Como posso aprender inglês? COMPREENSÃO ORAL (Listening) NÍVEL DE PROFICIÊNCIA BÁSICO About.com – English as a 2nd Language Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, a partir do acesso manual ao gabarito de respostas de cada quiz. Pontos de destaque/Observações: Apresenta orientações (em inglês) sobre como desenvolver atividades de compreensão oral, praticar pronúncia e entonação, além de oferecer testes tecnologicamente básicos de compreensão oral. Por limitações tecnológicas, é exigido que o usuário escreva suas respostas às questões de compreensão para que depois as compare com um gabarito. Recomendado para aqueles que buscam não somente atividades, mas também orientações sobre como estudar melhor. Link: http://esl.about.com/od/englishlistening/ American English File – Level 0, 1, 2, 3 and 4 – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site é parte da série de livros didáticos American English File. Com interface bastante amigável, o material fornece atividades para a prática da escuta em língua inglesa, abordando, por meio de áudio, as peculiaridades das vogais, das consoantes e dos ditongos, sempre com exemplos em contexto. Há também uma seção chamada Stress Monsters, que trata da questão das sílabas tônicas de modo descontraído e divertido., o usuário pode ter acesso a modelos de estrutura frasal, pontuação e vocabulário contextualizado em nível básico e pré-intermediário. Ainda há outras seções, como Vocabulary, Grammar e Practical English, as quais podem ser usadas para o desenvolvimento de outras habilidades. O material também oferece uma seção de jogos para prática da língua inglesa. Link: https://elt.oup.com/student/americanenglishfile/ Elllo Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha e de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: o site Elllo é uma fonte de atividades variadas, organizadas por temas e níveis. Embora a interface inicial tenha muita informação, a navegação é simples e o conteúdo de fácil acesso. As mais de 1000 atividades de compreensão oral são variadas, utilizando áudio, vídeo, animações e outros recursos, sempre acompanhadas de tarefas sobre vocabulário e compreensão oral. É possível fazer download dos conteúdos, porém, nesse caso, é necessário efetuar a compra dos materiais. Para uso online, o site é gratuito. Para iniciantes, a dica é começar pelo link “Beginner Lessons”. Link: http://www.elllo.org/ English Central Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, a partir da análise automática da produção oral do usuário. Pontos de destaque/Observações: EnglishCentral é um site que permite ao usuário não somente a prática oral (por meio de gravação de voz analisada pelo site), mas também a compreensão de vídeos diversos – propagandas, vídeos de música, entrevistas, desenhos, trechos de programas e de filmes. O usuário tem acesso também a conteúdo organizado por temas, como negócios, profissão, socialização, viagens e acadêmico. O traço mais interessante da ferramenta é a existência de legendas em inglês mostradas de modo simultâneo à reprodução de cada vídeo, sendo possível pausar, repetir trechos específicos e clicar em palavras específicas da legenda. Com o clique, são apresentadas explicações sobre o significado, pronúncia e contexto de utilização. Os vídeos também apresentam lacunas para o usuário preencher enquanto assiste os materiais. Ferramenta com interface de acesso simples e de conteúdo bastante variado. Link: www.englishcentral.com English Factory Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico Público Alvo: Crianças e Adolescentes em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: não. Pontos de destaque/Observações: O site English Factory possui interface alegre e divertida, com botões interativos que dão acesso ao conteúdo. Para praticar a compreensão oral, é preciso clicar em “Dialogues” e nesta seção aparecerão alguns contextos com diálogos curtos, tratando de apresentações, preferências, dia a dia e sala de aula. Link: http://www.sitiodosmiudos.pt/Ingles/ English Listening Exercises Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático ao final de cada parte das atividades. Pontos de destaque/Observações: No site da Profa. Caroline Brown, é possível encontrar aproximadamente 20 atividades de compreensão oral, organizadas por meio de temas específicos, que vão desde “família” até “almoço em um pub”, passando por “viagem” e “entrevista”. Cada atividade é composta por em torno de quatro exercícios específicos, todos eles tratando da escuta. Embora tenha uma estrutura tecnológica simples e limitada, as atividades são bem feitas e de fácil acesso. Link: http://www.carolinebrownlisteninglessons.com/ English Online France Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático. Pontos de destaque/Observações: Mantido pela Universidade de Franche-Comté, na França, o site apresenta conteúdo variado para prática de compreensão oral. Ditados para iniciantes e sobre conversas telefônicas, comerciais de TV, contos de fadas e alguns exercícios de recuperação textual de reportagens científicas a partir de gravações de áudio retiradas de programas de rádio e TV. Em sua maioria, as atividades fornecem feedback com correção e orientação sobre as respostas, o que facilita o usuário na realização da tarefa ao mesmo tempo que guia o aprendiz no desenvolvimento da habilidade de escuta em língua inglesa. O site é acessível também em língua francesa e possui dicionário Cambridge online para consulta em todas as páginas de atividades. Link: http://eolf.univ-fcomte.fr/index.php?page=english-listening-exercises ESL Lounge Student Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha ou de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta inicialmente um menu com quatro níveis: básico, préintermediário, intermediário e avançado. A partir de cada nível o usuário tem acesso a várias atividades de compreensão oral, todas com questões de múltipla escolha ou de preenchimento de lacunas com correção automática. Apesar de o clique no arquivo de áudio remeter o usuário a outra página (é preciso clicar com o botão direito sobre o link e selecionar “abrir em nova aba/guia”), a navegação é fácil e as atividades muito agradáveis. Link: http://www.esl-lounge.com/student/listening.php ESOL