La Parte General del Derecho Civil después de la Ley 26.994 ÍNDICE CAPÍTULO XIV. Objeto de la relación jurídica Patrimonio Concepto ...................................................................................................... 321 Naturaleza jurídica ...................................................................................... 321 1. Tesis subjetiva o personalista ......................................................... 321 2. Tesis finalista ................................................................................... 323 3. Otras opiniones ................................................................................ 324 Patrimonio especial ..................................................................................... 325 Derechos reales, personales e intelectuales ............................................ 325 1. Derechos reales ................................................................................ 326 2. Derechos personales ....................................................................... 329 3. Derechos intelectuales ................................................................... 329 4. Comparación entre los tres tipos de derechos ............................. 330 El patrimonio como garantía de los acreedores ....................................... 330 1. Acciones patrimoniales ................................................................... 332 1.1. Acción de subrogación ............................................................. 332 1.2. Acción de simulación ............................................................... 332 1.3. Acción de declaración de inoponibilidad ............................... 332 2. Acciones preventivas ....................................................................... 332 2.1. Embargo .................................................................................... 333 2.2. Inhibición general de bienes .................................................. 333 2.3. Medidas cautelares .................................................................. 333 3. Clases de acreedores ....................................................................... 333 Bienes y cosas Conceptos..................................................................................................... 334 1. Bienes ............................................................................................... 334 1.1. Patrimoniales ............................................................................ 334 1.2. Extrapatrimoniales ................................................................... 335 | 309 Beatriz Escudero de Quintana 1.3. Bienes colectivos ...................................................................... 336 2. Cosas ................................................................................................. 337 Clasificación de las cosas ............................................................................ 337 1. Muebles e inmuebles ..................................................................... 337 2. Divisibles e indivisibles .................................................................. 339 3. Cosas principales y accesorias ......................................................... 340 4. Cosas consumibles y no consumibles ........................................... 341 5. Cosas fungibles y no fungibles ....................................................... 341 6. Bienes dentro y fuera del comercio ............................................... 342 7. Frutos y productos ........................................................................... 342 Bienes con relación a los derechos de incidencia colectiva .................... 343 Las cosas con relación a las personas Bienes del estado ........................................................................................ 344 1. Bienes del dominio público ............................................................ 344 2. Bienes del dominio privado ............................................................ 345 Bienes particulares ...................................................................................... 346 Bienes de la Iglesia Católica....................................................................... 346 Cosas susceptibles de apropiación privada ............................................... 347 1. Cosas no susceptibles de apropiación privada .............................. 347 2. Tesoros .............................................................................................. 347 Autoevaluación ............................................................................................ 348 CAPÍTULO XV. Personas jurídicas Concepto ...................................................................................................... 350 Importancia .................................................................................................. 352 Naturaleza jurídica ...................................................................................... 353 1. Teorías naturalistas ......................................................................... 353 1.1. Teoría de la ficción ................................................................... 353 1.2. Teorías negativas de la personalidad ...................................... 354 1.3. Teorías realistas ........................................................................ 354 2. Teorías jurídicas ............................................................................... 356 2.1. Kelsen ........................................................................................ 356 2.2. Ferrara ........................................................................................ 357 Clasificación de las personas jurídicas ...................................................... 358 1. Personas jurídicas nacionales ......................................................... 358 310 | La Parte General del Derecho Civil después de la Ley 26.994 1.1. De derecho público .................................................................. 358 1.2. De derecho privado .................................................................. 358 2. Personas jurídicas extranjeras ........................................................ 358 3. Personas jurídicas públicas ............................................................. 359 4. Personas jurídicas privadas ............................................................. 360 4. 1. Elementos constitutivos de la persona jurídica privada ...... 360 4. 2. Enumeración legal ................................................................... 361 4.3. Duración .................................................................................... 364 Atributos de la persona jurídica ................................................................. 364 1. Nombre ............................................................................................. 364 2. Domicilio .......................................................................................... 365 3. Patrimonio ........................................................................................ 