Balance de Situación del ejercicio de 2011 89.935,69 € B) ACTIVO CORRIENTE (Deudores, depósitos c/p, C/C entidades asociadas, tesorería, …) 1.075.990,19 € TOTAL ACTIVO............ 1.165.925,88 € A-1) Fondos propios (Dotación fundacional, reservas, excedentes, …) 661.024,69 € A-3) Subvenciones, donaciones y legados recibidos AÑOS Sueños y compromisos COLABORAN Informe anual La colaboración social y económica de diversas entidades ayuda a hacer realidad cada uno de los proyectos que tenemos a favor de la infancia, juventud y familias más necesitadas. Mencionamos algunas de ellas con el agradecimiento a todos y todas las personas que nos apoyan. 748.958,52 € A) PATRIMONIO NETO 1 PARTICIPACIÓN EN REDES SOCIALES En nuestro Código de Buenas Prácticas (Artículo 4 y 11) optamos claramente por el trabajo en red, “la Fundación colaborará con aquellas entidades públicas o privadas que promuevan estos valores… Esta prevención se ejerce también trabajando en red con otras entidades para influir en la superación de las causas que generan la marginación”. La experiencia de nuestro trabajo en red nos va diciendo que hay más posibilidades de acciones transformadoras de nuestra sociedad, ya que otro mundo es posible. BALANCE DE SITUACIÓN AL CIERRE DEL EJERCICIO 2011 A) ACTIVO NO CORRIENTE (Inmovilizado, fianzas l/p) III. Deudas a corto plazo (Depósito misiones, …) 33.014,71 € V. Beneficiarios-Acreedores (Fondo D.B. 2011/12, Desarrollo) 221.407,40 € VI. Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar (I.R.P.F., SS.SS. …) 162.545,25 € Queridas amigas y amigos: Escribo este saludo cuando, por todas partes, las palabras más oídas son “crisis”, “ajustes”, “recortes”, “restricciones”… Por eso hemos de valorar mucho más todo lo que, gracias a vuestra colaboración, llevamos a cabo desde la Fundación JuanSoñador con aquellos que más sufren las consecuencias de la exclusión y de la crisis. Cada año la Fundación tiene el deber de rendir cuentas con transparencia del dinero que hemos usado; y mostrar todo lo realizado con las ayudas, colaboraciones y subvenciones recibidas. En esta memoria encontraréis todo eso y más. Encontraréis el número de personas atendidas, los niños, niñas y adolescentes en situación de riesgo, los jóvenes que se preparan para su emancipación, inmigrantes que buscan una inserción social y laboral, las familias a las que apoyamos,… Y percibiréis los sueños e ilusiones de todos los educadores y educadoras que juntamente con el voluntariado llevan a cabo esta misión educativa. La memoria tiene esa finalidad; pero después de fijarnos en los números, que realmente son interesantes, y del balance económico, hemos de deteneros un poco para realizar una lectura más profunda y darnos cuenta de que detrás de cada número hay nombres y personas concretas que durante el año han estado en nuestros proyectos buscando un sentido a su vida, trabajando por un futuro más humano y más digno. Y todo esto en un año de ajustes, ya que la realidad social y política en España así nos lo impone. Hemos tenido que decir adiós a algunas líneas de intervención con sus educadores y sus destinatarios, y todo eso supuso un inmenso dolor. Pero también supuso búsqueda e ilusiones renovadas para crear nuevas oportunidades. Y aquí estamos, superando dificultades y creando nuevos espacios educativos. Tiempo de crisis y de ajustes de recursos económicos, pero también de mayores inquietudes e ilusiones, de aunar esfuerzos y de empeño. A todos los que creéis en nosotros, en los educadores, en los niños, niñas, adolescentes, jóvenes y familias que están en nuestros proyectos, GRACIAS. A todos y todas los que nos sentimos y somos Fundación JuanSoñador, MUCHAS GRACIAS. 1.165.925,88 € TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO............ ENTIDADES PÚBLICAS AYUNTAMIENTOS: CUENTA DE RESULTADOS CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO TERMINADO EL 31/12/11 A) OPERACIONES CONTINUADAS 1. Ingresos de la entidad por la actividad propia -90.401,23 € 5.206,77 € -131.602,25 € 7. Otros ingresos de explotación 2.976,40 € 8. Gastos de personal ENTIDADES SOCIALES -2.273.909,91 € 9. Otros gastos de explotación Nuestro trabajo es constante con muchas entidades sociales en las diversas ciudades o pueblos de las Comunidades Autonómicas de Galicia, Asturias y Castilla y León, donde estamos presentes: Valladolid, León, Burgos, Villamuriel del Cerrato, Ourense, Vigo, A Coruña, Lugo, Oviedo y Mieres. -269.055,32 € 10. Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado 11. Subvenciones de capital trasp. al resultado del ejercicio 13. Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado A.1). RESULTADO DE EXPLOTACIÓN …………………………………… -30.740,51 € 14.020,60 € -3.707,24 € UNIVERSIDADES Y CENTROS EDUCATIVOS 191.889,12 € 14. Ingresos financieros Colaboramos con diversas universidades de Valladolid, Salamanca, Burgos, León, Santiago de Compostela, A Coruña, Vigo. Igualmente en institutos y colegios públicos y privados de Valladolid, León, Oviedo, Lugo, Ourense y Vigo. 334,99 € 15. Gastos financieros -182,30 € A.2) RESULTADO FINANCIERO …………………………………………… A.5) EXCEDENTE DEL EJERCICIO ……………………………………………… INGRESOS2011 Actividades 19,13% Financieros 0,01% • Burgos: Fiscalía de Menores y Gerencia de Servicios Sociales. • Valladolid: Fiscalía de Menores y Gerencia de Servicios Sociales. • León: Fiscalía de Menores y Gerencia de Servicios Sociales. • Xunta de Galicia: Secretaría Xeral de Familia e Benestar, Dirección Xeral de Xuventude e Voluntariado. 2.969.101,81 € 2. Ayudas monetarias y otros 3. Ventas y otros ingresos actividad mercantil 6. Aprovisionamientos Ingresos Privados 30,45% 152,69 € 192.041,81 € AYUDAS Y DONATIVOS: Ingresos Activ. Mercantil 0,17% Caja España y Caja Duero 2096 0049 82 3179331504 Novagalicia Banco 2080 5857 31 3040003725 Ingresos Públicos 69,38% Personal 80,86% GASTOS2011 PRESUPUESTO 2012: 2.156.275,74 € Nota. - El excedente obtenido es el resultado del ejercicio de austeridad, una vez cumplida la obligación de ejecutar las subvenciones concedidas. Dicho remanente irá destinado al sostenimiento de los proyectos que ya tienen una reducción importante de sus ingresos. FUNDACIÓN JUANSOÑADOR, Avda. Antibióticos, 126 24009 – León. www.fundacionjuans.org. Tel:987219345. Fax: 987259254. La Fundación JuanSoñador está inscrita en. el Registro de Fundaciones asistenciales del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales con el número 24-0061, el 19 de Septiembre de 2002. Es una organización de carácter social sin ánimo de lucro. 10 JUANSOÑADOR, AÑOS. CON LA MIRADA PUESTA EN EL FUTURO, SIN PERDER DE VISTA NUESTRAS RAICES IMPACTO Vigo, Ourense, A Coruña El Programa Teranga se dirige a personas y familias inmigrantes, en cualquier situación administrativa, con el fin de propiciar su inserción en la sociedad receptora para una mejor calidad de vida, desde un planteamiento intercultural y de defensa de los derechos humanos. Se da prioridad a aquellas personas en situación de especial vulnerabilidad El Programa Teranga Galicia se lleva a cabo en colaboración con la Obra Social Novacaixagalicia, que lo apoya económicamente. Comprende los siguientes proyectos: • Centro Intercultural en Vigo • Casa de acogida temporal en Ourense • Centro Socio-Laboral en A Coruña • Teranga Laboral para toda Galicia. Durante el año 2011, 19 educadores y educadoras han atendido a 2.138 personas inmigrantes y 56 han vivido en nuestra casa de acogida, ayudados por 40 voluntarios-as y 8 educadores en prácticas. José Rodríguez Pacheco PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN JUANSOÑADOR EDUCATIVO TERANGA GALICIA. Atención a inmigrantes. Y Foz Cambados Oviedo Lugo ESPABILA CAUCE GA TERAN Vigo Avilés OTRAS VOCES A Coruña RÚA Santiago de Compostela León Burgos Ourense Allariz CASA DON Astudillo BOSCO CASTILLA Y LEÓN. La solidaridad internacional y la promoción de los derechos Humanos siempre han estado presentes en nuestra intervención social. Como entidad social tenemos que hacer valer no solo nuestros derechos, sino también los de otras personas menos desarrolladas. JuanSoñador con estos criterios concreta su intervención apoyando 16 proyectos educativos-sociales en países en vías de desarrollo. Una intervención que es fruto del diálogo, consenso y el protagonismo de las entidades locales de esos países. Nuestra intervención es en Angola, Senegal, Guinea-ConaKry, Cuba, Haití, Argentina y Perú. Durante el año 2011: • Los destinatarios son cientos de personas y familias, con repercusión especial en menores y jóvenes, en situación de exclusión. Zamora ONTE Valladolid HORIZ PARTICIPACIÓN CIUDADANA. Voluntariado, formación y sensibilización. Calidad de la vida infantil. León, Valladolid, Burgos, Villamuriel (Palencia) La FUNDACIÓN JUANSOÑADOR atiende a niños, niñas y adolescentes en situación de riesgo social. Para ello lleva adelante proyectos sociales como hogares tutelados, centros de día, trabajo de calle, intervención psicológica y otros proyectos alternativos educativos. Este trabajo educativo se complementa con el realizado con sus familias. Con nuestro estilo educativo creamos ambientes de familia, diálogo y acogida, que hacen más humanos los espacios y se pueden cubrir las necesidades de los menores. Intentamos que tengan lo más parecido a una vida normal en convivencia con sus compañeros y con los profesionales que trabajamos con ellos. Durante el año 2011, 68 educadores y educadoras han intervenido con 852 niños, niñas y adolescentes en situación de riesgo y 233 familias, ayudados por 72 voluntarios y 23 educadores en prácticas. CONEXIÓN Palencia Villamuriel GALICIA Calidad de la vida infantil. Los programas de atención a los niños, niñas y adolescentes en Galicia están diseminados por toda Galicia. Los proyectos de Espabila y Na Rúa están en A Coruña, Vigo, Lugo y Ourense. Son proyectos de prevención, intervención e integración socioeducativa. Este trabajo educativo se complementa con la intervención familiar de algunos de los participantes. Durante el año 2011, 11 educadores y educadoras han intervenido con 330 niños, niñas y adolescentes en situación de riesgo y con 29 familias, ayudados por 38 personas voluntarias y 9 educadores en práctica. COOPERACIÓN AL DESARROLLO SOCIAL PROYECTO OTRAS VOCES en Asturias Es un proyecto de Educación para el desarrollo y Sensibilización, que se lleva a cabo en Asturias a través de la Semana Solidaria de Mieres con repercusión en diversas ciudades de Asturias. Es un espacio de sensibilización y debate sobre temas de solidaridad y justicia social, a través de mesas redondas, exposiciones, charlas y comercio justo. Participan una media de 80 personas diariamente con un equipo de 10 personas voluntarias. NA 11 20 87.933,83 € 416.967,36 € C) PASIVO CORRIENTE Galicia, Asturias y Castilla y León La Fundación JuanSoñador sensibiliza para que en nuestras ciudades, el protagonismo lo lleve a cabo la ciudadanía y fomentemos la dimensión humana y solidaria, donde cada ciudadano pueda participar, crear y sentirse útil en la creación de un mundo mejor. Potenciamos el voluntariado para que cada persona pueda colaborar o poner en marcha pequeñas o grandes obras solidarias en los proyectos. Con el proyecto de formación ponemos a disposición las herramientas educativas para alcanzar mejoras en todos los aspectos. Y con el programa de sensibilización fomentamos las relaciones sociales y la convivencia para la construcción de una sociedad más justa y solidaria. Las actividades a destacar son: • Semana JuanSoñador • Las exposiciones fotográficas “La mirada también habla” y “Rostros de esperanza”. • Revista EN LA CALLE ( 2.000 ejemplares) • Día de la Fundación • Espacios de sensibilización Durante el año 2011 Han participado 285 voluntarios y voluntarias en todos los proyectos. Han participado 228 educadores en los 5 cursos de formación. Los participantes en los proyectos de sensibilización son numerosos y difícil de cuantificar, una estimación real es sobre las 7.500 personas. CASTILLA Y LEÓN. Inclusión social y laboral de jóvenes. León, Valladolid, Burgos, Villamuriel (Palencia) En nuestra sociedad actual, los jóvenes tiene cada vez más difícil el insertarse en la sociedad, de modo especial en el mundo laboral. Los jóvenes que provienen del Sistema de Protección y buscan una emancipación, la dificultad es mayor. Nuestra Fundación trabaja estos aspectos y surgen diversas iniciativas con estos jóvenes para desarrollar herramientas educativas y experienciales válidas para su inserción social y laboral. El trabajo con los jóvenes se centran en que ellos sean protagonistas de sus vidas; el trabajo con sus familias es complementario. Durante el año 2011, 9 educadores y educadoras han intervenido con 381 chicos y chicas y con 13 familias, ayudados por 11 voluntarios y 2 educadores en prácticas. Personas atendidas LA FUNDACIÓN EN CIFRAS 3.976 Jóvenes 1.182 275 Sensibilización Educadores/as 107 Familias 381 Niños, niñas y adolescentes 7.500 Educadores en prácticas 41 Inmigrantes 2.138 Voluntarias/os 323 Formación 228 educadores en 5 cursos