15428 14 06 2004 DOGV - Núm. 4.774 2. Que el contingut literal de l’acord és: “Que mitjançant un escrit amb data 17.09.2003 se li notificava que havent-se comprovat que la seua sol·licitud d’ajuda Superfícies de la campanya 2003/2004 no reunia totes les dades i/o documentació preceptiva per a la tramitació de l’expedient conforme a la legislació aplicable (Reial Decret 1.026/2002, de 4 d’octubre i Orde de 27 de desembre de 2002 de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació), cosa que se li posava de manifest a fi de procedir a l’esmena de la sol·licitud i/o acompanye els documents preceptius, de conformitat amb el que establix l’article 71 de la Llei de Règim Jurídic i del Procediment Administratiu Comú, a l’efecte del qual se li atorga el termini de 10 dies. Que havent transcorregut en excés el termini atorgat sense que haja esmenat la seua sol·licitud, i vista la proposta del director territorial d’Alacant d’arxiu de l’expedient i desistiment de la petició, resolc: Es tinga per desistida la petició de Carmen Reig Mazón, amb els efectes previstos en l’article 42 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. La present resolució no posa fi a la via administrativa i contra esta podrà interposar-se, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la recepció, recurs d’alçada davant el secretari autonòmic d’Agricultura i Relacions Agràries amb la Unió Europea, de conformitat amb el que disposen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic i del Procediment Administratiu Comú. València, 16 de gener de 2004.– El director general de Producció i Comercialització Agrària: José Ramón Pascual Monzó”. el artículo 59.5 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, notifica mediante este escrito a Carmen Reig Mazón, con domicilio en la calle Virgen del Rosario de Almoradí, que: 1. Que mediante escrito de fecha 16 de enero de 2004, le fue remitido Resolución del director general de Producción y Comercialización Agraria, por la cual se le daba por desistida en su solicitud de la ayudas de Superficies, correspondiente a la campaña 2003/2004. 2. Que el contenido literal de Acuerdo es: “Que mediante escrito de fecha 17.09.2003 se le notificaba que habiéndose comprobado que su solicitud de ayuda “Superficies” de la campaña 2003/2004 no reunía todos los datos y/o documentación preceptiva para la tramitación del expediente conforme a la legislación aplicable (Real Decreto 1.026/2002, de 4 de octubre y Orden de 27 de diciembre de 2002 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación), lo que se le ponía de manifiesto al objeto de proceder a la subsanación de la solicitud y/o acompañe los documentos preceptivos, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 de la Ley de Régimen Jurídico y del Procedimiento Administrativo Común, a cuyo efecto se le otorga el plazo de 10 días. Que habiendo transcurrido en exceso el plazo otorgado sin que haya subsanado su solicitud, y vista la propuesta del director Territorial de Alicante de archivo del expediente y desistimiento de la petición, resuelvo: Se tenga por desistido de su petición a Carmen Reig Mazón, ello con los efectos previstos en el artículo 42 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presente resolución no pone fin a la vía administrativa y contra la misma podrá interponerse, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su recepción, recurso de alzada ante el Secretario Autonómico de Agricultura y Relaciones Agrarias con la Unión Europea, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico y del Procedimiento Administrativo Común. Valencia, 16 de enero de 2004.– El director general de Producción y Comercialización Agraria: José Ramón Pascual Monzó”. València, 2 de juny de 2004.– El cap d’Àrea de Producció i Mercats Agraris: José Santos Caffarena. Valencia, 2 de junio de 2004.– El jefe de Área de Producción y Mercados Agrarios: José Santos Caffarena. 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, notifica per mitjà d’este escrit a Carmen Reig Mazón, amb domicili al carrer Mare de Déu del Rosari, d’Almoradí: 1. Que mitjançant un escrit amb data 16 de gener de 2004, li va ser remesa resolució del director general de Producció i Comercialització Agrària, per la qual es donava per desistida la seua sol·licitud d’ajuda de superfícies, corresponent a la campanya 2003/2004. Conselleria de Territori i Habitatge Conselleria de Territorio y Vivienda Notificació a Almudever Roselló Hermanos, SL. Expedient número 136/2004. [2004/E6027] Notificación a Almudever Roselló Hermanos, SL. Expediente número 136/2004. [2004/E6027] De conformitat