIaonents baths.
An. 7.° El remanontode las haciendas delis
mlslones del Mets, despues do sepsndss las potclones espresades an los orticulos antoalons so
tradadarA .1 panic quo ci gobernadot do I& provIacis, prcvio Inform.
do I. cAxntn, jurgu. ma, B
an conservation.
convenlente pan
Coo ate foods
In
seausiliard A
cofradlas, iii do las Dunes pub!.quo Is existen, cuando pot ii.
clone come do In an
Tn aconteelmicoto
dlsminuya 6 no set suliciente
an lee
be bocbn pot los Afoulos
iaslsnacioa quo
5,' 16.*; porn on sdngun can podrA diebo ansiho esceder del ndsnero do doselontas rests do cis.
Art, t 0 QocdanensufUenal visor lss ley" do C
16 do msnode
1$321det5doniayode11833(L.yu
U.S 14), an In q0000 Sc O0OflO Al. presents.
LET 16.—Ak-li 28&(842.—(P4j. IL)
Art. C c Los euntoó desljiSdäs no soieduiri,
on to, ocncursos.p.n is provinondelanesca.
Cuando alpzuo do odes cantos ostuts tenil
on psopledad at tisapo do Lacer Is deulgtsiss.
no tondd lager ha enoomlcndaslnoeusndollqa
It vacantt
PARTE 3.'
LEI 4.—Mn 44' 4$26.—(P.U. 23$.)
D&pands It .4.1 sec_I. p.15 p.o.&atd.si.
Sobn ataliledmisnto dance.,s calsjies do xddon
A.s.I.° Nlngunsposeona, set dd.asquc6r.,
podrAsaadn.itidson e.lidaddenovlcioeo ca,Ioó
Art. 1.0 Se estibleces, one 6 was oclejios do
mkione. I las oasis do eseais qua scan necesarias ) monntcrlo totes do tenet Ia wiled do wiatiosco tic,
çuinplidos (s).—( V. atl,' hi S.)
part tteodcr S In mhlonos do Casanaro, San MarArt. 2.° Los novioS quo hay. setustmeslt Ci
tin, Andaqul, Moe,., Cairs I Versguas.
los conventos 6 moaata4os nigonta nit Rt$
Art. 2.0 El Poder *cutivo dealuara los tugeres
bile. no podrin bate an penfatoc redion 5525 It
pare Ice cotej lot do nilsiones Lea., do meals, proporcionando to attuacloussd I. education do lot
haber anfrido 1,.m do novicisdo quo eiUa he
pocdnregis,contandclospsra tabOo dadeqireliw
misioneros, is! .er,lclo do Iaanilslones1.—( V. Id (7.)
Art. S. 0 Los uclejics do athletes quo so stableeumplido Ws 5o. tie edM osprcsados an ci s,tS
ten per cite denote, stain del Insiltuto quo ci B precedente.
Art. 2, 0 Pan acrodliar eels odad,couneism
Pod" Ejeoutim juiguc mae aparente caste ice quo
case, ci indispensable quo as presente ourtillwa
profesan at Snisterlo do mlsloneros an Europa;
do It pastids do bautinno delpntcndlee(o bOOTS
eseilbndolos I sisslll*adolos part quo vengtu a Ia
Is oust cud coinprobads pot ci .1540 p.nt#L
Nuns Grenade.
be conbontsdo coed
Art, 4•0 Pita ci establecimlento do estee colejios
on debt asegunr quota
V o respeetho; I quo el escribano del csoteodê oT
so oplicen: 1.' all sobnnte do In canthisde, quo
tificaclon do auo lii firms, son del phyraftildclids
nnuslm,nte spruplare at Congreso per. ci sonlclo
do mhlses: 2. los Mecca, dercebos I toolonos do P do Is pan'oquis.
40 Los pSades seculares 6 replieD r
In, anvenlos quo, bsblcndo side coIlos do SiloOtorgtnn hands 6 admkiercu an cslldi4tW°'
DO!, DO teegsn 7i relijIosos quo los sIren, I no heyea side dcstlnsdos A otto objoto.
* qulen no begs Is edast quo d5S1
Art. 5.° Cuandoemplecen A aenins Is, niWona
penuitloren quo is bags Is profesdon ieli0fl par
pot las nikicucros do too nucyos cotejios, ci Potter
I ins noWeiss ictusimeote esisleots a
Ejecutivo IrA ezimlendo do ate sontela
A lot nuannulas i wonasterloc, sin tenet to Sad p
pan
lives quo abets fleets as obllgacloe;
sac! irticulo 2c sufriran ponds deadbIClo5dew
pars
pan goprelature, lit do inbsb Iliad00 perpetaPefl°°
tar de tai mention dcbe*n cooperer si ettableolotras.
mlento do Ice nueros oolcjIoa an proporolon a Joe
kudos quo shots dutsn, I suallisitos suuaiacnte
5,1 Onico. Si .1 prelado doone baNs sect
con lint ouch fija.
faire anobl.po A obispo, iufr&A PC? I&JilW
ens multi doiaaarta parts deFsnrtaqua
on aquetaf.o par Issegunds yes it mitad do Is
LU 47.—M0, 444. l$45.—(P4j. 60.)
rents; Ipor I. Screen so lchnpcmdrIhsP'
sobre careSsed, do diem miteS sscwdoti. eSoane..
hamlento del tenftoñodo Colangs,4rM0t0F"
H tanpoSidade.
Art, f ° Los ounlos an quo so esisbiexoan easeS
0
kivier •-_- an quo
do titus pars atender a las misloacs saran ontoflair di It idaddetejuitusda net A111000
mendadosa saoerdcies misionetos.
ci bàbitooa collided do norWo, .1jefe politics
An. 2.0 Tsmblou podr4n encomendane I los
bsoeslo astir del nonvoato AmendS
inissnos rlsloncres los bureta contlguos dIsa
asunder; isf OW
dolo4la ease dna padre,
mislones, I los quo per as situation On an I
tuviese djspo.kodo a eduacion comO II
opd*apansmlil.r
Awe •lsionea'os.
Art. $.° fl Poder Ejccutiyo, olalo el Intonns *
tq'°'
I
del rpsatn pSsdo thocaano hart It da%(5) Cci tefloN 5 ear. tidal. I bI tbttJ ti
'
tattoo 6o loseuratosqu; omSan ales 61110" - acepcict coslastlank hil,4 her
ØIsda *p.one ii scuds 4o he shieS. *
cs5edstsst Jobs. encoandass Sloe mlalonetu..
TRATAOOIV, PARTS HE LEYES2,S;4,slc 25
LEI 2.—AATU ad. 1832.—(Paj. 181)
A tagsnla comanidades relijlosn tie one I atm seto;
Hnasblnticadurl iepe.4o do Is 16 do 4 de nuno de tali eobre
bite sea gut in propledadrs,reconocimieinus,e1j,,,5,
wc(SoIwa.eiilais.
6 cualesquierst otros dcrecho& at l,allen denim tie hi
Ass. ünioo. SonMahleceel lmperio do Is ioi de 1 misme provincla, 6 quo eaten tuera do ella.
do season do 1826 (Let!) quo Gjalaedad I reqniaitos
S. 6ulc. Las gobernaclones de lea prolneias en
necessaries pars p.ufesar en iota ónlenes rolijiosos.—
quo so itailen die g
m couventos 6 monasterios, sin
V.
lei
a.)
(
.
quo exlsian enella lot prupledades, reconoeimie,,to,s,
oensos 6 cualesquiera aims dereelios do lass Comtn,i-LEt 3—Mayo 194 lStaI.— ('Pdj. Ge.)
B dades relijiosas, tuego quo Iiayan litcItoel rejisslin sic
alguna eaeritura,.dardn aisso 4 In gobcrnacion sic Ia
P.,mitirndo Is sdm6loa d.de,ut I doasdos ca
provii.cla an qua as hollan lea essjwesadai. prépieda.
de rrIijisn.s.
ties, rtconocunittiioi, COOsOS 6 Cualesquicra olros
Art. 4. 0 Poe..len admitirse en euai9uiera edad
dezccbos,para quo aili as
razon del rejistro en'
devotes i deviation cnlosconventos derelijiososcoven
on tibro quo so destined at efevto -.
constilsicionos Jo pcnnilau.
0
Art.. 2.
Todos [as pt'clados alan obligados d ItoArt. 2.0 En los colejios do misionesdo Sat, Fran-
cer rejislrer los docunsentos do que so ha bablado
vision do Popayan I Call podrdn admftirso navicios pan Is profesion relijiosa, aunque ye no i.aya on Sloe C anti afltonio interior, baja Is penn to privacion tie
l premium, it inl,abiiitaoion pan obtesser otra, si he
al udmero do relljiosos gut at requlero on lea con-
habit coffin ,omisloa de patio tic altos.
veates, par. no ser estingaidos, An.. 30 El rejistro at reducirA 4 espresar ci InsArt. 3. ° En [as eapsesados colejios do misiones
tnimonto 6 fundacion quo at promote, is comn,,Idnd
podrAn incorporarse relijiosos de otto. connotes do 6 relijlon It
pertenece, lea bienescssya propiodad
Is Nueva Granada, segun to nermitan Jo, luatJtutosd'
aeredita con espresica del no,nbre do las Guess, siconstitucionos do ada two 4c silos.
luaclon, Iladeros, Ideates circunstauclas quo losden
An. 6.0 Quedan refbrmadas lea byes do 4 do inanodot826,lade 112deabrildeI836Iiado5de I) â commuter,ien one, qua scan escriturasde roeonoelmienlo. seespresark in persona quo reconoce, & Ai
juniode 4839 (Leyn 4,13 .714),u Is quesoancon.
hal hipotecs especial, cuat a awls. Practicado oR
twins ii presents decreto,
rejistro so pont4 a Ireicrltur. 1. notasiguienlc:—
"So rejisfrôen ci libro respectivo tie Is gobemnacion
IS! 4:—Itoy. 254 1862.—(Pdj. IV)
do eats provinda .1 folio Mines, hail (iqol in fecbs I
Nrmilietdapsn a0.0. ascot.. Is oSoo Alms a i.
Sad de 'notion umcuoplidos.
firna del Socrotarlo):" foe dsvolverdu 4 In part"
to dootunontos prosonlados.
An. f. 0 Se autoriza In profeslon noltjiosa do boa iadiyiduos qua quieran abrszar equal estado, hecha S Art. 40. Ningun principal, finca r.k; 6 alh.ja
despues do etunplldoaveintiun anus, en los conventos- déoroô plate peflEtieoiente 4 convents 6lea
monasterlo,
podr4 renders. 6 eambiarse sinut con
formal file- quo iepa can denoviciado I misionos .signadss.6
lea
des siguienles:qua so obliguen 4 sonic
qua so lea asigneu.—(V.
4:' lifeennelon do usilidad 6 neoeifdid do In
on. 5 là 16,P. 2.)
rents 6 amble.
Art4 2.° Quodan reformadas Ins beret do 6 tie
2.' ArabIc do lea finen per peritos.
mano 4.48261 do. 2 do abril do 1832.( Leyes 11 2.)
3. Qu.la nets sohpeupoblicasubnsta.
6.. Aptobsolon del eoalrsto respective par Is eS- P
L.E144—,4br1( 2 d. 1832.—(P4j. 480.)
mars
Mae, I donuts ci recesude at. peed'
ltsbUhlsndeaM.ede,iwlcosrcrdarc.sacSrlxadupanobslan benelciosairado..
S.' ünlco. Là disposicion do tale articulo no coinArt. 4.0 Los ocIesiAsticos regulates seculariaadoa
pot dlsposielones pontiilcias,i declaration ii4bilcs par provide Us enojeasciones quo as began vlrisul dc
ojecuclon conks Joa bienca deli. oom unidade,.
.1 breve do secularizacion pars obtenes benoficias,
Sat. 5. 0 Todas Its nuts., ambios 6 rcilenclo,,es
pueden obtencr an in Knave Granada todd due do
do Its Ancas, abMjas 6 priucipales 4. quo instile at
antos, en ci mode i forms quo lea canones lo r- c
articulo anterior, quo tengan luger dade ci din do In
initan 4 his eciosiIstico. secularca.
Publication do esto let ski los requisites ei,uneiasIo,.,
An. 2.0 Es. .conaocueocla scrán adinitidos 6 los-
eràn deloslo
ticuspoets
electo:
conearsons do diejios benoficlo., ernindo so ballon ion
. nln€unvalorul
ncantes, I colocados en ella, scgun su caj,ocidad I trio a, Masque so babiasi ocullaslo aigu,.as proteds
do Las pertonecientes 4 lei comu,,idaites. 0
mdritnconlraidopara con In !tlesia I paracon el.
doounientoa. so podd repetir contra Wtenedor Thtado,do in Pro in manema quo debea sorb los downs
4. equeliis-6-istos, to taxer deiaoomunldad 4 quiet.
lidlyiduos del clero secular.
pertonecian.
An. L° En ta provision dcbeneflcio. curados,en ecleddsticos regulates secularizados, so atenderS at B An. 6. ° Todo principal qua so radices, sod eon
aérito I onpacidad di cam no 6 I. (celia sic art . el objeto dwimponono do nation: at efecto se dará
cupots Ala gohcrnaciwi do is pnwti.c,o, In coal oil.
ucculazizaclon.
dad quo asise vsriC;qçe I qoese ,vjistioel ducutnes..
—0---
to rapectives
LEl6.—Ms'o 464 4836.—(P4j. 681)
Art.' 7. 0 La rcdeacióndel principal he puedo I,.IobreiejnIsol coasenacion do los b}snc do Is. coa.uaidsdS terse sine per entries panes cuando mosses, si ci
total no escediere do mil pesos, i cuando ruese do
an quo hays
Art. t:° Eh todas las protincla.,
of secrotarlo do Is 1 innyorcantldad no so admilirdu ndeucionos pot
con.eolos 6 monasteries, lievará
soonest do qqiulonlos pesos.
gohcniacinu no llbro on of coal dcberân rejistrarsc,
esceptóon do octe dliposioioa lea'
S.denim tie ads newsslespucs do publicada esta Id,.. tosseenciones anleilores, 000.pmh.dascon aicritucras'
sodas iasescritura,. do propiodad, reconocimienlos,
pØIica quo so bayou otorssdo cults do I. ppbliceosos,usufructos 6cuabcsqulera sires derechos quo
ThATADO I!, PAJtTE III, LETES 64 It
Its cud" as haya atipijiado A.
LET IO.-46r117 4. 1826.-(P4j. 556.) racism sic eats Iii, per
hater Is redencion sic alto motto.Ad
k.onsl
SI. IS sabre srtpntsie nnvcatom mc@ctts.
3•0
La dlsposloion dot anlàntott ccmprs
Art.
Art. 1. °- La, couivenlo, queen ci Se di Is Iande tombless tots In eseriluras ódocumcoto' qua sic
don do in lei cIc6
sgoslodtIB2t, main Il. (La 6,)
nune so olorguen I favor do Iss cemunidedes, ye ofsic
lonitorio do in Ropsih&a, knia
sea par donacioc, paGoj 4pot cualesquiera oust raw-w' baVaron en
entoncea liberlado, I no tuv,Icron lot ocho Tel Wean,
lived quo sdquierau.la propiods& sic aigunos bienes
sacerdotes do continua-I perrnancntc ,esldonci. p..
-0-.-'
LEE 7.-Mayo -244. 18* I. (P4). 74.)
B on ella at crijian, quedaron eapdmidos en virtual doto dispuestoen of aiticulo t? ceceptuados duicunenEtlaitadu ii. s.d.. di Avatioo. deinlac, dci '.., d.einta
conoibucoa.
ft lot hotnilalortos..
Art. 2. b Todoslos connotes do rcgidarn,cecepis
Art. thilco. So ciosiera it drdcti tie .4gustissoslot Iiospitniiriás, quest hallan denim de los limit"
descaizos sic. Is conlribuclon sic los doscicolos pesos
de- itepAbliia, i quo to las provinclns posterioranimatesitsdo 'pie halls ci' aitleulo 2.- del •lccrclo Ia-suetsic liberlodas-no tuvicrossol tiesnpo tie in pishlijialaliro
6 d memo dc 1832. (Le i t2.)
coclois do Is ieldc 6 sic agosto do 1621, aria t1,'ov h
-0--
.
C rciijiosod sacerdotes do continuercsidcncin, auuqnç
LEI $.-.4gnta (Id. 1821.-(Pdj..67.j.
despots feetbajan Ieuirio, acdccloran co.nprendido,
Sabre suprnaos. di lea cc.weotes uenarea.
Art. (,0 Se ituprimen tbdos lbs convenios do soguiana quo ci silo its In sancion do eMs Ici no tongao per to menos.ocbo-rcI ijioso. do-misa.esccptttaodo statements ho. bospitaiapioe..
Art. 2. 0" Laos edlflcios tic too eonvenloa suprimities an deslinaràw can preferencEs t sar S Gohieriso
pare colejios 6 casts d education, I los- reatantes
pare otros-objeto. sic bcnef.cencia p'lbuica. Twins
[us bloats gnucl,Ics, raters, censos, derechos I nocloDes, quo in piedad sit too titles imbus dada 4 los mc,'cionaclos convczsto,,so aplican pars Ia dotacion I ssth.
sistencia do ins colejiosé casas sic educaclon-de Inst.
rc.pcclivn. provhiclaa, I qulones pasardn can todos
lot cravdmenes impoestos per los fundadons,-( V.
I 47;iart. c fri 5, P.6, T.
Art. 3. En La. protisiciasen quthoyacn In 0c
t,,alIdad coicjiosO cesas do cducacion dotada, cornpcteolcmenlc. podrá fun4arse otra on on huger proporcionisdo. Do to contrarlo ]its Monet, teens I rents,
tIe quo Isabla ci articnlo anterior no apUcsvths a sin
I. suficiente dotacion a lot colcjiôs ye fuisdados, to g
quo hard ci PosIt, Ejacutivo previos Los infamies-nocelatin,.
Art. 6. 0 So probibeti-abselutamesstc,desde ci dl;
its
is 'notion sic otis IS, todas lot reclencionos do
ccn,o, lcnsjcnocfoisce sic l,icnesasucIjlea 4 raiccs,dorcclsos I sccioncs pertcs.ecienlo. it Ins conventos do
regulates, quo no leap is at tsómero asiguado an of
arliculo 4,' dedasttdos.esuiat,.do ulogun valor mi.G
clean.
Art. 50 El Pacer -Eionutkn
nnw.Ap.
h aI...n,..IL
----- r'
..................
micnl,, tic eels Id dc auonlo.coss lo t rcspecllvtcaor-
dinafluscclnhilslicos,en todoaqiicua on aide delta in.terve nir We juriiiiicciots; I sic to
pan deeldir
las dudas flue orurren i alianur commas diAcuitadt-s
ac presenten, eausultaudu.at. Coasgre.o lot piseitos
lcjkiativo..
LEE 9..-.Ifayo-5 4. 4834.-(Pdf. 34.)Att.r.ado ci irtleutu L' 4. ia.l
1.14 sobresupteslu. do connate.
- taa
Art. asaico. La-pros-isiciarcrllr,, àcuyo, eolcins
scasascIc educaoiou ekberàn.aptienn.ccis losecesivo
los blesses do las cociventos tncno-sws- sisprintictos,
sine ci slia do In sasscii,n do in I wcstsI lc Iii no sic liiiIsieresi apiieacic.
Is.tamcaste a ssiisgtits estahlctissaks,Io 114 2111 cspt-eie,, sent in pnivitscia, on dossde
so It, 1. aitusdos slit-iso, I,i,inea.
cain suproslon detretada pot Is chasm id.
An. 3. 0 Tasuhion media comprendidos lot conCu to o no
venlos
tuvieren of nümcro ts
presado de who rviijio.os saccrdotes do continuum
permanetslc resiclencia denIm do sit, claiislros, 51 119
at compiclaro oncItérrnino sic ire, metes. I lot nonvent" quc no tengun los landis necesarlos parts to
coatinn
subsisteocin do ins oclio.rclijloeos
doa pa ldciscia:-(V. Id46.)
Art. 4.- Los edifichos I bienes macbits do Jos.
convesslosinenares -supriniidos ó quo to adoinnic as
anpsimicrcn,que.
a ctnviirdn
s
apilcados of pudiezcn
cosusenanc; iii fucren adaptables panel ..crvicio di
colejios, podeSn cnajcisarsc at contadod a ceitso.(V. fri 47,1 ar(s, 126atrib. 16.' 1228, lei 1'; P. 2,'r. I.)
Art. 7. °- Los dcmasbioascsraice,de ioacouvcnio
quo se suprilniertli aerdis prtciaamctttc adjudicadol
4 lot alejios ye osiabiccidos, Aqua so cstabicciercn
eat to juocaivo.
MoMs sabre!., rcfansss lit te Lu plaislca.
o ,eghmantsrio, eat. sniculo
An. 5.'- ideas,. di parotnie
q.edAsia elect, tirade p.e an diet,,.. is dkI!oucwsn IajlstIes. cilidsa en ci prccedcatr.
Art. O.-Anuiado.pos ci ast..S,. W17.1 cono postural.
reglacatarin..
sa
Art. a.-Sobre ci pants £ qat an contol., toe, hoi ?"
classes prosiociale. dhponn Ia. q. fiat dii .-Y. d..
325, Ws, P. a. T. sa art. 44, is; 4, 1'. a; T. 3.
-C-
LET tI.-EruroI3 a 4832.-(P4 49.)
-
Declanado babes' ealotid I cola .vjcnits La. Is sabre apesIan tie co..cotno minor,..
i.° s males on locks Bus portes las seen.
los ospoclidos per Simon Deliver en to' so sic jolt.
sic 1828, I cuolcaquiera oIraa6nieues posicrior...
contra at tenet do Tom le d
y o 6 do *"to do 4821
-- ---1!2 curls.,.
uu csss anus -v aupruweiti
as
uc -----eutIrinIn
extension (Ia)e. a-i 40), Las ospresadas Ieyn estaticii an Issorra i-rigor.
Art. 20 El Ejeculivo disiposulth quo Tom drdene,
c-rssla,cs quo liable., recibido slgitno 6 sigmas sic
dichotsconvenlos lois eIc.ucivan is,mediatameuls ca
[itsbiones, principaics i rents, quo lot son wiejes..
pore ipie sit apliqpen 4km oI'jclos detesmlnsdos p..
t diebas lees.
Art. S.' Si ao-lsnhlerenpetdido, meao.cabacloo
cnajensdrs-algnno, tie duiho, blent., deberàn repohefty ii etitroprec oil.,. cqni-alvssla. par las acapet- 11mm, coniuniciaslcs relijiosas quo so isabisa eucargs-
ThAfADO IV, PARTE Ill, LEYLS it I
237
-
fl Ge. sues an cnuaau Ge aGmIotstndoroa, I con Is K Art. 40 Mantras ta edmora de provincia sdoptt
.btlgucion do rnantonerlos Inlegros, segun so osprclea reglas segw. Is. cuales deben adnsinistnrsg los
sri cnelartioulttk. condition5.iddgitadodocnto do
tonventos do Pasta, di quo habla edt dotteR,, et
40 dejulto do 482$; pore no soda obligados I degobernador diciard las providcncias oportuau porn
waiver lea natasiusu(nieto,conjunaidosbasta .1 dLÜ
so segurid.ad.
do Is pubilcacion del prosente decnto.
Art. 7•0 La otra anitad di tot bienes, reatas i act
esoacs do lot re(cridos convoritos a. aplica Alan
c.tablecitnienlo,da cdL,cacion pubItca do liprovinS cia do Past., lot cuabos Indus quedsn bajo-la inspecLEI 42.— AfanoSdcISS2.—(PJJ. A&)
clondclosrespectivos directore, do aquellos istablecimleatos.
Lcirptosndo del. .uprnins Jo, ronvento. mts do Fist. I
Art.. 8.0 El prolific dioccsano notnbnrA, 4 proci di I. Cssdal.tis del Da0710.
pncstI del gobert.adur tie Is proi-incia, on ecleslIatiArt. 4•0 Quedag esduidos do Is supresion de
co regular A secular 'jut so cncomicndc del cuidado
sonventos- . meaorc., dispuestapar lot byes do 6 do
do cada not do las Iglesias do lot cottu-entos suprimiagosto do 4821 17 dc abril do 4826 (inca 8440), lot
do., do dccii' Ins misas,-i celebrar las fcmeione. rcli
nienorad. Is provincia do Posit, (a), I ci
del culto establecidal por voluntad do los fortdo .Agtistinos oalzados Ilainado do In Candolaria del C jiosas
da,lt.rbs.
fleajeflo, an In previnciadeTunja. Edo dllitno cot.Art. 9.° Para ct sstipendio I inshore do. Was
linuard, pot *5050, an Is pEopiedad I go tie ins
eclniAsticos
so destinan, 4-.' las limesnas do las
blent., priacipalesi rooms quo to moron entregadot
gains I (ui,cioucs
espresadas; I 2. tuna patio do
so admini.Iracjou on virtud del deereto do 10 do
los rents. pertenecionbes £ los conventos suprimidos.
julio do 4828..
sine- atcanian las potneras I subrenir pan sus cliArt. 2. °—(Derogada par Is ki 7:)
inenlos. Esta Otlima aplicacion so hard per In cAD mara do provincia.
—0—
Art. 10. l.a aplicacion quc so haco par ate doLei 43.-.-.Abr14 19 dt1836.—(Pdj. 14.)
crcto do los bioncs I realas do los conventos supriTaciytosado tcnoperaioente dclisapn.ion £'loscolrjioade
taidos, pare ii (omeato do Las misiones do Mocoa I
uio.n di Popap. I C.U.
pars Iose,tsbleclmienlos do educacion publica. us
LO
Art.
Aun9ue lung colejies demisiones do Podo dencho part: colour lot rdditos que so hays.t
ynysa.i Call llogtien doe toner olnOmero do reiijiocausado basin sit publicacion.
sos .stablecido par Is lei panesislir-en calidad do
Art. It. Todoslos curatos que hasta Is publicacion
tale., conlioouarin per did. I sets sãos ins., coats. E doeste denote ham correspondido A cads one do
do. dude ci din on quo (alto dicho námero.
lot eonveatos suprimidos, wan on adclante serwiArt. 2.0 (Sukogadoporlo: an. 2.' i3, 1.1 3.)
clasper elérigo.socularc.,i so proveerdnco propicdad
Art. 3. ° Cu.ndo lea espresados' colejios-cornicoon ci concur's intnediato..
eon A user do ate privileji., per no toner ci nUmero
Art. 12. A todo.. lot octesidaticos quo sirvan on
do ache rclijkosos, Is autoridad civil unida A a
its mlsiàncs do Mecca so los contarl doble el tiempo
ecbesilstica (ormarl on inveutariodc lode, losbietset
dean scr-vicio,siempte quo no baje do cioco ale,,
ivalores quo lcngan-dlclooscosvcnlos, de lot cuatos
pan obteser. denchs.i curatos I demas beoclicios
a. so pudrI disponer slim con arregbo ii las funds- F ecleslAstico.;.
clones bttl,as par los particubarcs.
Art. 43. El gobernador do is provincEs tie Pasos
Art. A. ° Cuando algitna grave neccsidad oxija
desiguard i wandard pager, do las now do lot n'svender 6 enajeilar cnalquiora valor, ya sea del cot,tivot convcntos suprimido., el vidlico quo debt
u,nto, ys do la.-igtesiss copilias *1 olin, pies mitr e A lot relijiosos do los ospresades coaventos quo
ilas 4 dkhos conventos, so ladebcrIcornprobar ante
ttuieran regresar A ao pais.It a,.toridad eclesiddicaordivarin,portuyn condocNote join In reform.. do I. lei primittre.
to so .olicil.r* Is conopetente aprobacloudel Gobletas..-(V. triG.)
An. S.' I 5.'—Anuisdos por I.. dIsposleinars di Ins 6tirde.2,1 3.. i4,s let SxtporIs delinctao 1,-rn. 4, lci to, I'.2.
LEI 1b.—Ju,doS do 4839.—(Pdj.6t.)
—0-Fopriniasdo ci coa,cnlo N.h Maccd di Fist.,.
AlE -1. °-Sup.lmense los conventos de Ia Merced; .
Santa Donaingot, San Francisco i San Agustit, do Is
vrovincia do Paste, I ins bleucs i rentas sodestinon H'
ilus, objetos quo apresa cdt dcercto(b).
Art. 2.°JA mlladdo ]as foudos, blotter, rcnts.iZ
acelones de lot conventos ospresados so aplica pars
S Ibmanio di las mitioses doMocos. Art: 3.9 La cdmar. do -proviotia dietsrâ las roIa aqua las onatos deben almiutslrorse los bienes
i+eotas de ques haMs extol articulo anterior, i cuidark de quo atén suficieulemcnte asegurados.
(911 oear,nw do i Mined 4. Pin0 foe supsiniido Pont.
,hro,ata—V. Leyn 16 ito.
(b)Z.tt ..to lci.laIiro,rn ls.p.riwrrrrrrnte Ala .u.pmiun di
.sointo. en Pdsta,wlo compraode rA tie Is Morc.d—Y .lci 13.-
1zr45:—atoj-o 20 di t840.—(Pdj. 76.)
Itatablecleadt sbgunos connotes so Pine.
Art. 1. 0 Sc restablecen los convenient di Sanir
Donii.ogo,San Fflr.ciaeo i San Agustin dctaciudad
tic l'asto. I long conics Sc rtstituirIo 1 los ediffcio' Ibuenos quo lea pertctoecian; qucuiando derogadu en
esta patio ci decreto lejislativo do 5 dejunlo do 1830.
(in- 16).El M. R. Arzobispo,con.oJklegado do I..
Silk Apostdbka pore visilar Ins convcnlos do ltgttlana,. dictard ]as providoncias convc.ukuotcs A fin do
dole.
quo los co,,vcoslnS Iluese o-eslahleccn dependent
provineicles do Ids respectives onlwte,i qua -Iruien Is
Nueva Granada, Iso e.nu.pougan tie relijiosos grans- dines do ,,acimie,,tb.
Art. .2.°- El roulcr.Ejcctah-o cspedirilIs Artlenos -
as
fl*iieO IV, Pan lfl IZYES 16 t It.
delcasoparaque teaga sncnmptimientoeste dc. A nildasA y jiludde IaslcyosdeiS2t,t$2611832,iq.ie.
Crete.uocslan ocupadusporastatileciiniezztosde education,
6 qua nose 1157011 apbcado a beneficic de ditba,.
Sabtechnienzos, so adjudica. a las rvulas proiaLEI l6rAbriL 25 4e4840r.(P6j. U.)
alas.
As. 2.0 La, ediflciospertenecientes Ala edinpi.
Dkp.niendo.eao nput.do. cor&ocoavento.ks In. tWljh. m,
da Compañia do inns, en quo vio lilya actualmes
utnero., a coadjatora. O acundsrc,dclo. srrocn.. establecintientm de education i quo no seen ccArt. disico. Los eelesidstico, regularca quo estta. B. serbs pesviis. oflclnss naebon.bes, so cnajeaaràn cc.
pAblica subasts par vale. do Is death consolidad.
cii Ins inisiones, ben class de coadj iitons 6 ,cscusa-
I en at mejor poaor..
dares do los pàrrosos, con percuiso del peetado ado-
siãnico, so computarán en ci cnmero.de conyca- Art. S. Seaplican at fomento do In educacioi,
Susies nooesarlm pare que subsistan los conventos. priwnia lm ediflobo. do .quelios conventos curt
sopreston provino de losdecntos dbctados pot its
--o---
C6rta españotn, 6quote hallaban suprlraidosde
LEI 17.—Mayo 11 do 18S5.—I'Pdj. 34;).
hecha dotes de Is nublicaclonde Is lei do 64e agoMe
C de 1821, porque Los ahandonaron 6 deacnpsnran
Adjudicadol.. ediflcls, oc cenreatce In. rel Wosos quo Labia en alias; destindadoeeal tabs.
do. 65. edntco póblics.
no objetolo. fuatlos I bka,smuebles qua lisper
tencacan..
Art. 4° AqucUos edificios decouventos supri- p
tastaco iv, nan n, in t.
*
PARTE fj•
p
404.1813) astableciendo no Obispo autilhar del Metropolitan.
do SopS ants providde di C,.snare._.Wnd.d. .j.cutarpur ado lsjiflstno 4* (scM tOdsjaitio 4.1811.
LV 4.—Deane Pontffielo (Did.Sn
Saudis fld S America Mflikn4 w.ctioais 34rAs ad Banns PIES DImOeSS in America
ISdionali vanbaProvluclinm, qalbos IpaUs
. lonlnqultas at Itinerum dlScullaa,t
ad commodlsem nO.OmJm proqarationein, a ad
htGlaeaIum hUb degentlum ootyenlonam, non
ulsa and plum liii neoeaaarli censeantur hctls
alt.. COn Tab, attenti persenti teinrium
coadkione, Catbodnllum &clSsaw ereotas fills
I pa.tlhas hit a nnnc abused nequest, ad
toenloudum, mti quo Seal pound media,
içirltuali Illorom populorum bone, pitaait late2. Sandlialmo Domino No,tro Cregoilo XVI
Pontifict Maximo In mimorata Sancte Pidal
flkmceslpexpetmms In modem Eplsocpum son.l*liln tlhularem In psrtlbu. In allow; so pmuntim ecnslllo, no, panda alt at ipas Eaclads viMt. Anthill., dealt qul rite .aeç.alur onsets
lOs joe cidlub suet episcopalls. Omnibus
itiree mature pepensla, me lnfraaer(pto San
Conpegatlouls neotiS cousslurlallbte penpoulte
luoratarlo rteote, —,--a tn6o itt. In pro'lads Canaan nuneupata Diceceil Benete Fidel
Sthsg.neataam otigundum decrevit pro one EpStap. Solid In portibus infidetluna, quilt dicta
provincla Casanare it at tam In a. quam In
'ills provindfla, pro lublto Archieplacopt pro tampat Sancta Fidel, Pontiflealla, allaqu. monk qua
erdinem requlnint Episcopaicin, ezarceat, dais
AnALy#, fatalists, qawlia hoc officism. 'iccs coni%wit, sq$iciadi pro viro ecciniastico santa at
.aSisdthat emmnnwlato, qui S 14 misaris edithcowien 41. cnuiwrit. Ut taman Eplacopm pro
tempots .cffrapnens ins dicollats splendorous
S qua per at deoentil toed valoat. Idea Sano*51mm Dominus congtuam scutatorum lax 10;film super Ibuctlbos episoopailbu. manse Sands
PIES quotannis percipiendonim eldean attrlbuere
d%nat us est. Boo pono arectlouls Suifraganeatus
deeretum pailudo babendum as ii Litters Apesfallen In Id late fulatent, cdl at In ectibus ejm.
dea San Congroptionla conalatorialis retard
aanda'rlt, contrurila qutbuscuaque non obstantibia. Datum Reins Lao die I utenals Decoinbib, acne Domini MDCCCXXXIII. Alopsius
from Arobieplacapos Ch.lcedoneosla, Soar Cia.
peptionis Ssaetada—Lo" (t) Sigilli.
Cotta de nn da a S.afragcws*o an Satth .n
is America Mai&oW.
Is let en ,la dlocesIs di Santafe on Ia AmMo..
meridional is estension itt las provinclas do qua
Gonda, lie dilatadol dificadtcso do We caminci, quo
utounosolsutente, .lnomuohosObkpouseconsldenç
m odmoda admlnlatraclot
sill asocarlos pars Is mu
de lot sacrameatos I pare is conversion di 1.
InSole, quo liii babitan. Pero coma, sicaidlds I.
prasanta condition do los tiempos, no poets veillicarse pot shoes is station do Iglesias catedrala
on aquellas .tjiouus; pars oounir del major mode
poslblealblen aspldtual di aquellos pueblos plaigo
* maestro Santisimo Padre el Sr. CragS9 1!!.
Poutifice M*slao, establocer entrotanto, di on
mode peipetuo, an is menclonads didaeala do
SantaR, an Obispo titular S pctihaa isjtddui.m,
con is principal cilia di joe no Site, ousado Is
dicha Igleala eatO vhsda do itt Obispo. quiteejeras
dabldaanente squallss fuacloces qua eon del Orden
eplatopti. Medltadaa per Santo con detenclon teds,
cdss.oias,Ihecbaretaelonporelbfrasedto Secretedo di Is Sagrada Conpagac[on di lot negoolos
conslstoalales, doattO Su Santidad erijir en Is
provinda Usmads do Casanare no sufrsgaueato en
Is didoesla itt Santafé, pan on Oblapo titular S
petihcs infidetic.s quo resida en dick. penstock de
Cisanaie, I qua Santo en ails coma en isa otras
ovindsa, 4 voluntad del Arsobiapo quit lasason
r Caere do Ssniafe,4an lot poallltcaics I las dams.
funcioraaspeoplsadddrden opl.00pal: dids ftcuk.d at
ArZObàpO,tOd.IUI ocnqa. Uegcid uncer ale dietS.,
di supgoor par .asthsistico ncomndado par so. merita i '..a'n. 4 qsiis dl mini cosaldarce qdopca
.sargnk di ate isMirUnio. I pars quo el Obispo
Iutrsfloeo an at Slumps qua Jo foe,s pueda seasonor con Is deosnela conaapondientt at asplendor
do an dlgnldsd, oX mluno Santlaimo Padre at he
dipado aefialaria usa cunpua di eel. Si peas,
te habit do pardblr anuslmeute do los Inatos
oplsoopalesdela mesa daSsntdi. I msndo final.
sue ate quo oate decioto do onocion del Sufragssaab vsl Santa coma si al efrcto as bublesen
uspedido Lots. ApandUbas,
I qua ii publlque I co
Lags menolon do At an I" sass do ía Saws Sagrada CongregseIon conelstorlal, no ubstante
cusleaqularn dhposklonaa contndaa.—Dado en
Bonn, of dl. 10 del we dodiclembra del aim
del Sell"ISSL.,-Lais Frost., Arsobir,00 di Caked.sic, Ssnt.io 4. 1. alias Sqreid. Coaçspcion.
Lugar(f) dcl .&l
Ado 4Jictatho 4. 10 4. jaded. I834.—(P4j. 2(8.)
Zi Send. I
4. jtwrnentals. 4 Ia Nun.
Criacdc, nvnIdo. on C..grao.
Ibto .1 dscreta nontlficlo,dads en Boat at 14
t.n
Se& Es 111113,at
s, por coal ii Santo Padri
a.
eatablem do on mode perpatuo en
di logold us oblspo titular I. pctiMe
reside in Is provinela do Cameroon,
issiliardYtMotropo&ano; igusimesie qua Is to.
Th&TADO IV. P*TE IV, kiTES
%m.
solucian 'tot Podes Ejecutivo cIt 3 del corrienle.
Art. Onico. El n%niuiouado. deteela pentiflen
inc. i aft I considerando:
tindu cumplimionlo. von cscepciqn cIt
I. Que el e,iabiecinilento dot cliado. ohi!po, tad esp.eeada en ci artkuio 2.'
do Is patio molita,
ausitiar del Metropoliteno do Bootà, con rniden.- sin quc ]as palabra. data Arekispiseopo
(wdIalr.
,-is all Csaaisa,c. as conforme a to dispueslo an
quotas hoc offldunc racer, conligerit, scq.y.liemwli ;r.
is id de 3 do moyc do iss, quo tue oporiuno- *o. ecelniastice. menus ci qsaalivas,tas eonzmerdet.,
monte proseulada d Ia curia Apostólica pot at
in W n.wsenis e
mdus,, Apse nensasrit, ni..i
£ncargado do qcgocies cIt to Nueva Granada cerca traduco,ioiilItqal s is slguicØt: dSe fliwit
ilc St. Sontidud
.4r:ohisp ioda.s las teas qua. Ileger, a tar a
' Quo in facuilacI quo concede at Romano Pot.
1
deslino, de sap/kit par an erlesisuico r,comesd.rJø,
tilice at krzobispn tic otto q.ctrbpoii
40 m4tAf
euqlidede 4q.eim a.o
ron .or,
•te .wplicar,
MUMO
at
lisluc las votes quo vaca,t
desliuo do obiswi.
onsiiior, en.do no cIosiâsjieo rocomendadn
lair ens mCrilos I cuaUdadcs, para oiicardarlo 4
aojciel ministering as coniraria a I. hi do paironato,
ieiopsra enrargur/e ci. este ,ninisten/o,
u
ningun ccIo, tit alogats, pulp ned. an
at fliera do el, i'I aplicane. pot n'mpu,tauto.it
jun 6 tribunal de In Bepdbiica, a cuyo Ge
i o1mesta kin sobcranla I pitroaiivas dc. l;Nociun.
suplicadasen to form. aoostumlnada..
