Protec ció lim en yA na io AÑO 2 / No. 1 / Noviembre de 2010 tos IN IMA os c Na to Institu Farmacovigilancia cial Boletín Informativo de So Minis te r la de n io ld eV igila n c i a d e M ed ica nt me Editorial El INVIMA en conjunto con la Organización Panamericana de la Salud OPS, la Universidad Nacional de Colombia, El Colegio Nacional de Químicos Farmacéuticos y la Asociación Colombiana de Químicos Farmacéuticos Hospitalarios, organizaron el pasado 11 al 13 de noviembre, la séptima versión del Encuentro Internacional de Farmacovigilancia, actividad académica y científica que convoca no únicamente a la comunidad de la Salud, médicos, odontólogos, químicos farmacéuticos y enfermeras, sino también a las Direcciones Territoriales de Salud, las Sociedades Científicas Nacionales e Internacionales, las Agencias Sanitarias de otros países y a la Academia, con el objetivo este año de tratar entre otros aspectos temas tan recientes y polémicos frente a la seguridad y eficacia de los productos Biológicos y Biotecnológicos. iniciativa y que los resultados generados en este espacio trasciendan a la resolución de inquietudes, generación de información y a la unión de esfuerzos colaborativos en torno a la resolución de los problemas de salud pública. Adicionalmente me es grato informarles que el INVIMA se consolido como Agencia Sanitaria, obteniendo la certificación como Autoridad Reguladora Nacional de Referencia por la Organización Panamericana de la Salud - OPS a nivel latinoamericano y superando la auditoria certificación en la Norma ISO 9001: 2008, GP 1000: 2009, que apuntan al cumplimiento de lo establecido en los tres ejes del norte de la gestión institucional: garantizar la salud pública en Colombia, elevar el estatus sanitario y ser soporte en la competitividad del País. Indudablemente este tema es de interés para las autoridades del Sector Salud, los profesionales, las Entidades Promotoras e Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud. Las discusiones y análisis que se llevarán a cabo en este evento, nos aportarán valiosos elementos hacia un uso más racional y adecuado de los medicamentos en el País, y por ende un mejor manejo de los recursos que el Estado dispone para este aspecto vital de las sociedades: la atención en salud. Tradicionalmente el INVIMA ha sido identificado como el organismo regulador de los estándares de calidad de la producción de productos farmacéuticos. Sin embargo, hoy poco se conoce de los importantes esfuerzos que el Instituto realiza para el fortalecimiento de las áreas asociadas a la investigación y el desarrollo técnico de la farmacovigilancia e investigación clínica. Los esfuerzos de los organizadores, y en especial del Comité Académico, permitieron el diseño de una agenda que incluye Ejes Temáticos muy importantes: Hoy en día hemos avanzado positivamente pero es necesario seguir fortaleciendo el Programa Nacional de Farmacovigilancia, para lo cual es fundamental la participación de todos los actores del Sistema de Salud, quienes pueden realizar un valioso aporte para generar en los usuarios un "sentido de responsabilidad" en el uso racional de los medicamento y para informar oportunamente a los profesionales de la salud los eventuales efectos adversos que puedan llegar a presentarse y de esta manera generar intervenciones acorde con la epidemiologia nacional, con el fin de informar oportunamente a la comunidad en general temas técnico-científicos relacionados con seguridad de los medicamentos y siempre recordando que la farmacovigilancia es responsabilidad de todos. 1. Asuntos regulatorios de medicamentos biológicos y biotecnológicos 2. Innovaciones tecnológicas 3. Novedades terapéuticas 4. Seguridad y eventos adversos asociados a medicamentos biológicos y biotecnológicos Esperamos que los objetivos planteados en esta VII versión del encuentro se cumplan a cabalidad, que se mantenga viva esta Contenido Editorial ............................. 1 Programa nacional en cifras ......................... 1-5 Espacio para la academia ........................ 5-8 Caso de interés .............. 9-13 Alertas......................... 14-15 Programa nacional en cifras En este número del boletín queremos resaltar además de los resultados estadísticos, algunos de los resultados y logros alcanzados por el Programa Nacional de farmacovigilancia: 1. LOGROS PROGRAMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA: 1.1 Certificación del INVIMA como Autoridad Nacional Reguladora de Referencia: Con base en los resultados de un proceso de auditoría internacional realizado en dos visitas (septiembre de 2009 y julio de 2010) por la Organización Panamericana de la SIGUE PÁG. 2 Boletín Informativo de Farmacovigilancia 1 Salud OPS, certificó al INVIMA como Autoridad Nacional Reguladora de Referencia en América Latina. La obtención de esta certificación consolida al Instituto como Agencia Sanitaria a nivel Nacional e Internacional, este es un paso más en el cumplimiento de los Objetivos estratégicos del INVIMA en Salud Pública, Estatus Sanitario y Competitividad del País. Con este reconocimiento el Programa Nacional de Farmacovigilancia se consolida como referente para la región, lo que nos obliga a dar continuidad y fortalecer nuestros procesos. Este logro fue alcanzado gracias al apoyo, constancia y gestión de los integrantes de la Red Nacional de Farmacovigilancia, la academia y los profesionales que hicieron y hacen parte del Grupo de Farmacovigilancia del INVIMA. En la evaluación realizada al Programa de Farmacovigilancia se aplicó una herramienta conformada por 37 indicadores; 2 indicadores informativos, 17 indicadores necesarios y 18 indicadores críticos que contemplaban los siguientes aspectos: ¡Muchas Gracias a Todos! 