Ve VS\6() hl'lcJ 9 i:2 ,,:--tA.t ¡¡3~-"'\\ ,,~~ LEG1s +~ v!l1ll0S"r~ .:(4;.; DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE ~<;¡o.,~ ...,,~ Co) ¡,.T q ."'_ o'" ""J. ., ..,,_ • • VI LEGISLATURA DIPUTADA KARLA VALERIA GÓMEZ BLANCAS PRESIDENTA DE MESA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL PRESENTE Los suscritos Diputados Manuel Alejandro Robles Gómez, Víctor Hugo Lobo Román, Carmen Antuna Cruz, Alberto Martínez Urincho, y Diego Raúl Martínez García, Ana Julia Hernández Pérez, Ernestina Godoy Ramos, integrantes del Grupo Parlameníario del Partido de la Revolución Democrática; Bertha Alicia Cardona, diputada independiente; Miriam Saldaña Cháirez, del Partido del Trabajo, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 122, apartado C, Base Primera, fracción V, inciso g) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracción XII y 46 fracción I del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; y 17 fracción IV de la Ley Orgánica de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, sometemos a consideración de este Honorable Órgano Legislativo, la presente INICIATIVA DE REFORMAS AL CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL POR LA QUE SE GARANTIZA LA PENSiÓN ALIMENTICIA A LA MUJER EMBARAZADA, al tenor de la siguiente: \\ 1\ \\ \\ EXPOSICiÓN DE MOTIVOS: i \, i, ii ¡ ' ~ .~ En el marco general de los derechos humanos integrales, y particularmente de los Derechos Económicos Sociales y Culturales (DESC) de las mujeres, se reconoce como un deber del Estado brindarles la más amplia protección durante un periodo razonable, antes y después del parto,1 , I '< ", 1 Considerando la progresividad de los derechos de las mujeres, y en armonía con los derechos que les han sido reconocidos en esta ciudad, la presenL iniciativa pretende garantizar a las mujeres que no están sujetas a vínculos matrimonio o concubinato, el derecho a la autonomía moral ya un nivel de ylda adecuado durante el embarazo, ampliamente reconocidos en los instrumentos internacionales de derechos humanos, como el Pacto Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales, que en su artículo 11 establece de manera general que los Estados signantes reconocen "el derecho fundamental de toda persona a un nivel de vida adecuado para sí y su familia, inciuso alimentación, vestido y vivienda adecuados, y a una mejora continua de las condiciones de existencia, siendo que estos derechos no se deben ver mermados en caso de que una mujer tome la decisión de continuar con un embarazo", 11 le l' '\ i\ ~ ) "x U rJ Considerando también que la maternidad debe ser de libre elección, que t O d : p / / mujer tiene derecho a decidir cuál es el momento adecuado para tener sus 1 Pacto InternacIonal de Derechos EConÓlnlCOS y SOCiales, Art 10 Promulgado en cl Dlano Oficlal de la FederaCión el 12 de may, de 1991 1 ( DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE • VI LEGISLATURA hijos y cuántos quiere tener garantizado por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 4°. Todas las mujeres tienen el derecho a que se les garantice una maternidad sin riesgo para su salud, lo que implica contar con la accesibilidad a los servicios sanitarios de atención al embarazo, y contar, en su caso, con los recursos económicos para acceder a la atención. Todas las mujeres tienen derecho a no ser discriminadas debido al embarazo; a la maternidad acompañada de la garantía de recibir alimentos, de forma que no se menoscabe el nivel de vida, estableciendo la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres de tener un proyecto de vida y llevarlo a cabo. Cualquier distinción establecida por la ley a los derechos de las mujeres embarazadas en razón del matrimonio es una forma de discriminación hacia ellas. El embarazo lleva aparejado gastos en salud durante este periodo, durante el parto y posterior a él, y han sido considerados como parte de las causas de la feminización de la pobreza. En los hogares con jefatura femenina, existe la presunción de que la mujer embarazada, estando o no casada o en concubinato, necesita de los alimentos, y la simple presunción deviene en la obligación del Estado de garantizarlos. Se plantea