-n--Or,--
t.Ei 2.—Brett ?ontWcio (Enevo 34 cit t ?aIi) ,olare .cciuçciou 4e.dia testivQs—Mluuiajo ejqcalerps aetokp
latin' d 30 cit mar:o de 1835.
Veneróili. Fratri .4rchicpiscopo ci Efr:xopm, aliAs que
ordiuinii4 pnirsuli6as. Dicioni; Nova Granville in Antirice ;Iiidio,cok.
Griicoa,n P.P. XVI.
Venerabiles Frolics, satutentct Apestolicam bc
nediciiou,em.
.Etrn,o return Condliori baaofleioxum ejits soIen,ntoribus festia at diebus prrscriplii dicamiAs
sacra
memoriam,
emoriam3 ne ad hunjana quatqup
negolia animation, continenier intendentes, Illius,
quo omt,e noNs bonum derivat, voimnine iemr
portion ingrata subrcpatoblivio. Hint Nos, qui orcoon Divium l'rovjdentie coneillo bu ys coiltoIiçi
grogis nina urgeuliur, liluu,em carom, odnuernque
4oiliciiudiuietn adI.ibere debemus in przscribeusds
feslis, nrnmqiue celebrationc, Ito taneo ut
spiritciati populonim utilitati prtuspicirnu,, tempo,
tulibns eoruuut nocessitauibu; opportune at satubnicr pta icmpohtm Lt toeorLirnrotioqe rovitlere
cUrclnus.
Exposition Nobb nut.dt c-st carom nominc. quA
"miriam imperil tenent Iii Ditione qnam vocant
Novain Cranatain in A,nerieaMenicllonaie, ex multi'
jdiei dictum (estortim nntnrrb Ineommoda
piuritna ncdñm in reniTh lemporolium ãelnrnenturn, ned in Ipsarum fidelium aqinianum pornirlim
rorIri; luiin,ciisa enlnit filfus ,innis aroplitudo
ci pan a' ineolanim numen, cificicaut, at majoP
agricolaruin pars
ilk
pcmmplis Jatifliridlie dispetsa,
4 civltatit,us rt oppldM, tThi Ecçlealt repenintilur
Paroebinle,, •Ittetqnam maxiunt, e.titd,/aUIii ex ii.,
in qolims fide, la"gucscii, ott itineris dlflicultata
eIilrscii ad Ecelesiani ..tqn.qnam perant, diesque
loath, absumant In come,satio,,ibus, in impudiritiis,
it in jiurgils, ex quibua aiiqutcndormrrgu.rut cliam
homleidin emeri trrn, Rile lenenics, lit fentivitaucs
jutaEcelesir pnincepia sanctificent, die, impendqc,
inIrron In ilinere. Quart qnum breve Ipsis pro
;iri, colcrwlia litterdum tempits supersit, terra incilia rd,not,et.et carom familirmiserii, at anim-.
iii, prcmuntur. In civitatilut autem ct oppidis,,
whi cc, mercio at artihus aunt cites oddicli, ex nlmin Vorum (re.1ucntia reins religionis vilescit,
olinin ci, ailielt, et joçis, contentioulbuis, ehrletatItms h lusuriis so devocent, iii cot vet a panci, dies
Intl 4uxta ceclesiasticurnjcttecepiutb 09buttur. Ad
Alyenerebl./,ermano Ar:obispo, Obispo, i olros frltios ordinario, del EaSed,, de la Nears Granede vu
America mnidioaat
Cetcoajo Pan XVI.
VenaabJaIJepnnqs: saliW. I apost6lica bendciou.
I)edicantnsl conaasramoL plEtcnmo Cria4ord.Ia;
colas (a ynemotia de susbeumellcios tulsa flest4.cma,
solemr,ea i los dia. KiWlados a fisails iuç 1W KOtS
uauroduzca eqs. Ia mwlauzadcIostieippoe Un inpau.
olvido d AqtLCI tic quico nos yirne todobien, pcta
sijir coi,tlnuurpntc zwcs tra atencion a miegocius lii,
mono, do bun clan. Pot este niotivo Nos, q,uePar
us, ,cccrcio Resigiiio do Ia Divisia l'rovideu,cu, amusencargados del cuidado do Jolla to ealóFcagn'.
debenioc potter toda nne'Iroapliencimt I solicitude"
prescrihir Ins lkstas, i sit .celcbracion jpto 6.1.1
moito quc, ni mjrar pprel prosteet.o espiritual de to
frichlos,cuidc.nosde provecroportursa i saluclal'lrmenlo hsus uiccesidades tcmpo;aigs.coutotmc ale
tado do mi Iiempos i Iugarcs.
Scow, ha espuesto pacts ticmpo.haoe, a uombrsck
to quo c'jercen I. autoridad supremna art at Estade&t
In Nueva Granada an In Arufrlca ioorictionai, quell
untilliplicadu ',opaero do thu festho, sqosijinan nit
chisionos inoonvcuicntc,, no soloallen debinnrock
lascosaslemporales,
51110 iambic,.
perjuielo delis
ajmas tic ]as mismos flelea: iuc Ia inmensa estraMan etc aquel pals, i el peq.teño ltümero ito Jos habibntet, sous causa cit quo In mayor patio cIa ion 5F1
eultores, dispersos eq JiOstalones csoio g(s,mas, diinn imiuchbiinç do taseivadqsi,ps,liiocioncs cm, dot
denelmnilan las igIciaaparquialos;inluoosdeelJo-,
cii ijuicisea (Tesfalioco Ia 16, deaIonta4us par in diGcutout dcl eani no, manes van Ma igitcia,. cunsunmen
195 din fhstivos cit glotoncrin, en Impudicielas it'
rliiaa, dabs cualesprosienotu nigutiasocasiones baste
Iiomieidjbs i ioide,nas, fcnorosoaclafe, pars santiflcnrlas lestivhlades con arrc0iod los peccvpto.de
to I8lrsia, pater, diasesitoro, sot! cainismo; per am
mot ivovomo knees iesqueda poco t tempo pis ra eelt&aØoscampos,peraiancvincutia to Item s iauthmilias Sc scum oprJmidasdemiseria itrobajos. Icalu
ciudades I dema poblaeipucs,es. donde Ioschtdadir
nos csiandedicado,at eomercio id las ante., Is deems
siadafrecuencia dcflestas eavllecc el cola de lard1ci ocio to, hala8a, i.e cutrçpmmAjycjo.. cwttisa?
I1IATADO It, PARTE IV, LEt 2.
at Incemmoda prmitJaa Lc porte scandal.
rayenda enitis precilitis a Nobis pollen, ul diems
festorum nunerum in fliøceailins pntdiclft Dilio,js, quint !itnuu Cranataniappdllant. tiutnittuere
vebmus.
No, iWi, aetna omnibus maturt pecpensis.
?rdecc,sorum Kostronme at prrsertim feud.. retordaliocis Beusdicti X1V, Pii VI, PIL VII ci Leonia
III Koinarnam Pontificals vesu isiis inbrrci,tcs,
Imijunnodi prcclbnsb.uigu& anituereexi.tirnavimus.
tebemetiler in Domino spenntcs. basic Evelesiu.Ice discipline, relaialtontm salolait remedium
germ ululicompnraodr, at human vilm koi,vs.Il au,te,itarnlm athturam..
Omaics ergo at siogutos prdibta' Ditionis incola,
uliar1 bcnericc.ilis protseqni voletites, d S (1Ui.
rni, acommnnicationi,, auspenstionis et thindial, aIisqu.c Ecclesiasticis cenjuals, sententiis, at
penis a jute nI cli ltomiot quavi, occasiouc vel
cams latis, .1 qiiInis quoniodolibel innodati nishal, ad cifectum Ecaentlmn dumtant rouse,
qucadum, barum serié absolycodo., at absolulos
tee ceescates, venerabuliblis fratribus htcliicpistapO €4 E4)LiCOpIS, alitaquc Ordiustuls ejusdem Di.
tioni. in America Mcridiuu.ali harum an
Liateranlm v
ra babent,
committinus, at mandamus, Ut SI its
peout ezposlta, auctoritais Nostta Apostolica die.
Into.. In quibus obligatlo 'serum audiendi, at a
,enilibw Iabo4osisie operibu; ncandi injuncta
S. contrahanl, at reducani adsequenle. loaulum;
aimirum ad muscadine; Dominicos loire enaum, sit
di. (nina Ciluinio4ai4mis, Epiphenla, Aecensioflis,
3.cniiasimi Corporis Chrisli. ci Nativitatia Domlul
Nosiri Iesq Christi, adquioquc (eia Bentz Maria
ncuipe Purificalioitis, Anutdialionis, Asaiitnplionis, Nativitatls at Coueepllonis, ac demum
.4 (asia Sanctenim Apostolortun l'cIrI ci Null, at
Osnium Sacctonsm. Dies auIc,n dicalu, Sandia
patsonis unhacujusque. Proviacia', ant tivilali. ye!
eppidi, usnsfnralut .4 diem dominicum prrnirnè
.equeutem,.nbi conllnat in un ex enunliatis testis
diebustt supn unveils. In to verb. SanctumsepMBeaIzMuiEVirfiiflissponsa.aCrttoathmpl€lo
low FideIes prmcepto atullendi Sovmnnctuni Ill iasat
sn1Ecium, liceatlaborilrnsaarvillbusquc operibus
iecumbece. Ia.cesris astjwn.festia4iubtxs q ,nibosc4uc, afteab b.c Apostolica Sade praiceptis. tive
* Synodis Provincial us, out diecesanis, live a:
cautseludiAlbus, 'aI ills qu.cumqoe causa prsesiplia, Christi Males an obligations sire sacniln
tatum asadiendi, jive a. ,snilibus operibus abstiodj ipal.vsu.nWiaF.alres, alliqao ordinarli Pitnia .dimst*, ademptoaquc pro antrum. p'uideatia.
so conscientia deciereni..
Volumes. pratcrea, S predisi Antlsaites cadent.
flpu.IoIIca .ucloritale omnes Inceda. ab.oiwani .6
'b&igatloue, si qua ci sit, jejunandi In pervigiluis.
aanssm Ieston.m tie ist wAm ablatonim, adjacta
'.ao.I,ge.b,ne.jejunllobulg.lionem transferendi In
a ieçales. vita feds., at sabbathea Advenlus Doaisi No.1.1 Jesu.. CJ.ristl, In. qvib.a. flmto Ipsis..
1. d Been. Iactieislh.ct ot.
Has coacqlimus aique mandamus, declseante..
ban dimiat. Lustoruin .lmnatnuuons. nijalt lao-.
41.a
71
Ass, embriagtiece.i liviandades, detalsuedeque acm
pocoe tocu quo emplean lo.dia.deflesta.segon cipreceptoeciesiastico.
tanio,para pitcavarcedna
Por.
p.r.
iticlosos eso4ndnlos é incoovenienles, nossuplic-ason
con miii oucarocidas pitcesquo nos airviésemos di.-.
minuirel nümero 4. lou din* (esiivosone Iadióce.i&
dcl aniedielto Eatado cia Is Nite ys Granada.
I asi, Noe, co,.shlcradasmsdtuamcnte India lascoass ;aiguie.adolashuella.dc rnteat.ospredece.ores to.
Romance Ponilfices, I espocialmente do Benedict.
XIV, Plo VI, I'm VII i Leon Xli dcieliz recordaciom1
tuviuno, a bien comiracender benignamente con diChas p.tces, ciperattilo con vehemencla eli all Seller,
quo es±a.relajacion cit Is disciplitia ectesiastica proporciwiarâ on nameillo saloclable part conseguir I.
salvactcan eIeenotipara sustcnlarl.o.,cstau*enlc In vido humans..
Queriundo. pass, ussr do particular bencflcencla
coo todos.icadaunode lot habitantnd.dleh.E.tado,
tjnzg,anlo quit delicti icr absueltos-Ilo series pore]
lessor ut Is. presentos de cualesquiers eseomuniones,
suspcu.sioats.l enlrcdicl,o, I ott'st censuns,- senlencaslp.aas eclaslaslicas promulgation per el derecho
o per el hombre, con cualquiera ocasion 6 cause,
site hallaren ligados do cualquler motto con atgunas
do diclias pctsa. sotamente part 000seguir ci efecto
di laspre.eatcs Earns; encarganios I maudamo. en
finns declIsad lose yoneratslc. herman.. Anoblspo,
Obispos bites peclados onlinariosdel iniamo Estado
ci. Ia_America meridional, que,siendo laacoss tales
conan hen sido espuntas, conlraigsn ireduacan pot
nuejtrn ,uloridsd Aposlollea to, dlaa feutivos an qua
alt Impuesla In, obl%aclon de air miss, I vacar do
obras s.vlles i Iaborlosas,alossigulcntcs .otarnente,
d.saberd atodaa too domigoo, denfro del On; 4 lase
dim feativos do is Cl.conoision, de La Eplianla, do Is
Ascension, del SaoratlsistoCuerpode Cristo, ide Is
Natlyidad dell. S. Lesu.Criato i alas cinco fiestas 4.
l.blcnavensurada . Vlrjen Maria, It saber, do Is Purliic.cioa.delaAnunciacion. do IsAsuncion, delaNatividad ide Is Conception;iflnatm.nte 4 las fiestas
delos Santo, ApôstolesPedro i Pablo, ide Talton Jo.
Santo.: i ci dia dedicato lose Santos paironos sIc
cada proviacia, ciudad d pobtacion, so trasfiere at
domingo prdxbmo iignioose,aetoaerquecalpen ones
sic losenunciadosdlas do fiesta qua se guardia como
terrible so dijo. Peat an ci di. con.agradoA Sea José,
esposo doJa.bleaavanturada-Vbjen Mario, cumplido
patios lacks ci preceptodeolr elsacrosanto sacrificip
deJa miss, tea licito canplsarecon trsbajos lobrosservilea. I en Los 4cm.. dIn festivos cualesquiera, impuesto. pot ens Seat. Side Ap..tô&a, 6 preacH to.
per Iles sinodos provinciales 6 dfocannos, 6 pot us
oossombresdpncuslqulen otis cave., [as mlsmo..
venerebles hermetic, lotS, pseladee ordinaries "Iman I In. Gale, doCsisio dc-k obligsclon,d de oh
puss so1smontcy.4 de.bstwsne do obras servile., I
lea decision nonianqns suprudenol. looticlencia. Qiaoremoe atoms qua ha. dieting ProtIdos, par Is
snlsma sutoridad Apo.tdllca, obsessions a tados to.
habitants. dais obtlgocien, ii exlsss sistine, Sesynn.ren.S.avljlliasde losdias fe.th.s snprimido.com .
an ha diebo; pert aIl.diendo In condition defrasfo.
air oats obllgsclon del sflno I teds.., few.s miss
i k lo.idbados del adviento do Nuestro Seller Jesu-en I.n azalea sin embargo in sea peimitidocoma isetielnios I knaves. tale coaced.mc.im,ndaan.a, declaraa4o cue pore
eats diminuclon do too dies festives nada se-jasgue
(6.
C
484Y4n0 rv,P*kn IV, IZYES 213.
nm. cn.saietrta M oiiinlo quw vespiciunt socr510 Liturgism in Leclalis stevsoddm, at proptort. In mcm.ntl. dish.,. Into senhium 4Thoti,
inn. Missamm osláhratlonu •mquo Mm, Beckshulka funtionee ut anton smut pn.gond&t ;-itethquo decerneates Inset Litters, Out oThoeon hihere, non obet.ntlbus Apottolleis, at in rniiverjalibus iprovincialibuaque, at nnoda)lbus Conclliis
tdiils generalibus, ccl speeialibnn constilutionibus ci ordinibo,, to prwscrlim consillutioni "arm momotho UrInal PP. VIII Prndcvcssoris Noun
quit iuolpii—Unir.rsa--nec non Ditinnis prirdlciw,
rjusquo .Ditooesiun. Sam juramento, codfirmalion., Aposiolica, uti quavis firmitete ails roborutis
itainlis,atat cornucindinibu,; privilegils quoquc, Induili., tubas Apostolicis in cooirorinm prainisSorUnt quomodolihet coneossis, cooGnuatis, at inammonia; qubus oinnBnis, at sinpilis lilonim Itflora, prsontlbuspro plene et-n.flieio..terexprnas, at do verbo ad verhum inserti, hobentos, liii,
aiiM in sue robote perman.urt' ad prwmissonim
elfecium bee vim diuntaul spociatiler, at eipressã
dorogamus, cctcrlsquc speciali monilouc dignis .pdbuicumque.
flotun, Rowe ajmd S. Petvum iitil, onnulo 'ieso.h die flXJ Menu. januntl MitcCcxXxxxv.
Ilontincetus Nostri 'amino Fettle.
Pro Dmini, (i,rdingli AIbano—'j, Piccliki,ii—Sèbtaustin.
Innovudo acorn do India 6qnills éoias'queUeheneccn ala .agndalift4aque.edilkowAet*iitmiis
%Icsias; Ipor tank tnlos dins mantIoW*du,%edebe,, demernpirliale come mitt., l.fltb 0) ,t&vieiottêi
core comola, celebraclones del" n.isas I 0ftwsuftf*
clones ccicsiasticas: $ is mitten decretando qua alas
Leiras tcngan complete fuena,no obdante In row
titucionri i 6rIcnesftpostoiIct.sjtnctales 6 espobiales.
1 lussanclonada. on loseonclllos univcrCIe,, ptu.1sIaies i simiodates, I prineipaimenie Is constituclonde
sogruda Inemorla do Urbane Papa VIII pttiecter
unestro, quo soinlcnza Universe anew tam poro los
oslafutoricostumbres do dithoMadb I mis dlôeesb,
,antique en& eonrdbonallos con jurumento, confir.
macion Apostdllca;6cuaiquicnotn llrtnrza; nile.
privzlejiosotorgados, I loins Apostélloas ocuccaida,
coufirmados 6 innovadas decuolquier mode an eontrariode lontedicho :Stofio.loscualc,documenta,
1 4 cat one do cites, I £ IN dcmas cuaies'gftiera di1
tos do cspalatmetmclon, tcnldnddlos par p1cm I antitlenttmcnte espresados 6 Insertos palahra per Pa.
labia, sunque permsueceràn c.i.a trigor ci, Fuantol
Dimsefcctos, los dcl-ogames mlo pot Cite Net, ajiecmli ospresawente, âfln do quo tccga diecto Ionsodicho.
Dada an Roma cn Son Pedro bajoetsellodc'lanhlto
del Pnc.dor at din 31 dceuero do t88&.—Aho letcondo nuatropontifleado.
Pita Sr. CadenatAlS.mo—Ai'itchloni,susl'dulo.
1$0 l.ji.fatkv 136demenoà1035.—'(Pdj.3.)
El Staid. -i Lune.s as .Rç.wne.ada di I.
OratiOn, SIK*Ü1OI in
YdsiocI Breve do SuSawIM.dCrcgovle ILVI, ape.Udocultoa,a a' tide enero do i-M4, enque Se IiijwSr varies dies do finsta 4 ,Jjil Ins iue seobsenon
s Is. ,pashto. do 1s Noon G,nad., i cue tenor
pahlna per palaDin east sipnetna.—(Aqssi4aiew.
tbrjdnv*d. t 4)ne ca role Bretc On ft Cameo.
bimade opuatod los byes nI 4 los derecho, tie In
.trssta -del. NoovaGranado:
2. Quo rena sobrepnntosde dlse4plIna uniwsal.
eo quo suprirne varies din do fiesta cebbleelds
per dMposiciones jencrato. do It Isteela.
In virtud tic la atnibucion quo timer ci Conptto
par ci anticulo 8 do Is let do 28 dejuliodo IS.
(141, P. L)—Ihcnnn.
Art. unite. Sc nilnaite I t da at p.., lot apondionte at eipre4W+., hrevc, par.suesoa ptk4ieailoi
ojecutodo per lotion to. majiatrades, 3*oa I 114bn.saia àp.icno. iota ssciimpliniienio.
LEt 3—Rap10 Pomifick, (AM-it 17 '0. 1836obnaisponsa A the pdrmcoSdeIhnpIicaciondcl8lflt
napakmfl.dias Lath's wIcimIdol—Neslado Item, .4 .freto per rnol.doa del Pod., Ej.cu live Or
31 di ageflo del tilts. a..
uea6simc Patti-.
lenilubro Padre.
Qnun. l'rrcaules Diwesra in Nave Ga,a eSleatitun, LiIMra, Apsatolica in teem Discs, the
tr4geSna prima Janasorilauno
183 expedites, do
diebs testis M Republica aln,snths, esaeuduni
niaudavorinm, elation dmsblum ndstnn (it tie oneto applicandi Misses p0 p.ul.. eli in quicuram
print onuifl.xum, in diebu. fisti, %irac prtdicIi Brcvis minasta Ratio dubitaMi nascitur a oo
pad onus appiicandi pt0 pepuIo Miners M diebus festis Psrcclüs innmiWt ,1uciS poprdns ipso
can aiasboadi, ideoque .4 Ecolwiani ire soiietw.
fIXT vero cl4igaUe pdpulo not eM IS S ilithus
l,iMM tjui ninuti snot. Ausipen olocbio, tons unalu
tic no ptoposfta I,abcni ophihinem; Mi! sha noalli tote elUtmasit, adbuePsd,oa now
$kaiidi Mism1iabeac is dithu.ãstise.çjwesá
Sabitndasc cjeccnta.tepor in ProLfl do las ONeats quo Miens Nosy. Granada, tax 1.0Th Api'tdlion espcdidasenSinade Baeveet3t ta,e.ndrt
ai1odo1836,acercadc ladimluuc4oe dodiasSsth
an efla Republics; so pucitb luego tint sobre IS
Obligation do spUta., IN quo tMven Is cars Em las
per ri pueblo an ins dies lbks supt+
Snul, In utisa
mM,,,. per at tenordo tilde lire., Nate Is eases
par Je4
dada,, do que Is obligaclon de splicer latitha
p.ebio en Insatdin 6€ fiesta Incumbe It Its pdrrecn!
.ion.pn que rnisrno pueblo to hone It sir mite.'
porcoaalgalcnte do concurs-it Ii is Igicils; mm 5*
l
Ic eorrc at pueblo cuts obtigialon an Los ilLs, quo Be ban suprimido. Sin embargo, lmeslan
ooatvotdates-doeacs tust opinion am" de 55I
asato; Palo ¶50 100. Braman 14tn. Wuga qdM
ThAT1fJO IV, PARTE IV. tRIES 3 i 4.
ye! minuS. El, ne in ye ad sahstem anhnatusn
spectante aliquid immaktrt fial, No, ipsi corum
opinionem, Ut benigniorem, sequenles, slut a tali
untie Parodies absolvunt, ad Beatitudinis Vcdrm
,eqolutionem subjieimm quod super pnsposlta malena delibernvimus. liMo liumiliter pethnus ci cxictannts Vestrze Sanctitalis soutcniia.n, utnustrani
ad cam adunare passion".
Dens Oplimus MaximusprIiosissimam Yesira,
Sauictjtális vitam servet incolumem. Sancim Fideide
BegntJ, 19 Jacrnarii anno I836—Boatisshue PeterVestra, Sancilialis obsequcotisimus fdius—Emmani.e1 Jon.$, Arckiepiseopus Sancle Fidel di Bogolet.
Di. 27 Aprihs 1836—Er aadieolies Senctissind.
Sanclissimus Dosninus nosier Cregorius. Divine
Proridentia P P. XVI. refcrcuttmeiuifrascflpto Saerr Congregationis negotib ecclesiasticis prpostlr
Scaetario, circa propositani coasultationcm, mandavit rescrihi R. P. U. Arobiepiscopo Sanctat Fidel
tie Bogotd in Ditiono Noogranatensi, us tam ipse,
guam Episcopi crteranim Dircesum ejusdem Dihocus, Aposlolieaz Sedisouctoritate benignédispei.sciatciun Parocitis pastorali sua'jurisdiciloni subjectis. super oneru Missa pro popti(o ajiplicaisdis
testis diebus, quibos fideles oh ubtikattoon illitis
oudieoda'. vi &postolicr facuhtatia, sotuti soot; its
lame.,, or lidem Porochi in Mints, quarn padicus diebu, tranS celebraturi, peculiariter pro populo
ipso orare teneantur. Cootrsriis quibnscamquo flulIatcrnuubiitturi,—flatuznRoma, ex Secretariaejusibm Sacrx Cougregationk, die, mense Ci 311110 prwcticiis—Aio ysius Fr,na, Arrlihspiscopus ChslsedoaewiR,
rjusdem Sane Con grigalionis Secreladsrs—Loeo (f)
Sigh/i.
-
ELJ
leagmi todayla Ins p4rrocos Ia obligation cit e$icár
In miss an Ins din kstivossuprimidosddismirn.idos.
I pan no pruceder Ineonsultmacute, an no ncgoebi
quo interests Is saludde Ins atmas,aun Nut, quc
segulamos come mas beuigua In opinion de Los quo
lenian par libres do let obtigacion a Ins pdrrocos,
somesemos a Ia resoluciozi de Vuestra Santidad to
gut Ilemos deliberado sobre Ia cuestion propuestzi.
l'edimos i esporamos, par tauto, liozaildemente to
seuleucia do Vuestra Santidad, pan potter conforinardelia In nuestna.
Lobondad tic nuosiro Grm Dios conserve largo
tiempo on sated Ia preciosisima vida tie Vucatra Scu,lidad.—Mogotd 19 do enorodef836—Bcatisimo Padre—Dc VuestraSantidad obedientisirno bijo—Manut! Jail, Aneblspo a. B ogold.
Via 27 di Abrilde 1836—En audiencia dflSansisime
Padre.
'it.estro Santlsimo Scour Gregorio,per In Diviuta
Providencia Papa XVI, per relacion dcl infraacritc,
Seczetario cit Ia sagrada Congregation do negocios
ectesi&lstieos, mandá quo acerca data propuesta consults so conieslaso at ft. Padre Ariobispode Bogota
on ci Estado de Ia Nueva Granada; qua Santo étrnis'no come lee Obispos delasdema, dibcesis dcl ikico
Estado, per autoradad delaSilla Apostdhlca, dispensea pasa con lox pdrrocos sujetos it an jurisdiction
pastoral, subsets ubligacion do aplicar In miss gin,-c/pueblo en Jo. iliac festivos ci, quo Ins fiche. titan
cümidos do In obligation de oktu pot virtud deco,,ccsion Aposidlion; tie to) sumie, enipero, quo Ins
mistnos p4rrocoa queden obligados I orar peculiarmenlo pot ci pucblocn In miss pie ban dcccicbrnr
en lot dins sobtedichos: sit, quo obsien do niñguua
manere cualesqwera disposiclones conlrarias—Datlo
to Rome on In sccrciara do to ciiada Congregaci.".,
an at din, med alit. csprcsadon—Laiz Fm:., ,tr:ohi3pods C.lcalonia. Searet aria di In mhsma spade Coop. gacion—Lugar( -f ) dcl se/lu.
0
LEI 4.—Bula PouliGois (Mayo 6 di 1834) deincorporacion tie Ins ighesias do Paniplono, San José do Cuctzta, Limenoilo i San Faustino tie ion Rion at anobis1iado do Bogetd—Manrlado /lrrar a cfrrlo r-°
den-do del Fader Ejrrecliro tie 25 di Scliem/,re dcl ndemo año.
(Jicporius Epiwopas, srrcus s.rromanz Dci, ad perpct "a,..
cci pflc.non.am .
Cr.-gorio Oltispu, sicrvo di lot sierras tic bias: pat-a
perpclua ainooria.
IN EMINEStI Itcati Petri PriiiciptsApostohorum Ca.
tundra nalli. nestS suirragnsitibusmenitis cohiocali,
at vchtiui è mantis vertice Dominicurn grcgem Diviuia
,itiserationc nol,isconlmLusu,,i specutaitics, Pastorale
Nostrum ofliciumquod nullis circuniscribitut-provinvia,,im regnorninque i.rn.tsbus baud sail, impievisse
:trintraremur, nisi Apostolicat sohticitudints corns ad
rcmotiimas qiloque Orbit regionci convenieremus.
ztc potestotc itostra divii,itus tradhla nt,ltc novas Cr1gercmus Stiles tpiscopaics, ,iunc Sediumjam cxiitcnuiumconfluia proul incrcmcntocathohic,dfleiigiocc redificanclis in Demo Dp i populis saicibriter
,iovcrimus npedire, provicla ratione dcscrihcrezmus
11 1(11cc modcrnrcmur.
Colocado.sNos en Iscmlne.nle ratecira tic) h,ienavcnturoilo Pcdro,pnlncipe debt Apostotes, sincontriin,ir
I ollorntinitosaigunosnuestros, Imlrandocomode,ntc
In cumt,rc do on monte In grci del Scüor quo iios liii
sidu enromendada per In misericoMia divi,,a: jLtxga.
rianios 'to liaher Ilenado bastnntemcnte nuesiro
lnraloilcio, clue nocatI circunsenitoca Ifinite, niu.in
do provincias I winos. si no dirijwsomos Iambic,, In,
cuidadosdehasoiieltud Apostilica act., lam
nrjioncs.lci otbc) coo zincstrapotcslad dada per Di,,t
no erijit'scmos unas veces ,mccns sums cplscopnh's, i
alms dcmarcdsemos I arregilsemos con prudenle
a cuerdo tot confines cit bassflla, ya exisi en las,segu it p.r
Nope.- sanc,ah, his qui in territonioNova,Granatze
America, .uerudiu,,ahs sucumam tenent imperit, earn
saludat,IcnjcniccnnociEsemoseonveniaahincre.nenl..
do In Relijioti CatolIca,I pars Sificarpurhubos en In rats
do Dios.
Have peon I icmpo homes sabido,por informccle ins
quo rjcrccnIa suprema autoridad en ci territonio do Ia.
2&i
TBATADO IV, PARTE fl' tEl t
esse000cpianis Warum Diacesum amplitiadinern qua
rp4.ijui iteiltirn ov aWl concredita, ptanèaaoscvro
ic verbi Divini Sacramcntorum9ue administratione
rascere, sod ipsa cliam loca aliquolios prrluMratt
impediantor, quoruindarn veto Diocecaurn fine,, qul
primilus pradeoUforsitan coasilio tueraiit conslUnti,
•!X acoesio'.e atiaruin reiouuim qua buces ad id de.
local pilmi onuparunt, vet sue dci,. Imperial subjecn,iit,lia irregularcsac minus accornauodalospostca
eyassi%so ut nulla fluminum, montlum, viarumquc
ratio littlillo tiilssccnnspieialur, no propierea ClirislilklclesobpraeKrandcnadiatantiam abEpiscopali real.
ilcntia,qum In oxtierna luterdum posita eat provinciz
parie,perdifllcilem cum proprio Epi.eopocxperiunlur
rorninunloitom.
Ilisce isicomthodis, undc ad pcniiekm rctigloi.is
gravia maulaTti tictnmcnta, icmcdiumaliquod parare
ciiplcsstes, Rornani Puntifices Pradocessores isostri
earn quac aeseipsis obtutit occaslonem studiosé arripore Doll oinisorunt, no superior1 no ex Diwoosibius
in eodcrn territorlo No ym Gronala positis alias quatuor institucrunt Cathedrales Eccicslas
Jiontmde,n quidcm Prwdcccssorum nostrorom
vestigla seattarl DC tot nOV05 Episcopatus quot spiriIuolisillorumfidciiumexposcltutilltaserigere,ci Nobis
datsunesset, vehemeuuicr gratularemtir; at opuinpeiittrlarn,rnrumqtuedifflci.ltatesqutetustciinpcdiotento
extilcruntquominussediuoa Episcopalium aucretur
iuumerusadliucpcneverare,pmbcintduiglmusae graviterdolcmus, t'Iiiuiiominus, Novae Gnnatao Christifidelcl, paterirn aftectu complcctcntes, earn ipsis
interilin opem terre qualu ean,mdern part[iina
Indoles pulitur, Apostotici nostri Ministcrii case
ctllocIflhis.
Nohisporrociposituinfuit EctIcslamEmerlien,em,
in tenitorio do Venezuela nunupalolocatam, sham
spirilualcmexieudercjunisdictio.icrn iii quatuior Dinpluasinuas Parceetas do Pamplona, de Saucto Josepbo
tIc Cücuto, tie Lirnoncito. of do Sancto Faustino dc
los Rios, quantrnEceleslur 11011 minim quam popolus
inlra iin,itcs tnipramcniorati tcrrilorli Nova, Cranatm
rcperiontur;cxl.ujllsnftidi autcmrcgimuuitum,mon.m
:ulstueutonsmqucduversiiatc ct Cliristifideltum distanha 4 Scale Episeopail Erncriiensi, non levi., hint
Iteligioni turn spirituali animarum bone, ohvenire
siamuL
Nos i;itur, qui earumdem Parciamm amplihudi,tern eanimqssc distantiam d taco rcsldentim
Episcopi J&uuerftensis perpcudimus, no niellori quo
fit presens non palest anode populorum corn
prlo Episcopo commuuuouui expeditoque regimini
oonsulturn tore cognovlmus, ci illarum Panel,rum disnicmbratioacm all Emonitensi,
earumdernque unionern alteri flnitimz Dicecesi
•licernercmus, audito ctiarn i,onnuflorom Venom.
bill= Frain,m Nostrorum Sancth Humanism Ecclesum Cardinailuna vote, mold proplo, ox ocria
scicntla, no matura doliberatione, deque Aposto11cm potostatis pionitudinedefectumcoosensuseonum
•11ionmm interest aupplentos, fib Emeritousi Dkseosl
qilatuor Parmcias Ut slipra nuneupatas, primaun
videlicet de Pamplona, no aliarn de Sancto Josepile de Cüouta, at all= de Limoneito, atque
.iliarn denique at Sancto Faustino itt lam Rio, In
imniorlo Novm Granatm existentos, cues omnlbus of slnpdis esrumdem adnexis, perpetuo dl.-
NueyaCranadaen Is America menIdiOaal,qaeat.lt.
esteasion dc aquolta. dideesis,queimpidea Sthispos.
DO solo rouoccr Mcuu a lam ovcjas quc sties kmitacomendadu, i apacentartas con Laadmlnistneioa deli
palabndivina ide los,acraiuentos,slno.unr.conwr
alguna vex los lugarco misnios: I apse losilmilade .1gui,asdi6cesisqueai prineipiofuenonquixns&talados
nazonablemeiiie liabiat, venitioli.erda.pues tan inn
ularcseiu,caniodo,, por iaagrejacloa deotrespaises
quo losjefes cacoji.tos at decto ocuparon alprinciplo,
osujetoroiipoatoniormentcáaurnando,qneseadviene
11050 tIIVO iu.ngania considcracion de Ins rio,, .1* las
montaflas ide tosoamioos,l poresternotivolosflelsdc
CriMe capenimcniaut mutt diflcilcomunlcaeioncoosu
obispm d cause itt la grandlsnna distanoiadclarn4dmicia episcopal, que dvccesostacolocadaenl.e,tu'e,niitad dc l. provinr.ia,
l)oseando ion Romanos PonUfices, maestros pittCisores. prevent do algtiu remedlo a tales Incojuve,ui,nics. lie ilonde viouian detrimento, 5ThVCSCII perjuic-io de la Itelijion, no dejaron do aproveelsar corn
ctiiijrnria-la ocasion quo poracilo at Ins presentd; iaü
Cut quo do ins dtbccsis situiadasea of mismottcyilono
itt Is Nuevaoil
Granada Insiifluycron otrascustroigksias
cateclrsies
siglo pssado. it
Muclio inca congratulariamos tsverdadsiguiendo
In' Inuclias ito ,,ucstnos prodecesores en crijir, si tin,
fume dado, ianiosnuevoeobispadoscoantosdcmnd.
la uiiiidad espiritual deaquiellos fleles; penn sabe.aoa
itt positive, can harto polar, qiie ta.lavla subsisten
Pa Cotta do Condosi Ins dilicutlades mateniales queenSeneca impidleron as aurneatase of u,mere itt Is,
siliosepiscopalcz Sin embargo, abroxandocon pallet,
and aieclo a Ins Bela, do Crisioea I. Ni.evaGrasnda,
j.uamos ser proplode nuestromiuistcnioApostótkn
surni,,istranles entrctaliho aqual ousilie que permde
Ia Indole de lam misnias parties.
Sc not; captain edemas quo to iglesi. de Mend.. iiivadneui clierritorionornbradodeVcne,ucls,cstieunde
sujurisdiccion espiritual &Iascuatropanoquiasespacioslshnasde Pamplona, San José do COcuta, Limoticito I Sat, Faustino de lot illos, cuyas iglesias Ipiat'
motile quo an poblaclon so encuentran dentro itt to'
lirnites del ,irrlt,a menclonado le yrltoyio de laNueva
Granada: i quo do ala divorsidad tie goblcruos, 4.
co,turnbrcs I de iuistitucione,, i do In distancia debt
Bole., itt Cristo con respeclo it slIM episcopal de
MCrIda,se orijinan no love, details, ya d in relijion, ya
of bin,, itt lam alms,.
Pen tanto, Nos, quo l,emosconsidcnado Is estension
itt I"mismas porroquias, I on distautcia del liigar itt
la neskicucia del Obispo itt !tiênicia, I reconocido
quo at provccrladc major rnodo tic Jo quo of prescott
Iitiedchace,dlac0muakaciondt lee pueblos can
an obispo 14 all espedilo, ci deenetMemos a
desmembnacion de aqucilas panroquias del obispado
do Menida, I is union itt ]as anismas 4 otra diocesis
cercana: oido tambien of vote do algusios venerable'
hat-mane. nuestros Canlcoates tic La Santa Iglesis
Remains; pot moyimientopropio, can cicada cierha
I maduradeliberaeiosj, isapliendocon to plenitudde
to potesind Aposhóllcs tataita do oonsentimlentoitt
oqueliosáquicnesintcrosa desmcmhramos,dividinlos
I aeparamea peupetuamente de Is dideesis do Mends
lam custro panoquuas liamadas coma arriba se slip,
at Ia itt l'ornpiouia, Is itt San Jost de Cócuh..
Ia itt Limoncito i Itnaimentela dé Saui Fonstino de l&*
Riot, que existen on ci territorial, do In Nueva Granada.
con lode. I coda uao dc ana anejos: i 4 lots dichasjia
ThAT&BS IV, PMLTE fl, ISA 4.-
niesubnmus, divdimus, so soparamua; easque 4
l)iwceni at jurisdlctiouc Episroporun. Enierilco.
,tiuw sic dkjiinctas, avuhns no separala-., 31.1110
in eli 000sisleities ct consklesitia Ece.lcias, Monastcria Si qLua slut, so pit* qucumqiicsoesilaria
Yet regularia Renericia, occi,oui Clot-urn, Pop.slunt
Dc uttlaique 'exits personas liabitatoros at jacobs,
lain laicos quarto clericos cnjuscumque gradut,
ordinis at conditionis existent, Dictcesi Sancho
Fidel do Bagold in lerrilorlo Nova Cranaho Americae meridionolis perpcluo unitnus, eonjuuigimus
Ct incorporarnus, cjusquo pro template cxklcuulis
Archicpiscopi ordiosriaejurisdictiouie at aucloritate,
salvi, lamen exemptionthSs cuilihot do jurc legitime
compotentibus, perpcluo pariter subjicimus atqtie
suppoatmus.
Qoocirca Vencrahiti Frairi Joseplie Antonio Epi.copo Calydoniensi iii pat-tUnis infldcliium. ci Suliragoneus cjusdcm Archiepiscopolls Ecniesiac Sancloc
Fidel, queni in hauum Litterarum Nostrarom Exe .
-.gtiuoremlnacdpu.,esria
muon et opportunas at proemisonmi cirectum
pienavie consoquendom trihubinos factiltates, Lit ipse
per it, vel per aliam virtim Eccicsiaslica diguuilate insignitum oh co subdeiegandum, praeseotcs
nostrum Litteras, ubi et quando opus fuerit, vol quoties ab its quorum interest vol ol, aliquo carom
merit mequisitus, solcmnitcr publiect at exequatur,
DC omuiia ci singula in ci, couttenta mcmi OUCloritate Nostra rib omnibus ad quos spectat atque
prolempore spectabit luiviolabltiler observari; atqtie
iii lain ipso, quam persons ob co subdeleanda,
super quacumque oppositiouc in act esequulionis quornodolihet (orsilan orilura, servali, tamen
srrvandis, ellen. clefluilivo ci quails appellasiotie
remote, libcrc no Haile definite so pronuuliame
possit, Cl valeat contraulictores quoslibet ac raise]lea per sententia,, ccnsura., pna.quc ecclesinticas, aliaque jLiris rio facti remedia compeseendi,
invoeslo etiam si opus fuerit auxillo brachul sacculens, plenam at omnlmodam facultatetu simititem
concodimus aique impartimur.
