Alimentos aprobados por WIC de Texas Disponibles
Anuncio
Cereales Whole Grain Cream of Wheat 18 oz. solo All-Bran Complete Wheat Flakes 18 oz. solo Multi-Grain Cheerios 18 oz. 36 oz. solo Grape-Nuts Flakes 18 oz. solo Las marcas disponibles están marcadas a continuación Malt-O-Meal Instant Grits Solo Original 18 oz. solo 18 oz. 36 oz. Corn Flakes Rice Krispies 18 oz. y 36 oz. solo 18 oz. solo KIX Dora 18 oz. solo Honey Bunches Honey Bunches of Oats of Oats Almond Crunch 18 oz. solo Avena (granos integrales) para el desayuno Solo paquetes de 18 y 36 onzas Escoja estas marcas Honey Crunch 18 oz. solo Honey Bunches of Oats 18 oz. solo con Almonds 18 oz. solo 36 oz. Scooters Bolsas de 18 oz. Bolsas de 36 oz. Fonts: Myriad Pro Bold Woodland ITC Demi Univers 59 Ultra Condensed Arial bold Busque: Solo envases de 16 oz.(1 lb.) Escoja estas marcas Granvita Avena 3-Minute Brand Avena rápida o tradicional Best Choice Avena rápida o tradicional Mom’s Best Naturals Avena rápida o tradicional Life Special K Solo Original Solo Original 18 oz. solo 18 oz. solo Cheerios Mini Wheats 18 oz. 36 oz. solo 18 oz. solo 36 oz. Rice Chex Corn Chex 18 oz. solo 18 oz. solo Honey Bunches Honey Bunches of Oats of Oats Honey Roasted 18 oz. solo 36 oz. con Vanilla Bunches 18 oz. solo Crispy Rice Para bebés de 6 a 12 meses Cereal para bebés Busque: Gerber Multigrano 8 oz. y 16 oz. Avena 8 oz. y 16 oz. Arroz 8 oz. y 16 oz. Trigo integral solo de 8 oz. No compre: Cereales orgánicos, con frutas, fórmula para bebés, DHA ni otros ingredientes que no son cereal Frutas y verduras para bebés Escoja cualquier marca Busque: Solo de 4 oz. - Frascos individuales o paquetes de frascos de 4 oz. - Regular u orgánicos - Frutas o verduras mezcladas o solas No compre: CONSEJO ÚTIL: - Comidas, postres, alimentos para niños pequeños, 2 frutas o verduras trocedadas, Frascos ni comidas para bebé en bolsas - Frutas y verduras para bebés con: cereales, avena, yogur, carne, arroz, pasta, DHA, azúcar, sal ni almidones (como harina de arroz o tapioca) Para bebés de 6 a 12 meses amamantados exclusivamente Escoja cualquier marca Carnes para bebés Busque: Solo de 2.5 oz. - Frascos individuales. No paquetes de frascos - Regular u orgánicos - Cualquier carne individual con caldo o salsa, como pollo, res, pavo o jamón No compre: Comidas, carnes con verduras o fruta, DHA, azúcar ni sal Bolsas de 36 oz. Mujeres que amamantan exclusivamente Atún y salmón Escoja cualquier marca Busque: - Latas de 5 a 6 oz Mini Spooners Blueberry Cajas y bolsas de 18 oz. Cajas y bolsas de 36 oz. Mini Spooners Frosted Cajas y bolsas de 18 oz. Cajas y bolsas de 36 oz. Oat Blenders con Honey Cajas y bolsas de 18 oz. Bolsas de 36 oz. Mini Spooners Strawberry Cream Cajas y bolsas de 18 oz. Cajas y bolsas de 36 oz. Oat Blenders con Honey & Almonds Cajas y bolsas de 18 oz. Bolsas de 36 oz. Atún - Chunk light - Empacado en agua - Normal o bajo en sodio Salmón - Salmón rosado - Empacado en agua - Se permite con piel y huesos No compre: Atún blanco (albacore), tongol,yellowfin, filetes, premium select ni gourmet. Empacado en aceite ni en bolsas No compre: Premium sin piel ni huesos, ahumado, filetes ni salmon rojo. Empacado en aceite ni en bolsas Alimentos aprobados por WIC de Texas Disponibles en Este folleto está diseñado para ayudar a los clientes de WIC a saber qué