1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Bases Legales Lineamientos y guías Organización y estructura Procedimientos internos Recurso humano y otros Registros y resultados Disponibilidad de la información Programa de Farmacovigilancia Subregión Andina EL Grupo de Farmacovigilancia del INVIMA, está liderando la implementación del Programa de Farmacovigilancia de la Subregión Andina; este proceso nace como una de las líneas estratégicas de la Política Andina de Medicamentos, que contempla la creación e implementación de un Sistema de Farmacovigilancia Subregional, en este sentido se estructuró un plan de trabajo que incluye realizar un diagnostico entre los países del Área Andina, con el objetivo de conocer la situación actual de los Sistemas Nacionales de Farmacovigilancia de los países de la subregión e identificar las fortalezas y debilidades de cada Sistema Nacional de Farmacovigilancia. En dicha evaluación se verificó el cumplimiento de la totalidad de los indicadores evaluados en el programa de farmacovigilancia, lo que nos hizo merecedores de la máxima clasificación (IV), tal como se muestra en la siguiente gráfica: En este diagnostico participaron Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú; cuatro de los cinco países que conforman la Comunidad Andina. Se realizó una encuesta como herramienta de evaluación la cual contenía los componentes básicos que se deben implementar en un Centro Nacional de Farmacovigilancia, este instrumento fue elaborado teniendo como base los indicadores de Farmacovigilancia de la Organización Panamericana de la salud OPS; encuesta de farmacovigilancia de Encuentro de Autoridades Competentes de Medicamentos de los Países Iberoamericanos EAMI y la encuesta de farmacovigilancia de la OPS para los países de las Américas. NI: no implementado; EI: en implementación; PI: parcialmente implementado; I: implementado Partiendo de los resultados de este diagnóstico se estructuró el plan de trabajo para la implementación del Boletín Informativo de Farmacovigilancia 2 1.1 programa de Farmacovigilancia Subregional el cual tiene como propósito orientar y fortalecer las actividades y gestión de farmacovigilancia a nivel de la Subregión Andina. Estadísticas Programa Nacional de Farmacovigilancia Para el 2010 con corte a agosto se han recibido en el Programa Nacional de Farmacovigilancia aproximadamente 10.400 reportes, con un consolidado total de 41829 reportes de eventos adversos asociados a medicamentos (Gráfica No. 1). El 63% de estos reportes corresponden a eventos adversos presentados en el género femenino y el 62% de los mismos están clasificados como no serios. Con base en el análisis de la relación de causalidad el 53% se consideran posibles, el 30% probables, el 3.4% definitivas, el 8,2% improbables y el 4,4 inclasificable. 2. RESULTADOS PROGRAMA NACIONAL DE FARMACOVIGILANCIA 2.1 Gestión e Información del Riesgo octubre de 2010 • Como resultado del proceso de análisis y evaluación de la seguridad y eficacia del principio activo sibutramina, así como las advertencias y restricciones emitidas por el INVIMA, basados en los estudios internacionales sobre efectos adversos serios de tipo cardiovascular presentados con este medicamento, el INVIMA previa consulta a la Sala de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, ha decidido cancelar el registro sanitario y en consecuencia retirar del mercado todos los productos que contengan este principio activo en Colombia, teniendo en cuenta que el balance beneficio/riesgo del mismo es desfavorable. http://web.invima.gov.co/portal/documents/portal/ documents/root/PRENSA/2010/Alerta_09_13_oct _Suspension_Sibutramina.pdf Gráfica No. 1. Evolución de los Reportes por año La distribución de los reportes de acuerdo a la fuente que provienen se puede evidenciar en la Gráfica No. 2, en donde se observa que la mayoría de las notificaciones provienen de los Químicos Farmacéuticos que trabajan en el sector hospitalario, seguidos de los laboratorios farmacéuticos; en los últimos años se ha incrementado la participación al Programa Nacional de Farmacovigilancia de otros profesionales de salud como: médicos generales, especialistas y enfermeras. • Como resultado del proceso de análisis y evaluación de la seguridad del medicamento Rosiglitazona, las advertencias y restricciones emitidas por el INVIMA, y con base en los informes internacionales sobre efectos adversos serios de tipo cardiovascular presentados con el fármaco Rosiglitazona, como falla cardíaca, infarto de miocardio, eventos cerebrovasculares y muerte. El INVIMA previa consulta a la Sala Especializada de Medicamentos y Productos Biológicos de la Comisión Revisora, ha decidido suspender de manera preventiva la comercialización de todos los productos que contengan este principio activo, teniendo en cuenta que el balance beneficio/riesgo del mismo es inadecuado, y que existen múltiples y diferentes alternativas para el manejo de Diabetes Mellitus tipo 2. http://web.invima.gov.co/portal/documents/portal/ documents/root/PRENSA/2010/Alerta%2006%20 %2029-sept_Suspension%20Rosiglitazona.pdf Gráfica No. 2. Fuente de las notificaciones Boletín Informativo de Farmacovigilancia 3 En esta edición queremos mostrar algunas de las reacciones adversas reportadas con medicamentos de origen biotecnológicos utilizados para tratar cáncer y/o artritis. La gran mayoría de las reacciones adversas notificadas corresponden a reacciones descritas en la literatura; Estas reacciones adversas han sido gestionadas y evaluadas de acuerdo a los procesos descritos para dicha actividad. MEDICAMENTOS REACCIONES ADVERSAS REPORTADAS Efectos Neurológicos: Dolor de Cabeza Cefalea Efectos Dermatológicos: Rash cutáneo Prurito Toxicodermia Eritema ETANERCEP Efectos Inmunológicos: Lupus Eritematoso Sistémico Tuberculosis Efectos Gastrointestinales: Náuseas Vómito INFLIXIMAB Efectos Neurológicos: Cefalea Mareo Efectos Neurológicos: Dolor de Cabeza Astenia Efectos Respiratorios: Bronquitis Disnea Efectos Cardiovasculares: Hipotensión Efectos Dermatológicos: Rash cutáneo Efectos Inmunológicos: Reacción de hipersensibilidad BEVACIZUMAB Otros: Adormecimiento Sensación de ahogo Efectos Gastrointestinales: Náuseas Vómito Efectos Respiratorios: Epistaxis Dificultad Respiratoria Efectos Inmunológico: Reacción alérgica Efectos Cardiovasculares: Falla Cardiaca Efectos Dermatológicos: Rash cutáneo Síndrome de Steven Johnson Prurito Eritema RITUXIMAB Efectos Dermatológicos: Rash cutáneo Prurito Eritema Psoriasis Urticaria Efectos Gastrointestinales: Vómito Náuseas Efectos Hematológicos: Leucopenia Otros: Ansiedad Efectos Musculoesqueléticos: Artralgia Efectos Gastrointestinales: Náuseas Efectos Dermatológicos: Rash cutáneo Prurito Eritema Efectos Hematológicos: Anemia Trombocitopenia Efectos Gastrointestinales: Diarrea TRASTUZUMAB Efectos Cardiovasculares: Hipotensión