Toad™ for Sybase

Toad™ for Sybase
Simplificación del desarrollo y la administración de bases
de datos de Sybase
Garantice el mantenimiento adecuado:
Aumente la visibilidad de la base de datos
y mejore la navegación en los trabajos.
A través del excepcional enfoque de
Toad, diseñado sobre la base de la
comunidad y elegido por millones de
usuarios de todo el mundo, se aumenta
la productividad de los desarrolladores,
los DBA y los analistas. Mediante el
conjunto integral de herramientas de
Sybase se pueden eliminar los desafíos
asociados con la administración del
mantenimiento, el rendimiento y las
modificaciones de la base de datos.
Prediga el impacto de las modificaciones:
Realice un análisis y una prueba "qué
sucede si" para reducir el riesgo de
interrupciones en la producción.
Aumente el rendimiento: Obtenga
diagnósticos precisos y solucione con
facilidad los problemas de rendimiento
generados por códigos ineficientes o
configuraciones inadecuadas de la base
de datos.
Aumente la productividad: Reduzca
la carga de trabajo mediante la
automatización y el flujo de trabajo
mejorado que aumentan la coherencia
y la precisión. Sea más proactivo y
enfóquese en trabajos a plazos más
largos.
: Realícelo rá
pid
dad
i
v
am
ti
c
u
Mantenimiento:
Simplifique y
automatice
trabajos de
rutina
te
en
Pr
od
Simplifique significativamente el
desarrollo y la administración de
Sybase y simplifique proactivamente la
solución de problemas de rendimiento
en las bases de datos de Sybase ASE,
IQ y SQL Anywhere. Conseguir esto
no solo es posible sino que también es
sencillo a través de Toad™ for Sybase,
una solución inteligente y sistemática
para su entorno de Sybase.
Rendimiento:
Realice
diagnósticos y
solucione
problemas
Modificación:
Reduzca el
impacto de los
cambios
Beneficios:
• Simplifique y automatice los trabajos
administrativos.
• Realice diagnósticos y solucione
problemas de rendimiento de la
base de datos con rapidezy facilidad.
• Aumente la productividad y,
al mismo tiempo, maximice el
rendimiento y la disponibilidad de la
base de datos de Sybase.
• Prediga el impacto de las
modificaciones.
• Simule la carga de trabajo de
la base de datos antes de la
implementación.
• Implemente un enfoque
completamente automatizado para
maximizar el rendimiento de SQL.
• Cree modelos de datos de alta
calidad e implemente con facilidad
cambios precisos en las estructuras
de los datos.
• Obtenga soporte funcional profundo
para plataformas de Sybase,
incluidas ASE, IQ y SQL Anywhere,
en una sola solución.
Requisitos del sistema
Bases de datos admitidas:
Sybase ASE 12.5, 15.0.2, 15.0.3,
15.5, 15.7
Sybase IQ 15.0, 15.1, 15.2, 15.3,
15.4
SQL Anywhere 10, 11, 12
Toad for Sybase está disponible en
varias ediciones que integran diferentes
herramientas de Quest.