ampliar el concepto de pensión alimentaria desde el embarazo aun cuando no exista ningún vínculo civil entre el progenitor y la mujer embarazada, de manera que la obligación obedezca a la corresponsabilidad en la procreación. Esta ampliación consistirá en otorgar una pres.tación económica mensual a la mujer embarazada a partir de la semana 12 de gestación hasta el / ¡ nacimiento o interrupción legal del embarazo, y durante un periodo igual de·· , recuperación de la mujer. Se pretende considerar como una obligación del progenitor cubrir los gastos derivados del "cuidado del embarazo de la mujer". .1 F Los alimentos incluirán los gastos de la mujer embarazada aun cuando no exista un vínculo de matrimonio o concubinato entre los progenitores, incluyendo los gastos de embarazo y parto mientras no estén cubiertos de otra manera; e incluso los gastos correspondientes a la interrupción legal del embarazo, si la mujer así lo decidiese. \ Por otra parte, cuando las legislaciones en materia civil de nuestro país se refieren a las mujeres embarazadas, no establecen la corresponsabilidad, considerando que en la procreación necesariamente intervienen un hombre y uná mujer, y como tal, el hombre tiene la obligación corresponsable respecto al embarazo, y respecto a la mujer durante el embarazo a contribuir de manera que la mujer pueda continuar con su proyecto de vida, de lo que se deriva que la mujer debe tener la garantía de exigir de manera legal el cumplimiento de estas obligaciones, que para ella son garantías a sus derechos. 2 DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE • • VI LEGISLATURA Se presenta esta iniciativa con el propósito de que la mujer embarazada pueda demandar una pensión alimenticia al progenitor. Ante la posibilidad de que el progenitor niegue la paternidad, podrá presentar las acciones legales que a su derecho convengan después del parto, y una vez que la mujer haya recuperado completamente su salud, de acuerdo con las pruebas disponibles en los términos legales, subsistiendo en todo momento que la mujer embarazada que solicita alimentos los necesita, y le deben de ser proporcionados de manera inmediata y precautoria. Este supuesto, sólo se presenta cuando de no existir matrimonio ni concubinato entre los progenitores de un descendiente, la paternidad de éste no puede presumirse conforme a las presunciones establecidas en los artículos 324 y 383 del Código Civil para el Distrito Federal. Históricamente la carga económica recae sobre la mujer, desde las primeras semanas de embarazo, incluyendo los costos del parto, recuperación médica y manutención integral del recién nacido, además de que sufre cambios relevantes en su cuerpo que la obligan a realizar gastos de alimentación, vestido, calzado, entre otros artículos personales. Desafortunadamente, la ley no regula esto de manera suficiente. Si se logra hacer la investigación de la paternidad y es positiva, el padre cumple con su obligación alimenticia a partir de ese momento. Por ello, la realidad reclama procedente una pensión a la mujer embarazada, para protegerla ante la situación que le significa la decisión de ser madre, teniendo esta pensión un carácter precautorio. Atendiendo a los significados gramatical y jurídico de la investigación de la paternidad, debe destacarse la falta de concordancia entre ambos, respecto de la parte actora, porque investigar significa hacer diligencia para descubrir una cosa y en el presente caso, quien intenta la acción debe tener a su favor determinadas circunstancias como prueba para reputar la paternidad a determinada persona, e incluso, antes de intentar su demanda debió haber llevado a cabo una actividad de indagación. A fin de tener indicios suficientes que apoyen su pretensión, esta deberá considerarse una vez que se dio el parto y la recuperación de la mujer, por lo que en ningún caso una mujer embarazada debería ser sometida a juicio o reclamo, en todo caso el progenitor podrá reclamar los daños una vez que la mujer este plenamente recuperada. \ No obstante, durante el proceso y de acuerdo con el artículo 278 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, el juez de lo familiar competente