Taquicardia Vasculitis Efectos Respiratorios: Rinitis Efectos Cardiovasculares: Falla Cardiaca Edema Hipotensión Efectos Respiratorios: Disnea Efectos Inmunológicos: Reacción de hipersensibilidad Otros: Fiebre Sensación de ahogo Efectos Dermatológicos: Rash cutáneo Dermatitis Prurito Urticaria Efectos Neurológicos: Mareo Cefalea Efectos Gastrointestinales: Náuseas ABATACEPT ADALIMUMAB Efectos Gastrointestinales: Náuseas Dolor abdominal Efectos Respiratorios: Tos Otros: Fatiga, astenia, visión borrosa Efectos Cardiovasculares: Hipertensión Efectos Neurológicos: Cefalea Otros: Caída del cabello Disminución del apetito Boletín Informativo de Farmacovigilancia 4 Los departamentos con mayor número de notificaciones se mantienen de acuerdo a las estadísticas presentadas en los boletines anteriores, en esta edición queremos resaltar la labor y liderazgo de las Secretarias de Salud Distrital de Cartagena y Barranquilla quienes han trabajado fuertemente los últimos años en la implementación y consolidación de sus respectivos programas Distritales de Farmacovigilancia, en donde llevan a cabo actividades de seguimiento a los programas institucionales de farmacovigilancia, actividades de educación continuada en temas relacionados con farmacovigilancia. La evolución de la notificación continúa siendo positiva lo que justifica el fortalecimiento de las estrategias diseñadas en Programa Nacional de Farmacovigilancia, sin embargo se hace necesario que los Programas Institucionales de Farmacovigilancia inicien con el reporte y gestión de todos los eventos adversos relacionados con el uso de medicamentos y que no solo se enfoque el programa a la gestión de reacciones adversas. NOTA: la anterior información tiene las limitaciones propias de la base de datos de reporte espontaneo (subregistro, sesgos y ausencia de datos de consumo) y de los procesos de mejoramiento de la base de datos nacional. Su utilidad radica en permitir evaluar el crecimiento en cantidad y calidad del sistema de reporte espontaneo (indicador global del programa de farmacovigilancia) y en generar señales de farmacovigilancia para ser analizadas con otros métodos. Por otro lado, cabe resaltar el desarrollo en la implementación de los programas de Farmacovigilancia de las instituciones de estos Distritos, así como la visión de algunas de ellas en el desarrollo de metodologías para la búsqueda activa de eventos adversos relacionados con el uso de medicamentos. NOTIFIQUE CUALQUIER EVENTO ADVERSO A MEDICAMENTOS Espacio para la Academia OTROS TEMAS DE INTERÉS EN BIOTECNOLOGÍA Estudio de la actividad antimaláricas por medio de biosensores piezoeléctricos microbalanzas de cristales de cuarzo (MCQ) Rosa Helena Bustos Q.F.U.N. Ph.D. Ciencias Universidad de Tübinge, Alemania otras, requieren tiempos de pre-tratamiento de la muestra, uso de marcadores y grandes cantidades de muestra. La tecnología de los biosensores hace posible detectar y caracterizar en tiempo real e “in vivo” uniones de tipo nano molecular entre las diferentes estructuras moleculares y traducirlas en una señal Generalidades La investigación sobre nuevas moléculas, sus interacciones, sus estructuras han despertado el interés por encontrar nuevas técnicas que permitan caracterizarlas. Métodos analíticos como la colorimetría, volumetría, espectrofotometría, entre Boletín Informativo de Farmacovigilancia 5 dentro del sistema biosensor en tiempo real e “in vivo” (9). cuantitativa. Si bien, la tecnología de biosensores no busca desplazar dichas técnicas existentes, estos dispositivos se desarrollan selectivamente para medir magnitudes nanométricas lo cual no es posible con otros métodos (1,2,3). La liberación de los parásitos de P. falciparum de eritrocitos infectados al final del ciclo eritrocítico (asexual) ocurre aproximadamente cada 48 horas, siendo asincrónico en cultivos de laboratorio y sincrónico in vivo. Este proceso es pobremente estudiado debido a que: (I) La liberación de los merozoitos es un evento que ocurre en muy corto tiempo (<60 s), (II) Los parásitos en estado esquizonte son muy sensibles a condiciones del cultivo en el laboratorio: pH, medio, presión osmótica, atmósfera gaseosa y temperatura, (III) Los estados esquizontes del parásito no son fáciles de mantener para observaciones microscópicas en tiempo real Los biosensores son dispositivos que están conformados por un componente biológico y un componente físico o transductor. El componente biológico está específicamente diseñado para reaccionar con el analito y el transductor “traduce” esta unión específica en una señal cuantificable (4,5). Esta es la unión de dos mundos: el vivo y el inerte hace de los biosensores una novedosa tecnología para el estudio de estructuras, interacciones y efectos de diferentes medicamentos. Para realizar el estudio de la inhibición de diferentes antimaláricos e inhibidores de proteasas, fue necesario estudiar la biología del parásito. Para ello se evaluó la liberación de los merozoitos del Plasmodium falciparum con eritrocitos infectados inmovilizados sobre cristales piezoeléctricos de Cuarzo. Es posible medir el cambio de la frecuencia debido al cambio de masa asociado a la liberación de los parásitos y sobre un segundo cuarzo determinar la reinfección sobre eritrocitos sanos dentro del sistema biosensor. Los experimentos incluyeron las siguientes etapas: (I) Adaptación y optimización de la inmovilización de capa biológica para la adsorción de los eritrocitos sobre el cuarzo. (II) Optimización de las condiciones de cultivo de eritrocitos infectados dentro de la cámara del sistema de biosensor. (III) Observación de la frecuencia de la señal para el grupo de eritrocitos infectados y eritrocitos no infectados (blanco) y la correlación de la señal con la liberación de los merozoitos. (IV) Reinfección de eritrocitos sanos sobre un segundo cuarzo dentro del sistema piezoeléctrico (V) Estudio de inhibición de la liberación de los merozoitos con diferentes antimaláricos (Artesunato y Chlorotonil) y con inhibidores de proteasas (E64, Leupeptin). Es importante resaltar el funcionamiento y especificidad de los biosensores, la forma en que la “muestra” o “analito” a medir es dirigido hasta la zona de “transducción” donde tiene lugar la reacción de reconocimiento molecular. Cantidades mínimas de muestra y de los