Linear Motion Systems
Anuncio
Linear Motion Systems HC110 El teclado está hundido para evitar activación accidental Combinación de 2 - 8 botones Con enganche opcional Colores estándar de plástico - negro, gris claro, colores especiales baje pedido HC112 El teclado está hundido para evitar activación accidental Combinación de 2 - 8 botones Con enganche opcional Colores estándar de plástico - negro, gris claro, colores especiales bajo pedido posición cero opcional HC140 El teclado está hundido para evitar activación accidental Combinación de 2 - 10 botones Con enganche opcional Opcional en IPx4 o IPx6 Opcional con seguridad Opcional con 1 o 2 interruptores de bloqueo Colores estándar de plástico - negro, gris claro, colores especiales baje pedido HC150 El teclado está hundido para evitar activación accidental Combinación de 2 - 8 botones Con enganche opcional Opcional en IPx4 Colores estándar de plástico - negro, gris claro, colores especiales baje pedido HC155 El teclado está hundido para evitar activación accidental Combinación de 2 - 6 botones Con enganche opcional Colores estándar de plástico - negro, gris claro, colores especiales baje pedido HC160 El teclado está hundido para evitar activación accidental Combinación de 1.5 botones basculantes 2.10 funciones Con enganche opcional Opcional en IPx4 Colores estándar de plástico - negro, gris claro, colores especiales baje pedido Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso limoss GmbH & Co. KG Nansenstr. 16 D-58300 Wetter Tel. +49 23 35 / 84 7 13-0 Fax +49 23 35 / 84 7 13-29 [email protected] Linear Motion Systems HC210 Control Universal (enchufe) adecuado para todos los motores Limoss de la gama MD1XX. Gracias a su tamaño puede ser usado en instalaciones reducidas. Puede ser conectado con suministro de electricidad externo (opcional) o interno (opcional). Datos técnicos MD210 Fabricado por VDE, clase protección II Tipo protección IP X0 (opción IP X4 / IP X6). Principales conexiones 100/110/115/230/240v AC Consumo standby muy bajo Bajada (en caso de emergencia) con pila alcalina de 9v (opcional) Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos Compatible con varios mandos de Limoss Conexión para 1 o más mandos de Limoss, según la placa de base. Hasta 4 conexiones adicionales (motores o funciones extras) Opción: versión multi-voltaje con cable Opción : Interruptor de seguridad Colores : Gris, Negro Datos técnicos MC220 Fabricado por VDE, clase protección II Tipo protección IP X0 (opción IP X4 / IP X6). Principales conexiones 100/110/115/230/240v AC Consumo standby muy bajo Bajada (en caso de emergencia) con pila alcalina de 9v (opcional) Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos Compatible con varios mandos de Limoss Conexión para 1 o más mandos de Limoss, según la placa de base. Hasta 4 conexiones adicionales (motores o funciones extras) Opción: versión multi-voltaje con cable Opción : Interruptor de seguridad Colores : Negro MC220 Control universal con muy poco espacio requerido, puede ser usado con todos los transmisiones Limoss. Suministro de energía de fuente externa. Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso Datos técnicos MC110/MC120/MC140 Fabricado por VDE, clase protección II Tipo protección IP X0 Principales conexiones 100/110/115/230/240v AC Consumo standby muy bajo Bajada (en caso de emergencia) opcional Colores : Negro MC110 Suministros de energía universal que puede ser usado para todos los transmisiones Limoss. Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso MC120 Suministros de energía universal que puede ser usado para todos los transmisiones Limoss. MC140 Suministros de energía universal que puede ser usado para todos los transmisiones Limoss con bateria de bajada de emergencia. Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso limoss GmbH & Co. KG Nansenstr. 16 D-58300 Wetter Tel. +49 23 35 / 84 7 13-0 Fax +49 23 35 / 84 7 13-29 [email protected] Linear Motion Systems Médico Confort MD100 Fuerza : máx 5000N Longitud : 20mm - 175mm El MD100 es un brazo de ajuste muy silencioso y potente para muchas aplicaciones, como sillones para sentarse o tumbarse en casa o sillones para cuidados. El brazo de ajuste MD100 fue desarrollado específicamente para aplicaciones con hasta 175mm de carrera y ofrece un valor óptimo compatible con todos los controles y suministros de voltaje en los series MCXXX, como los brazos en los series MD1XX. Industrial Oficina Datos técnicos MD100 Fuerza máxima de empuje 5000N Fuerza máxima de recogida 5000N Para longitud de 20mm - 95mm, longitud mínima de 235mm (+-2mm) Para longitud de 95mm - 135mm, longitud mínima de 275mm (+-2mm) Para longitud de 135mm - 175mm, longitud mínima 315mm (+-2mm) Longitud: Min - Máx 175mm (+-1mm) Motores DC Montaje de un lado del motor Tapa de plástico : agujero 10mm / ranura de instalación 6mm Enganche de plástico : para tubo de 40mm Cabeza (fabricada en zinc: agujero 10mm ranura de instalación 6mm Color Tapa Negro RAL 9005 (opcional gris RAL 7035) Aluminio anodizado claro (perfil) Versión con enganche para montar en el lado del motor (25mm) y enganche adicional para fuerzas adicionales Datos técnicos MD100 Fuerza máxima de empuje 5000N Fuerza máxima de recogida 5000N Para longitud de 20mm - 95mm, longitud mínima de 235mm (+-2mm) Para longitud de 95mm - 135mm, longitud mínima de 275mm (+-2mm) Para longitud de 135mm - 175mm, longitud mínima 315mm (+-2mm) Longitud: Min - Máx 175mm (+-1mm) Limite de encendido controlado por circuito electrónico. Detección de posición usando sensor opcional Tipo de protección IP X0, IP X4 (opcional) Clase de protección 3 Uso como barra principal 1 (L1): Enchufe para control manual, cable DC Uso como barra principal 2 (L2): Enchufe para control manual y movimiento adicional, cable DC. Uso como barra adicional (L3). Suministro de energía : Transformador / SMPS Opcional : Parada mecánica, versión de empuje (sin recogida), función MSE Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos con descanso de 18 minutos Versión con enganche para montar en el lado del motor (25mm) y enganche adicional para fuerzas adicionales Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso Códigos de artículos Inclinación 4 = 4mm 6 = 6mm 2 = 12mm Motor Dc 01 02 03 04 05 06 = = = = = = F1 18v F2 18v N1 24v N2 24v S1 24v S2 24v Cables 0 1 2 3 4 5 = = = = = = nada cable cable cable cable cable enrollado 800mm enrollado 1500mm recto 350mm recto 650mm recto 2500mm Dimensión 2 opcional Dimensión 1 XXX = mm Longitud de instalación Opción 00 = nada 01 = Parada mecánica 03 = función memoria Color negro (RAL 9005) Gris (RAL 7035) Montaje de un lado del motor 0 = Agujero Ø10mm / ranura de 6mm 5 = enganche Ø25mm 6 = enganche Ø40mm Montaje del lado del tubo 0 = Agujero Ø10mm / ranura de 6mm Tipo de protección 0 = IPX0 4 = IPX4 Fuerza de recogida xx = x100 = xxxx N Fuerza de empuje xx = x100 = xxxx N Tipo de barra 1 = barra principal sin barra adicional 2 = barra principal con barra adicional (L2) 3 = barra adicional (L3) Nombre MD 100 Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso limoss GmbH & Co. KG Nansenstr. 