CORAZONES EN FORMA AÑO XXI - Número 42 asociación de pacientes coronarios EDITORIAL “El futuro...” Tenemos que hacer nuestro el lema que los americanos pusieron en el frontispicio de su Archivo Histórico: "El pasado es prólogo". Nuestra Asociación piensa constantemente en el futuro, hacia el cual va encaminando los pasos de sus actividades. Pero esa forma de andar mirando adelante, que a buen seguro es sinónimo de avanzar, no le resta voluntad ni capacidad para, aunque parezca un pequeño contrasentido, tener presente el pasado, faceta a la que dedica no sólo sus Honores sino también su constante traída a colación del respeto y el cariño que sentimos hacia todo lo que configura nuestra parcela de historia en el asociacionismo. Y la Historia es pasado, aunque el borrador se esté escribiendo cada día con nuestros actos. Así les consta a los socios, y les place que tal sea -según nos es dado comprobar permanentemente-, porque son los propios asociados quienes, entre la perplejidad y la lástima, se paran con frecuencia a comentar el hecho de que existen personas de nuestro ámbito que, a ese cariño por nuestros referentes comunes, lo llaman nostalgia (en el peor de los sentidos), a nuestra fe en la amistad la llaman candidez y a nuestras compartidas vivencias las llaman batallitas. Si es cierto que esas personas existen y no hay razones serias para dudarlo- y siendo imposibles de cifrar tanto en número como en porcentaje, lo razonable es que nos hagamos las dos siguientes preguntas: ¿en qué nos lle- van ventaja?, y, ¿qué tiene de envidiable su forma de pensar?. Porque si ventaja es provecho o primacía, ¿en qué aspectos gozan de ellas?. Y si envidiable es lo sanamente apetecible, ¿de verdad les satisface, les compensa o les favorece en algo su postura?, ¿es ésa su aspiración?. Tras tan sencillo análisis, nuestra Asociación no puede por menos que pensar que los objetivos que la mueven son positivos para sus socios, lo que la hace estar dispuesta a recibir y tratar de convencer a quienes, sean muchos o pocos, dudan de la bondad del vínculo que ella lleva como bandera. Mariano Hernanz de las Heras Presidente de apacor 3 asociación de pacientes coronarios. PATRONOS DE HONOR DE LA FUNDACIÓN ESPAÑOLA DEL CORAZÓN FORMA PARTE DE: CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PACIENTES CARDIOVASCULARES - CONESPACAR INTERNACIONAL ALIANCE OF PATIENT’S ORGANIZATIONS - IAPO FORO ESPAÑOL DE PACIENTES AÑO XXI- Número 42 Junio 2013 Sumario Revista informativa de APACOR ASOCIACIÓN DE PACIENTES CORONARIOS Inscrita con el Nº. 10.636 en la Delegación del Gobierno en Madrid. Derechos ciudadanos el 18-06-90. N.I.F.: G-79.952.842 Depósito Legal: M-39.086-99 EDITA: APACOR Virgen de los Reyes, 26 28027 MADRID Tel.: 91 405 31 83 Fax: 91 405 14 43 Organo de difusión gratuita de la Asociación Plaza de España, Sevilla 1 Montepinos 2 Editorial 3 Apacor 4 La sanidad como una inversión 5 España es líder en transplantes 7 Decálogo de uso de desfibriladores 8 y 9 Todos contra el ictus 10 Incumpli. y adherencia al tratamiento 11 Ambulancias y urgencias 12 Maniobra de Heimlich y antibióticos 13 El planto ideal 14 Ahorro por dejar de fumar 15 Actividades Apacor - Cátedra 16-19 Un cardiópata por la Sierra de Madrid 20 Enfermedades mortales en España 21 Colesterol 22 Diccionario de términos médicos 23 Legumbres y Café 24 Adherencia al tratamiento 25 Valentín Fuster 26 Operaciones sin ingreso hospitalario 27 Fiabilidad Home Monitoring 28 y 29 Dos consultas y generaciones 29 y 30 Fondo Editorial 31 Flora 32 Junta Directiva Presidente Vocales D. Mariano Hernanz de las Heras D. Justo de Vera Álvarez Vicepresidente D. Antonio de las Heras Meco Francisco Moreno Tel.: 91 405 31 83 D. Jesús Fernández Izcara D. Eduardo María Bollo García Secretario D. Ramón González Herranz E-mail: [email protected] D. José Luis Jiménez Arana D. Eduardo Martín Arias Vicesecretario D. Gregorio Gómez Sánchez D. Manuel Martín Villarreal D. Laureano Cabello Cabello Tesorero Colaborador D. José Rodríguez González D. Francisco Moreno Fernández PUBLICIDAD: COLABORA: Comunidad de Madrid APACOR Y CORAZONES EN FORMA no se identifican necesariamente con el contenido de los artículos publicados, cuya responsabilidad corresponde a sus autores en uso de su plena libertad de expresión. 4 s.o.s. Te recordamos que la Asociación, partiendo del principio de solidaridad, está para atender a todos sus asociados, en aquello en que podamos ¿Tienes que preguntarnos algo? Llámanos o ven a vernos a la sede de la Asociación en la C/ Virgen de los Reyes, 26 (M. Barrio de la Concepción-L. 7) Bus 21, 48 y 146 los Martes, Jueves y Viernes de 5 a 8 de la tarde Si te han de ingresar en un hospital, infórmanos tú o un familiar al teléfono: 91 405 31 83 (tenemos contestador) Fax: 91 405 14 43 - La Junta Directiva E-mail: [email protected] Albert Jovell PRESIDENTE DEL FORO DE PACIENTES Y PONENTE EN EL I EXPOCONGRESO NUTRICIÓN DESDE LA FARMACIA “Hay que ver la sanidad como una inversión, no como un gasto" Su participación enriquece Cualquier Congreso de salud que se precie. Licenciado en Medicina y Sociología, doctor en Salud Pública por Harvard y He hecho dos carreras, una en posición vertical, como médico, y la otra en posición horizontal, como paciente", dice a menudo Albert Jovell, que lleva más de once años luchando contra un cáncer y sus recaídas y apabullándonos por su capacidad para salir del claustro de la enfermedad y volcar su energía (¡inagotable!) en la defensa de los derechos de otros pacientes. Baste decir que, desde 2004 -ya luchando contra su tumor- es presidente del Foro de Pacientes, que reúne a un total de 1.121 asociaciones y tiene 839.724 miembros. Uno de los mayores del mundo en su género. "El Foro solo representa a afectados: pacientes, voluntarios y familiares", se apresura a decir. "Somos un espacio de apoyo colectivo entre afectados por la enfermedad". La medicina estudia la enfermedad, pero quizá no se interesa tanto por el enfermo... Antes, se centraba solo en los tratamientos. No se contemplaba tanto la soledad, la ansiedad, el cansancio, la depresión, los miedos del enfermo... Las asociaciones de pacientes están contribuyendo a que la medicina de la efectividad sea también, y cada vez más, una medicina de la afectividad. Usted es un gran defensor de la sanidad pública… En esas cosas se ve la auténtica democracia. Personas como yo jamás hubiéramos podido costearnos tantos años de tratamientos costosísimos. Recientemente, el rey de España fue operado en un hospital público, el mismo donde se operan trabajadores... Eso hace grande al sistema. Esa forma de pensar supone valores. Yo los he heredado de mi padre, médico en una barriada obrera de Sabadell durante treinta años, que creía en una medicina social. Me gustaría transmitir esos valores a mis hijos, Pol y David, y ver que heredan un buen sistema público de salud. Algunos no ven que todos acabaremos autor de cientos de artículos en revistas especializadas, el Dr. Jovell habla desde la más valiosa de las visiones: como médico y como paciente. de sacrificios, sino de optimización y compromisos. De hecho, ahora participa usted en la campaña de "Alfabetización del Paciente". ¿Qué es exactamente un paciente "alfabetizado"? Es el que es capaz de comprender y utilizar la información necesaria para el cuidado de su salud y la de los demás. Sabemos que un paciente "alfabetizado" obtiene mayores beneficios del sistema y favorece su sostenibilidad, porque hace un uso óptimo de los recursos. Al revés, un paciente no formado tiene mayores tasas de hospitalización, usa más los servicios de urgencias, es más vulnerable... siendo pacientes crónicos o conviviendo con alguno... Esa miopía resta fuerzas a la sociedad. Sin una buena medicina pública, yo no estaría ahora hablando con usted. Eso no quiere decir que no deba existir una medicina privada, en absoluto. Ambas son complementarias en un sistema eficaz. Y el paciente debe tener voz en ese sistema ... Sí, pero eso no significa pedirle opinión y luego archivarla. El paciente es el eje del sistema y tiene que estar allí donde se deciden las políticas sanitarias. Cada vez más enfermedades antes mortales se están cronificando. Usted es un ejemplo claro. Hay que cambiar el chip, y ver la sanidad como una inversión, no como un gasto. Todos esos pacientes crónicos que siguen en activo están contribuyendo al bienestar del país. Además, hospitales públicos y privados, industria farmacéutica, farmacias, investigadores... dan empleo directo e indirecto a cientos de miles de personas. Es un fantástico entramado económico. Pero estamos en tiempos de ahorro... Hay que ahorrar de los excesos, las duplicidades, el empleo irracional de los recursos, no en los servicios. Los tiempos de crisis no solo son tiempos Un diabético que no sabe seguir bien su tratamiento tiene más probabilidades de requerir un trasplante de riñón o una amputación de una pierna en el futuro, lo que supone enormes costes en hospitalización y atención posterior. Pero incluso pacientes con alta capacidad de comprensión se bloquean totalmente en la consulta del médico... Eso les impide tomar las riendas de su salud. Situaciones como esa nos llevaron a crear la Universidad de los Pacientes en 2006. ¿De qué formas ayuda una asociación de pacientes al enfermo? Además de informar y formar sobre la enfermedad, las asociaciones potencian la ayuda mutua, evitan la soledad, mejoran la autoestima, preparan frente a la adversidad... Sobre todo, hacen que se tenga en cuenta su voz. El Foro del Pacientes participa en consejos de administración de hospitales y centros de salud, estrategias nacionales de salud, comités de la Unión Europea... Eso sería imposible para un paciente individual. PARA SABER MÁS: FORO ESPAÑOL DE PACIENTES www.webpacientes.org/fep UNIVERSIDAD DE LOS PACIENTES www.universidadpacientes.org 5 Foro de Pacientes ¿Éres un paciente alfabetizado? El Foro tiene la misión de convertirse en una entidad de referencia en la representación de las organizaciones que representan los intereses de los pacientes españoles, mediante las siguientes líneas básicas de actuación: Impulso de las condiciones que permitan la adecuada representación de las organizaciones que representan los intereses de los pacientes en órganos de participación y gobierno. Divulgación de los principios recogidos en la Declaración de Barcelona de los pacientes. Desarrollo de una labor de difusión y comunicación de las actividades realizadas por las organizaciones que lo integran. Apoyo de cualquier tipo de actividades que puedan ser de interés para las organizaciones que representan los intereses de los pacientes. Fomento de la constitución de Federaciones de Asociaciones de pacientes que representan una misma entidad clínica o patologías relacionadas. La mitad de la población española toma medicamentos antes de acudir al médico y el 45% prefiere el autocuidado en Iugar de acudir a la consulta. Esas son algunas de las conclusiones de la encuesta sobre el grado de conocimientos de la población española en materia sanitaria, presentada en el Seminario Internacional sobre Alfabetización en Salud, celebrado recientemente en Toledo. Elaborada por la Universidad de los Pacientes en colaboración con la compañía farmacéutica MSD, la encuesta incluye una muestra de 3.000 personas de diferentes CC.AA. Estas son otras conclusiones: EI 41 % de la población busca habitualmente información sobre temas de salud; las mujeres de entre 35 y 49 años son quienes más lo hacen. Los que menos información buscan son los mayores de 64 años: 6 de cada 10 no suelen hacerlo. Ocho de cada diez personas consideran muy buena la información procedente del profesional sanitario y del farmacéutico. Si bien el 58% de la población no sabe qué valoración daría a la información proporcionada por una asociación de pacientes, el 27% considera que esta sería "muy buena" o "buena". Un 62% de los encuestados declara no disponer del conocimiento necesario cuando padece una enfermedad. Los encuestados consideran que, en general, no se hace un uso adecuado de los servicios de urgencias. Empleo ofrecerá el cálculo de la pensión El Ministro de Empleo estudia comenzar a remitir desde 2014 a los trabajadores a partir de 50 años una carta o informe anual sobre cuál será la cuantía de su pensión desde el momento de la jubilación de acuerdo con parámetros que aún están por determinar. El objetivo es dar así desarrollo a uno de los mandatos incluidos en la última reforma de pensiones. Así lo avanzó el secretario de Estado de la Seguridad Social, Tomás Burgos, quien quiso dejar claro que esta información será una mera “orientación” y para nada tendrá “efectos jurídicos”. Esta información se elaborará con escenarios de cotización y legislación constantes, variables que más tarde pueden cambiar, según ha indicado Burgos, quien, en cualquier caso, ha recalcado que de esta forma se “refuerza el derecho de información sobre pensiones privadas o púbilcas”, la puesta en marcha de este sistema de información supone “un desafío técnico organizativo con pocos procedentes” de la Seguridad Social. 6 España sigue siendo líder en trasplantes El número de donantes de órganos registrado en España en 2012 ascendió a 1.643 (frente a los 1.667 de 2011), lo que permitió realizar un total de 4.211 trasplantes (11 menos que en el ejercicio anterior), según la secretaria general de Sanidad, Pilar Farjas, y el Coordinador de la Organización Nacional de Trasplantes (ONT), Rafael Matesanz. Los dos representantes del departamento que dirige la ministra Ana Mato indicaron en rueda de prensa que España mantiene, desde hace 21 años, el liderazgo en materia de trasplantes, con 34,8 donantes por millón de población (pmp) en 2012, y 35,3, en 2011. Y esto, incidieron Farjas y Matesanz, "en un año tan complejo" como 2012, en el que la crisis económica sí hizo mella en otros sistemas europeos de trasplantes como el griego. A este respecto, el coordinador de la ONT explicó que las dificultades que encuentran los trasplantes en un contexto de crisis se circunscriben a las existentes en los sistemas de salud, donde los profesionales sanitarios que se encargan de este aspecto han de desempeñar también el resto de tareas propias de la actividad sanitaria de su centro. Buenas prácticas En cualquier caso, Matesanz atribuyó el ligero descenso registrado el año pasado en la tasa de donantes y trasplantes a "factores locales, más que a un factor general", ya que hay comunidades que han aumentado sus cifras, por lo que abogó por analizar la situación y extender las buenas prácticas de las CCAA más avanzadas a las que pueden continuar mejorando. Una buena práctica y signo de coordinación entre comunidades es, a juicio del responsable de la ONT, el hecho de que el 21 por ciento de los órganos que se trasplantaron en España el año pasado procedieron de una autonomía diferente a la del receptor. Sea como fuere, Farjas señaló que si bien es cierto que en 2012 descendió ligeramente la tasa de donación procedente de personas fallecidas, no lo Matesanz apuntó también que la generosidad de los ciudadanos y el trabajo de los distintos equipos permitieron el año pasado alcanzar máximos históricos en donación renal de vivo, donación en asistolia, trasplante renal y pulmonar. También crecieron los trasplantes cardíacos, pero disminuyeron los hepáticos, de páncreas e intestino. es menos que se hicieron prácticamente el mismo número de trasplantes gracias al aumento de la donación en asistolia y de la donación de vivo. La donación en asistolia registró un aumento cercano al 40 por ciento, con un total de 1 61 donantes (frente a los 117 contabilizados en 2011), y representa ya, dijo Matesanz, el 10 por ciento de todos los donantes. En cuanto a la donación renal de vivo (más del 16 por ciento) también experimentó en 2012 "un importante crecimiento" y alcanzó "máximos históricos", con un total de 361 trasplantes (frente a los 312 registrados el año anterior). Este tipo de trasplante representa ya el 14,2 por ciento del total de los trasplantes renales efectuados en España, muy cerca del objetivo del 15 por ciento marcado por la ONT. EL SISTEMA ESPAÑOL ESTÁ A LA CABEZA MUNDIAL EN TRANSPLANTES DESDE HACE 21 AÑOS Del total de 4.211 trasplantes efectuados el pasado año, 2.551 fueron renales, 1.084 hepáticos, 247 cardíacos, 238 pulmonares, 83 de páncreas y 8 de intestino. Con estos datos y los registrados en enero, la lista de espera para recibir un órgano la engrosan en este momento en España en torno a las 5.500 personas, tal y como afirmó Matesanz, quien añadió que esto significa, en realidad, una disminución, ya que la población aumenta. Por comunidades Al igual que en años anteriores, en general son las comunidades autónomas del norte de España las que presentan una mejor tasa de donación. El ranking lo encabeza por primera vez Castilla y León (con 51,1 donantes pmp), la región que más crece, con un aumento cercano a los 10 puntos en su tasa de donación respecto al año anterior. Cantabria (45,5 pmp), Asturias (44,6 pmp), País Vasco (40,6 pmp) y La Rioja (40,2 pmp) superan asimismo los 40 donantes por millón de población. Junto con Castilla y León, el número de donantes también aumenta en Baleares, Comunidad Valenciana, Galicia y Madrid, que mejoran sus tasas de donación. 