Laila - Xtec

Laila
Hola me llamo Laila soy marroquí tengo 17 años , vivo en Cardedeu y
en Marruecos vivo en Tetuan. Tengo una hermana de 20 años y un
hermano de 4 años.
A mi me gusta salir, viajar...
Aqui vivo con mi madre mi tio y mis dos hermanos. Soy una chica
simpàtica pero también tengo mi caracter. También me gusta conocer
gente nueva, y sobre todo otras culturas.
Salut, je m’appelle Laila et je suis marocaine. J' ai 17 ans j'habite
à Cardedeu et au Maroc j ' habite à Tetuan. J'ai une soeur de 20
ans et un frère de 4 ans. J'aime bien sortir avec me amis, voyager,
etc...
Ici, j'habite avec ma mère, mon oncle et mes frères. Je suis un fille
sympatique, mais aussi parfois j'ai un caractère fort. J'aime ausssi,
connaître des gens et surtout connaître d'autres cultures.
_______________________________________________________
Hola em dic Laila sóc marroquí tinc 17 anys , viu a Cardedeu i al
Marroc viu en Tetuan. Tinc una germana de 20 anys i un germà de 4
anys. AL meu m'agrada sortir, viatjar... Aqui viu amb la meva mare
la meva tio i els meus dos germans. Sóc una noia simpàtica però
també tinc la meva caracter. També m'agrada conèixer gent nova, i
sobretot altres cultures.
Salwa
Hola! Me llamo salwa, soy marroqui y tengo 17 años, vivo en un
pueblo de Barcelona (Cardedeu), y en Marruecos vivo en Larache
(una ciudad muy bonita).Me encanta salir con mis amigas/os,
tambien me gusta mucho ir de compras, soy una chica muy
divertida y me encanta reirme. Me gustaria conoceros para que
me enseñeis lo que aceis,encantada de conoceros a todos.
Salut! Je m'appelle salwa, je suis marocain et ai 17 ans, vis
dans un peuple (village) de Barcelone (Cardedeu), et au Maroc
vivant dans Larache (une très jolie ville) .Me adore sortir avec
mes amigas/os, aussi il me plaît beaucoup d'aller des achats, je
suis une fille très amusante et j'adore rire de moi. J'aimerais
de vous connaître pour que vous m'appreniez(montriez) qu'aceis,
été enchantée de vous connaître à tous.
Hola! Em dic salwa, sóc marroqui i tinc 17 anys, viu en un poble
de Barcelona (Cardedeu), i al Marroc viu a Larache (una ciutat
molt bonica).M'encanta sortir amb les meves amigues/us,
tambien m'agrada molt anar de compres, sóc una noia molt
divertida i m'encanta reirme. Em gustaria conèixer-vos perquè
em enseñeis el que aceis,encantada de conèixer-vos a tots.