1 10.1.2015 – 17.2.2015 Catàleg de les pelālícules en llengua alemanya + altres audiovisuals MEDIATECA de la Institució Cultural del CIC Reina Victòria 10, tel 93 4146851 Horari: 11h a 20h de dilluns a dijous, divendres de 11h a 15h; lloguer de DVD gratuït 2 Inhalt Filme ................................................................................................................................... 4 Kinderfilme / Pelālícules infantils .................................................................................................. 5 Jugendfilme / Pelālícules juvenils ................................................................................................ 9 Filme 1920 - 1929 ..................................................................................................................... 11 Filme 1930 - 1939 ..................................................................................................................... 11 Filme 1940 - 1949 ..................................................................................................................... 11 Filme 1950 - 1959 ..................................................................................................................... 12 Filme 1960 - 1969 ..................................................................................................................... 14 Filme 1970 - 1979 ..................................................................................................................... 15 Filme 1980 - 1989 ..................................................................................................................... 17 Filme 1990 - 1999 ..................................................................................................................... 19 Filme 2000 - 2009 ..................................................................................................................... 22 Filme 2010 - 2019 ..................................................................................................................... 33 Sie könnten euch auch interessieren... / També us podrien agradar... ..................................... 39 Dokumentarfilme / Documentals ............................................................................................... 40 Tourismus.................................................................................................................................. 42 Schweiz / Suïssa ....................................................................................................................... 43 DVDs des Magazins “Der Spiegel" (Spiegel TV)....................................................................... 44 DVDs, DVD-ROMs, CD-ROMs: Unterrichtsmaterial / Material per a l´ensenyament ................ 46 DVDs: Klassische Musik / Música clàssica ............................................................................... 58 DVDs: Moderne Musik / Música moderna ................................................................................. 58 Audio-CDs ........................................................................................................................ 60 Audio-CDs: Musik ...................................................................................................................... 61 Audio-CDs: Hörbücher .............................................................................................................. 62 Deutsch lernen ................................................................................................................. 64 Anhang ............................................................................................................................. 69 3 Titel in blau = neues Material Titel in grün = Blu-Ray Disc OV = Originalversion (= Deutsch), UT = Untertitel / subtítols 4 Filme 5 Kinderfilme / Pelālícules infantils 1. Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen, 2004, von Franziska Buch, mit Sidonie von Krosigk // OV, Extras // DVD 558 Pel.lícula infantil. Les amigues Bibi i Elea viuen un munt d'aventures buscant la pols màgica. 2. Blöde Mütze!, 2007, von Johannes Schmid, mit Johann Hillmann // OV, UT: Englisch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 822 Bonica pelālícula que explica sense pretensions el despertar del primer amor. 3. Das fliegende Klassenzimmer, 2002, von Tomy Wigand, mit Ulrich Noethen, Sebastian Koch, Piet Klocke // OV, Extras // DVD 316 Pel.lícula infantil basada en la novelāla d’Erich Kästner. 4. Das Haus der Krokodile, 2012, von Cyrill Boss, Philipp Stennert, mit Kristo Ferkic, Joanna Ferkic, Vijessna Ferkic // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1437 Abenteuer | Familie | Krimi | Pelālícula captivadora: en Víctor, un jove aventurer que des de fa poc s’està a casa del seu oncle, troba el diari de la Cäcilie, una noia estranya que morí 40 anys enrere, als 11 anys. En Víctor farà tot el possible per a resoldre el secret d’aquesta noia... 5. Das kalte Herz,1950, von Paul Verhoeven, mit Lutz Moik // Vídeo en format DVD // DVD 679 Un conte no sols per nens: un jove canvia el seu cor per una pedra per fer-se ric i poderós… De pas, la pel•lícula ens apropa a costums i tradicions oblidades del segle XIX. 6. Das Schloss im Himmel, Japan 1986, von Hayao Miyazaki // OV (Japanisch), Deutsch, UT: Deutsch // DVD 942 Dibuixos animats que narren una història fantàstica, una aventura poètica. 