Eldem vero Episcopo Cal ycioniensi pmacciplmus
at mandamus, at ijuigisionim aclonun iii puac,entium Littcu-arom exeqnutioiic conflcicuidomum
exemplar nutlicntica forma east-alum intra annum
ab explain ipsarum exequutione ad hanc Apostoflcam Seuleni trautamulint, illurlque in arehivo Congmalioiuis rebus consistoririlibos pneposilac do
more asset-sari, edicirnu. alque juvcmus.
Pracsetitcs autem Lutleras, at in cis contenta
quacetinique, eliam CX CO quod ii quorum interest
out iatcresse posset to foturum voesti ci auditi
'iou. fueriut, ant praemis4s flout 000sen,cTunl, umuito
nquam tempore de subrcptionis vet obreptionis
cut nullitalis vitio scu iutcntiouk Nostrac defoctu
noted, impugoani, vel In rontroversiam vocari
poise, scd perpettio validas of efficaces cxislcrc or
fore, suosquc plenorios qt liutegros elrectus sortiri
ci obtincre; siequc, at non alias, per quoscumqne
jadices ordinaries y et deiegatos, quavis vactoritnte
Iuusgentes, sublata cis ci comm cuilibet alitcrjudicadi at interpretandi- faotdtate, judicare atque
dc4inimc delict-c, et ii stews super is a quoquatu
uatis auclorilalo scicaler c-1 ignorabter cotiti-
soqcsias iii dostsnldas,qiiitadas i seporodas del. tilejurisdiccion de In, obispos do MtricIa, i d lam
igtesias i inui,,asterios, silos Imubiere, là cualesqtulou-u
otuos beuiefleios sccul.rcs it utgnlares exislenics en
.,tlos, como tamlienalcicro, poelulo i pctsuuiasdcuuis
I otro sew, liabiladoros I moradores, asi legos contu
cldrigosdecuatquieu-grado,orden icouidicionqucsean.
ins unitnos,juntamo,é incorporamos perpetuameiutc
it diOcesis ,le Sauilslt tic Bogota an ci territouiodeia
Nut-va Granadaca I. Américameridional, i delrnisniu,
niodo los sometemos I sujetamos perpetuamenle din
jarisdiccion I auloridad do so Arzobispo quo lemisu
-raimnetxs;lvaenciotsqulLJamenlo competan a eualquiera segtuo derecho.
CCSIS I
I part coutsegur plcnsmentccl efocto de lam disposiciottos antedichos demo, todas Las facuisades titerserias ioportunasnlvormemablehermano Jose Atitoiii,,,
Obispo do Catidonia in purtibus infiddkam i surni;:inee
sic Inmisma iglesia onobispat deSautlafe; Lquicui eltjima, i deputamos para ejeculor do cabs nuoslmas
lclras,à fin do que 05 pot-silt per mediode otro yarnn
revestido con dignidad eciritUstica, snhdctcgado
suyo, pitblique solemnen,cnto I cj.cute nuestras
presentes Lures, donde I ruando fact-s necesario,
sicmpre que lucre mequerido par aquclios I quienes
tateresa, a par algano do titus; I haga pot nuostra
anloridadApostólica quetodos i coda line de lam dispesiclones coutteoldas on tiles sen,m observadas inviolablemente por todo, aqueblos d qsiicu.es correspooda
tempomnimente 6 conespondierc: I 4 finite quo Scala
él couto la persona sabdcicgartu por ét puudan librc I
iIcitamente determiner Isenbonciaraut, ci, dclinitivs
i sin apelacion algona sabre cualquicr oposicloit
quo pudiera ncasostncilore de cualquier made cut
at actodela ajecucion, guardasido csu5*ro lam ccii
sideraciones quo so dehan guaniar; I puedan tamblcn
conapcier a cuatesqoicra oposilores I relioldea per
mesllo do seuitencim., censuras i points celesidsticas I
ott-os rcmcdios do deiecho i dc-hccho, isuvocauudo iii
fCierc nece,ario ci sussilio del braze secular; Sc Loner demos i comunicomos igualmente plena I absolouo
lacoltad pare etlo
I ortlenamos i mandamus aim smo Obispode Coildossis qo.tras.niss áestaSedo Apostética uuejemplsr
escritoen Ionnaautenticadecadn unode los aclosque
itayan do tenet- luger ni ilevarseil olecto las preseutes
Lvtras, deotro do u,,aiio contado desde is cumplida
ejecuciou.dolasmismas; imdonacnosimaodamosqoe
ci diclmo ejempiar it goat-dc scguii costumbue cut ci
arcltivo tie Ia Congregaci000iucamgodadtlosnegoeio.
cotuistorialcs.
I dccretamos I dcclaromoaquo las piesoflies Loire.,
i cualosqtiiera cosas conienida, en ellis, james ni eli
Waltman tiempopuedatu 5cr toehadas, impu*adas a
eositrovcmtmJosporviciode subrepcbon, obrcpcion 4
nulidod, tS par labia At lutcuiciosi utuesba; ni ella a
prètesio tic quo aquellos dquicnos iimtcrcsa 6 jmcllne
iuitcrcsarc,t iusucesivo,uo hayan r4dollamadosu aides,
o u&ohayan consentido cu, lam ausleriorcs disposiciones;
slob quo son iserão perpetuawente ydlidas I cficaces,
i surien I pioducon sus etcclos completes luifegros;
I pro usi, i no do We motto, An debt juzgor ideterminer poreualesquierajuecasordisiarios odelerdos,
sea coal lucre is sutsoridad quo conan,quitãuidob0sh
ciba i I cualqaieradeeltos lafaculiad dejuagam I do
iutcrprciar do ott, mancra: Isi .occdiere spit sabre
Ud
Tt4TADO IV. PAIRTE IV, aTIS & 15.
erit atlentarl. Irritum ci inane decerniiuusatqoo
ileoIara.nu*; non obsiatitihus do jute qusesito non
tolicudo. Be Nostris ci Caneellaelae &pusiolkae
regulis, ci in Synodalibus, Proviocialibus, UiuivcrsaIlbusquc Conciliis editis, specialibus vel goneralibus Constiiutlonibus et OMinalionilms Apotolthbc, supratlictaruntqno Enieritcitsis ac Saiiciae Fidel
Eceleabruin, ctlamjurninento, conflrmstiono .4.os..
totica, vol quails firmutate olin niboratis, statulis
ci coizsuett.di,iil,us, privileglis quoqoè, it,dultis et
Liticris Apostelicb, cinicrisquc contrarils quibusCorn quo
Itujusmodi ,cro Litterarum Iransumptis sets
excmplis. thorn impressla, mono Nolorli pobtici
subseriptis at sigillo personae In cecicalasika digi,Ihaic constitutas munitis, camdent ubique locorum
In judlcio at tUrn 04cm liaberi voiwnus quac
Ipsis praesentlbns haberciur 51 origlnaliter oils!berentur.
Nulli ergo homInnn liceat basic paginam rcostrac
dismembraiionis, divislouls, sqiarotionis, unionis,
subjectionis, commissionis, deputationis, mandati,
dcrogation!s at voluntatis iitfringere, vel vi aunts
icmerario conlrolrc. Si quis aittem hoc aticnloro
praesurnpserit, indiguntionorn Omnipotentli Del ac
Deatorum Patti etl'auli Aposlolorum ejus so usoverit
incursurum.
Datum flomac apod Sanctum Pelnun, Anna
Incarnationis Doininleuc Miuesimo Oriii.genteslino
Trigesimo Quarlo, Pridie nonos )Iaii, Poolificatus
Nostri mao quarto—Loco PlumEd.
onto an atcnhasc pot alguno coo CU.IqIIIOI'& sutotidad,
per !norautcia 6 a sabicados, dedaramos mile I d.
a.ingun valor In quo lsiclere; no obsiantes Las regiai.
døi.o quitar ci derocl,o odqnfrldo, I In nucslrssilss
data cancillerla Apoidôiicn, I las eonstltuclonescspeoialc., ojencraks promulgadasen tot ceocilios Maodales, provinclatesijenorales,i losordeunmone, 4osiólicos, i los estatutos i costumbrcs do Iansusodichas
Iglesias do léñda I Santa*, antique estêu carob.radas conjurnn.cnio, conflrmaciun ApostolIc. 6 cualqulora ulm flnueza; I hula less privflcjios, indutto, 4
loins Apos101icas, 6 cuaiesquiesa otras dlsposicionos
an coiitrarlo.
I alas copias 6 cjcmplares,aunqucwan impresos,
do eslusJz-Iras, susotitos pot mono do on nolarlopilblico, I autorizados eon ci acHe do persona touslituida
tit diguidadeelesidstka,queromis quo Be Its dé en
todas pastes, en juieio I Awn do ét, ci snismo erëditu
quesedaria ii Ins luresenles si fuesen ahibidasensis
to, derogacioni voluntad,ãcontrariarla con Icmcruria
osadla: isialgunoptesumiereatenlarcontnesto,sepa
Site incurrix on La indignation del DiosTodopodoroso
ide susbienaventuradosapdslotesS.Pedr., I S.t'ablo.
Dada an llama to San Pedro on el aM dc In Encarmacion del Señor 1834 Ia visperadelas nonasdo mayo,
end niloâ.dcnucsuropontiflcado.—Lugar 4 Stint!0
Septum..
Decrelo del PoSer Ejerofiro, fwi.a 25 di stile mbre St 1834.
Vistas las letras Aposlblicas apedidas CD horns ci
dia Ode mayo dot presento also par In Santldad del
Sr. GregotIXVI, an virtud delas conIcs queda railficado ci docreto do Is Convencion nscionat do 304e
encro do 1532( LeES, P. I), queprcvino In adacrip-.
cion do las igtcsias parroqulaics dc Pamplona, San
José cit COceis, Limoncito I San Faustino do loss Ries
at arzoblspadode Bogotd; itcnlcndoprcscnleslafacui.
tad qoc concede al Poder I3jocntivo ell sri Icuio 6. do
Ia lei do 26 do Julia do 1624 (Lei 1. P.1.) sabre pationato ecic,ihstico, ci dictàznen del consejo de Eslado
do focha 17 do too conlentes, i ci del consojp deCobuerno: he venido en dar
at a Its Ictras Apostôlicas tic
quo vs hecha mention correapondionte pen, baja
ins reIas siguientes
1. Sc eojnunlcarâ al Cobiorno do Venezuela ursa
copia certiuloada tIc las esprosadas loins Apostôlien, eon ospresion do eslar ya pandas par ci tudor
Ejecutivo come Is ratiflcoclou del deereto cliado do
In Conveacion nacional.
—
2.' En In ejecucion do lo quo an prescribe en Las
diolins letras, pars Itcvar 4 cfccto In argregackm do
In iglosiasarriba monclonadas do Is jurisdiction del
Ordisiariode Ma-idaanIconsigulenteagregacionalarzobispado do BogotA, procedcrâ conlonne 4 Las loves
(IC to Nueva Granada. sin hater nI resolver cosa que
ange a is soberania I pnrogalivas do Is Nation.
so or
3. Comuulquesecstcdccrcto,al iiempodepa.'4rsoles Insletrns Apostôlicasd sucopiacerliflcada,aI It.
pado Iii los respective. trlbunaloidcjuisticia;eiljieadose deimonefonado R. Obispoque,e.scasndesuhdeicgar an comision Arsloiica pars publicar I. hula en
Las igiccias parroquisles do quo ella bnbla, avis. at
Pod" Ejecu tivo para acordar lo convcniente do mod.'
quo at niismotiemposehagain publication porparie
tIe to autoridud civil dc In provincia, A la quo Iguni.
niente an he liarAn his comunlcacior,cs conespo.dicnles, I so allusion cualesqulorn embarszos que
pudierun oponersc I an ejecucion.
0--
LEI 5.—Brcvo Pontiflcio (Mayo 19 di 1835) outorizando at Al. h Arzoblspo do Bogotd parts visual
rofonnsr his institute. do Regularos--Mcndado 'feaster par acts leflstnliro Se 85. mayo sic 1840.
Vsnerg&ili Fratri Rnu,umaei Joseph. Mosquito, At.
cliiepàcopo Sandia FideA in 1n411..
Al Venerable !len,w,w Ma,oa José 3fosqaera,A noW,poSe Senta[e en Ins lift/FM.
C.scostvsP p. XVI.
Garcoito Pa pa XVI.
Venorabilk Fratet Salutem & Apostoiieam
Benodietionem.
Cum In sublimi Apostolion Sedis specula, nulls
certé Nostris promeritis, sod ineø'abUl Divlute Pro-
Venerable Herrnano,salud i Apootdlica bendlcious.
IlallSndonos cotoesdos on Ia sublime .tialaya do
in Sede Apostdlica, no ciertamento par rndritos algu.
,lcntit cbnailio collocall, As ublycisi Dothinici
egis saluit sumsnopere sollicili cue deherni;
lain sthalari sant studio, an vigitanlia ReguinriOnt
Onlinnu bono, pro viribus prospiciamus oporict,
vt camm Alumni celestb vocallonis .plrltumn
nunquam extingusni, acd virtulsun oronium ornails pra3fulgeant, aique irrauleniur simper than,mat! mniiora. Quocirca uhi novisnu, Religions
Famiias temeorum calamitato. 30 tenant vic,,sinadine all auto splendore delicere, omni quidom
ape ci opera ca )crogcnda curamus, quais ad
ro6ularem illauu diciptinam lastauraudmu perUncat posse ocusemus.
Me torte meMo pasiontis Nostrao sollicitudinrs
sHins ad unities Itetigiosos Online,, qul in Nova
Gn,,ata exisluni, convertimna; sorumquo incoTUiu,xUs, quantum in Nobb at occurrcro vebemcnter
optantes, do Venerabiliuma Prainam Nostrorum
Sanctac Romantic Ecclesiae Cardinathim negolils
Ecetosiastiels praoposilunam consillo, Visilaiorem
ci Delegatum Aposlolicum super eorumdcm liepsianioun Onliurn.n atbus oonsiii,cro docrevimia.
Ejusmodi vero gray ssimuni mono, Tibi, Tenonhilis Fnater, eommnittondum existimavimus, ed
prolcolo sic troll fort, tat singulani (isa pauden'is, doctnina, piolato ac ditigentia ulhiI mcipertum retinquas, qeod In illorum Itogola.4mn
Ordiusum bonum ntquc utilitalcin rodundanc possit.
Itaqoc like., Litters, Anotonitate Nostra Apostolien, Ye, Venerobulh t'raler, ad Noetnum et
Lojas Apostolicae Sedisbeneplacitum, Delcptumct
%i,italorem Aposlolicuan omnium ltcgularium Ordinum, qni in Nova Cranata extant, cligimus,
emtstituhuus, et depiulamus. In prlmis Egilaur To
ci facttltate pracdiluni e,se votumus, c4us vit.
siugolas quasque Iteligiosias Families visits, at
carom othuth, cirisobia, Itospitia, Collegial, Coo,tntus, Eretuos. bonios in cadent Nova (iranata
e.isleutcs, ill dpi ii us vol domiciluin habeant, el
put Isrevi dliii,, ot.i. Impurernorenlur Viii Relljit,.i tI,JIIS.1I,I, (Pr.linis at Cougvcgalionis, quainvii
I,ru,.,lani,i, i .l Ul,latorum nomine appcticnlur,
.iii lluitularrni ilnun quomodolibet pnalitcantu4
ci L:,t,itu ulrm.I 'Sr lleçulari.
At,jnc j,Ieire, ,.ije,n Auttoi4tae Host,. onions
Vttili l Sl flhlIn.II, nil vocant, pCSIitUS aufenimus, slIme
;SII lmajiis *js..Iulistne Sedis pnivllegiu, no A Ce'srilis.mu,n ,ltcnlj,.. it Couslji,,IIsmiljbtss, ao pectutin'e tissI Ittili togutis origino,n ,liucrin.
r
ItcI.dci.t. 91Si5I3VISt p055!t, quiteqttiilem ciculpi 10
nollins ruin iii. nit upload limmj usmod, % unto lii,, ci
&1,stolica IkI.:a: ii, erti duratora. l'rolsihenius
preptcrea witimus it quoquam in meilium
p.tkrti posse yoll,cuinque exeinptioncs ci prhihgia, u1alae vii ;,,,ninue.c. 11il quavis rationo
linpodire l w144 i l I, ipimnismus has Lilterse susm
otgii,eoot etls.i,min. Nos coin, eadeun Auctonilet.
11ctiIar4bus
pouc.ti..a .\.,.
rat. .nnu,ihus, at singillis
91S1 in Nna CijitmI, eistuiit, etiamSuperiorihus,
i'tifliSiIf(5lfl (3.11*-i, I,l,iin. Minisiris non ciemplis
Syndirhu (u,s l,,liri.OnlinisMcnullcou)tIum. t a vtrtute
Sasirlar t,i tadies,i to pnecipisntis, atque jahemus,
It is, .s1ntm IJiegotnm, ci Visitalorem Aposiolirun( opiascete. Civipese it yemen, Tlb.qno
debitnm çwatln.e otnequiwm; sablslâ caSUist n
S.M4,61im cojusique Iwgutanis Ordinis Caerelibus polestate quidpiam per Sc, ye1 per also,, s.ve
nomnuestros, ,Thorün ab1ce,Qsio& fa hivrnaProv(deocio dèbmos .r capon mandrisoticilos dc In salüd"dè tdaa a yiel dcl Schur; I jkr 1.
nusmo a noccsanio quo mmrcmos segun nuestras
fuersas pore!blest do Ic, dideaes itgulaies ion sin
gularc5meroivijilnncla,parIiuesus aIum.tot,uica
apagucu elespinitu tie Is celestial 4,ocacion, ama quo
1 las virtuja, i
resplandercan can ci omtto1e
siempre aspiren I mejoii.s dotes. Pot lo coat loot.
quo hemos sabido quo us famiios ielijiosas,pã ía
cMamidaddcbaatiSipos Iporlaviclsitudde laseosos,
slecaca do suaattguo cspcndor, procuramos con to.t,
empeilo pouer per çsbra In quo Jtmqarnos quo putt
couvcnir pan restabkcer ssadisciplmna regular. Con cut intencithi,dirijimncsios cuicladosdo nunIra pesioral solicitudà lodes tos6rdeuesrelijiososWjè
cxislen cain Nueva Granada: ide,eaodoyel.cnmente.
monte provenir ci detrimento decilosen cuanfo e,tà
do nucsua pane; can acuerda dç nuostros venerable,
hcrmanos los Cardcnales do I; Santa Igesia llotnan
quo president A Jos nqocios cciesiàsticos, hemsisieterminado estahiecer on Visitador I Dole-gado 4posidlico sobre be asuntos as los misino, ordenft repsRams; jusgando quo edo pavisinlo encargo áebia
encomendarse t *1, Venerable Hennano, ajoyades
tide luego en La espemanfa è quo par iii singular
prudencla, doctrinal, pie ad I souicituct no dejais
doponer por olin ninguna cosa que pueda reduñdar
enbicn I utilidad do aquclios dndenes regulares.
Oar tonto,Vem.crnble Hermann, par estas lAtras cot
uucflra autoridad Apostoliea to elojimos, conslitoi-.
mos I diputamos A arbitnio u,uestro I do osta hills
Anosidliea.I)ulendoi Visiisdor Aoost&ico do lots
En primer ingot, piies, qucremos quo tengas unalacultaul on cup intudsisuleacadsunn do cualesquiers
families nelijiosas existentes en In Nueva Granada,
itodossusunon.sterios,boq,icios,tuIcjio.eonventos,
yermos i cans en quo lcm.gan so dmiuiriuo is resist.,,
ann pot mul breve litinpo Jet aiio Ion van,,ius veilc.lieongirgncsonIlItr. ui, nigism.
jiosos do ct.alqumcronl
motto prolessen tavida I use.t tue l,.il,ito utgutar, aunqueteuganol .ss,.nIut do hern,itatlu4 con'trsos.
I per taints, con in misma amitoridad nuoatça qcitames onteianiltslo twla ncnciou (tunlo In llamas)
quo lnycu.do suorijc.,dcpr.vulrjissdeeslu Silla Apo'.tülica, 4 ste nljimnos ticerciosi roaM ituciolies ito Jo.
coneilios, I do In, n'tas perulinm do cada instituto.
iiueslafavorrrer 'u lint ,n6nuos rulijiosos Ia atal cbs.clonsathite niu.gu i,nfuniaauiieiilrasuiuLioitdo dural
asIa Visita I Atmosloliat a l)stej1acintl Prottiblino,, pot
In mismuo, I sedautios qtsn palelIn Isneub & toincimnu
por alguno c tmaicnultlirrn cse,.ciouos i privilejisi' (lime
puuliosen dcl,ilitar esta, Edras, 4 impcdir par alp,,,.t
razen iluejengiin an tf&tcs; Itiles No,, coil In mnissmm.
nuestra tonstislica autoridasl.orclenautna I niajittamos
k-tutt tie saul. ot.e,lieuwia it tots i cadn us,., 'lit
los rqtlslarcs clue e'thaeum en Is Nueva Grenada, at,,,
d loss stlperiuwe.s lit au,, u,ticialcs. sin cscellItuaI las issiithin,, Si., (lu-os n11013 ol boa del (,nluuu du is, r:nliean.
t, titl e in rt.c,inv.i-en. rriLI, alt i toorreli Conan
mmeKt,m, Do tegoits' I Ii, it aulor 4 po'.l 111cm,, i qiu c C si,, an in mist, i,L, MImi, is, a, ut,i :.uid,, Ic J . uamJqmivu a d
loastiperisrec joneraie..tfrtacla drdru, rcasuh.r In pote..tsud deunaintar. armnis.ar ii .tnntaiu, nursi 6 I""
viral, 355 pr escnito, ya ui. 1tataI.a, iis;'I'pmien rose
•
T$AtW4 114 PARfl IV, tfl 3.
in scriptis sire vote mandandi,, consulendi, deteritendi, quod retardate, lmrnb.nere, vet directe out
indireeie tenuare possU kut is DeleKati gnis at
- Apostoticac VisitationS efl'ccturn.
Quart Tibi, Vcnerobills, Train. in Regulates.
r.ommenoratne Novae Granatac cain omnern facul'totem tribuimus, qua Suprerni Moderalores, sea.
Generates cujusque Regotaris Instituti fI-uuntui
proindeque l'lbI frs tnt liclib, et validé, tarn pro
exteriori quorn interiori conscientine fo,o, in jib,.
earn adhibere jurisdIclkicem, qnse ad ipso.Superiores, no Ordinartos pertinebat.
Peculinri autem To racultate muolmus, qua
coniirines,ornnla CL singuis ada comiliorum, Sen
Capitutorum Provincialium, quae hahita foerlot,
etiam quoad Graduate coltati&nem, dummocto In
Ii, celebnndis, conficlendisque, aatkm substas,tialia sint servala, quoe Sacri Canaries it ccijusquo
flegularla InstltutiCon,lilutionas necipiunt. Ham
ii *"us adorn fuerit, e q np lM, atncutiquam
vutida Tibi declaronda. enrnt, et ad Socrorum
Canonun., atque eansmden, Constitutionom uio.
mm rediucenda, prscaenim jurta Decretum 4.
Goncilio Trideutino aditwn sasione. XXV.
Nolumo, tames. allqaa 'Fe will Jurisdictions at
facullate lit. Monlalei!, gui in, one tantum, piae
Regularlurn Preelitovu,. petestati subjiciebsntur,
salvo iwoua jure n$qot.s.ictnritale in retiquas, of
elistani, ad fonnan. juadeun TridenitniBeeretl
Singuborum O,djnilonsrn, quorum subjiciuntur
jurisdictloni.
tt intern, Vesierobilis Triter, salutanla po'sis
adWbere remedia rnaIi quae spirit Itegularra
tnveneris, TIbI eddem Anetorilate No.1st Apostolica
Isoleatatem tribulmus, qua regulate. profesaione'u
'ion with entities, electionlbuah Provinclatlbus, ci
clujusque Coenobi,, MU Dccii Moderatoribus, non
legitimé fact,,, cou,ilrrna,, Miesarum onena etism
Manualism rninimè Impbeta pncondontionen, seu
compesltlonern, prout m.gis in Domino expedite
pulaveri., remlttn,acjustls, gravibusquedecausis
Risque parmanentibtis cujusquc pill legatl, at Cappeltaniaa cotta talus temporibos, senate mode,
ft tonis a fellS recordationis Ecnodicto Ph
XIV Predconsore Nostro in open de Synodo
Dicicesins libu-o xi's capita nut reduen, at iiiinline; etque a censuris absolves, quasfiegulares
cub ipsa Missarurn oilers conlnstnint, ltemque erns
A censurk ex,pedlas, qulbus devincti fuerint, turn.
s donerlat, vendidezint, permutarint, at quocumuut mqdo ma act Regulates OutDo., vet Ipso. Re-,,
luio.o. pert alisqatint; torn a;shnonl.ca
labe Infecti fuenint, vetinni,perjodbuieligea4is, vek
ails In rebusperagendis..
Er quibus quldeni omnibus, Venenbilis ?nter
profecto intefligi, hujuimedi gr.vbskinun's sanemanna Tibi a Nobis ad meDia, at consillo tencredituim fuSe, at in Nova Granata repalorem
discipliuuem instpures, damnaque omnia, of quse
irrepserini, pro vlribus amovenda turn. Hoc
verb, quo facllhss atqoo. commodlus cen.equi
P''. poteelatem. Tibi- facirnus etigetidl Vito.
ReIigiosoe niorum, probitate, doclrina, prudentid,
et reTurn gerendanim peril il spectalos, quonam
vicarid utari, opera vet in omnibus egendis, ad
qua pucda..ntqrpecer, debilitar 4 atenuar direct,
b.,lirectamønteel' efocterig as Dcicpsio&LThit
bposl.4$ca...
Porto eo$ Venerable flennaoo, ce dames sobre
too regulates dcb Nuçva Granada todo.quetla facultad dequegozanlossupremo. direutores djenerale.
decade institute regularI pot lomismo teeerd pamilido ejercer sobre elluac Neils i vdlidozneote, sal en
cuacto at facto esleijor, canto al intodor-dt Is conciencia, aqudlla jurisdiction qua perienei. 4 I.
mlsrnos.upedorm óordlnarlos.
lteautorizsrnoa sell
cast conflrmta lodes I cads, unit do lea Betas de IN
untasdeapltu1op.prpvlpciatesquese1aubioren rnoMo
sun cut cuantol is colacioc-de gndos;con tad qua
paracelcbrnrloa i perfeccionarlonebayaut ebstsrndo
A to manna Its cases sustanciales qua lee spades
Cdnonesi Ia,Conslilucieoeadc c.daiostitulnseguler
learn. Por'qucsi ,ehubioi'eobrado deotromodo,.
C , declarado, nulos I let
de clugun made
I nducinlos&l Ia henna de sagrodos Cdnooasl do
Its mismas Congiltuclones. principalincutecoqfmme
at den-do dodo pox el Concilig, Tndsatino- en Is
sesiou XXV.
Ma, no queremos cpa usesdejurlsdlecion ci (saultad aigmia an las rnou.jaa, slim solo to aqusllas qua
eslaban su,jetas a In potestad do lo' prelados regnlsvessalvo enteramente of dcreclio I anloridsd ell
dema,, si lax hohiere, do cads anode to. Ordinanios
A c,iva jurisdiction titan aujets., we arreglo It I.
forma del mismo-deoreto- del TpWentino.
i a fin de quo puedas, V.nereblaHennano, aplicarremedios saluctablea a los rn.lea qua descubrlerei, enire los nrgukrn, to damoapodei- pop-nuestna-mtsma.
autoridad hposIOIica, pain quo confinmes Isa prokaione. regulares to qua. at ltoya procedide sin Is,
rltuelidadeseanonicarç a. elece.ones ilejitimameote
bechas per to, pravineiaieei dirtctore,, do cad& eonasi,toóeasa; pate quo peritonea lascargasde mlsn
aunqueMan manuates no cuinptkt.s5 por condona-.
cion ell
d composition oonfonine creycres quecoiaieae
sues
better; i pars quo reduacas I disanincyas;
painLos tiempos futures, par just.. i groves comas.
mientnas eli.. permannean, [an cargois do cuaiquier
legadopiadosolcopellanla,gusrdandoel mocIeironusr
de relit reoorda.loia, an lathes sobroelSlnodo Dioceatno, llbre.13, capkuto2t, labsuelv.sdeja.eaaaaras.
qua hubleren eaninaido Iositgul.res per las ainnas
corps demiaaa, I tsrnblcn los librndelasoensurs.
eon pie &uvicreiu$adcs, sea quo hubiercn,dsdo.
vandldo, trocado i:en.jeu.ds, do eualquier mode,
odes pflcnecieuta.4ata&casas regulations 4 Ito.
aismos relijiosos, sea.q.w se..hubleren InticioaSo,
can lamanchede airnonia 6 on all .cto dot .elejh-low
iperlo.es, 6 en ejecutaz arm Mon.
£ Ia verdad conooes sin duds, Veaer.blefle,'maoo.
per coda aMa, qua tale cargo cierternente parhirnas
Se l,asidocnnlhdo por.Noseon taintencion i.designics
dequeresaura cci la-Hue,,- G,enadt Ia discipline
regular, I procures organ toe fuenas remover los dana,, alalguom at bubieten-incredueldo; pen parqua poectw comeeguirlo
ma. EACH ieMnodsmeale to demos fscultsd its etejirvarunn nlijie.oe eonoeidos
ports banded do sue o.,turobres, par su erudition.
prudeacla I pericla en tales negoolos, de cuya iathaaria ausijier It. valgas, 6 pan iaçe, tot oslo, 4 oak-
YBATADO IV. Pam IV, LEt S.
I canton! in ta gerazids aptiL eat Regutare,
in., $u CouvenLu. qa'u ioceniin linigltiquiabove impoIintota, To, Yoi,eral,ilis Prater.
;ere In iIIini& potcri...
CiI,i igliur Ins cr11 tan par To, plain pr
'loin Yea do. vijita in, to in in spi nt nail tin,, tam
emporatibtn. ,e,c aeci.nomicis, omuia et stngc,ja
,..ol,ia, Convcntu., %l,.uua,teri,i II aspithv, Cotii, Erenin ci qauSCu fl jtie ails. Doinu, CLIJO4JIcularis In ii iflili, qilac in Nova Gastonia
,loot. Facti (ate. veth, do • p. lb a. hb ta in ii. Wa
.poleriS vol par ic 1(01101 eertcr. vol ca,; prae16 Vicarils content, tam ii, sinuli, cailbus.
pu has opt.-. hi ni I, him 'lii 'veto ni brevi La nu I.
npork spatio cc lisa arliitnio pracfln icisdis. LI
sian cl loge cut'ce.siim votu,fl,i, iii ip i S'ic:arii
carom loin Isoultatci rn ci 41* rat ion oar ruidera
ii debcaal, iu14o DIugatioi.i., sea Apo'toiioaw
lu hauls act;. erit Olin sigiIacu.i U in. Volusu us
eaa 'Fe. tllnizjtie Ylcarin, sea Sul,:lolcgaios, in
Junio1i acli., et Ia:tuhtntt.in 1141* 0111 00 ctCrciCio.
iaratt A tieloritite .4j) J3tuIiCa oiiaul .1 seifi:u:r
1450.
Non dubitamos profectb. IlaiLl To, Venorabitk
ater, Nostrac s'olurttatI, Nostrkqne deslderlia
'inn diligentissimi. ci cumutatksimè rospoicdca.c;
aunque in ,ncnte.n rcyocamas ab uutinia autiIII3LC, ad hunt usqtuo diem, omnes Episcopos
Joe fidele.. vet ats disjuachissiinis otinni Ilegi...
liii. seniper couIsLlcvIssc ad liaric Petri CaII,c.tram,
,eiesianm otnniU,a capuit, CL !Slatrcni, aique
agistram. at Catluoticac Religinuis Ceatrotn, slipices confitgcrc, lit j ul ctcil,is trcpid isujcite reboi
uinani t'ootiflcis, p4 Christi Vicarluis at PcI ri
I000.,sor, judk'ia •jtiaercrcuut. alutihia i.uijitorares.t
Jecrela susciprciut.
Omnia jgituur coRer
•ortet, UI NON; oeautihu.i cia rebus suinma curs
Ailigentia conjures farina, et gravioribus
egol 114 Ct more.. 01 4111 lit.,:1 (IC II) ajilni in, Ii ail ii
.iisloI,carn Seitca, coluiti Ins, cja.qu.c scuba! 13111,
Tibi autem praecipiin 44, abque miattijea. at
oquio.ple triennia eau.idcn, :tpotnlioaun Solonu
.igenti.itn cloceas iuoinu:lo Sc ret 'tiabeatit,
ad cam Apo.tolicac Vi.itatjonis 5011I)eleg;u-.
uuS Iliac ada .nittc,tcla cures, it, OLIn almadn6ouilxis, qua. s'o Ins prudentin ctrntnnhviri'c.
fleniquc, Ve.uenbill% Prater, Te vcticunou,ler it,
sunino hortansur. a Iquc excitaino.., at 011111; dim,
lo,ti. vii1auftiL pi'tideuilia, gravissimium buijusotij mc,,,.., cubirv. studena, quo luaco Apostolic's
,Jega tin, ,ctu Vlsi! atm, liii. liegniaribtus Ordiu,il.ccs
osperè, 4'licllerquo e,'cu.lat Nos ccrt& in luomiale coniEs i'lostrl Patrciui Misericordinraum et
-Urn totins rot,sntatiot,is logart Clot' cleanenits.,
ea Tibi divtnt 'pfluebcat naxilia, quibus éa om,,ia
'ificeS posis ,1oae ad splriunolem corun,doin
vIddutu.r.
!U10P•Wfl sattiletic frrtlneut p0
hate votinniit, eouicodijiitui aIqtuc cAa,,daunu's.
:tCrTitult has proescisies Lisle..., fcnnos. volictas
efltcacn evislp h; eL lane. snosqile plenarks et
tegros chlbcttus sonlri, 'ci ohtlu,crc, aique at. urnbits sad qnos sU lOch il l. Ci lii ruitiini,n qtco.l.ocioact apectabit,' tuviMahiliter observed, slequc in
'aemissis per •1uosdumquc indices OrJi,.arios, oh
elegatos, etiam ,!atisaruu,I Palati I Aposholici
udilons, judlearl at ,trIi,.Irt dtbere, so irrituin,
Inane, si sèaas super hiss a- quogausm quavis
,etodt.tc se4enter •cl%norantereo.utigcnit allen-
2*
camcuitc .,,i ct tteso.mpniicu ito figs.,, negu'i'u, rn
aujiicita. ('nsa. regulate' O coavc,utoi A cti.ndc pot
Is disia,, cia due (ii.' lii go nil, ó pun olin in' pSi incus! ci.
n.Y011 erauilci I tern, a tin • Ito i sildic tC4 i
To surE pIle.. croutido visilar tacito par (I, coin'.
li,4 11114,0,4 vicaricuc, nil eli Las cosa. espiritiiales
Comb C'l lasteunpurates a econOinicalu, tc,,Ias I cada
ILna do las ('onul.uuctades, conventus, ,nonastcni,,.,
Itluipieios, eolej o, yermos I c.*ulcsqoicra tuna. oaSa'i
4ecada liustItutu. regular do los quo cslsteu en to N tIes a
C ra nail,. I Ins fact, ttnde., .Ic .uie so l.a lice. ho awn Cilia poitris ejeicerlas pur ii flhis,flO, 6 cooteriria.
los prut mc jun. '-lea rio., ia mu int ea.o ,a parlictilaws
CU quo Rion: iuueCc;sa,,o, Ta je..crnh.itenlo, lie,..
breve epacin tIc tiompo joe pretijards a to arhitrlo.
Mas tiiertm,,s concc.lerto oslo coo In condic-in,, do
Want VIC3 rio. dehan cia rtc Cite,, La deL tis't do lii
,t;c cii
misma, taco htade..i oslo so hahrd dc espmar cat las
ada. dc to D.legaeitiiu 4 Yj.-cita Aio.tAlica. I q,.,!came. c lue Ta. itt,. vicanlo' ó stibdctcgados,c'.a. tale,
ache., i en ct tucoi ojcrcicindc In. Iaciultactes.deelaresi
sietopreqoc lo hauu h,ec}io Iola pot autoridad t,tdliea.
No dudamos cjuuo ilc.de bug.. TA, Venerable I icr,nanO, eorrespouuulascon et mayor cinlero I 1,enleccicu,u
A ii nc.strn s-omit act i d umostn,s closea,, i record a in'..
A in ipenionia .tuc cbc.dc In u,as reinota all tigucilact
haiti, oslo din, Lado. Just ohueupos I tides, aulu ttcu,lu'
Ins mas, apartado q paisot, siempro aro,tumbrarini,
Ott tips aniuto. dudosos i arriesgados, i'ecnri-ir I,on,i Iderncnte it usia Cittedra do Pedro, calucn, ulaibre i
macsitu do (mba las iglcsias. I contra sic is ,-ehijicmui
eatii iii., pars itaquirir los dicidmenos, isuplorar 104
autailies I recibir Jos decretos del Romano Po,ititicc,
quo es Vicarlo dc Cristo I stuce,.ordc Sasi l'cclncu. Co.,smut, pile., que todo to iutentcs pan hacernos cab,, times con el mayor ctndado I dilijencia dc ISis has
cons, i quo cat hoc ulegodios mis grave. eo,.scuitct, 1
cc,ta Silla Apo.tólica I agitanios so resoluciour, segilus
ta cost.a.,,bro I use do los .nayores.
lie ondananri., I miujelamis quo cada trcsaiun, III.
fanniesala u,uisiva Silta Apostoflea 000)0 vast lasencas,
I pnicn.'o, enviarie Is, ada. ito to Apo.Ldtica visits A
ttelegacio.. con Ia. nclvorteu,cia% quo creyerci convcidouutes segun tu pnudoncin.
I'joalnsn,.tr, Venerable Itormaito, he esluontanins
lt*ciiaouos clieatunet,tce,i ci Sailo r, panaoecolu
q
iod,r
ciuldacto, deslrcia, vijila.icia I iunldencia proccirts
dcnuupeàar oslo gnavlsinio e..eargo, a tin do qucecta
psistAlico .lelcgmciou.o cisiia son iwdspen I (clix tiara
ur1oellos drde,,cs regulates; pot to inenos No. cat ha
l,uunil,lad do u'ucslro corazon no dejaroinos dc rugor
at Padre do last miscricordias I Dios do toslo cc,t'sutchn
quo lode nquciloa aus'dio, divines con pie honda.
ojocotar todaslos cons quo pareec puiesbco co,itritittii'
a La .aiod e'pinitu.al cc last unismns regi.turci.
Qoeromos, concodctnos I snai,,innuus oda. ,'i,sa
docrota uicici slue Ins prcaoaIc Let 'as scan I its ist:un
siernprc runcoc,., vitlidas I cHoices, i otsloiigau* ,icau,.vu
sc's piosuos c in tcgriu. efectus. i scan In viol aide I,,: cii,
ot,scivadiss portodn. aqoeilos A quiepcs baa i tot's,'
the cuaiqtuier mode Cu to veu.itten,,: I.ue a,I duds,
j ozgarse I dolinirso sobre las . d Is iuosiciou ies anteri,u....,
json cualesqs,iern juueccs ordiuprios i debegados, anLu
par Icis aciclitores ito has earns, del Palaeio £t.ostAiicct,
I sisucedicre quo alguno con c'u.ahqoicr autoridait. A
sabiendas 6 ignonailLemeste ileu,ic contra dM0, .Ic'
68
210
TR4TA40. 1%, BARn 1%, LEIES $ 1 6.