7 Decálogo del Consenso La implantación de desfibriladores en zonas públicas: protocolo de uso y recomendaciones INTRODUCCIÓN La Parada Cardiaca es un problema de salud pública de primera magnitud: cada año se producen en España más de 24.000 paradas cardíacas, con una supervivencia que se sitúa en el 5%. El tiempo es el mayor enemigo cuando se produce un paro cardiaco repentino, de tal modo que cada minuto de retraso en realizar una reanimación básica reduce en un 10% las posibilidades de supervivencia. En este sentido, sólo una de cada 20 personas sobrevive a un paro cardiaco repentino cuando ocurre fuera del hospital lo que supone la mayoría de los casos, ya que más del 70% de estos suceden fuera de los hospitales. La desfibrilización es la única intervención eficaz que existe para tratar el paro cardíaco. Un acceso rápido a la desfibrilización podría aumentar las probabilidades de supervivencia en tres de cada cuatro casos de paro cardiaco repentino. Las características de los actuales desfibriladores, automatizados y seguros, junto a su demostrada utilidad en la cadena de resucitación, ha motivado que la comunidad científica recomiende en su conjunto la difusión e implantación de esta tecnología en áreas de acceso público. Sin embargo, todavía no existe un criterio uniforme entre las diferentes comunidades autónomas que establezcan las necesidades y especifique la implantación y uso de disfibriladores en España. Con este objetivo y para servir de punto de referencia que ayude a la toma de decisiones de los responsables políticos y administrativos, la Fundación Gaspar Casal, con el asesoramiento y la supervisión del Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar y el apoyo de Philips, ha realizado el estudio "la implantación de disfibriladores en zonas públicas: protocolos de uso y recomendaciones". Este documento de consenso se ha elaborado en dos fases: la primera mediante una metodología cualitativa consistente en una encuesta abierta a responsables de las Comunidades Autónomas, complementada con un análisis comparativo de la legislación actual. Y la segunda, tras el análisis de estos resultados, llevada a cabo a través de un grupo de discusión a expertos. Del análisis de dicha reunión se extrajeron los resultados de consenso y se elaboró el informe final. DECÁLOGO 1.- Los beneficios del uso del DEA son indiscutibles desde la perspectiva científica y socio sanitaria. Es fundamental difundir dichos beneficios así como eliminar los obstáculos a su implantación. 2.- Es necesario mejorar el conocimiento de la incidencia y prevalencia de las paradas cardiorrespiratorias a través de un estudio epidemiológico que permite disponer de un mapa a nivel nacional y de CCAA. Dicho estudio sería de ayuda a la toma de decisiones. 3.- Es necesario que exista, a nivel normativo, una autorización explícita para el uso del DEA por parte de personal no sanitario, que permita eliminar los reparos existentes a su implantación o el miedo a su utilización por parte 8 de la población general (no está penalizado). Dada la inocuidad del DEA para los pacientes y su facilidad de uso, la población mayor de edad debería estar habilitada para el uso de los DEA sin que sea necesaria formación específica. 4.- Es necesario que todo el personal del lugar donde se instale tenga conocimiento de ello y se dispongan estos lugares de un protocolo de actuación en caso de parada cardiaca. (Es recomendable la formación acreditada en RCP y DEA de las personas encargadas del rescate). 5.- La formación excesivamente compleja que se exige para la implantación de DEAs supone un serio obstáculo (por su coste y por las dificultades relacionadas con la gestión de RRHH) para la implantación de los disfibriladores en áreas públicas. La legislación que obligue a la implantación de DEAs en determinados lugares puede ser beneficiosa. 6.- La exigencia de registros administrativos y la obligatoriedad en la disponibilidad de personal formado a través de excesivos procesos formativos son una barrera para la instalación de los DEAs. Sería aconsejable liberalizar su instalación con mínimos requerimientos administrativos y transformar en recomendación la obligatoriedad de disponer de personal formado o simplificar los contenidos formativos. 8.- Como objetivo a corto plazo en la formación, se recomienda incluir los conocimientos de RCP en la formación básica de aquellos colectivos como policía, personal de transporte sanitario, bomberos y otros que intervienen habitualmente en emergencias. 7.- La implantación del DEA debe realizarse de manera eficiente, priorizándose en función de los siguientes criterios, por este orden: 1º lugares públicos de gran afluencia "real", matizando si es continua o esporádica. 2º espacios donde el acceso del servicio de emergencias se ha complicado o nulo. 3º lugares con porcentajes elevados de población de riesgo. No obstante, el paro cardiaco súbito es un problema generalizado y a veces independiente del riesgo coronario. 9.- Como objetivo a medio/largo plazo, la formación en resucitación debería comenzar en la escuela y continuar en el ámbito socio sanitario, para continuar con los posibles primeros intervinientes no sanitarios en un caso de emergencia como la parada cardiaca. En la escuela, es aconsejable la formación de los profesores para que difundan el conocimiento a los escolares. 10.- La Parada cardiaca es un problema de salud pública de primera magnitud que requiere la atención de las administraciones sanitarias. El Ministerio de Sanidad debería liderar mediante el Consejo Interterritorial una racionalización de las diferentes legislaciones autonómicas. ENTIDADES PARTICIPANTES Consejo Español de Resucitación Cardiopulmonar Sociedad Española de Cardiología Sociedad Española de Urgencias y Emergencias Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias Sociedad Española de Anestesiología Sociedad Española de Medicina Familiar y Comunitaria Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria Sociedad Española de Médicos Generales Consell Catalán de Ressuscitació Grupo Español de RCP Pediatría y Neonatal Cruz Roja Española Fundación IAVANTE Fundación Instituto de Estudios de Ciencias de la Salud de Castilla y León EPES06 Andalucía 1OO.OOO ictus al año en España Cada año se producen en España unos 1OO.OOO casos de accidentes cerebrovasculares, lo que supone 187 por cada 1OO.OOO habitantes, tal y como ha evidenciado el estudio Iberbictus, que ha realizado el Grupo de Estudio de Enfermedades Cerebrovasculares de la Sociedad Española de Neurología (SEN) y que ha presentados en su LXIV Reunión Anual. Asociación de Estudios de Prevención y Salud Laboral Asociación de Pacientes Coronarios Asociación Española de Centros Comerciales Servicios Aeroportuarios. Dirección de Operaciones y Sistemas de Red AENA SUMMA 112 9 Todos contra el ictus: una vida saludable, la mejor prevención Por un lado, dos conmemoraciones: el día mundial del Ictus y el Día Nacional de la Hipertensión; por otro, dos sociedades científicas: la Sociedad Española de Arteriosclerosis, SEA, y la Sociedad Española de Hipertensión -Liga Española para la Lucha contra la Hipertensión Arterial, SEH-LELHA. Por tales motivos, cada una de ella nos ha hecho ver, desde su terreno como se puede luchar contra un enemigo común: el ictus que se ha convertido en una enfermedad neurológica muy común, con efectos secundarios muy graves y un elevado riesgo de muerte. A raíz de la celebración, el pasado 29 octubre, del Día Mundial del Ictus, la SEA nos recordó que, en nuestro país, dicho trastorno se ha convertido en la primera causa de mortalidad entre las mujeres y la tercera entre los hombres, y que seguir unos hábitos de vida saludables puede evitar el 85% de los casos de ictus Por su parte la SEH-LELHA ha alertado sobre el aumento del número de accidentes cerebrovasculares motivados por malos hábitos de vida, y ha recalcado que un adecuado control de la presión arterial reduciría un 40% el riesgo de sufrir un ictus. Estamos pues, ante una enfermedad prevenible que requiere atender las indicaciones y recomendaciones de los especialistas. PREVENIR ES LA CUESTION "Cuando hablamos de prevención", señala el doctor Fernando Civeira, presidente de la SEA, "nos referimos a seguir unos hábitos de vida saludables, es decir, practicar regularmente ejercicio físico y llevar una dieta equilibrada, en la cual debemos reducir la cantidad diaria de sal ingerida, ya que contribuye a la aparición de hipertensión, y también las grasas saturadas, porque elevan los niveles de colesterol en sangre". En concreto, destaca que por cada 40 mg/dl que se reducen nuestros niveles de colesterol LDL (malo) en sangre, el riesgo de sufrir un ictus isquémico disminuye en un 25 %. Cabe recordar, según demuestra el estudio ENRICA, que el 50% de los españoles tiene el colesterol elevado y la mitad de ellos no lo sabe. Por ello, para los adultos "es de vital importancia conocer su concentración en sangre de colesterol y reducirla cuando se encuentre aumentada". Las concentraciones aconsejables de colesterol total en sangre son hasta 200 mg/dl, las de LDL hasta 130 mg/dl y las de HDL por encima de 40 mg/dl. Aproximadamente el 85% de todos los ictus son isquémicos, es decir, relacionados directamente con la arteriosclerosis. Se producen al depositarse grandes concentraciones de colesterol en las arterias que van al cerebro hasta que se produce su obs10 trucción. Para evitar la arteriosclerosis, esto es, el estrechamiento de las arterias, es de vital importancia controlar los factores de riesgo cardiovascular: conseguir mantener unos niveles adecuados de colesterol y triglicéridos en sangre, regular la presión arterial, evitar la aparición de diabetes u obesidad y abandonar el hábito de fumar. En este sentido, las Unidades de Lípidos de la SEA, presentes en hospitales de todo el país, aseguran que en sus más de 25 años de vida han conseguido reducir casi a la mitad la probabilidad de padecer ictus isquémicos en personas con elevado riesgo vascular. Existe otro tipo de ictus que no está relacionado con factores de riesgo cardiovasculares, sino por malformaciones genéticas y, por tanto, se pueden prevenir de forma más difícil. Además de la prevención primaria, la Sociedad Española de Arteriosclerosis resalta como muy importante para que el ictus no se desencadene, que las personas que ya lo han padecido se centren en la prevención secundaria para evitar que vuelva a repetirse. Para ayudar a su prevención, la SEA pone a disposición del paciente la web www.activatusarterias.com, una herramienta de información destinada al ciudadano sobre este tema. HIPERTENSIÓN ARTERIAL Por su parte, el recién constituido Grupo de Estudio en Hipertensión y Cerebro, GEHYC, coordinado conjuntamente por la SEH-LELHA y el Grupo de Estudio de Enfermedades Cerebrovasculares de la Sociedad Española de Neurología, GEECV, no escatima esfuerzos en promocionar estilos de vida saludables y avanzar en el conocimiento científico de los mecanismos implicados en la lesión cerebral hipertensiva, su principal objetivo. Recalca el citado Grupo, que el antecedente de hipertensión arterial (HTA) está presente en siete de cada diez cardiopatías isquémicas y en ocho de cada diez casos de insuficiencia cardiaca. Asimismo el 90% de los pacientes que han sufrido un ictus son hipertensos. También desde esta sociedad científica se hace hincapié en que la alimentación y el ejercicio físico son dos piezas claves en la prevención de los factores de riesgo de las enfermedades cerebrovasculares, que continúan siendo una de las primeras causas de muerte en España, aunque las cifras se han ido estabilizando gracias en parte a la mejora en el diagnóstico y el control de la hipertensión arterial. De hecho, recalca, la simple actuación sobre este factor de riesgo vascular lograría reducir en un 40% la incidencia de un accidente cerebrovascular o ictus. Precisamente, aprovechando la celebración del Día Nacional de la Hipertensión, la SEH-LELHA ha recomendado a la población tomarse peródicamente la presión arterial y llevar un estilo de vida saludable que le ayude a prevenir el riesgo de sufrir un episodio cardiovascular. La doctora Nieves Martell, presidenta de esta sociedad científica, afirma que "en los últimos diez años se han reducido al menos veinte mil muertes por ictus atribuibles al mejor manejo de la hipertensión arterial en España, lo que es debido principalmente a un aumento del número de hipertensos tratados y controlados por parte de los médicos" "A más control, menor riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular", recalca la doctora Martell, para quien, en su opinión, la mejora del control pasa por que los pacientes conozcan las causas, las consecuencias y las terapias que existen en esta enfermedad. A este respecto, señala, "es fundamental que el paciente esté adecuadamente formado y cuanto más sepa sobre su estado de salud y sobre el tratamiento, cuanto más sensibilizado esté sobre su enfermedad, mejor llevará a cabo su terapia. El paciente debe saber que la hipertensión no es tanto una enfermedad, sino la causa de otras muchas enfermedades cardiovasculares con consecuencia muy serias". ESTILO DE VIDA ADECUADO Para la SEH-LELHA, en el 15% de los casos de hipertensión bastaría con que el paciente introdujera pequeños cambios en su estilo de vida para mantener los objetivos de salud. Para lograrlo, recomienda unos sencillos consejos: - Realizar ejercicio físico de forma regular, como mínimo tres días a la semana durante 30 minutos - Llevar una alimentación saludable a partir de una dieta equilibrada, variada y suficiente. Las frutas, verduras y hortalizas no pueden faltar en la mesa. - Procurar realizar cinco comidas al día. Es más recomendable comer poca cantidad y de forma más frecuente, así como priorizar la compra de alimentos frescos frente a los procesados (precocinados o en conserva), ya que estos suelen contener sal añadida. - Reducir el consumo de sal. En su lugar, se recomienda usar especias, hierbas aromáticas y adobos, para potenciar el sabor. - Limitar el consumo de alcohol todo lo posible - Evitar el tabaco. Más información: www.seh-lelha.org wwwactivatusarterias.com EI 90 por ciento de los adultos de entre 40 y 50 años incumple los tratamientos prescritos Con motivo de la celebración del III Día Nacional de la Adherencia, el Observatorio de la Adherencia al Tratamiento (OAT) ha hecho públicos los resultados de una encuesta que puso en marcha el pasado mes de octubre. En este día, donde se pone de manifiesto la necesidad de trabajar de manera multidisciplinar para mejorar el cumplimiento de los tratamientos de los pacientes, el doctor José Manuel Ribera Casado, Presidente del OAT y catedrático de geriatría