7. Der kleine Eisbär, 2002, von Piet de Rycker // OV (Deutsch oder optional Schweizerdeutsch), UT: Deutsch // DVD 749 Dibuixos animats sobre un petit ós polar i els seus amics. 8. Die wilden Kerle, 2003, von Joachim Masannek, mit Jimi Blue Ochsenknecht, Raban Bieling, Sarah Kim Gries // OV, Extras // DVD 551 Aventures d'una colla de nens de nou anys que juga el millor futbol del món. 9. Die wilden Kerle 3 – Die Attacke der biestigen Biester (S: Las fieras del F.C. 3: ¡El ataque de las vampiresas!), 2006, von Joachim Masannek, mit Jimi Ochsenknecht, Constantin Gastmann, Raban Bieling // OV, Spanisch, Katalanisch // DVD 1195 L’equip de "Les Feres" s’ha dissolt i ara s’entretenen amb altres aventures. Quan creien haver oblidat el futbol, s’assabenten que hi ha un nou equip que està triomfant a la lliga. Un equip format per jugadors creguts i presumits que fanfarronegen de derrotar a tots els equips i que, a més a més, es compon únicament per....NOIES!!! 10. Die wilden Kerle 4 – Der Angriff der Silberlichten (S: Las Fieras F.C. 4: El ataque de las luces plateadas), 2007, von Joachim Masannek, mit Jimi Blue Ochsenknecht, Wilson Gonzalez Ochsenknecht // OV, Spanisch // DVD 1196 Els jugadors de "Les Feres Futbol Club" estan en molt bona forma i guanyen tots els partits. Però els és necessari un triomf més per aconseguir el "Pott", el màxim guardó de futbol a l’estil lliure. Per aconseguir-ho han de vèncer als "Llops de Ragnarok". Però els Llops tenen un obscur secret, i és que a la rereguarda s’oculta un poder més fort que tots ells junts: es tracta d’una intel•ligent joveneta anomenada Horizon (Llum Platejada). 11. Die wilden Kerle 5 – Hinter dem Horizont (S: Las Fieras F.C. 5: Más allá del horizonte), 2008, von Joachim Masannek, mit Jimi Blue Ochsenknecht, Sarah Kim Gries, Raban Bieling // OV, Spanisch // DVD 1197 Aquesta nova aventura de "Les Feres" porta els nostres herois adolescents al "Regne de les Ombres", on els espera el seu oponent més perillós: els vampirs! En Lleó i la Vanessa finalment s’han enamorat i s’han jurat lleialtat etena. Però l’endemà en Lleó desapareix. L’ha abandonada o ha estat segrestat? Per trobar-lo, Les Feres viatjaran fins més enllà de l’horitzó, al Regne de les Ombres. 6 12. Die rote Zora, 2008, von Peter Kahane, mit Linn Reusse, Jakob Knoblauch // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1084 Zora és valenta, llesta, rebel i responsable. Viu aventures excitants i és el cap d´una banda. Podria haver estat germana gran de l´entremaliada Pipi. 13. Es ist ein Elch entsprungen (S: Un invitado por Navidad), 2006, von Ben Verbong, mit Mario Adorf, Anja Kling, Raban Bieling // OV, Spanisch, Katalanisch // DVD 1203 Què faries tu si sobtadament caigués un ant adult trencant el sostre de casa teva i s´instalālés al bell mig de la teva saleta d´estar? Un ant que parla, que es fa dir Sr. Moose i que assegura haver-se estavellat en perdre el control del trineu durant un vol de proves amb el Pare Noel. 14. Emil und die Detektive, 2001, von Franziska Buch, mit Jürgen Vogel, Tobias Retzlaff, Anja Sommavilla, nach dem Buch von Erich Kästner // OV, Extras // DVD 160 Abenteuer | Krimi | Literatur | Pelālícula policíaca infantil, basada en un clàssic de la literatura infantil alemanya. 15. Flussfahrt mit Huhn, 1984, von Arend Aghte, mit Julia Martinek, David Hoppe, Fedor Hoppe // OV (remastered), UT: Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Extras // DVD 1314 Kinderfilm | Abenteuer | La Johanna i el seu cosí Robert es queden a càrrec del seu avi durant les vacances d'estiu. Amb dos amics més, però, tenen planejada una gran aventura: descobrir una nova ruta cap al mar. Així doncs, en secret, emprenen aquest viatge dalt d'una barca de rems. Quan l'avi descobreix que no hi són, emprendrà un seguit de peripècies fins a trobar-los. 16. Hände weg von Mississippi, 2007, von Detlev Buck, mit Zoë Mannhardt, Katharina Thalbach, Karl Alexander Seidel // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1094 Pelālícula infantil. Una nena passa amb la seva àvia unes vacances al camp poc convencionals al llarg de les quals s´endinsarà en l´aventura de salvar el cavall Mississippi, clau d´una important herència. 17. Heidi, Österreich 1965, von Werner Jacobs, mit Eva Maria Singhammer, Michaela May, Jan Koester, Gustav Knuth // Vídeo en format DVD // DVD 682 Després de la mort de la seva mare, s’enduen a Heidi a viure amb el seu avi als Alps suïssos… 18. Hui Buh, das Schlossgespenst, 2006, von Michael Herbig // OV, UT: Deutsch // DVD 957 Dibuixos animats sobre “Hui Buh - el terror del castell”. 19. Insel der Schwäne, DDR 1983, von Herrmann Zschoche, mit Axel Bunke, Mathias Müller, Sven Martinek, Britt Baumann // OV // DVD 1311 DDR | L'Stefan, un noi de poble acostumat a jugar a l'aire lliure i estar envoltat de natura, haurà de deixar enrere l'àvia i el seu millor amic, quan la seva família decideix mudar-se a Berlín. A ciutat, però, l'esperen nous amics i noves aventures, l'amor i, malauradament, algun daltabaix més. 20. Jim Knopf und die Wilde 13, 1977, von Manfred Jenning // OV, Extras // DVD 310 El famós escriptor de llibres infantils Michael Ende va escriure aquesta història fantàstica... 