reactivos necesarios, así como la inmovilización del componente biológico es determinante para obtener un sistema miniaturizado del sistema sensor (6,7). Estudio de diferentes antimaláricos utilizando cristales piezoeléctricos de Cuarzo. Estudios previos dirigidos por el grupo de biosensores del Instituto clínico y experimental del banco de sangre de la Universidad de Tübingen en Alemania, han realizado exitosamente la determinación de grupos sanguíneos a través de la interacción de eritrocitos con anticuerpos inmovilizados sobre MCQ (8). Estos estudios abrieron la posibilidad de realizar nuevas aplicaciones de esta técnica para el estudio de enfermedades infecciosas. En este caso, el foco de la investigación se hizo en el estudio del ciclo eritrocítico del P. falciparum, específicamente durante la últimas seis horas antes de la liberación de los merozoitos y estudios relacionados a la reinfección del parásito Boletín Informativo de Farmacovigilancia 6 Figura 1. Inmovilización de eritrocitos infectados y eritrocitos no infectados sobre el cuarzo. Diseño del experimento, inyección de la muestra y resultados obtenidos por medio del cambio de la frecuencia del sistema sensor. hemolisados debido a la liberación del parásito. La reinfección de eritrocitos sanos fue observada sobre un segundo cuarzo. Para asegurar el desarrollo del parásito y su supervivencia se establecieron los siguientes parámetros: pH del sistema (7,2), temperatura del sistema (37°C +/-0.1), flujo del medio (9 µL/min), control de esterilidad (BactAlert), atmósfera gaseosa (O2 5%, residual N2). Los controles externos usando citrometría de flujo después de 24 horas de la reinfección, muestra una parasitemia >1% en los eritrocitos infectados in situ. Resultados: (I) Liberación de parásitos y reinfección dentro del sistema biosensor. Los resultados mostraron una subida en la frecuencia mayor a ~1000 Hz para los eritrocitos infectados comparados con los eritrocitos sanos donde la frecuencia permaneció estable. Observaciones microscópicas (Óptico y Electrónico) sobre la superficie del cuarzo a diferentes tiempos del experimento demostraron una correlación entre el incremento en la frecuencia y liberación de los merozoitos. En este punto, aproximadamente más del 80% de la eritrocitos infectados sobre el cuarzo han sido Figura 2. Resultados del cambio de la frecuencia para eritrocitos infectados comparado con los eritrocitos no infectados. Fotografías directas sobre el cuarzo por medio de microscopía óptica y microscopía de barrido. Se observan cambios morfológicos en la membrana eritrocítica comparados con eritrocitos infectados donde esta se conserva. Resultados obtenidos en tiempo real e “in vivo” permitieron evaluar los antimaláricos e inhibidores de proteasa por medio del cambio en la frecuencia. Boletín Informativo de Farmacovigilancia 7 Perspectivas del estudio: El estudio de la biología del parásito para aplicaciones de evaluación de antimaláricos abre una nueva perspectiva para evaluar la efectividad de dichos medicamentos en tiempo real e “in vivo”. Así mismo, evaluar diferentes concentraciones de un mismo fármaco o combinación de fármacos para encontrar dosis seguras y efectivas. Estos biosensores también permiten ensayo de posibles vacunas sobre la malaria. (II) Estudios de antimaláricos e inhibidores de proteasa. Se pudo establecer que medicamentos como artesunato y sustancias experimentales como Clorotonil tienen efectos como inhibidores de la liberación del parásito. Así mismo, se pudo observar por medio de inhibidores de proteasa (Leupeptin y E64) que la liberación del parásito se da en dos fases: liberación del parásito previo rompimiento de la vacuola y luego rompimiento de la membrana eritrocítica. Bibliografía 1. Blum LJ, Coulet PR. Biosensor principles and applications. New York: Marcel Dekker, Inc.; 1991. 2. Cooper MA, Singleton VT. A survey of the 2001 to 2005 quartz crystal microbalance biosensor literature: applications of acoustic physics to the analysis of biomolecular interactions. Journal of Molecular Recognition. 2007;20:154-84. 3. Elsom J, Lethem MI, Rees GD, Hunter C. Novel quartz crystal microbalance based biosensor for detection of oral epithelial cellmicroparticle interaction in real-time. Biosensors and Bioelectronics 23 (2008) 12591265. 2008 23:1259-65. 4. Göpel W, P. H. Interface analysis in biosensor design. Biosensors & Bioelectronics. 1995;10:853-83 5. Keusgen M. Biosensors: new approaches in drug discovery. Naturwissenschaften. 2002 Oct;89(10):433-44 6. Kumar A. Biosensors Based on Piezoelectric Crystal Detectors: Theory and Application. JOM~e - The Minerals, Metals & Materials Society. [Journal]. 2000 October 2000;52. 7. Bergeret A. Tecnologías de miniaturización de biosensores. Screen printed biosensors. Monografía vinculada a la conferencia del Ing Quim Juan Bussi sobre "Biosensores para determinaciones analíticas" del 20 de abril de 2004. 2004:1-3. 8. Gehring F. Schwingquarzsensorik in Flüssigkeiten. Entwicklung eines Blutanalysegerätes. Dissertation, Technische Universität Kaiserslautern. 2005. 9. Bustos, E. Development of a novel real-time method to study the erythrocytic life cycle of Plasmodium falciparum using Quartz Crystal Microbalances, ISBN-10: 3869552808. 2010 Boletín Informativo de Farmacovigilancia 8 Caso de interés SOSPECHA DE INTERACCION MEDICAMENTOSA COMO CAUSA DE RESISTENCIA ADQUIRIDA A LA WARFARINA Elaborado Por: Programa Atención Farmacéutica DEMPOS Cesar A. González. Epidemiólogo, master en atención farmacéutica, Químico Farmacéutico Diana María Hernández O., Química Farmacéutica más altas que lo esperado de warfarina para obtener una Razón Internacional Normalizada (INR) en el rango terapéutico adecuado. Se presenta el caso de una paciente que consulta en una institución ambulatoria de salud en la que se estudia una posible resistencia a la warfarina de origen adquirida. INTRODUCCION La resistencia a la warfarina se define como la necesidad de administrar dosis superiores a 70 mg por semana para mantener un INR en la meta de rango terapéutico(1). La causa de la resistencia a la warfarina puede ser adquirida o hereditaria. La adquirida es la más común y puede ser debida a pobre cumplimiento, interacciones con medicamentos, interacciones con la dieta. La resistencia hereditaria