Courses Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site oferece ao usuário atividades de compreensão oral com vídeos e questões de múltipla escolha. Os vídeos, os quais apresentam conteúdo autêntico, são predominantemente curtos e relacionados a temáticas variadas, como hábitos, curiosidades, informações sobre diferentes países, utilizando reportagens, trechos de programas e músicas. Para várias atividades, o site não apenas indica se o usuário optou pela alternativa correta, mas também indica qual seria a resposta adequada quando o usuário comete algum equívoco. Link: http://www.esolcourses.com/ Headway online – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site é parte da série de livros didáticos Headway, da editora Oxford. Com interface bastante amigável, o usuário escolhe o nível das atividades que deseja acessar clicando em uma das seis capas que aparecem à direita. Em cada livro, o aprendiz encontra o link Everyday English, no qual ele poderá ouvir diálogos reproduzindo situações reais de uso da língua acompanhados de sua transcrição. material fornece atividades para a prática da escuta em língua inglesa, abordando, por meio de áudio, as peculiaridades das vogais, das consoantes e dos ditongos, sempre com exemplos em contexto. Há também uma seção de jogos para prática da língua inglesa. Nela, há o Stress Monsters, atividade que trata da questão das sílabas tônicas de modo descontraído e divertido. Ainda há outras seções, como Vocabulary, Grammar e Practical English, as quais podem ser usadas para o desenvolvimento de outras habilidades. Link: https://elt.oup.com/student/headway/?cc=br&selLanguage=pt Interchange – 4th Edition – Cambridge ELT Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta material extra online para a quarta edição da série de livros didáticos Interchange, da editora Cambridge. Estão disponíveis recursos ligados a quatro livros, com conteúdo abrangendo aspectos diversos da língua inglesa. Como dica de navegação, sugere-se que o usuário escolha uma das edições e clique em “sort by activity type” (organize por tipo de atividade). Assim, ficarão com acesso mais claro e direto as atividades voltadas à compreensão oral. Material muito bom, organizado e bem desenvolvido. Além disso, há link para dicionários e também para uma coletânea completa de gravações presentes nos CDs da coleção, que podem ser acompanhadas por transcrição na versão impressa dos livros. Link: http://www.cambridge.org/interchangearcade/ La Mansión del Inglés Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, automático, por meio de um clique ao final de cada atividade. Pontos de destaque/Observações: Organizadas em nível básico, intermediário e avançado, as atividades do site da Espanha para aprendizagem de língua inglesa contam com perguntas de compreensão e com feedback corretivo, além de apresentar, caso o usuário deseje, a transcrição de todos os materiais. Além disso, as atividades possuem uma riqueza linguística no que diz respeito às variedades do inglês – há gravações com inglês americano, britânico, neozelandês, sul africano e também de falantes de inglês como língua estrangeira (espanhóis). Link: http://www.mansioningles.com/listening00.htm Learn English Feel Good - ESL LISTENING COMPREHENSION Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: Boa ferramenta para aprendizes em nível básico ou intermediário que apresentem dificuldade no reconhecimento de palavras na forma oral. As atividades focam tanto em palavras isoladas quanto em itens lexicais em comparação a outros de pronúncia semelhante. O site oferece mais de 30 grupos de exercícios, todos com correção automática. Link: http://www.learnenglishfeelgood.com/listening/index.html Learn English Feel Good - ESL LISTENING COMPREHENSION EXERCISES Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: O site oferece ao aprendiz várias atividades de compreensão oral a partir de trechos de filmes, trailers e desenhos animados. Em torno do entretenimento, as atividades de múltipla escolha são envolventes e apresentam feedback corretivo. Os vídeos estão organizados em trechos de filmes, comédias e trailers em geral. Link: http://www.learnenglishfeelgood.com/eslvideo/index.html NEW English File – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O material de apoio online da coleção NEW English File é um excelente recurso para estudo autônomo com vistas ao desenvolvimento da compreensão oral. Acessando a seção Pronunciation, Grammar, Practical English e Colloquial English (na edição avançada), o usuário pode ouvir sons específicos e palavras frequentemente confusas em relação à pronúncia e repeti-las, praticando tanto no nível básico, pré-intermediário, intermediário ou avançado. O material também oferece outras atividades, as quais se concentram em outros aspectos, como gramática, forma escrita e vocabulário. Link: https://elt.oup.com/student/englishfile Oxford English for Careers Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático para todas as atividades. Pontos de destaque/Observações: Quem procura desenvolver a compreensão oral dentro de uma área profissional específica, Oxford English for Careers é uma ferramenta extremamente útil. Ao acessar o site, o usuário encontrará uma série de materiais que abordam o inglês em áreas como Engenharia, Enfermagem, Tecnologia, Comércio, Medicina, Turismo e Petróleo. Clicando em um dos livros, há a seção Listening, a qual apresentará ao aprendiz uma vasta coleção de gravações de áudio e de exercícios de compreensão e de estrutura frasal. Além de propiciar exposição à língua inglesa, os materiais dão ao usuário possibilidade de expandir seu vocabulário dentro de sua área de interesse. A interface é muito amigável e as instruções, claras. Link: https://elt.oup.com/student/oefc/?cc=br&selLanguage=pt Oxford Word Skills Online Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático para todas as atividades. Pontos de destaque/Observações: Oxford Word Skills, site que apresenta conteúdo de apoio para material impresso, é também uma ferramenta bastante útil para o estudo autônomo em língua inglesa, especialmente sobre a compreensão oral. Dividido em três níveis identificados pelas capas dos livros na página inicial, o material oferece ao usuário uma série de atividades para desenvolvimento da língua estrangeira. Ao clicar