Intl. Non obstantibus, quatemus opus sit, labels
recordoticuis Renedicul PC'. XIV Pracdecessoris
NoMri super di1sionc mat&arunu aliiitquc Apesbuds, at In Cniversalihi,s, Provhiciaiibusijuo, at
Synodnllhus Condtiis Mills gencralitnis, vol apecialihus CousilluliuttIhus. et Onlimial onibus, net
non Regulnrium Ordinate, 3Iorn.stcrioruni, 11cm..
rumquo quarurncumquc client jitrunictito, conflrinatloite Aposlolica, cl qtiais lirmilalo alia
roboralis slobutis, et cousuctudiu,ilms, pi'ivilcgiis
qtaoque, Itidultis, et Lilicris Apostnlicis in coitirarluin
praemissoruin quomodouitiet conces'is, confinuntis
et inulovahis; qulbus omnibus, ct si,ugulis illonnn
tenures I)raec..uhil)us pro pLei.0 ci siiillcienit'r ep itssi, no dc verbo ad terbum insertis l,abcntos,
lfls aliós in sue nibouc pennau.suris, ad proemisserum cileclum Inc vice du.nsaxnt specluliser el
cxpres.'o derogainus, caclerisquc controriis quibuscwnquc.
Volumus aulem, tit proesentisun Lillerarum
exempiis,etiamlmpreseis, niauu lur tame,, subscriptis, ac sigito muniti,, cadem prorsus Odes
l,abeatur, quac his" Nosiris Litleris osteasis habaelur.
Datum Romne aped Sanctum Pnsnmi, sub arunulo
Piscatoris, die XIX Months Mail MDCCCUXV.
Pontificates No*tri Anne quinlo.
Pro Domino Cardivali Do Gregorlo.
A. Picdioni, StebsliI.cleu,—L pee ( f ) SI9UIL
elmninos bribe I into In quo Juicier,. No obsianse.
on cuanto sea uwccsarin ins constltucloucs I ogden.clones do Benedicto Papa XI lirIeccsor imestm.
de relit recordacion, sabre In division de las malnia.
I elms Apostdlicas. iii insjcncraks dcspccialesPro,
unsilgadas en Jo, Carroll"u,,lversaics, pnitinclaks
I sinodales; iii tsnipoeoloa t'slalutos I c'ostumb,cs dc
cualesquicra d,dcne, rogulores, nonaslcrio, i
aunque csWn corroborados con juramento. co'dir.
macion Apofldllca 6 ctuaiqulcroira Ortcza;ni Ikw
pririlojios, iu,dultos I kin, Aposidlicus, cu,ucedit..
courarmadase isinovadan tie algunmodo en Luntraño
de to antedicho; a todas IA coda una de Ins tunIcs
disposlclosies, Id las demon contrarla, eualesqulrn
qucacan, leniesido its tenores, on virlud do las jotiieuilcs,porplcna I u.uaclentemenbeesprcaados sinrr(us patabra per palabra, Ins derogomos especial i
csprcsameuic, pot oslo win vex, pars quo Conga elects
in susodlebo; deblendo atlas pcnnau000r cii su drs
cii cuanto a to demos.
I queromos quo d Ins ejcinplsrcs ste Ins present,
Letras, aunque scull impresos, Pere finnados tie
to manoiautorixadoscanto sello, setesdéab.olnta.
nicuic ci snismo cr(dIIo quo an doria àeslas neotura.
Letros si se naanlFestascuu.
Dade on flemaenSanPcdro,bajoetsello del.uuilh
dcl Peseador, at dli 49 del mn tie mayo tie 1831.
A8o qutsito de nuesiro pontiflcado.
For ci Senor Cardenal dccregorlo.
A. P1cc/donS, sustiluto.—Lugar ( )del stile.
Ado l.jWnIke d. Ode mays do
52.)
El Seam/c i Cdrne.ra il, ilepnscn(sntn di In Nuera
fieren, sits perjuirio do to soberaniai prerogalins itt
Granada, sea aiiM. en Concise.
In Naciou,i A n contrariar lasloycs I disposicioucs leVista ci Breve PontiOclo espedido en hams a 49 jislativasvijcntes.
do an tie 1835 par In Santidad do Cregorio XVI, An. 2. o El M. R. ATZ biS!)O,4Ck84O &pMico.
o solicitud dcl presidentedola Itoptlblica,autorfraadarScucnlaat Poder Ejecutivo do las ptetiSci
deal M. it. Artohispo do Bogold para visitor imctormar
quo dictate .'eiasivamente 4 Joe institute. retslaur'.
Ins cstablecimientos do regulara.issistcuttes en in
en virtual dc ass deiogscloiu.
Nueva Grenada; I cause de In atrihuclon del articuio
Art. 3. 0 Los contadores I ins cAmaro, do
4.' do to H d0 28 dejulio dci 824 sobte patso"at.i ciaootendrIn enadetaute Intenantioncuel cãtnnt
alesidzllco (Lei 1, P. 1.)—Dzcagns.
delia cuentas do las comuuldades relijiosas. QucArt. 4 0 Sc concede el pan at Breve Pontit'.cia
espedido on Bonn 4 din I .nucve do mayo do mB . slat' en rita parts deroados ci aiticulo 22 do In fri
de l6 deaavodc (836,1 ci nero 204.1 articut.
ochoelentos trcinta I chico, cii virtud do] mat ci N
224 dcii La 49 sic mayo di (SM, sabre .'s'jlmen
B. Arsobispo de Bogotd pudrd visitor los institutes do
provincial. (Leyts 211, P.2, T. 4.)
regulares I ejerceiles facultados qua per it at to ten
LU 6.—BuLa Pontificia (Seliestbrc 22 di 4835) rcintegraado cc W. anilgisos Handles to Disicesis Is rePayee—Alan" tIne d.e[crlo pot decreto &t Paler Ejeculito di 25 do Caere dc 1836.
Cr,gerlo Obia,,o, unto dv to 4tt6 di fin; pet
Grcgoricss Epistopus, Straw Satorum Pci—Ad per-
pb(fitdfltt7MrO.
pdtiin,t itt mmIorinm.
Sowcnvr,o omnium Eecicsiarnn, NoItIaipqsitnti
Salvatore Nostro Jesu-Cbrisso, cujjts vices in testis
Iicet immcrenlcs gerimus, plaue caposlulat at tote,
mulsipliccs grovissimasqac Aposiolici Ministerli asrae, quihus ussdiquo
circumdamtur, stadium aperamque Noslra,n made nil novas erigeudas Dierests, modo vcró adjurn ercotasaptiorib ps limitibts
circumserlbondas couleramus, protit pcculinrhstu
Gregum comnioditale ac forum jifiliori rcgirui.tsi
noserhous Eu. Domino salubriter cspcdire.
Porte, ab ii, qui chlIc regimon Novae Grauiatae
In America Mcridlonsli administrant, alias Noble
revcrciiter esposlium lull, ex minus ncaataØ. tieflaitione Dtccccsuzu Inca Ditione cxisicuutunt gra-
El cuidado detodasiasiØaulaesiaqn.cdPâ Nos psI
Nucstro Salvador JaucSo,dcqtsiensa*sas Vicari
an In tictra aunqqt sin meflcerlo, cxljc clert,n,rDtr
Calmlas iuuiuiplicadai I gravislinas aleaclosts
X l ani pislerlo Aposlôlico, quaflos rodent per
Was, dirijanws nuestro code I soiicltcdbnas fl*t4&
crijir lilueva, didccsis I cuss It clrciutacribtu hs )
erijidas con maui adecuados ilmites, segna cenockirlaos quo coinIenp sab,dabtastalea) ellSeikw para
In coauodidnd do Is Grel respective, i pan Au aDS
ittil njjiueu.
Se nos o.pusp adciha$revcn,ntc,utsa Hemp. hi.
JiOr Los qur,adsnhtistnu
elgolMmoda.dtia Natal
(;m,sadn ct to America mczldIQRa*, qxt tie I. pies
1,ropomcionadadcmarcation do Iasdidtssls ex1ttem0
TnrrxoO- IV pAtrnrtv;lErr.
,Inima oriri iocoismwta pirsl.ralt eaniamluzu pro-. c-.watjoslI. at Vidcliuu. -saluli ph ihktessews,s,w.raulur: ad imia aukrn man limo
is' medium a Lierchant lir; ii lgVul is milton, d ha ass'is i"°" at) Episcapa lilius Si-d ibis unit inslia Regionuns iH.ru,is Uppihin scjin)ciL Viarisni patiJu.
.lrkvItç portim_aiiWt ullOi.; )iiiiiltiunI. aspes-itas ;- Ilmitina isitetiltientin, po.,liiiusquo nil l,-as,silu,,i
d,iilu1a ss,ulsilisslo silv,vussi at .besssltas divonia
ing locus-aim at1clalc airis za!sli.n-. mw-oft usa!rnilisitdn; aliaquc .-ju,inodi, quh)Jsn mutna Pasto- rca, Litter ci Gregom cosnrnunio, vS n-at inlet-ditto, vet maxim!, retardate, fit proiside nouquafil
(crc ponesit quulasn praesentesn k1si,coptsnt illttteri,
talc veto 110k ulsi pa ran, valeret Sucrani isislilticre
Visilatioztnn, vet Socramenlum Cosilinnalionis ad.ninlslrart; isms 1sassim Fidelci Ii, dssitsserrntur
autilits psac urcns intrnlumaeocssilos pobIuIazct
A.tdçtialur practeren, '.ob-. novas strum vices, dlvisi.regio.iitius Ills inter Guberois 111k toupee constilulaj- aiim possit net facilk. net etpeditè spirituslewerl admicislratiossesii praedictaniinflkêccsusu.
ijuse civili duorum regiminum litter it dhcrepan,
litun jurhdktiotai subtosgul.
Dice quiden. None, psi in Reati Petri Stile tanquails in spccisl..eatsslilnti, ovibtaart ago!. Nob!,
divissitus coniminis quantum es alto conceditur
adviKiia rc nitisner, viz Inteteximu.. Apostolicae-No.-'
tic carat et auctoritotis panes illico Interponcro
darevimna; simulqueperpendeates, pasloralls sotlicitudinis coinmudo at fidetium utiitati satius
runsultuos Sores! Patriarchate l'ampelluuis, Sancti jo'cpu! the Calcitic, Limontili et Sancti Faustissi itt
Rita, in praciala Novae Granatac Ditlone positas,
Arctiiepiscopasui Sanflae Fidei itt Bogota coujungetemus; snemoratas qualuor Pnoecla, all lewd Diszcesi, ciii etiatu tune suberant, per Notions
Jjtteras.qsiarum tuitional istemincntidalas spud SaneNovas Petruin, ounce incarnauionis Dominicae mUlesiam octigentesinto trigesimo quarto, Pridie Nones
Mail. PontUicatus Nostri annoquarto. diuzzenibrawimus ac dividimus, casque sic at-ulsa, et separaRan. eldem Diecesl Sauctac Fidel de Bugold pp too lmnivimu.- et mncorporavinlus. Nequc tom p.1..
mswnab hat hpostolica Scale imnaulota enDicece-.
slim ejusmoill descriptio, ipsarum flnibsss ad opposIsusitatem at uidelium. )ietessiiatesn rcdact!s Romaui uasnque Puntifices PraedecenomNsstri,pauconsul aunonim spat in ineisilem Reglosilbus quatasor
Novas. Dkrae
cs institucudas l ,otasruatll t, ad qua.
njeudas.seca Suitit territoriosn all [is quac jam
nStebanL wutari, cL has ii, arctiores tesnalabs
Whitacre.
Jam verd, ad - imitationem non minus illojun, qua pcmcia fucrant in ssnva Eplsco1iatuum treethou. quain n,ienitnè avulsiossis fluctuate memoStrum Parnacinnan a Dio,cai Esneritensi, enrum- spie Archiepiseopali Ecciesine Sanction Fidci adjisucSian!., similis Apostolieac.-proidenhiac ratio a Notthis implorala cat pro
suoque Pas-noiis i,rquilois pares. tel ethane graviores, isstereederwst causat
Was segregauJi a Diecesi cialpijaribus all Wool:Minis adhiaerent,etcaaadjusagendi alicra Seth Epiteopati
ad qualm 1tntiiiiks tWflintt siu tlt, ci In cujiss fuitbus -'-Plritualis ears.ndcm admissistrolio, subtntis jam..
dMlicsaltatibu, quibwJpa, im4slicabatur,expediUor.
TIT-
rss u1tseV Estoclos so- (n-ijioalrat. - grwvb-iinos isstosus'zsicistcs itnra In sitlisiinisliacis.u, .51.!. iliad itt las s,iitloans i para In salted de lus titles pie At hnbiia.,. Alogitianse pan -tousproluir casio lorisis causa,, 4 p ahot-; In sa side diii alit- in ipic i-at -a.1 urilni .-rj thu-s utra nlgsiiau. 1nabL,d.ss di las sums t-piri-ujsulvs ; cot
pqrtc It tntia,i CII pac In di hieultatt iii- Ii, lain sills;
Irs n)perdza tic La-. cordilleras; tos rion intcrs,ze,liso.
laliub Jr ;miuks jmra i-I I rilutlto ; In owls unit Id.-..sidaddo Ins i)osqise.-., Jo ,lhena ,,otasrots-,a ste L.m c-linuts, rclath-a Al-a vau-icda,l tie to, issaits; to tliieresl(-jtt
de coslinabs-es 1-oh-as cfmns. srmi-jts)stes. tior Ins conies o e,tat,o imnpc.lida a ma.! ,-elanlada to null ua ......
nussuicacios, colic-al Pastor I ta-Grad; do merit quo
c-a,i s,uuica I toaliasi alg&uos .-cs-pes-nosiatmncs.le
at Oh- pa. i taste mlii rnrtsimasvect's 1mdia lint-cr In sogi-ada
-Lsita.è aclmuisisinr ci sacramento 4., to Coolit nsavivo: i ntis, con mrn-,ienain has I:cles c-nrcci-d is
aquctlo.-auaitios reitocs-idut ii v.a-Cspssrurjr.ilc 5,0l,sMad. A liadlaso a cab q t'°' Lsss rteicnl,-s vic-isil
deal do
de to,. cososa, diviclida. oqtsellasrcjl.sues casio- los
gobicrnos eslahuteidos ol Iimode na anu-ists-, r'1
nsaasejanc-.bo iska inanera Etch i cspntita In a,lsi,issistracioss espipitu-at de lzss sitsodiclias clidecsi, pie
tabaissuja-tas 4 lajuri.diccIoa civil tic do, diki-essles
go U Ic rum.
l'or tanto,. Nofl, pin rolocado, en to sillAcI..l tutu.
avesitiss-aito San Pedro, como vu mao atolaya, 1u--uymuos tSar tic ctitislute Out concede dc to-alto p.ur lasovejas I cordoros pie JIb,. nos Isa e,tcorni-ius}as.tn.
luegu que supiinos cstni colas dctrruihtianuss i,ib-t-panes- prontaincuto In mediation de uuesiro i-i-lu 1
autoridacl. Aposadlita: I consislerniudi, at ,a.Jnssu lu-isa pu quese coi,ss,ltarIn mejor Ala sniMitud pastoral i
ta uhitidad to lot rides, si agi-e-gbaincssal nrn'l,kpado dc Sazatafe de BogotA ta-i p amas lui ns the l'ontpbosa, San Jos.-de CácutarLinwueilo I San Flush, situation
ito dc tos
Itios enat sitpradielio Estado tic: In
NuevaGranada, cte.inen,bzons.nidtvid.mos tan iiaei,cionoclascuatro ttarroqulas .1cm diikesis ale M,4-itIii,
A he coal lesson a.,tonces celabas, sujetas, Par mccli.,
do uuestra.Letrasquo-conilcnzais In nsiinr-rzti, .Iad:is an San Peden cat elaulodela £ncarrrack,st.it-t.Seisnr
nail oetaccicutoslrciota I cuatro, a scis Or ninvo, aim
citatto de ssuestro pqatllc-ad,,; I asiapomlados isi1iaractns, In s attention 4 1 became ption silos perpfI 'inane sale
In misma diôceels duSa,itafi' ste BogotJ I no riot s:zz- t.ances to prlmcravez cat
eMa Sede Aposl!itiea virid to .dcniarcacio'i do to" slióensi-., acoiiais,Isi iota, asuaJindlea A ta conveii kisrin I net-csislad do Ins flils--.;
Pont lositomsuos . Positllirc, isuestrus
cat el.cspocio.te pocos al..,, eo,,iidrram.s put d.l.i.sis
esItbIet-ersc .-uatro .,ucas .liik- esis i-n tus issisisissa
pusses,-panaiva creccioss at luizo indispessiahie ti p - inarlerritoriotte otrsaqusyucxi.tian,- i reducir nta.
dtérmloos-mas ciIrocltos - -
Ahora, A isnitaciosi no meAn' -tie In -quo se pin.tied ess Is unevaea-ct-ion tic ..lstspaslns. qste Or t:t s..
clonIc soparacious ito Ins cuatro n,clivi.ussattn-c J,a.-ss
quios ilk In dióc-enis tie - Mtrida I so agrc-gnri.sss Ii In
igletla anobispal de Sdntof& an iso, hat 1wsli.to isis
1st'ed imleut o igual do pros idriuc in A po,idlis' pola
usia. pqrruqauias, respectode lam cisales Innutsiass its.itialtais lgtizflss b allis -uauas gravewcatit.fls 1'flia-'irgarlosde to disicesis A qsseiiai nnscbos sb:, olin-.
Isatlahan ossidat, I ags-eg-as-las at nit-a scale e1sin opal
S l U t ps-imitivonc,ste perlesst-eisnuii, I skaslras d"i-in,'--- I mules sort. asuas e sIwcl ta I Coil an n.Inii I, sat s-a i-sills
eJspinuaIpor lialicnsii .reiuovi.j o 3 -ns4 itsitcidladsu.
217
TU(T(DO It, PARTE IV, WI 61
aniline cvndervt. Il.jusce tel gratia l.i.iilubn-
eon quc estuvoenul,ad,.ada. (:0.. cite objelotow hat-ia
ilur clescripuin l'araeeiarum do •flunaac., tic Bar-
rckrcneis tie ins parroqiuias do Tutinaro. Ditto.barons. tie I iou anul#. •le Citapi it, Ililura fIiunalu,i gcoo., tie iscuaitile, tie Guapi on in orilla del rhi iLl
rjusdim in,nii.0 is. tie Trajtiebr ad ripam ltiumiuui, miimn namable. (1.1 TTO1,kthe a orillas del rio Mini.
ajunlad
4osc1thi sitbeam. do lint-
do Saut Jose- tie In l.aguuna, room lii liamaii, (to TimM ka y , Saudi
Iuiqui, tie •Lniju ci tic Mièav, i1uibus adjuitgchno- iiiqitl, tie Zaiji. i ' 61 Mini, d las rualesse agregaban
tue osn'wi Eeeloq ao l'arocliiois-s,Virc.-poroci.iaim
lodas is. igiesias
rnrvoq.tiaIe. vicepzurreqiuiairsiou
siliares tic to provincial olue Union,, di- l'astn, eictc-nvS ausiliares t'rovinciac quinni vacant do Pas1o, sitac i,uura limiles regionemqiue Uiikni. Ncora- in dents-c de lot. iinhitcs I lerritorioUct Estado Net.
u,:tin,ialti. ci nil esiremos floes I)iwreseos Pupa-
gran;uiUrm I siliundas A lo,. Aliiaw.couRncs .14, In 4ió,a,wu.saa coiL.watac, iii cujtmjtrisdictione mand,autt resistir Pupava..,h orna jurisdkdon perlcu.crieron
anlequafli ad Quilcuiscm tnusileat Diirceim, qonc smiles tie quepasasen Ii La (iiócesis tie- Quito; In coal
tattle en to r.iauivoà In sib rpiMopai i urtmiiva. cut—
tout, riuro primariam Episcopairm Sedem, turn i-is-ta reliquoul popsill pane', icuiporali none stibest mod las ticunas panes del 1ntoblo, cstl somrtida olinci.,uuinio ltcipni$icae qualm aim aEquauorc connie-
raw all tlominio temporal do Is itepUitlica que ban sovc-nn,i appeilare. Cómquuc bloc poslalatio floral
lidollomar del Ecuador. I ItaciSciose pate (airs mc,•ttt setungnidis tam memoralis Pant-cus upuam proc-
lives In solicilud tic quo at wparasun, tantolas earn.
fatale paraccine del'asloA Hiatt-si Quilensi. clique eioissdas parroquiaa. conic Iascsp.vsadas tie Pasts..
adjungeinli. Episcopali SC(li I'opayaiit•iisi, iiii.d
do Is diôees4sde Quilo. I it agregascná ii aiIm episelicits ai,imatiycrlcbalur,cx cbistnc,nbniionc ac uittio-
copal do Popayaiu, tambici, se adsertit quc tie cta
1w isis utuliti culiud oriiiurum proctor Ecelesiac re- dcsrncmiiraeiois i union no retuiloria otrarosa qtic
jiayat,c,isus reiliategroIioiien.; ito namqtw illi red- In trintegnciosnic laigiesin it. Papavan, devoIiâit,bercttur jurisdictiouls pars quo olins frocliatur.
ciosela a,i non pade dejut-isdicciou tic que anita govS quam Popayai.ctusis Epuscopiis soiummodd ad nba, i ciuyo ejenielo labia roroincudado solo terntempos Asulbilili Quitensi eaercc,,dam commisserat, poralmeule ci Obispo do l'opayatu all preladods- Quisib frecueniissimas 10 Ca siivestrium limninumim- to, pot I's mui fret-nestles incursioucs- on ella tie
cursiones, quuibus mutual
cunt Gn-gccom-
knmkre*alvajc,, quo irnjucdia..In mtlh.a connuuikanu..utioisnjicd.cbatur; qua arnie causa pcu.ituussubla-
clots ulel Paste.- con [a Ga-el: ilaabiendoyaccsailowvnIa. acquom easel utcessaret quoquc eIFedus.Cüm Wrameuic In etuas,3ustoera quo ecsa.c iambicn ci
enlist Wo super re juislia litiorfuerit Apostolic= credo. I romo stUn-c rite TiOglucus) no halls mice-reSedis atucloritas, nuila polcM flrmli.iic t-a,.o,,iea judo IlilIgutia aulonzau-uou tic Ia Sot ApostóIis-a-.
muG invcu.iri pro Ecciesi. Quiicsusi in deirinwnism
lampoco podia hailarscrazoiueauiónica aipunn valePopayanet.uuia, cujus comM juribus non platelet Epis-
tiara -it
do Ia igksia tie Quito can deli-intente
copus nulla suthittu. *po.boiicàfacuitate reu,untiare, tic In do Popayan, coy.., ciererluos no podia tints•icqucjacturam vel uutinimam hirerie. In eamdcm mcnte.-crnuueiar ci Ohispo, nirnenoscabamen Inparte
ivjt scoicuutlam modensus Episcopus Popayatucnsls, rnai pequcila, carericiubo del apoyodcf.cuItadA1wnper Liilcras ad Nos datn .1k quints Machi millcsiane billet. Del ,nismo scuuir foe ci actual Obispo tie Paw,
netii.gcntcsimotrigesimsteriio; iisdem namquc esu- payan, en in cartaqut ties dirijiU fccha,la 4 eineodt
ills tatiouiumqtie titemeiulis, moraine Worwn qssi Di- maria tic inilocbocientastrelauia itres; poe apoyàfltionibus Novae Granatac pmaesunt superitu po- dose cii Ins misma, mitsas I toitdarneiito,
scribal t
sihs, s.unilitor unnixus, priefalam dismcrnbraiioncm
putties, I 6 noiul,re tie Los quo gobiemnais can ternredtntrgratlonem tanquam jute clebitam, at toriacie in Nueva Granada, podia ro.tltomihdc outgo
apinilualiFidehum salisti ci meliori Ecrllac ye.-
coma tiebida
uliehadcsmc,ubncloa 4 ru-iuie;racioeu.
rum in its Loris onlusualioni evidenteruiie,n, sup-
pordemeeho, iromoeyidc,st,-mesie .1111 t lasalustepity, ol,scvmat,otic petdbal; urgebatqne vehemen- pirilualde has finks ml tm-joT an-egio tie las cmos tie
ten shod iuistipèr, commotiom esimle nuanam in- lajnia en aquellos ltçares; i' i.istaba con shinto
saints, quad civilea Diiioiiis fines corn Dbrccsausls isaslauuaudo quo tic sill ressuliaria ademas Iaronaoililiuiuitibuus uai(oymareutur.
-
dad tie qmt lottlmMc, ch lies dot Esladoac uniformsae
Jan, turn pmoferho pro r storaii quam in oatncnigcrimus Ecelesiam soilucitudmne. cogitationem
euramque i,ubibiwu, bsuju.see roE: rum ser6 oh us
qui Rcmpublieam oh £q.ualore u.unetupatam 1mw
administrabant Nob&, slgnificatuat fluecit, petitam
avulsionem ci unlonom rebus Qiiitensia Diecesi,
fore obiutumarn, 4 qunis roubirucine proviuieutiac
r.tiono duximuas absilneudum, deuce 'cots n-rum
stains sN-i-tics. ionoicscemel, quacp.e tuIuslarc visit-.
liantur dutTtcsultaies Pentium cIirni:iarcsuiux. Aceidit
iutlirim. in ilS Caiuiktorio linbilo tile '-ivsista 001St
Julit miltosimo octiogns.te.JsnauuEjcsi,no terilo, cidecn Quiteiu.si Eeckuiiou- Episcouu.0 dareatutas Venom1,11cm Eratrem t'uit-olauuun 416 Arleta. quuiu, ullo Nobis
pu-liIia anton tacit cel tie rrsenau,cla Noluis in
Adis CoausisloriaiiI,tis €1 is Aposlolinis l4tbenis Liciullato IXtreosin, 111am in posleriusu disuieauLmudij
tiovamqut- ilii.us t-icruniwriptioaelu peragcuudi. Quare, cauwniei, snu,euionns
ih iol.acreiitt-,, Be tt-stigiis
itoniauontuu Putnlilhc-i,rn i.'u-aedceessorurn \ostronum
in destle cutout-es, imr Ta pastoral aolkitttd 41110
psi-a cm. tutu Is igksia, dinijiarnos nut'iranwdiiacioua i rhilijeuc-ia a "to negoeio; peso habléndoseu,os mausifesta4c per tea que entoisces administrai,a,, ha ItcptThiica Ilamoila dcl Ecuador. qiuc to
separneino iuuuion pcdida. at-rita 1icrjudicialcs pan
Joe negocioa tie Is diócesis tie Quito, creimos shelter
alsenernm she soda elsie do prowidcncia pcnstiruria
basis qocinas elaramenle Sc conociese ci venlaticru,
c'aado tie las cannot, I dos.pai-cc-ieseui dcl tat Iaw iiiGeuiisdcs qua parcelaut opaunse. Ssjrcdid cointaMe,pie en .1 Co.ui.torio ceiel,raiis ci din ehuic I
kiucve cieju thu tic all o.-iuoei.-nios li-tint a it rca, dimes
par Obispo Al. mL.ma iglesin tic Quilo at tr,,cnhu}e
berman.. Nit-cia, she Arteta, tin que aisles so non hohiram luechopelkiout aiguiiuu seine reWrwarnCs en has
atlas cmstsistorialcs i eats l.elras Apostélit-as Is íaculled dc desmenuhunar oil asuella diocn%
ihiacer oiva uintia tivmareaeiun de ella. p., hi null,
adlucridos 6Ias sau giom's coii&uitaL I sisndeuwio In
tsOS animal
T*AT.%DO 1%', PAnE IV, LEE a:
ki,isiet,lrs, electorn lpi,eop.im Qsilensoen hoc suptr nr.,tiu rogavimus, claus mci corn Utleris die
vigosirna seta Aprili. superioris anni iniilesitm
•etluigcnlesin.i irigcsirni cuarli, celcrem quoad ficri
l lofltt rcsponIloaem all ipes& potulaoles. lianc
sank agr.iiiU rahinnem. Nohis lt.cuiitdaimcei,,usino,,
stoit saturn quia ipsa rei gravities ita cpos*oIare
idcbator, vertim . ctia,n, tit lila onlnia ,1nae Prac
widi mcmontac Reipuidicac ab. Sqoaloee Lilteris
itiel tcriiaeAitgusti rnIliesimioctingct.tcsiimitricsirni
trrtii. Was. fatluros nis.Iiaveranws, retigiosé terntennis. Quotu intern irutia WOWS adhuc respoinio
reddita sit A Quitensi Ehecte Episcopo. cell rnt
rarnmkcum tat ea etc a acret corn il1i quonrn
i.ilercsscl aihmde vcrt$ creverit in, dies Spirituous
WidcIium necessitat e ex en pracscrtim quoted ob no'as rtn,ns civilian, vicissitudines •iondurn poitucrit
elect Elena, 3ItIisle sacra consecratione Lnauguran : Juno cfl quad No, nhlicia Nosiro dces,e atbitraremur. ii ApostoUrac provitteuliac curas tooiCcs protrabercnsus.
Nos itacpic n' rum Mahe nnlor* nciusaeicral,one
ponderalo, perpenswptc loconun or teniponim adjunetis, eactorisque omnibus qoac cmiii scriO dlIigcntcrquc pensarida (eonsilio tamest the conform,Late Iiniuzn. cilIitun (iou IirnitilnisDitrcesanis Gilluuino rejecie, o9solc Ecetesiac cotuue*ud,nl, itisciplituac etliberlaui 1,knè contrarlo . ) ex certa ideaiãa, main propio, deqoc ApoetoUcar potcalatis pieuuituttinc, defcdtm coi.seosns partium pinion in-.
wrest s"pplcnte., illiunquc uti libenler datum,
ccl slut causa denegatun tiahentes; a fliwossi
Quitensi in Ditionc iEquatocaii Paraccias cut stipra
ntaitcupaias de Tumavo, do Barbacoas, do tscuandt,
4! Guapi-ill litiore fiorn4rtis ejuselem nominhs, do
Trapiclie all ripan, ilominis vulgo Mirav, Sancti Jo.rplui tit vóeont all I.acnm, tie Tinibitpri,de taija
St tic Micay, "cc non t'nraeciat omnes Eccicsissque
.-isiIc,,i i,u.cu-y iciutoe vol opitolanies, .qtua, idcirco
anhliares appellant, sitas in Civitato sea Pro,iucla
.ul;ó de PaMo.l)itinni. Novae Gn,iaiac, ornniaquc
at singtda ipsis aelhaeseutia, perpetoó dividi,usus,
sejooginutus no divrllizuus; easque a Dimc,s1 ci
ristliciiouuc Episcopi QuilLeussis lisa nexits disuac(a,, avukasac separalas, tcClcs i a44ri e inthspo.itass
ace not, %li,uia,cteria, Si quau sini, cc alia qtecumti n e saecuiata -oil re.gttIsria Denclicia., ilrinr1uc
denim, l'opuhini no uiriusqvc-scxuspersrnuas,bobitatores ci incoiss, lain Isieoi puarn clericos Cujoccumquo gndus,ortli.s4c ci ceuiditionis cxislar,t,
Ditnccsi Popayaneosi in. America me p idionali perpet" nuirnus, couijuuimrneL inCorpoflmlus; CjUS9rw pro tcntporc eis1cntis ipiscopi ordinariac
jurisdictioni ci aucioritati, salvis tamest cxemptio•uibtts cuilibet tie jute irgitimé competentibus, perpriuA pariicr s.sppo&mtIs attpw suli4ieunos..
Quocirca Yonerartili Fotri Eruunianucfl J'owpl.o
Jo MosqueraArthiepisrspo . Su'wtsc Fidei ddEogotd
qucni in luau-jim h.iiterarusui ?sostrarum Escquuinrem ehiginius cc depuiatuns. utecessarias , omncs ci
epportuoss-ad praelnissttnlna nifucruin ptcnariè cart'wqueudun. iritiuimus FacullaleM lit IfflC r"
sri per aUnt. , - irurn EccIcsiaslivà ili 1piiiate insig-
273
huollastle lositounanos Pouuii'uccs ntun4rnuurriirn_
sore,, potlirnos luufurme sobre o g le ttutocio il Ohuip.s
electedu Quito pen- carla quo Jo osenheuno, ti
leili I iSCiS (IC0 bril- del a Ito 1,asatlt, clu ml o rite,,!,,, Jos troiuttn i coalrn, e,warti . i,Itut lule aim rti1,sr(tn I,,
Move pronto pie Se ulod i es t'. Cutitno, a l verdiul q
tlthjamo,ob.er y ,r nla coadLicla, no solo portiti: la
p'avc'luul nmmo tI,.4 ainIo ott 1iarecia rc: per. -irk,.
siuto lauiibiciu para- cusuiplir rclij josamenle to.., I,o
quo luahinn.o, avisado quo ltanianos al Pnsidrut,, lit
Is niencitmatla ItepUtalica del E0LI310r, oil c.r!n 'it-i
ilia Ire, ,Ie agosto tkmih ochocictitus trtüsia I t...
Mas iso i iabitt rtikscai os dada itasla ahon re.ipta-cl.i
sigutia twir ci- Olukpo ele::ln tic Quito, lu t1ulcn
lualsia eucnrado lraiersi,t,rc csle astuiltorois
Hot A- qIliefles inlercsase, i habiendecrecitlt, pot utra
porte t-a,ta ilia Ia stecesidad cspirittni do Jot rae-s.
p'ri;cipalntenlo 3 cana tie qoc, por Ins noons cisitude,, 4cm, nogocius rh-it, win no habia podiduo
ci inisuuo pnlado.eieclarvcrbar
la sagrada consagradon: Nos,juizganiamos portsto SoPor 'i ,ittcstr oluligarion, si diCs4tieinut per rn-as ticinpo In soiiciutu,i
de Jo pmvidencia Apos4dlica
knsi Not; Isabiendo posatlo can madcira t-t,n'.I,Irrat-lout ci estado de has assas, I ateutdido ãiascireunslancias doles ittgnres I tie los. lictapos. I 3 lodas its
deinas quedcbiau'cxasntiiarse scrio idilijeritomeusle.
(jwst desecitando ci' u p iota la i-axon theta 000'rinidadlic lot cotuflocs civites coil lo g iirniicii dioceamp us, coma moaiGesuamenlc cosulraria A lacostuinibit, disciplina I tibertad do ha Iglosla). tic ckuwi:,
cierta, pot movimlenlo propiu, icon in plcuitori tic
In potesiad Apostolica; suplicittlo Ia (alto do co,u-e't,timionlo tie Ins Itarics S quietues itulcnss,btcaticmt,tt,to pot dadb votuntarian,ci,tc, ó dotuegatlo sin catiMi;
di ,-idintoe, dc qtui,iunos i so uaraii?os perpct itoiiir,,u,
tic to diocecis do Quito en ci Estado-det-Ecuador Ins
parmqtuias terrible meiscioutada. tic 'fomaro, tic Barbacon, de I,cuattd, do Guapi 4 orihlas dcl rio un
mismo suombre, tie! Trapiclic 4 In nrifta ,tei rio nilprmenie-llamatlo Mimi, tic Saui José tie In l.a;tiva.
conso hi llama.., tie I'irnbiqtil, tieZaija i do Micui,
igualmente lodos las parrottuins I las iIcsias S clia
anejas, ti-quc los nutlan-, a quo poi' v,tla tMuIl la
dctiomittau ausiliara, suns on In ciodad I protitsein
comunmenteRamada dePasto, dtq Es4ado tie In 'iuicVa Granada, i todrn i c,tla una do las cosas adhere-nk's It cling ; I tietuithia,, apenlatlusiseparadas tic esit mode do to i jurisdiction clot Obispo it':.
Q itito, 4 icluas punrr'oquin, I ha,. iglesias situadat ens
eliot, ito. nloimsterio* si Itebleu'c aigvnos, i - cuatesquicra ohms bt'oeficios secniares is rcgula-res, i tautIsicu ci cirro. pueblo ilocrinu s s tie limo i olrn cc".
iuoratlores limbitantes. lanto hegos, como ctérigta%
do cuialquier gratin, órdcn i contticioo quc scan, lo,
u.ui-mo,, jun4urnos & iu.r.ii'pora.uios pcu'pcttianicuulr it
laedióccsls do Popavauren Is meridio,,al: i
tie iguni macto Jos sometemos I sujotnmes . perpctus:umettle S iajurli4k'eioei i.autoridad onlhuaa-tle enObieqso quo iemporaimetite etisia, salves sicmprr live
rueen1ucionut-sqluu lejilinsernente cvmpctau . Acotitqusie-pa st'gtu,l dcstolio.
I soraniiu..sgnir piesuanicnlc ci CreviteLde icc ".I,_
dichat, dm,aos todas la,rl'iacuIlcdcs ,tcccsarias i iir
k n,os at venerable lwnna,so Macstir) José do Mn,,piers, Anobispo tieSa,slatt tie 8-OgOLI, 4 quuion ci,'jiinns I dipolamos parc Ej"ctslor tic oMas ,nue-.iras
lelns, 4 fell qua ti par si 6 pot media do airo K,'jew condccorado'coss-diu,b,la,l cclesi4stica i subtir.-
TniI'rAno IV; I'*B.Tt iv;
shea suldcleganduan, prae.entasNosira.LIte
tesas uL,i et quaudu opus lucrit, tel quoties all us quorum interest, wl al, aliqup corum,4ucrii toquisitus, solemnitcr publicet ci cequotur; at amuse
et ,ingula it' oh conteuta faciatAoctorilate Nostra
alt omnihus.ad quo; s1,cciat. .atsjuc ru tempos's
speetabit, i.nviotabilitetolmcrvari: aiqucat (ant ipso •1uam persona all CO 'subdetogaticla, inper qtucnmqUC.OppOSitiOItc iii aelsa cx.equtillosiis quytflo. dolibet (tuna,i- oTitura,- servalis Janice aercandis,
itiam delinitivè ci quatis appdllatiouc -remain, Iit,crb ci licitá detinire no pmnuutiar.t possit et '-ateat; coLicradictora; ,1oosbbet ac rcbeltc. per scontentias, cclusuras, -ponasijue Ecelesiasticas, aiiu,1tie
3uris at Cacti remedia compeseendo, iuivocate eLiaji.,
,i opus luau; audio brachui saecutarS; pleuuso
et on,ui,nodasn facultotom simitace concedinius
aiquc impartinstir. Eidcm veró Aichiepiscopo- Sane..
tao Fideido Bogotà1waeci3iimu.etma.ictamttt,utuiugstiortun Actortim in pratsetitimu Litteranan exeqautione conticcadurwn cxemptar outl,caiicl formm exaratuin Intro unnuin all esplcla ipsarunt
esequnticoicad lsancApnstolicamsedeui tsansmiLat:
iltustque in Archivil Cougratioisis rebus Cunsistoriatibus praciallsitoto do more asien-ariedkthnus.aiqoc jobenius.
,.ium,
S
Pnesesitc, autem Liitcras ci it. oL contents quaceurnquc, etiam ex co qund ii quorum interest,
out intcrosse possot in futerum, vocati et audit,
i.e., fucriul, aut praciitinis non cuuscastriat,.nullo
unquam tempore do aubrepiiouh, vet obreptionis
out nutlitatis vitio, son intontiouis Nestrac defectu,
liutari, izupugnari Nei iii cotitnncrsiain vocal-i pea„c; sect perpetual valictas -ci eflicaccc cxistere ci
ton,, suosquc pienarios - ci integros otfectus sortiri
Et obtincnt; sicquc. et ness a]iA.c, per qupseumque
Judices ordinaries vol Delegate,g quavis auctoritaic f,,,srt,Ies, subtata oh ci cumin cuitibet, aliter Joulicandi ot interpretundi Inctdtate, judicari statue •ioiluiri stel,cst: ci Li -sctis super his at quoquam,
s Ims ittictaritaic, idciiltr vol i.soaauitcr, tonticrit tattejitari, irrilumn at insole.deceruimus
alipie declaromus. Non ob,tar,tibu, dc-jute qtiae.
situ non toticiido. - ac Nouns CL Cajicellarine Apt..
toucan rngulis, et in -Synodalil,ua, provioc4plibo., imisivcnaiihuisquo C.si.ciliia cditis, s1cialthtis vol goticralibus Coa.-4itutionihuaet Oi-dts,atiunit.us.A1w4ulicis;supradictantmn Quitensis etPopavanenslsScclo
etiasajuramento, coulirinaliosic Apostolica,
vol qm.vi., th-nsitutc Olin ruliuratia, statnui g ft con,mctusdi nibu,5 1.rivitcgiis suospie, induitis ci l,itteris
Apostolicis, cacterisqu,c cuntrariis quibuscuuaqt..Iltijissniodi ,ero-Littcraruun transtimptis seut cwemphi, etlani -tin p.cssi., mann Notarii puublici subs..
criptis, ac sigitto 4)Ct5OliOt in Ecelesiastica uliguti
late cz,nstitutac-munitis, camdem ,uWqoc Lot-anon
iuijudicio ci extra fld,n isahori soluintis qitac ipau .praesenSius. baberetur, si ioriginaliter -eslmbw . reattir.