de la Universidad Complutense ha manifestado: "Tenemos que conseguir que las indicaciones a nivel farmacológico y no farmacológico se cumplan de la mejor manera posible, ya que las posibilidades de recuperación son distintas según se hagan mal o bien. Es muy importante incidir en la necesidad de una cultura sanitaria en la población, enseñar a los pacientes que los medicamentos son buenos, pero que también tienen efectos secundarios y un ,mal manejo de ellos puede acarrear efectos adversos. Por ello, quiero hacer una llamada a la no automedicación, que no decidan los pacientes cuándo o cómo deben tomar la medicación porque puede ser una causa de daño o empeoramiento de su enfermedad". Con la citada encuesta se ha podido corroborar cómo casi el 90 por ciento de los adultos de entre 40 y 50 años no cumple con el tratamiento prescrito, un dato realmente alarmante, ya que en esta franja de edad los encuestados afirmaban que no presentaban ningún impedimento para el cumplimiento correcto del tratamiento. Además, la encuesta revela que el 47 por ciento de los mayores de 60 años tampoco cumplen los tratamientos aunque el 87 por ciento afirma no tener ninguna dificultad para hacerlo. Incluso el 70 por ciento declara que no utiliza ningún "truco" para recordar la toma de medicación como alarmas, horarios u otras acciones. Por enfermedades, las que presentan más tasa de adherencia son diabetes y las enfermedades cardiacas, al igual que los procesos oncológicos, y las que menos la osteoporosis y los trastornos depresivos. Una posible interpretación sería la estrecha relación entre el dolor o la percepción de gravedad de una enfermedad y la alta adherencia a la misma. Por eso las enfermedades mentales presentan una tasa de incumplimiento muy alta. ¿QUE ES LA ADHERENCIA AL TRATAMIENTO? La adherencia terapéutica, entendida en su aspecto más amplio, es la responsabilidad del paciente para seguir todas las indicaciones de los profesionales de la salud (médicos, enfermeras, farmacéuticos), redunda directamente en la propia seguridad del paciente y por ello tiene impacto en su salud. También la adherencia y la buena cumplimentación terapéutica tienen una lectura socioeconómica, pues es tarea de todos ser responsables de los fondos públicos y no malgastar de manera irresponsable lo que es de todos. Por ello, el OAT ha elaborado un decálogo para ayudar a que los ciudadanos asuman su propia responsabilidad frente a su salud: 1.-La salud es una responsabilidad del individuo y por ello somos cada uno de nosotros los que debemos de preocuparnos en su cuidado, fortalecimiento y restablecimiento. 2.-Cuidar de nuestra salud no solo es bueno y necesario para nosotros, sino que beneficia de manera muy positiva a los que nos rodean y a la sociedad en su conjunto. 3.-Hay que cuidarse y esmerarse en tener una salud plena. Salud plena es vida plena. 4.-Los profesionales sanitarios no son responsables de nues- tra salud. Son solo nuestros aliados en recuperar y mantener nuestra salud. Si no colaboramos nada podrían hacer. 5.-Debemos buscar hábitos saludables que nos generen bienestar físico, psíquico y social. 6.-Debemos en todo momento tener la mejor información sobre nuestra salud. La información es salud. 7.-Es adecuado y pertinente solicitar información a los profesionales de la salud sobre nuestras enfermedades y sus tratamientos. Ellos nos deben informar acerca de dónde recabar mejor información. 8.-Se debe de fomentar el auto cuidado y la mayor autonomía en la toma de decisiones de la salud. 9.-Recuerda que la salud no solo se cuida y restablece a través de la toma de medicación, sino, sobre todo, a través de la adquisición de hábitos saludables, una dieta adecuada y ejercicio físico. 10.-No olvides la toma de tus medicamentos. Se riguroso y sigue las indicaciones de los profesionales. Los medicamentos no deben ni pueden tomarse cuando se quieran y como se quieran. Mas información: ESTUDIO MAYOR RIESGO DE ATAQUES CARDÍACOS Caminar ayuda a la recuperación tras un ictus Caminar con regularidad y con un paso ligero, después de haber sufrido un derrame cerebral, podría ayudar a mejorar la condición física, la movilidad y la calidad de vida, según un estudio publicado en Stroke: Journal o[ the American Heart Association. "Caminar es una excelente manera de mantenerse activo después de un accidente cerebrovascular", afirma el doctor Carron Gordon, autor principal del estudio. El colesterol podría aumentar en invierno Los niveles de colesterol podrían verse modificados con los cambios estacionales y suponer un mayor riesgo durante los meses invernales, según se desprende de una investigación realizada en Brasil por la Universidad Estatal de Campinas, que demuestra que la prevalencia de colesterol se rige por un patrón similar al de los ataques cardíacos relacionados con los mismos, que también aumentan en invierno. http://observatoriopacientes.com SALUD 1OO.OOO ictus al año en España Cada año se producen en España unos 1OO.OOO casos de accidentes cerebrovasculares, lo que supone 187 por cada 1OO.OOO habitantes, tal y como ha evidenciado el estudio Iberbictus, que ha realizado el Grupo de Estudio de Enfermedades Cerebrovasculares de la Sociedad Española de Neurología (SEN) y que ha presentados en su LXIV Reunión Anual. 11 Llamar a una ambulancia ante un infarto aumenta la supervivencia Las cifras de mortalidad podrían reducirse un 26% Los pacientes tardan más de dos horas en recibir asistencia desde que sienten el primer dolor en el pecho Si las personas que tienen lancia”, precisa el doctor síntomas de estar padeJosé Cuñat, presidente de ciendo un infarto agudo de la Semicyuc. miocardio llamaran al serviReducir el tiempo que se cio de emergencias 112 en tarda en ser atendido en los primeros momentos de unos 20 o 25 minutos sentir dolor en el pecho, las desde los primeros síntocifras de mortalidad por mas conllevaría una reducesta causa podrían reducirción de entre el 20 y el 25% se en un 26%, pese a que la de los fallecimientos por ambulancia tarde más en esta causa y, de ese porllegar al hospital que si el centaje, el 3,9% de los paciente acudiera por su pacientes fallece en la propio pie. Unídad de Cuidados Así se desprende de los Intensivos (UCI). datos del Registro de En la actualidad, el infarto Análisis del Retraso en el de miocardio tiene una Infarto Agudo de Miocardio, mortalidad hospitalaria del "Antes que ir corriendo al hospital que depende de la Sociedad Española 6,9% y los enfermos que fallecen lo es mejor llamar al 112" de Medicina Intensiva y Unidades hacen en el primer tercio de hora o priCoronarias (Semicyuc). La explicación a lo que, en principio, mera media hora antes de llegar al hospital. “Con la ambulanpodría parecer contradictorio estriba en que el paciente que cia tarda más, pero la persona está monitorizada, con médicos acude al centro hospitalario por sí mismo no puede recibir asis- y enfermeras de la UCI móvil, y en tratamiento", precisa el doctencia en el trayecto, lo que sí sucede si es trasladado por la tor Frutos del Nogal, secretario de la misma sociedad científiUVI móvil y atendido por un equipo de profesionales. ca. El intervalo entre la realización del primer electrocardiograLos datos del estudio, realizado sobre un total de 1.859 ma y la hospitalización -que se calcula en unos 52 minutospacientes en 56 hospitales españoles, indican que el tiempo demuestra que existe un margen para la realización de la de demora prehospitalaria en caso de infarto fue de 163 minu- trombosis prehospitalaria, lo que adelanta la recuperación de tos (frente a los 157 minutos del año anterior) para los casos manera significativa e influye positivamente en la calidad de en que fue un transporte asistido, y de 135 minutos si el vida de los pacientes que sobreviven al infarto. paciente se trasladó por sus propios medios. Los expertos abogan por la puesta en marcha de campañas “Antes que ir corriendo al hospital, mejor llamar al 112. Hace de comunicación y orientación hacia la opinión pública, que 15 años se decía que si el paciente sentía un dolor en el pecho, permita acortar los tiempos de traslado y disminuya la demose fuera al médico rápido. Hoy se le dice que avise a una ambu- ra. ¿Cómo combatir el mal uso de las urgencias? Las emergencias graves sólo suponen el 1,6% de los casos que se atienden en los hospitales. La sobreutilización plantéa un verdadero reto. Son muchos los estudios que constatar que el uso que se hace los servicios de urgencias hospitalarias es inadecuado y la mayoría de las veces se consulta por patologías que podrían no sólo ser atendidas, sino directamente solucionadas, en el nivel de atención primaria. Según un reciente estudio publicado en la Revista de Medicina de Famitia y Atención Primaria, esta situación provoca que la mayoría de los pacientes atendidos en los centros de atención primaria como urgencias presentan una patología banal que hubiera podido resolverse sin atención médica, o bien 12 de manera programada con su equipo de atención primaria de referencia. Este estudio constata que muchas de las personas que acuden a los servicios de urgencias lo hacen refiriendo patologías que no hubieran necesitado de atención urgente en la mayoría de los casos, "existiendo una alta frecuentación en las edades más extremas (niños y ancianos) representando la hiperfrecuentación el 39,24% de las visitas totales". Añade además que el perfil de usuario es el de mujer joven afecta por patología no grave y residente en la zona de ámbi- to más próxima al centro de atención primaria, y las urgencias graves representaron el 1,69% del total. Habida cuenta de la crisis en el sector sanitario y de los recortes que han motivado el reguero de protestas conocido como marea blanca, se hace más necesaria que nunca la correcta utilización de los recursos. El presidente de la Sociedad Española de Medicina de Emergencias, Tomás Toranzo, y el senador Antonio Alarcó opinan al respecto. M A N I O B R A D E H E I M L I C H ¿POR QUE NO EVITAR UNA MUERTE ABSURDA? Un millar de personas mueren anualmente en el estado español por bloqueo de sus conductos respiratorios Cerca de seis mil personas, entre adultos y niños, mueren anualmente en los Estados Unidos; más de un millar en el Estado español, de una forma absurda: quedando bloqueados sus conductos respiratorios por una partícula alimenticia. Este tipo de muerte, que está considerado entre los cinco accidentes domésticos que causan más mortandad, puede ser solucionado, y además por cualquier persona, gracias a la técnica descubierta por el doctor Heimlich, de Cincinatti. Después de diversos experimentos en animales, ya lo ha practicado en humanos con un resultado altamente positivo. Consiste, simpiemente, en ejercitar una fuerte presión de abajo arriba sobre el diafragma, provocando con ello una "sobrepresión" del aire contenido en los bronquios y la tráquea. Esto fuerza la expulsión de las partículas alimenticias bloqueadas de la misma manera que salta el corcho de una botella de plástico cuando se hace presión sobre sus paredes. La fórmula es, como puede verse, sencilla y los dibujos la explican con claridad. La postura de las manos de quien hace el ejercicio para salvar la vida es con un puño cerrado que se aprieta sobre el estómago haciendo presión con la otra mano. Y el movimiento es de abajo arriba a través del arco formado por las costillas. La víctima ha de estar de pie y en caso de que haya perdido el conocimiento conviene sostenerla poniéndose el que hace el ejercicio de rodillas y apoyando sobre su pecho la parte superior del cuerpo del agonizante. La Asociación Médica Americana ha recomendado la más amplia difsión de esta técnica, en especial dentro de ios cursos de socorrismo que puedan ofrecerse a todos los niveles. ACERCA DE LOS ANTIBIÓTICOS Los antibióticos son un tipo de medicamento que puede matar o las bacterias o inhibir su crecimiento y así curar las infecciones. Los antibióticos no curan infecciones causadas por virus, como el resfriado común o la gripe, únicamente son eficaces para combatir las infecciones bacterianas. El diagnóstico correcto y la decisión respecto a la necesidad de administrar antibióticos son competencia exclusiva de los médicos, por ello se han de seguir siempre las indicaciones del médico y tomar los antibióticos cómo y cuándo él lo indique. Se dice que una bacteria ha desarrollado resistencia cuando un antibiótico específico pierde su capacidad para eliminarIa o para detener su crecimiento. Las bacterias resistentes sobreviven en presencia del antibiótico y siguen multiplicándose, prolongando la enfermedad e incluso causando la muerte. El uso excesivo e inadecuado de los antibióticos acelera la aparición y la propagación de bacterias resistentes. Éstas pueden diseminarse y causar infecciones a otras personas que no hayan tomado ningún antibiótico. Las bacterias resistentes podrían llegar a ser inmunes frente a cualquier antibiótico conocido. Lo que hay que saber: 1.-La mayoría de las infecciones respiratorias no requieren el uso de antibiótico. 2.-No solicite un antibiótico a un médico cuando éste no lo considere indicado. 3.-No solicite un antibiótico en la farmacia sin receta. 4.-No recomiende antibióticos a otras personas, especialmente a los niños. 5.-Cuando use un antibiótico, hágalo a la dosis recomendada, a las horas indicadas y durante los días establecidos por el médico. 6.-No almacene antibióticos sobrantes en casa. Evitará un posible mal uso posterior. 7.-No utilice antibióticos sin que se los haya prescrito un médico, evite automedicarse. 8.-Vacúnese, está demostrado que las vacunas pueden prevenir enfermedades infecciosas evitando complicaciones en personas de riesgo y limitando la transmisión de epidemias. 9.-Si utiliza incorrectamente los antibióticos, usted y el resto de las personas puede tener graves problemas en el futuro para combatir infecciones graves. 10.-Cuando esté enfermo extreme las medidas de higiene. De ese modo evitará la transmisión de la infección a otras personas. 