em Practice, o aprendiz tem acesso a uma lista com atividades organizadas por tema. Dentro de cada uma delas, há a seção Listening Practice, com questões de compreensão oral e correção automática. Além disso, o material também dá oportunidade de o usuário avaliar seu desempenho final no link Test. A interface é muito amigável e o conteúdo elaborado de forma organizada. Link: https://elt.oup.com/student/wordskills/ Real English Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: Com base em vídeos variados e, em sua maioria, de conteúdo autêntico, Real English oferece atividades de compreensão e de estrutura linguística. As atividades são organizadas por lições e, dentro de cada uma, há sugestões de atividades relacionadas ao tema e/ou ao conteúdo linguístico. As atividades de múltipla escolha fornecem feedback automático para cada alternativa. Link: http://www.real-english.com/new-lessons.asp Saber Inglês Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático após o preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site, o qual também oferece uma série de atividades sobre gramática, vocabulário e exercícios diversos, tem na seção de escuta vídeos e gravações de áudio sobre os quais são desenvolvidas questões de compreensão. Após clicar em “listening” no menu de “Prática” à esquerda, o usuário precisa identificar seu nível de proficiência – iniciante, intermediário e avançado – para, a partir daí, ter acesso à lista de lições. Após ouvir as gravações, o usuário tem lacunas para preencher e, ao final, clicando em “Corrigir”, recebe indicação das respostas que acertou e daquelas que precisa refazer. Há também uma seção específica para a prática de escuta utilizando apenas músicas. Na seção “Teachers”, há dicas e atividades sugeridas para professores, as quais também podem ser feitas por aprendizes autônomos. Uma curiosidade é que o site é argentino e, portanto, boa parte dos menus e instruções aparece na língua espanhola. Link: http://www.saberingles.com.ar/listening TalkEnglish.com Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: Com interface bastante clara e objetiva, TalkEnglish é de fácil navegação. As atividades são organizadas inicialmente em um menu que as divide para usuários em nível básico, intermediário e avançado. Para cada nível, há 34 gravações com questões de compreensão de múltipla escolha com feedback corretivo ao final da tarefa. Ainda, o usuário pode optar e ver o diálogo transcrito antes, durante e depois da tarefa. Link: http://www.talkenglish.com/Listening/listen.aspx The Learning Edge Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: Learning Edge é um recurso organizado na forma de um jornal eletrônico com matérias utilizadas para ensinar diversos aspectos da língua inglesa em nível básico e intermediário. Há jogos, foco em vocabulário e leitura, mas a ferramenta aparece como contribuição relevante para o desenvolvimento da compreensão oral quando todo o seu material – instruções, textos, questões – é narrado ao mesmo tempo que é visualizado pelo usuário. Há 12 edições do Learning Edge publicadas, todas elas acessíveis integral e gratuitamente. Link: http://www.thewclc.ca/edge/index.html Touchstone – Cambridge ELT Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta material extra online para a série de livros didáticos Touchstone, da editora Cambridge. Estão disponíveis recursos ligados a quatro livros, com conteúdo abrangendo aspectos diversos da língua inglesa. Como dica de navegação, sugere-se que o usuário escolha uma das edições e clique em “sort by activity type” (organize por tipo de atividade). Assim, ficarão com acesso mais claro e direto as atividades voltadas à compreensão oral. Material muito bom, organizado e bem desenvolvido. Link: http://www.cambridge.org/us/esl/touchstone/student/index.html Trig’s Website Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico Público Alvo: Crianças, Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático. As atividades de escuta são desenvolvidas em torno de jogos que apresentam feedback para o desempenho do usuário. Pontos de destaque/Observações: Parte de material didático desenvolvido pela editora Oxford, Trig’s Website é voltado para crianças e aprendizes de língua inglesa em nível básico. O conteúdo é apresentado por meio de jogos voltados para a compreensão oral desde palavras a frases dentro de contextos ilustrados. Os jogos são variados e divertidos, e para acessá-los o usuário navega por cada um dos livros da coleção (Grammar One, Two e Three) e nos menus com os capítulos. Em cada conjunto de capítulos, as atividades de compreensão oral estão disponíveis nos links Trig's listening zone. Link: https://elt.oup.com/student/secondeditiontrig/?cc=br&selLanguage=pt Video Booster Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim. Pontos de destaque/Observações: Com atividades baseadas em trechos de filmes e vídeos curtos, Video Booster aparece como um material muito envolvente e agradável. A partir de vídeos, são propostas questões de compreensão, apoiadas também por seção de vocabulário e curiosidades. A navegação é divertida e a proposta de acumular pontos enquanto as tarefas são realizadas pode ser motivadora, especialmente em grupos. A necessidade de fazer registro (gratuito) não interfere na qualidade do material, que tem fácil navegação e é bastante amigável, além de possuir interface bem alegre. Link: http://br.english-attack.com/video-boosters NÍVEL DE PROFICIÊNCIA INTERMEDIÁRIO About.com – English as a 2nd Language Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, a partir do acesso manual ao gabarito de respostas de cada quiz. Pontos de destaque/Observações: Apresenta orientações (em inglês) sobre como desenvolver atividades de compreensão oral, praticar pronúncia e entonação, além de oferecer testes tecnologicamente básicos de compreensão oral. Por limitações tecnológicas, é exigido que o usuário escreva suas respostas às questões de compreensão para que depois as compare com um gabarito. Recomendado para aqueles que buscam não somente atividades, mas também orientações sobre como estudar melhor. Link: http://esl.about.com/od/englishlistening/ American English File – Level 0, 1, 2, 3 and 4 – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site é parte da série de livros didáticos