puede ser debida a mecanismos genéticos de resistencia que no son bien conocidos(2). Recientemente, se ha encontrado que los genes CYP2C9 y VKORC1 son factores genéticos determinantes de la respuesta de la warfarina(3). REPORTE DEL CASO Mujer de 47 años con antecedente de Lupus Eritematoso sistémico (LES), con signos de actividad cutánea y articular con posible paniculitis en pierna derecha, con fenómeno de Raynaud, con hipotiroidismo, anticoagulada con Warfarina desde junio de 2009. Con cuadro clínico de 25 días de evolución caracterizado por dolor en pierna izquierda, asociado a edema que ha sido tratado en repetidas ocasiones con Dicloxacilina. Actualmente está en tratamiento con acido fólico, prednisolona, calcio + vitamina D, enalapril, omeprazol, trazodona, cloroquina y levotiroxina. Se estudia en la paciente una posible resistencia a la warfarina ya que tiene una dosis semanal de Warfarina de 140 mg pero aun el valor INR está en 1,06. Debido a que la resistencia a la warfarina hereditaria es rara, es conveniente analizar en los pacientes con niveles persistentemente de INR sub-terapéuticos la falta de adherencia, los errores de laboratorio y las interacciones medicamentosas. La Carbamazepina, la Trazodona y la Dicloxacilina interaccionan con la Warfarina incrementando su tasa de metabolismo, acortandole el tiempo de vida medio en el plasma y reduciendo su efecto anticoagulante. En algunos medicamentos, este fenómeno ocurre debido a la inducción de enzimas microsomales hepáticas(4,5)(6). La Carbamazepina disminuye la concentración en suero, y reduce el efecto anticoagulante bajo condiciones controladas(7). La Trazodona reduce el tiempo de protrombina y el tiempo de tromboplastina(8). La Dicloxacilina reduce el efecto anticoagulante de la Warfarina al poco después de iniciar su consumo y se prolonga durante 3 semanas después de interrumpirse(9). En la revisión de la historia clínica, se encuentra que el 16 de junio de 2009 tenía un INR de 4.93 a dosis semanal de Warfarina de 42,5 mg, el médico decide suspender la Warfarina y reiniciarla en dos días a la misma dosis y programa cita de control en 8 días. El 26 de agosto asiste a cita de control y el INR estaba en 1,14 por lo que se aumenta la dosis de Warfarina a 45 mg semanal. El 02 de septiembre asiste de nuevo a cita de control y el INR aun es bajo (es de 1,13), se le aumenta la dosis a 50 mg de warfarina semanal y además se le prescribe Acetaminofen 500 mg cada 8 horas por 30 días y Amitriptilina 25 mg en la noche. Asiste a cita de La verdadera resistencia a la Warfarina es rara (<0,1%), sin embargo en algunos pacientes se necesitan dosis Boletín Informativo de Farmacovigilancia 9 control el 09 de septiembre y el INR está en 3,24. Se ajusta dosis de Warfarina a 42,5 mg semanal. El 03 de febrero el INR está en 1,18; consulta el 19 de febrero y se aumenta la dosis de Warfarina a 140 mg semanal. El 27 de febrero el INR está en 1,02 por lo que se solicita valoración prioritaria por medicina interna. El 08 de abril consulto por dolor en pierna izquierda asociado a edema, con cefalea y malestar general. Se le diagnostica una celulitis y urticaria, y se le prescribe Dicloxacilina 500 mg cada 6 horas por 10 días. El 23 de septiembre asiste a cita de seguimiento y el INR es de 2,58. Niega manifestaciones hemorrágicas o tromboticas pero persisten sensaciones de malestar en miembros inferiores. Regresa el 22 de octubre y trae INR en 2,29. Este mismo día la paciente presenta cuadro clínico caracterizado por sensación de calor en pierna derecha, le diagnostican flebitis superficial y se le prescribe Dicloxacilina 500 mg y Acetaminofen por 6 días. REVISION DEL TEMA La enfermedad Consulta el 09 de noviembre, trae INR en 1,5, la paciente refiere dolor en brazo derecho y edema en miembro inferior izquierdo. Se le prescribe Cefalexina 500 mg por 10 dias y Acetaminofen 500 mg cada 6 horas por 5 días. En consulta de seguimiento del día 23 de noviembre se encuentra que tiene el INR está en 1,65 y le aumentan la dosis a 57,5 mg semanal. El día 28 de noviembre se aumento la dosis de Warfarina a 60 mg semanal porque el INR estaba en 1,58. La trombosis es la aparición de un coagulo dentro del torrente circulatorio. A este coagulo que tapona la luz e impide la normal circulación de la sangre se denomina trombo. La trombosis se produce porque se activan dentro del torrente circulatorio, células (plaquetas) y proteínas (factores de la coagulación). En aquellas zonas del torrente circulatorio donde la corriente es rápida (arterias) el trombo esta fundamentalmente constituido por plaquetas, mientras que en las zonas de circulación lenta (venas, cavidades cardiacas) el trombo se halla integrado mayoritariamente por factores de la coagulación. Según la zona distinguiremos las trombosis arteriales, venosas y las intracardiacas. Todas ellas se hallan presentan unos síntomas, una evolución y un pronóstico distinto. El 02 de diciembre fue valorada por Reumatologia, le prescriben losartan 25 mg y Trazodona 25 mg en la noche. Trae INR en 1,09. Se aumenta dosis de Warfarina a 65 mg semanal y se inicia tratamiento con Dalteparina 5.000 U.I. cada 12 horas. El 09 de diciembre trae un INR de 2,61. El 21 de diciembre trae un INR de 2,33. Refiere que persiste el dolor de la pierna derecha. Se le adiciona al tratamiento habitual, Carbamazepina 200 mg en la noche, Acetaminofen 500 mg cada 8 horas y Tramadol gotas según dolor. Los signos y síntomas más conocidos de una Trombosis Venosa (TV) se inician 1 hora o 1 o 2 días después de la obstrucción del flujo venoso. Suelen manifestarse como hinchazón unilateral en las piernas, flebitis, dolor, edema y pigmentación de estasis, dermatitis de estasis y ulceración de estasis. La pierna puede aparecer coloreada, recubierta de una piel tensa que ha cambiado su aspecto opaco por brillo un característico. El 30 de diciembre consulta por dolor y eritema en pierna derecha. Se le prescribe Dicloxacilina 500 mg cada 6 horas por 7 dias y Furosemida 40 mg una vez al día por 20 días. El día 04 de enero de 2010 no evoluciona el cuadro clínico anterior y es remitida a Atención Domiciliaria (Salud en Casa) con Oxacilina y Dipirona como tratamiento. El 09 de enero se suspende tratamiento anterior por eritema a nivel de cuello y cara, y se prescribe ciprofloxacina 