Dually Drain Pan Literature

Part Number
102-5001
Innovative Design
Spill-proof design locks in place – no need to hold while the axle drains.
The Dually Drain Pan is designed to attach to the contours of dual wheels
or quickly fasten to wide based singles via a hand tightened lug nut.
Versatile Fit
Works on both 24.5 and 22.5* diameter wheel ends as well as wide
based single wheel ends (for 22.5 wheel ends, trim pan along the groove
for proper fit.)
Simple Disposal
Built-in handles make the drain pan easy to remove and carry. The large
124 oz. capacity consolidates multiple disposal trips. Two built-in drip proof
pour spouts for easy waste disposal.
Quality Made
Considered a "Green" product – the Dually Drain Pan is manufactured in
the U.S.A. from recycled plastic and its use helps keep the environment
clean and clear of contaminates.
STEMCO - USA
P.O. Box 1989 • Longview, TX 75606-1989
(903) 758-9981 • 1-800-527-8492
FAX: 1-800-874-4297
www.stemco.com
an EnPro Industries company
STEMCO - Canada
5900 Ambler Drive, Units 4 & 5
Mississauga, ON L4W 2N3
(905) 206-9922 • 877-232-9111
FAX: 877-244-4555
STEMCO - Australia
Unit 6 CNR Rookwood & Muir Roads
Yagoona NSW 2199
Phone: 011-61-2-9793-2599
FAX: 011-61-2-9793-2544
ISO/TS 16949 • STEMCO is a registered trademark of STEMCO LP • © 2011 STEMCO LP • Printed in the USA • Part No. 571-3081 • Hudson 10-647 • Rev. 5/11
No. de Parte
102-5001
102
5001
Diseño Innovador
Diseño a prueba de derrames se ajusta en su lugar - no hay que tenerlo mientras
el eje es drenado. El Contenedor de Drenado es diseñado para ser fijado en el
contorno de las ruedas dobles o ser sujetado a las ruedas sencillas con una tuerca.
Versátil
Diseñado para ser utilizado con ruedas dobles a sencillas de 24.5 y 22.5*
pulgadas de diámetro (para ruedas de 22.5, corte el contenedor en la
ranura para que quede bien).
Eliminación Simple
Las manillas integradas hacen que el contenedor sea fácil de remover
y transportar. Tiene una capacidad de 124 onzas lo cual hace que el
número de viajes para eliminar los residuos se puedan consolidar.
Hay dos vertederos integrados que facilitan la eliminación de los residuos.
Hecho con Calidad
Considerado un producto “VERDE” - el Contenedor de Drenado es hecho en
U.S.A. de plástico reciclado y el ser utilizado ayuda a mantener el ambiente
limpio y libre de contaminantes.
STEMCO - USA
P.O. Box 1989 • Longview, TX 75606-1989
(903) 758-9981 • 1-800-527-8492
FAX: 1-800-874-4297
www.stemco.com
Una empresa de las industrias de EnPro
STEMCO - Canada
5900 Ambler Drive, Units 4 & 5
Mississauga, ON L4W 2N3
(905) 206-9922 • 877-232-9111
FAX: 877-244-4555
STEMCO - Australia
Unit 6 CNR Rookwood & Muir Roads
Yagoona NSW 2199
Phone: 011-61-2-9793-2599
FAX: 011-61-2-9793-2544
ISO/TS 16949 • STEMCO es una marca registrada de STEMCO LP • © 2011 STEMCO LP • Impreso en los EE.UU. • No. de Parte 571-3081 • Hudson 10-647 • Rev. 5/11