21. Lippels Traum, 2009, von Lars Büchel, mit Karl Alexander Seidel, Amrita Cheema, Moritz Bleibtreu // OV, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1452 Familie | Abenteuer | En Philipp, a qui tots anomenen Lippel, viu amb el seu pare, un gran cuiner que regenta un restaurant. Quan aquest últim marxa de viatge durant una setmana i Lippel es queda sol amb la nova institutriu, Frau Jakob, s’adona que no és tan amable com va semblar-li al principi. Un dia, Lippel s’assabenta que Frau Jakob planeja casar-se amb el seu pare i enviar-lo a ell a un internat. Lippel sap el que ha de fer, donat que ja s’ha trobat amb aquest problema a la seva existència imaginària... 22. Momo, 1986, von Johannes Schaaf, mit Radost Bokel, Mario Adorf, Armin Mueller-Stahl // OV, Extras // DVD 326 Un conte tant per a infants com per a adults. Pel.lícula basada en el llibre de Michael Ende. 23. Mondscheinkinder, 2006, von Manuela Stacke, mit Leonie Krahl, Lucas Calmus, Lucas Hardt // OV, UT: Deutsch, Englisch // DVD 1114 7 Lisa passa totes les tardes amb el seu germà Paul. Viuen pràcticament en l´obscuritat donat que en Paul pateix una malaltia cutànea poc freqüent i necessita evitar el llum solar. Lisa, però, inventarà un univers acolorit d´històries. 24. Paulas Geheimnis, 2006, von Gernot Krää, mit Thelma Heintzelmann, Paul Vincent de Wall, Constanze Spranger // OV, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1092 Una pelālícula de detectius, divertida, amb molt ritme i bons actors. 25. Pünktchen und Anton, 1998, von Caroline Link, mit Elea Geissler, Max Felder, Juliane Köhler, nach dem Buch von Erich Kästner // OV, Extras // DVD 166 Comèdia infantil sobre una relació molt especial entre dos nens; la directora guanyarà més tard un Òscar per la seva pel.lícula „Nirgendwo in Afrika“ (DVD 164). 26. Sputnik, 2013, von Markus Dietrich, Pavel Strnad, mit Flora Thiemann, Finn Fiebig, Luca Johannsen // OV, Extras // DVD 1573 Abenteuer | Familie | DDR | 9 de Novembre de 1989, el dia de la caiguda del Mur de Berlín. Una nena de 10 anys i les seves amigues proven d’utilitzar el seu aparell de teletransport per retornar el seu tiet a l’Alemanya de l’Est, però en comptes d’això, l’experiment acaba portant tota la población de la ciutat a l’Alemanya de l’Oest! Han de lluitar contra el temps per aconseguir anular l’experiment abans que els vigilants de fronteres obrin foc… 27. Tiger Team – Der Berg der 1000 Drachen (S: El Equipo Tigre: La montaña de los mil dragones), 2010, von Peter Gersina, mit Helena Siegmund-Schultze, Bruno Leon Schubert, Justus Kammerer, Iris Berben // OV, Spanisch, Katalanisch // DVD 1344 Abenteuer | Familie | L’equip Tigre són tres joves aventurers que troben un misteriós objecte que té certa connexió amb la llegendària muntanya dels mil dracs, situada a prop de Pekín. Però la malvada senyora Q també està buscant les claus que permeten l’accés a l’interior de la muntanya, i està disposada a tot per a aconseguir l’elixir de la immortalitat. 28. Vorstadtkrokodile, 2009, von Christian Ditter, mit Nick Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig, Leonie Tepe // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 965 En Hannes vol formar part de la banda més cool de la ciutat: els cocodrils. Primer haurà de superar una prova de valor que posarà la seva vida en perill. 29. Vorstadtkrokodile 2 (S: Los Cocodrilos atacan de nuevo), 2010, von Christian Ditter, mit Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig, Leonie Tepe // OV, Spanisch // DVD 1293 Familie | Action | Abenteuer | Komödie | Vacances d’estiu...les primeres passions i tendreses pròpies de l’enamorament i una nova i original seu per a la banda; la vida podria ser perfecte per a “Els Cocodrils”, si no fos pels estranys esdeveniments que estan succeint a la planta on treballen els pares de l’Ollie i la Maria... 30. Vorstadtkrokodile 3 (S: Los Cocodrilos 3: Todos para uno), 2011, von Christian Ditter, mit Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig, Leonie Tepe // OV, Spanisch // DVD 1294 Familie | Action | Abenteuer | Komödie | “Els Cocodrils” estan celebrant l’aniversari d’en Hannes i el començament del que seran les seves millors vacances d’estiu! Malgrat que el nois han crescut i els seus interessos s’han anat diferenciant, la banda, contra tot pronòstic, continua unida. Durant una descontrolada cursa de karts que acaba amb un terrible accident , Frank és traslladat a l’hospital en ambulància. La seva vida corre perill... 31. Wer früher stirbt, ist länger tot, 2006, von Marcus H. Rosenmüller, mit Markus Krojer, Fritz Karl, Jürgen Tonkel // OV, UT: Deutsch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1309 Komödie | Drama | Un dia, en Sebastià d’11 anys d’edat s’assabenta que la seva mare va morir el dia del seu aniversari, fet que el fa sentir culpable. Tement el purgatori, a en Sebastià només se li acudeixen dues maneres d’evitar el càstig diví: esdevenir una estrella del rock immortal o trobar una nova dona pel seu pare... Pel•lícula guanyadora de nombrosos premis. 