! ACTUALIZACIÓN:!TRÁFICO!Y!CONSTRUCCIÓN!!

!
!
ACTUALIZACIÓN:!TRÁFICO!Y!CONSTRUCCIÓN!!
!4!abril!2014!
!
Estimados!padres!de!familia,!
!
Esta! carta! sirve! para! informarles! que! el! jueves,! 10! del! mes,! o! cerca! de! esa! fecha,! ! los!
trabajadores!van!a!comenzar!la!colocación!de!cercas!(vallas)!!alrededor!de!la!Escuela!Jefferson!
en!preparación!para!la!construcción!de!la!nueva!Escuela!Jefferson.!!Eso!require!varios!cambios!
el!los!procedimientos,de,dejar,a,niños!en!la!mañana!y!en!recogerlos,en,la,tarde.!!!
!
Tenga, en, cuenta, que, la, Calle, 9, se, va, a, cerrar, hasta, que, termine, la, construcción, de, la,
Jefferson.,,El!Departamento!de!Salud!Público!de!Muscatine!no!permite!entrar!ningún!carro!o!
vehículo!al!area!de!la!Calle!9;!no!se!puede!llegar!allí!para!dejar!a!niños!ni!recogerlos!allí.!!Según!
las! reglas! de! Departamento! de! Salúd! Público,! las! personas! en! violación! de! las! reglas! serán!
multados!por!la!policia.!!Además,!no!habrá!acceso!al!callejón!al!sur!de!la!Calle!9!entre!las!calles!
Mulberry!y!Cedar,!para!poder!respetar!la!privacidad!y!la!seguridad!de!nuestros!vecinos.!!!
!
Por!favor,!tengan!en!cuenta!las!siguientes!notas!al!dejar!niños!en!la!mañana:!
!
!
• Los!buses!dejarán!a!los!niños!en!la!Mulberry,!en!frente!de!la!Jefferson!en!la!mañana.!
• Los!carros!también!puedan!dejar!a!los!niños!en!la!Mulberry!en!frente!de!la!Jefferson!
• No!se!puede!estacionar!en!la!zona!de!la!acera!amarilla!donde!se!dejan!y!recogen!a!los!
niños.!!Cuando!haya!dejado!al!niño,!!haga!el!favor!de!regresar!con!cuidado!!al!tráfico!en!
la!Mulberry.!!
• No!dejen!el!carro!sin!vigilancia!en!esa!zona.!!!!
• Si!necesita!entrar!a!la!escuela!por!cualquier!razón,!estacione!el!carro!en!una!calle!
secondaria,!por!favor,!y!cruze!donde!!el!paso!de!peatones,!para!llegar!al!edificio.!!!
• Para!que!otros!entren!a!la!zona,!debe!conducir!al!puesto!!más!adelante!posible.!!!
• Ayude!al!niño!a!estar!listo!para!bajar!cuando!el!carro!se!detiene.!!
• Por!cuestión!de!seguridad,!los!estudiantes!deben!salir!del!carro!por!el!lado!de!la!acera.!!
Si!sale!del!carro!por!el!lado!izquierdo!de!Mulberry,!(el!lado!opuesto!de!Jefferson)!los!
estudiantes!tienen!que!usar!el!paso!de!peatones!para!cruzar!Mulberry.!!!
• Los!estudiantes!pueden!entrar!al!edificio!por!la!entrada!del!norte!a!las!7:30.!!!
• Los!maestros!pueden!estacionar!sus!carros!en!el!estacionamiento!!detrás!de!
Central/Jefferson.!!
!
POR!CAMBIOS!AL!SISTEMA!DE!RECOGER!A!NIŇOS!EN!LA!TARDE,!VÉANSE!
EL!OTRO!LADO!DE!ESTA!HOJA…!!
!
!
!
!
!
!
Recogerles!a!los!niños!en!la!tarde!
Los!buses!ahora!van!a!recogerles!en!la!Calle!Cedar!en!frente!de!la!escuela!Central!en!la!
tarde.!!!
• Los!carros!!ahora!pueden!recogerles!en!la!Mulberry!en!frente!de!Jefferson.!!
• El!estacionamiento!de!atrás!se!cerrará!durante!la!hora!de!recoger!a!los!niños.!!
• NO!SE!PUEDE!ESTACIONAR!!en!la!zona!de!dejar/recoger!a!niños.!!Una!vez!que!tiene!a!
su!hijo,!debe!regresar!al!tráfico!de!Mulberry,!con!cuidado.!!!
• No!dejen!su!carro!sin!vigilancia!en!la!zona!de!recoger!a!niños!!
• Si!necesita!entrar!a!la!escuela!por!cualquier!razón,!estacione!el!carro!en!una!calle!
secundaria,!y!cruze!donde!el!paso!de!peatones,!para!llegar!a!la!escuela.!!!
• Para!que!otros!entren,!debe!conducir!al!puesto!más!adelante!posible.!
• Enseñe!a!su!hijo!a!estar!pendiente!de!su!carro!y!meterse!en!manera!rápida.!!
• Por!cuestión!de!seguridad,!los!estudiantes!tienen!que!usar!el!paso!de!peatones!para!
cruzar!Mulberry.!!!
• Por!cuestión!de!seguridad,!los!estudiantes!TIENEN!que!meterse!al!carro!por!el!lado!de!
la!acera.!!No!pueden!entrar!a!la!calle!a!meterse!al!carro.!!
• La!seguirdad!de!los!estudiantes!es!nuestra!prioridad.!!Los!niños!deben!quedarse!en!la!
acera!hasta!que!entren!al!carro,!o!hasta!su!padre/madre!llegue!a!llevarlos.!!!
•
• ¡!LES!AGRADECEMOS!SU!PACIENCIA!Y!COOPERACIÓN!DE!ANTEMANO!!!!
!!!!!NORTE!
!
!
!P!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ESTACIONAMIENTO:!MAESTROS!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
CALLEJÓN!–!ABIERTO!A!LOS!RESIDENTES!DURANTE!LA!CONSTRUCCIÓN!SOLAMENTE!
!
!
!
PARQUEO!PARA!
MAESTROS!
DURANTE!EL!DÍA!
CALLE!9!!
CERRADA!DURANTE!LA!CONSTRUCCIÓN!
!
ÁREA!DE!EQUIPO!DE!LA!
CONSTRUCCIÓN!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
CERRADO!
!
CAMPO!DE!!
!!!RECREO!
!!!!!!!!!
!!!!!!CERRADO!
!
ESTACIÓN
AMIENTO!
!
CEDAR!STREET!
!
!!!!!!!SOLO!BUSES!(RECOJO!DE!NINOS)!
ESCUELA!CENTRAL!!
!
!!!!!EAST!
WEST!
ESCUELA!!
JEFFERSON!
ACTUAL!
!!!!MULBERRY!AVE!!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CARROS!(RECOJO!DE!NINOS)!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!