13 El “plato ideal” para controlar el peso y combatir la obesidad ACTUALMENTE se ha roto el equilibrio entre las calorías que consumimos diariamente y las que gastamos, lo que conlleva un incremento de grasa corporal y aumento de peso Cada día salen noticias en los medios alertando del incremento de la obesidad en la población española y lo que es más grave, del aumento de este problema, así como del sobre peso, entre los más pequeños. Ambas situaciones afectan ya a más de la mitad de la población adulta y el 44% de la infantil. Con motivo del XVII Día Nacional de la Persona Obesa, que se celebró el 14 diciembre, las Sociedades Españolas para el Estudio de la Obesidad (SEEDO) y de Endocrinología y Nutrición (SEEN) se han unido para diseñar un "plato ideal" que ayude a controlar el peso y a combatir la obesidad. Una sencilla guía, complementaria a la pirámide alimenticia, que intentan aclarar a la población qué alimentos se deben consumir a lo largo del día, en qué cantidades y cuáles otros se deben tomar de manera excepcional. Para Alberto Goday, vicepresidente de la Sociedad Española para el Estudio de la Obesidad (SEEDO), "teniendo en cuenta que en nuestro país hay un incremento constante y alarmante año tras año de las cifras de sobrepeso y obesidad, creemos que la población no está suficientemente concienciada y que, por lo tanto, seguimos comiendo mal. En este contexto, desde las sociedades científicas debemos insistir en educar y animar a la gente a cambiar sus hábitos de vida de forma progresiva. En el plato que hemos elaborado se incluyen unos sencillos consejos que ayudan a saber qué alimentación es la más saludable. Todos tenemos que hacer un esfuerzo por comer mejor, aunque las circunstancias no nos acompañen, ya que el comer deprisa fuera de casa, no hacerlo alrededor de la mesa con toda la familia, comer mientras se ve la televisión o lo que es peor aún delante del ordenador, etc. Son factores que está demostrado científicamente que determinan que haya más obesidad. Para mejorar esta situación deberíamos volver a los patrones más clásicos de alimentación, ya que actualmente se ha roto el equilibrio entre las calorías que consumimos diariamente y las que gastamos, lo que conlleva un incremento de grasa corporal y el consiguiente aumento de peso". Por su parte, la doctora Irene Bretón, tesorera de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN), insiste en que "es fundamental saber lo que tenemos que comer y hacerle entender a la población que lo que pongas cada día en tu plato va a determinar no sólo tu peso sino también tu salud. En muchos casos, tenemos unos hábitos adquiridos que pueden no ser los más adecuados para nuestra salud que hay que aprender a cambiarlos para prevenir posibles enfermedades como son la obesidad y sus consecuencias. Toda la información es bienvenida, y está bien saber que alimentos se debe consumir diariamente, pero sobre todo en qué proporción y cómo repartirlos a lo largo del día. Hay que conocer lo que nos aporta cada alimento y saber, por ejemplo, que las legumbres están tanto en el 14 grupo de los hidratos con los cereales como el de las proteínas, y que se pueden combinar para hacer que nuestra dieta sea más variada. Comer sano no es sólo tomar verdura y un filete a la plancha, sino que se pueden tomar muchas cosas de manera equilibrada y bien distribuida a lo largo del día". Diversos estudios ponen de manifiesto que la alimentación de los españoles se va alejando cada vez más de una dieta mediterránea y saludable. En general, consumimos pocas verduras y frutas (a diario sólo el 43% de la población toma verduras y hortalizas y un 37,8% fruta), tomamos pocos cereales integrales, legumbres y frutos secos. Así que el consumo de hidratos de carbono (41,4% de las calorías diarias) y fibra es menor de lo que se recomienda. Por el contrario, ingerimos muchas proteínas y grasas saturadas, sobre todo a través de los productos cárnicos, los lácteos enteros, y alimentos manufacturados como la bollería industrial. También es excesivo nuestro consumo de sal con una media de 10 g/día. En el "plato ideal" se anima a aumentar el consumo de verduras, hortalizas y frutas, cereales, sobre todo integrales, legumbres y grasas saludables como el aceite de oliva, a la vez que se recomienda disminuir los lácteos enteros y optar por los desnatados, la carne roja rica grasa a favor de las magras y comer más pescado. Asimismo, consumir un puñado de frutos secos al día también puede ser muy beneficioso para prevenir las enfermedades crónicas sin aumentar el riesgo de obesidad. "En general", comenta el doctor Goday, "actualmente nos estamos apartando cada vez más de la llamada "dieta mediterránea", ya que se ingieren menos verduras, frutas, pescado y legumbres y más cantidad de proteínas de origen animal. Todo ello nos aleja de lo que son los estándares de la alimentación ideal. Cualquier alimentos bueno, no hay que demonizar ni prohibir a ninguno, pero la cuestión está en la proporción en la que los tomamos. Algo tan sencillo como moderar las raciones es una pauta muy válida para ayudar a controlar el incremento de peso". Para ambas sociedades, el "plato ideal" es un intento de llegar a la mayor parte de la población a través de unas sencillas imágenes. "Aunque la pirámide sigue siendo perfectamente válida", comenta la doctora Bretón "creemos que el plato es más ilustrativo para representar con más claridad los alimentos que deben estar en la base de la alimentación diaria. No olvidar nunca… A la alimentación saludable para controlar el peso hay que añadir la práctica de ejercicio físico de manera regular, caminar al menos 30 minutos al día, así como dormir las horas suficientes y controlar el estrés. Otro consejo es comer despacio, en un lugar adecuado y siempre que se pueda en familia, ya que los niños aprenden con el ejemplo. "Es cierto que comer peor está asociado al tipo de vida que llevamos, pero esto no es excusa para seguir haciéndolo mal, ya que hay opciones para hacer que nuestra dieta sea variada y adaptarla a nuestro estilo de vida, pero siempre con un conocimiento y con un deseo de querer hacerlo bien", añade la doctora Bretón. Por otra parte, el doctor Goday comenta que es recomendable pensar en la representación de todos los alimentos que se van a consumir a lo largo del día. "Esto te ayudará -añade -a equilibrar la ingesta y si por ejemplo la comida se ha basado sobre todo en proteínas y patatas, lo debes compensar con una cena ligera, por ejemplo con ensalada y fruta. Si a pesar de los esfuerzos se sigue aumentando de peso sin motivo aparente, hay que acudir a un profesional de la salud. No se puede trivializar, buscar soluciones mágicas, ni acudir a Internet para saber cómo se puede perder peso. Un mensaje muy importante es que para controlar el peso es más eficaz mantener unos buenos hábitos que hacer una dieta de forma transitoria ¿Cuánto ahorraré si dejo de fumar? Son muchos los fumadores que no son conscientes del dinero que gastan cada año en tabaco "la ruleta del ahorro", alojada en www.Pfizer.es, permite averiguar qué cantidad de dinero gasta un fumador en función de un período de tiempo determinado. Teniendo en cuenta un consumo diario de 15 cigarros, cada fumador español fuma una media de 13,4 al día, y un precio estimado por cigarro de 21 céntimos, se obtienen datos que resultan sorprendentes. Tan sólo 15 días después de haber apagado el último cigarro, empiezan a notarse las primeras consecuencias en la cartera, ya que se consigue un ahorro de 45 €; con esta cantidad podría disfrutar de un spa para dos personas o costearse la factura mensual del móvil, que nuestro país se sitúa de media en 40 € por persona. Pasado este período, las ventajas son cada vez mayores y tres meses después de haber iniciado el proceso de cesación, el ahorro se situaría en torno a los 284€, que podrían destinarse, por ejemplo, en disfrutar un fin de semana para dos personas en un parador, con desayuno incluido. Y un mes más tarde con el dinero ahorrado (cerca de 400€) podría reservarlo para la vuelta al cole y comprar el uniforme de un niño de primaria. tabaquismo en enero y depositen el dinero ahorrado en una hucha, podrían romperla en el mes de julio y realizar la compra mensual para cuatro personas con el dinero recaudado. Si se sigue en esta línea, en nueve meses el ahorro supera los 800 euros, la cantidad necesaria para apuntarse a la autoescuela y sacarse el carné de conducir tipo B a la primera. Más ventajas El factor económico tiene un peso importante a la hora de motivar a un fumador a dejar el tabaco pero esta decisión reportará fundamentalmente sobre la salud y el bienestar de uno mismo y de los que están a su alrededor. No en vano, la Organización Mundial de la Salud reconoce el tabaquismo como una enfermedad por ello, es recomendable pasar por la consulta médica a la hora de planificar el mejor momento para iniciar la cesación. En el terreno de las necesidades básicas, prescindir del tabaco en la economía familiar también aporta ventajas sobre la alimentación y la cesta de la compra. La OCU establece el precio medio de la compra mensual de una familia de cuatro personas en aproximadamente 570€. Esta cifra es el equivalente a la de la compra de tabaco durante seis meses, por lo que quienes se decidan a dar el paso de superar su Cuánto podría ahorar dejando de fumar La mortalidad cardiovascular en España es superior en las mujeres que en los hombres La enfermedad cardiovascular supone en España el 35% de fallecimientos en las mujeres y el 28% en hombres, es decir, un 7% más de mortalidad, lo que confirma las diferencias en cuanto al riesgo cardiovascular que hay entre géneros. "Cada año fallecen muchas más mujeres que hombres por patologías cardiacas -en torno a unas 65,000 y aumentando la tasa de mortalidad en comunidades como Andalucía, Extremadura y Asturias- aunque todavía existe una percepción de que estas enfermedades son eminentemente masculinas", explica el doctor José Luis Llisterri, coordinador del grupo de trabajo de Hipertensión Arterial de la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN). Para los especialistas es evidente que existe una diferencia importante entre el hombre y la mujer, especialmente por el inicio retrasado de la enfermedad cardiovascular en ésta. "Las mujeres tienen una protección cardiaca hasta los 45-50 años, probablemente relacionada con su actividad hormonal -apunta Llisterri-. Sin embargo, a partir de entonces se da un incremento progresivo de la mortalidad en las mujeres de tal manera que en torno a los 60-65 años el aumento es mucho más sustancial en la mujer que en el varón". Pero no sólo hay diferencias en cuanto al inicio, sino también en cuanto a los factores de riesgo. En las mujeres es mucho más predominante la diabetes tipo 2, la obesidad, el sedentarismo, y el síndrome metabólico, que son condiciones que conducen, evidentemente, a la enfermedad cardiovascular. Además, hay diferencias en el grado de control de los factores de riesgo; hay datos en nuestro país que indican que, por ejem- plo, el control de la presión arterial en atención primaria es peor en mujeres que en varones. Y no sólo eso, Llisterri destaca también el hecho de que exista una infrautilización de pruebas complementarias en las mujeres respecto a los hombres. "Hay datos de estudios europeos que confirman que los médicos pensamos todavía que la búsqueda de lesión a nivel de corazón que las mujeres es menos rentable que buscarla en los varones", afirma. En cuanto a las enfermedades cardíacas que se dan con mayor frecuencia entre las mujeres destaca, sobre todo, la patología cerebrovascular, es decir, los ictus, así como la cardiopatía isquémica, la insuficiencia cardíaca y las arritmias, como principales enfermedades cardiovasculares la mujer 15 ACTIVIDADES “apacor” 2012 Foro Debate Farmacéutico ASEDEF Durante 2012 nuestra Asociación ha proseguido participando o iniciado diversas actividades que, seguidamente se exponen, agrupadas bien por epígrafes ya enumerándolas cronológicamente. Ni que decir que se ha percibido la crisis, pues consideramos que han disminuido las acciones y eventos que se han organizado: · 11 Conferencias propias. Conferencia en la Casa del Corazón Asistentes en La Casa del Corazón · 10 Viajes y excursiones: Jaén (provincia); Cartagena; La Viaje a Pedraza Cabrera; Lanzarote; "Las Merindades"; Navarra; Aragón; Cantabria; Amsterdam; Córdoba (provincia). Viaje a Noja Conferencia “Hipertensión y Corazón” Viaje a Balsameda Viaje a Arredondo 16 De viaje (historia y cultura) Viaje a Bustablado Viaje a La Rhun Jornadas Pacientes · 3 Visitas culturales (actividad iniciada en octubre): Museo Sorolla, Teatro Real, Museo Lázaro Galdeano. · 8 Asistencia al Comité de Ética del Hospital U. de Móstoles · 26 Asistencias a diversas Jornadas, foros, encuentros, etc. Presentación ONMEDA.es Simposium Internacional Cardiovascular Simposium Internacional Cardiovascular Presentación “La Diabetes tipo II en España” VIII Jornada Nacional de Artritis 17 Jornada Fundación Bamberg Entrega CoaguCheck donado por Roche Jornada “Adhesión a los tratamientos · 7 Reuniones de la Junta Directiva de apacor. Asamblea General apacor 18 Premios Fundamed-El Global (Consejero de Sanidad) Jornada “Adhesión a los tratamientos” (Dtra. Gral. De Atención al Paciente) Jornada “Adhesión a los tratamientos Asamblea General apacor · 10Jornadas sobre Asociaciones y Voluntariado. · 3Participaciones en medios de comunicación (prensa, · · · · · radio y TV); Dinero y Salud, Intereconomía: +Salud, TVE1: Saber Vivir. 3Presentaciones de libros: "Historias de la calle Cádiz", "El Hospital Clínico en la batalla de Madrid", "Diabetes tipo II". Firma del Convenio de Voluntariado con el Hospital U. de Getafe. Participación en la "XXVIII Semana del Corazón". Participación en la "XII Semana de la Ciencia". Participación en el "XII Curso de Verano - Hábitos de vida cardiosaludables: Alimentación fisiológica, ejercicio y psicología positiva", de la Universidad de Alcalá de Henares. Firma Convenio Hospital de Getafe · "XII Campeonato de MUS - Trofeo APACOR", celebrado los “XII Curso de verano. Hábitos de vida cardiosaludable” · · · · · · · · · · Participación en el "6º Congreso Europeo de Pacientes, Innovación y Tecnología", del Instituto Europeo de Salud y Bienestar Social (Centro colaborador de la OMS). Participación en el "Programa de Paciente Experto Anticoagulado". Asistencia de un grupo de socios a los ensayos de la Orquesta Sinfónica de RTVE. Asistencia a los conciertos organizados por el Aula Zarco (H. Clínico) de "Pulso y púa" y de "Cámara". Asistencia al Festival de cortos organizado por el Aula Zarco (H. Clínico). Funerales por los socios de apacor. Concurrencia y participación, como miembros pertenecientes a CONESPACAR, a la Junta Directiva y Asamblea General del 1 de marzo, en la que se expusieron el Informe de Gestión y los resultados económicos de la Confederación. días 22 a 26 de octubre de 2012. Los campeones fueron los siguientes: Primer premio: D. Lorenzo de la Fuente y D. Máximo Mariscal Segundo premio: Dª Sofía Moro y D. Alfredo Ramos Tercer premio: D. Basilio Mariscal y D. Félix Berrendero Felicidades a todos por su éxito. "Voluntariado hospitalario" - El día 26 de julio de 2012 se firmó el Convenio de Voluntariado con el Hospital U. de Getafe, iniciándose las tareas de asistencia de los voluntarios en el primer trimestre de 2013 una vez que se procedió a los trámites de identificación y formación del equipo y establecimiento de las medidas de colaboración del personal del hospital. Los hospitales donde se realiza voluntariado son: - Hospital Universitario Ramón y Cajal, de Madrid. - Instituto de Cardiología de Madrid, de la Facultad de Medicina. - Hospital Universitario Gregorio Marañón, de Madrid. - Hospital Universitario La Princesa, de Madrid. - Hospital Universitario de Móstoles. - Hospital Universitario de Getafe. La Consejería de Sanidad ha procedido al cierre del Instituto de Cardiología de Madrid, adscrito a la Universidad Complutense, el 31 de diciembre de 2012 (asignándose el personal sanitario y de servicios a distintos hospitales, o a jubilación o baja; y los pacientes a distintos hospitales, en algunos casos según donde hubiera sido trasladado su cardiólogo, etc.). "XXIII Asamblea General Ordinaria" de APACOR, celebrada el 25 de abril. De 671 socios convocados, asistieron 30 y delegaron su voto 66. Al 31/12/2011 el número de socios era de 688. El Resumen económico del Ejercicio de 2011 es el siguiente: Total Ingresos 37.824,17 € || Fondo Social a 31/12/2010 14.153,23 € Total Gastos 27.137,30 € || Resultado del Ejercicio 2011 10.686,87 € Resultado del Ejercicio 10.686,87 € || Fondo Social a 31/12/2011 24.840,10 € Movimiento de socios en 2012: Socios al 31/12/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688 Altas año 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Bajas año 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-45 Fallecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Voluntarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 No pago cuota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Neto año 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 20 SOCIOS AL 31/12/2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .668 (incluidos 3 Socios de Honor) 19 Un Cardiópata por la Sierra de Madrid (1ª parte) Como frecuentemente dice nuestro Presidente "La vida es bella, no la contemplemos con un corazón enfermo". Tan de acuerdo con ese planteamiento, que yo, desde principio del siglo XXI y después de haberme recuperado de un Infarto Agudo de Miocardio en el año 1995, vengo practicando una de mis aficiones favoritas, la cual es andar por las cumbres de las montañas. Esto, además de ser muy sano por el aire puro que se respira, le hace a uno sentirse como parte de la Naturaleza, al admirar: plantas preciosas desprendiendo sus aromas florales, animales en su entorno natural, fenómenos climatológicos como el color del cielo y de las