Toad™ for Sybase–Base Edition
Gracias a su interfaz y diseño intuitivos,
la edición básica es la solución perfecta
para aumentar la productividad
y, al mismo tiempo, maximizar el
rendimiento y la disponibilidad de
Sybase. Con la edición base puede:
53 MB de espacio en disco para
la instalación
• Automatizar las tareas de rutina y aumentar
la precisión
• Crear y ejecutar consultas, administrar
objetos de bases de datos, comparar y
sincronizar datos e identificar problemas
de rendimiento en tiempo récord
• Depurar los procedimientos almacenados
en códigos ASE, IQ o SQL Anywhere
512 MB de RAM como mínimo,
1 GB recomendado
Toad™ for Sybase–Xpert Edition
Requisitos mínimos de
software:
En esta edición se incluyen todas las
funciones de Toad for Sybase Base
Edition, además de SQL Optimizer for
Sybase ASE. Con Toad for Sybase Xpert
Edition puede:
Requisitos mínimos de
hardware:
Mínimo 1 GHz
Microsoft® Windows® XP
Professional (32 bits o 64 bits),
Windows Server 2003, Windows
Vista (32 bits o 64 bits), Windows
Server 2008 (32 bits o 64 bits),
Windows 7 (32 bits o 64 bits)
Microsoft .NET Framework,
versión 3.5 SP1 o posterior
Microsoft Internet Explorer,
versión 6.0
Adobe Acrobat Reader, versión
5.0 o posterior
(para ver la Guía rápida de
instalación)
• Implementar un enfoque completamente
automatizado para maximizar el
rendimiento de SQL
• Identificar los posibles problemas de
rendimiento directamente desde las
instrucciones SQL, T-SQL u otro código de
origen en ejecución
• Garantizar el mejor rendimiento posible de
SQL mediante la validación automatizada,
las sugerencias de códigos alternativos y la
indización
• Optimizar el código SQL sin realizar
modificaciones en el código
• Analizar, predecir, evitar, diagnosticar,
optimizar y administrar modificaciones
de rendimiento con el fin de agilizar la
ejecución de las aplicaciones críticas para
su empresa
• Obtener soporte para Sybase ASE
Toad™ for Sybase Xpert–DB Admin
Edition
En esta edición se incluye toda la
funcionalidad de Xpert Edition, además
del módulo DB Admin. Con Toad for
Sybase Xpert DB Admin Edition puede:
• Simplificar las tareas de administración y
generación de informes
• Revisar la información al nivel de sesiones
para resolver los problemas de los usuarios
finales con facilidad
Benchmark Factory™ for Databases –
Sybase Edition. Con este conjunto de
herramientas integrado puede:
• Simular niveles de actividad de producción
a través de una prueba de esfuerzo
en la base de datos con scripts T-SQL,
instrucciones SQL o carga sintética con el
fin de identificar posibles cuellos de botella
en el rendimiento.
• Obtener soporte para ASE y conectividad
ODBC
Toad™ DBA Suite for Sybase
En este conjunto de herramientas para
la administración de base de datos se
incluyen Toad for Sybase – Base Edition,
el módulo DB Admin, SQL Optimizer
for Sybase ASE, Benchmark Factory for
Databases – Sybase Edition, Spotlight™
on Sybase ASE y Toad™ Data Modeler.
Con esta edición puede:
• Supervisar en tiempo real la actividad del
sistema operativo y la base de datos a
través de una interfaz gráfica intuitiva
• Identificar usuarios con problemas según la
utilización de la CPU, la utilización de E/S o
los procesos de bloqueo
• Grabar y reproducir diagnósticos de
rendimiento
• Eliminar la necesidad de configurar
manualmente los niveles de alerta para
cada servidor adaptable
• Acelerar el tiempo de resolución con
alertas proactivas para diagnósticos
detallados y una resolución rápida
• Crear modelos de datos de alta calidad
e implementar con facilidad cambios
precisos en las estructuras de los datos
• Comparar y sincronizar modelos
• Generar SQL/DDL complejo
• Crear y modificar scripts
• Llevar a cabo ingeniería directa e inversa de
los sistemas de almacenes de datos y bases
de datos
• Obtener soporte para diversas plataformas
de bases de datos: Sybase ASE, SQL
Anywhere, Oracle, SQL Server, DB2, MySQL,
Access, ODBC y otros orígenes de datos
Acerca de Dell
Dell Inc. (NASDAQ: DELL) escucha a los
clientes y ofrece tecnología innovadora,
servicios y soluciones empresariales
en todo el mundo que ellos valoran y
en los que confían. Para obtener más
información, visite www.dell.com.
Toad™ Development Suite for Sybase
Development Suite está compuesto
por Toad for Sybase – Base Edition,
SQL Optimizer for Sybase ASE y
Software de Dell
5 Polaris Way, Aliso Viejo, CA 92656 | www.dell.com
Si se encuentra fuera de América del Norte, puede encontrar
información sobre su oficina local en nuestro sitio web.
© 2013 Dell Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Dell, el Software de Dell, el logotipo del
software de Dell y los productos, como se identifican en este documento, son marcas registradas
de Dell, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales y marcas
comerciales registradas son propiedad de sus respectivos dueños.
Datasheet-Toad4Sybase-US-VG-03-05-2013