Consejo de la Magistratura RESOLUCION N° 109/07 En Buenos Aires, a los 22 días del mes de marzo del año dos mil siete, sesionando en la Sala de Plenario del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación “Dr. Lino E. Palacio”, con la Presidencia del Dr. Pablo Mosca, los señores consejeros presentes, VISTO: Expediente MyN 13/2006, “Martínez Adalid Pablo – Oficial Notificador - s/ Adscripción al Juzg. Fed. Nº 1 de San Isidro”, y CONSIDERANDO: 1°) Que el agente Pablo Martínez Adalid – oficial notificador- elevó una nota al Sr. Subdirector General de informándole la Dirección que había General de Notificaciones, solicitado su adscripción al Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional Nº 1 de San Isidro, esbozando además fundamentos personales de su proceder (ver fojas 2). 2°) Que ante tal presentación, el Dr. Gerosi, Subdirector General de la Dirección General de Notificaciones, solicitó la intervención de la Secretaría General del Consejo de la Magistratura, manifestando su conformidad con el pedido de adscripción planteado por el agente Martínez Adalid (ver fojas 1). 3°) Que por otro lado, a fojas 4 luce agregada una nota de la Dra. Sandra Arroyo Salgado, titular del Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional Nº 1 de San Isidro, dirigida al Sr. Secretario General, Dr. Pablo Hirschmann, a fin de solicitar la adscripción del agente Martínez Adalid por el término de 6 meses. La magistrada señaló que motivó su pedido en “el interés Tribunal en dada Notificador, contar su sus con condición antecedentes su de colaboración letrado académicos en y y este Oficial la buena impresión que me causara al momento de llevarse a cabo la entrevista por él solicitada, por lo que podría coadyuvar con las tareas del Sr. Oficial de Justicia del juzgado, como así también desempeñarse en las labores propias de alguna de las Secretarías del Tribunal.” 4°) Que ante los antecedentes del caso, el Sr. Secretario General decidió no hacer lugar al pedido de adscripción formulado por el agente Martínez Adalid (ver resolución 5/07 que obra agregada a fojas 5). La resolución, en su considerando 4°, segundo párrafo, dispone: “Sin embargo, el doctor Martínez Adalid ha ingresado al Poder Judicial de la Nación en el cargo de Oficial diferencia Notificador. de los Ello restantes implica empleados ingresar de un –a juzgado– superando dos categorías iniciales (Escribiente Auxiliar y Escribiente). Dicha circunstancia no puede perderse de vista si se tiene en cuenta que en las unidades jurisdiccionales existen aspirantes a ingresar al Poder Judicial que pasan años desempeñándose como `meritorios´ y que además, en algunos casos, cuentan con el título de abogado.” “Por lo demás, cabe recordar que el oficial notificador percibe una suma en concepto de “movilidad fija” rubro que no podría justificarse con las tareas que pretende realizar.” Asimismo, en el considerando 5° manifestó: “Que, por último, cabe mencionar que como consecuencia de la gran cantidad de licencias por enfermedad de largo tratamiento y otros supuestos previstos en el Régimen de Licencias, la diariamente planta haciendo de notificadores necesario que se se ve diezmada recarguen las tareas de otros notificadores, circunstancia que pone de manifiesto la inconveniencia de acceder al pedido de adscripción formulado.” 5°) actuaciones, Que el ante agente la resolución Martínez recaída Adalid en presentó las un recurso de revocatoria (ver fojas 13). En aquél destacó que el pedido de adscripción al juzgado fue realizado luego de una entrevista con el Subdirector de la Dirección General de Notificaciones, Sr. Luis mismo.” Gerosi y “presentado de conformidad con el Consejo de la Magistratura Por otro lado, en cuanto a lo señalado en el cuarto párrafo del considerando 4º) respecto a la percepción del rubro “movilidad fija”, el agente señaló que “[C]abe recordar que el pedido refrendado por la magistrada remarca mi condición de Notificador como parte de las futuras tareas a realizar en dicho Tribunal, razón por la cual se justificaría tal concepto.” Con relación al considerando 5º), en donde se hizo mención a la inconveniencia de acceder al pedido por razones de falta de personal, el agente puso de resalto que “… contemplando reuniones que esta mantuve situación, con mi en jefe las sucesivas inmediato, tal circunstancia no marcó un impedimento para que me diera su aprobación…” 6°) Que sin perjuicio de coincidir en los fundamentos del pedido, tanto