amb el que s’ha acordat per aquesta Subsecretaria, i a l’empara del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant el present edicte es notifica a Almudever Roselló Hermanos, SL, amb últim domicili conegut a l’avinguda d’Espioca, sense número, de Silla (València), acord iniciació de data 30 d’abril de 2004, dictat per la secretària autonòmica de Territori i Medi Ambient en l’expedient sancionador número 136/2004 SAN, que s’està tramitant a la Unitat d’Inspecció del Territori d’aquesta Conselleria: Vistes les actuacions prèvies practicades a l’empara de l’article 12 del Reial Decret 1398/1993, de 4 d’agost, pel qual s’aprova el Reglament de Procediment per a l’Exercici de la Potestat Sancionadora. Vist que en data 20 de febrer de 2003, el Seprona de Paiporta de la Guàrdia Civil ha pogut constatar que a les parcel·les 127 i 147-A, del polígon 14, partida Terrabona del terme municipal de Picassent, la mercantil Almudever Roselló Hermanos, SL, ha realitzat una activitat extractiva sense comptar amb la preceptiva llicència municipal d’activitat, per a farcir el buit existent amb residus de la fàbrica de rajoles per a la construcció procedents de dita mercantil, i ha constituït un abocador de residus inerts sense comptar amb De conformidad con lo acordado por esta Subsecretaría, y al amparo de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, mediante el presente edicto se procede a notificar a Almudever Roselló Hermanos, SL, con último domicilio conocido en la avenida de Espioca, sin número, de Silla (Valencia), acuerdo iniciación de fecha 30 de abril de 2004, dictado por la secretaria autonómica de Territorio y Medio Ambiente en el expediente sancionador número 136/2004 SAN, que se está tramitando en la Unidad de Inspección del Territorio de esta conselleria: Vistas las actuaciones previas practicadas al amparo del artículo 12 del Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento de Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora. Visto que en fecha 20 de febrero de 2003, ha podido constatarse por el Seprona de Paiporta de la Guardia Civil que en las parcelas 127 y 147-A, del polígono 14, partida Terrabona, del término municipal de Picassent por la mercantil Almudever Roselló Hermanos, SL, ha procedido a realizar una actividad extractiva sin contar con la preceptiva licencia municipal de actividad, procediendo al relleno del hueco existente con residuos de la fábrica de ladrillos para la construcción procedentes de dicha mercantil, constituyendo DOGV - Núm. 4.774 14 06 2004 la preceptiva autorització d’aquesta conselleria. Infringint el que disposa l’article 57 de la Llei 10/2000, de 12 de desembre, de Residus de la Comunitat Valenciana. Els fets esmentats poden constituir una infracció qualificada com greu tipificada en l’article 73 paràgraf 4 a) de la Llei 10/2000, de 12 de desembre, de Residus de la Comunitat Valenciana. Les sancions estan determinades en l’article 75.2.b) de la citada llei, el qual estableix: Les infraccions previstes en aquesta llei podran donar lloc a la imposició de totes o d’algunes de les següents sancions: En el cas d’infraccions greus: Multa de 601,02 a 30.050,61 euros, excepte en els residus perillosos, que serà des de 6.010,13 fins a 300.506,05 euros. Revocació de l’autorització o suspensió d’aquesta per un temps de fins a un any, en els supòsits d’infracció tipificats en les lletres a), d), e) i f) de l’article 73.4. Inhabilitació per a l’exercici de qualsevol de les activitats previstes en la present llei per un període de temps de fins a un any. En el present supòsit la sanció seria: Multa de 18.000 euros (divuit mil euros). Vist que, d’acord amb l’article 78 de la Llei 10/2000, de 12 de desembre, de Residus de la Comunitat Valenciana amb independència de la sanció que procedisca, l’infractor està obligat a reparar el dany causat adoptant les mesures necessàries per a restablir l’equilibri mediambiental, que consistirà en la recollida dels residus acumulats i l’entrega a gestor autoritzat, acreditant dit extrem davant de l’Àrea d’Inspecció del Territori mitjançant el document d’entrega. Tot això sense perjudici del que resulte de la instrucció, i és l’òrgan competent per a la resolució del present expedient la secretària autonòmica de Territori i Medi Ambient, per raó del que disposa l’article 80 paràgraf 1 b) de la Llei 10/2000, de 12 de desembre, de Residus de la Comunitat Valenciana, en relació amb l’Ordre de 26 de novembre de 2003, de la Conselleria de Territori i Habitatge, sobre delegació de competències sancionadores, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, 4.656, de 23 