ISolli c em&nn iiomintu.n liecai bane palliation Nostrac dLsmembratiomuis, divisionis, beparesinnis,
itisianis, st.iqcciioni% cous,n,isdonis, tteputaticsssis, am, ndati, derogationti ci voluntatilo infuicigeic, Vol ci
avon temerario Contrail c. Si quii atom bee attcn-tm-a P!acn1Nt, iuWusaIionem .O.mupotcoti
LEfl:'
logadope. J,-pithlkptp4'ejecutcaokmsicmentcuuu&.
tras 1n-osct.ts-LeJraa,,toimdc i cisnwtu sea uutcesnnio.
alompre 4 t i1c4ue.taxrscrido pot- aquçllas a
is,tsrc,ia41rnr ulgusmode ella i hagn pusantoristad qiv lodas i casta utiade las dis1xnuls-icumies coon.
tei,kla.ous'lias an i,,violal4ametstc ol,svn-aclas ri
teds's uspuellos a quicucs loon I Iowan: sepsis ci lb'”.
1. .: 4 4 liii ste411,0 Santo it. tonsu In Priscilla at r
el 4oert subdeirgeila, pectin decidir I Ifloaun
nar ii.
bra i ticilnncatc.at,uu OLi deliujiita i quitadntosiaa 1,tlagion sobntcuai,1iiiera opo,iciuu-quo Beasts so 5(1141
tare do sitinlqnics- niadu oil et Deft) do in ejeduriun.
guardanslocunporo his fdrmuln, quo debatuguanlaracrroftttiitsid,u it ciialesquitntetiiitiatlictours I ti-tn-Ides pair •iicdm dis aentenc.ias, cesusuras I pooawerie.
sidsl ico'. i-olnss- remectios do des-echo i de lu-cli p, , in,-oeando tambieasiiacrc ,,ccesariiti'l niisiljo..lri tnas,,
secular, to eouircdsmcaéiniportiun.sivaluncnteptr.
Oil,plosia-.oiuiulntoda Faculta4. I al-lniarno Ariabispo do Santafd-de BogotA- onlena,nos I rna.ulamm.
,pie dc coal auto de Los aclos 'spw Jiande tenet lugur
en la cjecueiondclas pt-esctstc'sLctns, past uiittI.I?r cseritocu forma outi-sitica, dentro do nnsiio 'IC
oiasnptids I. ejeencion do In inismas, a esta Stilt
Apostdhioaelcuaa4uaponcmoa 4 prevenimas1nt
15uur(k' w.bmll costunsbre ,en cI archive do Pa Congitgaciun oucargada dets. no eioseonsiatoriaics.
I decretamo. I declarations, pie lea presentes Lt
Ira., i cualesqujera duposiclonescontcnlda,oit ella's
jams. on ninguus ticmpo puedau 5cr tachaslas dcliitie ito subrcpeion, obrqic4onal nutidad, a defalla ik
noestra volaatad,-uiimpugnadas, 01 comutroveflidas
nun pot titian do quo aquellos a quieuuet. hun-eta
o pu.liëre inlet-tsar tutu futuro no tinyali side Ibinado, I oido,, 6 no consinticre,, on Jo anterior; sine
quc-soui hasp descr-perpetuameute vilidas i tfirtLos, I quçdeben .urtir tenet sos u)tcnos d Integra,
efectos; I quoasii node otra sucrte so trbcju4ir
o sonteutciarpor cualesquicrajnececonlinaruoastelr.
gados, revestidos eon cuaiquiera autoridad, quitAndoles ii toAsts I A coda umis do silosLa -(acutiasl ii
jtlrgarè iuttorprctardcolre macto:. I line sea molls i
donusiguim valor Jo quo do ,11 morSe neocutccic-rc
atentarse-em, tata,naleria pot aluno, cala cuniqoirra niuloristad, Asablenda, al ipuuordndnle. No obitac'Iota regla cia no- quitarel dc.-ecl,o adqusiridn, jIm'
sucatrall i-Las do I. Cancillcr)a Apostóliea, lasroit'titueionos I uMo,,aciona, Aposièlieas, cspeciak's o
jetiorales, psablicada, en concitios sinodoles, provillciales I ousi.enaln; i lot estatuitr,, I costuu,u,brc', sk
La. supndictias.Igteeiea Ac Quito i. Popayen, aunquuc
i'alóci corsoborados . con juranienni, continuiorlicu
A1iosiOiica ci con otra-cnatqalera firmeza; I iaiuibitu
los privilcjios 4 indatlossi tctras-Apottelicas,Iccjatrr
qIe.a-otras dispoalciolics coiitrarias I queremos que.k tcopias-o ejempiarra dccc!"
Lctn. ennqne.soam) imps-asos, silMriIo, ile common 11
'urn malarialpcihlico I autorizados con ct-salle tie aIr
ma psiflona-constituicIa en diguiulad's-clesuo,tiea.
lea ikell toslasparto., en ,itiicio i- (acre-tIe ii.- ci scsi'me crddiu,, qunac dana A estas L)ct&cuttflsi se e,luibiiscii orijlu.ala-.
Per taut., do tiiegwbmaim sea unto 4 pens-- ni
aigtiusa il ucIJu-alulan U co p s temerari,) atitrimicutci
01,-contra dc.cstas cuilcatra's I.etc-oscicdtj.meml,,-as-iot,,
division, soparociotu, 'union,- injecion, comision. dipittacion, mandate, dcmgnniot, i vatutsulad. I si atgya° 1titsiumtcre iiat.ctitarlo, sepa ha de incurrir. lit51uw4n
0
-
0111
's
01-
TRAnDO IV, PARVE I!. LETES 6 11. W at Dealonim Potri et Pimil Apastolonim ijus
w iioverit incur,.nium.
Datum Itomac npi,d Sauctam Planarn Majormu,
Muse Incaniatioujs Doninicac millc.im,, ixilsigesit.simo trigesimo quinlo, decline kale,.tlas OttoWi.. Pootificoltus Noutri Anne quluto.
Lore(f) Plarabi.
vs
In indignation tie DLo' Todo l'odcroto, Ide tnt. hienavciittirj,ios S. Pedro I S. Pablo sun Apóstole,t.
Dailts ru Roma, en Santo Maria In mayor, en ii
ann tic In Ejicnrjtacjon del Schor mil achoeiei.u,,
liriulta i vi,,e.,. a einhjdos tie setiombre, aflo 5.
Ale Nuwnlm l'oiutiflea,jo.
L ugar
/a Sr/ic cit Plains.
(f)
Pet-trio itt-i Peeler Ejrrutiro c/c 23 c/c enra ut I 836.
Vistas i nantloadas en consejo tie goblenun las
Ldras ApostOlkas espedidas cut Roma par Ia SanIidad do Grcgorio XVI a 22 tic sclieunbn' tic 1835,
i urasnaltidas coo in neccsaria aulesuticidpd poor to
Lqacirn. do to Repóbllca cerca tie In Santa Seile,
eayoutijinal tenon tndt.ecionlitenlsouicomosiguc.
(Aqul M Ditto prtcedrnle.
I con,Merondo.
I' Quo ci rirllculo 4. tie In Jai espeilida par In
t:uzivei,eion ivacio,tal d 30 tie enern tie 1832. (14 3,
P. 1. )i porlacual scdcalguaroniosllmltcsdcladioceti tie I'opayan, dispone so In llevc At debido clecto
(urge quo kayo side ntiflcada per to Sub ipostàliea.
2' Quo Ins presontes Letras Aposlhlieas conik.
lieu La presista ratiricacion, I hall side ci nsuliwto
de lasjestiou.ei oCiclales lueclias cerca do Sit
lo1ircvcu,idoc,,
elml.rno arliculo do Ia citada lei, I toe' nrticnln 6'
iu6mcro 1: tie In IcE tie 28 tie julio tic 1824 inline
Lotroluato ecicsiàqlieo. (Lei 1, P. I.)
I)ccnno.
Art. 4,0 ElgAmetilenn en todas tons panes las ItIra. Apostdlicaa arriba Irascrilas, i espcdutias en
Roma 1 22 do tic 1835,par Ins cuales
quota ralificada in relucorporadon R. tliàe,si, tie
Popavan, I nuc yameusle sonsetidas a In jitrisiltectois
iciesiâstica de six Obispo, todas Into iglesias tie to
provincia do Pasto, srgtuu loslinjiles lcrritoriaIe. plc
cüatd a diclia provisucia ol dccrcio lejislatito tie
18 do move, tie 13,
83 I las do lbs cau.toucs do Iscuand, I MEtal do In actual proviltria do Buenaventura.
Art. 2. 0 Al etecto dinljao.w porn to tIc Ali cargo
All N. IL Anobkpo tie Bootà, eoflio I)cbeado
do La SWa Apostisiica tauio tIc luis trosuilios 0031110Irs do las nsçneiou.adai Letra. coo ci pa'c corrpiundioute, I copEs autentlea do to Iradaceion tie ella
quo delwrd aenir tie ict.tO oficial (913 511 intelijeui
cia .1 ejociicwis.
Arl. 3 ° En In ejccocinn do to quo so presenIto cii Ins I,ctum. Apostólicn. pan Ia segregacion
tie tas iglesias desigoadus oruil,a de Is dM00514 tie
(Int l cut Is Ilepàluiica dci Ecuador, ii quo temp.rolnirute i'au, cstado agrc.,das, I Ml consigitienie
rdiiscorporaciois a in •lii,,i to l'.ijsi-aui. i
ecilera coufonno ala, ole In N,nta
sin haterni resoRt, 0".1 iiui sI
heran Ia I prcrogotii at It I \ :leIoIl.
Art. 4.' El M. fl %.,,.lui,jns il:,rà unit at
tic. Ejecutivu Ali llcia .. suit..
usando do Ia Inctiltad title ii ion ittie I.. Snuila S..!..
suh.II!lcga CIA ier.i ila In ejItIlelOhi tIe la q LxIraq Apostól kus ; porn teuter tic ii lo Ia •Iilsi,Ia I oI 'cia.
I a flu do Illirar Ins ôr,leoe u:.re.po.i.lieiili. .ait.
•tie so ausilien tot. proceduillicutut I XIT La. £1111011.
dories civil.,,. rcs1,cctflzl..
Art. 5 0 El ammo forebode duspondrd quo pars
In publication do his Lures ApostèlIcan an but dueItutosiIeaa. panoqulalo., douyasepegneion irciutrorpotacion alias an reGoreui, Sc tie Is corra.postdiouste notioju. autielpatia I Is roapoctiva auloriclad
superior local dot èrdess polilico, can ci objeto tie
quo to los mIsmos diasa eifiqoc Is pronndgncio..
tie oslo decicto pan los okcloa civitos I c'mipIiila
ejecucion data lei do 30 do were de 1832.
Art. 6. ° Hit esa Oe Is subdelegaclen
en ci nnkpto 4,' at prescnledecrcto sort emnunicatIn per ci R. R. Aitolsiupo at iorma aotdntiea.
loan so solo cirmplhnieuilo, jilullo con los ciocu.
insulins a qua (.I= rS',ere, It In pausouui 0.5 qiiieo
ratalga Is dieha subdel.gaeion.
Alt. 1 0 P.1 prostate decreto, tic cup tjceuciouu
,1neuIn encargado ci Svcn.tanodc Eslado etu ci ties.
jsleluo del Interior I fitIacione, Esteriorts, 'era hutpreso, I eorniiukailo at In autoridades d quictiti.
corresp.ui,iIe pain toe creole. conslguienles, I
ilard cuetuta tic dl & Is prbdma LejisIaluu-a.
—0-Ill 7.—BSIFenhQda(8ectnshre 23 tie 1835) do crecciasde) Ohispadode Paapte1na.-3ks.Is liner a
efdo par drayto Jag Pod.sr EjecsIuco if. (S A inane c/s 1037.
Gnguqi.s kI.ccçss, Sinai Scu, prds Pt., ad
"i .tsiiuouiam.
rl!rtu
Creqoiio OS°, zth,co if. to ,i,reaj4 Dios:pa'cs
pnvctut ,ne,,toräi.
COILOISM ACIKOI*1I in cuitolis sills gloriosuluil opribus, quantum Nohis ex alto couccdi(Ut aciflulante.,, ocu4oe u,ot.trae mc.iuis all nailseasons Douniu,l agrum cx luac tiupercunituenLI
not
Bali hid Sede sampn inle.o.s tcuicmus,
itnjur vigils patri4amllias ihispcio3z.s quill per
Aluou4ohicac pruvidnuuuiso ofikinux ia.pondcre rioI'eauaua, ut qusgsis Ilomiuici agd pats all
efutrorin eacolalur, so Iructum olforat IQ salt,cm. Quapip1slcr, 114cr ,na4iva, uOkhi uostri
flInnoos caps agsg.cu,qus usl Dinccssum ternitonia
Ca tallonc dividamus, prout orlIio,Ioxae litici
Imiiandoco ellanto so u.n eonccdc de I.. all. :11
CeIoatiaI igeicudlor. glorluso to todassus ultra,, toncmlAS los ojos ito unoslra alma siempIt atLill., i
folio Cl cumpo delSenor Jostle ests aiTsiuuentc eiiedrs
dot .ltaavcnhtrnulu San Pedro, I junouscsadt ins vi,
jilauute pdre do fi.uuiilia coll.ilcrauncs qut deijenmosliaesr pn1 ci uu,itumsteriedc Ia solici*uul A1.psl6litn.
porn que cado porte dcl.caaispo dot Scàor sea tutuvada lour ope.rarios,.Iemoulotjuc Iructifiqucla salvoclout: (Vol cavil nuolko rccoiIoeoIuos cairo las mI
resoblhjacictiias tie rn.eativ minhleriu. In tic ilividu
lot. lerritorios Ut (us diOcesEs dot inoulo quo 3,allamno
T%
YBATIDO IV, P111Th IV, LEI 7.
dilalationc at Cliristifidelium aalcilc conspicbnus
.Micclire.
San spd civic regimen gerillit Dhlionis Neogiauatensis in America isieridionali janiprilem
intinitlini is precibus A Nobis postiiinrniil, iii a
hiocreid Art juridiclioiic Ordinarih Enacriiciisis
iii Maracaibo ,wuinuUas Paraecks poila, in
circuitu Vroviociao Pa,n1,cloncnsis, quso temporail pracdictac Uhilonis domhnauioi.i si,bdita est,
l'ciiignè clii ratiercuus, casqoc Meiropolilanac
1:c.le.iac Sancioc }'idci dc Bogoth cj usilein Anteitianac icghcjnis uliirecnns, aiquc conjungercutus.
Irecibus liujusinodi icruin slain dihgcnlii Insci audito chant quonumlana icuerahiihun
Eniiruiii Noslrorom Satiriac liornanac Feclesiac
(:;,rdinalitini tolo, hihen let an nu linus per Nosiras
Ajnistolieas Lii leras,ub l'Iunilio ilalu apmt
MlInlulu l'etrnm, antic Inrarnattonis Dominican
,iiiliesiiiiu oclingcnleslrno tiigeinao cuarto, pridie
Italian mail, PoniWicalus iioslrl alone quarto.
Itt bac iM, Nostra fn,ploraiida proviclenlia pelonlibus mcml coustliuna Aposlolicani Sedim
first's adcuiidi, iii nuper mcrnoratam Provi,,cham
Jainpeloncusem all Arettidioccesi Sa pieloc Fidci
.ic Ilogotà penhlüs atelleremlis, lllamqiie in novom
flioccosim Sccicmquo Episcopalena, sjus terrilorho
ad tiaturales 7oviiiciae fines emenso, ei-ierc
as imislitucre dipiamemur. Jam vcrô hate 1pm
coin,ilii funna non potuit non 111ti6 faciléque
jarobari, otpotC gliBo ileccntioram Cohltalicac
1:melsne ci fleligionie sialum Mreeiê spectan.1,
pracberetque f.dciibtt, quidem mnpllom
rc Oil hoclone Mel profitendac, Christimnoeque legi' servaudne faeultato1n Infidehibus sutem faciliovein
viarn ad Rclhglonis ipsius ejusquc dognialum at
vraceeptorulll owhtionem aswquendaui. Quae
ijuidem ullhltotes at milainvold evidentiomi elMm.
cvoiknit inspects loconnn difficill condillone ala
nimlain Pasloris A lion nigna popuhi jane di.lantiam, viorum portion iuoplam, partim asperilatem oja inteijactoles mottles, bonulasque
inivas ci flumina Inta-finentla: q'ilbus omnibus
alia mliii insulter addenda, praeserthm -crô
frequenles sylvestritlen bombiurn Irihus EcangelieS lace clestitutac, Glare acqoaquam suppetc,ilc ad spirituahes poputorurn itceashtatca coral'Alan, opvmque Soerl aniniotc,iI lisdcrn impartiemidam.
His profeclo de causis, No,, pro Apostohica
soiliciludlne qua Eeclesiae hone ci onimartiln
.aluii asalduè studemus, in Conilstorio l,ai,ilo
,lic 49 Deceznhris euperlorls anal, slum ad Metropolltanain Etelegam Sanctee Fidel de EogolS
nehetemus Venorabijem Fratrem Lrn,iiarnuglcn,
Jusoplium de Mosquer., hodienuim ejusdem
Ecciesiac Antistitem, ills facoltatenupuc Nohi,
resenavimus Areliidtoocesis linjusce divideudse ac
dcnuo circumacritacudac, si post occuratissirnom
quad super tonic negotio iultnri ctamt,s exitalien, lntelligercnaus ipsum Dlvinae gioriac lanemenlo acternaeque fidelium sahitis coninansto
1,rofnl 0mm.
Be dein tots diligentl consicterathoni snhjceta.
rltibiiisque clonumcntls ad tnilinain NoicaliA, cvidaitlissIme patult negotii de quo agiiur utilitos,
pine inspecto Fidejium statu spiritualis nuxilil
jdonè indigcnlissimo, torte quldem est, iii act
venm redigi neccssltotem facile possii. within
namque relatum fuit Provinclam l'onipclonrn-
ma' couveniente d It propagation dais fioriodoja,
ha Is salud sic los Ikics cristianos.
Pci eMs raw,, Ins quo admniuikmran ct Gobien,er_
il del Eel
adoAmerica
Nec.-gralladillo Ca Mcridis
In
ml, no, pidicron iieuij.ohlcou humildhoinimpArem
que sepaiSsemos beutugnornente do In diàceso
diction del Ordinark Ale Militia cit Mamc-aihc, alpsnas pan-oqumas siinadasdcu.im fit los limilcs sir Ii
puovincia dc Postalic corrcs1iuiidc at CoIjictumn
temporal tie .licliiiEstnclo, I Into iinlEsemos C
ruijscmosàla igtcsia mettopolliana dc Sumitakcjc Do.
gold del mistral Estncin. Ann AmCrira. Aecedimosu.losamenie ml hales preAvA per niicshra, LctrasAposto
fleas daclas baja ci scilo de pIano CIA San PcdnLai,o
mu ocliocichilos trci,ila I Once de la Eucanmacior, Jr
Nuesimo Señor Jesilerislo, 1. ads dcamoo, I cuartods
iituc,lro poiitifleada hiahic,,do antesthaminadodilijemilcinenle ci eslado dcl llCgOCiO, I c.ilo tamblen ui
voio sic algullosde ni,esin,sveucrahlscs hc,r,noiio. to.
CaMcjialcs dcla Santa IØsio Jtomasma. Nasal ho,ploraresta nurstma pmvideacla, ya tcnlaiilos pcaiui.
lanic' ci dcsigniodc acudir de unevo ala Sills Apestdlica Para qIme uic-gn somos del todo de In ai-quidiciccsis sic Santald sk lloocd In provilicin de Pam
plona, amflba meuciounslo, j lies diguàscmos aijir
en ella una nuna diàcesis I silla e piseopal, rirewiscribiendc, so Icrrhiorio is los limit's aaturstcs de Is
i.rovincha 14 in vet-dad no puclo tkjanc to apoihar
fdeil,nenie I Ale tnien -ratio nlenmlevnpro)ceio, cOuio
•i e direclnhiarlilc lendia nl Inns .lccenlc estadri h
InIglesia caidlica L sic Is Relijiouu pmopoi-emnandi.
at n,isnao lbenmpo ii has heirs mayor comodSdad pant
,rolesar Is Ic omiodoja I ot,scnar I,, id crishiaoa, I
i os bihicles till cnmiuio mas breve i'" Ilegar at tokiociluhdnlode Ia inisma rtlijion, citsusdopuas iTrt1i0% j'5Ø Mots titilid&idcs I cam nenhencias me Ea
ten loclavia ma, n-drultc-s a! se c-ollsilIec-a In cilihol
situarho,, do ins lagares per la denvi,iacia di.Ontia
slchl'astsir mespectodeuna 110 pcql.tàa 1,075I011 ciii,
sc asperislasi sic I-os eaminos desul'°' Ia cscad
mu sIt, los ,m,o,ncs hi,lcrincdisn, do lam sctvas sirsierla
I de lost rio' quo his coitami : & lode 145 cool slehcll aitaslfrsctanmtiku.olrasconsicicreeioncs,i prhuclpabncnte
In deja, ,nncl,nstribus sIc honalires saiqjci desliholds,, sk Is Ins cvolljélico, pot no nlcanzar sail filaucla tmlgti liz,,- I sicro is Jlcmaar Jas ,lree.ldads, sic la
pueldos, I pire,dar ml acluellos c-I iushIio del sagradiaunisterho
-.
Lii '-jut itch dci lake ausns, line rescryamnom rl stems
thom facuiltad sic ciivldir slichoorq.,idiocais iciltili"tribirla do m,ue '-a, s-,ia,,slo, mcgill. Is solleilusi Apns
tdiicu can qua comaliiivajne,ite nleu,demos sI l,ienilC
I& iplesha i.satvncion sic las Alrol. do d GoràtOrlO
eclebrado ci din din mime sic diciesiure del aim"
a.iterior,elcvn,uo.4 In We ida inclnipolltamsade SanInk sic Bngoi.l SI venerable tunnano Mound $00 de
3losquera, actual preleckade in misiiio igiosia, as sinjanes del mid dflijcnuc rdnici. qua Rehm fall 9"1"
ilcgocio llaanaos 6 enipreuisler. csi,iociéscmos linelot
di blow,bahla de see Out at trnmenlo the to guns divitin I at 1,rottcho tie Is snlvaclon sic las almasSoinctido cics1aocm tad0 at asucatca A aria dcleuid
cn,ishchrrachun i pnsadci el mA-its, sic los cloenmenios
eiluibi,lom pain sjcblheinr. se e..clnrcvld cvidnhllcluill
incuile In ul ilislaci dcl llmellIc turgatbo; poe5 ettililS.
cjuc visto ci "lath, sic aqueltos tides, cIttlsllWflW
mmmiii csraso tic aaisihiomespiriInaki puesie 0tendc1t
spit Its mile vertlodera necishdad. Elm ekcteIC 00'
TRATADO IV, PARTS IV, LEI 1.
,,cm jaeerv intro tunes seplemtrionales illius,
qusarn Novae Granotau Rempiubticaun appellant,
caputque 1111 ease cou,o,nineun urbem a Soda
Archiepisoopi Sanctac FideL cujus tanquam
oratinariac jurisdiolioni paret, centum pent ieuicas
distantcm; via& autcm intennedias diflicillimas
essc ct maximè periculosas, ntpotè intersects,
fittininibus, quac per mognam enni pattern
trajici nequeuuit abique vitae djscrimine, cmii
pontibus aptisque nit transeundum subsidiis
,,mnintu eareant: provinciac verb htujusmodi Snperliciem amptius quadratis leucis milk ci quingenii. patere, montibius auicubi eccupatam, puns
magna ex paNe incoluat numerosac tribuis isudigeu,arum etbnicorum, quibus noudum Gdei lux
aiYulsit, 00 quo its illonim vicinia nulius ad
t,aec usquc tempora etiteril Episcopus, cujuu
Apotolica solticitudine posset eadem ipsis infer-ri:
iia ejusdenu auutein proviutciac rcgiouu I contiuieri
l,emi:umn fore octogintu. inillia Catluolicom Religioncns profitentiu.un, quo. oppida quadraginta
quatoor ab invicem secernunt, ex quibus quatuor
numcrantur majores turbes, sex veré n,ino,es,
usbi plums dcgunt farufliac, qune colendis agris
ci mcrcalura exercenda fortonas sihi maximal
compararutut, virosqtuc Identidem protulerunt cogt,itioutc at dexterita to in perngcndis negotiis,
acr;ue an honesiso vitae consuetudino at scieu.tiaruoi notitla proestauto..
Ncquc We pruetercundom eroseento in dies
necessitate, ob ingeatem A Pasture distatitiam,
coactus fuisse praetcritis temporibus memoratos
populos ad civilis atsetoritatis opera
lit iJniuus potrociuuto proprium ab Apostolica Sedc
Episcopuarn impairment, Sedisquin Episccspatis cractiusiem auto cam conveuuicnti Jiiuecesi caetoriaque
institntionit,uss, quac in Episcopatihuts erigendis
tieri consueveruut. Cujus s-el gratià ipsos provcntus decimarnm, quo. ArchiepiMcopo vet Cupitulo Metropotitano pans cons sui militate sol,rl,ant, in nccesnrian, ,,btutansnt Epkcopalis
itcumsac dotalionem, qua decorae Episcopi nu.
tentationi Curiaeque siunptibus subvctiiretur.
Atquo Ca quidem do re cwperat mitt tractatio,
u1sme tainen ob monas civiliuni rcn'm vices petufts inlermissa cat.
Ill verb popudi, proprinm efllagitanles
Episcopum qui ipsorum necessitati quatia maximO
sentiutut proi. piciat, cum A dviii eulto minin* abhon-taut, peranasum habeot Episoopali dignitati in
urtie eonumdosn Principe constituto nihil umniu,b
slelotunum ad 000essarilim docus at ornamentum
assequcudum. Nam pnactcr ar4s satubritatem
in Iota Provincia Pumpelonensi, magna eat itlic
cupi;u optiunurtum fruetuuuun qui llorcntissimum
faciuuit illius comunercium, terroc vcro tubertate
agricuttuura ma'iultè vict, nude cacauim, go.svpluun, tabicvuiu. caetoriquc fructus aestiunabiliores isn untur ; quacinodinodom etiam an pasiovilia plurima babel rn,nnuoula ex copia Ci inalcluri_
unliuc pecoris celia igelli, tilunhl Widen, alitur. Nec
minor,, sane rncicnda irscolanum iu,dustria. quit
ci focliuuis atuui ounhiiiuni puriusimi oil'uciumisquc
indict jsassiun iuustitutis. optinlé didicerunt snagnun. sibi quaratum parari-, queln augeuilquotidiC
per au-.siduuuts uloini kris.1ue conhuiserciuiuls. cons
.ttriuuque liuiniiIla vulgo Zolia ci Sogainoso ad
rents-n invctt.oncmeportultianeunque fllOXittii Conduosiut; not; nhinorem ad id prebeani facultatcut
277
espuso qua In provincia ale Pamplene, aituada denti-n do Ins limites actentrionalesdo laRepAblica tinmada Nueva Granada, i quo tiene par capital ursa
ciudad del mismo numbs-c, dista casi tien leguas de
la silta arzobispal do SantafCdeBogotá, dcuya juristliecioncstd sujeta come a ordinaria: quo ]as earninos intermedios soul mud ditleilcs i peligrosos, canto
qua estan cortados par rio., quo en Is mayor paulo
del also no puedesi atravesano sin pcligro do In vida.
porcarcccr de puentes ide otto, media. proporcio-.
nados par-a panties: pie ci area tie esta provincio as
do miii do mit i piinicntasleguasctiadradas, cubicrta
cii sigunoslngarcsdemontaflas,enmucha paulo habitodos par inibus do iodljenasjentiles, entre quicnes aUD no ha brillado to tot do In fe, per no babes-caisuido hastaaliora coesos contornos u.ingun obispo,
per cuya apustolica solieitud Its pudiera Labor aid*
Itevada: i quo em. to astcnsion do dicha provincia Sc
euletleutran ceuta do oche,ita mil personas hIliC proksan In relijion cotdliea, distribuidas en cuaronta i
canto pobtacinnes, do [as cuales cuatro son ciudadas
mavores iscis mc.sores, donde habitats niuchas íamilias quo han adquirido muigrandestfortusias per
el cjcrcieio tie Ia agricultura i del comercio, i dads
atgumnasvcces hombres sobi-esalientes, ya por to intelijencis en manejar negocios, ya par et orédito do
tuna vida honrada, ya par stsS conocimienlos cieuutiflcos.
Ni debc omitirse spit creciendocada dia to nccesidad par In pan distaiscia del Pastor, Se vieron pr-ccisadosoqueltos pueblos ii inspetraretausiliode loantoridad civil en tiempespasados, pairs con sit patiocinlo conseguir tie Is Sills Apostbtica to eonces'on tin
on Obispopropin, its eu-eccion do sills episcopal can
sy diocesis respectiva i demos establccisnientos quo
& bacon on las crecciones tie obispndos. Con asIc
flu, ofrecieron [as mismos productos do los diexmo,,
quo oon poe0 utitidad soya pagahau at Anobispo 6
al Copituin meiropolitano, pan Is necesaria dataLion de to mesa episcopal, coo Los pie so proirayesit.
It to decenlc susteniscion del Obispo ii tot, gastos tic
In curia sabre to coal so hobia eomcnzado mis orgociacion, •ue se Interrumpid totaimente pot las vicisiiudos quo sobrevinici-on an los negocios eivitn.
Esto.-. pueblos, qua pediannut Obispo propio,eotuoeta mui bien quo bade stcnclerà ma necesidadcs. I
nstnn persuadidos A quo usda faltard pars isdceaacia i lustre necesarios a tadignidad episcopal estabiccida en sit capital, pue' quo baja ningun aspccfo .lcscclian la cultists civil. Sc no, ntis-ia on
efedo, quo ti ma, de In ssttthridad do la atmulsIera
on tuda ta proviutotade Pamplona, balen ella grandle
abiundancia deesceicnte, fniutos, quo listen miii flu,rectontc sit comei-elo, I progress on grain matters In
ogricultura par In lertitidad tin Isticrra, an pie so
produce cacao, atgodon, tahaco, I nuns Irutns doles
ama, apreclabies; eonlo taunbien hai grand" conioslidadus par-a ctortcpastorit pus- In nbundancia I herniosura do toda especic sIc gansato, quo alit so cs-in.
Nit. menos importante In indusilria do oquollos hahiLauutes, queen mlnasdcoro unui pitro, ide nuclein
cicaflilcstabiecldas on dives-ass partcs. itan opronuliulo
perlectomento a lop-ar granules ganoncins, las quit
ausucittan cads dia per of comercio interior i cainrio,-; puts par 410, panics distiotos faciiitan Ins do.
rios Ila uiiaclo, vutlgannente Zutlia i Sogatnoso lus
troducciott i caportaciots do Los jtncros; I .uo nlc,iur
it)
27&
TIIATADO IV, PARTE IV, Iii 1.
Mission, ciii name'. )iagdmlcna, spectans iii proviucias Cartliagenac Cl Sa,iciae Mortliac i1isios
Novae Granatacrngioni inliacrente,, ci aliud practc,ca quad appellant Orinncco .e!'pioie.iis ad Protincias Reipublicac do Venezuela. cum Proi'incla
Pampelonensis oh ArcI,i,lioeccsi Saurian Fidel <Ic
Bogold et Disecesibus Sanciac )Iarthae et Finerile,isi in Maracaibo termiutetur. Dotes pono istiusmodics Io<1 uiatura ci incolarum indostria nianantes,
satis quidem decoris ingerunt Puovii,ciae ramp.Jonensis, at 111am pceuliariconsidtrationc dignarn
efliolant, offinemqoe poacehidant cancam timondi
no constituta iblclom Episcopalis dignitas vilescat;
ipsac yore iiobiliorcs etlamn apparent, socialibus
civilibusquc Ct acligionis rolationihus iruspectis;
urbs namquc prince1.. In qua Sedes P.piscopalis
fouct statucnda,Pampclo ncunpc, veluti rrovinciao
ccntrum oblinet, undo propterea facilis efl corn
sinpulis ejus partition licet extreftili commtinio;
ar flUe saluberrimus; popull mullitudo ad hominuan (crc decem miltia porliageuts lioneitiores.
diliorosque Puovinciac latnilia; CoIlaiutrn rite
instructurn Bectorc, Ludima;isl Fist rediiiI.usqne
ad publicamjnvenlutls instilutio.,cm: ilaquc factum
bloc eat Ut in tS tamquaun omnium aptissima
totius ProvituciLuc Ma;istratus sedem fixeriuut aDam;
undo maxiunarom quotidic return in paflcs sin6ulas efliult ad,niuuistratlo. Ad Religienem verb
quad peutinet excellit luace eadem Urbs populi
pictate, muiltiptici templorum numcro, quac ad
"aTom usquie, dunbos jitter ipsa Para,clls cornpreheosis, u,umeranlnr, quihus plumes u,djnngendao
ltcguIares itiriusque sexus farnitlac Contraternitates, aliaci1uc Id getiusinstitutiones.
Ad novam quiclem Dioccesim conflamidam oppida
cOuicurrerent quuautrainto qoattuor, in quibus uti
dictum not qtiatttor extant mojores .wbes ci sex
minore.. Singula intern hoc online recenteotur,
Pampelo Jicmnite, Giron, Litany, quacque a Sancto
Faisdiuto, a Saticto Jos.tpiio, a Rosario nuncupamutur, Piecuesla dcius, Bucaramanga, Matacha ci
Ala ciii a Conceptiono nomon dalum, quibus
adjungendac Qaracciae Capitancjo, Sancti Miehacha, Macarabita, Carcasi, Fuciso, Teqtuia, Serbild,
Scryito, Mologavita, Guaca, Sancti Andrcae, Sepitâ
do los SanIch Florida, Tona, Silos, Cacoto, Beta,,
Santa, Cucutilla, Canaveral. Arboledas, Pedsal,
Sancti Jacobi, Sancti Cajetauui, Limoutcito, Cucuta,
lochalema, Chinacota, Chopo, Toledo, jelatco,
Bete", Chulaga: quat Urbes Paraccineque ci'sguntur ad Septentrionem flumiuse Sardiu,nta, ad
Occidentern ci Meridiem llumliiibus Soganioso ci
Capitmiejo, ad Ozicnten, verb flurniuue Tachira.
montibusque ulñ infiduies comnioranturad amnis
Apure profluenlem.
Episcopahi Sedo its sacpius memmioratu urbe Pampeloac constituta, Paravciaqiio majori scilicet
ejnsdem temple in Call,erlralem .,Eilent crecia,
fliaeceslrn till praernonstratum e4 cin.cuunscribettdi
facile (undi oblinchuntuir quii ad dolationern Mensac
Episcopalis, Capituli Cathedralis. Curiae Eccieslasticue i,ec non ad cacteras l,istitutioncs impel;sasque neccasarias rcqwrUmutur; sumoipla namquo
eouaplcxim ex docimis p000uuis, quac ci omnibus
Archidioccais Sanclac Fidel do Bogota Provinciis
quotannis hnbciur, ci illius Metsopolilauiac Ecelesite dototioni lusersil nit ipaks, propria mmicra
faciliulad prrscnLa pan cite fin el rio Ramada Mafldaleusa, quo corre acia Ins provincias 4c Cartajona i
Saul ansarta pertenecientes at terrilorlo do In mum-a
ltepüblica dc la Nuns Granada, i ademas otto qi
Haman Orinoco quo cone ada las provincias do Is
llcpüblita de Vcnexuela; plies It provinola do Pamplona estd cireunscrita pot to arqoidióecsu dc SeataL3 tic Bogota i per tat diticosis do Santamamia i Mnub tie Maracaibo. Finatmenteestas veuitajas del,
natuuraleza del Jugari do la industriado
it sat habitat.proviucis do
Icsdan desdeluego bastante lustre
Pamplona. pant hacerla digna de particular canalilerocioui, I yemueven todo molivo do recolor quits.
c,iviiezca in d4gnidad episcopal coàslltulda still; i
Iambicn at deseubren otras venmojas ma, notables,
atendidas las rolaclones socisics, civilos 1 roIijioeu.
Porquc In ciudad capital en quo deberiacstableeerg
Ia silla episcopal, d saber, Pamplona, coma que
ocupa el centre do In pruvincia, (acilita dade silL
par to mlsmo,lacomunicaclon con cads sea de sus
panes, sun las mas remiutas: hone on sire mul haItmdabie, on pueblo numeroso quo alcauuza casi 4 din
suit personas, [as (amihiasmashonnidas I ness deli
provincia, i sun colejio Wee establecido con rector.
maestros I renias pan to eisseitanzs do lajuveutud.
Be aqui ci por tantoquo so ha f,jodolansidcneiade
los ntajisirados dc toda It provincia an edt ciulad
come on In ma' a puopdsito, I do donde sale diniamcntc a cat una do sus partos Is administracion do
losmas importantesnegocios. I porloqoetocahla
rclijlomi.sobrcsalc esta musma cIudad per Ia plods4
del pueblo, pot ammuchus Implies qua Began hasta
el nuirncn, do macye, comprendidos dos panoquialcs;
a In que deb€n anadirse cornunidade, regalares do
otto i aim scxo,cofradlas, iotros establecimienlos do
CAI clase.
La nueva diticesis so (onnaria do cuarento i castro
lugares, cnirc los cuales an cuentan, Counts, go did,s,
etiatro ciudades rnayores I seis meeting, I Los nombra
.1cc-ada unade ella. son los siguientes, Lsaher: Pampious, Jiron, Salon., San Faustino, San Jcséde Cadub, Rosariodecücuta,Piedecuesto, Bucaramaop.
MAlaga, La Concepcion, alas quo so agrcgaa [as
parroqniaa dc Capitnuejo, Saum Miguel, Macarasita.
Carcasi, Enciso. Tcquia, Sen1b'L Cerrito, Molagavita
Guaca, San Andrea, Cepitá, Lo.Santos,Flonidabtso
ca,Tona, Silos, Cilcota do Velasco, Betas, Suraia,
Cucutilla Canaveral. Arholcdas, Pedrab, Santialu
San Cayetano, Liinoncito, Culcuta, Boc!,alecis
Claiuseota,Clinpo. Toledo. Labaleca i Chiiagà; Its
oumales ciudades i parroqumias titan elrcuu,critas at
None por el rio desardinata, al Occidenie i Sup par
]wriftdo Sogamosa I Capitanejo, I at Oriente pot
ci tie Tdcliira Iporias montaisasqnel,abitausioslnfielos, ado Ia conlonte del rio .tpure
F.stableciutn In silla episcopal cm, Is ya mencionada
eiutdad do Pamplona, 1 crijlds in psrroquia mayor,
s dceir, el temple, en igtcsia cntcdral, cireunscubkndota diocesiseousm sa iliclio, so obtendráo 14<-ilmrm,te Ins fotuslos quo son usecosarios pars Ia dataclass rneua episcopal, del capituto caledral, its Is
curia celeslilsi in, i pan less clenins c,tableolnilcnlos
i gnstos 1ureciaost'orquc ssmn,ado todo ci caudalque
atuoabmncnle resulta de los sIlezm,tos do las provinciss
do la arquidiciecsis tic Santale tie Begot4, i qua tint
1,ere La dotacioua 'be aquella iglcsia mctropolitaaa. I
pan cldecentc cjervivio tic s,us dcbcrcs, aulic ale
lItATADO IV, P.%RTh IV, iLl 7:
279•
a—.
detector obeunda. vii oxurgit scolotonim ducen.