del requirente como de la Magistrada, en cuanto a que la experiencia académica del agente podría ser más beneficiosa para el servicio de justicia al ser aplicada en una dependencia distinta a la cual presta servicios actualmente, es necesario analizar los extremos sobre los que se asienta la adscripción y, para ello, es menester analizar la naturaleza y carácter de aquel instituto en el ámbito de la Administración Publica. En el ámbito del Poder Ejecutivo Nacional se aplica el decreto 639/02, que establece en su Anexo I las “Normas para el Trámite de Adscripciones de Personal”, y define cual DIFERENTES es el objeto SUPUESTOS. Las de la adscripción: adscripciones tendrán “2. — como objeto responder a alguna de las siguientes situaciones: 2.1. – Satisfacer necesidades de colaboración, asesoramiento o eventualmente dirección o supervisión en un organismo de la Administración Pública Nacional que no pueda resolverlas con personal propio. 2.2. – Colaborar con dependencias de otro Poder del Estado Nacional o de los Gobiernos provinciales o municipales, del Gobierno de la Ciudad Público.” Autónoma de Buenos Aires o del Ministerio “En todos los casos, las adscripciones deberán originarse en un requerimiento expreso de la autoridad máxima de los Ministerios, Secretarías de la PRESIDENCIA DE LA NACION o de la CASA MILITAR, de los organismos descentralizados o entidades del Sector Público Nacional, de los otros Poderes del Estado Nacional,…en los supuestos que corresponda.” Por lo tanto, si analizamos dicha normativa y la aplicamos en forma analógica al presente caso, queda en claro que la adscripción tiene como objeto preciso colaborar con una dependencia que no pueda resolver una situación con recursos propios, y que las mismas deben tener como origen un requerimiento expreso de la autoridad máxima del órgano. Asimismo, la resolución 1279/79 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, establece que “… los tribunales que presten conformidad para la adscripción de sus agentes a otros tribunales y organismos del Poder Judicial de la Nación deberán abstenerse de formular pedidos para crear o transformar cargos en la dotación de su personal…” Por consiguiente, la adscripción no genera la posibilidad de cubrir las necesidades de personal de la dependencia que cede a su personal. 7°) Que es preciso destacar el esfuerzo puesto por el agente en pos de su capacitación y especialización, situación que no debe ser dejada de lado al momento de ponderar el recurso bajo análisis. En consecuencia, resulta evidente que la solución de la adscripción no es el camino correcto a fin de lograr un avance en la carrera judicial del agente, ya que la misma esta limitada a un tiempo máximo de 365 días -establecido 1279/79, por que la ley dispone 22.251 que “… y las por la resolución adscripciones serán concedidas… por un periodo de seis meses, renovable una sola vez.”-. Por pedido vacante del lo tanto, agente imposible no de en solo caso se cubrir de hacerse estaría en la lugar al generando una oficina de notificaciones, sino que luego de vencido el plazo de la Consejo de la Magistratura adscripción, el agente debería retornar a su anterior lugar de trabajo, habiendo tenido una experiencia solo temporal y perdiendo experiencia y la oportunidad conocimiento de adquiridos, aplicar y así la poder avanzar en su carrera judicial. 8°) Que finalmente, el pedido de adscripción no se generó como una necesidad del Tribunal, sino como un pedido de un agente motivado en una circunstancia personal. Si bien aquella circunstancia personal es por demás atendible, ya que implicaría tanto un avance para el agente como para la dependencia receptora de aquél – aunque solamente transitoria-, al mismo tiempo se generaría un desmedro para la dependencia en la cual se desempeñaba el agente, que no podría cubrir el cargo ausente dada la naturaleza del instituto de adscripción. Esto último redundaría en un agravante de la situación descripta en la resolución 5/07 de la Secretaría General del Consejo -citada en el considerando 4º de la presente, lo cual no se conlleva con la idea de un eficaz servicio de justicia. Por ello, SE RESUELVE: 1°) No hacer lugar el recurso planteado por el Dr. Pablo Martínez Adalid. 2°) Secretaría Confirmar General del la resolución Consejo de la 5/07 de Magistratura la en todas sus partes. Regístrese y notifíquese. Firmado por ante mí, que doy fe. Fdo.: Pablo (Secretario General). Mosca – Pablo G. Hirschmann