American English File. Com interface bastante amigável, o material fornece atividades para a prática da escuta em língua inglesa, abordando, por meio de áudio, as peculiaridades das vogais, das consoantes e dos ditongos, sempre com exemplos em contexto. Há também uma seção chamada Stress Monsters, que trata da questão das sílabas tônicas de modo descontraído e divertido., o usuário pode ter acesso a modelos de estrutura frasal, pontuação e vocabulário contextualizado em nível básico e pré-intermediário. Ainda há outras seções, como Vocabulary, Grammar e Practical English, as quais podem ser usadas para o desenvolvimento de outras habilidades. O material também oferece uma seção de jogos para prática da língua inglesa. Link: https://elt.oup.com/student/americanenglishfile/ British Council – Learn English Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: Sim, ao final de cada etapa de compreensão dos vídeos e áudios. Pontos de destaque/Observações: A ferramenta do British Council possui uma série de recursos para o desenvolvimento da compreensão oral – podcasts, vídeos, animações, poemas e histórias, para citar alguns. Todos apresentam, como atividade de desenvolvimento da escuta, questões de múltipla escolha, de preenchimento de lacunas ou de “arraste-e-cole”, todas com feedback corretivo ao final. Pela variedade de recursos e de materiais, o site é um recurso bastante rico para quem deseja desenvolver a escuta em língua inglesa. Link: http://learnenglish.britishcouncil.org/en/listen-and-watch Elllo Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha e de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: o site Elllo é uma fonte de atividades variadas, organizadas por temas e níveis. Embora a interface inicial tenha muita informação, a navegação é simples e o conteúdo de fácil acesso. As mais de 1000 atividades de compreensão oral são variadas, utilizando áudio, vídeo, animações e outros recursos, sempre acompanhadas de tarefas sobre vocabulário e compreensão oral. É possível fazer download dos conteúdos, porém, nesse caso, é necessário efetuar a compra dos materiais. Para uso online, o site é gratuito. Para iniciantes, a dica é começar pelo link “Beginner Lessons”. Link: http://www.elllo.org/ English Central Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, a partir da análise automática da produção oral do usuário. Pontos de destaque/Observações: EnglishCentral é um site que permite ao usuário não somente a prática oral (por meio de gravação de voz analisada pelo site), mas também a compreensão de vídeos diversos – propagandas, vídeos de música, entrevistas, desenhos, trechos de programas e de filmes. O usuário tem acesso também a conteúdo organizado por temas, como negócios, profissão, socialização, viagens e acadêmico. O traço mais interessante da ferramenta é a existência de legendas em inglês mostradas de modo simultâneo à reprodução de cada vídeo, sendo possível pausar, repetir trechos específicos e clicar em palavras específicas da legenda. Com o clique, são apresentadas explicações sobre o significado, pronúncia e contexto de utilização. Os vídeos também apresentam lacunas para o usuário preencher enquanto assiste os materiais. Ferramenta com interface de acesso simples e de conteúdo bastante variado. Link: www.englishcentral.com English Listening Exercises Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático ao final de cada parte das atividades. Pontos de destaque/Observações: No site da Profa. Caroline Brown, é possível encontrar aproximadamente 20 atividades de compreensão oral, organizadas por meio de temas específicos, que vão desde “família” até “almoço em um pub”, passando por “viagem” e “entrevista”. Cada atividade é composta por em torno de quatro exercícios específicos, todos eles tratando da escuta. Embora tenha uma estrutura tecnológica simples e limitada, as atividades são bem feitas e de fácil acesso. Link: http://www.carolinebrownlisteninglessons.com/ English Online France Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático. Pontos de destaque/Observações: Mantido pela Universidade de Franche-Comté, na França, o site apresenta conteúdo variado para prática de compreensão oral. Ditados para iniciantes e sobre conversas telefônicas, comerciais de TV, contos de fadas e alguns exercícios de recuperação textual de reportagens científicas a partir de gravações de áudio retiradas de programas de rádio e TV. Em sua maioria, as atividades fornecem feedback com correção e orientação sobre as respostas, o que facilita o usuário na realização da tarefa ao mesmo tempo que guia o aprendiz no desenvolvimento da habilidade de escuta em língua inglesa. O site é acessível também em língua francesa e possui dicionário Cambridge online para consulta em todas as páginas de atividades. Link: http://eolf.univ-fcomte.fr/index.php?page=english-listening-exercises ESL Lounge Student Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha ou de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta inicialmente um menu com quatro níveis: básico, préintermediário, intermediário e avançado. A partir de cada nível o usuário tem acesso a várias atividades de compreensão oral, todas com questões de múltipla escolha ou de preenchimento de lacunas com correção automática. Apesar de o clique no arquivo de áudio remeter o usuário a outra página (é preciso clicar com o botão direito sobre o link e selecionar “abrir em nova aba/guia”), a navegação é fácil e as atividades muito agradáveis. Link: http://www.esl-lounge.com/student/listening.php ESOL Courses Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site oferece ao usuário atividades de compreensão oral com vídeos e questões de múltipla escolha. Os vídeos, os quais apresentam conteúdo autêntico, são predominantemente curtos e relacionados a temáticas variadas, como hábitos, curiosidades, informações sobre diferentes países, utilizando reportagens, trechos de programas e músicas. Para várias atividades, o site não apenas indica se o usuário optou pela alternativa correta, mas também indica qual seria a resposta adequada quando o usuário comete algum equívoco. Link: http://www.esolcourses.com/ Headway online – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site é parte da série de livros didáticos Headway, da editora Oxford. Com interface