para dirimir la controversia podrá valerse de cualquier persona, sea parte o tercero, así como de cualquier cosa o documento perteneciente a las partes o a un tercero, para conocer la verdad sobre los puntos controvertidos, con la única Iimitante de que las pruebas no estén prohibidas por la ley, ni sean contrarias a la moral. Es más, esta facultad del juzgador en materia familiar se ejerce de ofido, P"~ 01 ,~rulo 941 do " loy ,djoU" dtod" """" " lotmY~3 ~ ~ ~' ~ DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE • • VI LEGISLATURA "Artículo 941. El juez de lo familiar estará facultado para intervenir de oficio en los asuntos que afecten a la familia, especialmente tratándose de menores, de alimentos y de cuestiones relacionadas con violencia familiar, decretando las medidas precautorias que tiendan a preservar la familia y proteger a sus miembros." \, \ \ De tal forma, es posible que el juzgador en materia familiar pueda ordenar proveer las pruebas que estime convenientes para comprobar el nexo biológico entre el descendiente y el presunto padre, con lo cual, si se actualiza la concordancia entre el significado gramatical y jurídico de la investígación de la paternidad, realmente el juez realiza las diligencias necesarias para corroborar la certeza del nexo paterno-filial, materia de la controversia. Es urgente cambiar la cultura de irresponsabilidad que ha proliferado entre los varones, . a efecto de que cuando exista la relación de pareja que no sea concubinato ni matrimonio, el varón también se haga cargo de los gastos de manutención, pre-parto y pos-parto en el entendido; que si existe falsedad en la imputación de la paternidad, se le restituirán al padre a costa de la madre, los gastos efectuados. El Código Civil para el Distrito Federal, parece ser más fatalista que previsor, pues su artículo 382, establece que la paternidad y la maternidad podrían probarse por cualquiera de los medios ordinarios. Por ejemplo, si se propusiera cualquier prueba biológica o proveniente de los avances científicos y el presunto progenitor se negara a proporcionar la muestra necesaria, se presumirá, salvo prueba en contrario, que es la madre o el padre. Como podemos ver, este numeral, trata de igualar los derechos y obligaciones del hombre y la mujer, respecto a la adjudicación de la maternidad y paternidad, pero, es omiso, respecto a los gastos, pre y pos-parto o embarazo. Por ello, se /k necesita la procedencia de la pensión a la mujer embarazada, y así se logre el/ objetivo directamente donde el progenitor comparta la responsabilidad del' embarazo. Jt'! Lo anterior, es una cuestión de responsabilidad social y económica, pero más aún, es una cuestión de respeto y responsabilidad del progenitor, que una vez que embarazó a una mujer la deja sola con la responsabilidad y se hace el . desentendido para compartir la responsabilidad y los gastos del embarazo, y cuando sucede con menores de edad no lo hace directamente el progenitor pero si es obligación y responsabilidad de los padres. . De acuerdo a este punto, lo ideal es que el progenitor, efectivamente, pague a quien haya gastado en la alimentación del o de los hijos. ~ Actualmente, a muchos padres les resulta cómodo ql lo que a ellos les corresponde de hecho y de derecho, a pesar de lo ordenado por la Constitución y el propio Código Civil, además de otros ordenamientos y\'~ internacionales. Por lo tanto, podemos afirmar sin temor a realizar una . 4 , DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE • • VI LEGISLATURA interpretación extensa, que ambos cuerpos legislativos reconocen la atención al respeto de los derechos humanos, igualdad y equidad de género, que tiene el hombre y la mujer. La obligación alimentaria, como elemento indispensable para la actualización y ejercicio del derecho a los alimentos en México, es por tanto, aquella mediante la cual, se provee a una persona de los satisfactores tanto de sus necesidades físicas como intelectuales y morales, a fin de que pueda subsistir, sobrepasando la simple aceptación de comida. Como lo establece Galindo Garfías, que la alimentación se refiere a: "una obligación y un derecho de contenido economlCO, que permitan