32. Wer küsst schon einen Leguan?, 2004, von Karola Hattop, mit Frederick Lau, Michael von Au, Antje Westermann // OV, UT: Englisch // DVD 1115 Tobias és un noi de 13 anys que viu en una ciutat de l´Alemanya Oriental. És considerat pels seus companys un ésser antisocial. El nen farà amistat amb el seu veí Fritze, a qui arribarà a considerar el substitut del seu pare, a qui mai ha conegut. Fritze, però, aprofitarà la història del noi per a un show televisiu del qual n´és el guionista… 8 33. Wickie auf großer Fahrt (S: Vicky el vikingo y el martillo de Thor), Deutschland-Österreich-Schweiz 2011, von Christian Ditter, mit Jonas Hämmerle, Waldemar Kobus, Valeria Eisenbart, Nic Romm // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Katalanisch; Extras // DVD 1345 Action | Abenteuer | Komödie | Familie | En Vicky agafa les rendes del seu poblat quan el seu pare és segrestat per Sven “El Terrible”. D’ell dependrà organitzar els seus homes per a alliberar el seu pare i deixar palesa la seva gran astúcia i les seves brillants idees. Haurà d’enfrontar-se a mars tempestuosos i múltiples perills, així com defensar els tresors dels Déus llegendaris. 34. Wickie und die starken Männer (S: Vicky el vikingo), 2009, von Michael Herbig, mit Jonas Hämmerle, Waldemar Kobus, Günther Kaufmann // OV, Spanisch, Katalanisch, Baskisch, UT: Deutsch, Spanisch, Katalanisch, Baskisch, Extras // DVD 943 Quan un petit poblet víking és assaltat per uns malvats guerrers, en Vicky destaca per les seves brillants idees en els moments més difícils. 9 Jugendfilme / Pelālícules juvenils 35. Nach fünf im Urwald, 1995, von Hans Christian Schmid, mit Franka Potente, Axel Milberg, Dagmar Manzel // OV, Extras // DVD 208 Komödie | Història entretinguda sobre conflictes generacionals. 36. Berlin, Berlin, TV-Serie, Staffel 1, 2002, von Francisca Meyer-Price // OV, UT: Deutsch, Extras // DVDs 672, 673, 674, 675 Sèrie de 26 capítols: just després d’acabar la carrera escolar, la jove Lolle va a Berlín per recuperar el seu xicot, que s’ha embolicat amb una altra noia. Però en lloc de tornar amb ell, Lolle s’enamora de la gran ciutat i s’instalāla en un pis compartit. 37. Crazy, 2000, von Hans Christian Schmid, mit Robert Stadlober, Tom Schilling, Oona-Devi Liebich // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 47 Noi ingressa en un internat i troba el seu primer amor; tendra. 38. Die Blindgänger, 2004, von Bernd Sahling, mit Ricarda Ramünke, Dominique Horwitz, Maria Rother // OV, Hörfilmfassung für Blinde // DVD 826 Drama juvenil sobre dues estudiants cegues de 13 anys que viuen per a la música. Pelālícula que parla de conflictes, ànsies, felicitat i ganes de viure; Deutscher Filmpreis in Gold 2004. 39. Die Klasse von ‘99, 2003, von Marco Petry, mit Matthias Schweighöfer, Tim Sander, Anna Bertheau // OV, UT: Deutsch // DVD 1231 Drama | Romanze | La pel•lícula descriu el camí de l’adolescència despreocupada a la vida d’adult d’en Felix. És una història sobre l’amistat, l’amor i la lleialtat. 40. Ein Tick anders, 2011, von Andi Rogenhagen, mit Jasna Fritzi Bauer, Waldemar Kobus, Victoria Trauttmansdorff // OV, Extras // BRD 6 (Blu-Ray Disc) Komödie | Drama | Familie | L’Eva porta una vida feliç amb el seu pare professionalment fracassat però de tarannà optimista, amb la seva mare addicta al consum i amb la seva capritxosa àvia. Però l’Eva és diferent: pateix la síndrome de Tourette, caracteritzada per la presència de múltiples tics... Quan al pare li ofereixen una feina a Berlin, l’Eva es planteja què fer per a poder quedar-se en el seu entorn habitual... 41. Eine andere Liga, 2004, von Buket Alakus, mit Karoline Herfurth // OV, Extras // DVD 823 Una alemanya-turca jove no està disposada a renunciar al seu hobby, el futbol, quan li diagnostiquen càncer de mama. 42. Engel und Joe, 2001, von Vanessa Jopp, mit Robert Stadlober, Jana Pallaske, Lena Sabine Berg // OV, Extras // DVD 184 La història del gran amor entre dos adolescents conflictius. 43. Freche Mädchen (S: Enredos de chicas), 2008, von Ute Wieland, mit Emilia Schüle, Selina Shirin Müller, Henriette Nagel // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1216 Komödie | Mila, Hanna i Kati són tres molt bones amigues de l’institut, sempre es recolzen quan tenen problemes, ja siguin a causa de l’estrès escolar o dels nois. I si alguna cosa no els falta són problemes. 44. Freche Mädchen, 2008, von Ute Wieland, mit Emilia Schüle, Selina Shirin Müller, Henriette Nagel // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 825 Pelālícula per a un públic adolescent: tres amigues inseparables tenen les seves primeres experiències doloroses amb els nois... 45. Große Mädchen weinen nicht, 2002, von Maria von Heland, mit Anna Maria Mühe // OV, UT: Deutsch, Englisch u.a., Extras // DVD 834 Les amigues Kati i Steffi són com carn i ungla. Ambdues tenen 17 anys i juntes gaudeixen els daltabaixos de fer-se gran. Però mentre els pares d’una són molt conservadors i escandalosos, els de l’altra, aparentment, són liberals i harmoniosos… 46. Hilfe, ich bin ein Junge!, 2001, von Oliver Dommenget, mit Sarah Hannemann // OV, UT: Deutsch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 835 10 Komödie | A qui no agradaria canviar la seva pell per la d’un altre? ‘Tu ets jo i jo sóc tu’ - per en Mickey i l’Emma aquest joc d’idees es converteix en realitat. 