bastante amigável, o usuário escolhe o nível das atividades que deseja acessar clicando em uma das seis capas que aparecem à direita. Em cada livro, o aprendiz encontra o link Everyday English, no qual ele poderá ouvir diálogos reproduzindo situações reais de uso da língua acompanhados de sua transcrição. material fornece atividades para a prática da escuta em língua inglesa, abordando, por meio de áudio, as peculiaridades das vogais, das consoantes e dos ditongos, sempre com exemplos em contexto. Há também uma seção de jogos para prática da língua inglesa. Nela, há o Stress Monsters, atividade que trata da questão das sílabas tônicas de modo descontraído e divertido. Ainda há outras seções, como Vocabulary, Grammar e Practical English, as quais podem ser usadas para o desenvolvimento de outras habilidades. Link: https://elt.oup.com/student/headway/?cc=br&selLanguage=pt Infosquares Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha sobre os vídeos. Pontos de destaque/Observações: No menu principal, à esquerda, o usuário tem acesso a três seções com trailers de filmes sobre os quais há atividades de compreensão oral. Com os vídeos, aprendizes têm contato com linguagem autêntica e são direcionados a questões de compreensão, todas com feedback corretivo. Para quem gosta de filmes, é uma ferramenta que une o gosto pelo cinema e a aprendizagem de inglês. Link: http://www.infosquares.com/ Interchange – 4th Edition – Cambridge ELT Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta material extra online para a quarta edição da série de livros didáticos Interchange, da editora Cambridge. Estão disponíveis recursos ligados a quatro livros, com conteúdo abrangendo aspectos diversos da língua inglesa. Como dica de navegação, sugere-se que o usuário escolha uma das edições e clique em “sort by activity type” (organize por tipo de atividade). Assim, ficarão com acesso mais claro e direto as atividades voltadas à compreensão oral. Material muito bom, organizado e bem desenvolvido. Além disso, há link para dicionários e também para uma coletânea completa de gravações presentes nos CDs da coleção, que podem ser acompanhadas por transcrição na versão impressa dos livros. Link: http://www.cambridge.org/interchangearcade/ La Mansión del Inglés Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, automático, por meio de um clique ao final de cada atividade. Pontos de destaque/Observações: Organizadas em nível básico, intermediário e avançado, as atividades do site da Espanha para aprendizagem de língua inglesa contam com perguntas de compreensão e com feedback corretivo, além de apresentar, caso o usuário deseje, a transcrição de todos os materiais. Além disso, as atividades possuem uma riqueza linguística no que diz respeito às variedades do inglês – há gravações com inglês americano, britânico, neozelandês, sul africano e também de falantes de inglês como língua estrangeira (espanhóis). Link: http://www.mansioningles.com/listening00.htm Learn English Feel Good - ESL LISTENING COMPREHENSION Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: Boa ferramenta para aprendizes em nível básico ou intermediário que apresentem dificuldade no reconhecimento de palavras na forma oral. As atividades focam tanto em palavras isoladas quanto em itens lexicais em comparação a outros de pronúncia semelhante. O site oferece mais de 30 grupos de exercícios, todos com correção automática. Link: http://www.learnenglishfeelgood.com/listening/index.html Learn English Feel Good - ESL LISTENING COMPREHENSION EXERCISES Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: O site oferece ao aprendiz várias atividades de compreensão oral a partir de trechos de filmes, trailers e desenhos animados. Em torno do entretenimento, as atividades de múltipla escolha são envolventes e apresentam feedback corretivo. Os vídeos estão organizados em trechos de filmes, comédias e trailers em geral. Link: http://www.learnenglishfeelgood.com/eslvideo/index.html NEW English File – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O material de apoio online da coleção NEW English File é um excelente recurso para estudo autônomo com vistas ao desenvolvimento da compreensão oral. Acessando a seção Pronunciation, Grammar, Practical English e Colloquial English (na edição avançada), o usuário pode ouvir sons específicos e palavras frequentemente confusas em relação à pronúncia e repeti-las, praticando tanto no nível básico, pré-intermediário, intermediário ou avançado. O material também oferece outras atividades, as quais se concentram em outros aspectos, como gramática, forma escrita e vocabulário. Link: https://elt.oup.com/student/englishfile Oxford English for Careers Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático para todas as atividades. Pontos de destaque/Observações: Quem procura desenvolver a compreensão oral dentro de uma área profissional específica, Oxford English for Careers é uma ferramenta extremamente útil. Ao acessar o site, o usuário encontrará uma série de materiais que abordam o inglês em áreas como Engenharia, Enfermagem, Tecnologia, Comércio, Medicina, Turismo e Petróleo. Clicando em um dos livros, há a seção Listening, a qual apresentará ao aprendiz uma vasta coleção de gravações de áudio e de exercícios de compreensão e de estrutura frasal. Além de propiciar exposição à língua inglesa, os materiais dão ao usuário possibilidade de expandir seu vocabulário dentro de sua área de interesse. A interface é muito amigável e as instruções, claras. Link: https://elt.oup.com/student/oefc/?cc=br&selLanguage=pt Real English Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: Com base em vídeos variados e, em sua maioria, de conteúdo autêntico, Real English oferece atividades de compreensão e de estrutura linguística. As atividades são organizadas por lições e, dentro de cada uma, há sugestões de atividades relacionadas ao tema e/ou ao conteúdo linguístico. As atividades de múltipla escolha fornecem feedback automático para cada alternativa. Link: http://www.real-english.com/new-lessons.asp Saber Inglês Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático após o preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site, o qual também oferece uma série de atividades sobre gramática, vocabulário e exercícios diversos, tem na