de desembre de 2003. A la vista del que disposen els articles 127 a 138 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i el que estableix el Reial Decret 1398/1993, de 4 d’agost, pel qual s’aprova el Reglament de Procediment per a l’Exercici de la Potestat Sancionadora, s’acorda: La incoació del corresponent expedient sancionador a Almudever Roselló Hermanos, SL, per presumpta infracció de l’article 73.4 a) de la Llei 10/2000, de 12 de desembre, de Residus de la Comunitat Valenciana, en relació amb l’article 57 de la citada llei, i li signifiquem que d’acord amb el que disposa l’article 8.1 del Reial Decret 1398/1993, podrà reconéixer voluntàriament la seua responsabilitat, en aquest cas es resoldrà el procediment amb la imposició de la sanció que procedisca. Així mateix s’acorda nomenar instructora i secretària de l’expedient sancionador, a Amparo Renau Almela i Susana Carrasco Marí respectivament, a les quals se’ls notificarà en forma aquest nomenament, com també als inculpats, de conformitat amb el que estableix l’article 135 de la Llei 30/1992, RJ-PAC i en l’article 13.2 del Reial Decret 1398/1993. Perquè en qualsevol moment del procediment puguen ser objecte de recusació segons el que disposen els articles 28 i 29 del la citada Llei 30/1992, RJ-PAC. Per raó del que estableix l’article 16.1 del Reial Decret 1398/1993, se li concedeix un termini de quinze dies comptadors a partir del següent a la notificació del present acord, perquè aporte totes les al·legacions, documents o informacions que estime convenients, i li signifiquem que si no efectua al·legacions sobre el contingut de la iniciació del procediment en l’esmentat termini, el present acord podrà ser considerat proposta de resolució amb els efectes previstos en els articles 18 i 19 del Reial Decret 1398/1993. 15429 un vertedero de residuos inertes sin contar con la preceptiva autorización de esta conselleria. Infringiendo lo dispuesto en el artículo 57 de la Ley 10/2000, de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana. Pudiendo constituir los referidos hechos una infracción calificada de grave tipificada en el artículo 73 párrafo 4 a) de la Ley 10/2000, de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana. Las sanciones vienen determinadas en el artículo 75.2.b) de la citada ley, el cual establece: Las infracciones previstas en esta ley podrán dar lugar a la imposición de todas o de algunas de las siguientes sanciones: En el caso de infracciones graves: Multa de 601,02 a 30.050,61 euros, excepto en los residuos peligrosos, que será desde 6.010,13 hasta 300.506,05 euros. Revocación de la autorización o suspensión de la misma por un tiempo de hasta un año, en los supuestos de infracción tipificadas en las letras a), d), e) y f) del artículo 73.4. Inhabilitación parra el ejercicio de cualquiera de las actividades previstas en la presenta ley por un periodo de tiempo de hasta un año. En el presente supuesto la sanción sería: Multa de 18.000 euros (dieciocho mil euros). Visto que, de acuerdo con el artículo 78 de la Ley 10/2000, de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana, con independencia de la sanción que proceda el infractor ésta obligado a reparar el daño causado adoptando las medidas necesarias para restablecer el equilibrio medioambiental, que consistirá en la recogida de los residuos acumulados y su entrega a gestor autorizado, acreditando dicho extremo ante el Área de Inspección del Territorio mediante el documento de entrega. Todo ello sin perjuicio de lo que resulte de la instrucción, siendo órgano competente para la resolución del presente expediente la Secretaria Autonómica de Territorio y Medio Ambiente, en virtud de lo dispuesto en el artículo 80 párrafo 1 b) de la Ley 10/2000, de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana, en relación con la Orden de 26 de noviembre de 2003, de la Conselleria de Territorio y Vivienda, sobre delegación de competencias sancionadoras, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, 4.656, de 23 de diciembre de 2003. A la vista de lo dispuesto en los artículos 127 a 138 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y lo establecido en el Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento de Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora, se acuerda: La incoación del correspondiente expediente sancionador a Almudever Roselló Hermanos, SL, por presunta infracción del artículo 73.4 a) de la Ley 10/2000, de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana, en relación con el artículo 57 de la citada ley, significándole que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8.1 