nubes, y hasta la belleza de las rocas con sus formas graciosas y caprichosas. Es una delicia, cuando estás por la cuerda de las alturas, desde donde se divisan unos paisajes maravillosos, respirando una tranquilidad absoluta, sólo rota por el canto armonioso de algún pajarillo, privilegio que no todo el mundo puede disfrutar. Todos estos placeres, contribuyen a fortalecer tu espíritu y que te entren grandes deseos de vivir, luchando con todas tus fuerzas para cumplir ese objetivo, olvidando penalidades pasadas. Si a todo esto le añadimos, unos amigos que comparten contigo los mismos ideales, con los cuales puedes percibir y comentar situaciones tan especiales, la felicidad se incrementa notablemente. A veces nos preguntamos; estos momentos, estos ratos de disfrute ¿a quién se lo tenemos que agradecer? Según la opinión de muchos científicos, se lo tendría que agradecer al Big Bang, pero en estas circunstancias no me parece que sea un ente receptor de mi agradecimiento. Yo ahora, por lo que os daré a conocer más adelante, si mi salud me permite volver a caminar por las cuerdas de las montañas, si puedo llegar a alcanzar lugares con vistas cenitales o simplemente contemplar el murmullo de los pequeños arroyo de aguas frías y cristalinas, que discurren por las zonas altas de la sierra, sí que sabría a quién se lo tengo que agradecer infinitamente, A mis médicos. Andar por las cuerdas de la montaña, para personas jubiladas no es tarea fácil, tienes que tener una buena preparación física adecuada y si eres cardiópata, la has tenido que alcanzar progresivamente. Caminar por las cumbres o por las cuerdas de la montaña, exige un recorrido de acercamiento previo, que sin duda requiere más esfuerzo que el necesitado para recorrer las alturas. A estos sitios no se llega en un helicóptero y luego te pones a andar por estos parajes privilegiados, tienes que esforzarte en llegar a ellos, aunque ese sacrificio haga que sea mayor el disfrute de haber conseguido algo maravilloso que no está al alcance de todos. Yo, con mi cámara fotográfica, quiero hacer partícipes a amigos y familiares de estos entornos en los que hemos estado, pero que, aunque disfruten con las fotografías, nada que ver con la realidad mucho más completa. Algunos os estaréis preguntando, a cuento de qué viene estas muestras de cariño, de amor por la montaña, por la naturaleza mínimamente adulterada por los humanos, para que lo entendáis, os voy a relatar lo sucedido el pasado día 8 de Enero del 2013, hace menos de un mes. En la mañana del día 8 de Enero del presente año, nos disponíamos a realizar una de las muchas excursiones que realizamos los martes, a la sierra de Madrid. Era la primera excursión del año 2013, recién acabadas las fiestas navideñas, lo que al montañero significa: estar menos entrenados por los compromisos familiares y un mayor sobrepeso derivado de los alimentos consumidos en unos días tan festivos. Acompañado de mis amigos Esteban y Fernando nos dirigimos a la Pedriza de Manzanares El Real. El día amaneció muy frío y con una niebla muy intensa. Nos planteamos realizar sólo una excursión de medio día, ya que no estaba el tiempo para comer en la montaña. Todos los que conocen Manzanares El Real, saben que en esta zona existe, con frecuencia, un microclima diferente al que hace en Madrid, circunstancia por la cual, barajamos dos alternativas; si al llegar a esta localidad serrana veíamos que hacía Sol, andaríamos hacia la zona de la Torre Inclinada, una ver20 tiente protegida de vientos del Norte y muy soleada, y si continuaba la niebla, iríamos a la llamada Cruz del Mirlo partiendo del Collado de Quebrantaherraduras, lo que nos permitía salir de una cota muy superior y con la esperanza de lograr estar por encima de las nieblas. Cuando llegamos a Manzanares El Real, las nieblas persistían y el termómetro marcaba un grado bajo cero. La decisión fue unánime, vamos al Collado de Quebrantaherraduras, si tenemos suerte, a lo mejor se produce el fenómeno conocido como "inversión térmica" y en ese caso, vamos a tener una temperatura muy decente para este tiempo y unas panorámicas que se dan pocas veces, los picos asomando entre el manto algodonoso de las nubes. Al existir una temperatura más elevada en las capas superiores de la atmósfera, el calor no permite que ascienda o se desvanezca las capas de niebla que se encuentran por debajo, por supuesto mucho más frías. Pasada las once de la mañana, habíamos llegado al aparcamiento del Collado Quebrantaherraduras, en donde encontramos una niebla algo menos densa y aparcado el vehículo de nuestro amigo Goyo. Inmediatamente nos pusimos al habla telefónica con él, confirmándonos el clima soleado que hacía en cotas más elevadas y que nos esperaba, para reunirse con nosotros, en las Lomas de las Casiruelas. Pasadas las 12:15 horas y baja un Sol muy agradable, nos reunimos con nuestro amigo Goyo, que tuvo la deferencia de esperarnos. Todos juntos, empezamos a subir primero por un cortafuego bastante empinado y después por la senda que conduce a Peña Blanca. De vez en cuando volvíamos la vista atrás y las panorámicas eran espectaculares, asomaba al fondo, el Cerro de San Pedro por encima del algodón de nubes blancas, mirando un poco más a la derecha, era la Camorza la que despuntaba entre las nubes. Curiosamente, si virábamos la vista a la derecha el Yelmo, aparecía pero solo con una pequeña neblina, que permitía divisarlo perfectamente, sin duda, respondía a una curiosidad climatológica. Nosotros seguíamos subiendo y subiendo por la senda que conduce, a la cuerda del Hilo o de los Porrones. Hacia la una de la tarde, llegamos a un punto en el que abandonamos la senda que llevábamos y nos dirigimos, por una trocha, a la Cruz del Mirlo. Esto nos permitió ver, en el horizonte, los picos de la Sierra de Hoyo de Manzanares asomando por encima de un mar de nubes blancas. Nubes que tapaban todo el valle donde se asientan las poblaciones de El Boalo y de Cerceda. Pero esto con ser suficiente, no nos impidió ver, en hermosos contraluces, ya que teníamos el Sol de cara, buitres posados tomando el Sol y las graciosas y curiosas cabras monteses, muy atentas a nuestros movimientos. Todo un espectáculo extraordinario. Hacia las dos de la tarde llegamos a la Cruz del Mirlo, nos hicimos unas fotos y tomamos un caldo calentito que nos reconfortó. A las 14:30 iniciamos el regreso, con una temperatura de 20 grados. La situación climatológica seguía igual, hacia el Noreste despejado y al Suroeste y Sur una niebla intensa en las capas inferiores. Teníamos prisa para llegar a una hora que nos pudieran dar de comer en algún restaurante de Manzanares El Real. Bajamos con mucha rapidez y hacia las tres de la tarde non habíamos metido de lleno en la niebla en donde la temperatura estaba situada a tan sólo 3 grados, con la humedad típica de la niebla. Cuando quedaba un kilómetro para llegar al Aparcamiento del Collado de Quebrantaherraduras, y teníamos que subir un repecho de unos 300 metros, comencé a sentir un sudor frío y una pérdida de fuerzas total, me senté en el suelo para ver si se me pasaba, mis compañeros retrocedieron para ver que me ocurría, se hicieron cargo de mi macuto, me pusieron una prenda de abrigo y me ofrecieron que me colgara de sus hombros, para ver si llegábamos a donde teníamos los automóviles aparcados. Imposible, no podía ni echar los pasos hacia adelante, sólo quería tumbarme en el suelo que estaba frío y húmedo por la niebla. Llevábamos cafinitrina, yo en pastillas y Goyo en spray. No me la apliqué, porque no reconocí ningún síntoma de estar padeciendo un Infarto Agudo de Miocardio. Ni dolor precordial, ni molestias en el esternón, ni en la garganta ni en las articulaciones del brazo izquierdo. Nada de nada. Aunque me encontraba muy mal, en cuanto me recuperaba un poco, reanudaba el camino para llegar al automóvil. No perdí el conocimiento, en todo momento estuve consciente, adoptando las decisiones que mi precaria situación me permitía. Nadie sabe lo fuerte que uno es, hasta que tu vida te pone a prueba. Continuará. ANTONIO DE LAS HERAS MECO ¿De qué enfermedades mueren los españoles? Mortalidad: la tasa bruta de mortalidad ha descendido en España un 1,1% respecto al periodo anterior, produciéndose 2886 defunciones menos. Las principales causas de muerte por grupos de población han sido las enfermedades del sistema circulatorio, los tumores y las En el año 2010 se produjeron en España 382.047 defunciones, 2.866 menos que las registradas en 2009, según el estudio Defunciones según la Causa de Muerte. Año 2010 del Instituto Nacional de Estadística (INE). Por sexos fallecieron 183.926 mujeres -un 1,0% menos que el año anterior- y 198.121 hombres -0.5% menos- (ver DM del 21/3/2012). Las tres principales causas de mortalidad han sido las enfermedades del sistema circulatorio -causantes del 31,2 de cada 100 defunciones-, tumores -28,1 de cada 100- y las enfermedades del sistema respiratorio -10,5 de cada 100-. En el caso de las enfermedades circulatorias y respiratorias los fallecimientos descendieron un 0,8 y un 7,0% respectivamente. Por su parte las defunciones a causa de tumores ascendieron un 2,0%. Alberto Ruano, profesor titular de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Santiago, Ha Dado su Opinión a DIARIO MÉDICO sobre las razones de estas causas: "en las tres enfermedades se mantiene un denominador común que es el tabaco. Éste factor es determinante en todas ellas. Además, su consumo ha aumentado entre el género femenino, lo que también comienza a contribuir en las defunciones". “El tabaco es la principal causa de las enfermedades circulatorias, las respiratorias y los tumores”, ha afirmado Ruano Como novedad ha destacado el gran aumento de las muertes debidas al conjunto de enfermedades del sistema nervioso, que lleva ascendiendo durante la pasada década. De esta forma, se enfermedades del sistema respiratorio. Además, destaca el aumento de los fallecimientos debidos al grupo de enfermedades del sistema nervioso, que se ha situado en cuarto lugar y han aumentado un 2,9%. Continúan muriendo más hombres que mujeres. han situado como la cuarta causa de mortalidad en nuestro país cuando se encontraban en octava posición en el año 2000. La principal dolencia de este grupo es el Alzheimer -11.344 fallecidos por la enfermedad de los 19.309 de este grupo-. "Me ha extrañado encontrar las enfermedades nerviosas en cuarta posición; en mi opinión, se trata de una cuestión en las mejoras de diagnóstico. Antes no se conocí- an y por eso no se consideraban una causa. Otra razón puede ser el aumento de la esperanza de vida. Éste tipo de dolencias se dán en gente de mayor edad; por eso han aumentado los casos", ha señalado Ruano. De forma más detallada, las enfermedades isquémicas del corazón y las cerebrovasculares son las principales causantes de las defunciones. Dentro de los tumores, el cáncer de bronquios y de pulmón fueron los que más muertes causaron: "de nuevo nos encontra- mos con que el tabaco influye directamente en estos resultados. Además, el sedentarismo y la obesidad crecientes entre los jóvenes influirán en el futuro para las dolencias isquémicas del corazón continúan en primer lugar", ha revelado Ruano. Las enfermedades del sistema nervioso, principalmente Alzheimer, se configuran como la cuarta razón de mortalidad en España Edades y géneros Por grupos de edad, los mayores de 79 años fallecen principalmente por enfermedades del sistema nervioso. En cambio, los tumores son la principal causa de la franja entre 5 y 14 años y entre 40 y 79. Por último, las causas externas son las responsables de la muerte en el resto de edades -de uno a cuatro años y de 15 a 39 -. Las dos principales causas de mortalidad son iguales en hombres y mujeres, pero en distinto orden. En el caso femenino las enfermedades del sistema circulatorio fueron las responsables del mayor número de defunciones -276,7 muertes de cada 100.000-, mientras que correspondieron a la segunda causa masculina -239,6-. Por su parte los tumores fueron la principal razón de defunciones en los hombres -291,2- y la segunda en las mujeres -175,8-. El cáncer que más muertes provocó entre los hombres fue de bronquios y el de pulmón, mientras que en las mujeres fue el de mama. Por comunidades autónomas las tasas más elevadas por cada 100.000 habitantes se registraron en el Principado de Asturias -1.203,7-, Galicia -1.087,1y Castilla y León -1.086,1-. Por su parte en Melilla se registró la tasa más baja -551,3-. 21 Colesterol, el mayor enemigo de las arterias Paradojas del organismo. Hay un elemento que él mismo genera porque es esencial para su propio buen funcionamiento, tanto que sin su presencia no podríamos vivir, y sin embargo tiene una faceta ciertamente dañina. Es el colesterol. Descrito como una sustancia grasa natural, de consistencia similar a la cera, Junto a las grasas y aceites en general, forma parte de la familia de los lípidos. Su lado oscuro tiene tan mala prensa, y justificada además -no en vano se le llama "enemigo silencioso", porque no da síntomas, no es doloroso, y su diagnóstico sólo puede hacerse mediante un análisis de sangre que determine sus niveles-, que es capaz de conseguir que su acción benéfica pase prácticamente desapercibida. En su tarjeta de visita supone que es un importante factor de riesgo de enfermedades coronarias. Por eso, inicialmente se distingue entre colesterol bueno o HDL, y colesterol malo o LDL. La diferencia que define su acción viene dada por el peso y la densidad de la proteína que lo transporta a través de la sangre. En gran medida -un 70% -se forma en el hígado, mientras que el 30% restante lo aportan los alimentos. Cuanto mayor sea los niveles del colesterol HDL, mayor cantidad de colesterol malo será eliminado de la sangre. El combustible en el organismo En líneas generales, cabe reseñar que el colesterol, sin la etiqueta de bueno o malo, actúa, entre otras acciones, como combustible en el organismo. Al formar parte de las membranas celulares, es útil en la estructura de cada célula e indispensable para mantenerlas vivas, permitiendo la salida y entrada de sustancias químicas. También lo es al actuar como materia prima en la producción de hormonas, las producidas por los ovarios, testículos y glándulas suprarrenales; por tanto posibilita las funciones reproductivas de ovulación y creación de espermatozoides, además de la formación de vitamina D y la absorción de calcio, influyendo así notable- mente en el buen desarrollo óseo del niño y de paso previniendo en los mayores la osteoporosis. Factor de riesgo Sorprendentemente, a pesar de este admirable currículum, como hemos visto, el colesterol también tiene en su hoja de servicio una mancha que lo ensombrece todo. Está demostrado, aducen los expertos, que las personas con niveles de colesterol elevado de sangre tienen el doble de riesgo de sufrir un infarto de miocardio que aquellas con cifras bajas. Estudios tras estudios le atribuyen responsabilidades en la formación de aterosclerosis y, consecuentemente, resultados tan funestos como el infarto de miocardio, los accidentes cerebrovasculares y, en general, los problemas de oxigenación y nutrición de muchos tejidos. Esta es la razón por la cual se recomienda a los pacientes que han sufrido un infarto de miocardio o accidente cerebral que mantengan sus cifras de colesterol lo más bajas posibles, para intentar limpiar así sus arterias. Prevención Los médicos recalcan la conveniencia de que las personas con riesgo de padecer una dislipemia (alteración de los niveles normales de estas grasas), observen si entre sus familiares hay antecedentes de cardiopatías isquémicas otras enfermedades cardiovasculares. En caso afirmativo, deben someterse a pruebas médicas desde edades tempranas. Al margen de esto, para prevenir, lo primero es vigilar la alimentación. Ésta ha de ser equilibrada y sin grasas saturadas. Desde distintas sociedades científicas y desde los estamentos oficiales, la dieta mediterránea, de la que al parecer nos estamos