seção de escuta vídeos e gravações de áudio sobre os quais são desenvolvidas questões de compreensão. Após clicar em “listening” no menu de “Prática” à esquerda, o usuário precisa identificar seu nível de proficiência – iniciante, intermediário e avançado – para, a partir daí, ter acesso à lista de lições. Após ouvir as gravações, o usuário tem lacunas para preencher e, ao final, clicando em “Corrigir”, recebe indicação das respostas que acertou e daquelas que precisa refazer. Há também uma seção específica para a prática de escuta utilizando apenas músicas. Na seção “Teachers”, há dicas e atividades sugeridas para professores, as quais também podem ser feitas por aprendizes autônomos. Uma curiosidade é que o site é argentino e, portanto, boa parte dos menus e instruções aparece na língua espanhola. Link: http://www.saberingles.com.ar/listening TalkEnglish.com Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: Com interface bastante clara e objetiva, TalkEnglish é de fácil navegação. As atividades são organizadas inicialmente em um menu que as divide para usuários em nível básico, intermediário e avançado. Para cada nível, há 34 gravações com questões de compreensão de múltipla escolha com feedback corretivo ao final da tarefa. Ainda, o usuário pode optar e ver o diálogo transcrito antes, durante e depois da tarefa. Link: http://www.talkenglish.com/Listening/listen.aspx The Learning Edge Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: Learning Edge é um recurso organizado na forma de um jornal eletrônico com matérias utilizadas para ensinar diversos aspectos da língua inglesa em nível básico e intermediário. Há jogos, foco em vocabulário e leitura, mas a ferramenta aparece como contribuição relevante para o desenvolvimento da compreensão oral quando todo o seu material – instruções, textos, questões – é narrado ao mesmo tempo que é visualizado pelo usuário. Há 12 edições do Learning Edge publicadas, todas elas acessíveis integral e gratuitamente. Link: http://www.thewclc.ca/edge/index.html Touchstone – Cambridge ELT Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta material extra online para a série de livros didáticos Touchstone, da editora Cambridge. Estão disponíveis recursos ligados a quatro livros, com conteúdo abrangendo aspectos diversos da língua inglesa. Como dica de navegação, sugere-se que o usuário escolha uma das edições e clique em “sort by activity type” (organize por tipo de atividade). Assim, ficarão com acesso mais claro e direto as atividades voltadas à compreensão oral. Material muito bom, organizado e bem desenvolvido. Link: http://www.cambridge.org/us/esl/touchstone/student/index.html Video Booster Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim. Pontos de destaque/Observações: Com atividades baseadas em trechos de filmes e vídeos curtos, Video Booster aparece como um material muito envolvente e agradável. A partir de vídeos, são propostas questões de compreensão, apoiadas também por seção de vocabulário e curiosidades. A navegação é divertida e a proposta de acumular pontos enquanto as tarefas são realizadas pode ser motivadora, especialmente em grupos. A necessidade de fazer registro (gratuito) não interfere na qualidade do material, que tem fácil navegação e é bastante amigável, além de possuir interface bem alegre. Link: http://br.english-attack.com/video-boosters NÍVEL DE PROFICIÊNCIA AVANÇADO About.com – English as a 2nd Language Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, a partir do acesso manual ao gabarito de respostas de cada quiz. Pontos de destaque/Observações: Apresenta orientações (em inglês) sobre como desenvolver atividades de compreensão oral, praticar pronúncia e entonação, além de oferecer testes tecnologicamente básicos de compreensão oral. Por limitações tecnológicas, é exigido que o usuário escreva suas respostas às questões de compreensão para que depois as compare com um gabarito. Recomendado para aqueles que buscam não somente atividades, mas também orientações sobre como estudar melhor. Link: http://esl.about.com/od/englishlistening/ American English File – Level 0, 1, 2, 3 and 4 – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site é parte da série de livros didáticos American English File. Com interface bastante amigável, o material fornece atividades para a prática da escuta em língua inglesa, abordando, por meio de áudio, as peculiaridades das vogais, das consoantes e dos ditongos, sempre com exemplos em contexto. Há também uma seção chamada Stress Monsters, que trata da questão das sílabas tônicas de modo descontraído e divertido., o usuário pode ter acesso a modelos de estrutura frasal, pontuação e vocabulário contextualizado em nível básico e pré-intermediário. Ainda há outras seções, como Vocabulary, Grammar e Practical English, as quais podem ser usadas para o desenvolvimento de outras habilidades. O material também oferece uma seção de jogos para prática da língua inglesa. Link: https://elt.oup.com/student/americanenglishfile/ British Council – Learn English Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: Sim, ao final de cada etapa de compreensão dos vídeos e áudios. Pontos de destaque/Observações: A ferramenta do British Council possui uma série de recursos para o desenvolvimento da compreensão oral – podcasts, vídeos, animações, poemas e histórias, para citar alguns. Todos apresentam, como atividade de desenvolvimento da escuta, questões de múltipla escolha, de preenchimento de lacunas ou de “arraste-e-cole”, todas com feedback corretivo ao final. Pela variedade de recursos e de materiais, o site é um recurso bastante rico para quem deseja desenvolver a escuta em língua inglesa. Link: http://learnenglish.britishcouncil.org/en/listen-and-watch EFL Net Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos- em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: O site EFL Net apresenta, em sua seção de compreensão oral (listening) gravações de áudio de média duração sobre temas variados e de nível de proficiência avançado. É uma ótima ferramenta para aqueles que buscam desenvolver habilidades de compreensão mais profundas, como a paráfrase e o resumo de ideias principais. O feedback corretivo é fornecido a cada questão, tanto de forma visual, quanto por meio de som. O site também possui seções de