obtener su sustento en los aspectos biológico, psicológico y social, su cumplimiento depende de las circunstancias en que se hallen tanto el deudor como el acreedor. Puede ser una obligación de dar o de hacer, ya que se cumple mediante la asignación de una pensión o mediante la realización de un complejo de actividades encaminadas a proporcionar una vida digna a la persona acreedora alimentaria y capacitarla, si ello es ' \ factible, para que en un momento determinado pueda valerse por sí misma. El objeto de la obligación se constituye, por ende, tanto de la cantidad de dinero asignado como pensión, como de los medios necesarios para satisfacer los requerimientos de la persona beneficiaria /" de este derecho.,,2 ¡i~ 'J t !l Este derecho-obligación, es de tal magnitud, sustentado y fundamentado, a grado tal que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que los alimentos son materia de orden público e interés social. La madre no tiene derecho de dejar de reconocer a su hijo en nuestro sistema jurídico, y está obligada a que su nombre figure en el acta de nacimiento. Por otra parte, todas las personas que ha asistido al parto, tales como los médicos, cirujanos o parteras están obligadas a dar aviso del nacimiento al Juez del Registro Civil, dentro de los tres días siguientes al parto y el Juez del Registro Civil tomará las medidas necesarias, a fin de que se levante el acta de nacimiento conforme a las disposiciones establecidas en la Ley. Como efecto del reconocimiento tenemos se convertirá la filiación biológica en filiación jurídica. Y del reconocimiento se deriva una presunción: la de la verdad de la filiación declarada; que es, a su vez, fundamento de la validez del reconocimiento. , El numeral 303, prevé que los padres están obligados a dar alimentos a sus hijos y establece que a falta o por imposibilidad de éstos, la obligación recaerá en los demás ascendientes por ambas líneas que estuvieren más próximos en grado. El artículo 315-Bis, también es general, porque precisa "que toda persona que tenga conocimiento sobre la necesidad de otro de recibir 2 GALlNDO GARFIAS. Ignacio. Derecho Civil. Primer Curso. Parte General. Familia y Personas. Op. ci!. p. 447. 5 vJí jt y; r V' ~ \ " DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE • • VI LEGISLATURA alimentos y pueda aportar los. datos de quienes estén obligados a proporcionarlos, podrá acudir ante el Ministerio Público o Juez de lo Familiar indistintamente a denunciar dicha situación." Consideramos que esta reforma es de interés público y social debido a que, según el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI)3 en el país existen aproximadamente cinco millones de mujeres madres solteras. Y en el Distrito Federal el 33 por ciento de los hogares encabezados por una mujer, son ellas las que tienen que hacerse responsables de la manutención y desarrollo de sus hijos desde su gestación. Adicionalmente se observa que de ese 33 por ciento que son madres solas, se han registrado en materia de alimentos 12,799 demandas, según información del Tribunal Superior Justicia del Distrito Federal. A pesar de que solo reflejan las que fueron admitidas a trámite conforme a la ley actual. Como podemos ver, la propuesta, no es infundada, por el contrario resuelve lagunas de la propia ley e impone al progenitor la obligación más allá del vínculo jurídico que se reconozca. ; Los tiempos que corren han superado la familia tradicional que revisten estas figuras jurídicas e imponen el deber de corresponsabilizar al hombre del embarazo producto de sus relaciones, con esta reforma en apariencia modesta se estaría impactado en la cultura del machismo y la misoginia que impera aún impera en nuestra sociedad marcada por mujeres con sueldos inferiores y su exclusión de las posiciones de decisión. Por lo expuesto, someto a consideració~ de ésta H. Asamblea la siguiente: ¡' INICIATIVA DE REFORMAS AL CODIGO CIVIL PARA EL DlSTRIT FEDERAL POR LA QUE SE GARANTIZA LA PENSiÓN ALIMENTICIA A LA MUJER EMBARAZADA, para quedar como a continuación se enuncia. j y PRIMERO.- Se reforman los articulos 302 y 303 del Código Civil para el Distrito Federal, para quedar como sigue: Artículo 302. Están obligados a proporcionar alimentos: 1.