alejando cada vez más, se perfila como la más idónea para bajar el colesterol o mantenerla a raya, toda vez que incluye pescado, aceites de oliva y de semillas, ricos en ácidos grasos mono insaturados y poliinsaturados; unido a ello, también incluye vegetales, legumbres, cereales, hortalizas y frutas. El segundo paso es seguir un programa de ejercicio como caminar, realizar carreras suaves, practicar ciclismo, natación…, a intensidad moderada, pero con cierta frecuencia (tres veces por semana, como mínimo). Éstas actividades aumentan el HDL (colesterol bueno) y reducen el LDL (colesterol malo) y los niveles de triglicéridos. Si todo esto no funciona, el médico prescribirá un tratamiento farmacológico, cuya dosis y frecuencia de ingesta sólo él lo puede determinar, ya que algunos tienen efectos secundarios o están contraindicados en determinadas circunstancias, como el embarazo por ejemplo. Nunca se deben suspender la dieta ni los fármacos hasta que el médico le indique. Además, en las farmacias es posible encontrar diversas sustancias que ayudan a reducir o controlar el colesterol, como los fitoesteroles, alcachofas, avena, isoflavonas, vitaminas B3 y E, cromo… En este sentido, el farmacéutico puede ser una fuente de información de gran ayuda. Factores de riesgo Especial precaución hay que tener con los niños y jóvenes, en quienes una dieta incorrecta y el sedentarismo llevan a que cada vez esta población sufra los embates de una futura hipercolesterolemia pura y dura en la edad adulta. Otro tanto de lo mismo cabría advertir con respecto a la mujer embarazada y en la menopausia. Asimismo, existen otros factores que inciden en el aumento del colesterol. Es el caso de la diabetes, la obesidad y el sedentarismo. También está claro que el consumo excesivo de alcohol causa hipertrigliceridemia e incrementa el colesterol, al igual que el estrés, la tensión alta, las enfermedades del tiroides y algunos medicamentos. A excepción de factor genético, la mayoría de estos otros factores pueden ser manejables y controlables por la persona afectada MÁS INFORMACIÓN: www.fundaciondelcorazon.com Recomendaciones - Seguir, en la medida de lo posible, la dieta mediterránea. - Aumentar el consumo de fibra alimentaria a través de verduras y hortalizas (dos o más raciones al día, y como mínimo una verdura u hortaliza cruda), frutas (dos o tres piezas diarias), legumbres (como mínimo tres veces por semana) y productos integrales. - Aumentar el consumo de proteínas de origen vegetal, en detrimento de las de origen animal. La soja es un buen ejemplo de proteína vegetal con alto valor biológico. - Consumir alimentos ricos en nutrientes antioxidantes que contrarrestan la formación de la placa de ateroma, como las vitamina C y E, selenio y betacaroteno, presentes en verduras de color intenso, como pimientos, espinacas, zanahorias, calabaza y frutas (cítricos, fresas, kiwis). - Consumir preferentemente carnes blancas 22 (pollo, pavo y conejo) y carnes magras (cerdo, cordero, ternera etc.). - Aumentar el consumo de pescado, pero especialmente el azul (sardina, caballa, salmón, trucha, atún, boquerón, etc.). El marisco de concha puede comerse sin problema, pero debemos restringir los crustáceos (gamba, langosta, cangrejo, etcétera.) Y cefalópodos (pulpos, sepia, calamares etc.), como máximo tres veces por semana. - Reducir el consumo de huevos, máximo tres a la semana. La clara de huevo es de consumo libre. - Consumir leche y productos lácteos desnatados o semi desnatados. - Emplear el aceite de oliva para cocinar y aliñar - Consumir frutos secos (7 nueces, 24 almendras o avellanas) una o más de una vez por semana. - Bever como mínimo 1.5 l de agua diariamente. Son de consumo libre las bebidas bajas en calorías y las infusiones. - Realizar ejercicio físico (caminar, montar en bicicleta, nadar…) durante un mínimo de 30 minutos, cinco o más días por semana. Incorporar el ejercicio físico a la actividad habitual (subir escaleras, bailar, realizar los trayectos habituales a pie…). Evitar - Las vísceras, embutidos, hamburguesas, salchichas, pato, oca y patés. - Pastelería y bollería industrial (croissants, ensaimadas, magdalenas…). - Postres elaborados con leche entera, huevo, nata, mantequilla, margarina… -La comida pre cocinada y los aperitivos, como patatas fritas, cortezas, cacahuetes salados… - El tabaco y el consumo excesivo de bebidas alcohólicas EL MANUAL ACLARA CONCEPTOS Y DENOMINACIONES EQUÍVOCAS Y SEÑALA EL USO ADECUADO La Medicina española ya tiene su diccionario de términos El Diccionario de Términos Médicos publicado por la Real Academia Nacional de Medicina tiene la vocación de preservar el lenguaje médico español y de permitir que especialistas y profanos puedan utilizarlo y enriquecerse de su inmenso acervo cultural. Carmen Remacha, lexicógrafa; Antonio Campos, Luis García Sancho y Manuel Díaz-Rubio, académicos y presidente de la Real Academia Nacional de Medicina, parte del equipo que ha elaborado el diccionario Dieta mediterránea, aceite de oliva o MIR son algunos de los vocablos castellanos incluidos en el Diccionario de de Términos Médicos de la Real Academia Nacional de Medicina (RANM), elaborado por un equipo formado por académicos y especialistas en lexicografía, con el patrocinio de la fundación. Mutua Madrileña, y la colaboración de la Fundación Ramón Areces, y Editado por Editorial Médica Panamericana, que se presentó en el último cuatrimestre de 2011. El diccionario está pensado y realizado por españoles en español, con el objetivo de defender la terminología médica en castellano. El diccionario busca reducir la separación que la especialización del léxico produce entre profesionales y población general, con una clara vocación didáctica, que busca que cada término se conozca, escriba y diga bien, amén de diferenciarlo de otros parecidos. Además de definiciones, sinónimos, términos homólogos -como vago o arcaday otros en desuso, siglas, anglicismos, abreviaturas que se han convertido en acrónimos, tecnicismos, y usos incorrectos, el diccionario incluye el carácter etimológico de las palabras, así como perfiles biográficos de personajes ilustres que han introducido nuevos términos gracias a sus investigaciones o práctica clínica. Se pueden encontrar, también, epónimos con una clara explicación de su origen y formación, así como términos característicos de la medicina en España y en Latinoamérica. La versión electrónica está dotada de un potente buscador que se actualizará constantemente. Información técnica el diccionario cuenta con casi 52.000 entradas, cerca de 35.000 sinónimos, variantes léxicas o gráficas, y sinónimos arcaicos; más de 15.000 observaciones lingüísticas y técnicas, información histórica y etimológica de 7.000 términos médicos. Cada entrada incluye su equivalente en inglés norteamericano El miedo irracional a salir de casa sin teléfono móvil afecta a más de la mitad de la población UNA PERSONA CONSULTA SU MÓVIL UNA MEDIA DE 34 VECES AL DÍA Si eres de las personas que al olvidar el teléfono móvil en casa les entre el pánico e invade la ansiedad por sentirse desconectados del resto del mundo, puede ser que sufras de la nomofobia o, lo que es lo mismo, el miedo irracional a salir de casa sin el teléfono móvil. El término es una abreviatura de la expresión inglesa "no -móbile -phone -phobia". El 96% de los españoles tienen móvil, cifra que supera a Estados Unidos, China o Francia. El 26% de los usuarios tienen 2 móviles y el 2% tienen hasta 3 teléfonos. El 33% navegan Internet a través de su teléfono y España es el país con más teléfonos móviles por habitante. Todas estas cifras hacen que nuestro país sea especialmente sensible a este tipo de nuevas enfermedades. Estudios realizados por el Centro de Estudios Especializados en Trastornos de Ansiedad (CEETA) revelaron que casi el 53% de los usuarios de teléfonos móviles tienden a sentir ansiedad cuando "pierden su teléfono móvil, se les agota la batería, el saldo, o no tienen cobertura de red", explica Marina Dolgopol, directora de CEETA en España. Salir a la calle sin móvil puede crear inestabilidad, agresividad y dificultades de concentración (síntomas típicos de los trastornos de ansiedad). Estos signos pueden acompañarse de otros como malestar general, hipervigilancia, inquietud, temor a estar desconectado o aislado, sentir que el teléfono o las conversaciones mantenidas generan tranquilidad comprobación constante de la recepción de mensajes, mails y visitas a las aplicaciones de redes sociales, consulta permanente de noticias preocupación desmedida por lo que pudiera suceder si la persona no está conectada, crisis de pánico, etc. Este trastorno creció un 13% en los últimos cuatro años debido a que cada vez son más los consumidores que se ven atados a sus teléfonos inteligentes y a que la tecnología es cada vez más accesible y económica. "Una persona consulta su teléfono móvil una media de 34 veces al día", explican desde CEETA. Las personas que padecen de nomofobia expresan que su teléfono es su vida, que lo es todo, y les brinda la sensación sobre todo de sentirse acompañados". Las mujeres y los jóvenes de entre 18 y 24 años suelen ser más propensos a padecerla. Los adultos ejercen una influencia importantísima en la vida de los niños a través de su comportamiento llevando a situaciones tales como no poder dejarlo incluso en los momentos de reunión familiar como puede ser compartir una cena o reunión. El tratamiento Según Marina Dolgopol, "la clave es aprender a controlarse, desprenderse del móvil de forma gradual, afrontar de forma aislada las sensaciones y pensamientos negativos derivados de este padecimiento como pueden ser las crisis de pánico". Para prevenir este problema, se recomienda los padres evitar que los hijos tengan conexión a la red desde su habitación y establecer unos horarios para un uso correcto de las tecnologías "hay que separar momentos. La noche es para dormir y, por lo tanto, el móvil debe de estar apagado; del mismo modo, que la cena es para comer y no para estar con el móvil", explica esta especialista. 23 LEGUMBRES Las grandes olvidadas en nuestra alimentación Escuchamos que es recomendable consumir una cantidad determinada de alimentos semanalmente pero nuestro ritmo de vida condiciona el tipo de nutrición que necesitamos Según un estudio elaborado por la multinacional Nutrición Center entre casi 8.000 personas, el consumo de legumbres entre los españoles dista mucho de ser el adecuado, ya que el 65% declara comer tan sólo dos o tres veces al mes o incluso menos, mientras que únicamente el 35% lo hace dos o tres veces en semana, cantidad recomendada por los nutricionistas. Los hidratos de carbono de asimilación lenta, que son los que proporcionan las legumbres, las verduras o las frutas, son los más recomendables, sobre todo cuando no se realiza demasiada actividad física, puesto que su asimilación es más lenta, lo que provoca que tengamos menos apetito y que la liberación de energía sea más sostenida. Actualmente, la mayoría de los españoles llevan un estilo de vida demasiado sedentario, por lo que deberían convertir las legumbres y la verdura en los protagonistas de su alimentación, no a los alimentos ricos en hidratos de carbono de asimilación rápida como la pasta, el pan, harinas refinadas o las patatas. Pero la práctica la realidad es otra bien distinta, ya que el 71% de los españoles abusa de los hidratos de carbono de asimilación rápida consumiendo pasta, arroz, o pan todos los días. Por su parte, un 18% asegura ingerir este tipo de alimentos dos o tres veces a la semana, un 10% lo hace a veces y un 1%, nunca. Según Sara Jiménez, directora técnica de Nutrición Center, "la cantidad y rapidez con que se asimilan los hidratos de carbono se relaciona con la sensación de hambre". Por eso, los hidratos de carbono de asimilación rápida no tienen por qué ser la base de nuestra alimentación, ya que cuanto más rápido se asimilen antes aparecerá la sensación de apetito. Su consumo debe estar relacionado con el tipo de actividad física que se realice. El consumo moderado del café puede ser beneficioso para la salud A pesar de que el café es la segunda bebida más consumida en todo el mundo, tan sólo por detrás del agua, son muchos los falsos mitos que aún prevalecen en relación a sus efectos sobre la salud. De hecho, según diversas investigaciones, el consumo habitual y moderado de café puede reportar beneficios para la salud y formar parte de una dieta equilibrada. Para derribar esos mitos y hablar sobre las realidades de los efectos del consumo moderado de café en la salud, expertos de prestigio nacional participaron en una mesa redonda dentro del evento Madrid Fusión, recientemente celebrado en Madrid. La doctora Pilar Riobó, especialista en Endocrinología y Nutrición, destacó que las investigaciones demuestran que el consumo moderado de café, entendido como máximo tres o cuatro tazas al día, puede ser beneficioso para la salud. En concreto, en el transcurso de la mesa redonda, se hizo eco de los resultados de un estudio en los que se concluye que "el consumo de café puede reducir el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 en un 25%". Según la doctora Riobó, el efecto protector podría deberse también a otros componentes del café distintos de la cafeína ya que se encontró un efecto protector del café descafeinado, aunque menos intenso, en los estudios que lo evaluaron. "El café contiene sustancias como vitaminas, minerales y antioxidantes, por lo que puede aportar otros beneficios para la salud". Así, ha recordado que el café 24 puede tener "efectos beneficiosos en el aparato digestivo, especialmente en la incidencia de alguna de las enfermedades más frecuentes del hígado y la vesícula biliar" y que "la mayoría de los estudios epidemiológicos realizados hasta el momento han encontrado una menor incidencia de enfermedades neuro-degenerativas, como el Parkinson o el Alzheimer, entre consumidores habituales de café". Longevidad Mientras, el doctor Leandro Plaza, Presidente de la Fundación Española del Corazón, ha recordado que "según recientes investigaciones epidemiológicas publicadas por prestigiosas publicaciones internacionales, el consumo diario de hasta cuatro tazas de café se asocia directamente a una mayor longevidad y a una mayor supervivencia de la población general, ya que se ha comprobado que disminuye el riesgo de padecer la mayor parte de enfermedades". De hecho según, los estudios, "el consumo moderado de café reduce un 14% el riesgo de muerte". Como ejemplo, Plaza se refirió a un reciente estudio de 2012 realizado a 400.000 personas de entre 50 y 71 años en el que se pone de manifiesto que el consumo de café está asociado a una menor mortalidad total y en concreto de mortalidad debida a la enfermedad cardiovascular. "No existe motivo para que un hipertenso bien controlado no pueda tomar café", afirmó. Elemento socializador "Incluir en nuestra alimentación de manera razonable e inteligente productos que aporten placer puede ayudar a conseguir una dieta equilibrada, ya que contribuirá a realizar un consumo más variado de alimentos", afirma Gregorio Varela Moreiras, presidente de la Fundación Española de la Nutrición y Catedrático de Nutrición y Bromatología de la Facultad de Farmacia de la Universidad CEU San Pablo. Así, como el consumo de café está muy ligado al placer, "puede convertirse en un elemento muy relacionado con el mantenimiento de una dieta equilibrada". Además del aspecto placentero del café, el profesor Varela se refirió a su componente socializador y a su papel en la hidratación, ya que "más del 98% del café es agua, lo que le convierte en una fuente importante de hidratación, siempre que el consumo se ha moderado". La buena adherencia al tratamiento y llevar un modo de vida saludable previenen el riesgo de sufrir una crisis hipertensiva Cumplir bien el tratamiento farmacológico y llevar a cabo una serie de medidas higiénicodietéticas reducen el riesgo de sufrir una crisis hipertensiva con el paso de los años. El