16 D-58300 Wetter Tel. +49 23 35 / 84 7 13-0 Fax +49 23 35 / 84 7 13-29 [email protected] Linear Motion Systems Médico Confort MD110 Fuerza : máx 5000N Longitud : 20mm- 500mm El MD110 es en brazo de ajuste muy silencioso y potente para muchas aplicaciones, como sillones para sentarse o tumbarse en casa o sillones para cuidados. Compatible con todos los controles y suministros de voltaje en las series MCXXX, como son los brazos Limoss en las series MD1XX Industrial Oficina Datos técnicos MD110 Fuerza máxima de empuje 5000N Fuerza máxima de recogida 5000N Longitud mínima de instalación 296mm (+-2mm) Longitud min 20mm - máx 500mm (+-1mm) Motores DC Montaje de un lado del motor Tapa de plástico : agujero 10mm / ranura de instalación 6mm Enganche de plástico : para tubo de 40mm Cabeza (fabricada en zinc: agujero 10mm ranura de instalación 6mm Color Tapa Negro RAL 9005 (opcional gris RAL 7035) Aluminio anodizado claro (perfil) Versión con enganche para montar en el lado del motor (25mm) y enganche adicional para fuerzas adicionales. Datos técnicos MD110 Fuerza máxima de empuje 5000N Fuerza máxima de recogida 5000N Longitud mínima de instalación 296mm (+-2mm) Longitud min 20mm - máx 500mm (+-1mm) Limite de encendido controlado por circuito electrónico. Detección de posición usando sensor opcional Tipo de protección IP X0, IP X4 (opcional) Clase de protección 3 Uso como barra principal 1 (L1): Enchufe para control manual, cable DC Uso como barra principal 2 (L2): Enchufe para control manual y movimiento adicional, cable DC. Uso como barra adicional (L3). Suministro de energía : Transformador / SMPS Opcional : Parada mecánica, versión de empuje (sin recogida), función MSE Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos con descanso de 18 minutos Versión con enganche para montar en el lado del motor (25mm) y enganche adicional para fuerzas adicionales. Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso Códigos de artículos Inclinación 4 = 4mm 6 = 6mm 2 = 12mm Motor Dc 01 02 03 04 05 06 = = = = = = F1 18v F2 18v N1 24v N2 24v S1 24v S2 24v Cables 0 1 2 3 4 5 = = = = = = nada cable cable cable cable cable enrollado 800mm enrollado 1500mm recto 350mm recto 650mm recto 2500mm Dimensión 2 opcional Dimensión 1 XXX = mm Longitud de instalación Opción 00 = nada 01 = Parada mecánica 03 = función memoria Color negro (RAL 9005) Gris (RAL 7035) Montaje de un lado del motor 0 = Agujero Ø10mm / ranura de 6mm 5 = enganche Ø25mm 6 = enganche Ø40mm Montaje del lado del tubo 0 = Agujero Ø10mm / ranura de 6mm Tipo de protección 0 = IPX0 4 = IPX4 Fuerza de recogida xx = x100 = xxxx N Fuerza de empuje xx = x100 = xxxx N Tipo de barra 1 = barra principal sin barra adicional 2 = barra principal con barra adicional (L2) 3 = barra adicional (L3) Nombre MD 110 Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso limoss GmbH & Co. KG Nansenstr. 16 D-58300 Wetter Tel. +49 23 35 / 84 7 13-0 Fax +49 23 35 / 84 7 13-29 [email protected] Linear Motion Systems Médico Confort MD120 Fuerza : máx 8000N Longitud : máx 600mm El MD120 es un brazo que usa la última tecnología y es altamente resistente. Gracias a su estructura robusta puede operar hasta 8000N (opcional) de fuerza. El diseño compacto y al alto nivel de realización hace del MD120 la elección correcta para muchas aplicaciones en el sector médico e industrial. El MD 120 cumple todos los requisitos de un brazo de ajuste moderno. Compatible con todos los controles y suministros de voltaje en los series MCXXX, como todos los brazos Limoss en los series MD1XX. Industrial Oficina Datos técnicos MD120 Fuerza máxima de empuje 8000N Fuerza máxima de recogida 6000N Longitud mínima de