marcas específicas de artículos de WIC pueden comprar en esta tienda. Para más información, comuníquese con: WIC Program MC-4554 Texas Department of State Health Services P.O. Box 149347 Austin, TX 78714-9347 Participantes de WIC: (800) 942-3678 www.texaswic.org Vendedores de WIC: (800) 252-9629 www.dshs.state.tx.us/wichd/vo/vo1.shtm FECHA DE VIGENCIA: 01-OCT-2015 a 30-SEPT-2016 Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades. © 2016 Departamento Estatal de Servicios de Salud. Sección de Servicios de Nutrición. Todos los derechos reservados. Stock no. EF13-06-14006a Jugo Jugo congelado Granos 64 oz. 11.5 oz. a 12 oz. Naranja Naranja Regular Regular Otro Fortificado con calcio Fortificado con calcio Otro Otro Manzana Manzana Regular Regular Fortificado con calcio Fortificado con calcio Toronja Naranja con piña Pan 100% de trigo integral Solo paquete 16 oz. (1 lb.) Tortillas de maíz Blanco - Solo paquete 16 oz. (1 lb.) Uva morada Amarillo - Solo paquete 16 oz. (1 lb.) Uva blanca Arroz integral Uva blanca Piña con mango Toronja Piña Verduras Jugo refrigerado 64 oz. en envase de cartón o plástico Naranja Otro Fortificado con calcio Otro Jugo 16 oz. Solo paquete 16 oz. (1 lb.) Legumbres Jugo 48 oz. Naranja Manzana Regular Regular Fortificado con calcio Fortificado con calcio Otro Regular congelado Naranja Solo de 16 oz. (1 lb.) Tortillas de trigo integral Uva Naranja con mango integrales Solo de 16 oz. (1 lb.) Naranja con piña Uva morada Naranja con mango Uva blanca Piña con mango Toronja Piña Verduras secas Paquete de 16 oz. ( 1 lb.) Sin especias agregadas, no frijoles a granel o mixtos Pinto Negros Blancos Chícharos partidos Lentejas Manzana Huevos Crema Escoja cualquier marca - Cartones de una docena - Grandes, medianos o pequeños - Grado A o AA No compre: Extra grandes, gigantes (jumbo), cafés, fértiles, de campo (free-range), de corral (cage-free), con omega-3, orgánicos, con vitaminas ni con minerales añadidos (como Eggland’s Best) • Tiene que comprar la marca que la tienda señala como la más barata. Busque la calcomanía rosa de WIC para encontrar la marca que debe comprar. • Asegúrese de revisar su lista de compras de WIC para saber qué alimentos están incluidos en su paquete de alimentos. de cacahuate Escoja cualquier marca Busque: - Solo frascos de 16 oz. a 18 oz. - Cremosa o crujiente No compre: Peanut spread, de grasa reducida, orgánica, con miel, chocolate, malvaviscos, jalea, caramelos, ni omega-3 Leche Frutas, Galón, medio galón y cuarto de galón Productos frescos Entera * Galón (3.78 L) Medio galón (1.89 L) Cuarto de galón (945 mL) Baja en grasa 1% & ½% + Sin grasa + Galón (3.78 L) Galón (3.78 L) Medio galón (1.89 L) Medio galón (1.89 L) Cuarto de galón (945 mL) Cuarto de galón (945 mL) Jocoque + Sin grasa - solo de medio galón (1.89 L) Baja en grasa - solo de medio galón (1.89 L verduras y legumbres Escoja cualquier marca Busque: - Mixtas o solas - Orgánicos o regular - Enteras, cortadas o empacadas - Ensalada, frutas o verduras en bolsa No compre: - Pico de gallo - Artículos del bar de ensaladas, bandejas preparadas para fiestas ni canastas de frutas - Bolsas de ensalada con aderezo o crutones - Frutas ni verduras decorativas u ornamentales (como ajo para colgar, calabazas pintadas, jícaras) - Nueces, frutas secas ni verduras secas - Frijoles secos a granel - Especias ni hierbas (como cilantro, perejil, cebollino o menta) Busque: Latas de 15 oz. a 16 oz. Niños entre 2 y 5 años y mujeres Paquetes de 1 o 2 lb. Allens Ortega Americano Frijoles negros Frijoles de carita Frijoles rojos oscuros kidney Frijoles Great Northern Frijoles pintos Frijoles negros Frijoles refritos sin grasa Bush’s Best Trappey’s Cheddar Suave 1 lb. Mediano Fuerte Extra fuerte Longhorn 2 lb. En bloque En rebanadas Colby Suave 1 lb. Mediano Fuerte Extra fuerte Longhorn 2 lb. En bloque En rebanadas Frijoles negros Frijoles de carita Frijoles Cannellini Frijoles rojos oscuros kidney Frijoles refritos sin grasa Frijoles Great Northern Frijoles pintos De sodio reducido Frijoles Frijoles Frijoles Frijoles Monterey Jack 1 lb. 2 lb. En bloque En rebanadas Mozzarella 1 lb. 2 lb. En bloque Redondo - Original Style Yoghurt Simple sin sabor Vainilla Niños entre 2 y 5 años y mujeres - Leche sin grasa y baja en grasa - Envases de 2 lbs. (32 oz.\907g) Dannon - All Natural Lowfat Yogurt Simple sin sabor Vainilla - All Natural Nonfat Yogurt Simple sin sabor Pasta Queso Blanco Amarillo 1 lb. 2 lb. En bloque En rebanadas - All Natural Simple sin sabor Mountain High Frijoles Las marcas disponibles están marcadas a continuación negros Cannellini rojos oscuros kidney pintos Casa Fiesta Frijoles pintos Frijoles negros refritos sin grasa Frijoles refritos sin grasa Negros enteros Escoja estas marcas Progresso Frijoles negros Frijoles rojos claros kidney Goya Frijoles negros Frijoles de carita Frijoles Cannellini Frijoles pintos Frijoles rojos kidney Bajo en sodio Frijoles negros Frijoles rojos kidney Frijoles pintos No compre: Frijoles con chile, frijoles enlatados con las vainas, con jalapeños, tocino, aceites, Bush’s Best “Seasoned Recipe” ni sopas Escoja cualquier marca Dannon Yoplait enlatados Las marcas disponibles están marcadas a continuación Niños de 1 año - Yogures de grasa entera - Envases de 2 lbs. (32 oz.\907g) Productos congelados Busque: - Mixtas o solas - Orgánicos o regular - En paquetes de 9 oz o mas grande - Con o sin sal o hierbas - Cualquier tipo de paquete (caja o bolsa) No Compre: - Verduras con crema, salsa, aderezo especial ni empanizadas - Azúcar, endulzantes artificiales, grasa ni aceites añadidos - Verduras mezcladas con pasta, arroz u otros ingredientes * Ninos de 1 año – leche entera. No se permite suero de mantequilla + Ninos entre 2 y 5 años y muejeres – sin grasa, baja en grasa, (1/2% y 1%) y suero de mantequilla Yogur - Nonfat Yogurt Simple sin sabor - Original Smooth Style (Low Fat) Vainilla Durazno Fresa Fresa y banana Mountain High - Low-fat Yoghurt Simple sin sabor Vainilla - Fat-free Yoghurt Simple sin sabor Vainilla No Aprobado Por WIC: - Griego, con fruta al fondo, o con ingredientes para mezclar -P aquete de 16 oz. (1 lb) -1 00% de trigo integral Racconto Capellini Elbows Farfalle Linguine Penne Rigate Rigatoni Rotini Spaghetti Leche sin lactosa Escoja cualquier marca Hodgson Mill Angel Hair Elbows Spaghetti Thin Spaghetti Spirals Veggie Bows Barilla Penne Spaghetti Escoja cualquier marca Niños de 1 año – Leche entera Niños entre 2 y 5 años y mujeres – Leche sin grasa y baja en grasa (1%) - ½ galon (1.89 L) No Aprobado Por WIC: - L eche fortificada con calcio, alta en proteina, organica, con sabores (como chocolate), leche con DHA ni omega-3