47. Krabat (S: Krabat y el molino del diablo), 2008, von Marco Kreuzpaintner, mit Daniel Brühl // OV, Spanisch, Katalanisch // DVD 944 Abenteuer | Un home demoníac s’inicia a Krabat en l’art de la màgia negra. Però el seu preu és alt: l’ànima, la llibertat i fins i tot la vida. Hi ha alguna manera de lluitar contra el que és sobrenatural? 48. Leroy, 2007, von Armin Völckers, mit Alain Morel, Anna Hausburg, Constantin von Jascheroff // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1086 Comèdia juvenil. L´Eva s´enamora d´en Leroy. El problema rau en que Leroy és negre i la família de l´Eva és neo-nazi. La pelālícula es basa en la lluita de Leroy per defensar aquest amor. 49. Nichts bereuen, 2001, von Benjamin Quabeck, mit Daniel Brühl // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 479 Comèdia juvenil. En Daniel estima la Luca però no la pot aconseguir. Apareix l’Anna i comencen els embolics. 50. Ostwind - Zusammen sind wir frei, 2013, von Katja von Garnier, mit Detlev Buck, Cornelia Froboess, Hanna Höppner // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 1511 Familie | Mika no aprova el curs escolar i els seus pares l’envien a casa de l’àvia per tal que estudiï durant l’estiu. A l’hípica descobrirà un talent innat i ocult: parlar amb els cavalls. Començarà una magnífica amistat amb un cavall força conflictiu. 51. Pingpong, 2006, von Matthias Luthardt, mit Sebastian Urzendowsky // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras // DVD 805 Mostra el món aparentment intacte d’una família de classe mitjana, l’harmoniosa façana de la qual s’ensorra quan un jove de 16 anys busca afecte als braços de la seva tia. Cannes 2006: Premi de la Crítica Jove. 52. Rubinrot, 2013, von Felix Fuchssteiner, mit Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Veronica Ferres // OV, Englisch, UT: Deutsch, Englisch, Hörfilmfassung für Blinde // DVD 1536 Romantik | Fantasy | La Gwendolyn Shepherd és una adolescent de 16 anys que pertany a una família amb un estrany gen que els permet viatjar en el temps. Un dia, de manera inesperada, la Gwen es troba a la ciutat de Londres de finals del segle XIX. S’enamora a través del temps. Això complica les coses! 53. Soloalbum, 2003, von Gregor Schnitzler, mit Matthias Schweighöfer, Nora Tschirner, Oliver Wnuk // OV, Extras // DVD 1113 Versió europea de la clàssica comèdia romàntica per a adolescents made in USA, amb menys prejudicis i més rialles. El punt de partida és el clàssic en aquests casos: noi perd a noia per culpa de la seva inconsciència i farà el que calgui per a recuperar-la. 54. Sommer, 2008, von Mike Marzuk, mit Jimi Blue Ochsenknecht, Sonja Gerhardt, Jannis Niewöhner // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 830 Estiu, sol, platja: Tim, el noi cool de Berlín, ha de passar les seves vacances en una illa del Mar del Nord. Sembla que els problemes l’atrauen – però també la guapa Vic... 55. Sommersturm (S: Tormenta de verano), 2004, von Marco Kreuzpaintner, mit Robert Stadlober, Kostja Ullmann, Alicja Bachleda-Curus // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 1198 Comèdia sentimental. En Tobi i l´Achim són amics de tota la vida. Timoner i remer, respectivament, en un equip juvenil de rem. Estan en un campament d´estiu, previ a una gran competició, i ja han deixat enrere la seva etapa infantil. En esdevenir seriós el flirteig d´en Achim i la Sandra, en Tobi s´adona que els seus sentiments envers l´Achim són molt més profunds del que vol admetre. La seva angoixa augmentarà en veure que l´Anke sent interès per ell... 56. Sommersturm, 2004, von Marco Kreuzpaintner, mit Robert Stadlober, Kostja Ullmann, Alicja Bachleda-Curus // OV, Extras // DVD 552 Comèdia sentimental. En Tobi i l’Achim són grans amics i companys de l'equip de regates. En el campionat de la regió, Achim comença una aventura amb Sandra, cosa que provoca en Tobi sentiments contradictoris. 11 Filme 1920 - 1929 57. Berlin – Die Symphonie der Großstadt (S: Berlín – Sinfonía de una ciudad), 1927, von Walther Ruttmann // OV, Spanisch, Extras // DVD 69 Documental sobre el Berlín dels anys vint, utilitzant un “collage“ molt vanguardista per a la seva època. 58. Der blaue Engel (S: El ángel azul), 1930, von Josef von Sternberg, mit Marlene Dietrich // OV (Deutsch und Englisch), Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 535 Clàssic del cine mundial. 59. Der Golem, wie er in die Welt kam (S: El Golem), 1920, von Paul Wegener // OV, Spanisch, Extras // DVD 70 Pelālícula muda expressionista. 60. Die Nibelungen (S: Los Nibelungos), 1922-24, von Fritz Lang // OV, Spanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 154 Tot un clàssic del famós director. 