Innirn oclo6luta Mi' militum. ide,n1i,o iii cictrabantur
oh, hoc otimulo prqventu, deoi,naruin ljiius Proriueia Pampelunensis Auppedhat, nemp4- scutata
rizcitcr vigh. liquliugue inilira ad I riginta isslhl
novae Ecelmino a.Ijtnilccnlur, par ilIlo4
babebitur. dritatia partlotnln joila maiduen qorin Clert4 sloltittig loge.. logitliinaotoo Itivedne tao.swtudines, ad illoruni co,nmodum psi ad lpsaiii
,IebiIA pro past juc habeni: -ipso itetiactini,c facto,
auffirico, adhuc .rnperdnc intolliirur rodulits Eccic,ae Me1rop(ilit0ise ad tttrntl sin boirnrhs 0 (I iglI ilatein, S paaornlia ,nu,iia ul par id opIcndn:
Mq tie ye Ctians magis. qqwi mtH;c,a Inujn'esoili
silk apparel in she,. asigensltss, per pri.grfttSiiS
wicitIhirae, aiianrniquo oslurn ex ,1ulbos Iinoriri
tistisnat ronste,eni,.i. 5k Ott expotinn eel, Inn-a
Epiwopali Sodo-pr-qpriaque lillus Cothedroiftocleiii instrutla. 1k-il hlineccal oo,iditn ssippcteril her
,nlitus tacuit,tdotatitj,e, aeinWtuscll panel lamest
A ipso incl,orwn ft. dies condltk,m.is slalom ailsi
aflpicari, lillu ex optima slecltnaruo* nliiiiutictraIrma, tIflI . ØX ,.iib,Idil* terM epemotib. a Ihtotiunt
pict.tc., qul nsoniflcrs.hl* pracslacc csisssqcve,Lu.t in
is quit ftriigkniM "OUlt i-ham si Isaac ad curssteam sIN aeglonoru perlincaut. interim wit
ciaset espUishim tolheilnie ad quatnor tanlitnimode. Capitulates pmeflniendnm; quorum prkniu.
Jt-ciusl Iituh, deberel - insigrtlM, alter institui
Selnilaruni Mag)vem oaeleçis lItuiom unite Calla.
iiisrnun Praehcudalonun senantibiL,.
Major Painpetoniw Pannonia. ubl Sedes Fp.&scnpolls e.'l es-Igonda, In hoc lai.t.smmodo immitaittlir .juod sclirct in pvcoliaei sacollu aru titan
fo.s4 coliilwsda a-i fwsclionrs aol omits-ris peraiwi sdss releislo tamon quo ad litre tempora In4nitur linslo; corn templates inlerca digislialo
GatisedraIl ci cuimfis pine mOe preflutint doLilni,
hpoaiaretur, uuvt.:npio obhineret tituluw, quo
• lM m duluceps •tccon,nremnts, nuncupandum. in
•alkpik aulem speolarci ad Episoopuin cure Mu,tiuin;ue novae Bislteopalb Eeoiesise cuuiulattethnc
iaM i iscndau,
Per boo Apastoilem jwovldeniise goons, Procter Itmedia rebus superlits incommadia aillirenda. masimz assent utUitales in. EcoSia' at ReligionS Cathollca hennae at ampllssln.m jill.., pravincien
populomm salutem ozj,eclanda. in tenTh 'lamquo loesimbes,. Epincopus optima don per touthftutum ad hoc tub Scniinaj4um elfbnuondi, ogreios .11.1 ex co tires cumparablt, qulbus locor.im,
lingua, n.onsmqne.uotitia sails polleutibus tub valest rommiltl, paca'c&rum adminittntio qua y solea tango tenwore vacabent.ob Clot-i bioplarn. di,sitomque nintie pastozh rcsjdentlnm. Qua quidem
dhtanhirc impedimenta sublato, ladle lilldem orit
Cierleorum mores Investigate per lrcquetlom jouta Sacrus Connotes Pastoral ism Yliltahionens, swim Lkliter iinptendum verbi Del pnte000io. Sacramen'ovum admhtidntlusie.cserlsqu.e ipsorumowee do..
ios,idstis. hue vest pop5i, .pinitualibus aubsidii, beni, suhiulti, in Catholieto-Beligloolt dogmabuss alque prtxephls crinditi, at ad pietitem
tisjTh soegis inllammati, cüm In die. aaisnsdvorlesst
Irnpcttsa Is an Ip.is tubsidia pus fundationitsus et
tath, institt1lish. s1 plrlttmle suil counmodum ceder,,
uum,1usm eertè deficient, I,'* verb largiori 155(41W
petent inuisiflccntia in ditties sIbi Pastorem, ad
IMisis neatQtc, ;4jaraade4. Pt pit iflotuta pro..
co,sildaddedo,cientos ocbento I ads mU pesos. Poe snub, ii do tale cumuli, so separan lo p produrlos tie
los diezmo..Ielaprovincia dcl'ampioua, .iueasc.ins
-denviflcotr,ampesldjnicau
ii In liners lulrsla, so In slath one
dotacion properAs
esonada, partible en hcnrlicio
lea quo a ella ton.
gets clercotso to Its porcion qua lea correspond., can
arregl.4 I.. Icr. autigun. I costurnbrcs lejilirnamettle iuutroducidas; iliecha oslo austracrnon, ta coones suo todan In qucda sutucieute rcifla A In Igiesic
tasIropolitana pars uso,4encria diutIdad dens honor,
i ttnpeflar coma its ,lclii,lo Is, ohhlgaciones patm-ales; haute mas, cunuto quo lea progrcsos data
agricolustra, i do otrasaticesde quesclta acostumbratin cohw uticzinos, maisifleslan basbonteinesile sloe
tale,. resitas ban tie aulsuelitanso cadadia. rmvista do
ada nj,00ra Ia utters-sub episcopal, I sit propia igleate tatcdrnl, aanquc lodavia Is diocosli no tumbletraso-renlas comparahlsti alsos major dotatlas, coo
toilo podria elks lamlilen -promelerse sncjorar cat
iii;. ci estaio do an (ortauar 7a per one major admi,sisfravion dales diezmos,ywpar bbs socorrosque dehencspersnccoonftadamonlo do Ia plcdaddetosfleIca. quo has ocostumbrado sobresaliren liberaildad
oil lisp cosas qua titan a It Relijion, ass's cuaado pertcua'zcanAon* rejion estratha Pam ellus. Eutre taulo
sit limilaria ci capitebo catedratsalod cualro capitulates, ut los cuolca ol primeso doherla disliisgulne
eonel Chile do dean, C indhluirse onmaest.cacueti;
con,ervatsdo Ins 41mas at ILIuM.- do can4olgos pre .
bend a do,,
La inta parroqutal mayor cit Paznplona, don.te
doheria crijirso Ins title episcopal, tan solamealo anIs-Iris Is altcncioss do reduoirae A usia capilla 6 altar
doslgnado past desempefine Ins functions de so mlni,terio, releulosido csnporo eltitubo con quo he side
conocida itasla catos tiempos; poe. eiovàudose at
tcnspioAladigisi.iado catedral lila. insignias cualitides qua do-ella Dates., oblessdria tanibien un-nutvu titulo, ci misuse cots quo decretarianos quo as
Ilomaso all adelante. Pam eors-eaponderia at Obispa
.4 cuktado I dilijencla do prancer it la nuora Iglesias
episcopal plenatnoale an todo It demas.
Crasisles ventejas debejianresuftar do can especie
tie providencia ApoatSlica on -favor tic is Iglesia cilAbica, i dollar pueblos do is vasthilma pros-lucia mit
Pompbona, 4 alas tie semedlarso lot Ljscousvonienteo
roferidu.. Porqnededkistdoio elObispoa format on
okra perfeclo par media do un seminaries bien eat.biecido we oslo fin, sacarà do El corona insignes, a
quienes pot suconocin.iento do lot Iugans, dc I. lastgas i de lea costumbro., lea pueda encomendar con
aegurldact In sdminisasscton tie In parroqulas, quo
soles suirlia barges !acssita ports eseasez del clean
I Iademasiado lejana realdoucla del Paston itemotide el ebsticulo tie Its dustaucia, tambien It ser&
TheIl indagar Ise coMumbresde los clErigos per filetile do to lreouento visila pastoral, eon antglo dIes
Sagrudo. Cdnenes, I escltaiIos ificanocute As Ilesar
con fidehidad .uiniatezlo an In presiicecion I en las
domain funclo,o. encomendadasa sucuidado. Prow
jidoe Ins f,elea di asic modocos. los ausilios espiritusdogmas del. reiijlon Calos; biesa inatruidea on 1otmail
toflca; esaltados cads dli
I mat a Ill piodad; I
we
at tlempo quo los gaMes quo bacon
-conociendo
-en lundaclona pladonsi estabiedmlentoesapados, ceden an Au provech.o espiritusi, sin duds ounce desmayarAn, autos bion contlnuarbncos. niayorllbeza- Udadque bade aquien.ocornr Iispecnidades doss.-i
TRATADO. IV, PARTE IV, LEk 7
penslone carts menlo point capi flcMcia, ex an
quod pro Episcopo impetrando tenant inter se mlrum In modum honorum omniutn ii. prdicta Provincia dceatium tots: qnz nimirum sibimetipais
fejiciten eventura pollicentur ox penpecta Sedis
Apostolic benignitate, quite alias America populii circa hujussnodi postulatinnos, licét mi"ore
quandoque iluhizas tund.ainento, clemeuter indulsit.
Qum cut.. Ito sift, rerum slatu accuratissitno perpease, spirituali necessitate qua Populus Provinciz
Pampelonensis mnximè premutur lnspccta,cvidei.ter
autem patente Ipsiusmet peru!1 ulililato at coininodo ex not! Episcopatus an cat Provincia erechiosia
uti Pioderatorum Diiionis ?ieu;ranatensls preelbus
postulatum est; iupplâcmiionitius hujtssmodi mdiiigendam censemut, uitcriori quacis ditatinite penitis
reinotd. El lids Apostolict little proviclentim niIII! possit officcne ex perle illorum quorum interest,
cbni Sede adliuc vacante Capitulum hietropolitanum sitamadlixsioiiempradielm dismembrationi
join slgniC.cavcnil, atque in canonica liodierni Ar.
ehiepiscopi institutione per opporlunam clausulam
Nobis reservoveriniu, facutinlern Arcbidiceceseos
Jimites redigendi, novamque illius ineuudi circuwscriphioncin; nibiloininus, ad meliorem omncm rd
its qua a6itur ell'ectutn, plenitudiuc Apostolice polesiatis sanomus, sanotumquo liaheri valuating,
quemlihet defochuin consensus 61 quill fuisset pra,iiandus, declaranles propierca •,uilos hac in parts
efkctusque prorsus epertes, mninimàque curandas,
quarelas cujuscumquejus sibi aliquoll hac in it viadicantis. £1 utcumque inslipor in insjusmo4h ocgotlo canonicar co,,suctudi,.is rcgutascrvats non sit,
circa iuquisitiuncmsive proccisumsuper nova Diceonto. cit-eumseriptione Delegate Aputoiico in partihus con,mitte,,dmn, at it. cl.ibitis documeattis
nonnulla desiderata. .inI qua. in Actic Consistonialibus Iuiiisent exprimenda; l.nhiLi torten ratione rd
plane gravissim, ingentisqce locorum distanti,
factaqun prmonilione de graUa in exemplum numuam adduceuda, adsupradictam Episcopalus eroctionem deveniendum arhutraniur, snandantes Esse.
cutonl prssenhium Litteranim most deputando, ut
circa rciiqua supplant entenis actis prout infeniüs indicahitur, mimi ipsis robore tributo quod 115 Apestolica poteatas vattat impertini.
Quamebrem No,, qui Divini nominis glenn, Orthodoxai fidel incremento, at acteraw animarom
saluti vaNe profuturuin confidimus, memoratam
now Cathedrciis Ecelesia, ercetionem ox cerla
selentia, motu proprio. deque Apostolicm potestahls
picaitudinc, telegram Provinciam Pampelonensem
nuncupotom ab Ecciesia et Dicecesi Metropoiltana
sire Archieplseopai! Sanctie Fideide Bogota in America Menidionali, Dhtionis ut vocnnttceogtanateasls,
perpetu* dividimus, sejungbnus an disniembratnus,
nec non in as conslstenteset coasistentia Ecelesias,
Parmciss, r,ionasteria, Ccenobiaot aiia quncumque
•aecalaria tel quorunavis Ordinum regularia Beneficia; itemque in to dcgentcs uu-iusque sails personal, babitatores at iacolas,tann lalcos quam deala's, pesesblleros, benefloistos at netiglosos ciajuscuaque gnadu., status, ordisis at coaditionis ciii-
proplo pastor. Con Talon pucde tenant usia segura
conflansa all Is piadosa propcnsion dcaqueltos,porquc los deseos de (edos los buenos qua habitan an
dicba provincia compiten entreatde un mode admirahie par Ilegar a tester Obispo; i so prometan ten
lelietnenie ,-cahizados esios deseos, per In cosocida
benignidad cit In Sills Apostolica, que ha concedido
clementemente Mos pueblos dc America otraspeticlones setnejaustes, antique apoyadas aiguass teen
an mcoores fundamc,,tos
Siendo pairs, gate, asi: examinado detenidamente
ci estado do las cosas; considerada In grade heatsiitnd quo ailije at pueblo do Pampluna; i estando
evicicntementcdcmo,trada is u(ilidadiproveehoquc
rcporhanA ci mismopuebiode lacreccion den anne
obiapado an as provincia, come so Its pedidoen las
prcccsdctos quegobicrnau ci EfladoNec-granadino:
(cuemo, per convenientcaeceden a estas pieces, atmoviendo enteraunente cualquierà ulterior dllacioua;
pun auitquc nada puede objetarse a esta Apostblics
rovidoncla per pariedcaquelios a quicocs interest,
E abiendo manifestado ci cabildo mclropolitanosu
eonformisladcon esta dcsancmbraciun, an sedancanto, i rcservdndonosporia clàusuiadccstilo,onia
institucion cnnOnica del actual Arzohispo, is facialtad de reducin log limites de Is arquididcesis i haccr
en ella una nuevacirainscripcion; can todo,paro ci
major i complain etccto do nit asunto, con in pieuitud data potcstad Apostdiica aubsananies iqueremos quote tenga par subnuado cuatjuier defrosta
dcconscntiniieuto, siacaso buhiere debadoprestarse,
declarando par to missirn .auias C incapaces do produck ninguta efecto, i qua ni sun deben 5cr aNas,
las qoejasde cuaiquicra quo reciatnase algun dencite an at particular. I aunque, do cusiquier mode
quo sea, no so bays obsersado cia nit ncgocio is weglade is costumbre eandoica acerca do Is Inquisicion
dproccso quo dcbia cornctcrse dun DelegadoAposidlice especial, sabre is aueva dcmaroacioi, tie La 414eesic, i so lsayaa echado menos an los dotumeatos
erbibidos ulgunas cmrcunstancins qua bubieran dobide csprcsarse an log adal consistorialcs; sin cmhargo,1,abida consideraciondo on "unto tan conocidamentc grave, i do Ia estraordinaria distancia do
loslugares, I antopucata in amonestacion do queauncase puedatraer aejemplo ath gracia, deliberamo.
piocedcr a Is sobrcdieha ereccion dc obispado, innsdando at Ejccuton do In its
present" loins, quo tuev
diputareanos, que acerca
to quo (share supia poi
otros actos, coqio so iudicarS adelanhe, clàndoltstoda
Is (sierra qua is pointed Apostbiica pueda impartitles.
Porthole, Yes, vonliandoque lamencionacla ericcina tie La nueva iglcsia eatcdni its ale 5cr mail yeatajosa a laglonia del noushrc do Dies, at autnentodo
Ia fe ortodoja i ala salud ctcrna do Ins alma.: do
dens ciencin, pot propio movimiesate I con Is pienilod do is potcahed Apostdlica, dividimos, aeparamos I desmcmbnamos penpeluanicntc do Ia iglesia
i diOcesis mcti-opolitana do Saatafé
an de BogotA, end
Estado unmade Neograuaditao
In America mciidionnl,todalaproviuciatlamadadePamplona,i tarnbien Ins iglcaias, parroquins, monastcnios, conventa
I cuslcsquicra otto, bencrucuos secuhsros de cuslesquiera drdenes, qua esi.tan an ella: lgualaaentt, I
can hamisma aulonidad Apostdiica, trim hues i abiolventos perpetuamente del mimic mode 4 la g pennnat do sine I otto scan quo vuvea en tilt, mondaw* I
bebitsntcs, sal lops como clàigos, prcablleno., be-
TJt&TADO IV, PARTE IV, Ifl 7.
tant,aboMinariajurisdictionc,potestate acsuperio .
-ritaeAblpco mrexistnSacl
Fidel de Boot4, zoo cjus Arc!.idiwccsis Ordinarii,
eadern Aposloticã auctoritatc simililer perpetut cximiom et abzolvhnus. Dciii civilatcnt l'aiiipctoneiisam, qune in provincia cj1154lc0 nonhillis proecipUs
eat, quacquc a,is salubritate, territoril feracitate,
edificiorum nobililaic, (amiliarum opulcnLiâ,civiuu
praeatazstlA, populi frequentia, civiliom Provinciac
Magistntuum residentia, temploruni copià, reglilarium familiarwn utriusque seMis commoratione,
Collegli pro litteris seientiisqui oddiseendis institutione, oliisquc pracrogativis pros allis dislinguitur,
iii Civitatem £piscopaicm auctoritaic Apostolica
erigimus at constituiuius; ciquc sic erectac eL eonsfitutge Civilatis titulum an denonaitiotioncru coin
omnibus ci singults honoribus, juribus, priviic&is
ac praerogolivis quibus czlorae Civitates Episcopali
Soda iu.ignitae, earunque Clarets, elves at populi
America meridionali utuniur ci gaudciit, an nil
r gaudere pessunt ac poterunt quomodolibet,. in
futuruw concedimus atque elargimur.
£ccicsiam verb Parochialem quam anajorem
vocajit, in pracdicla cicitate l'ampclonensi existentern, in Calbedralem Ecclesiam erigirnus et allotlimus, at cam qua Catbeslralein Bcato I'ciro
Saactorwn Apostoloruw Principi dicamus, atquc
hoc titulo in posterum appellarivolusnus at decoruimusj simuique in eadern £cclesia Sodom,
Catbedram an Digoilatem Poatificalem couterondam
Pastori scu Praesuli ipsius Ecclesi& caoonicè in
Episcopum iustituendo cum titulo Saudi rein
Apoatoli Pampelonis son Pampelonen, tat sic joshtutus at Episcopus habitus Sancti Pair! Pampelonis,
ddem Ecciesiac, civitali ac Dioccesi ut infra asianaodae, Mosque clam et populo praesit. Synoduta
coarsest, pastoralem Visilatiooem ci curam agat,
Sc Omaha ci singtda jars, officia ci munia Episcopalia habeat exerceatque man Capitulo,
area, sigillo, Curia, Cancellaria, monsa Episcopali
ut Infra expucabitur, citterisquo frualur PoutiGcalibus insigniis, juribus, honoribus, pracemiiicntiis,
gratlis, favoribu,, jurisdiclionibus, h,idtilt.:jue
reallbus, personsliirns an mixtis, quibus reliquac
Cathedralea Eectesiao in America meridionahi cxli.tcntcs, eanamqae Praaules, non tamon titulo
oneroso out a indulto sea prlvilegio particulan
utuntur ci fruunlur, simili ApostolicA auctoritate
perpetub eriginna, aique rnst.twmus; ,Crvato tame"
statta at titulo Paracciae in praafato majori templo
Pampelonensl existentis, corn joribus quibus autca
potiobatur, a4nato eidcna acetic sive altari ml,.ori ad on cxplendas ncras tonctiones quac
muneri Paroebiali coogniunt, nisi forte ipse pracitatium Litteraram Executor infrâ designaudut'
duxerit Praabendacn Parocl,ialom Capitulo ipsi
a4juugcndam, ci Parochum pro tcmpore cxi.tentean inter C.nouicos Ecclesiae Catbcdrolis connumerandum.
Ipsam verb Episcopaie.n Eccicsiam Sancti Petri
Pampeloaeasis. Metropolitico juri Archiepiscopi
pro teanpore Sancias Fidei do Bogota sntjichmus,
at in Suifraganeam asignamus, cam omnibus benttatibus, exempthonibus, pracrogativis, bononibus
at Juribus quao ad coteras Cathedrales Ecciesias
Suifraganeas ejusdem Metsopolitanac Sedis pertinent an pertinere paternal.
Proebitana salem universam provinohain Pan,pelonensem, In qua quadragiota quatuor rcgiooes
2*1
neliciados I relijiosos de cualquicra gradu, estado,
brdenieoudiciou quo sean,doia jurisdiocion, putt.tad i suprricridad del Arzohuipo pie p.r tiompo
fucre do Santare do Bogota, dde! Ordinnriu sic ca
arqttididecsis. £n consccucncie erijimos I (OIIStitui.
Inca COlt Is autoridad Aposlotica an cii.lait .-lust-opal
In ciudaddu Pamplona, quces la pninclial do In jimviucia del mi,,no nomlinc, iqLivso dlxi iglic ontre tas
denies par is salubridad del afro, feraoi do tallerra, escelcocia do sus cdilicios, opu!cntin jir Ins ismilias, per to sobrosaliente dc los oi,nladano,., cancome del pueblo, resideneja do los .IiaJistrJdos de
toda to provincia, ropia do temples, pc-rinailolicia de
cnmuaiidades regulates do ambos sexos. i-stabledmienlo do co!cjio para aprender las aries i cidocias,
i otras prerogativas i nil orij ida i co,t4liIuiilla Is damu, i concodomos ci tltuiodeciuda.i coil todos i eada
one do Ins bonorca, doroclios, pi-ivitejios I prerogalives quo en In Aot.rica meridional usau i genii, i
pueden asan i golan, i poiltAn cii IoIt.iurodccualqulcr
modo, ins damns ciudndcs condecoradas con sills
episcopal, su clero, ciudadanos i pueblos.
I Is iglesia parroqulal, quo unman mayor, do Is
ciudad de Pamplona, lacrijimosi elevamoscn Iglesia
Catedral, I come tat catcilral Is dcdicamos at bienavcnturodo San Pedro Principe de ins Apôstoles, i
qucrdflhOS I docrctamos• qua on to sucesivo sea hiumbrada con cstc limb; C iguaimo.sto erijimos d unslituimos perpctuamcntc con In misma autoridad AposIdlica cii dicl,o iglosia ui.a silla, câtedni dignidad
pontifical, quo ha de conicrirse at pastor, 6 prebado
mic In nhisma iglesia, quo sea instituido canbnicamonte en Obispo coiteb titulo dc San Pedro Apbstot
tic Pamplomia, 6 Pampioiies. paraqttcinslituido ireconocido cams obispo de San Pedrodo Pampboisa,
presidia a lamisma iglesia, ciodad I didcesis, come
lucgo so asignarà, Id su clam ipuebbo; convoquc si,,odo, praciiqatcia visits icuidado pastoral; oblongs
i cjcrza todos i cads can do los dcrechos, nudes I
cargos cpiscopales;coit su capitals, area, stile, curia,
oai,ciucrla, mesa episcopal, segun abajo saesplicaid,
i gone dc to, domas dcrecl.os, honores, preeminendes, gracias, fovoreis, jurlsdiccioncs, insignias pentificoles, indultos scales i pononalca, 6 misto,, do
quc usan i gozau las dcmas iglesias catcdrate, que
Ifni cola America meridional; pero no cia los que
Lean portitulo uncross, 6 indulto, 6 privilcjio particular; conservando cmpero Is cualidad I Iltulo do
is parroquia cxistentc an dieba Iglesia mayor de
Pamplona con los derechos tie qua autcs gozaba,
asiGoändolc una capilta iS uItai inenor pan desempeilar Ins Funcioues proplas dcl ministenioparroquial;
A no icr pie jusgue acaso per convcoiente ci Ejecuton (IC laspresenles Lctras, quo se dosignard drpues,
i1iic dcba ursirso in prebend* perroquinl at mismo
cabildo, I quest pdrroco que por tieanpo Lucre deba
iueluirscculrc los oandnigos do Is iglosia ealedrat.
Somriemos Is misma iglesia episcopal do San Pedro do Pamplona al sierecho mctropotltico del triobispo quo par tiompo Lucre do Santafe de Bogota, i
xc Is asignamos pot sufngänea, con tots las facultacit,, cscncioncs, prerogalivas, i,oiiorcs i dcrcclios
que perlcnccoil Iptiedet, peitenccer iila, demos igicsias snfragàneaa de dicha silla motropolitana.
I asignamosi atribuimos d Is misma iglosia do San
Pedro eruida 3'a en caledral, Come va dicho, pot so
TRATADO IV, P.%RTE IV, LEt ?r
sivo oppida nut civitaics aoper4hs reeeaaiiae it.tra
pnotitutos hues reperMrntur. ats ordinaria jun.dictionc Archlepiscopi ike Arcbidioecc.i, Sancho
Fidel de Bogot&.cjuuctoin ci avulsam, cidem Ecciesiac Sancti Pctri Apcstoli, ul anprã fit
erectac. pro no tcrdtoriu at Dioccesi
atlnibuhi,u, ci oslgt.amu camdcn.quc provinciatn
l'ampcluncnscni, ac In ci cxisleutea el e.latentia
Pa,aeclsa, Collciala, .1 quas soot, lasqueEcele,
sios quascumque, (uionaslenia, Copycahis, at omuht
sive sacculania ike quozumvls ordinum regularia
cum, turn ci also cum Benoficia Ecolesisatca,
ac pouter utniu.qiuc 'lost., personas ci hucolas,
Sam lakos quam Clarions., noit laineul eteinpios,
cuju.scumque gradus, ozdlnis ci condiliou,is, ordipanic jorisdictioi.l, regimini ac potestati Itiluini
at pro Icinpore eihieniis Ephscopi Smell Petri
Aposloli Patnpeloueaaiz Muniliher papctga submittiming utquc subfriznus.
Lidem Vera Lihleranim *poitolleanma Exccul.nis
tuporiüs memoraho, curem comn.itimus accurahiiis
.Icscnit,cu,di amain at ,tinuIu oppida, civitairs ci
regloncsquae in pra.dlcsa Pompeloocuni Pnoviucia
babct,iur at ad novam Dloeccsbn apectart dchcui,
cuDi designations: flidum quibu, chrcumsenlhitur,
at Intro quot perpctuo evil co,,iii,cnda; Ito hornen
iii in ci panic .jt,am huildetes popnfl incoluat
lotions teninbni j.ruiendendiajnt,ut sI,ml,enulc Den,
opera at zeUs Eplscopi novae I)ioecesis Pampelomensis, pro tempers. misteatim Evat.getleaat lucem
Ipsi fuenhut aaaecuti, at Caiholicam fiden, amplesail, sot ordinoulac woe jiirisdictloni ac Diocceal
Pampclonensi ailjo..gcre Episwpas ptacdictusjurc
SC meritb posiht at voices.
Simiiiier, pro dcccu,ti it eommoda (utaH Episcupi cjusquo i's Pampelonenmul Episcopal.. Succe.on..0 haWtatlone, ci Curiae Episcopali. nsideu.tia,
propnias aedes, p.oximiores9uam Geri puash Eccles,in Calbcdraii, qnomprhnuum asslgnaniel ahlribui,
tiatuto quoque Conanpro minim nialtutetutione,
determinists;aique mandamus; qua M modo desint
ci cou.duceu.das slat, ralbonem habS pousioalt
pro carom location solnndae onininb jubenua.
(it luturus autein pro tempers exisicus Pan.pelonensis Episcopus Ponilficalem diguillalem t9cfl,
ac Yicanio gcaeroii ci curiae i!pi,ucopall aptè proldere vilest, oongnuain partcm decimonim in Co.
Proviu,eia colligendaruni MensaeZpisoopaii ci Curiae
Eccieiiasticae Pampetonensi pcupctuô pariter asMg-,
usia.,s ci nitdbiuimu.. Executed Samoa Liiierurutn
Aposiolicorum, altentia rcn,m circ,unsiaohis, offi.
citna at turin. cominUl.nus Cain ralam paricilt
decimoutum proesitchanum pro loconmi more ci
van dehiolendi ci pnacecnibondl, in hoc cain, qua
deceoli Epiitcopi eiaii.pie Curiae slatul ntis coosullun. Ml, ctczisqu.c unstikitionibus rub previsum;
An ip° cident. Ezeoutori, vi super lift upper.una decrela pierrc yaleot, juceensarias facuitatcs
bnpenlInur atque cuiscediunus.
Iii intinorota aulent F.eclesia Saudi Petri -Apo'IOU L'a,njuelotuuunuiic, ad Catliedralis honoreni evecla,
iuisiiftuuinius aique Millman
nitiuu ronsloas CanrnaicaiihusCapitalism
Praebeuudis, jitter
titian hignilates, nempe Deconahus lilac
pniluq cr11 lmwt Puniificalcm dignilas, at Mtgklni
Scl,oiae quac cr11 alien, ci duo Canonleotus chum
ulnuque Pncbniula itt julia cousthtuendo; hojusjaudi intact., 000yajeatuum .uumerprn quo ciibut
terrihirho I dkicak Is m,nciouada pn,vluria do Pam..
plow cutera, on is cud Sc ballast dntroduluUimtleseniba descrltosloc,. osiareets icuatiyituprn atuW
espresados, mitre pueblos I cludradra, srpardndula
aacdndola de In junisdlceioi4eL ArtoW.po I arquididcesisdoSantn(ëdc BogolA: Asjn.ismois,mele,nos
jsujeiomosperpctnamenioklajurlsdicclanordloarii,
gobicrncd potealad dcl liuturo (Ibispo quo ior tiemp
lucre do Sag Pedr4A(.bslol doPamptona, ilictia provincia do Pomplopa, con los, panuoquibs. colejbts.
(ii las bobbie), I ideas cuakaquicro tØcsla% mono..terms, conninto,, i lodes ]all eciSSina
Santa secularea 00mG rtiguiarea do caiatemquien 6r4nuucs, bimi tengan cure do alma,, hen carczroa tic
tilt; mo tom bless Jim personas I hahhtaisbes dew.o
elm seso, oil icr tome cUirlgcs, (menu, to,
c.sentqs) do o*salq;ilena gratlo, bs*iu I condleju,,.
Comotemosol mU,mo Ejeculor de las bins 4's'telicas, arriba ludlcotlo, .1 cncorgo do descnibir coil
alas etaclitud Sudan I cada iwo tic Ins 1nschlo,, riodade. i lugares qule hal on dicl.a provineba tic Pan.plow. I 4ebcu. ecrtcnceer & Is nucva di.icesk, desiI!sn.lo list limit ft quota qircunacnlben, I deatrode
los cuahcs debut contcucne pet Women pen'
sic moths quo per Ia parSe quc l.abitsu.purblosinrucIcs hayan d0 prolougarac Uhuihes macsbeuisos.para
quc, ii par In rniscrlcordia do p lo. I Par C1 trio itraliojo del Ohuspo tIc In nueva diócesis do Pamplona.
pit per tiempo inert. cousiguicren eliot, In Its cr10jehica I ahrn;drun is kcalolica, .1 susodi ho 0bhp
putt tout jushicla I coo main aVcçanhO$. 'Ins aptguc ii sujwisdlccion Ia Is dhóccslsIle Pamplona.
Dcl n.lsmo n.odo .lecreiamos I mandamus, quit
pan Jo detente kcômoda habitation del futuro (thisp° ide ins sua,sones en ci uldispodo do Psmploaa.i
pan In roshlenela tie Is curia epiieopat, an t,iiies
I den cuonlo attic. comas vr .u;iia. . LQ mas certain'
que pucula we a Is Igleiuia caictIrkestabIccicndotn
censo i.n eonscn-.n)us;juerosh faltarvu ihubierta
do alqulianr, mendaaou. pie se Içnga. cucata di
'ins pcusion pa tna pagan Iniegnmeutc sits alqnhlett'c
I parss que et luturo Obb1rn sic Pamplana quefu(i
tiempo lucre pueda sostener to digaldad pontifical.
I proven cou,veuirnkrn,cutc at viearlojc,terol là Is
curia cpiwopai, aslgiva*np, I atnibuiruos del nijim.,
rpodo perpflnamente a la mcsa er.booppll & I*cttrtl
celaUshica do Pamplona aim competentq porte 4.
Ins dlczmoaquc delten co)ectarsc n. aq'WLIO prox'O
cia; pero cmuetcmo, at Fjcciflor de est.sIztm
Aposlóhieas ci caigo tculdedudc deftzilnlseflaiarea
eshecaso, alcndieuudoAlasclrnu.staucsas detasewac
I motion In co,tuurnbre I list, tie los ingares, aqutulla
pane quo de los ,obredhchos dlezmoo as considert
ulecesania. par. In dec-earls conyctilenhe ii Obispo IS
an curia I per tanlo Impartiuws I concedemos at
muarno F.jecuter las ueccsarios (ocuilades pam qar
ct,bre tile negoclu pted; e11u.uh1liar Son deeretos
uportuoo
ln'lilu,imoa 1-enijimos tmbIeus ci, is referida iØr'do c1c San Pedroall
ApOstoide Pamplona, nevada Its
clasede eatedrol, coblido que 4 Is means rotidu-tie auatm prvhcutdaseaaoaicaka, ensue Ins ruuUesW
Isn't tIc eatablecer, come, abajo iii especas, dot dnldaduu, Iaaher! In del uIrauaio,queweb is pnimfl
despuies do la ti.uuthiflesl, it. tie mae.Urcscolba 1 quo
serS lasepindu, I dos cau.onjlass con can bus pie
buds; pc-ioqatudamo, quo at uOinero 4 eta C&c
1ItATADO IT, PARTE IV, LEI 7. Geri poicrit augeri edicimu,, ut et Prachenda
Thoologalis go Penitontiaria juxta canonicas sanchones at Sacrosancli Concilul fridenlini decrota
coustitul valcat. Chori autem aerrilium rite eat,ceri quest at Ofilcia Dlvi,., seduto perageiida,
Deique cultum majori quo decal splendore an re
tcnntia decorandum: atqno Inc super it adorn ci
cunni omoeni, iicdum ejusdem Lilteranim Aposholicarum Executoris, sed at prccipui (uturoru,.,
Episcoporum excitamus, eosque in Domino ,,,o.
nemus. Hujusmodi autem DinitaIum non nhinn,
iluam Canonicatmun (oturi an pro tcmporo cxiilenin posadasores, spot incident Ecciesiam Cathednalem Smell Petri Aposioli Patnpclmiis persons.
liter residere so in it Divine quoque Officin catcrasque Ecclesiastic., functiona celebrate, Ilorasquc
Canonicas persolvere, Missam Conventualent pm
kctactm-Ihns in genero applicanc, ipsacque Colliedrali Eccicsioein omnibus laudabiliter det%ervin,
at ullins statota in postcrüm edenda duligenier
obstnire teneantur.
Cspitulo asitcin novae Cathednlis Ecelesia Sancli
Petri Apostoli sic credo a constitute, aslgnnmns
siqut tribuin.ni raism pastern decin.arumqonsuprS
merninimus, habita tarnen proportlone inter Sinu1os Cmnoulcos joxta uniuscujusque dignilatem
at gradum quoin.tilnitur, ut scilicet prima dignilas
diliotem obhineat Prahendam, secu,.da verb clsi
minori reditu quam prima constabiticnda,mojorcnm
tamen censum pereipiat quarts oeterm simpilces
Canonicales Praebenda,. Si vcr4 anumarum cm-a
Capilolo Cathedrali adjungerida 'it, ci Ca,ionico
ejusdem Capituli commiticuda, cOflgflhi CJtL census
rationem liobri
e valorous; llcrnquc, at (nerd insuitoenda Prwbcnda Theologalis ac Pcenilei,hiaria,
,imilis rails eriC habenda: super quibus ejusdern
Litterarum Apnsiolicannn Exceutoris aollicitudincrn
hort.mu,, ournque necess.riis facullatibus cornMutilates.
Pabricac totem ci Sacrario pnediclne Cathedralis Ecclesiac 111mm, pro ejos cultu an luitiorie,
dotern assignarnus quain at cx corunadern ,Ieeinianim pimento, sin minus as consihus atiisquc
honk atabitibus quatcutus adsint ci .ini suffleünha praeflmsicrit at asignavarit pniesentium Littcnanisu Executor.
Lisdern quoque futuris at pro lempore c'iislcuu.
Ilan Dignitalibtus ci Carmunicit., ut ipsi oath ' ulau'iti-r
000gn-gnti pro praclalac Ecctcsiac Cail,eilralis SaneIi Petri Apostoli an him, Mousse Cnpiiutaris, Satrerli ci Fabricue, eanhuinquc itnim no boiionirn
lirospero (cliciquc stahu no regiminc, ci onenuni
to incurnbcntium irnplemenlo.luornnmi 10001.1ranim alionimqoc divinorrnn Officloruimi cclebniiona. Crud own dishributionurn et quorun.cim.nquc emolurneniorwn panhitioud aique ndniir,i,tra(lone.puooanimq.c t ier abscoio. ant •lcghiemmles
roimtral.cndanj,n imposihione, quacCtIincjiIc siatiuha,
nrdinationcs no decrcta, Sncm43 tauitco Canousilius
Concilil Tddcntini ilecrel is e1 Conslihimiio,milnn
.tpostnticis non coniraria, condcsuli atque edemli,
Mill Episc-opi tame,. pro (cinpore cx islenli. jirno,.idci,Iia ci approbatlone, plenum no oin,,irnoiia,n
11h c5haieuum co,mcc.li,mtus et itnpartin.uui. Pracicrea
ridcrn Capitutu, ct Ca,,ommicis pro Icmporo exicICII.
libu., lodulgemnus atquc clargimiir jus iuhi:odl tic
frisendi omnibus ci singulLt, Into spiritualibu
quam temponalibusi valEts, p r-i vu lesiis, in,u,u,,ilali-
us
nonj ins so nuincAhe Co man pronlo poslble, pars pie
coil arreglo A los eslatutos canóm,Icos là losdecreto,
detsanhoConciliodaTnimlo,pitcdacstablecersc Canto
Is prcbcnda leoiogal, mime lapenitencinria. i at earvieio del corn sat dnc:npehe scgun ton ribs, par.
Mellor Los divines oIlciosnactamcnic, I porn lionrar
at cuilo ito Will edinocs itebklo coil mayor epicndot: sobro In dial csciiarnoa todo ci edo I solicitud,
no.olod't rnisnto Ejeculordo Ins LtlrasApostólicas,
sine piincipalmci,tc ci do Ion futures obispos, I loss
amo,,eslanios en el Sebor. Los futuros pascedores
pie poe tiempo exishierci, dc las ilichas dignidadcs i
canonj ins, scan obligation a resitIir pcnonalmcnio
em, Is niiima iglesia catclral do San Pedro ApósIol do
Paniploita. u harnlsien A celebrar en ella [as oflclos
divines I demas f,uieiones eclosiàmticas, cumpliria.
horns cano,mieas, apiicar Is miss conventual por
Inaloicohirchorcit at , coma,,, a scnir laudablemenic
en hodoA hainisma igk-sia caledraL IS observer con
esactitud Ion estainhos qua hall dc proinulgarac en
adelaide.
I at cobildo do I. nueva catodral tie San Pedro
Aplstol de Pamplona. asicrijidolcstablecido, It asig.
"amos i atribuimos Is cools paste de Ion dicamos
qucarniba mencionamos; peroguardando proporrion cimhrt cadnuno de los eanonigos, segus La dignidad i grado en qua eada coal sea lastituido, de manero qua Is prlinora dignidad oblenga ha prebenda
major dotada, I La segundo. aunque delta eatableterse con incuosrenta quo In pnirnera, perciha sir%
embargo mayor conlitijentequo Ins demos simple.
prebcnd.s canoimicnlcs: pew si In con dealin gs SI:
imuhiere do unir at capitulo catedrall encartcdrscic it
on cai.ó,migo del mismo cahihlo, qucrenlos quc Se
tongs, cucmmtn tie In cuota quo to corresponda; i cii
talc tic eslablcccrse Is prcbcnda teologal i Is pcnltenciaria, ilebcrj tambico tenea-ac preseahe an cootn,
sobre cuvos ponies cxbortamos In solicited del didie Ejcciihur do lam Lchrastpostdlicas, i to autoniaamos con ins fucuihades nece,'anias
Asigmiamos hainbien S ha %abrica I sagrnnio do Ia
salncdlclma lglcsia catedrai, pan so adomo i consorvario,i, In dotacion qua ci Ejecutor de lam presontes
Letras lcdchermivarc I asignnzc del producto
Los
contain do
loin,,
mismos dicamos, 6.1 n6dia, motion en
bicocs rakes on cunh.toputdaii coilseguinac iscr sitflcientcs.
igoalmetito conccdcmosplcna I ounnimotin polestad it losthnismosdignidados i csimdnigos Futures, qua
I" hioflipo exishicri,,, 1mnrJ quo congregation cap1wlarn,eute, time We la presidesicia i sprobaclon clot
IJhuiipo quo (Hit tiempo ('ton, (onnisni pnomtilgmic.i
ctialcs,1uicra eslauutos, (intonational,• decretos. coo
Cal quo iii, Man contrarian 5 lusSagndosCJnones, IL
I.,, dccnctos de[ Cnncilio do Trento i alas constitoCiOIlt4 ;t1,ostôlics. el pr6iero i felix eslableci•i,ksuto ucla iglcsiu eatc,Iral tIe San Pedro Aposhol,
i tie so "mesa capulular. sagrsrio, (tibrira, , do sus it.oeii,s ibioucs; jiara el cuumplinilanln do Ins ol.iugaeiouuesqtie let i,,cu,,,ben; part. is celcbracion ito las
lions rau,ó,mieas I ,lc.nu, oliciia ,li.inos; pan to 1marlicion I udmim,istraci,,n tie lost (rubs, disLrih,ieionps
i rualecquicra ohros ehittliunienIOc; i Pan ha iin1,ocidon do ins penm ci quit' so liagan actt-cdurcs Iot aimsc,mttc I mmeghijtnles. Adenmas dir onto franqiwaumiru. I
cmm.mecdcnias id citadu cablido i ca,.bi.igiu. iio Win1s,nalsncnl e lucre,,, at iteroc ho tie iusar I guxar tb I''rio, i otidu unu il. (us pri ilijitxc. gravin g, itmii.tmniIIides. precnsiuentius I lavoec,.. asi cmpiriluairs (an,.