500 mg dos veces al día por 10 días. El 22 de enero asiste a consulta de seguimiento y trae un INR de 1.0. Se inicia Dalteparina 5.000 U.I. cada 12 horas por 5 días y Acetaminofen 500 mg cada 12 horas por 5 días y se aumenta la dosis de Warfarina a 90 mg semanal. El 26 de enero el INR continúa en 1,0. Y se continúa Dalteparina 5.000 U.I. cada 12 horas. Existen diversos tratamientos para esta enfermedad, en general consisten en prevenir el coagulo utilizando antiagregantes plaquetarios y anticoagulantes, prevenir el crecimiento del coagulo utilizando heparina y anticoagulantes orales, y disolución del coagulo utilizando fibrinolíticos (uso hospitalario). Las recomendaciones higienico-dieteticas son: control del peso, evitar el alcohol, realizar ejercicio físico regularmente, no fumar, etc.. Boletín Informativo de Farmacovigilancia 10 Para la mayoría de las indicaciones, los niveles de INR deben estar entre 2 y 3. Solo en los pacientes con historia previa de episodios tromboembolicos mientras estaban anticoagulados en rango terapéutico, y en aquellos con prótesis valvulares mecánicas, requieren niveles entre 2.5 a 3.5. Interacción entre Dicloxacilina y Warfarina Diferentes observaciones coinciden en afirmar que existe una estrecha relación temporal entre la administración de Dicloxacilina y una disminución del efecto anticoagulante de la Warfarina. El curso temporal de la caída del tiempo de protrombina (PT) parece ocurrir dentro de 4-5 días, el retorno del PT al valor basal tras la administración de Dicloxacilina puede tomar hasta 3 semanas(13). Medicamentos anticoagulantes Heparina Es un anticoagulante rápido que únicamente es eficaz por vía parenteral. Actúa uniéndose a la antitrombina III circulante inactivando de forma irreversible la trombina. El objetivo del tratamiento con Heparina es conseguir un tiempo de coagulación 1.5 a 2.5 veces los valores de laboratorio. La biodisponibilidad por vía intravenosa es de 30 a 40%. Evidencia 1. En 1999, Halvorsen S. et, al., reportan el caso de una mujer de 76 años de edad que recibiendo Warfarina tras la sustitución valvular aórtica tuvo una trombosis de prótesis valvular durante el tratamiento con Dicloxacilina. La trombolisis se logro con éxito con el activador tisular del plasminogeno. El INR al ingreso se redujo a 1,4 y una dosis mayor de warfarina fue requerida durante tres semanas después de la interrupción del tratamiento con Dicloxacilina para mantener el INR en el objetivo terapéutico(9). Heparinas de bajo peso molecular (HBPM) Contiene la misma capacidad anticoagulante de la Heparina pero con menos efectos adversos. Tiene una biodisponibilidad del 95% administrada por vía subcutánea, tiene una semivida de 12 horas. Los niveles plasmáticos se obtienen 3 a 4 horas después de la inyección subcutánea. 2. En 1996, Mailloux AT. et, al., reportan el caso de un hombre 41 años de edad que recibía 22 mg semanal de Warfarina con un TP basal de 20,7 segundos y se le prescribió Dicloxacilina 500 mg cuatro veces al día por 10 días. Se realizaron mediciones del TP y de las concentraciones plasmáticas de los enantiomeros R y S de la de Warfarina. Se encontró que tras 5 días de tratamiento el TP y las concentraciones de Warfarina S y R disminuyeron 17%, 25% y 20% respectivamente. Adicionalmente, el mismo autor realizo una revisión retrospectiva de siete pacientes que experimentaron una disminución del TP durante la administración simultánea de Warfarina y Dicloxacilina. Encontrando que el TP promedio había disminuido 17,0% (rango 10,5 - 25,9%) cuatro días después del inicio de la Dicloxacilina(13). Warfarina Es el anticoagulante oral (ACO) más usado para prevenir eventos tromboembólicos en pacientes con fibrilación auricular crónica, con prótesis valvulares cardiacas, tromboembolia venosa y enfermedad coronaria(10,11) la Warfarina es una mezcla racemica de 2 isómeros ópticamente activos, el R y el S. El enantiomero S es 5 veces más potente que el enantiomero R. Actúa inhibiendo varios pasos para la formación de la vitamina K activa en el hígado. La vitamina K es esencial para la síntesis de los factores de la coagulación II, VII, IX, y X, así como las proteínas anticoagulantes C y S(12). El efecto anticoagulante aparece a las 12-24 horas de su administración y el efecto antitrombotico aparece a los 3 días de tratamiento. El efecto máximo se obtiene a las 36-72 horas y la duración del efecto permanece entre 4 a 5 días. La semivida de eliminación para los factores de la coagulación vitamina K dependientes son 6, 24, 40, y 60 horas para los factores VII, IX, X, y II, respectivamente. DESCRIPCIÓN DEL EVENTO ADVERSO Interacción entre Carbamazepina y Warfarina La carbamazepina es comúnmente prescrita como anticonvulsivo o para el dolor de la neuralgia del trigémino. El potencial de interacciones medicamentosas clínicamente importantes de la Carbamazepina existe porque puede inducir el Boletín Informativo de Farmacovigilancia 11 metabolismo hepático de otros medicamentos o por el contrario, otros medicamentos pueden inducir o inhibir el metabolismo de la Carbamazepina(14). Evidencia Trazodona y Warfarina, lo cual es una de las principales causas de disminución del valor INR. Evidencia 1. En el 2006, Parrish et, al., reportan el caso de una mujer caucásica de 72 años de edad bajo terapia con Warfarina, con un INR estable por 5 años. Aproximadamente 2 semanas después de iniciar la administración de Carbamazepina, el INR disminuyo desde 3,3 hasta 1,3. Su dosis de Warfarina se incremento, y el INR regreso al rango meta de 2.0 - 3.0 aproximadamente 2 meses después. El INR se mantuvo estable en aproximadamente 6 meses más, hasta que fue sometida a cirugía. Luego de la cirugía, la paciente dejo de tomar la Carbamazepina y un mes más tarde, el INR aumento de 2,2 a 3,6(15). 1. En el 2000, Small NL. et, al., realizaron un estudio retrospectivo, basados en los cambios en el tiempo de protrombina y el INR. Encontraron tr es cas o s s o s p ech o s o s , clín icamen te significativos de interacción entre Warfarina y Trazodona, que no fueron explicados por otras razones. En cada uno de los casos, los pacientes que iniciaron la Trazodona presentaron un descenso posterior en los valores de tiempo de protrombina (TP) e INR. Después interrumpir el tratamiento con Trazodona el TP y el INR incrementaron en los pacientes(18). 