61. Metropolis, 1927, von Fritz Lang, mit Brigitte Helm // OV, Englisch, UT: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch // DVD 534 Ciència ficció. Aquesta obra mestra és considerada un dels màxims exponents de l'expressionisme alemany; l'any 2001 va ser escollida per la UNESCO com primera pel.lícula present en el Registre "Memòria Històrica de la Humanitat". Filme 1930 - 1939 62. Leni Riefenstahl (Pack): Der Triumph des Willens (S: El triunfo de la voluntad), 1935 // OV, UT: Spanisch, Englisch, Extras // Olympia, 1938 // OV, Englisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 798 Nationalsozialismus | Dues obres mestres, de la propaganda política i del documental esportiu respectivament, de la directora alemanya, acompanyades d’abundant material adicional. Filme 1940 - 1949 63. Die Mörder sind unter uns, 1946, von W. Staudte, mit Ernst Wilhelm Borchert, Hildegard Knef, Arno Paulsen // OV, Extras // DVD 687 Drama | Nationalsozialismus | Primera pelālícula alemanya de la postguerra: Berlín està en ruïnes i és l’escenari d’una història d’amor entre dues persones dispars. 64. Münchhausen, 1943, von Josef von Baky, mit Hans Albers // OV, Extras, 2 DVDs // DVD 488 Abenteuer | Nationalsozialismus | Pel.lícula encarregada pel ministre de propaganda Josef Goebbels per celebrar el 25è aniversari de la productora UFA; explica les aventures del baró Munchhausen. 12 Filme 1950 - 1959 65. Berlin – Ecke Schönhauser, DDR 1957, von Gerhard Klein, mit Ekkehard Schall // OV, Extras // DVD 684 DDR | Retrat d’un grup de joves rebels als anys 50 a Berlín oriental. 66. Das indische Grabmal (S: La tumba india), 1959, von Fritz Lang, mit Debra Paget // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 608 Pelālícula d’aventures en escenaris exòtics d’un dels grans directors del cine. 67. Der Tiger von Eschnapur (S: El tigre de Esnapur), 1959, von Fritz Lang, mit Paul Hubschmid // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 608 Pelālícula d’aventures en escenaris exòtics d’un dels grans directors del cine. 68. Der Untertan, DDR 1951, von Wolfgang Staudte, nach dem Buch von Heinrich Mann, mit Werner Peters, Paul Esser, Blandine Ebinger // OV, Extras // DVD 163 Komödie | Àcida crítica a certes virtuts prussianes; una de las millors pelālícules dels estudis DEFA i que ha conservat la seva frescor. 69. Des Teufels General (S: El general del diablo), 1954, von Helmut Käutner, mit Curd Jürgens // OV, Spanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Extras // DVD 813 Drama | Nationalsozialismus | Bona pelālícula bèlālica que tracta del tema l’ obediència cega dins d’un sistema jeràrquic o si ha d’imperar la pròpia personalitat i opinió quan es considera que les ordres conculquen el sentit comú. 70. Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull, 1957, von Kurt Hoffmann, mit Horst Buchholz // OV // DVD 601 Komödie | Drama | La pelālícula té com a base una novelāla de Thomas Mann: El jove Felix Krull estima les dones – i les dones el desitgen. Krull sap utilitzar el seu atractiu per arribar fins el cim de la fama i la riquesa, però un dia… 71. Die Brücke, Deutschland-Österreich1959, von Bernhard Wicki, mit Fritz Wepper, Volker Lechtenbrink // OV, Extras // DVD 50 Drama | Nationalsozialismus | És la pelālícula alemanya antibèl.lica per excelālència: interpretacions magistrals! 72. Die Brücke, Deutschland-Österreich1959, von Bernhard Wicki, mit Fritz Wepper, Volker Lechtenbrink // OV, Spanisch; UT: Spanisch // DVD 1446 Drama | Nationalsozialismus | En un petit poble alemany uns joves estudiants són obligats a incorporar-se a les files nazis a les acaballes de la II Guerra Mundial. Forçats d’aquesta manera a donar un pas fonamental cap a la maduresa, a través de les reaccions de cada un dels nois serà possible observar les diferents actituds humanes i les diverses ideologies que es plantegen davant un fet tan radical com un conflicte bèl•lic. Tot un fenomen en el seu moment, aquesta pel•lícula va estar nominada a l’Òscar a la Millor Pel•lícula de parla no anglesa. 73. Die Trapp-Familie (S: La familia Trapp), 1956, von Wolfgang Liebeneiner, mit Ruth Leuwerik, Hans Holt, Maria Holst // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 1210 Familie | Romanze | Komödie | Musical | Una monja novícia, Maria, és requerida per a treballar d’institutriu dels difícils i rebels fills d’un acabalat baró. El baró i la Maria s’enamoraran, raó per la qual ella abandonarà el convent per poder contraure matrimoni. Sota les directius de la Maria, la família esdevindrà un reconegut grup coral, però el baró serà cridat a files per combatre amb l’exèrcit de Hitler i la família fugirà als Estats Units on s’esforçaran per poder esdevenir de nou un grup coral de gran èxit. Basat en la veritable història de la família Von Trapp. 74. Drei Männer im Schnee, 1955, von Kurt Hoffmann, mit Paul Dahlke // Vídeo en format DVD // DVD 680 Comèdia d’embolics basada en una novel•la d’Erich Kästner. L’excèntric milionari Tobler vol estudiar els homes i viatja als Alps d’incògnit. 75. Sissi, 1955, von Ernst Marischka, mit Romy Schneider // OV, UT: Deutsch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 681 13 Drama | Romanze | Biografie | Francesc Josep, el jove emperador d’Àustria, s’enamora -en contra dels plans de la seva mare- de la turbulenta Sissí de Baviera. Kitsch de culte! 