TBATADO IV, PARTE IV, LEI 7.
bus, praceminentus et favoribos quibus aliarum
simitium in America meridionali existentium CaIbedralluni Ecciesiansa, Capitula, Dignitatca at
Canonicatos juTe, consuciudine, priviteglo, ant alias
quomodolibel, 'ion lamen titulo oneroso out in.
dulto vol privileglo partluolari, titiintiir ac fruutitar; duinmoda, tUliuc suit in nan, ci neil fucrint
rcvucaia, Sacrisquc Canonibus, Conslitutionibus ci
Oceretis Apofloilcis non repugnant.
Ut verb adolcsccntes in sortem Domini vocati
non minus piciate qunin huma..ioribos iiileris ancrisque disciptinis instituantur at •nrornscntur,
Ecelesinslicain Clcricurum Scminarium in civitaic
Pampcicnis. juxia Sacrosanct! Concilii Tride,,tint
decreta quamprimurn erigi, ipsique aedes opportunas atiribui ci congruom ,totolioncm, y ci ex
earumdem dccimarum proventu vet a pill
largilione, assignori mandamus; ci pro
hujusmoEli instituiione siuditimel curam omnem,
nedum praclali Litieranim Apostolicarun. Exocutoris
ci futur! pro teinpore Episcopi, sed ci clviii, Pclestatis omniumquc Fidetium In en Provincia
existcntium, in Domino oxciiamus Sc vehcmcnter
hortamiur.
Perpemnmis rndem redilibus at (nictibus Ecetesue
Episcopaiii Sancti Petri Apostoli ill supra atiributis,
camden, F.cciesiam Sancti Petri in florenis onreis
sic Camera iniginta tribus, ac in teriia florenl pafle,
do more tasani, at cjusmodi taxam in libris Camera) Aposioliczc dc,cnibi votumus ac prxciplmus.
Quopropter Yencrabili FratriEmmanucliJosepho
de Mosqucra, Archiepiscopo Sancta Fidel do MoRoll in America Mcnidio.,aii Ditinais NeoRranaicnsi., quemn in pra-iciiilum I.iiterarum ilosiranin,
Execulorem ciegintu; at deputamus, per Apoatotica
script; mandamus tit ipse per se, vet alium virum
lccIcsiastiea dignitate insig.iitum all Co subdelc.
uuInm, has Nostras Litter;, ubi et ' quando opus
merit, ant queues all us quorum interest vet ab
allquo comm bent requisites. soleniniter pubticet ac exequatuor, oml.iaqnc ci singiuta in cii
coatcuita facial aucioritate Noatra ab omnibus ad
quos special Ci pro tempore spectabit iusviolabiliter
obseryari; aiquc at tam ip,e quam persona oboe
subdeleganda super quacumque opposition in
ada executionia quomodolibet oritura, etiam
definitive at quacumque appellation, vernon
pronuntiare et judicare tiberé ac tioilb possit,
valcatque contradictores quoslibet so rebelles per
sententias, censuras poenasquc EcclesiastIc;., all;quc juris ci facti remedia compescendo, invocate
etiam si opus tuonit auzilio bractiil secolaris, pie11am et omnun,odam facuitatem coneedimus ntquc
elargimur. Eidcn. Arcliiepiscopo Sanclw Fidel Sn
Bogota praccipimus et mandamus, Ut singulonte,
0010mm in prtrsentlum Litierarun, exceutionc
cousficiendorum cxemplarauthcnuicum Well annum
abexplota ipsarum executione all bane Apostolicarn
Sedem sransmitat, illudquc in archive Cou.;rcgationis rebus Consiotenialibus prapoasiiac tie more
asscryari voltumus.
Praescntcs autem Litteras Ct iii Cii conteullo
qua000mquc, e4iam ex on rpaod ii qilonam interest
nut i.itcrc ..'.e Passel in futunim, vocati ci nuditi non
buerint, out pracmisis non conseu,scniut, nullo
unquam tempore dc subreptiouiis vet obreptiousis
ant uullitatis vitio son lnteutiou,is Nostroc .leièettu
temperate., do quo nun I gozan too cabuldo,, dipiidodos i eanbnigos do Can ntras iguales iglesias rile.
drabs existenics enlahmdrica meridional, pordere.
ebo,coatumlire,privitejio, ôdeolroemaabquinamodo;
million los quo Sean par tiiulo oneroso, indutto, a
privllejioparticutar, con Lat pie eaten todavia en "so,
i no bajoasido revocados, I norepugneadios Sign.
dos Càuoac,, couratituciones i decrelos Apostblicos.
I paraqtao Jos jdvcnes lIa,nados d Is auerte del Señor scan instruldosieducadosno incaution to piedad.
qua an las leiras l.uthamsas i sagradas diaciplinas
mandamos quo an crija cuanto notes un seminuis
evlesidstico de clérigos en Is ciudad de Pamplona.
con anglo ii losdocretosdelsantoconcltlodelmnie.
I quo at It selislen edificios proporcionados i dots.
don suliclente, bien del producto de los mhmos
diesmos, bieui de Is piadoss liberalidad de Ins bin,bechores: ipar; ci estabtecimienlo do estcscmiau.ie
esc itamos Iexhortamoaefucarmente on elSehnriodo
el "momI dilijoncia, nosoto del 7; citado Ejecuitor
do las LetrasApostoticas ide! fiituroObispo.queja
timpofucre, sino tambten delapotestad eiviil'ie
Codas los t'tclesque on aqucila provinela exislicrem
Examinodos culdadojamcnic tea brutes i reatas
asignados A is iØesia episcopal do San Pedro Ape,to], come arriba at dUo, queremnos I rnandaniosqur
Is misma iglesia de San Pedro sea Castilla en unit,
I ires hermes do ore do cAmara jun Comic, megan
coabimbre, Ique eats tasacioa serejistrtea loslibro,
do In CilmaroApostôlica.
Portanto,porcatedespacho Apoutôlico.0
, andan,iu.
at venerable hennano Manuel José ste Mosquen. Arzobispo deSantald de Bogoid an el Eatado de la Nsw.
va Granada en Is AmSica meridional,tqoienelrjimos I diptutamos per ejecutor do nuesiras preuntrs
Letras; qua éI par al l ft pot media do olgun Tans,
conitituicto on dignidad eclesiMtica mubdelegado per
it mistral pubtique I ejedtiTe aolcmuiementc cull
nuestras Letras, dandle i como lucre nccesario. C
siempre quo sea requejidopor aqneilosAquieues intern;, 6 poralgunode ells, i ivap con nuesin iiitonidaci quo todas i cads ursa do las disposirionrs
costenida, en eltassean inviolablemenle obedecida,
portodos aquettos 1 qoienes Iota, C locate sepn
ci tiempo: I to dames
i conccdcmos pInto I cansimod; fao.dtad 1fill de quo [auto dl, coma In persona
quo par dl lucre delegsda, ,meda decidir i pionun.
ciar libre i licitameute gull on dcftnitiva, i quii.da
Coda apelocion, sobre cuatquicmaoposicion spit stasis
se suscitaro de cualquicrmodo an at ado de to ejeclicion, refrenando a cuolesquicra contraulictores i orietdcs par media dcscntcneias, censurasipeon cclvsiAsticas, bites ncn,ediosdodcrecl,o Isle heeho, dinvocau,do tamhicn, si lucre ncccsario, ci a,,sitio 'fri
braro secular. lmau,damos I ordenainos at miami'
nobispodcSantare de Bogotd, quo de cads iwo.l"
toe notes quo bait do tenor lugar oil Ia ejecucion 4.'
Iasprcscnios Letnas lose I eat; Slita Apost6tica ii'o
ejempiaul aut.nlico, dcntro dcun Rho do von,ptidai
rjecucioa dc las mismas; el coat quememos qtle
guanle sepiuu costumbre euset archive do to Cosugfl
geion cncargada tie tost negocios consistoniales.
I decrelamos ideclaramosque las preseotc. Lctu-a
i cualesquies-a disposiciosies all ettas conlenidas. Jimmcli ningunlicmpo puedan nor taei,odasdclvini..
tie sobrepcion, ó do obrepclon, nu,lidad, C (21ta mb
littestra voh,ntad,ni lmpugivadns, iii conlrovcrliulas.
Sun par rason de quc aqucilos A quicaes intercia
Th.(TADO IV, PABTE IV, LEI
ni4ari, impugnari, Yellin controveniafll vocal1 p0,40,
cr4 porpcts* vaii4as ci effleaces ethletc ci run-,
uosque plenarios ci thlqrts elfeclus sortiri Cl
c'btiisere; sicqut et non aUà, per quoSvOinqIle
j.idiccs ordiiiarios Yet detogalos, .quavI4 atittorliale
fungentes, suhiala ci, et coroni cuilihel alitècjudleandi scu i.flzrpretancli facultate, judicari so deli.
a. 1.1 ticli.erc ci si scolissupcv his a quoquam quavis
atictoritaLu scienler vel igii.iraotei rontigerit
uttcntori, içiitun. ne inane cic&er,,ianus atquv tiei-to rainu, in obslaaiiil,us de jute quatsilu non
iolien,io, do. disinemhçatit.nihus ad panes cunitnilI tnnlw, osipin voeniis omuiln,s quorum interest
aliL.quc, no ?codria at Caiiceiiariae Aposiolicac
reg,itis, a Laleranpatsis Coocilii ,,oviscipaicdt,hroii,
atiisquo it. contra riom pracmkorwn c1uognodolibet
,ditis, etiam is S y,.odalihns, i'roviitcialibt.s, tintvs, rsa ilbuwpie Concitik spcoiaiibuas vol geticralibm,
ct,i.stitutitittibus et ordiisaliuiiib,is Aposlolicis,
stipraiiiclrqtie Motropolitanac F.ccic,iac Sa,ielao
Fjdei to iIooiA, chain joramanlo, eo,iflrmatititcb
S 1w,sti,lica vet qutavia firwiiato olin rohor,ui Is, g IGtot is ci eonsuettidliiihus, privileght quoqtle ci Litteris
Aj,ostolicls, cseiori.que couttraris quihuscitiuque.
Ilujuwwti yeno Lil3rarJntransunapttssou escwn,
jith.. diana impreiisis, 'noon Notarii ptihlici stab,ariptis an sigillo •porsonac in Ecdcsiasikq dignitote
tonstitisluc munitis, eanutesat unique tocoi-om in
uttkio ci extra fidem liriberi volurnus, quite ipsis
pt-acscnlibos Itiaberettir .1 orlginallier eilaibcretttun
Nuili ergo onjnjt.b Itomitaum lirent limo pagi.
"atm Nosirom 4i.n,emi,raliusii,, divislonis, n-colic,o is. %UbjectiouN.. commissionl., dopulal ioub, mandali, derogaulouais ci votwstatis iiafriiigerc, vol ci
asian tcmerorio coiitrairc. Si qus autcm hoc
nlletsta,c prantimpscrit, indnMiuu.em QcwdpabalM Doi Ac Bealorwa Petri 4 j,.j4ti Ajaqsttoçuai
at noveril iisctirsiirurn,
flaissni Romer; apiid Sasiclam slarlam Monm,
aiim, Incarnajlvuis Dowlaticae.miltimo ootäagcqtrshno trigesimo qututo, septirno Kalcudas Octubris,
Pontiflcatuw siostri awiaquiulo.
Logo Ct) jutnit..
285
psusliore isiterciar en in Ituinro no hoyan Milo llamadot i nidas, 4 no consinticren on in anterior; sian
quit son[ Isan do serperpetOarnente vàIidas lefieaces.
l ine debcu sort Ic I coti qctvar MIS pi000s 4 lialigrin.
efeetos; Iqiac oat i node olin sucrie at debejiiz;sri
scutenciar pot coalesquiero juoccs ordlnasis,s ó.Jclcgados, revestidoscon cuaiquicrs autoridad, qoitdusdoles 1 lodes I 4 cads tano do elks Is facoliad de
}sgaré Isilerprelar do ti inodo: I pie sea mile I
do iusi.guii valor to qile do otto sucrte aconiorion,
atenlarse on esta matrrin poralguno. con cualqtsiera
atsioridad, A sahiendas ii iguwdaidolo. No obstante
Ins reglas do no qoitor ci dcrccho adqsiirido, do ci.meter IA, dosanembraciones d ins poflts, Iloanando
tambien squattest qu.etaes inleresa, i otras, i Ins
nacatra, I dela Cancilleria 1tpost6liea, i Ins dci Co.,ciki. Laleranense iUlirnamentc ceiebratto, I otras
cun.iilueio.uosiordoiincioaacsAposiolicas,jeocrales it
aspeciales, promulgadasdoesunlquiermodo en conlra
do to atsiodicho ants Ott concitios sinodale,, provinslates I universales; i los estalutos I co,tumhrcs do
In sstiodiol,a metropolitana iglosia do Santal2 de Bogota, ahinq000s(.tncorrot,uradoscozajurani eai lu, Conlirmacion Apostdiica b to., olin cualguiera firinota;
I tambica his priviejios I mimi Apostolicas, i demos
disposicioii,s oontrariat.
I queremos qua a [as copies 6 ejemplares do cites
I cites, aunqile Sean I'nttS05, suscratos do mono do
un notorio pübiioo i autorizados con at sells do atguam persona consaitnida en dIpiidad ecicsiästioa,
so its d6 an Was pastes, en joicio I luera tie 411
4 mission crddito qua so dana 4 ostas prcscnies, 51
so exitibioson orljinales.
• Von mob, do ninglna manors sea Ilcito d persona
alguna quebrantar 6. can temcrario atrevimleuto it
en contra dsestas nuestraslelrasde desmembraclon,
division, erection, sujecion, cotnision, deputacion,
anandalo, derogncion,t voluntad. I It oluno presumso intoniarlo, sept ha de Incunir en Is indigo.6a 4eDiea Todn-podcroso,Ide lot bienaventurado,
San Pednol San l'abloous Aposto!es.
D4do on Rows an Santa Maria Is Mayor, coal one
dc I. Eucarnacion delSeison *Wochocicaitos ireinta
Icinoo. dvoi,,ticincode setiembro, aüo-quinlO
Nuestro Po,atiflcado.
Lags dat (t) Sell. de Pkznas,.
4
mwt. dci POdeiFZjeafliro de IS de mcrstde 1831
Pow cqno,-visia I exaioadt an eoqacju do gt
bierno I. bula Foptificia quo prIp&pia pet ]as Palobras, Cainl,m
Agrcolivn, espedida .e,n Koins 125 dc.
sotianbre do t835 per IaSanlidad del Sehor.Grtgorio
XVI, conlirmatoria dietdecretotcjislattio sanciondo
co 144. paqo do J&34 60bre.ercçci9a doSm aboveobispado an Is provincia do Pamptona, I obtonida
pot ieslIou ,teI Encargado de ncgocios de Is RopU
btiea cat. do . leSanIaSedo coaformeklodlspu,sio
en ci articulo &' nümczo 1 do Is lei do 28dojulio
de 4824 sobre patronaso. eclosid.iico (4L4 4, P. L), a ha noia40en ella lo siguienle
l. Quo, antique sescUalancount ilmLtos dot onevoobispadntosmion.osdo is provinthds Pamplona,
daiaembrdsadQis dolt arqu.IdiOcosis do bogoid,IsI so
atñtauye a) M. B, Arwbispo,00moPeiepdo do SiUs Apostdlica parts In oj,cuciou do dicba hula, laincuttad dc desesibirlos clucunsisnciadamentc I do
cc4car Its p blpcionçt. coinpreadidas Jentro da.
euoo, se han mencionads cain to Is muma buds
de on mao squivocado, hacienda do, poblacioaes
ste iama sota ionaltiendo too cumin, tie otras.
3.' Quo, at designane laesilla. do qua ha do cornpouenc ci capltuto catedral do Is voters iglesin, so
conobord Is 4iaposieiotr dot attloulo2.'
del decide
at
lojisiatico do At de mayo do 1834, coal 1u4 rotorundo per otro decieto'Iejislativo do 28 de mayo tie
4816 quo coaista hahn aides posteriormenle ratiOcado pot I Santa Sods. 5' QUC so deja a] prudenle arbitrlo del M. R. Aranbis po, comodi Ejeoutor delabula Pontiflcia, oh sonalarniento tie lascuotasque do losproductea do to, dieziqos. dcl nuevo obispado bayan
do dusfnslar ci Obispo, los capitulates, I Is W
briea i sagrario tic Is -i8iosia, heeha Is deduction qua corresponds, con arreglo I lots leycs I costumbnsIojLtiwamenteintaWueIdas no obstacle quo
dicho. .eJlalaaaiento pertenece Nt lasmisinas Iqcs
,28t
nATADO IT,. PARTI IT,. LETES 7 1!.•.
a Is potoMad civil, togA becho-en cumin at Obispo'
i Los capitulates per lot decntosIejialativos do It.
tic mayo do 4836 128 do nwyode 4836, ien.caanto.
A In (abrica.l sagraria per las dlsposioiones eaeraIes.
orgAnicas do Is yenta do di on.
4. Quo ,enulorizanldeleggdoEjecatorde In. Insist .
Pontificia paradeckliri pmnuaciaraunendefloltiva,.
I quitada todaapelacion, sobrecualquiere oposicion.
(jtLC acne pudiera suscitarso
anti otto do Is eject.-.
clan,. nfrcaando a loss contnadiclores. por.inodio do .ctttencias, censuras I penis cclesiAsticas I otrosre- medios do derecho i do -hecizo r In coal. pocus en Is.
practice resultar en closacuerdo. conies- byes judi-.
dales granadinas.
Par tousto; considerando::
5: Qitcalendo to bula Ponilfloiaaryiba'ciladrlaralilicacion do 1.4deeretet lejislativos sabre tree-don dcuna nueva sills episcopal i ox cabildo coltsiAstico en. Pamplona,. debars, Ilovarastodos votes.
acios a cumplida ejeouclon segan to dIsp.aesto en ci
arttculo 6.t uOmeio 4: tIe In lei sabre patronslos
eclesI4stIco.
2: Qua loon! PoderEjecetivo dlspenerlo e4para.
lot thin ecteslàsticos I civiles,. pero salvando Sodaaquello quo do cunlquier modo it opoaga A It sobs- rania ipremgauvaa
do ItNacion..
3: Quo con to Institution. vcriflcadI.ys. pot Sat
Santidad del primer Obispo presentado pat-a lsdMcoals do Eamptona,.ba
Ilegadoel case do prooedeneutilevarA decto to ereccionde dicha aneva db3cnls,.
conflnnad.pcuia SautaSedt..
Diesato.
Art. L° Labels PontlGciade254esotlea*redo 4835 sabre erection del nuevo-obispado do Pamr.
Jon., one empleas porlaspalabras CeiutcnAgyeo--
lain, so llevnrb I ejeeuctdn en todo aquello quit tale
enconsonanoin eon laid do 28 dejutiodo 1821 sobre
pitronaIo eelcsldstico (Lei 1,P. 4.) I con to citt,t.
toe tejlalatkosdc 41 Ac. mayo do 4836 128 do mayo.
de1816(Lqa 1 ill, P.l),jquonoseopongaAziin_
tua otra lei-de Ia Repdblicn..
Art. .2.9- Cousiguienteweiitesc entonderâ en Ii-.
aba bulas.
1:. Quelos Ilmitte -dci anew obispado son lea
mismos do In provincia do Pamplona.
2: Quo el cablldo.coloaiistico 4.bo-oi-pnlzane
confotnie.d to dispuesto par at tongroso cit 4836.
3.' Quo-has dotaclonesdol Obispo do lot capiuua,
Iota,. i do Inidbrlcaisaperk. cit In Igiesia catedral,
set-An Us seikalada. per. 'as dispoelclenes .vljenln di
laNnvacnnada,dqqeeu lofuturesosebslen.
Art. 8. 0 -EIM.R,.ArzoblspodeEogotA.comodtlegado deSu Santhiad pars Is ejecucion do Is hula.
procederd a olin øzrogi*ndosa a lost lore queen ma,
tat-las edesitslicaa i judicial= rijen en In RepObilea.
Mt 4.°-ContalobjetosepassrlaImialno hilade uno do, los lrastmtos
orijinales auténticos deli
hula Poatiflcia3 con to nmlon castellsas quo"
toni, do testoofsciaJ parasu lntelijencls,.l copla del
(resonto decreto..
Art. 5. 9' La ma hula sal- pretnulgads pwra
los ofrctos civiles, coma comptomeatodelos dwelt.
Iejlslativosde 41 de.unayo do 1834 I 28 do mayo4e
1836, colas cludades,.vWasi distritosp.rroquiiales
do In prorincia d&Pssnplona: its. autoridades itspeetivas, civUes i ocleslttics., so pondrdn do aedo pan quo slmultAnenaonte ii verlfw4un email.
lkobIaeion In promulgation civil I La publtcaeloo edoshaMes.- Sobre -oste.punto an dlrijir&n las brdeas
dot nso4isgobotuscioo do Pamptont..
—0-LET' L—Deet-otoPontifleio-.( F4mn-24:di. 4836ntabloc4endo use Oblspo'-susUIa-.'dd l efir P*ps$*ali
pto'rincla do Pasto.—Afaa4do.. liar d.:4ntoi pn- Saresa. dal. Poster. ijecativo. di -fiche 46 di. p0
d.L miaaw aA&.
Di P.pcym, in Amerka M.ridiN;. Daaalr M..
Gianeteasi., erdlionü SufrqwiUas..
Picnic dtnrsdsdi-an Jafragaeatons PiØya.diI
EsiadtiNeo-Gra.1hw. an Is.- 4meucc Mn'dind.
Sonetissimo Domino nostro Gngotio,- DMnaProvidentia Papae XVI, exposilum caper taft at.
egreglo Vise Ignatlo Tends, spud Salem Apestolkaun.Reipublüme quarto Neo-(.ranatensomappellent Negotionim Gesture, nomino eorum pit'
Ipsius RclpubNc-ac clviii pnuesmit roglmlal, later
rumpilores, at frequentla Popull locuplstiorcs Prorinds,, earn pines do Panic vacant recenserl.
rpm session s Auctoritole Apostolica I Jurisdictions
.plrituall Ordluaril do Quito superior[ mensa esp.
'tcmbrl sejuncta, It Eccbosin Popayanensi an
jecta, ISA lationibus desoribilur Asoibus, ut songinta fat civinin mlIIia conlinere postremb
ecnsu, compertunn sit; calet non minori anittom Populus aceedit, qul cx indigene propnie In region. do 3loeoa nuneupata, conflaturo:
relsturn insupor eat hujusmodi Provincl.m, quae
itnitimsu eat DitlonI, not ab £quotore nomen,
siedum distort quarn loagé 4 Sede Episoopati
in olvitate Popaysncnsl constitute,
sod at Intern-.
mod. saab gravisslina prows an terre propter vi.rum dlrtouttatem, montiuun arduitotem, spinnun frequentiam •tqne asporitatem, flumbnumquo latcrfluectiunt Coplanar ad mutuarn Pasta-
P000 (lamp. LA pat A nuestro- Seat isbn. 5i6
Gregorlo, pot Ia Diuina Previdencia Papa l so
I. capon par ci Signs urea Igusao Teja&
Enoargado do negoclos do La Repdhllca nomad'
Nest-Grsnadlna circa do I. Santa Stile, I nobye cie los quo ejerceotlgoblerno civil do I. mimi
Repdbllca, quo intro suo provindas mat espsdtins
j pobladas so encusnira Is denornlnad. do Puto;
pun In dicha provincla, quo per autoridsi Apt.tólioa fad sepands en ci met do setlembre UlISO
do ia jurisdieccon eslsttual del Ordinarlo do Quta
I sometido A It Iglesia do Popayan, aWn. IMII1S
tan espaoloeos, quo aegun el rosultado del UJunic
eonses contlano onus do sonata mil habbtantes.
A maya poblsciou debe agrogarse 01st do noIofrt(ot
its
nUmero, compuests do Individuos do vets ladl4ni
en el territorio Ilamado di Motes. Attention, Ii
presunte quo ala provinela, oomnreana del Estailt
Ilarnado del Ecuador, no solo dista niurbo do 1,51113
episcopal establecida en Is ciudad do PorTs!5, sloe
o tambben, pow, !. di6cultad do loss camunolt attic'
x less cordilleras, multitud I asperezads IN boqut.
I abundancia do riot quo Is bsllso, proteaN V'
slams Cods=pars h m4tua tomtanlcSClOU calm
TEAlADO IV. PABTh IV, Ill 8.
MIN tiller #1 Grvrrn tornantmi000m itohcn,Ia.n:
nit,
quo (U iii tile Nix aliqita ltd.) liii Hum 1it
1ncse.ilCflt Epii.oujinhii hutton, ilia tititcin thin
0i4 per ram vakat sarrani %isitnlionem lushuen, sacrainetito,n (:,taflrmniit.nis cotilerre,
.liaqtIC piritualin qabskl ía i'opuio Cltn.hia no adn,iiuklrsn; propiereaquc Fideles iiadnn sIe.tit..unlilt rnn,liot, qiiae .urgci.s it,lerdutit tieasiIaS
it kpueopsil tunhilie r""1 at.
li aol Ii 1 Trilni
Seqite Idsail, "au' ci ,t on
""it). qua ,ihve,ittrn ci plaai incuitatti vitae
iaiiolttm gcnn.I, nomcn Chiisiianne. fleiigittni Utdniut, it I a mcii teliti I lit Christi iii Iiiii its,
ti'4 lade so paiitiio dutetriatac etintrianiur, iluli.tnt it' via: red rem toihuic molestior ott, prop trr innun phurimos, ipti iii proodicta tic . Mootua
rØiiiic impielalem, otque getiliutn ttrtoreii fleniirgo Deosom cuhtu w.chnuuiLir. qoiqute utuhia
.taaIica kite ,tuffotii, El liniconnu rnhtd;, mmi)traits atrloot ic A verliale, ci netium clviii,.
I ow mullion is C. tminoda ttsputu ni. set! all Eccltin Christi. at, lila ne,tt1uc socielaic Divioitiis
intluta. extra quam zitmo saivtts e'sc pitied,
tam animaruin suanuni cerii.tsitna jactura protui
aixwunt. Qua m. qui in Ca I)iiloit I poIi(icitnt
Jt mcmporaie .egin.en inosietnititir, at! Evaiigalii
hiwrnt it Calitoiicac Ecelosinc suuttim ca q gntulec
nnlucc,tdi pit, sitt.i'n' inilammati, aposiohica,
ai,i4ottc, omit 1 rntra 01.1 00 opera inter en' pmsaint desi,leroa.l, .it raeronun ininiMninini opt,
at ido. thivitiac Legis jirarcepti., ipsiosqttc Etch':ie intititalis saltil,erri,t,è imliutani Or, otque
adhibitis stib;I,iihi •uae (:t hulica Reliio slipvSiiai, it. 11th contirmentur.
Al probe aclonies mnttent pianiauinttem. qtuam
Paler Criestis non piouttaterit, eradirari, icrlaipte Dci praedicathuuttetta ciecerri cam much.,
si a b
Didionpilulanic gre ha, miii imè nisi
it, qui iegihht&, mittantur bloc per practilcitim
enlum Virut,, l Fnatiorn •feacta suppllciler
tdkroiut Sat tel ls I ni urn Dorm i tint'. utosi nm., Clint
'Itixi dei precautir i, oh qiti ioilieitndino Ajtostois in universunt rnu.uiuin, ac paien.a ri,oritotc
unties gen Ics cooipi.,t-t ituat, ens nout tIedigitel Hr
iuJ' .uwi;u.-re, •1itittu, (iiiTaut.aIi iteeesmtitati gin11am, quaruin manila hera eat. opportune proittica br,
.4tqiie ipsi.. in ill c'on,ihii sctiuiii incuumt,coubn.. yjstmt cot unnirnoperc expeillit, tit Attc
liletlaic ApontoMca in elvitate l urincli te. litlamn At
protincla nomen itabet tie Past,,, Episcojiahis
Dtuiia, insiltttaluu', Vim Eeetcttatko. caelcroiluiu idoneo jtixta rationicas tautelinutes, entireitoda ruin titulo Eceiesiae in patlihims inliduilIum, •ui E1.is..opo ropa' a nitisi jtia.i su liretutor. triple do ip'4ua anetorhtalo et aeblirin Ca
prraat quac itoim mo:ln Ponhificalis ordinis
Jiotrslati,, sad oh juritdmclmouuis propia sunt,
O l ui4jus, praescrtian .ihlieuttein operam navel, botia
ti laicremcnti, apostolicanim IfliSsiOtitlIn Iii ('a
Prnti,teia co;tslihtuer,danim au sulvosireun lisilisttmqna cliic,n Christi Fidel, aiqiuc itclisiotu'i
i.sllioiicat, eonciia,tdam
.Clviias anuem rnslopoiiia.ia. it, Hu gs Proviitciac
idols Centro condita, an
dhgita eenselttr
267
ii Pastor i in pet: tic donde ressutta pie edo 'ca rara
tot pcnotialntttite at 0iiispo, I quo éi LID puttla sin"
CH 11111' }NiCOS ocaisio,ict pencticar Is aatada tisitu:.
tonfrrit ci seerninetito do in cxmflrniacioa, I sit,..,mustier otros aitnihlo, espirituaiesal pueblo crkhlano
Iunih,ttidn'c Per elda •ieshjttujtto's Jo, flntes do n.uttelios
t,u,sant,snusiliosdcl Urdenepiseopal qtte oxijo 4 tort's
uiia miecesldad uijeiilc.
I tic vs eslo sub ittcs ii aigntnc ill ci ivi,hmos de
has wiling, U., aquehios iw, Iteva n no nttudo tie it hr
moot nra., i atisotu latitcitic ittc oil o, Sc ittcutpolIi ii at
grenalo do In relijiout eristinum, din, ui.-4ailerrtttut
rut ci coniluto, .1 came A itihios oil In lei do Crlsuti on
st Its noire Coll in brim I en,, cal pasto to tat tttti brine: to coal es ma, mutesto titan, con mnotivo ii,,
ltts rotuchisumus do cadre eliot quo en ci meuiciooa,l.t
icrrilorio tic Mocon siglieti in ittipiedad I liii tirons
tic iosjctlhiit's cotl cal sacrilego collude ins dusts. I
ijuc slut ci onsilie tIe ititiguttia lux cvautjélita. 'tando tikiuts Alas NatWest do lot pagatlos, se Opartuti
do In ,ctdad, i ito solo ilesptcciaiu las cuutajaa itch
eomercio civil. mine que coil scgt.ro tialto di' sas
tulmas atidauu e,stravia.ios tie in Iglosia tic Cristo. ii,
aqitetla tiuciedad estabiccitin pot' Dios, lucia tie ha
cuah ninguuio pt.cdc 5cr salvo. Pot ho coal. ho, quc
co aqmi Esiado ejcrrcn ii gobierno political lintJMir..I, itifl ama dos to uui pladoso ,l,'r.etu ii.: encau ii hun
aqtieilmts Jc.itcs 6 Ia lot del evanjeiltu i it ru.o tie tat
lglca.iam caióiica. Sc ctupcbait oil
mitre ratecoil botio enidodu, I trahuajo has .,Ii,ituiies epostbiieams.
4 I'll de quo con in nyotia I "Tin tic it.,, sagu'aiio itilnhsiros it has Irnhoasaiutinl,Ietncnic cit los intecimtam Ut In dlvin a lei, i co ha.ttsi ii ntos to ha ii. isu I ta
lgleiin I aphicaunlo log ati.11io,, pie ,tuminlstt, In
relijioti caloilea, so ins co,tfrt.te cut clI,is
Peru sabietulo bitt, line iota phaniacioii liii.
ta
se destino huh,icrc Plowman ci Padre celes tial.
'e tie raiz, i (hue no pLtc.he .'jcrcetsc colt latin Ia
prcthicacion tie In i vaiahn'a the bios, imdiante ti atisilb tic Ia di, huta grade, shun per oqucilos .1tue rcchh,aiut
misbotu hejiiimu par oslo r.ixiutu dirijieno, sit' m.ttpiicospormedlo del nacitciunado insigtic tarot' Ignacio
Tcjn.ia it nug eslro Santlsimo Seftor, rogautdo etteanecitiatucoic qua apici quo cstiettde attn todo ci mitt.tin so Aposlulica souiciiod, I coil paternal curicia,l
abraza a iodas ins jcnlcs,tto ttcsdeita,e botnarse aiptehip s cni,hado, con qoc opor*000mcntC so pnnea ii:,
ncec,itiatd ciparituat tie has jetties do 510 0 wa lia i.cchuo
meute ion.
i'arcciô en pait inahtern tori vettienle alit, ntitfllo'.
corno cnh.iadottanicuttc octijiados ut, ml desiguti.,. qti.
par In nut oritiad A postalica so inMiluyn In digitkta.l
cpist'opol cut In cindaci capital do ha itrovinvia, 41u14'
iieuie t'omo ella ci t,omhre tie Pnsi,u. I so routikia u
ml van,ii ecltsidstico hciónto, cotirortuc it ii itt'.;
no. can tin i cas, con iii nm tic bglesin in parNbns iui,ddiurm, quo son in frog1 nun ,iel Obispo tie Pu 1,a mimi,
quo cuff so autoridad I parecer uj.'vttte au i nnliat cii':,'
quo .iosolo sot. propias do in polestati del onieit porthi flcai sino tambien un SI' J u,'i,d k't'iutui, iquc hunt alit
especbahneutto rout dulijeturin por-t-1 Won é inertmenlo do Jos n,isionn ajmsttiiieas title lion tie cii,biccerse en aqoeiio provincia, Prim nhtcr it Ia IC itt,
Cristo I 1 Ia irlijiuttu caitilka nquchia jettie hirliata
I mautiarax quo penziancce oil In stipersticiout iii'
to. jcut:hiei.
La eluded tic Paolo. fniidads cash on ci centre tic
aquelin pmoviuucia, so ha jozga thigna do tel bettor
73
21t8
('LIlU time
ThATtI10 IV, PARIE It, ELI t
cocleris COIThpiCLIa sit: "am proctor
,racviptulIifl teinpltirn, elcan(i Cessna conslntcis. Ca ire,' eu;timcrausti.r Ecelesiac, qtuilnis
' iiiivarurn cilia exercciir; sex regulariuni utriusMLI1( Cousobin, instituci,doruzn ndolcbccn'iLl In in lid i&ou s c ac batik art ilnis (oile&tum,
,-titaiilk ucgrdItiS Nosocomiom, aliaquc ptIhlic3
:i.iliGda; qisac ;iratterca, s.ivc agroruini ubertate
sive riciiiiit milustria, lanla rerurn omilium capita
i-edt,i,iiat, III i,iodico rniinptit counparere liccat
,1iIar. oil tune ueccssitaiem, comrnodiinteniquo
sot! ineittia in, reqIl irmitu r aiclue Into aeccdit
hn.isic,' • 1iutinpinrcts. corumque Irsinilias, locuphi es qu ideui • nobul i tim more ,- tao rat iouscm
erriiict. ci itellitiitis boon, itique publicac
spICn,I.lr i no co,mflOdO si odentos, maximoperc
•poCCrO ururn Eccle,.iasticmn digiiitale Episcopall orisahiuin, Episcopo I'opayauensi st,Wraa,ilisa, qui perles ipsos coinmoraits coruin cabal
itiiaIillIts necessutatibus opittilari.
Pro cougruo von) ecesu, ad dignitatem ipsam
Epistopatenu ,tcccuicr tuen,lam in Prochucia no
cititaho 1iraccl.clm, paratos haberi reddilus asserillar folio vet saltean modico niensac Episcopalis
I'cpayatieiusis delriineiito, ex us bouts codesiasticis live Deciniorum proventihus, quos pro'iudia ipsa, seu elvIlales tie Barbacoas ci do
Tornado uniocupatac, aliaqiso plum oppida QiiiIclirti solveliant Episcopal, corn cjus parcrcsut jo
riuhict iDol qtu i pro; itereaque red,hiIus asigriari
p.lsScisL pro auxiliaris Episcopi do quo sermo
esi, convenient i dol at lotte; Un Ia inca • tit nisi
lmjusinodi basin Cl provcntu* 0111105W praestalioultin setitaiomfllfl quatuor mitlium, quoc ipsi
Ypiscopo p10 continua tiotalionc pcsidcuuda esi.
1seiacqivavcriiit. juxta IScoC ranaheitsis Cubernli
decrelum a publico iXatloisis aernrio, CJIIOII dccsl,
stippleal or.
iuis isjiior aitentis, aique omnibus mature perhbdih isu (pine perpcademla eraul, relorcitic me
iuth-ascriplo Sacrac CoiigreaIionis ncgotiis consisicurialibut pmacpoaitae Secretaria t SancLilas Sun,
benignC excipicilil preces (IC qLubiIs agitur, cx
j,leiiiluihiiie Apostohicae Poicstaiis it, Provincia,
,jt,am vie Pasto vocant, Ditloisis Neo-Gmanahe,usis
iii 8iitenca Meruvliouali, Dkrccsis Popoyaneissis
S tatIroganeatlim cngcndum rnat,davit pro uito
cope coin hituto Ecciesiac in partibus infldeliusu,
juMa ca000iCaS sancliones it Sancta Sede inslituendo, qul in civilaic Paslopolitona dcgai, et
ill l'roylncia (si ordinarlo pro tcrnporc Episcope Popayniteilsi placueril, atque visiina (ucrit
il l Domino ctpcdire ) Poniificaiia, aliaquc militia
quite onlinem requirunt Episcopalein, exercear,
i,cc no" eos jtud.dictionis echos, quos ekiens
(Irdinarius ipso Episcopus duacril cornniiihcnclos,
1uracsertim All apostohicantin inisslonurn profec11.10, iuiltitatemtjUc curo,,da.n: (wia Popaywmw
pro ternpore Episcopo polealaic Stilt.,. Apoieollrwi,
aslesendi, pro "ore obhine info Episcopo eIenL
Ecdesiae in portibus in/ldrtiaos, qisotica conti8erii
crfflcinrn Suffrcgancatna dc Palo rotate.
Ci antcrn praevtictus Epiricopuis SoIIragauucos
suac Dignitalis spiesidomciu., en qua par cM doceu,tia tucri valeat, idcrn Sniicuiassinios Doininus
Nosier congntam peilsionciti auulualil qlialtior
mihlium scutalorum pro rjiis perCnuri ilotahion4
asdguuavii, no conshihuit super lioutis redcliiibirccpuc
Ecelesiasticis, sive Decimal um p.ovciitihus in Pro-
per we mas ulishiuguida quo ins ekes; pnes adcma,
del temple principal, clqaiute par sit COrISLnICCSUIL
so cuenian CII ella irts igicilas cat quo so ejetu Is
CIlIa de almas, seis convening tie regutares do into I
olro sexo, ml co}cjio pain lisstnur a Los jóvcoci vu.
In relijion i cut las cle,,cias, us' hospital pars carat
lox culennos, i alms cdifioiusp.$blicos; (tiers deipx.
tooth per Is fcrtiiidod to stus campus Como pot Is
inchut.tuia cit lot cititladauio%, ticnt tastia abusuidancua
,he loilas las Ca's., pie con poco gasho pucdon sitqliiriise Ins pie se rcquierciu porn sosicauorlas nect
sidades i comodkladcs do In thin; I a cr40 Sc agrogs
quo muclins sujetus rices i sus lamilias, (Inc rives
alli ccii deccocia i atieuidcn at bieri tie Ialtelijioii I
al esplondor i conve,,icncia do in ltepdblica, phlen
can to
inshnnela on yore., ccicsibstico consiecorad.
can dig.uielad episcopal i sulragànco del (1bhp..
cit Popsyan, pie visicmio cutre dIes pueda nUn(icr it sus uccesidades ccpirilualcs.
