Más que bultitos en el cuello

EL COMERCIO jueves 2 de junio del 2011
zonafamiliar
SALud: EL EXCESO O LA DEFICIENCIA EN LA PRODUCCIÓN DE HORMONAS TIROIDEAS, ENCARGADAS DE REGULAR EL METABOLISMO DEL
ORGANISMO, PUEDE OCASIONAR ENFERMEDADES COMO HIPERTIROIDISMO E HIPOTIROIDISMO, RESPECTIVAMENTE.
ENFERMEDADES DE LA GLáNDULA TIROIDES
Más que bultitos en el cuello
leslie searles
deSCArte A tIeMPO. los trastornos de tiroides pueden derivar
de factores autoinmunes, deficiencia de yodo, tumores, entre otros.
En el Perú, más del 5% de la población padece hipotiroidismo o
hipertiroidismo. Estos –explica
Segundo Seclén, presidente de
la Sociedad Peruana de Endocrinología– son causados por al-
Lima
express
contra el sedentarismo
Fomentan actividad
física en empresas
Para combatir el sedentarismo y
crear hábitos saludables entre los
empleados de empresas públicas
y privadas, la Municipalidad de
Lima lanzó el programa Muévete
Institucional. Esta iniciativa consiste en que las organizaciones fomenten al menos 15 minutos de
gimnasia en los centros laborales
para mejorar el desempeño de los
trabajadores. Para solicitar el servicio y asesoramiento del Concejo de Lima, las empresas del Cercado pueden llamar al teléfono
512-1055.
vania ramos
A LevAntArSe. Promueven
ejercicios en la Plaza de armas.
Para riego de áreas verdes
Promoverán uso de
aguas residuales
Como parte del Día Mundial del
Medio Ambiente, que se celebra
el 5 de junio, la Superintendencia
Nacional de Servicios de Saneamiento (Sunass) sostendrá reuniones con alcaldes distritales
de Lima, a fin de promover proyectos de uso de aguas residuales
tratadas para el riego de parques
y jardines y desarrollar campañas educativas para fomentar
buenos hábitos en el uso responsable del agua potable. Se busca
implementar fuentes alternativas de agua para satisfacer esta
demanda.
40
toneladas de zapatillas ‘bamba’, que iban a ser trasladadas
a Bolivia, fueron incautadas por
personal de la Aduana Marítima
del Callao.
Por elecciones
Solo pasajeros
en el aeropuerto
La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) anunció
que, por razones de seguridad
por la elecciones presidenciales
del domingo, solo ingresarán al
aeropuerto internacional Jorge
Chávez los pasajeros debidamente identificados y trabajadores
de ese establecimiento con fotocheck vigente. A los familiares y
acompañantes no se les permitirá
el ingreso. La medida rige desde
la 1 a.m. del sábado 4 hasta las 12
p.m. del lunes 6 de junio.
Metropolitana a13
teraciones en el funcionamiento
de la glándula tiroides, situada en
el cuello. ¿En qué se diferencian?
El hipotiroidismo ocurre cuando
existe deficiente producción de
hormonas tiroideas, encargadas
de regular el metabolismo de
nuestro cuerpo. El hipertiroidismo, en cambio, se debe al exceso
de dicha hormona.
Para Seclén, este trastorno suele confundirse con otros
males,“sobre todo en el adulto
mayor, pues se relacionan los
síntomas con la vejez”.
El hipotiroidismo presenta
los siguientes síntomas: problemas de memoria, sequedad de
la piel, caída del cabello, sensación de frío excesivo, voz ronca,
edemas, estreñimiento, irritabilidad y elevado colesterol. En las
mujeres, además, se presentan
trastornos menstruales.
“De no ser tratada, la persona
puede sufrir coma mixedematoso; es decir, pérdida de conciencia, disminución de la presión
arterial, bradicardia y shock”,
refiere el endocrinólogo.
π
punto de vista
EDUARDO PRETELL
Endocrinólogo y docente
de la U. Cayetano Heredia
nódulos
tiroideos
Entre las enfermedades más
frecuentes de la glándula tiroides están los nódulos tiroideos, pequeños tumores que
aparecen en la parte anterior
del cuello, en un 5% en mujeres y en un 2% en hombres.
Aunque son benignos en
su mayoría, entre el 5% y 15%
no lo son. El riesgo de desarrollar cáncer es mayor en niños, adultos mayores de 60 y
personas expuestas a radiaciones. Las pruebas más útiles para el diagnóstico son la
ecografía tiroidea y la biopsia
por aspiración con aguja fina.
para tener en cuenta
Factores de riesgo
receta del jueves
Soufflé de camote
rInde: 8 PORCIONES
La población de mayor riesgo
la constituyen las mujeres embarazadas o que acaban de dar
a luz, los mayores de 50 años,
aquellos con antecedentes familiares de tiroides y quienes han
sido sometidos a cirugía tiroidea
o han recibido radioterapia.
Los problemas tiroideos, según el doctor Segundo Seclén,
son crónicos, no se curan. Con
diagnóstico y tratamiento temprano se puede tener una vida
normal.
El descarte se realiza a través
de un análisis de sangre. Este
permite conocer el nivel de las
hormonas tiroideas.
El tratamiento implica tratar de
estabilizar el metabolismo corporal hasta un índice normal.
ingredientes
1 kg de camote
1 taza de piña en cuadraditos
1 cda. de canela molida
½ cdta. de nuez moscada
½ cdta. de clavos de olor
15 dulces de merengue blando o
marshmallows grandes
PreParaciÓn
Cocine el camote y la piña en
ollas separadas. Precaliente
el horno a 175 ºC. en un recipiente, machaque el camote.
Agregue la piña, la canela, la
nuez, el clavo de olor y mezcle
bien. Ponga la mezcla en un
pyrex y añada los merengues
hasta cubrirlos bien. Hornee
20 minutos, retire del horno y
sirva inmediatamente.
Receta tomada del portal www.
midieta.com