14 Filme 1960 - 1969 76. Der Hexer (S: El brujo), 1964, von A. Vohrer, mit J. Fuchsberger // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 464 Krimi | El “bruixot” torna a Londres per venjar-se de l’assassinat de la seva germana. Pelālícula policíaca en blanc i negre dels anys 60. 77. Der junge Törless (S: El joven Törless), 1966, von Volker Schlöndorff, mit Mathieu Carrière // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 550 Drama | Pel.lícula de por i sadisme, ambientada en un internat en l'Imperi Austro-Hongarès a principis del segle XX. 78. Die Schatzinsel, Deutschland-Frankreich, 1966, TV-Serie, von Wolfgang Liebeneiner, mit Michael Ande, Ivor Dean, Georges Riquier, Jacques Dacqmine // OV (remastered), Extras, mit Booklet, 2 DVDs // DVD 1305 Abenteuer | Drama | Literatur | Excelālent versió de "L'illa del tresor" de l'escriptor Robert Louis Stevenson (1850-1894): Jim Hawkins és un noi que treballa amb els seus pares a la fonda "Almirall Benbow". Un dia hi apareix un mariner amb la galta tallada, Billy Bones, amb la seva única pertinença: un vell cofre amb el mapa d'un tresor... 79. Ich war neunzehn, DDR 1968, von Konrad Wolf, mit Jaecki Schwarz // OV, Russisch, UT: Deutsch; Extras // DVD 683 DDR | Molt bona pelālícula antibèlālica que recrea els últims dies de la batalla per Berlín. 80. Raumpatrouille Orion, 1966, von M. Braun und T. Mezger, mit Dietmar Schönherr // OV, UT: Englisch, Extras, 3 DVDs // DVD 769 Science Fiction | Sèrie televisiva de ciència ficció amb estatus de culte a Alemanya. No us la perdeu! 81. Rheinsberg, 1967, von Kurt Hoffmann, mit Cornelia Froboess, Christian Wolff, Werner Hinz // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1212 Romanze | Literatur | Berlin 1912. El jove periodista Wolf s’enamora de l’atractiva Claire. Però han trobat el seu gran amor? Per a obtenir la resposta, la jove parella viatja a Rheinsberg, una petita ciutat de províncies. Volen passar allà les seves vacances, lluny del turbulent Berlin. Basada en una novelāla del Kurt Tucholsky. 82. Spur der Steine, DDR 1966, von Frank Beyer // OV // DVD 684 DDR | El fuster Balla i els seus homes tenen un estil de treballar poc convencional però eficaç. Quan la jove tecnòloga Kati i el secretari del partit apareixen, l’equilibri entre direcció i personal es perd. 83. Tom Sawyer und Huckleberry Finns Abenteuer, Deutschland-Frankreich 1968, TV-Miniserie, von Wolfgang Liebeneiner, mit Roland Demongeot, Marc Di Napoli, Lucia Ocrain, Lina Carstens // Deutsch, Extras, Booklet, 2 DVDs // DVD 1217 Abenteuer | Familie | Literatur | Ambientada al segle XIX, la sèrie explica les aventures dels joves Tom i “Huck” a la riba del riu Mississipi. Basat en llibres de Mark Twain. 15 Filme 1970 - 1979 84. Aguirre, der Zorn Gottes (S: Aguirre, la Cólera de Dios), 1972, von Werner Herzog, mit Klaus Kinski // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 291 Lope de Aguirre és un megalòman que surt a buscar el mític El Dorado... 85. Alice in den Städten (S: Alicia en las ciudades), 1974, von Wim Wenders, mit Rüdiger Vogler // OV, Englisch + Holandés, UT: Spanisch, Extras // DVD 756 Road movie: La càmera acompanya el periodista Felix Winter a càrrec d’una nena desconeguda en el camí cap a Amsterdam. 86. Der Dritte, DDR 1972, von E. Günther, mit J. Hoffmann // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 685 DDR | Margit, una mare soltera de dos nens de diferent pare, és una dona emancipada amb èxit a la seva professió. Però es troba plena d’enyorança per una relació i comença una ofensiva a la recerca de l’home perfecte. 87. Der Seewolf, Deutschland-Frankreich 1971, TV-Serie, von Wolfgang Staudte, mit Edward Meeks, Raimund Harmstorf, Reinhard Glemnitz // OV (remastered), Extras, mit Booklet, 2 DVDs // DVD 1306 Abenteuer | Drama | Literatur | La millor versió de “Llop de mar”, basada en la novelāla de l’escriptor nord-americà Jack London. Una producció costosa que compta amb excelālents actors. El millor és Raimund Harmstorf en el paper de Wolf Larsen, personatge al qual aconsegueix dotar d'una aureola intimidatòria i misteriosa. 88. Die Blechtrommel (S: El tambor de hojalata), 1979, von Volker Schlöndorff, mit David Bennent, Mario Adorf, Angela Winkler // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 323b Drama | Literatur | Nationalsozialismus | Una de les millors pelālícules alemanyes; basada en una novelāla del premi Nobel Günter Grass: L’Oscar és un noi molt peculiar. Dotat d’un alt intelālecte des del seu mateix naixement, a l’edat de tres anys decideix no continuar creixent en adonar-se del terrible món que l’envolta en apropar-se la Segona Guerra Mundial. Ell refusa la societat i el seu tambor de llauna simbolitza la seva protesta contra la mentalitat de classe mitjana de la seva família i veïnat, els quals representen la societat passiva de l’Alemanya nazi d’aquell moment. 89. Die Blechtrommel, 1979, von Volker Schlöndorff, mit David Bennent, Mario Adorf, Angela Winkler // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 323a Drama | Literatur | Nationalsozialismus | Una de les millors pelālícules alemanyes; basada en una novelāla del premi Nobel Günter Grass. 