2. En el 1990, Denbow CE et, al., reportan el caso de una mujer de 61 años de edad bajo terapia con Warfarina para la fibrilación auricular postoperatoria y Carbamazepina para una neuropatía periférica. La paciente presentó una elevación extrema del tiempo de protrombina asociada con hemorragia clínicamente significativa cuando el tratamiento con Carbamazepina se suspendió(16). 2. En 1986, Hardy JL. et, al., reportan el caso de una mujer de 40 años de edad, que había estado recibiendo 6,4 mg diarios de Warfarina debido un reemplazo de válvula mitral. Fue prescrita con Trazodona por una depresión severa. Después de 5 semanas de tratamiento con Trazodona, los tiempos de protrombina y tromboplastina disminuyeron 30% y 18% respectivamente. Hubo necesidad de aumentar la dosis diaria de Warfarina a 7,5 mg para que los tiempos de protrombina y tromboplastina volvieran a los valores normales. Debido a los efectos sedantes y los resultados terapéuticos insatisfactorios con la Trazodona, esta fue reemplazada con Doxepina clorhidrato y se disminuyo a 6,4 mg diarios y un mes más tarde a 5,5 la dosis diaria de Warfarina(8). 3. En 1980, Ross JR et, al., reportan el caso de un hombre de 56 años de edad que tenía una válvula aórtica insertada cinco años antes y bajo terapia con Warfarina. Se estaba tratando con una terapia prolongada con Carbamazepina (300 - 600 mg/día durante 15 meses) para la neuralgia del trigémino y su tiempo de protrombina se había mantenido estable en el rango terapéutico con 6 mg de warfarina al dia. Se observo que a las cuatro semanas de interrumpir el tratamiento con Carbamazepina su tiempo de protrombina fue cinco veces el tiempo de control. La dosis de Warfarina se disminuyo a 4 mg diarios y mantuvo un tiempo de protrombina 2 ó 3 veces el tiempo de control. Al reiniciar el tratamiento con Carbamazepina se observo una reducción del efecto en la Warfarina después de 5 semanas de tratamiento(17). DISCUSIÓN En esta paciente la causa de la resistencia a la Warfarina es de origen medicamentoso, considerando que la disminución del INR de 2,29 a 1,5, entre el 23 de septiembre al 09 de noviembre, aparece asociado al consumo de la Dicloxacilina que le fue prescrita el día 22 de octubre. El 02 de diciembre le presciben Trazodona y el INR que estaba en 1,58 disminuyo a 1,09. Ante esta situación le administran Dalteparina 5000 U.I y el INR sube a 2,61. El 21 de diciembre su INR era de 2,33 y ese mismo día le prescriben Carbamazepina 200 mg en la noche. El 30 de diciembre consulta por dolor y eritema en pierna Interacción entre Trazodona y Warfarina En varios estudios se ha reportado la posible pérdida del efecto anticoagulante durante el uso simultáneo de Boletín Informativo de Farmacovigilancia 12 derecha, entonces le prescriben Dicloxacilina 500 mg cada 6 horas por 7 días. y la adición de Dicloxacilina a su régimen de medicación (puntaje = 6) . Entre el 30 de diciembre de 2009 y el 22 de enero de 2010 el cuadro clínico empeora y requiere la administración de antibióticos intravenosos y de Heparina de bajo peso molecular ya que su INR a la fecha era de 1,0. El 19 de febrero se le aumento la dosis de Warfarina a 140 mg semanal. El 08 de abril le prescribieron de nuevo Dicloxacilina 500 mg por diez días, y la dosis actual de Warfarina continuaba en 140 mg a la semana. RECOMENDACIONES Para no correr el riesgo de un evento hemorrágico se recomienda realizar un cuidadoso monitoreo del INR en la paciente, ya que con la interrupción del tratamiento con Dicloxacilina ocurrida el 19 de abril es de esperarse un incremento del INR 3 semanas después de suspendida. Evaluar la pertinencia medica del uso actual de Trazodona ya que también podría estar interfiriendo en la normalización del INR en el objetivo terapéutico deseado. La valoración de la interaccion utilizando la la escala de causalidad de las reacciones adversas a medicamentos de Naranjo et al.(19). Indica que hay una probable correlación entre la disminución del INR de la paciente BIBLIOGRAFÍA (1) Sinxadi P, Blockman M. Warfarin resistance. Cardiovasc.J.Afr. 2008 Jul-Aug;19(4):215-217. (2) Osinbowale O, Al Malki M, Schade A, Bartholomew JR. An algorithm for managing warfarin resistance. Cleve.Clin.J.Med. 2009 Dec;76(12):724730. (3) Takahashi H. Warfarin resistance and related pharmacogenetic information. Brain Nerve 2008 Nov;60(11):1365-1371. (4) Maddison PJ, Bacon PA. Vitamin D deficiency, spontaneous fractures, and osteopenia in rheumatoid arthritis. Br.Med.J. 1974 Nov 23;4(5942):433435. (5) Bird HA. Bone biopsy in the investigation of bone pain and fractures. Rheumatol.Rehabil. 1979 Feb;18(1):38-42. (6) Strolin Benedetti M, Ruty B, Baltes E. Induction of endogenous pathways by antiepileptics and clinical implications. Fundam.Clin.Pharmacol. 2005 Oct;19(5):511-529. (7) Pisani F, Perucca E, Di Perri R. Clinically relevant anti-epileptic drug interactions. J.Int.Med.Res. 1990 Jan-Feb;18(1):1-15. (8) Hardy JL, Sirois A. Reduction of prothrombin and partial thromboplastin times with trazodone. CMAJ 1986 Dec 15;135(12):1372. (9) Halvorsen S, Husebye T, Arnesen H. Prosthetic heart valve thrombosis during dicloxacillin therapy. Scand.Cardiovasc.J. 1999;33(6):366-368. (10) Albers GW, Dalen JE, Laupacis A, Manning WJ, Petersen P, Singer DE. Antithrombotic therapy in atrial fibrillation. Chest 2001 Jan;119(1 Suppl):194S-206S. (11) Cairns JA, Theroux P, Lewis HD,Jr, Ezekowitz M, Meade TW. Antithrombotic agents in coronary artery disease. Chest 2001 Jan;119(1 Suppl):228S252S. (12) Hirsh J, Dalen J, Anderson DR, Poller L, Bussey H, Ansell J, et al. Oral anticoagulants: mechanism of action, clinical effectiveness, and optimal therapeutic range. Chest 2001 Jan;119(1 Suppl):8S-21S. (13) Mailloux AT, Gidal BE, Sorkness CA. Potential interaction between warfarin and dicloxacillin. Ann.Pharmacother. 1996 Dec;30(12):1402-1407. (14) Baciewicz AM. Carbamazepine drug interactions. Ther.Drug Monit. 1986;8(3):305-317. (15) Parrish RH, Pazdur DE, O'donnell PJ. Effect of carbamazepine initiation and discontinuation on antithrombotic control in a patient receiving warfarin: case report and review of the literature. Pharmacotherapy 2006 Nov;26(11):1650-1653. (16) Denbow CE, Fraser HS. Clinically significant hemorrhage due to warfarin-carbamazepine interaction. South.Med.J. 1990 Aug;83(8):981. (17) Ross JR, Beeley L. Interaction between carbamazepine and warfarin. Br.Med.J. 1980 Jun 14;280(6229):1415-1416. (18) Small NL, Giamonna KA. Interaction between warfarin and trazodone. Ann.Pharmacother. 