366 4. Capacidad .......................................................................................... 366 Personas jurídicas constituidas en el extranjero ...................................... 366 Capacidad y responsabilidad Capacidad ..................................................................................................... 366 1. Limitaciones a la capacidad de las personas jurídicas ................. 368 1. Actos que obligan a las personas jurídicas .................................... 370 2. Responsabilidad por hechos ilícitos .............................................. 370 3. Limitaciones al principio de independencia de la personalidad ..................................................................................... 371 4. Inoponibilidad de la personalidad jurídica ................................... 372 Autoevaluación ............................................................................................ 373 CAPÍTULO XVI. Personas jurídicas privadas Personas jurídicas privadas que requieren autorización ......................... 375 1. Asociaciones ............................................................................................. 375 1.1. Concepto ........................................................................................ 375 1.2. Régimen legal ................................................................................ 376 1.3. Comienzo de la existencia ........................................................... 376 1.4. Estatutos ........................................................................................ 377 1.5. Órganos de gobierno y contralor ................................................. 378 1.6. Responsabilidad de los administradores ................................... 380 1.7. Deberes y derechos de los miembros ........................................ 381 1.8. Control estatal ............................................................................... 382 | 311 Beatriz Escudero de Quintana 2. Fundaciones ............................................................................................. 383 2.1. Concepto ........................................................................................ 383 2.2. Comienzo de la existencia ........................................................... 384 2.3. Órganos de gobierno .................................................................... 385 2.4. Órganos de control ....................................................................... 387 2.5. Beneficiarios .................................................................................. 388 2.6. Reforma del estatuto .................................................................... 389 Personas jurídicas privadas que no requieren autorización .................... 390 Simples asociaciones ................................................................................... 390 Diferencias entre asociaciones y fundaciones .......................................... 391 1. Constitución ..................................................................................... 391 2. Régimen legal .................................................................................. 391 3. Órganos de gobierno ....................................................................... 391 4. Responsabilidad ............................................................................... 392 Fin de la existencia de las personas jurídicas 1. Disolución ................................................................................................ 393 1.1. Quiebra .......................................................................................... 393 1.2. Fusión y escisión ........................................................................... 394 1.3. Revocación de la autorización estatal ......................................... 394 2. Liquidación .............................................................................................. 394 2.1. Remanente .................................................................................... 395 2.1. Responsabilidad de los miembros y administradores .............. 396 Inspección General de Personas Jurídicas ................................................ 397 Procedimiento para constituir una persona jurídica privada................... 398 Autoevaluación ............................................................................................ 399 CAPÍTULO XVII. Hechos jurídicos Concepto ...................................................................................................... 401 Elementos de la definición ........................................................................ 402 Clasificación ................................................................................................. 403 Actos voluntarios 1. Condiciones internas .............................................................................. 405 1.1. Prueba ............................................................................................ 406 2. Condición externa ................................................................................... 407 312 | La Parte General del Derecho Civil después de la Ley 26.994 2.1. Manifestación expresa .................................................................. 407 2.2. Manifestación tácita ...................................................................... 408 3. Breve examen de las teorías que hacen prevalecer las condiciones internas o externas .................................................................................. 409 3.1. Régimen del Código Civil y Comercial ...................................... 410 Actos antijurídicos Concepto ...................................................................................................... 411 Requisitos..................................................................................................... 412 Distinción con los ilícitos penales ............................................................. 413 Imputabilidad Concepto ...................................................................................................... 414 Criterios para la atribución de responsabilidad ....................................... 414 1. Conceptos útiles .............................................................................. 414 2. Teorías ............................................................................................... 416 2.1. Reparación integral o equivalencia de las condiciones ......... 416 2.2. Causa próxima ........................................................................... 416 2.3. Reparación justa o causa adecuada ......................................... 417 3. Régimen del Código Civil y Comercial ......................................... 417 3.1. Prevención ................................................................................. 418 3.2. Resarcimiento ........................................................................... 418 3.3. Tipos de consecuencias ........................................................... 420 Actos involuntarios Concepto ...................................................................................................... 