del Real Decreto 1398/1993, podrá reconocer voluntariamente su responsabilidad, en cuyo caso se resolverá el procedimiento con la imposición de la sanción que proceda. Así mismo se acuerda nombrar instructora y secretaria del expediente sancionador, a Amparo Renau Almela y Susana Carrasco Marí respectivamente, a quienes se les notificará en forma este nombramiento, así como a los inculpados, de conformidad con lo establecido en el artículo 135 de la Ley 30/1992, RJ-PAC y en el artículo 13.2 del Real Decreto 1398/1993, para que en cualquier momento del procedimiento puedan ser objeto de recusación a tenor de lo dispuesto en los artículos 28 y 29 del la citada Ley 30/1992, RJ-PAC. En virtud de lo establecido en el artículo 16.1 del Real Decreto 1398/1993, se le concede un plazo de quince días contados a partir del siguiente a la notificación del presente acuerdo, para que aporte cuantas alegaciones, documentos o informaciones estime convenientes, significándole que de no efectuar alegaciones sobre el contenido de la iniciación del procedimiento en dicho plazo, el presente acuerdo podrá ser considerado propuesta de resolución con los efectos previstos en los artículos 18 y 19 del Real Decreto 1398/1993. DIARIO OFICIAL Fet amb paper reciclat De conformitat amb el que disposa l’article 42, apartat 4 de la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú en relació amb l’apartat 6 de l’article 20 del Reial Decret 1398/1993, de 4 d’agost, pel qual s’aprova el Reglament per a l’Exercici de la Potestat Sancionadora, el termini per a la resolució i la notificació del present procediment serà de sis mesos. Transcorregut el citat termini sense haver dictat i notificat aquest es produirà la caducitat del procediment conforme al que disposa l’apartat 2 de l’article 44 de la Llei de Règim Jurídic. I perquè servisca de notificació a l’interessat mencionat anteriorment, s’expedeix el present edicte. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 apartado 4 de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común en relación con el apartado 6 del artículo 20 del Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora, el plazo para la resolución y notificación del presente procedimiento será de seis meses. Transcurrido el citado plazo sin haberse dictado y notificado éste se producirá la caducidad del procedimiento conforme a lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 44 de la Ley de Régimen Jurídico. Y para que sirva de notificación al interesado mencionado anteriormente, se expide el presente edicto. València, 26 de maig de 2004.– El subsecretari: Ramón Doménech Doménech. Valencia, 26 de mayo de 2004.– El subsecretario: Ramón Doménech Doménech. 2. Persones privades 2. Personas privadas Crèdit València Caixa Rural, Cooperativa de Crèdit Valenciana Crèdit Valencia Caja Rural, Cooperativa de Crédito Valenciana Informació pública de la convocatòria d’Assemblea General extraordinària. [2004/E6074] Información pública de la convocatoria de Asamblea General extraordinaria. [2004/E6074] El Consell Rector de Crèdit València Caixa Rural, Cooperativa de Crèdit Valenciana, de conformitat amb els seus estatuts, convoca els socis d’esta a l’Assemblea General extraordinària que es realitzarà el dia 29 de juny, a les 17.00 hores, en primera convocatòria, i a les 17.30 hores del mateix dia en segona convocatòria, que es farà al domicili social, carrer d’Eslida, 3, amb la següent ordre del dia: 1. Renovació del Consell Rector. 2. Nomenament d’auditor extern. 3. Precs i preguntes. 4. Decisió sobre l’aprovació de l’acta. Designació de socis al efecte. De conformitat amb els estatuts, la documentació corresponent als acords es troba a disposició dels socis a la seu social. El Consejo Rector de Crèdit Valencia Caja Rural, Cooperativa de Crédito Valenciana, de conformidad con sus estatutos, convoca a los socios de ésta a la Asamblea General extraordinaria que se celebrará el próximo día 29 de junio, a las 17.00 horas, en primera convocatoria, y a las 17.30 horas del mismo día en segunda convocatoria, en el domicilio social, situado en Valencia, calle de Eslida, 3, con la siguiente orden del día: 1. Renovación del Consejo Rector. 2. Nombramiento de auditores externos. 3. Sugerencias y preguntas. 4. Decisión sobre la aprobación del acta. Designación de socios al efecto. De conformidad con los estatutos, la documentación correspondiente a los acuerdos se halla a disposición de los socios en la sede social. València 31 de maig de 2004.– El president: Salvador Galduf Lapiedra. Valencia 31 de mayo de 2004.– El presidente: Salvador Galduf Lapiedra.