Economic and Social Council - United Nations Statistics Division

United Nations
Economic and Social Council
E/CONF.101/107/Add.1
Distr.: General
25 May 2012
Original: Spanish
Décima Conferencia sobre la Normalización
De los Nombres Geográficos
New York, 30 de Julio – 09 de August 2012
Tema 7 de la Agenda Provisional*
Medidas adoptadas y propuestas para aplicar las resoluciones de las Naciones Unidas sobre la normalización de los nombres geográficos, incluidos los beneficios económicos y sociales
Resoluciones Aprobadas en las Nueve Conferencias de las Naciones Unidas
Sobre la Normalización de los Nombres Geográficos 1967, 1972, 1977, 1982,
1987, 1992, 1998, 2002, 2007
En Español
Submitted by Latin America Division **
Summary***
Con el propósito de brindar información en el idioma español de las resoluciones adoptadas en
las Nueve Conferencias de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres
Geográficos, para que los países miembros de la División de América Latina puedan tomarlas en
consideración durante las acciones que realicen en materia de uso y tratamiento de los Nombres
Geográficos y atendiendo a los compromisos establecidos en la Octava Conferencia, se procedió a
realizar la Traducción al español del Documento “ RESOLUTIONS ADOPTED AT THE NINE
UNITED NATIONS CONFERENCES ON THE STANDARDIZATION OF GEOGRAPHICAL
NAMES 1967, 1972, 1977, 1982, 1987, 1992, 1998, 2002, 2007” preparado para las Naciones
Unidas por el Departamento de Recursos Naturales de Canadá
Este documento será puesto en el Sitio Web de la División para consulta en línea en el link
www.genung-dal.org.mx y entregado a la Secretaría para su consideración.
* E/CONF.101/1.
** Preparado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía
*** The full text of the report is being issued in Spanish only as document E/CONF.101/107