422 1. Actos realizados con fallas en el discernimiento ......................... 422 2. Actos involuntarios por fallas en la intención ............................... 423 3. Actos involuntarios por fallas en la libertad .................................. 423 Efectos .......................................................................................................... 423 1. Excepción .......................................................................................... 424 Autoevaluación ............................................................................................ 425 CAPÍTULO XVIII. Actos jurídicos Definición..................................................................................................... 427 Caracteres..................................................................................................... 427 | 313 Beatriz Escudero de Quintana Elementos .................................................................................................... 428 1. Sujetos .............................................................................................. 428 1.1. Otorgantes ................................................................................ 428 1.2. Terceros ..................................................................................... 430 1.3. Requisitos de validez del acto en relación a los sujetos....... 431 2. Objeto ............................................................................................... 432 3. Forma ................................................................................................ 433 4. Causa ................................................................................................. 433 Clasificación de los actos jurídicos ............................................................ 437 Efectos de los actos jurídicos 1. Principio general del efecto de los actos jurídicos ............................... 440 2. Sucesores universales ............................................................................. 440 3. Sucesores singulares ............................................................................... 441 4. Terceros .................................................................................................... 441 Modalidades de los actos jurídicos 1. Modalidades ............................................................................................. 442 2. Condición ................................................................................................. 442 2.1. Caracteres ...................................................................................... 443 2.2. Clasificación .................................................................................. 443 2.3. Efectos ............................................................................................ 444 2.3.1. Condición suspensiva ........................................................... 445 2.3.2. Condición resolutoria ........................................................... 446 3. Plazo .......................................................................................................... 447 3.1. Caracteres ...................................................................................... 447 3.2. Clasificación .................................................................................. 448 3.3. Efectos ............................................................................................ 448 4. Cargo ......................................................................................................... 450 4.1. Caracteres ...................................................................................... 450 4.3. Efectos ............................................................................................ 451 4.4. Transmisibilidad ........................................................................... 451 4.5. Prescripción ................................................................................... 452 5. Diferencias entre condición y plazo ...................................................... 452 6. Diferencias entre condición y cargo ...................................................... 452 Autoevaluación ............................................................................................ 453 314 | La Parte General del Derecho Civil después de la Ley 26.994 CAPÍTULO XIX. Forma de los actos jurídicos Concepto de forma ...................................................................................... 455 El formalismo en el derecho ...................................................................... 456 Ventajas e inconvenientes de las formas ................................................... 457 Forma y prueba ............................................................................................ 458 1. Conceptos de prueba ....................................................................... 458 2. Forma y prueba ................................................................................. 459 3. Instrumento y documento .............................................................. 459 4. Autonomía del instrumento ........................................................... 460 El Código Civil y Comercial y la forma de los actos jurídicos ................. 460 1. Forma escrita .................................................................................... 461 Clasificación de los actos en cuanto a sus formas .................................... 462 Instrumentos públicos Concepto ...................................................................................................... 463 Fe pública ..................................................................................................... 463 Enumeración legal ...................................................................................... 464 Requisitos de validez .................................................................................. 465 1. Artículo 290 CCyC ........................................................................... 465 2. Otras formalidades .......................................................................... 467 2.1. Testigos ..................................................................................... 467 2.2. Enmiendas ................................................................................ 468 Efectos de la inobservancia de los requisitos de forma .......................... 468 Conversión de los instrumentos públicos ................................................ 469 Fuerza probatoria de los instrumentos públicos ..................................... 469 1. El instrumento en sí mismo ........................................................... 470 2. El contenido del instrumento ........................................................ 470 Escrituras públicas ...................................................................................... 471 1. Requisitos ......................................................................................... 472 2. Partes ................................................................................................. 