I puma an congrua Vctfl que .Icbc sen-ic ii Jr
cestle so,teniinicnlo do Is rnismn dignidsdepiscopal
en In provuuicia I cindad asulodichuas, so asegura quahill 1ircparadas rent" con ninguno, o a to owens
con puce delri,neiulo to to nlcsa episcopal Jr Popsyan, do aqocilus bicncs ectoslJsiiei,s. O pnnesiI.
do dicamos, cots pie to misrua procincin, it tindavbis Hamadan, do Ilarbacoas i de Turnaco, i otn.s
varias juobiaciqucs, ci,nirihuiaut pots ci Obispo sit
Qitilo, cuartdoobedecinn ásu jurisdiccion: Iascualrt
rental; podrion oil aplicarsc A Is coneniente clolacion clot Obispo ausiluar tie quesotrata:
pero vie mode quo, ii con to. tales Wesics I proreulo'
no so crumtltciarc In wino atiusi dc cuatru and peso'
5100 cletie pagerse at muslin Obispo tiara to congrus
dotacion, so supla to pie tulle, roitlorme 4 all dicretndcl goblenuo Nco-grauuadino, del crario pubtirs'
tie in Nacloiu.
Par tattle, alen,hidas esta, razones, i maukrmmonte exaininaslas iotias has cesas sine debutl
osaunl,uarse, lucelia rclacion pormi ellin(rascriuo &Ontario de In Sagrada Congregacion encargada do
Ins uiegoch.s cnnsisloriaics, So Sautidad, acojicodu
lucugnaniorstc his prccdi do quo se train, ma,uddvuu
In ptesiihud de in ptileslait Apostbtica qi.e Cii Is pa.
ti,icia ilainada do Pasio del Esiado
Ncogmauiodiuiucn
In Amiriea mciidional, do to dioccsi, do Popaaa
se esijicsc oil Sutragauucaio pars u.s Obirspocon limb
do igiesia
in paiIilms in/hidharra, quo serb institciudo
par to Santa Stile con nrreglo Ann sariciones eanidea,, ci coal viva en Is clititad de Pasta, i rjerza aili
hi pi,,miRrzilcs (ii ml tucce cI beacplAclio sic! it'pertiso Obispo a,dis,ario do t'opa3'nss, I to parccwIc
cn,no,.ir CI, s-I Señor), i lots chenuas oflcios propio'
eIeldnleu, episcopal, corno tanihien aquellon acU
ito jnrlrulicclon pie el misuse Obispo ordi.uario hiscii, is bien cocomeisciarle, espccialsaicuihe tiara t(,danIel promcsoi utilidaddc lnsn,isio,uc, aposhdiins:
jcarc'Ieaaso a! OIn.po qee [ncr, sic Paper.s pera mini 4
In Sitta Apostdlica, ran vi objeto S. otis-sir us seer.
son Iituio all iginia "in partibsu infiduIiioi (Ilanta, ret-n anerdiere Inc mque ctsitfrageneado de PwIv.
I I'" pie ci susodicho Obispo su.Irogd,.eo meda
mauutetser el osplendor ,Ist so stlgutidast ton to darntiLl pie corrcspon.tc, el hiuismo Santhumo Sciur
flhucstro asiguihr pars Sri perpeiiia dolncio,u Ia coanu.
pension a.unal tie cuatro hub pastas. i dcte.mino live
"an se percibicse tie ]as bicne,. I reuitas echetiätiris
4 provemuhos do los diezmos to Ia proviacha cit
TIIATADO IV, PAKTF IV., LEt a;
duds do pasta. '-ci in civilatibiss quas Bartaojailt ci Tumae,ma appellant. cacterisqoc oppiiei, a jorisdicliotti Uritinarii Quitcosit nuujwr soJrnictis. Co. Diacesi Popavaitcitsi atljttllclis
tO quatciiun roddilus 'psi oat cam
iic,idaiii
pccuhiiat' vial, qualifier ticiliect scutntortttn ill IItiiuill. qoolaos iS 11011 portingat. staluit. tit A
puhuico Nationip, acrario, quc.naclmmtuin A Ciibernie Neo-Grann(ei,.i ciccrclit.n fuisso assorilur,
quad titait, MlppleaiIr.
]it auteni quse isracsrripla stout Laoruto,em, Sanclilas Son •leputavit It. P. D.
Ipiseopunt ipsurn Popoyanenscin, court ottitilbies
Meultalibus noces,ariis ci opport.'nis of
nandaut hoc torcelionk Suliragasseatus Uttretuirn perindè i,alwri at si Littcrac A positiline expoulilac fiuissent, itiiidquc edi t ci in ucla
ejasdem Sacrac Couigrcgalionis consistoriatie itfin1: coulirari Is quilutactunque non oLaulaTltihtLc,
Often spceia Ii snenhiojic cIiuiis.
Datum Routine Into dii: att y Fcbruarii noun
I)onjiui ameccan y u.—A!ovsiius bre::ct, Archiepiscopal,
C&kcloqca.i., rjua/nn Sari-a, (Jougregationis
Se—
( f ) Sigilil.
Deerdo del Podia
280
,;ell
cisidalet ilamadas tie Barbacons i Tsimaeo,
I slenas itugaros rccieuihcmenlc segregados de In jrriMiocioul del Ordinorio do Quito I agregarios A In
diOcesis do Popavan: len cuanto las misma, rentos
no atcanzarcut casla aiioA spells cauttidad dc dincn,,
a saber, do duatro mit pesos, dispuso pie
p Inii ue liiitore so sispia ,Ici oraria páco
hi.Itoin Nod0,, 4 colon
o ascgura haber side decrciado per ci iobieriso \rugran ad silo.
I porn ejoculor tic In que so ha pre-scrilo. Si p San- I iulad diputiS at mi,qno ii. Olaispo do i'OI ii vaui 01111 liistas lusfacultacles siecesarias i oportunas, ma,ulaiid,u
a l oe cite slccrcto tie crcccio', del Stifragasicaho sit
lenga in misujo quo Si 50 huhicsen cspc.lidic l.ctras
Apostólicas, i quo so puiiitiijuie, I so bags retèreuuci;u
g
tic Mon la solos its In mismaSagrada Congregation
couisistoriol, on obstantos oil coull ratio eivaieM4si icr:,
dlsposicioslcs, aunquc cligstns do especial iflosidlo,. Dada, ell ci ilia 24 do Icbrcro dcl alto tbt Seltor t836.—tuth !e::s, Ar:otiispo Ca(ccdui,eas,, Sen (trio tic In ,nisn,a Sagrada (onpearioIu. Lugar (-t ) del 5db.
EjcncLiL-o u(c.
'Stoel doe.rctoPo,iuifloio cspcdido oil Rome a 24
do (ebreiu del prescott alto pair la Saiiliitad ,le Crcgorio XVI, actual Prisnado do In Iglesia, oil cital.
ile.cueMo con Ins jcslioncs ulci Fouler EjeouLivo, so
raiffica on bodas sus parts-s et dccrcto irjislativu
dc20ilemavo de 1835( Lci9,P.1.) sabre estolilecimituito coon Obispoausiliar del Obispo itt lopoysus
role provinciode Pasta: pc ha sub tro g raitido Vol, in
to
autenticidad necesaria par la Logician do tkcptlilIes cerea tic In Santa Scale. I etivo tenor Orijiulat I
literal 4raducciuui Soil corn.. sigue.( Aqul a drcrelo Prntti/ieio preredrale. )
I enhisitIstiando I .—Q sic sieuidu ci pnccdesiic tieOtto Pontilktio In ml ulicacio,, ilc) solo Iejistativui do
20 de mayo de 4833, ilebto ornbus. Ile-are Acleeto.
to
ronronni, at articulo 6.' nOuncro 1. deJa lei
214
ilejuijo do 4824 sabre patronato ccicsiastico; i Inca
'I Pod" Ejecuhiso disposuerlu au.
2.' Que Cs vu, tither Act uulisnio Posicr Ejee Hive
laoerlo sal y oa,lo t.do a c b ucilo quo do cusititlior
ynodo so opousa if la soberassia i 1-roattvus do in
lacion,
Ocacuerdo ruin ci dictAmcn del cOiluiejo do gob.erno,—uacu,no,
Art. I. 0 El .Iccrcto Pontifleir, arrilsa inserlo, do
24 do (cbs-era tie case aflo, lcndrA sit cuuniIiusnu,uslus
Ca lode au1ucilo quo eRie CII Coils000sucift coil in id
ule palrouiaIo ecicsidstico 'coil ci docreto IcjisIatie
tIe 20dcmayo do 1835.
Art. 2. 0 Coulsigoienlcmcnic Sc ileelaro:
t. • Quo In siiiaepiseopalAqtsc so reline ti decrebu
Posutificlo, dcu,omiiiduidoia suu[regcinca it , (a itor
t-it, debo cutcusderso au.si(iar de In misma.
2. 8 Qoic cii mdolaciou, qtsccta somctida Alas reglas
roatileoWas pot lag k3'es, ô quo ell so oilslllOcicrtn.
$- Quo Las palabras fans Popar.uc nsi pro (import
Ep,wio polcaalc Solon Apos(o(it-ain cdcundi pro uu'ro
sit OlflfrJo Epixcopo cool ti/ala k,-rksiat in perli&ns injidawni , goalies coaligeric of/Iciana s:s/Tiagdneal.Is itt
IC dt agoslo itt 1836.
Pub macare, enyn Iraduccion literal Cs In sigIlient.'
ftwuOarido at Obiajio qiic ficer. its Papayan porn on iou or
ci Lii SUM Apoattilica, eon c/ - olsjclo de-aijiener on antic,
OUspo con lila/a it, igksia ''inparlilats in/Weliar.n," can'tLas rein s.iecdicre quo. Vague d Snf.agaua-a (a itt Paula
slnbeut IatIetc cement suprimidos I stiplicadas, l oin
-biéuoseq,mc iCongrsuct-abe
.:lius, pnodau sortie it ingsln cfcoto. tai elegant co
all a pica flO par nil sguu j nez
iii icio iii foe ra do el,
o uribuitni de in Rcpábiico. 001)10 cniirnrias it hut
disposicioucade in lei tie pauroi.ato (till, P. 1.)
segnit has castes toca al Coiugreso ci Ilounioramiclliu,
i at Posier Ejcouliv-o Is prcscntacioui tic Los ecicsijs.
g
iicos oil tsa)an do proveerse la sUbs c1siscopalos vacfputes.
Art. 3. ' Eldorado cucomounlaula per So Sanlidad
In çjecncion del decrelo Poniilicio ad R. Obispo di,
l'opayan, so posarà coal objeto ti cliche Po-einslo
Lisul (IC log I rasunt 05 Orij hales a itléi iticos I to] in iii.,
ulecrcto. coal
Iraduocion oficial do él qut, tiobs:
pain so iuileiijoncin, I con copia del
servile to
prosciule, a flit dc pie, coIl os-mr-gin ii in qsie aqili so
dispone i A Jo prcvcu 'isle oil byes quorijetu cut ]it
Ilopsiblica, proceda A sitpubliracion I cjccsseiuuuu
pain ]as fines. eciosiAslicos per At uS par ircdio slit
sutaktegado. daisulocuesila tie habenc ye !flcado au.
Art. (a. C Al misuuo ticiasposo dirijird: s Crdcssus
coun-ètliclltcs it to golicruisciot. .lo r,,o sabre ]it
psutilicacios. del eitado derrelo Pun's i inn isara ins
deems civiles. comer compiemculo del decruto lejilisuivo do 20 ste mayo ste 493i; i par,' tine tas pnu.
y iulesuoias (1110 (tic lit-c sot B. (iii k1w, era n i loin ciii
itt Ct I dci prescntc scan nusiliadas cs to s,cecsarit'
g
par la autnu-Mad" civiles.
Art. 5. ' Li prosonic cicercho. do ctlya- cjcchlcioul
qtiedn esicargodo ci Sceretariosle Esiadocut
dci interior i Itelaoiouscs Estoriores, serA pas:nlu
ell. del
con stusniltecoticiutos it Ia pnhiousa Li'jislaioea, ilvmitido oil copin A In Legacioiu di, is Ilepsiblica tin linnia
Para los flusos quc duulvousgauu.. -
200
flATADO fl, PARTh IV, ILl S.
LEI 9—Buire Ponlifitia (Aisril 224k 1836) declarando din igirsia episcopal un Panama nirn.pa p.ca do Is
inctrupoiilaua tie Boolh—Ma,u/a,/i, tjcccclar pa eric ftji1allru thU
It i8ati.
rpeisu
n
Servo Scrrorun Dci; wipe
p•ti ,iptmoJ.innl.
I1oMscoMM roniricu,., qul in SeMi Petri Apo.toboroni Priucipis Sedc vdiuii ii' M)ecIila Mliii ilivii,itis consiiluti, propriuni oldDominicum Agrurn
,iolllciiè circunnpicerc, ci 4 ullcni,l Clirlstilideiipini
siccessitatcul vol utililatern ApoMolicari pnividcitliae
u,lu.Iio cfiere sotisetint. *tipreiiiam iilani ac iilcun
non) (piorn I Cliristo Domino Servatore Nostra, in
edilicailonern F.celesiac necellenlat polcslnlcm íacullatemqule, illicit et eflicacllur lnlcr1,oiien. limo
qoulu on Pit liiniananini rerun) return Cl cop'duiio,
ut q000 ohm inspectis location at temponun mljoilells nitbrcctèqiiccunslituia vtdehaniur pionitiluri
Dioccesuni reiiniue, eadern posh3 irninulaho return
online minus commoda aique buierdurn eliaan liiflia
comperlantur. dcccl flomutos Pontih'uces noraun
prcscnihcae Eccictinruin administrailonem, pmui
ipsi noverint in Domino salubriler espedire.
Cregosius Epüropus,
Nobisporno qul inehlabili Di,inae bonilotis olemcsiliâ oil rrgendJn gisliernaiuilarnqnc UoivcNoiem
blccic,uiatn vocall (nimus, dulectos Filiusu lg.ioliui
Texada, Guher,.ii Ncoranotensis Aincnicac Mciidionnils apuil Nos ci unite Aposlolienn Salem Negotlonirn Getter, nomille mcrnoraii Guber,uii inciter
csposuit Eeelesiain do Panama, jam Lode all 011114)
rn,llcairno sexcenteslmo hrigesirnapnimo ad Collie.
itralis lionorem cycciarn, Meirnpoliiicojiinl F.cclnioc
Lianonac oil Suifragoncain fuisse subjeclnm quomv's una file Pilots pluntius centenis passnum ifilllibus abesset. Verüm haute locorum koiigioquitotem, licti proegrandern, hand niagni on lompore
liclenda,n oflurmavil. propterea quad Episcclmrunn
commoditati ci Ciurlstlfldcllbus DioccaL'u tIc Panama
sails crn.sullurn cml cum In spiriivalibus Corona
nccesitntlt,us lacilern ad Metropolilonos luabercuut
aditum ob frequenlem navium accctstiln ci rcce
sum ab Linsana ad Panarnenscun Civitatcm, ntioiià
lure turn commereil, cant Gthet-nio
Hiopautianmi quad seciusa tune or pesililus Ignota
alicra vol brevioni vel commodiomi hoc via tutebaiou, ut vecligalla cx i'cnn-lana finitimioquc Provinella exigent, 00 regia mondàta snis Ministria In (liii
regionihus degenlibus defend. Proniontorlo antern quo vocant Caput Ilomni dehecto, ci into
focitiorl via ii,euit& per quarn ad Chilianom, Pcnivianarn, allasque Provincial; citiGs ac inhiiis atccditur, factum cat ut commerciuum listen Lirnauuam
ci l'onamenseni CivIlolem, onion floi-enthisimuin,
plant ebangucaccuot, naniaquc apparcreh lit 11hz Navium commeotus; qul in proescotcin then, difficube chain crash cairn Guherniurn T'Jeo-Granateuuse, Intro cujnsllmites adaM Diocecaipide Patuomd,
ab Limano sit prorsus disjuncture
cxtraneum.
Quoniam verb In Tenlhorio Gubernil Neo-Granatensis extol F.cebcsiaMclropoiituna Snsictoe Fidel
do Bosnia nuncupota, qusse cut chain Urbs pninceps
ejusdem Gubernii, ci undo commodllus ad Pousomenscm Clyltatem j'atet ihen, lulcirco aptior cadem
Fidcliujn utilitati quam Limona Ecciesla case cog-
Cs, gone
Othpo, sierra dr/os sierras cit Vin;parnprs.
is,, m0s-ia.
Es pnipio un los Itornnno, Pont lilacs, quo hall
punulot, pun di,1uosuiiou divine corn,, it' liiis alolnu
rut In silla del I,ieuinscntturado San Pedro Principe de
los Ap&slolcs, exasnhusar .cuiieilameuste Acanspo del
Softer, ell pane conocierehl que In nrtcskiad 4 in utilidad tie Ins flcies deCnisto nijru, clasidaub do Is provitlestria Aposluilica. interpourn protein
I efienmente aqiuciba suprnna I plesnria potcitid i
(acuuitad quo list. recilikia do CrisIo.Scüor I Sishador
pmesllo, port edlficatIoui dc is Iglesla. Pir cite ma.
iso, siendo tat Is •usiuralcza I condition lie Iii cows
Iuurnauuas que has que antigusmenie, co,usldcndasb,.
circungonciias ,to lips lugarci I debnstiempos,panciauu
estableclilas l,ien I rcctauncnte lmra ci nujor gobirrno do laodiácesio, oils unhimas. 'h- lmlwneomsdailuu
ci OnIon tic [us ncgoclos. w encuetitrun despstsmuito' cdn,oulss i sun a veeca perjudiciales; on countnicole quo lo, iloinauzos Pool Men prcsa1ban use
flUcaa aauts;uuistracion do las Iglesias, segun coiIo&roil IlUC rnnvicssc aaluclohlcmcu,te en ci Sefluir.
Adenias, a Not, quo per bobble cicrnntcia deli
Minn hopudad hcmns skin liamados Al rejir I gobnrnar In lglcsia u puisersal. isos c'puisO hate pocO litnilso
ui an.ctclo bijo Ignacio Tc.jada, Enengado the nqo
dos dci Gohierno Nco-grouuadino tie ha Aznuirinamcridiousaiceuca do No's I tic cacha5cdcApost6iica,daoinlate del rncncionadn C,,blu-mno, quo In Iglesla the Pacual ya clonIc ci aM tic t63t Iin clevada ii
namd
tic catcdral) liable sick sornetic is comb flifr
gdnea oh
"a dercciso mctropollhico tie to iiIcsia do Urns.
auhique ilistaso tells oh-a mm-Los miles ule tastenarcu do paso5; pew aseguro que cain icjanla do ingang, aufique grandisuuna, no du,bic$ eshniantc ci;
muelto on aqurl tiempo, porqnc so liable pnsviAu,
bastternc,,te
au.
3 Iam
cooducIal tic lot Obispos ii los
fletes lie Urlatode to diuicc,i. sic l'anantã; ptirs naive
nccecldadcs esplriivalc. tenian Thcii access A hianittnopolbanos par in (uccuciulo coirada I salido lie naves de to ciudad .lc Lima 6
I do Pa pa ma; unto ItOt
causa do In negooiacion, coma del eoincrcio con d
gobicuno do Jos España...ctcoal usabo the eshe000hino
(pot eM or cochuido cistoijees I cushernuncntc descouuneklo olmo ma! breve 6 inns cóniocio) learn, Coast In,
rcntas do In proviuucia del Vera i do has iimitmfc,,
ibevor las reales linlenos A sun uninntmns quo rcüdian
ell rejinnes. Pero detpucscic liaberse de.
cubiento ci pruinonlorioqiuc iloman cabs ik Honjus,
I itoihado cite carrion inn Moil, do,udescva tact
mao pronhihud i seguridaut a let pno iuieias do Chileu
clot Pend Joins, l.a auccdi gbo quo AcoflierCio colic
las ciodades do Limo i lit, Panaun&i, quo allies on
mat florecienbe, ha deraido del tutu, I aparcela out
on ella el c000uno do naves, quo at presente so iii
l,r,ct.o ann nuas dilleil, ponqiseel Gobicrn000-grsnndine, dcnhro do crayon ilsasites Sc balla to didccsladc
Panomd, eiilà hotalmcnte ,c1iaradoi cs absolutauseuIc ashraM dci tic Jima.
Peru suupucsto quo on ci tcnItorio del Golsicnia
Neo-granodino hal one igkslamctropolitasua Ilarnada
lieSasuiah' .1e Bogoid. quit cs tumbkuu in chudad n
pihal del mismo Gohiemum, ide doodctsaicatniuo men
cuimodo pan In ciudadde Pa anted, par call a raw;' 'e
eonocc iju po to n,hnsa lgleiia cs mat acounudada 6 1,
rWITWO M. PARTE iv:
noscitur. Quapnpter proedictus Negotionun Ge.-'
tar. Ipolus Gubernil nominu, suippliciter at
iostanter,à Nob!s potiit al. a Moiropolitico Liman[
Arehitpiaco$jureEcclaiiam do Panami subtrahere,'
eamque Metropol'daoae Ecciesine Sauctae Fitici do Eogoid.pbrpetub.uli SulIrasa neam subjlcorc et aduipuare digoaremar.
Not iØtur, qili tnajo.ecn Del gloriam Fiilelittni-qut salotoin 4 et cornmodiiatem sanper spectarodebemLis, cuncta .upn expositis maturfr delibest.
limit perpenels, inspoèta quoque Ingonti Sods Limanasab Dioecosi Paceanemi distautla, diflicullote
maNse into.' utrainque -communioni.,
at Facilitate
scesius ab Ecciesia do Panama ad .Mclropolltsnain
Sandso Fidel di Bagota ; rations stunt babba condiIlool. -in Ap-ntolicls' LItteS Anpor nupenims'
EccSlae Ltmsnae prorialone ,adjectao, novam adIicfl ordinationS formain, super iliius atatu, prco$
In Domino tingle conduc
outaoasp(ceremajtaeundi, as drnnom dengetiona fade -qunteaur opus sit do
pkoitudins Apostolicaspotestath circa con.en,um
erohiepbcopi UmanI spiritualit FIdelbjm.,Dloseesanoruin .Ecote.lae as PanamA comniodo etutliltati.
ecasulere euplebtes . ox coda .clenita molts Sam
prop5, deque Apoetolica. potoetatis ptanitudine.
acinoratam Eealesiain de Pansad A jurisdictions
Metmpolthtic. Egotists, Llm.aaecerpetuoeri.ruimua.
tide! 4. BogotSperpoti& pouter subjiolmis aiqu.- .upponlmus, as -in ejus Suifrapneam adaignamus:
ipique. Motropolitanae Ecciemac Sand.. Pbbtl in
.amdtm Ecoleslam .do- PanamA' Jan, • pi4vlleg
ls, knorm at faailktnquibns Metropolitani ox St-.
cionnii Canonum at Apootolicanim Constitutlonum
pneseflpis In Su&.ganeae patient -Ecciesles, cadent.
ürndiln mode .etdelnque audañtasa .ucedlmus..
.ctglb,ámu&..
fliaoVeaenblli.Fr*bl; Era manaeli Jo.epbo Mo. quest, ArcttieplscopoSanctao Fidel do BogotA, qt.
Ezequutoreanpneeontlum Litterarum Apostoilcaram
e!Igbnuw so depntamur neeen.azlar' fat oltates at
- per so, -vol par thom vinn,EccloelaMles dig- oAth iml6thtum sb so- .abdelogandum, has- tinsIns litteres salemalter pubikeflique . oxesptaWr,
omniaque it elogula hi IllS contents .f.ciat.' suoto- sitate NostrA nb omnlbua.ad.quos'speotat °t
imperial - spostabla. Invlolabliiter oLsen,,!, .
met conoedithus et-1mpIimur..
Peseseutee vo,O-Lfttena, et.luelfloutentspn5 elunque, it lam sine quad II quorum juiciest ant
interasee poseet in futwum voaU at auditl non
fueriat, ant praemlssis non eonseiiierint,tiuUo on-'
quam tempos- do subreptionhs vet obreptionif out
nuilitatie vitlo, one IntentionS tiosirto ' eel- quovis aim defectu note, inapuari, eel in coatrover--'slain voter! poise, sod tub valldas 04 eesooz
Site,. at fore, euooque.arkset lnta4ros sf55.'
(us sunlit it obtinero; sloque et- non sliM pee-que.cumtjuojudlces ordinaries vet delegatos, quavin
aucloritate tünçentes, sublasa iii St. toeum cullibet
sub, Judleanda sea lnte.preaandl Eacultate, judicarl
c definirl; asii stein super his I qnoquam 4uavia
•uctorltala scienter
eel ignoranter contfgSt auto-.
tail, irritum or loans ceruimsu mquit, Aeclanmus..Non obstantibus do Jute qcaesllo non toticndo.
iSi't'
--
-
udlhdaddc'km- Act" que-Ia-do Limo, For I.. oust'
dicho Eucargado do Negoclos noa pldió immhldesuente I coninstoncla, I. ,,ounbre del mbmo.pbkraç, quo'
no, dignasomos separar In igleS di Panama del dc-'
roche motropolltice del Arnobispo do Lima i somsterlaperpetuamenle como.sufraganca a-la igleeia metropolilanade SanlaFd doBogotA.
Pontanto, Nos quc-siempre debomos mini ha
mayor. gloria do bios i at bit., i eumodidad tie Its fitIts, etaminado can madun delibencion (ado to
scribe, esposito, rids igualmento Is vandlslma dietancla do In shUn do Lima respect* do Is dietS. do PanamA, Is difleultod do mdtuacomunlcscion epics uns i otra iii facilidad do it do La iglula de Pauamk 4 lamelropolitens do Sa$nfó do BogotA; habidacon.
sides-scion tamblen do In condition aundida to Ian loire. Apodélicas soiw. I. i,Itlme provision de In
1gb.!. do Urns, 4 saber,la do dieter una nuava forms
do 'arreglo- soiree dealt estad4, segun vitemos quo
n's coovenia on of Sdllor; pot - tittimo, bacleudo
Un derogation-en coast* one .neeesario con la-plostand do inpoleelad Apdstolica acorn del consent!miento det-Arrobispo do tima; deacando mb-sr par
Is qomodidad I uitilidadespirikisl do Its fielce diocesanot dale itcsIa do Pu.a,,.A; do ciencla clean, itembutt pot mosimlento .ropio, I can Is plenitadde Is
pq.&Apostdllcaj exirnilnos I libcrtamos porpotus- made Is meucloasda' iglesla do PanamS do Ia ju- Sticelon metropolitans do Ia %iesla de Urns, last'
*"into fibre Is sumitomo. leujetanios deigns! tuodo
psrpetnamente at dueobometropolitico do Is 1810.1a
anobispal do. Santafd do.Bogotd, I La- asignamos, pass
sufrsgi ties says: I tainbien do In muss tunic I con
I. rnusmt-avtorlda& eaneodemos idamas A -dlobs
Isia metropolitan a do SeateR sobre Ia counts ide-- ala di PanamA,
too detaches5 ' privllcj!oa, boson. 1'
Iftultades quit tienen to. --rnetropohitanos ethic -Ia.
Iglesias .ufragthieas confoania at preapto di lam an- irado. oànoos. I conankuciones ApoddlIcas.
Per osto conoedemos dimpartimos do Igusi mod. at VentrabIelmrmano'JtanuoL José-Mosquera Au-- ablspo'do.SantafddeBogotd, I quien elejimo. I dl- -
.14.45. qne deberi eel' subdolegado-aujO, publlqus
soie,noomeide i'ejecute ens uueatns lass, i haQ
con nuestrs nutoridad quo teds I cat one do lead!.pqslciones-contenidas en ella. wan luelolabtemente
obseradas pot (odes aquellosI qWe no. iota 4 tocaro
sogufl eltle.npo'.
I decrelamoe-1 declanmosque Issprosentes Letns,
I cu.Iosqulen disposition"conlenides en ella., Jomao en alaguntiompo pueden we techadas that vlcio
do tubrepelon, ok ropclea 4 aulided, 4 .Icfcoto de
nuesiravoluntad; 6 cunlquiere'otro. xii inipugnadsa
nl-oont.u,ertidaer sun par mien do que-'aquello. It
qulenes- intones 6 pudiore luteresar-en to foturo no
bayen sido.ltamsctosioidoe,6 no consintiereflen to
anterior;slno-qua son I ban do act perpeluaifltnte
vAlid.. i eltesocs, I quo deben auz'tlr I tenor gus plo-.
not dlntegroa-efccton I quo as' -I no do atm suerto
ii jnzgue I sentencie pot cualesqulera' Juccos ordi.
u-los 6 delegados, revestidue con oua4uicr aulorldad, quitdndoles I total A cads use do allot-la (0L
salted dejusgar 4 Interpreter do oaro modo: i-quo
sea- nulol do ningun valor I. qua do otrI suerts noonieolare.atentaise to eats matSa pot alguno, cot
ThATADO IV-. pAnTs IV. LET€39 j jfl,.
—
nlihquc NosIn g et eanceliariac Aposiolicae regulis,
DCC 0(111 suprailictaruin F.cciesiarum eiiam juromenlo, confirmnationc .tpostolicâ vet. qiiavis giLl
flrmitatc roboralls statotis, oonsuctudinibus, prl,
yiiegiia quoquc, co,tcn.ssionibus et indullis, quam-M s1wellka et inciuvidua mentions dignü, olnnibs'quc et sing.tIjs .tpostoiicls, ac euam in SynodoJiins.ç proviutcialibus, tnivcrwiibusque Conciliis
cdiii. gc.icralibus vol apeolalibus, Cooslitutionibus
itt oniliintiontbus Apostolicis, quibus omnibus no
aii.gulk illi,n,m tenores pro plené et sufllçieiutcr
.!spre.ssis haheittes, jills oliàs in suo robore pennan
suns, ad prnemis.oruin ellectom derogamut no derogattim rag e. voluimi., cartenisqui in Contrariuln
facw,tt,l,os tiu ibuwumqne.
Hujiusmodi aut.,n litteranam Apostolicarum
trauiuuum1itis sen exemplis, etiam intprcsais, maim
Notzirii 1,ui,liet sui,sonipt,s Be sigillo personae In
Eciesinstica dignilate conatilniac munith. camden
usbique locorum in judicio ci extra Adorn habeni
volumus quce ipsia proescistibus babcretrn ii wigthntilcr exhibereuttor.
Nutli ergo omuiuià hotnJnum liceat lucite pagi'
'lain exemptiouth, subjeetionhut, commissions,, dopulationis, manjati, dorogationis ci votuntatis
Nn,trae infriogere, yel ci ausu temerarlo coninire.
Si qtuis sisters hco aitontare pzaesuinpserit, Indig,iationenm Omnipotentis Del cc Beatoruzn Petri ci
i'auil Apo.tolorum ejus se nostril incursunim.
Datum Bomue, spud Sanctum Petruna, anne
lneanaalionis Dominican mllicaimo nctiugcntciu.no
Inigesimo aexto, decline blondes majus, Potitificatnt nostri annu .ezto.—Lo.ço(f) PIambi.
cualquier autorldad.4sabicndas6lgnaud. yj
obstaitteslast roglni.dc no quiitar ci dcrecluoadquirido,
I otras noestras ide Is cancilienia Aposidlica, Otani:
p000 his eatables, couttunlares, t univilejio,, cunce,e.
ties indullos de in sobrediduas ilrsias, aw,n,,
estén corroborados con juramonto, conGnn,,hrn
Aposidlira a cualquicrn . otra firmisto I antique flu
dignos do cspcclftca é -- individual mncioii,
tainpoco sodas i coda un do las couslhucionr,
i ordenaclones .ApoalUIicas, especiala a jcuueralos, publicadas on camellias sinodulcs, provincial" I
univenaies; ii todal coda unit ls.cualcsditpnc,.
clones, teniendo.sus tenant par pino i mAclenin.
mente espresados, las derogamos I quoreanos q.
queden deuogadas pars ci eSteto do lo ijitodicho, i £
In dams, cualesqulera quit obrçn en contrarlo; tic1,len,Io ella, perutnoccer en in vigor on cuauto a In
dimes.
I querearns que a has esphas óejemplwa do estu
LctnsApoatdllcas,
nunquesma impracs, s'iiim
etc mac, do on utotanlo ptblko, I auiorimdo, cond
solo dealguna persona coatsiliulda end%atidid ccl.siAstica, an leg deco toda, pastes, enjuicto i(unade
41, ci misino crèdiio quo se daçiv A las mhmas wsentes ii so esbiblesen orijinales.
Por bob, do ninguna maon sea licitoà persons
alguna quebrantaç, 6 con tewersrio a4rcvim,mS ic
on contra do cite nne'dra pijins dc esicisrion. sujecion, eomision,diputaciop mandate, derogation i
voltmnthd Ma. si alguno preaumfere luttenlarlo, sept
quit ha do incurS on Is ituligoacioo do l)ios To.lupoderoso, ide lox lmlenaveutura gjos Spa Pedro i San
Pablosum Apostnia.
Dadoen Rome, en San Pedro, on al aôo do is Encarnacion del Sthor 1836, I 22 de abril, ajo 5.' do
nuestru pontiflcado.—Ltigar
del. uU.de pious.
(fl
Ada £ejiüothio di 9 di q# di 1838.-.-(Pdj. 30.1'
£1 Sepsdo I Cflnare di Repneamlanta di Is Nuts
Granada, runt idos en Congrass.
Dxc sxtsn,
Art. 4.° La Iglesit episcopal do Panama. sari.
.ufttagdnca do Is, metropolitans, do Bogota; I on
Consecuencia so concede 41 pea a is BuM quo cc.
mienia "Rosnsa.rgnn PosSiftoo,.," do 22 . ds-aladl do
11836, cuyo tenet ci at siguleule.(AquA 14 LatIn preced.nla.)
Art. 2. 0 ()ncdaderogedoeldocrotode29decneya
Jo 4836,que decIaba la&curlas.oclaeidsticas quo
dblan conoca do In apelaciones do is di PantS,
quo seguird en esto is içiimnac regta, do W . olili di
a lcpOblica. -
—c-fl,LEI 1 0. —Rescripto Pontiflcio (Not/note I di (840) autoricando at niablatiunienio dc la Cungragacios
de. Herman.. do Ia Caridad denim del distrit, del £nzobhp.do do BogoIA—Minda4o cjicalav pot all
iejIsMt/co or di nays di 4861. -
flxsnssiae Pates.
Sanctacfudcnsis Motropolitanus a Sanetitete Yes-.
tra expetit facuitalem crigendi sodelilnbem Sororurn
a. Chanitale juxta logos et insliluta a Saneto Vin.
cenciude t'auiopraescripba. non saloon in Bogotana
urbu. venom uhicumque in posterum ad
cxorceu,cin citarilotis oRbit expedire eensueril
intro Arciiidioecc,eos ambitus, cum omnibus et
singuiim favonibus alque spiritualitsue gratlis, quibus
tuniversale Instilutum Md potinique as Apostolican
Sedis iutdulgentia coastal. Insuper espostuiat sit
.,,idem grailn ttti possint Mettopolitsol Sanctacfldeutsis Sulrrsganei sub in DioeceMbus. Quart
burnilt peeve iiera%a, tannin favorern ad mile-
Hasusmo .
El totropolitano de Bogotd .oliclt. do Vuatn
Santidad facultad pars crijIT I. Couagregscipui do Its
Hernianas do I. Candid coc(gtqacd Jas byes I Cr
tetutos pruerilos par SaaVioente do Paul, no 140
en-la capital do liogoti. at ito on cualqticn oiia
tugar denim dojos Ilmites dii Is .Arquidi*cciia Oil
deride juagas's despues qita taajbicp convince part
cjet'cltar less aScii,s data caridad; con ci gocedI
tots I de emit uno do ba (avon.. i geacias LsPI
males con qimoestA ouriquccido. I diafruta todod
Instituto porcanoeston
do it Sill. ApcstAlici. SOpiles edemas quo dolt miami gracla puedflMC
en Bus didcesis los SufrogSneos del Mctrapolltaoo
flAYADO IV, flwfE IT; Ifl It:
,orucn con,olotioiicm nn aperare non audet a
Saudi Petri Sucenod. beti la n ila ic.
Ye.lne Sanctitati, humillimus ci obsequenlissiSen.,, et FiIiu,—Emmenaet Jonpi., AnSi.,.gep.iS Saaetac/?d.i 4. BagoId.
Die tS N.r.mtri, 4840—&r a.4i,n(ia ScnciinnaL.
Sanclissimos Domina, Nester Cregoria,, DiTin.
Proridenlla PP. XVI, referente me infrascsipto
Sacrac Congregatiania negotils eccicsia,ticis roopoexposilis, benignS
•;i,
SecreiRrie, altentis
Iribnil
Oratonl Arehiepiscopo
Soncine Fidel
sic Boolá in Ditionc ticogranalcusi men1Salem eri6cndi lain fines sane Arclsidioecesco.
Sartain Sodalilatem, do qua in precibus, clique
applicandi singula privilegia Sc spinituales gratias,
quibuscacterne ejusdem instituti per chrislianum
Orbean canonici crectac ci Apostolica concessions
pvrfruuntur; scrvnti, ceicroquin servandis. Contraiii, quibustucaque nuilatenu. obfutuzi&.
Datum Routine, e Secretoria enmatiatac Sacrac
Coqreaiionls, die, mcn,c ct anno preedictishews Srun.4U, Sc.S,ios—Loco (f) SigiiJi.
do BOgOIJ Par Ianto,niler.ndosu bumildesUplica, coal eveli 'esperac tan granite favor data bcnipiidad
del Sucesor tie San Pedro, pars consuelo sic to,
an iscra bit,.
El saul humilde I ohedlentisiano sieno é hijo ii.
TucstraSaaLidad—Mnu.lJai, Arzobiç. 4. iJagofá.
Die 48 & nnümbr. 4. 4860.—Es audinwim die
3.n1lsim, Padre.
Nuostro Snnthimo Seiler Gregorlo, pork Divine,
Provideacia Papa XVI, per retacion del infroscrito
Secretario de Is Sagrada Congregacion do ncgocios
eclesiàaticos, on atention a to cspue.to, concedio
benignamente at Orodor, Arzobispo de Saniafe de
BogotA on ci Estado Neo-gnnadino, Is facultad de
enijir dentro de to, limite. de so Arquislióceth In
sagrada Hcnn.ndndde que so Irate en tat pieces, i
do aplicanic cads unodc los pnivilejios I rci apiriluntes tie que gozan las dcmss dcl mismo institute
canoalcnmente erijidas en todo ci orhe crlstiaoo
per coneesion Aposiolica, guardando par Ia 4cm..
Jos requisilos quo debar. guardane. Sin que obsivn
do manen alguna cualesquiera di.posicione.
tontnnias.
Dado an Bonn, en Ia Secretarla de Is enuociada
Congregacioo, en et dia, Thea i site aatedicho,.
.1g.. BrwuU4 Secretcro—Lupx (f) del .eIio.
Ad. iejialaavo 4. 5 4. swyo 4. 1884.—( Pdj. 25.)
Ft Sn.cds i twice di Repnanl.nb. di Is N.e.c
Cnasds, r.usidn is Cngrno.
Vista ci Rescripto tic Su Santidad Grconio XVI,
dade en Roma & IS do noviembre tie 4840, par ci
coal it concede at M. R. Ariobiapo I. facultad do
erijir on eats Arquidiócesi. In C.ngregacion .Ie
Hermanas do I. Caridad sic San Viscose tie Paul; I
ronsiderando quo on usda it oponc ant Rescripto
its. prerogativa. I .obennla tie Is Nutria Granada:
in coraformidsd do is atribucion qua sIan. .1 Con-
gino per ci articulo 4.' de Is Xci tie 28 de juliode
4824 (Lii!, P. i):—Dacsnse.
Art. 1. 0 So concede ci pass al Rescripto del Sub,
Cregorle XVI pars ci estsbtecimlestodc In Cong..gacion tie Hennanas de is Caridsi sic San Vicente
tie Paul on eat. ArquidiOcesi. (di Bogotd), espedido.
con (celia 18 de noviembredeifi50,cuyotenor es al
siguiente—( AquA it .Rnn4to pnctdsnls.)
Art. 2. ° En so eon,eeucneia, an pennite saia
cslabiectrnicato on to, térsinos qua eapt.'. ill
Rcioripto.
X
Descargar