Gramática, Leitura e Vocabulário. Link: http://www.eflnet.com/listening/index.php Elllo Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha e de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: o site Elllo é uma fonte de atividades variadas, organizadas por temas e níveis. Embora a interface inicial tenha muita informação, a navegação é simples e o conteúdo de fácil acesso. As mais de 1000 atividades de compreensão oral são variadas, utilizando áudio, vídeo, animações e outros recursos, sempre acompanhadas de tarefas sobre vocabulário e compreensão oral. É possível fazer download dos conteúdos, porém, nesse caso, é necessário efetuar a compra dos materiais. Para uso online, o site é gratuito. Para iniciantes, a dica é começar pelo link “Beginner Lessons”. Link: http://www.elllo.org/ English Central Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, a partir da análise automática da produção oral do usuário. Pontos de destaque/Observações: EnglishCentral é um site que permite ao usuário não somente a prática oral (por meio de gravação de voz analisada pelo site), mas também a compreensão de vídeos diversos – propagandas, vídeos de música, entrevistas, desenhos, trechos de programas e de filmes. O usuário tem acesso também a conteúdo organizado por temas, como negócios, profissão, socialização, viagens e acadêmico. O traço mais interessante da ferramenta é a existência de legendas em inglês mostradas de modo simultâneo à reprodução de cada vídeo, sendo possível pausar, repetir trechos específicos e clicar em palavras específicas da legenda. Com o clique, são apresentadas explicações sobre o significado, pronúncia e contexto de utilização. Os vídeos também apresentam lacunas para o usuário preencher enquanto assiste os materiais. Ferramenta com interface de acesso simples e de conteúdo bastante variado. Link: www.englishcentral.com English Listening Exercises Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático ao final de cada parte das atividades. Pontos de destaque/Observações: No site da Profa. Caroline Brown, é possível encontrar aproximadamente 20 atividades de compreensão oral, organizadas por meio de temas específicos, que vão desde “família” até “almoço em um pub”, passando por “viagem” e “entrevista”. Cada atividade é composta por em torno de quatro exercícios específicos, todos eles tratando da escuta. Embora tenha uma estrutura tecnológica simples e limitada, as atividades são bem feitas e de fácil acesso. Link: http://www.carolinebrownlisteninglessons.com/ English Online France Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático. Pontos de destaque/Observações: Mantido pela Universidade de Franche-Comté, na França, o site apresenta conteúdo variado para prática de compreensão oral. Ditados para iniciantes e sobre conversas telefônicas, comerciais de TV, contos de fadas e alguns exercícios de recuperação textual de reportagens científicas a partir de gravações de áudio retiradas de programas de rádio e TV. Em sua maioria, as atividades fornecem feedback com correção e orientação sobre as respostas, o que facilita o usuário na realização da tarefa ao mesmo tempo que guia o aprendiz no desenvolvimento da habilidade de escuta em língua inglesa. O site é acessível também em língua francesa e possui dicionário Cambridge online para consulta em todas as páginas de atividades. Link: http://eolf.univ-fcomte.fr/index.php?page=english-listening-exercises ESL Lounge Student Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha ou de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta inicialmente um menu com quatro níveis: básico, préintermediário, intermediário e avançado. A partir de cada nível o usuário tem acesso a várias atividades de compreensão oral, todas com questões de múltipla escolha ou de preenchimento de lacunas com correção automática. Apesar de o clique no arquivo de áudio remeter o usuário a outra página (é preciso clicar com o botão direito sobre o link e selecionar “abrir em nova aba/guia”), a navegação é fácil e as atividades muito agradáveis. Link: http://www.esl-lounge.com/student/listening.php ESOL Courses Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site oferece ao usuário atividades de compreensão oral com vídeos e questões de múltipla escolha. Os vídeos, os quais apresentam conteúdo autêntico, são predominantemente curtos e relacionados a temáticas variadas, como hábitos, curiosidades, informações sobre diferentes países, utilizando reportagens, trechos de programas e músicas. Para várias atividades, o site não apenas indica se o usuário optou pela alternativa correta, mas também indica qual seria a resposta adequada quando o usuário comete algum equívoco. Link: http://www.esolcourses.com/ Headway online – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site é parte da série de livros didáticos Headway, da editora Oxford. Com interface bastante amigável, o usuário escolhe o nível das atividades que deseja acessar clicando em uma das seis capas que aparecem à direita. Em cada livro, o aprendiz encontra o link Everyday English, no qual ele poderá ouvir diálogos reproduzindo situações reais de uso da língua acompanhados de sua transcrição. material fornece atividades para a prática da escuta em língua inglesa, abordando, por meio de áudio, as peculiaridades das vogais, das consoantes e dos ditongos, sempre com exemplos em contexto. Há também uma seção de jogos para prática da língua inglesa. Nela, há o Stress Monsters, atividade que trata da questão das sílabas tônicas de modo descontraído e divertido. Ainda há outras seções, como Vocabulary, Grammar e Practical English, as quais podem ser usadas para o desenvolvimento de outras habilidades. Link: https://elt.oup.com/student/headway/?cc=br&selLanguage=pt Infosquares Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha sobre os vídeos. Pontos de destaque/Observações: No menu principal, à esquerda, o usuário tem acesso a três seções com trailers de filmes sobre os quais há atividades de compreensão oral. Com os vídeos, aprendizes têm contato com linguagem autêntica e são direcionados a questões de compreensão, todas com feedback corretivo. Para quem gosta de filmes, é uma ferramenta que une o gosto pelo cinema e a aprendizagem de inglês. Link: http://www.infosquares.com/ Interchange – 4th Edition – Cambridge ELT Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O site apresenta material extra online para a quarta edição da série de livros didáticos Interchange, da editora Cambridge. Estão disponíveis recursos ligados a quatro livros, com conteúdo abrangendo aspectos diversos da língua inglesa. Como dica de navegação, sugere-se que o usuário escolha uma das edições e clique em “sort by activity type” (organize por tipo de atividade). Assim, ficarão com acesso mais claro e direto as atividades voltadas à compreensão oral. Material muito bom, organizado e bem desenvolvido. Além disso, há link para dicionários e também para uma coletânea completa de gravações presentes nos CDs da coleção, que podem ser acompanhadas por transcrição na versão impressa dos livros. Link: http://www.cambridge.org/interchangearcade/ La Mansión del Inglés Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim, automático, por meio de um clique ao final de cada atividade. Pontos de destaque/Observações: Organizadas em nível básico, intermediário e avançado, as atividades do site da Espanha para aprendizagem de língua inglesa contam com perguntas de compreensão e com feedback corretivo, além de apresentar, caso o usuário deseje, a transcrição de todos os materiais. Além disso, as atividades possuem uma riqueza linguística no que diz respeito às variedades do inglês – há gravações com inglês americano, britânico, neozelandês, sul africano e também de falantes de inglês como língua estrangeira (espanhóis). Link: http://www.mansioningles.com/listening00.htm Learn English Feel Good - ESL LISTENING COMPREHENSION EXERCISES Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: O site oferece ao aprendiz várias atividades de compreensão oral a partir de trechos de filmes, trailers e desenhos animados. Em torno do entretenimento, as atividades de múltipla escolha são envolventes e apresentam feedback corretivo. Os vídeos estão organizados em trechos de filmes, comédias e trailers em geral. Link: http://www.learnenglishfeelgood.com/eslvideo/index.html NEW English File – Oxford University Press Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático, presente na maioria das atividades. Pontos de destaque/Observações: O material de apoio online da coleção NEW English File é um excelente recurso para estudo autônomo com vistas ao desenvolvimento da compreensão oral. Acessando a seção Pronunciation, Grammar, Practical English e Colloquial English (na edição avançada), o usuário pode ouvir sons específicos e palavras frequentemente confusas em relação à pronúncia e repeti-las, praticando tanto no nível básico, pré-intermediário, intermediário ou avançado. O material também oferece outras atividades, as quais se concentram em outros aspectos, como gramática, forma escrita e vocabulário. Link: https://elt.oup.com/student/englishfile Oxford English for Careers Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático para todas as atividades. Pontos de destaque/Observações: Quem procura desenvolver a compreensão oral dentro de uma área profissional específica, Oxford English for Careers é uma ferramenta extremamente útil. Ao acessar o site, o usuário encontrará uma série de materiais que abordam o inglês em áreas como Engenharia, Enfermagem, Tecnologia, Comércio, Medicina, Turismo e Petróleo. Clicando em um dos livros, há a seção Listening, a qual apresentará ao aprendiz uma vasta coleção de gravações de áudio e de exercícios de compreensão e de estrutura frasal. Além de propiciar exposição à língua inglesa, os materiais dão ao usuário possibilidade de expandir seu vocabulário dentro de sua área de interesse. A interface é muito amigável e as instruções, claras. Link: https://elt.oup.com/student/oefc/?cc=br&selLanguage=pt Saber Inglês Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático após o preenchimento de lacunas. Pontos de destaque/Observações: O site, o qual também oferece uma série de atividades sobre gramática, vocabulário e exercícios diversos, tem na seção de escuta vídeos e gravações de áudio sobre os quais são desenvolvidas questões de compreensão. Após clicar em “listening” no menu de “Prática” à esquerda, o usuário precisa identificar seu nível de proficiência – iniciante, intermediário e avançado – para, a partir daí, ter acesso à lista de lições. Após ouvir as gravações, o usuário tem lacunas para preencher e, ao final, clicando em “Corrigir”, recebe indicação das respostas que acertou e daquelas que precisa refazer. Há também uma seção específica para a prática de escuta utilizando apenas músicas. Na seção “Teachers”, há dicas e atividades sugeridas para professores, as quais também podem ser feitas por aprendizes autônomos. Uma curiosidade é que o site é argentino e, portanto, boa parte dos menus e instruções aparece na língua espanhola. Link: http://www.saberingles.com.ar/listening TalkEnglish.com Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: automático a partir de questões de múltipla escolha. Pontos de destaque/Observações: Com interface bastante clara e objetiva, TalkEnglish é de fácil navegação. As atividades são organizadas inicialmente em um menu que as divide para usuários em nível básico, intermediário e avançado. Para cada nível, há 34 gravações com questões de compreensão de múltipla escolha com feedback corretivo ao final da tarefa. Ainda, o usuário pode optar e ver o diálogo transcrito antes, durante e depois da tarefa. Link: http://www.talkenglish.com/Listening/listen.aspx Video Booster Habilidade avaliada: Escuta Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos em contexto geral. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro. Oferece feedback corretivo: sim. Pontos de destaque/Observações: Com atividades baseadas em trechos de filmes e vídeos curtos, Video Booster aparece como um material muito envolvente e agradável. A partir de vídeos, são propostas questões de compreensão, apoiadas também por seção de vocabulário e curiosidades. A navegação é divertida e a proposta de acumular pontos enquanto as tarefas são realizadas pode ser motivadora, especialmente em grupos. A necessidade de fazer registro (gratuito) não interfere na qualidade do material, que tem fácil navegação e é bastante amigável, além de possuir interface bem alegre. Link: http://br.english-attack.com/video-boosters