porcentaje de pacientes hipertensos que acuden al médico por estas causas apenas representa el 5%, "pero las consecuencias para su salud pueden ser muy graves si no se actúa con inmediatez", explica el doctor César Cerezo, experto de la Sociedad Española de Hipertensión-Liga Española para la Lucha contra la Hipertensión Arterial (SEH -LELHA). El común denominador desencadenante de las urgencias y emergencias hipertensivas es el aumento brusco de los niveles de la presión arterial por encima de 210/120, mmHg. En el caso de las urgencias, aclara el doctor Cerezo, "la subida repentina de la tensión suele ir acompañada de otros síntomas, como cefalea, náuseas, vómitos, mareo, visión borrosa o sangrado por la nariz. Las emergencias, por el contrario presentan daño en órganos diana (cerebro, corazón y riñón), pudiendo originar enfermedades neurológicas, problemas cardiovasculares e insuficiencia renal". Una rápida actuación en estas situaciones es clave, señala este experto. "En primer lugar debemos confirmar la elevación de las cifras de presión arterial mediante la toma correcta de la misma, intentando mantener al paciente en reposo y en un ambiente tranquilo. Se deben identificar las causas inmediatas que hayan originado los aumentos agudos de presión arterial. El tratamiento de la crisis hipertensivas consiste en la reducción progresiva y controlada de los niveles de presión arterial". En el caso de las urgencias -prosigue-, "dado que los pacientes no se encuentran en situación de peligro vital, en ocasiones no es necesario más que unos minutos de observación para que la presión arterial descienda a valores normales. En caso de necesitar trata- miento, éste consiste en la administración de fármacos por vía oral, mientras que en las emergencias se emplean antihipertensivos intravenosos, intentando que la reducción de los valores tensiónales no sea mayor del 20% durante la primera hora. Tras resolver la crisis se debe valorar la posibilidad de modificar el tratamiento de base". La tasa de recurrencia de la crisis hipertensiva es baja. Aún así, los expertos recomiendan no bajar la guardia.y cumplir convenientemente con las recomendaciones prescritas por el facultativo tras una urgencia o emergencia hipertensiva. Para mejorar la adherencia al tratamiento farmacológico, el doctor Cerezo recomienda fármacos de vida media larga en pacientes polimedicados. "Al unificar en una sola pastilla varios fármacos, el riesgo de olvido de la medicación es mucho menor, mejorando significativamente el grado de cumplimiento terapéutico". Diez consejos básicos para cuidar la salud cardiovascular Unos hábitos de vida saludable y una dieta equilibrada son claves a la hora de evitar la hipertensión arterial o la hipercolesterolemia Una vez pasada la Navidad, una época de excesos en cuanto a la alimentación, propiciada por las continuas celebraciones en forma de comidas y cenas, es momento de prestar especial atención a nuestra dieta y hábitos alimenticios con el fin de no descuidar la salud cardiovascular. Las enfermedades cardiovasculares engloban distintas patologías que afectan al corazón y otros órganos como el cerebro o el riñón. Las más frecuentes en España son la hipertensión (tensión alta) y la hipercolesterolemia (colesterol muy alto), que suponen la principal causa de muerte, por delante del cáncer. Eduardo González Zorzano, asesor médico de Cinfa, confirma que "en los últimos años, la incidencia de las enfermedades cardiovasculares en nuestro país ha aumentado, al mismo tiempo que disminuye la edad de inicio". De hecho, desde hace algunos años se ha observado que el colesterol afecta cada vez más a niños y adolescentes hasta el punto de que España es el país europeo con mayor porcentaje de niños obesos: un 16% de los menores de entre 6 y 12 años, según datos de la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN). Desde el punto de vista nutricional, en las últimas décadas se ha producido un cambio en los patrones alimenticios de la sociedad: hoy en día, consumimos más grasas saturadas, y menos frutas, verduras, legumbres y pescados. Algo que, unido a un estilo de vida más sedentario y con menos práctica de ejercicio físico, ha tenido una repercusión negativa sobre nuestra salud cardiovascular". Aunque en el día a día podemos no percibir sus efectos "a largo plazo puede generar problemas graves, ya que estas patologías son crónicas y una vez que se manifiestan requieren tratamiento farmacológico", añade González Zorzano. Si bien uno de los factores que influyen en el desarrollo de problemas cardiovasculares es la herencia genética, que no puede controlarse, el resto de las causas más frecuentes de estas patologías pueden prevenirse. Unos hábitos de vida saludables y una dieta equilibrada son claves a la hora de evitar en gran parte de estos problemas, ya que los principales factores de riesgo que nos predisponen a ellos son el tabaco, la diabetes, la obesidad, la falta de ejercicio físico regular y el estrés. RECOMENDACIONES 1.- Controlar el peso. El peso es uno de los factores de riesgo que predisponen a sufrir problemas cardiovasculares, por lo que mantener un peso adecuado y acorde a cada persona es beneficioso para equilibrar los niveles de tensión. 2.- Hacer ejercicio de forma regular. Hay que evitar el sedentarismo, por ejemplo, caminando entre media hora y una hora diaria o practicando otro tipo de actividades aeróbicas, como el baile, la natación, el ciclismo… 3.- Cocinar de forma saludable. Es preferible cocinar los alimentos al vapor, al horno o a la plancha, y evitar las frituras y las salsas. Asimismo, se recomienda recurrir al aceite de oliva por sus propiedades cardio saludables y evitar en lo posible la mantequilla y la margarina. 4.- Reducir al mínimo la ingesta de grasas animales. Mejor consumir carnes blancas, pollo sin piel y pescados azules. Planificar una alimentación rica en verduras, legumbres, fruta y fibra. 5.- Disminuir la cantidad de sal en las comidas. La sal incrementa la tensión, por lo que no hay que abusar de ella. Podemos sustituirla por apio o hierbas aromáticas, para no restar sabor a nuestras comidas. 6.- Huir del tabaco. Hay que evitar fumar, así como ser fumador pasivo. 7.- Moderar el consumo de café y alcohol. Más de dos o tres tazas de café diarias o más de dos o tres vasos de vino al día en el caso de los hombres y uno y medio para las mujeres no son recomendables. 8.- Realizar mediciones periódicas de tensión y colesterol. Sobre todo, por parte de aquellas personas con antecedentes familiares de estas patologías y en varones mayores de 45 años y mujeres que superen los 55. 9.- Consultar al farmacéutico la posibilidad de recurrir a complementos nutricionales.- En ocasiones, la dieta no nos provee de la cantidad de nutrientes necesaria para el correcto funcionamiento de nuestro organismo. En estos casos, puede ser recomendable complementarla con soluciones nutricionales que nos garanticen un aporte extra. Concretamente, los complementos de Omega-3 ayudan a regular el metabolismo de los triglicéridos, y los de péptidos lácteos y potasio contribuyen a mantener niveles adecuados de tensión. 10.- Seguir rigurosamente el tratamiento establecido por el médico.- En aquellos casos en los que se diagnostique una enfermedad o riesgo cardiaco, nuestro médico establecerá el tratamiento a seguir. Es importante que, además de contemplar los anteriores consejos de alimentación y hábitos, de carácter preventivo, sigamos las indicaciones del profesional sanitario. 25 El Prof. Valentín Fuster en el transcurso de la conferencia magistral pronunciada en el acto de inauguración de la I Jornada de Actualización Cardiovascular. Valentín Fuster subraya el carácter adquirido del infarto de miocardio El director del CNIC abre la I Jornada de Actualización Cardiovascular con una conferencia magistral en que insiste en el Valentín Fuster, director del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares (CNIC), recalcó la necesidad de promover la salud cardiovascular para revertir una epidemia "difícil de controlar porque nos creemos invulnerables", especialmente en lo que se refiere al infarto de miocardio, "que es básicamente una enfermedad adquirida, más que genética". Fuster pronunció estas palabras en la conferencia 'La enfermedad cardiovascular subclínica. El gran reto de la década', que abrió la I Jornada de Actualización Cardiovascular. El también director médico del Hospital Mount Sinaí de Nueva York y director del Instituto Cardiovascular de dicho hospital, esbozó una historia del estudio y conocimiento de las enfermedades cardiovasculares, en un acto que supuso el inicio de la actividad científica, docente y divulgativa del nuevo Centro Integral de Enfermedades Cardiovasculares (CIEC) de HM Hospitales. Tal como recordó el profesor Fuster, "en el 75% de los casos, el infarto de miocardio se produce porque se rompe una placa arteriosclerótica débil con mucho colesterol, lo que produce una úlcera y un coágulo de sangre que bloquea la arteria y finalmente provoca el infarto, mientras que en el 20-25% la placa es muy avanzada, sin cubierta de endotelio y la sangre coagula sin que haya una úlcera ni ruptura de placa porque hay una hipercoagulabilidad de la sangre". "Hoy sabemos", prosiguió, "que la enfermedad arteriosclerótica crece por coágulos pequeños que se van formando de forma silenciosa; es decir, que cuando hablamos de la ruptura de placa estamos hablando de un tema crítico, de la primera 26 enorme impacto de la aceleración de esta enfermedad en la patología cerebral, tanto vascular como degenerativa. causa de mortalidad en el mundo: la enfermedad coronaria aguda, y concretamente el infarto de miocardio". En este sentido, en la enfermedad arteriosclerótica "lo que ocurre más frecuentemente son trombos pequeños en enfermedad silenciosa, y la placa va creciendo", indicó, y agregó: "Un infarto es una excepción, ya que se rompen muchísimas placas y el infarto es una de ellas, en la que hay un trombo que ocluye completamente, pero de cada 20 placas que se rompen sólo una provoca un infarto de miocardio, mientras que el resto hace que la enfermedad avance". En el plano diagnóstico de la enfermedad compleja coronaria, el director del CNIC recalcó el papel de las tecnologías de imagen no invasivas, como "la Tomografía Computerizada con Inyección, que permite ver las arterias coronarias, aunque no las placas"; e hizo lo propio con las vinculadas a la detección de la enfermedad cerebral, donde "la resonancia magnética permite ver las arterias que van al cerebro y dónde está el colesterol, y la Tomografía por Emisión de Positrones (PET) nos deja ver dónde está la inflamación". "Gracias a la tecnología podemos detectar a personas asintomáticas que puede tener un gran problema en el futuro", aseguró. Una enfermedad adquirida Asimismo, Fuster insistió en el carácter adquirido de la patología cardiaca isquémica, según las conclusiones de un estudio iniciado hace cuatro años y en el que él participa. "La genética contribuye, pero ésta es básicamente una enfermedad adquirida de la conducta", ya que "el 95% de los infartos de miocardio se dan en individuos que tienden a tener al menos uno, pero generalmente dos o más factores de riesgo de los que se suelen mencionar", tales como obesidad, tabaquismo, hipertensión, sedentarismo, incumplimiento terapéutico, diabetes y una incorrecta alimentación o hipercolesterolemia familiar. Ante ello, abogó por una actitud comprensiva por parte del médico y expuso datos según los cuales "con dos factores de riesgo, hay una posibilidad del 25% de sufrir un accidente de infarto de miocardio o cerebral en 10 años, y un 75% en 30 años, lo que obliga a mirar a largo plazo". Asimismo, hizo hincapié en el enorme impacto de la aceleración de esta enfermedad en la patología cerebral, tanto vascular como degenerativa y la necesidad de cambiar nuestros hábitos, ya que "nos creemos invulnerables, lo que hace que esta epidemia sea muy difícil de controlar". Promover, mejor que prevenir Finalmente, el director del Instituto Cardiovascular del Hospital Mount Sinaí se posicionó a favor de luchar por un cambio terminológico favorable para todos -"no hay que hablar de 'prevención', sino de 'promoción' de la salud"-; así como de instar a los gobiernos a incrementar esfuerzos dirigidos a la enfermedad crónica, ya que, "a menudo, sólo les interesan los elementos agudos", a mejorar la comunicación intersectorial, y a trabajar en el abordaje de esta enfermedad desde las bases científicas, una postura de "motivación y pasión" hacia el objetivo a conseguir, y un fomento de la educación sanitaria. Cuatro de cada diez operaciones ya no requieren ingreso hospitalario En apenas cuatro años, la actividad quirúrgica ambulatoria se incrementaron un 36%, representando en la actualidad el 45% de todas las operaciones llevadas a cabo en los Servicios de Cirugía de los hospitales españoles. Su popularización es fruto de los avances en los procedimientos de anestesia y la aparición de técnicas quirúrgicas de mínima invasión. Pese a aportar calidad, seguridad y eficiencia en el proceso operativo, "el desarrollo y evolución de la cirugía mayor ambulatoria (CMA) en los próximos años dependerá en buena medida, de las decisiones sanitarias en un momento especialmente difícil, marcado por la reducción de costes", explica el doctor Fernando Docobo, coordinador de la Sección de Cirugía Mayor Ambulatoria de la Asociación Española de Cirujanos (AEC). Al tratarse de una intervención de corta duración y no reque- rir hospitalización, la cirugía ambulatoria disminuye el riesgo de contraer infecciones hospitalarias y favorece la recuperación postoperatoria. Lejos de cuestiones economicistas, la principal ventaja que ofrece la CMA es la pronta y rápida recuperación del paciente cómodamente en casa, sin necesidad ingreso hospitalario, aportando seguridad y eficacia al procedimiento. Por lo general, el paciente recibe el alta en el mismo día de la operación, continuando su recuperación cómodamente en casa. Por otra parte, prosigue el doctor Docobo, "el paciente recibe un trato más directo y personalizado, con una rápida recuperación tras la intervención y sin apenas alterar su vida familiar y social. Al mismo tiempo el personal sanitario goza de una mayor implicación en lo que respecta a las indicaciones, técnicas y control de resultados. La Bajada de Temperatura de 1° eleva un 2% la Posibilidad de IAM miento de la insuficiencia cardiaca, problemas isquémicos u El frío no sólo favorece los resfriados, sino que ante temperaturas bajas el corazón también se resiente, según un estudio que se ha llevado a cabo en el Instituto de Medicina Tropical e Higiene, de Londres y que se publica en el British medical Journal. El estudio ha analizado a 8010 pacientes ingresados por infarto agudo de miocardio entre el 2003 y 2006, y se relacionaron los problemas cardiacos con la variabilidad de temperaturas diarias registradas en Inglaterra y Gales. Tras ajustar factores como la contaminación del aire, la actividad gripal, la estacionalidad y las tendencias a largo plazo el estudio desveló que la reducción de 1 °C en la temperatura media diaria estaba asociada a un incremento acumulado del 2% en el riesgo de infarto agudo de miocardio durante un período de 28 días. Así, se detectaron 200 infartos más que en épocas con temperaturas más altas. El aumento de los problemas cardiovasculares durante los días de invierno no sólo es consecuencia directa del descenso de la temperatura, sino que se debe, especialmente, a las infecciones del tracto respiratorio, cuya prevalencia aumenta en estos días y cuyos efectos van muy asociados al agrava- otras enfermedades del corazón. Recomendaciones Almudena Castro, presidenta de la sección de Cardiología Preventiva y rehabilitación de la Sociedad Española de Cardiología y Cardiologa del Hospital Universitario La Paz, de Madrid, ha explicado que "durante el invierno y más concretamente en fechas cercanas a la Navidad, las enfermedades coronarias