Reporte de Gestión de Desechos y Residuos

Dirección General de Puertos e Industrias Marítimas Auxiliares
PCCP-F-07-27
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA
CONTAMINACIÓN DE PUERTOS
REPORTE DE GESTIÓN DE DESECHOS Y RESIDUOS
(RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE - TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL)
UNIDAD DE MEDIDA - METROS CUBICOS
UNIT OF MEASURE - CUBIC METERS
INFORMACIÓN DE LA FUENTE u ORIGEN
TIPO DE DESECHO Y RESIDUO (MARPOL 73/78 ANEXO I)
INFORMACIÓN DE LA OPERACIÓN DE RECEPCIÓN
INFORMACIÓN ADICIONAL
Information from the source or origin
TYPE OF WASTE AND RESIDUE (MARPOL 73/78 Annex I)
RECEIVING INFORMATION
ADDITIONAL INFORMATION
Nombre del
Buque o Nombre
N° Notificación
# de Certificado
# OMI o Patente / Tipo de Buque /
del
Previa
emitido /
IMO or Patent
Vessel Type
Transportista /
Certificate Issued
N° Prior Notice
Residuos
oleosos Fangos (Oily
residues Sludge)
Ship's Name or
Name of Carrier
Agua oleosa del
lavado de
tanques Residuos (Oily
tank washings Slops)
Agua oleosa de
sentina (Oily
Agua de lastre
sucio (Dirty
bilge water)
ballast water)
Depósitos y
fangos de la
limpieza de
tanques (Scale
and sludge from
tank cleaning)
Mezclas oleosas
Otros residuos
con químicos
oleosos (Others
(Oily mixtures
containing
chemicals)
oily residues)
INFORMACIÓN GENERAL
Nombre de la Empresa:
Revisado por (Empresa):
Fecha:
Revisado por (DPYCCP):
Fecha:
Aprobado por (DPYCCP):
Fecha:
LISTA DE TIPO DE BUQUES
Draga
Factoría
Frigorífico
Granelero Líquido
Granelero Sólido
Guerra
Fecha (dd-mmPuerto o Zona
aa)
Date (mm-dd-yy)
Port or Zone
Hora de Inicio
(am/pm)
Starting Time
(am/pm)
OBSERVACIONES
Hora Final
(am/pm) Final
Nombre de la Empresa
Remarks
Company Name
Time (am/pm)
LISTA DE ABREVIATURAS DE PUERTOS O ZONAS DE RECEPCIÓN:
El Reporte Corresponde al Mes de:
Atunero
Barcaza
Buque Escuela
Camaronero
Carguero Convencional
Cruceros
Total
Total
Investigación
Pasajeros
Petrolero
Porta-Barcaza
Portacontenedores
Remolcador
Ro - Ro
Katamaran
Velero
Yates
Otros
AJD:
APC:
ABA
ANA
AVE:
BLM:
BYC:
CCT:
COASSA:
C2000:
CHE:
FARM:
PAG:
PAL:
PAR:
Astillero Juan Díaz, S.A.
Astillero Puerto Caimito (PROMARINA)
Astillero Bayano, S.A.
Astilleros Nacionales, S.A.
Astillero Veracruz, S.A.
Bahia las Minas (Cemento Panama, S.A.)
Balboa Yacht Club.
Colón Container Terminal, S.A.
Colón Oil and Sevices, S.A.
Colón 2000, S.A.
Chevron (Refinería Panamá).
Fuerte Amador Resort & Marina, S.A.
Puerto de Aguadulce.
Puerto de Almirante (Muelle Fiscal).
Puerto Armuelles.
PTP-CG:
PTP-CA:
PBA:
PCR:
PJD:
PRO:
PVA:
MEC:
MIT:
M3:
M9:
M16:
TAB:
ZAC:
ZAP:
Petroterminal de Panamá, Chiriqui Grande.
Petroterminal de Panamá, Charco Azul.
Puerto de Balboa (PPC).
Puerto de Cristóbal (PPC)
Puerto de Juan Díaz.
Puerto de Rodman (PIMPSA)
Puerto de Vacamonte.
MEC Ship Yards
Manzanillo International Terminal, S.A.
Muelle 3 (Cerca de M16).
Muelle 9 (Colón).
Muelle 16 (APSA).
Taboguilla (Decal Panamá, S.A.)
Zona de Anclaje Caribe.
Zona de Anclaje Pacifico.