2004.06.19 E.P.

CULTURA
Y
COMUNICACIÓN
_________________________________________
El Progreso
sábado, 19 de junio de 2004
XVIII PREMIO LITERARIO ÁNXEL FOLE___________________________________________________________________
Olga Novo afirma que “todas as Galicias están en Uxío Novoneyra”
La escritora recibió ayer el Premio Ánxel Fole por un ensayo sobre el poeta
REDACCIÓN - LUGO
La profesora y escritora Olga Novo defendió ayer, al recibir
el Premio Literario Ánxel Fole por un ensayo sobre Uxío
Novoneyra, que “todas as Galicias están en Novoneyra: a
Galicia labrega, a Galicia mariñeira, a Galicia obreira, a Galicia
do pasado e tamén a do futuro, no contínuo do infindo popular,
coma unha herdanza antiga comunicada pola súa voz intensa e
ancestral”.
El galardón, que alcanza su decimoctava edición y que
convocan la Fundación Caixa Galicia y El Progreso, le fue
entregado en el transcurso de un acto que reunió en el Gran
Hotel de Lugo a las personalidades más destacadas de la vida
cultural, social y económica de Lugo y de Galicia.
La estudiosa de Vilarmao (A Pobra do Brollón) continuó
su alusión a la capacidad identificativa del escritor de O Courel
desde el ámbito más personal. La alabó indicando que “vin a
miña mai convertida nestes versos de Uxío Novoneyra: Pacen
as vacas na nabarega/ treme a pequena que vai co’elas. Vin ao
meu pai no tráfego cotián do labrador dos Eidos e vinme a min,
pequerrechiña, mirando cós ollos de dentro a neve de
Novoneyra”.
Lo que supo atrapar el poeta en sus versos “é unha parte
de nós, unha raíz profunda do que somos medra desde a súa
palabra, con toda a beleza da nosa lingua”, indicó para añadir
que “con el perdura toda a sabedoría das xentes que
entenderon o canto do cuco, o son das fontes, que xogaron cos
xuncos, que falaron co merlo e que amaron con todo o que
tiñan ó redor”.
La autora premiada, que publicó libros de poemas como A
teta sobre o sol, Nós nus ou Amar é unha india, concluyó su
alocución señalando que “Novoneyra existiu para atenuar as
miserias” y usó como médios “a tenrura, a vitalidade e o
optimismo expansivos” recordando “a máis alta función do ser
humano: a posibilidade de cambio e de percibir a fermosura”.
Toda esa función de mostrar un universo único la realizó,
según la autora, sin hacerse presente porque “a súa canción
estaba dentro do tempo e viu a harmonía e a beleza como se ve
a vida”
________________________________________________________
________________________________________________________
Blanca García Montenegro y Mauro Varela entregaron el premio a
Olga Novo —en el centro— durante un acto celebrado anoche
Olga Novo
recibe el
Premio
Ánxel Fole
La presidenta del
Grupo
El
Progreso,
Blanca García Montenegro, y el presidente del
consejo de administración de Caixa Galicia,
Mauro Varela , entregaron anoche el Premio
Ánxel Fole a Olga Novo, por un ensayo sobre
el escritor Uxío Novoneyra, en el transcurso
de una cena que se
celebró en el Gran
Hotel.
[ UNA DEVOCIÓN ]
El presidente del consejo de administración de Caixa Galicia,
Mauro Varela, proclamó en su intervención la conocida pasión
de Uxío Novoneyra por sus parajes natales, pero se remontó a
la relación de tertulia que mantuvo con el poeta “cando estaba
máis en Lugo”. En aquellas conversaciones pudo constatar “a
súa paixón por Lugo, pero, sobre todo, polo Courel”.
Varela se mostró convencido de que la “certa desesperación” que rezuma la poesía de Novoneyra “se volverá
nunha esperanza dun horizonte mellor para Galicia, que non
dubido em que chegará porque xa está facendoo”.
Las declaraciones que realizó Olga Novo en este periódico
en el sentido de que Manuel María y Novoneyra tenían visiones
paralelas de A Terra Chá y de O Courel fueron corroboradas en
toda la hondura de su significado por el representante de Caixa
Galicia al apuntar que “A Terra Chá e as fragas do Courel eran
para eles iguais, é o mesmo sentimento”.
Mauro Varela finalizó su disertación con un recuerdo para el
reconocido poeta Antón Tovar, fallecido esta semana, que era
“outro gran amante do idioma galego”.
________________________________________________________
________________________________________________________
[ VALORACIÓN ]
Blanca García Montenegro alaba el esfuerzo investigador
La presidenta del Grupo El Progreso, Blanca García
Montenegro, destacó en el acto de entrega del Premio Literario
Ánxel Fole lo acertado de la decisión del jurado, “que ha
valorado las cualidades investigadoras de la autora, que aporta
en su trabajo numerosos textos inéditos del poeta y reúne, al
mismo tiempo, muchos otros dispersos en diferentes
publicaciones”.
…../.....
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
…./….
Añadió que el trabajo reconocido por el poeta chairego Manuel María
Teixeira, el profesor Xesús Alonso Montero y el director general de El Progreso, José de Cora, permite “concluir que la tradición cultural gallega de
Lugo sigue viva hoy y tiene garantizada su proyección futura como lo
asegura el trabajo de la premiada en esta edición”.
Algo que, en opinión de García Montenegro se amolda a la apuesta que
el grupo de comunicación lucense hace al convocar el certamen, que es la
de “recuperar en el estudio riguroso a destacadas figuras de la
intelectualidad lucense y darle, al tiempo, difusión en los medios de
comunicación para que así lleguen al conocimiento del gran público”.
Proyección
“Conocer y respetar el pasado cultural, la creación intelectual y literaria
es una garantía de proyección al futuro de lo que somos y queremos seguir
siendo asentados en este solar gallego”, comentó, para mostrar su
convicción de que los poetas son las personas más adecuadas para
expresar en pocas palabras “lo esencial de lo que somos, sentimos o
queremos”.
Esa sensibilidad les permite “transmitir y reflejar en la palabra, la
identificación del ser con la tierra, con un paisaje, con una pertenencia
espiritual”.
Blanca García Montenegro concuerda con Olga Novo en que la lírica de
Uxío Novoneyra tiene la cualidad de “dar la esencia y la profundidad de las
experiencias, de las situaciones, de las cosas que nos unen y nos
prolongan en el tiempo”; cualidad que le lleva a situar también al ocúrreles
como “portador de la Galicia eterna, de esa identificación que refleja y que
sentimos los que lo leemos y sentirán las futuras generaciones”.
www.abrence.galeon.com