tienden a aumentar en un 10%, debido a la bajada de temperaturas. Por ello los que padecen algún tipo de cardiopatía deben tomar todas las precauciones posibles durante esta época del año, que consiste en vacunarse de la gripe en otoño y del neumococo cuando tienen indicación, tomar la medicación correctamente, abrigarse bien cuando se salga a la calle y no hacer excesos en la dieta ni fumar durante las fiestas navideñas". La Fundación Española del Corazón quiere lanzar un mensaje de prevención a todas las personas que sean más vulnerables a las bajadas de las temperaturas, y les propone que se resguarden del frío, usen ropa de abrigo y se mantengan alerta a las recomendaciones. los resultados de una encuesta realizada entre médicos y pacientes, que ofrece datos novedosos y reveladores acerca de su percepción sobre la diabetes, especialmente en diabetes tipo dos (DM2). Una de las conclusiones destacables es que una gran parte de los médicos consultados (85%) cree que los pacientes perciben su enfermedad como "poco grave" o "nada grave". Además la encuesta también revela datos de hábitos de vida, prevención de la enfermedad y complicaciones. En este sentido, la encuesta muestra que más de la mitad de los diabéticos fuma o ha fumado a lo largo de su vida y que el 16% de ellos no ha abandonado el tabaco tras ser diagnosticados. Además, el 25% de las personas con diabetes consume alcohol de forma habitual -a partir de dos veces por semana-. Y en cuanto a la práctica de ejercicio, un tercio realiza menos de una hora a la semana, a pesar de que casi la totalidad de los mismos son conscientes de los beneficios sobre su salud. Estas prácticas van en consonancia con la opinión del 32% de los pacientes de DM2 consultados, que no considera que unos hábitos de vida saludables hubiesen podido prevenir su enfermedad. Los médicos tienen una opinión muy diferente respecto a este tema y un 43% cree que más de la mitad de los casos tratados podrían haberse evitado o retrasado mediante la prevención. El absentismo laboral por causa de esta enfermedad también ha sido motivo de consulta en esta encuesta: en el último año, el 76% de los médicos ha firmado la baja temporal o permanente a alguno de sus pacientes con DM2 por causas relacionadas con su enfermedad. Además, los daños en la vista y el riñón son las complicaciones más graves de la diabetes, según la percepción de los médicos encuestados. 27 MÁS INFORMACIÓN: www.esdiabetes.org Los pacientes con diabetes tipo 2 no perciben la gravedad de su enfermedad La campaña es DIABETES, TOMATELA EN SERIO, presenta Fiabilidad de los sistemas “Home Monitoring” Las nuevas tecnologías vienen una vez más a ayudar a que nuestra calidad de vida sea cada vez mejor y, con motivo de la publicación en la Revista Española de Cardiología de un estudio sobre la fiabilidad técnica de los sistemas de monitorización remota de Marcapasos (MP), Desfibrilador automático implantable (DAI) o Desfibrilador y resincronizador cardiaco (DAI-TRC), realizado por el Servicio de Cardiología del Hospital de la Fe de Valencia, hemos creído conveniente traer a estas páginas algunos aspectos técnicos y clínicos de esta publicación para que sean conocidos por nuestros socios. El estudio de fiabilidad está realizado sobre el sistema HOME MONITORING de la empresa alemana BIOTRONIC. Brevemente veamos en qué consiste el "HOME MONITORING SYSTEM" (HM). El HM es un servicio automático de telecardiología que permite el control a distancia de los mencionados estimuladores implantados MP, DAI y DAI-TRC, utilizando la red de telefonía móvil, enviando a un centro de control la situación cardiaca del paciente y el estado del dispositivo implantado. Esta información se envía como mensajes de tendencias o de eventos. Este servicio es una ayuda eficaz para que el Cardiólogo decida si la terapia es la correcta y dar una mejor asistencia al paciente. No olvidemos que en los últimos años se ha producido un extraordinario incremento del números de implantes de estos dispositivos cardiacos así como un aumento de la complejidad tecnológica de los mismos, dándose situaciones en las que en algunos pequeños centros no tienen ni medios ni experiencia de cómo actuar con algunos pacientes portadores de estos implantes. La consecuencia de este incremento ha sido una importante sobrecarga de trabajo en las consultas especializadas del seguimiento de estos pacientes, sin olvidar tampoco la presión que cada día sufre la Sanidad sobre costes y rendimientos del personal sanitario, al exigir que la terapia y el control sea lo más personalizado posible; cualquier saturación de estas consultas irá en detrimento del propio paciente. Con el HM se aumentan las posibilidades de control permitiendo la detección precoz de eventos anormales, la modificación del tratamiento, si fuera nece28 sario, incrementando la seguridad del paciente y el mejor aprovechamiento de los conocimientos médicos y de los recursos hospitalarios. ¿Cómo se realiza la transmisión de los datos?. La información que emite el dispositivo implantado, es recibida por un receptor-transmisor (CardioMessenger), que debe estar situado a una distancia de entre 20 cm. y 2 m. del paciente. El CardioMessenger es un teléfono móvil especial que transmite esta información a un centro de análisis situado en Erlangen (Alemania) a través de la red GSM (Global System for Mobile Comunication). Este centro de análisis, de cobertura internacional, tras descodificar y analizar la información transmitida, crea un informe cardiológico que es remitido al especialista responsable o al centro hospitalario vía Internet, Fax o SMS. Los mensajes que transmite el sistema pueden ser de tres tipos: 1.- Mensajes emitidos diariamente a una hora previamente programada. Los modelos más recientes de DAI permiten la transmisión de 30 seg. de electrograma (EGM) cada 2, 3 o 4 meses, según se haya programado previamente. 2.- Alertas de sucesos. En el momento que el MP o DAI detecta un problema clínico o una anomalía en el dispositivo, emitirá un mensaje que será transmitido cuando el paciente se encuentre dentro del radio de acción del CardioMessenger. En caso de desconexión inadvertida o fallos intermitentes en la cobertura de telefonía móvil, la información no se pierde y será transmitida una vez recuperada la conexión. Además en los modelos actuales de DAI se puede evaluar el EGM endocavitario de los episodios arrítmicos. 3.- Mensajes activados por el paciente. Estos mensajes se activan colocando un pequeño imán sobre el dispositivo; para ello debe haberse programado también previamente. En la figura vemos un modelo de estos nuevos TRC implantables. Allí donde se encuentre el paciente, el Biotronik Home Monitoring siempre mantiene una conexión con el médico. El transmisor CardioMessenger envía la información mediante telefonía móvil, sea cual sea el paradero y siempre que exista cobertura. Visto en qué consiste el HM, pasamos a resumir las conclusiones sobre la fiabilidad del HM en el estudio realizado por el equipo de Cardiología del Hospital La Fe de Valencia. El seguimiento se realizó en 162 pacientes: 115 portadores de MP 44 portadores de DAI 3 portadores de DAI-TRC. La fiabilidad fue analizada comprobando los datos transmitidos por el HM con la evaluación clínica presencial inmediatamente posterior. Un 69% fueron varones y la edad media de 62 +/-13 años en el grupo DAI y de 73 +/-14 en el grupo MP. Durante el seguimiento 69 pacientes presentaron algún suceso de alerta, con mayor incidencia en los portadores de MP (45%) que en los portadores de DAI (34%). Las gráficas 1A y 1B muestran los periodos libres de sucesos de alerta; 1A para el grupo total y 1B para los grupos MP y DAI. Los sucesos de alerta estuvieron motivados en mayor proporción por arritmias ventriculares; un 29% sufrió una taquicardia ventricular (TV) y un 20% una fibrilación ventricular (FV). Toda la información transmitida por el HM fue evaluada diariamente para los sucesos de alerta por los médicos responsables de la unidad de arritmias. En los casos relevantes se llamó al paciente para una visita hospitalaria. La información almacenada por el HM de los pacientes sin mensajes de alerta fue analizada cada 3 meses en los casos de DAI y cada 6 meses en los casos de MP. La utiliza- ción del HM no sustituyó en ningún caso a las visitas programadas. Los resultados obtenidos muestran que el HM presenta una gran fiabilidad técnica. Los días monitorizados fueron prácticamente el 90% y la información transmitida por el dispositivo estuvo disponible diariamente en la página web. De forma significa- tiva, el 100% de los EGM endocavitarios correspondientes a los episodios de arritmias ventriculares y a las lecturas periódicas se transmitieron sin incidencias. La posterior evaluación efectuada en el Hospital confirmó una correspondencia exacta con los datos transmitidos por el HM. La principal limitación técnica para la utilización del HM es la cobertura de telefonía móvil. Otros sistemas de monitorización remota de otros fabricantes como Medtronic o St. Jude, emplean para la transmisión de datos la red de telefonía analógica, que también tiene su limitación en la disposición de la misma. En un escenario futuro en el que la monitorización remota se emplee de forma habitual, el acceso a una u otra forma de telefonía forzará a utilizar un sistema u otro de implante. Como conclusión final el HM es una herramienta muy fiable y segura para el seguimiento de los pacientes con los dispositivos cardiacos mencionados con porcentajes muy cercanos al 100 %, con unos porcentajes de error casi despreciables, y que la utilización rutinaria avanzará en la detección precoz de los distintos problemas que presentan los dispositivos implantados, con la ventaja que supone detectar a tiempo este tipo de anomalías, evitando en muchas ocasiones complicaciones graves. Dos consultas-Dos generaciones Año 1970 Un afamado cardiólogo en su consulta dice: - Mira Dionisio: además de tu diabetes, tu "electrocardiograma" refleja que tienes un bloqueo 3:1 o bloqueo total, por lo que será necesario implantarte un marcapasos "fixed rate". Al pobre Dionisio lo del bloqueo total, le sonó a partido de rugby; y lo del marcapasos... , le pareció que tenía que hacer ejercicio moderado (cosa de la que se quejaba no podía hacer). Su hijo (que le acompañaba) algo mas avezado en temas médicos, trató de explicarle que se trataba de ponerle debajo de la piel un aparato que estimulara el corazón haciendo que funcionara correctamente. También el cardiólogo ante la cara de estupor de Dionisio utilizó un símil: - Mira: tu corazón es una bombilla que funciona mediante un hilo muy fino y si con el aire el hilo se rompe, te mueres. Después de varios intentos de la fami- lia, Dionisio accedió al implante, mejorando sensiblemente, aunque murió a los cinco años por un fallo del marcapasos. Año 2010 El paciente Roberto (nieto de Dionisio) que, además de afiliado a la Seguridad Social tiene un seguro médico con una Sociedad Privada, ha sido explorado por esta última, por una posible y seria patología cardiaca, habiéndole realizado "placas de torax", "Resonancia Magnética", "TAC con contraste", "ultrasonidos 3D", un "cateterismo", "electrocardiogramas" y varias "analíticas de sangre y orina". Como es lógico cada uno de los especialistas ha ido emitiendo su correspondiente informe. Roberto, visto el diagnóstico final, decide acudir a la Seguridad Social para que le sea implantado un DAI, dado que en esta última no le costará nada su implantación. Previamente, Roberto ha consultado sobre su patología en varias páginas de Internet, al médico de familia, a su vecino de arriba (que es experto en marcapasos), a su sobrino (que está acabando medi- cina), y a la asociación de pacientes cardiacos a la que pertenece. El Dr. Sánchez de la Seguridad Social no se fía de los estudios que aporta Roberto y le manda repetir varios de ellos, llegando a la misma conclusión final, implantar un DAI. Roberto se atrevió, con mucho tacto, a solicitar del Dr. Sánchez le fuera Implantado una determinada marca de equipo porque pesaba 40 gramos menos que el resto y la firma garantiza en Internet una fiabilidad de sus equipos del 97%. Roberto está haciendo su vida casi normal, controlado eficazmente por el departamento de la Seguridad Social y aconsejando, en la Asociación a la que pertenece, a posibles pacientes con patologías parecidas, sobre dónde obtener información, cómo procesarla y como hacer que su vida sea agradable y placentera. RESUMEN Hoy en día, se ha producido un enorme progreso de la tecnología, lo que facilita una mayor precisión en los diagnósticos. Pero no es menos cierto que los facul29 D.A.I .- Tamaño D.A.I .- Esquema de instalación Resonancia magnética - Esquema de funcionamiento tativos tienen más confianza en su "ojo clínico" y prefieren repetir pruebas (que, normalmente, van a dar el mismo resultado) con lo que hay un exceso de utilización no racional de medios. Y, finalmente, muchos de los pacientes van a la consulta mejor informados y son capaces de "preguntar" y "pedir aclaraciones", o "sugerir" la utilización de distintos procedimientos, etc. Porque hay muchas formas de "aprender y saber", pero sobre todo hay unos grupos de personas que están a disposición de todos los que se encuentran en una situación semejante y le apoyan, informan, aconsejan, etc. Esto son las ASOCIACIONES DE PACIENTES. Ra. Go. Her. Socio nº 896 El corazón artificial, una opción ante el estancamiento de donantes Según ha anunciado la Sociedad Española de Cardiología (SEC), el trasplante de corazón está sufriendo en los últimos años un estancamiento producido por la caída de donantes jóvenes, especialmente de aquellos fallecidos por traumatismo encefálico, sea por accidente de tráfico o laboral. En 2012 se realizaron un total de 247 trasplantes de corazón, lo que representa un incremento de un 4,2 por ciento en relación al año anterior. Muy lejos de los datos del año 2000, cuando se realizaron 353 trasplantes. Aun así, el trasplante cardíaco es el trasplante que más creció durante 2012, según los últimos datos de la Organización Nacional de Trasplantes faci- 30 litados a la SEC. La mejor opción, según el doctor Nicolás Manito, presidente de la Sección de insuficiencia Cardíaca y Trasplantes de la SEC, son los corazones mecánicos, que pueden llegar a incrementar la expectativa de vida de 7 a 10 años, muy parecidos a los trasplantados cardíacos en pacientes seleccionados. Esta opción, llamada terapia de destino, es para aquellos pacientes que no tienen una indicación clara de trasplante cardíaco o éste es de muy alto riesgo. Otra opción “más lejana” son los corazones bioartificiales. “Esta opción, aunque no está todavía suficientemente desarrollada, podría llegar a ser una fuente inagotable de corazones para tratar la insuficiencia cardiaca”, aclara el doctor Manito. “El problema es la falta de donantes óptimos para el trasplante cardíaco, que son las personas jóvenes que han sufrido un traumatismo encefálico, sea por accidente laboral o de tráfico, -aclara este especialista-. Gracias a las campañas de sensibilización en la conducción, estas muertes han disminuido, lo que , sin embargo, ha producido que los donantes cardíacos sean más añosos y por lo tanto son corazones menos óptimos. 1 O ME NÚ R EN V E N TA S Ningún alimento para reducir el colesterol es más eficaz y económico que Flora pro·activ Consumo recomendado sólo si necesita reducir su colesterol. Consulte antes con su médico, en particular si está embarazada, en período de lactancia, se trata de un menos de 5 años o toma medicamentos hipocolesterolemiantes. Evite un consumo superior a 3g esteroles/día, y siempre dentro de una dieta equilibrada y variada rica en frutas y hortalizas. El untable pro.activ es el más económico por ración diaria recomendada de entre los alimentos funcionales de marca de fabricante que reducen el colesterol y es el untable para reducir el colesterol nº1 en ventas en España (fuente: Nielsen sem.20 2011 YTD).