instalación : 170mm (+- 2mm) Longitud máxima 600mm (+-1mm) Motores DC Montaje de un lado del motor Tapa de plástico : agujero 10mm / ranura de instalación 6mm Enganche de plástico : para tubo de 40mm Cabeza (fabricada en zinc: agujero 10mm ranura de instalación 6mm Color Tapa Negro RAL 9005 (opcional gris RAL 7035) Aluminio anodizado claro (perfil) Versión con enganche para montar en el lado del motor Datos técnicos MD120 Fuerza máxima de empuje 8000N Fuerza máxima de recogida 6000N Longitud mínima de instalación : 170mm (+- 2mm) Longitud máxima 600mm (+-1mm) Limite de encendido controlado por circuito electrónico. Detección de posición usando sensor opcional Tipo de protección IP X0,IP X4 o IP X/ Clase de protección 3 Uso como barra principal 1 (L1): Enchufe para control manual, cable DC Uso como barra principal 2 (L2): Enchufe para control manual y movimiento adicional, cable DC. Uso como barra adicional (L3). Suministro de energía : Transformador / SMPS Opcional : Parada mecánica, versión de empuje (sin recogida), función MSE Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos con descanso de 18 minutos Versión con enganche para montar en el lado del motor (25mm) y enganche adicional para fuerzas adicionales Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso Códigos de artículos Inclinación 4 = 4mm 6 = 6mm 2 = 12mm Motor Dc 01 02 03 04 05 06 = = = = = = F1 18v F2 18v N1 24v N2 24v S1 24v S2 24v Cables 0 1 2 3 4 5 = = = = = = nada cable cable cable cable cable enrollado 800mm enrollado 1500mm recto 350mm recto 650mm recto 2500mm Dimensión 2 opcional Dimensión 1 XXX = mm Longitud de instalación XXX = mm Opción 00 01 03 04 = = = = nada Parada mecánica función memoria MSE Color negro (RAL 9005) Gris (RAL 7035) Montaje de un lado del motor Agujero Ø10mm / ranura de 6mm Clip Ø40mm Montaje del lado del tubo Agujero Ø10mm / ranura de 6mm Tipo de protección 0 = IPX0 4 = IPX4 6 = IPX6 Fuerza de recogida xx = x100 = xxxx N Fuerza de empuje xx = x100 = xxxx N Tipo de barra 1 = barra principal sin barra adicional 2 = barra principal con barra adicional (L2) 3 = barra adicional (L3) Nombre MD 120 Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso limoss GmbH & Co. KG Nansenstr. 16 D-58300 Wetter Tel. +49 23 35 / 84 7 13-0 Fax +49 23 35 / 84 7 13-29 [email protected] Linear Motion Systems Médico Confort MD140 Fuerza : máx 6000N Longitud : máx 600mm La barra MD140 fue desarrollado para aplicaciones en el sector doméstico. La pequeña distancia (de 150mm) entre los puntos de montaje le da unas medidas pequeñas de instalación que son independientes de la longitud. Esto es ideal para reclinables con función elevadora. Compatible con todos los controles y suministros de voltaje de las series de MCXXX, como son todas las barras LIMOSS en las series MD1XX. Industrial Oficina Datos técnicos MD140 Fuerza máxima de empuje : 6000N Fuerza máxima de recogida : 6000N Longitud de instalación : 157mm (+- 2mm) / 150mm (+- 2mm) Longitud máxima 600mm (+- 1mm) Motores DC Montaje de un lado del motor Tapa de plástico : agujero 10mm / ranura de instalación 6mm Color Tapa Negro RAL 9005 (opcional gris RAL 7035) Aluminio anodizado claro (perfil) Versión con enganche para montar en el lado del motor Datos técnicos MD140 Fuerza máxima de empuje : 6000N Fuerza máxima de recogida : 6000N Longitud de instalación : 157mm (+- 2mm) / 150mm (+- 2mm) Longitud máxima 600mm (+- 1mm) Limite de encendido controlado por circuito electrónico. Detección de posición usando sensor opcional Tipo de protección IPX0 Clase de protección 3 Uso como barra principal 1 (L1): Enchufe