- Los cónyuges entre sí. La ley determinará cuándo queda subsistente esta obligación en los casos de separación, divorcio, nulidad de matrimonio y otros que la ley señale. \ 11.- Los concubinos; en los mismos términos de la fracción anterior. JJnfonne del INEGI de 2013 con datos de 2010, hltp:l!ww"" .inel!i. org.mx/i negi/contenidos/cspanollprensalContenidos/estadisticas/20 13/madreO. odf y ~\ \~ " DlP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE • • VI LEGISLATURA 111.- El varón a la mujer con la que haya sostenido relación sexual que haga posible la concepción; en caso de embarazo de esta última. Tendrá derecho a la pensión alimenticia la mujer embarazada no sujeta a vinculo de matrimonio o concubinato con el progenitor, con la sola imputación de paternidad. Si el presunto progenitor no acepta la imputación; tendrá que enterar los alimentos durante el embarazo, el parto y el periodo de recuperación de la mujer, bajo protesta y probar mediante prueba genética posterior al parto, que no es su descendiente. De realizarla y no resultar el imputado ser el padre, la mujer embarazada deberá resarcir las cantidades recibidas por concepto de alimentos y los gastos erogados para la realización de la prueba genética. IV.- Los padres están obligados a dar alimentos a sus hijos. A falta o por imposibilidad de los padres, la obligación recae en los demás ascendientes por ambas líneas que estuvieren más próximos en grado. V.- Los hijos están obligados a dar alimentos a los padres. A falta o por imposibilidad de los hijos, lo están los descendientes más próximos en grado. VI.- A falta o por imposibilidad de los ascendientes o descendientes, la obligación recae en los hermanos de padre y. madre o en los que fueren solamente de madre o padre. Faltando los parientes a que se refieren las fracciones IV, V Y VI, tienen obligación de ministrar alimentos los parientes colaterales dentro del cuarto grado. \ /!/ VII.- Los hermanos y parientes colaterales a que se refiere el artículo anterior, /i'j~' tienen la obligación de proporcionar alimentos a los menores o discapacitados/ i' este último supuesto incluye a los parientes adultos mayores, hasta el cuarto grado. VIII.- El adoptante y el adoptado tienen la obligación de darse alimentos en los casos en que la tienen los padres y los hijos. Artículo 303.- La pensión alimenticia a la mujer embarazada a que se refiere la fracción 111 del artículo 302 se entregará al representante legal de ésta, si es menor de edad, por parte del presunto progenitor; para garantizar su corresponsabilidad en la gestación, e incluirá los gastos propios de la gestación, parto y lactancia. Segundo.- Se adiciona una fracción V al artículo 308 del Código Civil para el Distrito Federal, para quedar como sigue: 308.- ... la IV.- ... 7 I ~ DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ • COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE • VI LEGISLATURA v.- la penslon alimenticia a la mujer embarazada que no esté sujeta a vínculo de matrimonio o concubinato, prevista en la fracción 111 del artículo 302 de este Código, comprenderá todo lo relacionado a su atención medica durante el periodo de gestación, así como los gastos del parto, los gastos de recuperación; el vestido y alimentación para la mujer embarazada hasta 6 meses después del parto; así como, en su caso, los gastos necesarios para la interrupción legal del embarazo. Tercero.- Se derogan los artículos 304, 305, 306 Y 307 del Código Civil para el Distrito Federal. ARTíCULOS TRANSITORIOS PRIMERO.- Publíquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal para su difusión. SEGUNDO.- Las presentes reformas y adiciones entrarán en vigor a partir del día siguiente de su publicación. Por el Partido de la Revolución Democrática ánchéz Pérez Covarrubias /;7 J ?--::~.6 _C //~~'/ / ~po7rHUgO Lobo Román /// s mez Cruz ylv :0 Martínez Urincho 8 DIP. MANUEL ALEJANDRO ROBLES GÓMEZ • • COMISiÓN DE GOBIERNO INTEGRANTE VI LEGISLATURA J ~ Die~artínez Garc:a ,~ X~Julia Hernández Pérez . el Partido Miriam Saldaña Cháirez w~tG na, independiente Recinto Legislativo a 12 de noviembre de 2013. 9 ·'