INTEGO – el socio de confianza del odontólogo

El Interviú
INTEGO – el socio de confianza del
odontólogo
Como líder en innovación en el sector dental, Sirona posee
una extensa experiencia en la fabricación de unidades de
tratamiento. Ahora, la empresa ha desarrollado un nuevo
producto para el mercado mundial que ofrece a las consultas
y clínicas dentales un diseño ergonómico y una alta calidad a
un precio inmejorable. Jeffrey T. Slovin, Chief Executive
Officer de Sirona, habló acerca de las particularidades de
INTEGO.
Sirona es conocida en todo el mundo como proveedor de
calidad en la industria dental. Después de la unidad Premium
TENEO y el modelo Confort SINIUS, ahora ustedes lanzan al
mercado una nueva unidad de tratamiento. Qué les ha
motivado a ello?
Las unidades de tratamiento de Sirona representan un excelente
diseño ergonómico, una alta calidad y una higiene segura. Los
odontólogos no deberán renunciar a esto solamente porque no
puedan hacer frente a una gran inversión. Hemos desarrollado
INTEGO especialmente para estos grupos destinatarios de
consultas privadas y conjuntas, pero también para el uso en
numerosas clínicas.
En qué se distingue INTEGO y en qué se diferencia esta
unidad de sus hermanas?
Con TENEO, hace pocos años lanzamos una generación
completamente nueva de unidades de tratamiento innovadoras,
que ofrece la máxima comodidad y un respaldo óptimo del flujo de
trabajo. Las particularidades son el carril de desplazamiento
motorizado, que desplaza los elementos odontológico y auxiliar a
la posición deseada con sólo pulsar un botón, así como la
posibilidad de integración. Para los clientes de SINIUS, el
tratamiento eficiente e intuitivo se encuentra en primer plano. Por
ello el sillón presenta un diseño compacto. El carril de
desplazamiento se maneja de forma manual, lo que permite
posicionar el elemento odontológico sin realizar ningún esfuerzo a
través de la interfaz de usuario táctil e intuitiva. INTEGO destaca
por su excelente relación calidad-precio, que con poca inversión
ofrece un diseño ergonómico único en todo el mundo y la fiabilidad
de un producto de calidad fabricado en Alemania. Por ello, con
INTEGO hemos adoptado un sistema motorizado de elevación
exclusivo junto con nuestro concepto de ergonomía. Sus múltiples
funciones están perfectamente ajustadas a los deseos del grupo
destinatario, como el apoyacabezas flexible de doble articulación,
el acolchado de alta calidad, la interfaz de usuario intuitiva, el
12.05.2014
CONTACTO DE PRENSA
Marion Weixlberger
PR-Manager
Sirona Dental GmbH
Sirona Straße 1
A-5071 Wals/Salzburg
Tel. +43 (0) 662 2450-588
Fax +43 (0) 662 2459-540
[email protected]
www.sirona.com
El Interviú
concepto higiénico y un motor BL especialmente compacto y ligero
con interfaz ISO.
Sirona es conocida en todo el mundo como proveedor de
calidad en la industria dental. Ahora quieren conquistar el
mercado mundial con una nueva unidad de tratamiento. Es
Calidad "Made in Germany" un argumento atractivo?
Tanto antes como ahora, la calidad de trabajo con sello alemán es
una clara ventaja competitiva. Los odontólogos de todo el mundo
desean los mejores cuidados posibles para sus pacientes.
Además aprecian la fiabilidad y la tecnología inteligente de los
productos alemanes. Especialmente en lo que se refiere a la
unidad de tratamiento, en la que pasan día tras día la mayor parte
de sus horas de trabajo, dan mucha importancia a la calidad y son
conscientes de que disfrutarán durante mucho tiempo de su
inversión. Con INTEGO, pero por supuesto también con nuestras
otras tecnologías digitales avanzadas, les ayudamos a mejorar los
estándares de calidad de la odontología.
Destaca la alta calidad de INTEGO. Cómo puede mantener
este aspecto en esta categoría de precios?
Como líder tecnológico con más de 130 años de historia en
innovación, la calidad, el rendimiento y el servicio nos representan
como punto central de nuestra filosofía. Este también es el caso
en cuanto a INTEGO, para el que hemos desarrollado un
concepto de producto propio. Pero, con unos costes de
modificación mínimos, hemos adoptado componentes que ya
utilizamos en SINIUS y TENEO. Sería como el caso de un coche
con ABS y airbag. Estos también fueron introducidos primero en el
segmento de precios superior y hoy en día se encuentran en cada
automóvil. Además, INTEGO prescinde de características de alta
tecnología como el carril de desplazamiento, muy cómodo pero no
de prioridad para todo odontólogo. Por este motivo podemos
ofrecer INTEGO a un precio económico sin renunciar a la calidad.
En realidad, se trata de una unidad de tratamiento capaz de
satisfacer las diferentes exigencias de odontólogos y clínicas
en todo el mundo?
Con INTEGO, Sirona desea satisfacer las diferentes exigencias de
odontólogos de todo el mundo. Esto no es tarea fácil. La rutina de
trabajo de un odontólogo ya es muy compleja de todos modos.
Además, existen diferencias según la formación y costumbres en
los diferentes países, así como según la prioridad de tratamiento
del odontólogo. Un ejemplo: en algunas regiones el odontólogo
cuenta en su mayoría con la ayuda de un auxiliar; en otras
regiones es común el tratamiento sin intervención del auxiliar en la
posición de las 12 horas. Esta diferencia repercute
fundamentalmente en el concepto de tratamiento. Por estas
razones ofrecemos INTEGO en dos versiones: "TS" con
mangueras colgantes y "CS" con brazo colibrí. Sin embargo,
hemos puesto atención a que cada versión sea lo bastante flexible
El Interviú
para que el equipamiento se pueda configurar según los deseos
individuales.
Usted acaba de mencionar el diseño ergonómico de INTEGO.
Qué ventajas obtiene el odontólogo de esto?
Nuestras unidades de tratamiento están diseñadas de tal forma
que el odontólogo cuente con el mejor acceso posible al paciente
y también le permitan realizar un tratamiento sin dificultades, y que
al mismo tiempo sean cómodas para el paciente. Para facilitar el
tratamiento al dentista, INTEGO une todas las dimensiones de la
ergonomía: las distancias óptimas de alcance a los instrumentos y
el respaldo muy fino de la unidad facilitan una posición de sentado
intuitiva ya que el odontólogo siempre puede estar sentado de
forma erguida, mientras que sus piernas descansan cómodamente
bajo la unidad. Además, el ajuste flexible de altura y profundidad,
el acolchado cómodo y la suave propulsión de elevación la unidad
de tratamiento ayudan al odontólogo a posicionar al paciente con
comodidad. La lámpara de tratamiento con luz LED, los
reposacabezas flexibles y las cámaras intraorales, en combinación
con la pantalla de 22 pulgadas de alta resolución en la unidad de
tratamiento, permiten una visibilidad óptima. La superficie de
manejo intuitivo, las funciones de mesa integradas, por ejemplo
para la endodoncia, así como el equipamiento moderno para la
comunicación con el paciente permiten un flujo de trabajo
integrado. Gracias a todo esto, el odontólogo puede lograr
resultados perfectos incluso tras largas jornadas de trabajo.