2000 Jun;34(6):734-736. (19) Naranjo CA, Busto U, Sellers EM, Sandor P, Ruiz I, Roberts EA, et al. A method for estimating the probability of adverse drug reactions. Clin.Pharmacol.Ther. 1981 Aug;30(2):239-245. Boletín Informativo de Farmacovigilancia 13 Alertas internacionales http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformat ion/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm1999 65.htm DIDANOSINA La Food and Drug Administration (FDA), notifica a los profesionales sanitarios y pacientes sobre el riesgo de hipertensión portal no cirrótica relacionado al uso de DIDANOSINA; la alerta se basa en el análisis de los reportes; la FDA revisa el inserto del medicamento con el fin de incluir la información sobre hipertensión portal no cirrótica y así contribuir a garantizar el uso seguro de este medicamento. SAQUINAVIR Y RITONAVIR La Food and Drug Administration (FDA), notifica a los profesionales sanitarios y pacientes sobre el riesgo potencial relacionado con el uso concomitante de Saquinavir y Ritonavir, riesgo relacionado con alteración en la actividad eléctrica del corazón; los datos manifiestan que juntos pueden provocar prolongación del intervalo QT y PR. Con base en lo anterior la agencia sanitaria recomienda la no utilización de estos medicamentos en pacientes que ya se encuentren en terapia con medicamentos que puedan presentar este tipo de reacciones adversas. http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformat ion/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm1993 43.htm ISOTRETINOINA La Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) del Brasil, publica una carta de Roche S.A. dirigida a los médicos, en la cual informa que no se puede excluir una relación causal entre reacciones cutáneas graves con el uso de la Isotretinoina, dichas reacciones incluyen Eritema Multiforme, Síndrome de Stevens-Johnson y Necrosis Epidérmica Toxica. Roche S.A., menciona que dichas reacciones adversas serán incluidas en el inserto del medicamento, invita a los médicos a notificar las reacciones adversas relacionadas con el producto a su programa de farmacovigilancia. http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformat ion/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm2015 63.htm ORLISTAT La Food and Drug Administration (FDA), notifica a los profesionales sanitarios y pacientes sobre la inclusión de nueva información de seguridad en el inserto de medicamentos que contienen Orlistat, información derivada de notificaciones de lesiones hepáticas graves llegadas a la agencia sanitaria; recomienda la suspensión del medicamento ante la aparición de síntomas y/o signos relacionados con daño hepático. http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/1be0830 040f4234a8190f98ce3172c3d/Microsoft+Word++Carta+aos+m%C3%A9dicos+Isotretino%C3%ADn a.pdf?MOD=AJPERES http://www.fda.gov/safety/medwatch/safetyinformatio n/safetyalertsforhumanmedicalproducts/ucm213448.h tm NATALIZUMAB La Food and Drug Administration (FDA), notifica a los profesionales sanitarios y pacientes sobre el riesgo de Leucoencefalopatía Multifocal Progresiva en pacientes con esclerosis múltiple tratados con Natalizumab. Esta nueva información de seguridad se basa en informes de casos confirmados, recibidos por la FDA; quien solicita la inclusión de esta información en el inserto y etiqueta del medicamento, como también declara que el balance beneficio/riesgo del Natalizumab sigue siendo favorable. ROSIGLITAZONA La Food and Drug Administration (FDA), notifica a los profesionales sanitarios y pacientes sobre la restricción para uso de la Rosiglitazona, determinando que este medicamento solo debe ser prescrito para pacientes que no han logrado control de la glucosa con otros tratamientos, esto como resultado de la evaluación sobre el beneficio/riesgo del medicamento que Boletín Informativo de Farmacovigilancia 14 concluye en la relación del mismo con eventos cardiovasculares, como ataque cardiaco y accidente cerebro vascular. http://web.invima.gov.co/portal/documents/portal/doc uments/root/PRENSA/2010/Alerta%2006%20%2029 -sept_Suspension%20Rosiglitazona.pdf http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformat ion/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm2269 94.htm TINZAPARINA SODICA Health Canada (HC-SC), publica una carta dirigida a los médicos por Leo Pharmaceutical Products Ltda., en la que informan sobre nueva información de seguridad del medicamento Tinzaparina; con base en resultados del estudio IRIS, el cual fue detenido por aumento en la tasa de mortalidad. Informan que el medicamento no debe ser utilizado en pacientes mayores de 70 años con insuficiencia renal y debe ser utilizado con precaución y monitoreo estrecho en cualquier paciente con daño renal. A su vez, la European Medidines Agency (EMA), el 23 de septiembre, concluye que los riesgos cardiovasculares del medicamento superan sus beneficios y por lo tanto se suspende la comercialización en la Unión Europea de todos los medicamentos que contienen Rosiglitazona. http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_lib rary/Medicine_QA/2010/09/WC500097003.pdf Protec ció So Minis te io la de http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/advisoriesavis/prof/_2010/innohep_hpc-cps-eng.php n r Al respecto el INVIMA suspende la comercialización de la Rosiglitazona en Colombia, por medio de alerta sanitaria emitida el 29/09/20109 y con base en la información sobre aumento de los riesgos cardiovasculares. cial lim entos yA io na os c Na to Institu IN IMA ld eV igila nc ia d e M a ed i c nt me Comité Editorial CONTACTENOS Martha Cecilia Rodríguez Ramírez, Subdirectora de Medicamentos y Productos Biológicos; Indira Rojas R, Asesora Subdirección; Verónica Vergara Galván, Profesional QF Grupo de Farmacovigilancia; Edgar Bonilla Sandoval, Profesional Q.F., Coordinador Grupo de Farmacovigilancia. Grupo de Farmacovigilancia INVIMA Teléfono: (571) 294 8700 Ext.: 3917 [email protected] www.invima.gov.co Boletín Informativo de Farmacovigilancia 15