Medicina Tradicional China Escrito por Dra. Roxana Danet Vázquez Jurado Una alternativa de tratamiento para la Endometriosis La Medicina Tradicional China es una de las terapéuticas más antiguas data de 3,200 a.C. sus fundamentos se basan principalmente en la filosofía, la primer corriente con la que se vincula es el taoísmo; el cual hace referencia a una energía universal (Qi) que se divide en energía del cielo y de la tierra, dando origen al Yin y Yang, posteriormente el Yin y Yang, se expresan en la naturaleza dando lugar a los Wu xing (5 movimientos) (madera, fuego, tierra, metal y agua), estos movimientos tienen una correlación con el cuerpo humano y se expresan como Zang fu (teoría de órganos y vísceras), bajo estos principios filosóficos se fundamenta la fisiopatología de la MTCh y en este contexto las enfermedades toman una visión completamente distinta a la medicina occidental ya que el diagnostico se integra en un Síndrome donde los signos y síntomas se estudian se valoran como una dinámica energética. Diciendo así que la endometriosis es un estancamiento de energía (Qi) y sangre (xue). La principal rama de la Medicina Tradicional China es la acupuntura en la cual la concepción del proceso salud enfermedad es algo distinto a la medicina occidental. Sus fundamentos fisiopatológicos se basan en corrientes naturalistas, la primera es el taoísmo, el cual se refiere a la existencia de una energía universal (Qi) que se separa en energía del cielo y de la tierra, dando origen al Yin y Yang; manifestaciones de energía contrarias, complementarias e interdependientes entre sí; esta energía es dinámica y se transforma continuamente. De esta dinámica de transformación se desprende los Wu Xing (5 elementos ó 5 movimientos) los cuales nos hablan de cómo la energía Yin y Yang se expresa en la naturaleza, estos cinco tipos de manifestaciones de la energía (Qi) están simbólicamente representados por la Madera (Mu), el Fuego (Huo), la Tierra(Tu), el Metal (Jin) y el Agua (Shui). Estos cinco movimientos corresponden a etapas claves del ciclo de crecimiento/disminución del Yin y Yang representados en la naturaleza, que posteriormente se va a extender al cuerpo humano dando origen a Zang Fu (órganos y vísceras) los cuales nos va a dar una explicación de la actividad fisiológica de los órganos. Sin embargo, su actividad no se limita únicamente a la fisiología, puesto que los Zang Fu están en relación con los diferentes aspectos del psiquismo, aceptando que cada uno de los órganos están asociados a una emoción. Si el fluir de las emociones no se expresa libremente se presenta la enfermedad. 1/2 Medicina Tradicional China Escrito por Dra. Roxana Danet Vázquez Jurado La dinámica por enfermedad un de movimiento la Medicina y(Xue). emociones. transformación Tradicional del China Qi, se la cual entiende se puede como dar una por interrupción causa mecánica en la oasí reprimida, energía. relacionado obsesivo, proceso hígado digestivo. El idea cumple la Bazo con tensión, fija el rige una que pensamiento frustración, lade función produce producción primordial estancamiento; la supresión, reflexión; ysistemas el control en el represión en adecuado de manifestándose caso la ypresentándose stress, disfunción drenaje (xue), lo como dañan en se las las en alteraciones emociones, estancando torna emociones pensamiento en la esta su el ira En Los energía el cuales caso de son (Qi) la sistemas yen endometriosis sangre encargados para de Medicina producción principalmente Tradicional yde almacenaje China afectados se de trata sangre son de el (Xue). un Bazo estancamiento euna Hígado. de El teniendo entorpece la estancamiento como cavidad conexión explicándonos repercusiones ideación, estancamiento eliminar dolor pélvica como con el la durante pensamiento proceso los sangre en porque de causante donde genitales de los energía la Qi genitales que de menstruación, una de transformación principal obsesivo almacena conecta conduzca externos hígado afección internos, la con impide yprovoca en hígado. yla irritabilidad de al el alotro la estancamiento recorrido preocupación. especialmente ypenetrar la distribución canal difusión yel interno llamado al la de abdomen depresión ysangre del la energía de Dando en del depuración bazo, Ren sangre, el canal útero con como mai. del crónica; presentado expresándose los de hígado que Dando de hígado genitales es además las va un con emociones, por a pasa órgano que tener esto internos, de clínicamente por el que encargado la en igual esto contribuyen que laestancamiento preocupación sobre domina los del malos Qi crónica. al de Bazo hábitos hígado volviéndolo alimenticios, calor deficiente lo desequilibrio que da lugar entre ade sangrados el alteración trabajo disfuncionales, yalteraciones digestivas descanso, al La puntos ubicados acupuntura cuales entre estado acupuntura la circulación otros; se del de en encuentran: ánimo, cuerpo. se sustancias zonas sabe trata de funciones Su especificas los las que propósito 5se que canales enfermedades Hidroxitriptamina con digestivas, están esta del yLos es de estimulación relacionadas cuerpo, curar la mediante regulación modulación ydinámica o prevenir dentro Serotonina, hay con la de inserción liberación las funciones de los Qi enfermedades las yAcetilcolina mecanismos Xue, funciones de de de con agujas diferentes analgesia, el yresultado neuroendocrinas, estimulo Péptidos de a metálicas, través acción sustancias regulación de endógenos de en los la la promoción ciertos puntos entre etc. del a las El principio depuración principal en la expresión que de y es movilizar tratamiento de el dolor las emociones. lacomo energía es favorecer la situación de Hígado. la recirculación emocional, Mejorando sede con busca Qi esto y Xue, llegar tanto favorecer nuevamente la sintomatología el proceso al equilibrio de Referencias - Jeremy Ross, Zang Fu, The Organ Systems of Traditional Chinese Medicine, Churchill Livigstone 1998 pp. 83-107. Marie Eric, Compendio de Medicina China, Fundamentos, Teoría y práctica, EDAF S.A. Madrid 1998 pp. 65-67,75-79,87-91. Mounsey AL. Diagnosis and management of endometriosis. Am Fam Physician. Aug 2006; 74(4): 594-600. KAPTCHUCK, Ted J. Medicina China Una trama sin tejedor Primera edición. Libros de la liebre de marzo 1995, Barcelona p.p.366-376 CHONGHUO, Tian. Tratado de acupuntura Primera edición, Ediciones en lenguas extranjeras Alambra, 1988, Madrid España, p.p.34-40 Dra. Roxana Danet Vázquez Jurado 2/2