para control manual, cable DC Uso como barra principal 2 (L2): Enchufe para control manual y movimiento adicional, cable DC. Uso como barra adicional (L3). Suministro de energía : Transformador / SMPS Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos con descanso de 18 minutos Versión con enganche para montar en el lado del motor (25mm) y enganche adicional para fuerzas adicionales Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso Códigos de artículos Inclinación 4 = 4mm 6 = 6mm 2 = 12mm Motor Dc 01 02 03 04 05 06 = = = = = = F1 18v F2 18v N1 24v N2 24v S1 24v S2 24v Cables 0 1 2 3 4 5 = = = = = = nada cable cable cable cable cable enrollado 800mm enrollado 1500mm recto 350mm recto 650mm recto 2500mm Dimensión 2 opcional Dimensión 1 XXX = mm Longitud de instalación XXX = mm Opción 00 01 03 04 = = = = nada Parada mecánica función memoria MSE Color negro (RAL 9005) Gris (RAL 7035) Montaje de un lado del motor Agujero Ø10mm / ranura de 6mm Clip Ø40mm Montaje del lado del tubo Agujero Ø10mm / ranura de 6mm Tipo de protección 0 = IPX0 4 = IPX4 6 = IPX6 Fuerza de recogida xx = x100 = xxxx N Fuerza de empuje xx = x100 = xxxx N Tipo de barra 1 = barra principal sin barra adicional 2 = barra principal con barra adicional (L2) 3 = barra adicional (L3) Nombre MD 140 Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso limoss GmbH & Co. KG Nansenstr. 16 D-58300 Wetter Tel. +49 23 35 / 84 7 13-0 Fax +49 23 35 / 84 7 13-29 [email protected] Linear Motion Systems Médico Confort MD200 Fuerza : 2 x 4000N Longitud : 48,69,74,87mm El MD200, el nuevo estilo con dos motores y cubierta optimizada. Gracias a la posición innovativa produce características impresionantes y una dimensión compacta. Industrial Oficina Datos técnicos MD200 Fuerza máxima de empuje 5000N Altura de instalación : 120mm Longitud 48,69,74,87mm Motores DC Fabricado por VDE, clase protección II Tipo protección IP X0 (opción IP X4). Principales conexiones 100/110/115/230/240v AC Consumo standby muy bajo Sin mantenimiento Bajada (en caso de emergencia) con pila alcalina de 9v (opcional) Dimensión de instalación 581mm (+-2mm) Eje de asiento 25mm (opcional 34mm) Fuerza dinámica de 10000N Compatible con varios controles manuales Limoss Conexión para control manual adicional Conexiones para hasta 7 motores o funciones extras. Datos técnicos MD200 Fuerza máxima de empuje 5000N Altura de instalación : 120mm Longitud 48,69,74,87mm Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos con 18 minutos de descanso. Opción: versión multi-voltaje con cable Colores : Negro (RAL 9005), Gris (RAL 7035) Ciclo de trabajo , máx 10% : Uso continuo máx 2 minutos con descanso de 18 minutos Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso Códigos de artículos Inclinación 3 = 3mm Motor Dc 05 = S1 24v Cables 0 = nada 1 = con enchufe 2 = con enchufe IP X4 3 = recto 4m con enchufe 4 = cable enrollado EPR 4m con enchufe 5 = cable recto con enchufe UL 6 = cable enrollado EPR 4m con enchufe UL 7 = cable recto con enchufe JP 8 = cable enrollado EPR 4m con enchufe JP 9 = cable recto con enchufe AUS 10 = cable enrollado EPR 4m con enchufe AUS Dimensión 2 XXX= mm Dimensión 1 XXX = mm Longitud de instalación 581 = 581mm Opción 00 = nada 03 = función memoria Color negro (RAL 9005) Gris (RAL 7035) Tipo de protección 0 = IPX0 4 = IPX4 Fuerza xx = x100 = xxxx N Motores 4 = 2 motores 5 = 1 motor Nombre MD 200 Reservado derecho a modificaciones técnicas y de errores sin previo aviso limoss GmbH & Co. KG Nansenstr. 16 D-58300 Wetter Tel. +49 23 35 / 84 7 13-0 Fax +49 23 35 / 84 7 13-29 [email protected]