474 3. Escritura matriz ............................................................................... 474 4. Copias ................................................................................................ 475 5. Causales de invalidez de las escrituras públicas .......................... 475 Actas notariales ............................................................................................ 476 1. Requisitos ......................................................................................... 476 2. Secciones .......................................................................................... 477 3. Valor probatorio ................................................................................ 478 | 315 Beatriz Escudero de Quintana 4. Protocolización de instrumentos ................................................... 479 5. Organización del Notariado en la provincia de Salta (Leyes 6.486, 6.730, 6.976, 7.346 - Decretos 2.582/00 y 2.982/00) ........... 480 5.1. Acceso a la titularidad de los registros ................................... 481 5.2. Inhabilidades e incompatibilidades ....................................... 482 5.3. Deberes de los escribanos públicos ....................................... 483 5.4. Jurisdicción y competencia ...................................................... 483 5.5. Escribanos adjuntos ................................................................. 484 5.6. Régimen disciplinario .............................................................. 484 Autoevaluación ............................................................................................ 485 CAPÍTULO XX. Forma de los actos jurídicos Instrumentos particulares Concepto ...................................................................................................... 487 Instrumentos particulares no firmados .................................................... 488 1. Valor probatorio de los instrumentos particulares ....................... 488 Instrumentos privados ................................................................................ 488 1. Formalidades .................................................................................... 488 1.1. Firma .......................................................................................... 489 1.2. Reconocimiento de firma ........................................................ 490 1.3. Firma electrónica y digital ....................................................... 491 2. Valor probatorio de los instrumentos privados ............................. 493 2.1. Entre las partes ......................................................................... 493 2.2. Frente a terceros ....................................................................... 494 3. Firma en blanco ................................................................................ 495 3.1. Contradicción con las instrucciones ...................................... 495 3.2. Efectos respecto de terceros ................................................... 496 4. Correspondencia .............................................................................. 496 4.1. Presentación por el remitente ................................................. 498 4.2. Correo electrónico .................................................................... 499 4.3. Otras cuestiones ....................................................................... 499 4.3.1. Propiedad de las cartas ................................................... 500 4.3.2. Derechos de autor .......................................................... 501 Documentos digitales o electrónicos Concepto ...................................................................................................... 501 316 | La Parte General del Derecho Civil después de la Ley 26.994 Clasificación ................................................................................................. 502 Autoevaluación ............................................................................................ 503 CAPÍTULO XXI. Vicios de la voluntad Error Clasificación ................................................................................................. 506 1. Error de hecho ......................................................................................... 507 1.1. Error esencial ................................................................................ 507 1.2. Error reconocible .......................................................................... 509 1.3. Excusabilidad del error ................................................................ 510 1.4. Error en la declaración de voluntad ............................................ 511 1.5. Efectos del error ............................................................................ 511 1.6. Subsistencia del acto .................................................................... 512 2. Error de derecho ...................................................................................... 512 2.1. Efectos ............................................................................................ 513 2.1.1. La doctrina tradicional .......................................................... 513 2.1.2. Las teorías modernas ............................................................ 513 Dolo 1. Dolo principal ........................................................................................... 515 1.1. Efectos ............................................................................................ 516 2. Dolo incidental ........................................................................................ 516 Violencia 1. Violencia física .......................................................................................... 517 2. Violencia moral......................................................................................... 518 3. Efectos de la violencia ............................................................................. 519 4. Temor reverencial.................................................................................... 520 Autoevaluación ............................................................................................ 520 CAPÍTULO XXII. Vicios de los actos jurídicos Lesión 1. Diferencia con el dolo ............................................................................. 525 2. Acciones judiciales .................................................................................. 525 | 317 2.1. Nulidad .......................................................................................... 525 2.2. Reajuste ......................................................................................... 526 Simulación 1. Simulación absoluta ................................................................................ 527 2. Simulación relativa .................................................................................. 528 3. Simulación lícita e ilícita ......................................................................... 528 4. Acción de simulación .............................................................................. 528 4.1. Entre las partes ............................................................................. 529 4.2. Respecto de terceros .................................................................... 531 5. Conversión del acto ................................................................................. 533 Fraude 1. Efectos de la acción ................................................................................. 534 2. Prescripción de la acción ......................................................................... 535 3. Daños y perjuicios.................................................................................... 535 Autoevaluación ............................................................................................ 536 CAPÍTULO XXIII. Ineficacia de los actos jurídicos Nulidad de los actos jurídicos Caracteres ..................................................................................................... 538 Diferencias con la inoponibilidad .............................................................. 538 Teoría del acto inexistente ......................................................................... 540 1. Origen de la teoría ........................................................................... 540 2. Distinción con la nulidad ................................................................ 541 3. Ejemplos de actos inexistentes ...................................................... 541 4. Crítica a la teoría de los actos inexistentes ................................... 541 5. La inexistencia y el Código Civil y Comercial Argentino ............ 542 Clasificación de las nulidades .................................................................... 545 1. Nulidad absoluta y relativa ............................................................. 545 2. Nulidad total o parcial ..................................................................... 546 3. Manifiesta y no manifiesta .............................................................. 547 Modos de oponer la nulidad....................................................................... 547 1. Acción de nulidad ............................................................................ 547 1.1. Concepto de acción .................................................................. 547 1.2. Acción de nulidad ..................................................................... 548 La Parte General del Derecho Civil después de la Ley 26.994 2. Excepción de nulidad ...................................................................... 550 2.1. Concepto de excepción ............................................................ 550 2.2. Excepción de nulidad ............................................................... 551 3. Acción y excepción de nulidad: diferencias .................................. 551 Conversión ................................................................................................... 552 Efectos de las nulidades Efectos entre partes .................................................................................... 553 1. Acto no ejecutado ............................................................................ 553 2. Acto total o parcialmente ejecutado .............................................. 553 Efectos respecto de terceros ...................................................................... 557 1. Cosas inmuebles o muebles registrables ..................................... 557 2. Cosas muebles no registrables ...................................................... 558 El acto nulo es un hecho jurídico .............................................................. 559 1. Acción de daños y perjuicios ........................................................... 559 Confirmación ............................................................................................... 559 1. Confirmación expresa ...................................................................... 560 2. Confirmación tácita ......................................................................... 561 3. Prueba ............................................................................................... 561 4. Efectos ............................................................................................... 562 Extinción de las relaciones jurídicas 1. Hechos jurídicos extintivos .................................................................... 562 1.1. Confusión ...................................................................................... 562 1.2. Compensación ............................................................................... 562 1.3. Imposibilidad ................................................................................ 564 1.4. Muerte ........................................................................................... 564 2. Actos jurídicos extintivos ....................................................................... 564 2.1. Concepto ........................................................................................ 564 2.2. Transacción .................................................................................... 564 2.3. Revocación ..................................................................................... 565 2.4. Resolución ..................................................................................... 565 2.5. Rescisión ........................................................................................ 565 2.6. Renuncia ........................................................................................ 566 2.7. Comparación entre resolución, revocación y rescisión ............. 566 Prescripción y caducidad 1. Prescripción .............................................................................................. 567 | 319 1.1. Caracteres ...................................................................................... 567 1.2. Funciones ...................................................................................... 567 1.3. Suspensión del plazo .................................................................... 568 1.4. Interrupción del plazo .................................................................. 569 1.5. Dispensa ........................................................................................ 572 1.6. Cuestiones procesales .................................................................. 573 1.7. Prescripción adquisitiva ................................................................ 573 1.8. Prescripción liberatoria ................................................................. 577 2. Caducidad ................................................................................................ 579 2.1. Ejemplos ........................................................................................ 580 2.2. Régimen legal ................................................................................ 581 3. Diferencias entre caducidad y prescripción liberatoria ....................... 582 Autoevaluación ............................................................................................ 582