90. Die Legende von Paul und Paula, DDR 1973, von Heiner Carow, mit Angelica Domröse // OV, Extras // DVD 185 DDR | Drama | Komödie | Romanze | Amor, passió, ironia i poesia – d’aquests components està formada la pelālícula amb més èxit de l’extingida República Democràtica Alemanya. 91. Die verlorene Ehre der Katharina Blum (S: El honor perdido de Katharina Blum), 1975, von Volker Schlöndorff, mit Angela Winkler // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 548 Aquesta pel.lícula ataca vehementment les desconsiderades i inhumanes maquinacions d'una premsa sensacionalista i irresponsable. Basada en una obra del Premi Nobel Heinrich Böll. 92. Effi Briest, 1974, von Rainer Werner Fassbinder, mit Hanna Schygulla // OV, UT: Spanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 537 La jove Effi és casada amb un senyor considerablement més gran que ella... Basada en la novel.la de Theodor Fontane. 93. Falsche Bewegung (S: Movimiento en falso), 1975, von Wim Wenders, mit Hanna Schygulla // OV, UT: Spanisch, Extras // DVD 756 Un escriptor busca inspiració i se’n va de viatge. Pel camí arriba a conèixer gent molt diversa… Basat en un clàssic de Goethe sobre l’abisme que separa el creador dels altres. 94. Händler der vier Jahreszeiten, 1971, von Rainer Werner Fassbinder // OV, UT: Englisch, Extras, 2 DVDs // DVD 179 Edició de luxe amb molts extres; per a cinèfils. 16 95. Heinrich, 1977, von Helma Sanders-Brahms, mit Heinrich Giskes, Grischa Huber, Hannelore Hoger, Lina Carstens // OV // DVD 1288 Literatur | Biografie | Geschichte | Heinrich von Kleist (1777-1811) és considerat un dels principals escriptors dramàtics de l'anomenat romanticisme alemany. La pelālícula busca els motius del suïcidi comú del poeta i de la seva amiga Henriette Vogel, la tardor de 1811. 96. Herz aus Glas (Englisch: Heart of Glass), 1976, von Werner Herzog // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 162 Drama històric; commovedor i profundament misteriós i poètic. 97. Kaspar Hauser – Jeder für sich und Gott gegen alle (S: El enigma de Gaspar Hauser), 1974, von Werner Herzog, mit Bruno S. // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 475 Drama | Biografie | El 1828 es troba a Nuremberg un ésser humà en estat bestial, que fins llavors havia vegetat encadenat en un soterrani obscur. 98. Lina Braake oder Die Interessen der Bank können nicht die Interessen sein, die Lina Braake hat, 1975, von Bernhard Sinkel, mit Lina Carstens, Fritz Rasp, Herbert Bötticher // OV // DVD 1287 Komödie | L'octogenària senyora Lina és desnonada del seu pis malgrat tenir-ne l'usdefruit vitalici. A la residència per a gent gran, coneixerà un hàbil i enginyós banquer amb qui tramarà plans de venjança. Pelālícula divertida i amb encant. 99. Sieben Sommersprossen, DDR 1978, von Herrmann Zschoche, mit Kareen Schröder // OV, Extras // DVD 686 DDR | Dos adolescents s’enamoren durant la preparació de l’obra de teatre “Romeu i Julieta“ en un campament d’estiu. 100. Welt am Draht (S: El mundo conectado), 1973, TV-Produktion, von Rainer Werner Fassbinder, mit Klaus Löwitsch, Barbara Valentin, Mascha Rabben // OV, UT: Spanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 1207 Drama | Science Fiction | El professor Vollmer dirigeix un equip d’investigació per predir com serà la societat del futur. Amb tal finalitat ha creat un model amb ninots vivents, les evolucions dels quals estudia a través de càmeres de televisió. Després d’una situació inesperada, inquietants conseqüències abordaran l’experiment: un dels ninots s’ha infiltrat al món real. Adaptació d’una novel•la de ciència ficció de Daniel F. Galouye. 101. Werner Herzog, Dokumentar- und Kurzfilme (S: Documentales y cortometrajes) // OV, UT: Spanisch, 3 DVDs //DVD 539 Imprescindible per conèixer un dels directors més controvertits de la història del cinema. 17 Filme 1980 - 1989 102. Abwärts, 1984, von Carl Schenke, mit Götz George, Renée Soutendijk, Wolfgang Kieling // OV, Extras // DVD 329 Thriller psicològic amb molta acció. 103. Annas Mutter, 1983, von Burkhard Driest, mit Gudrun Landgrebe, Rolf Zacher, Verena Corinna // OV, Englisch, UT: Deutsch, Extras // DVD 484 Drama | Biografie | Una mare mata l'assassí de la seva filla; pelālícula apassionant i caràcters ben interpretats. 104. Berlin Alexanderplatz, 1980, von Rainer Werner Fassbinder, mit Günter Lamprecht, Elisabeth Trissenaar, Hanna Schygulla, Brigitte Mira, Barbara Valentin // OV, UT: Spanisch, Extras, 6 DVDs // DVD 703-708 Drama | Adaptació de l’obra mestra d’A. Döblin; una sèrie de TV èpica, rodada amb molt pressupost. Ambientada al 1920, narra la tràgica història d’un antiheroi, Franz Biberkopf. Retrat perfecte de l’Europa de principis de segle. 105. Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, 1981 (S: Yo, Cristina F.), von Uli Edel, mit Natja Brunckhorst, Thomas Haustein, David Bowie // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1222 Drama | Basat en fets reals, la pelālícula narra la història de la Cristina, una nena de 13 anys que viu amb la seva mare a Berlín. Durant un concert del seu ídol David Bowie, el seu nuvi Detlef li deixa provar l’heroïna i a partir d’aquest moment entrarà en un cercle viciós d’addicció que la durà fins a la prostitució. Pelālícula de culte i famosa a tot el món per la seva radicalitat a l’explicar la història. Aquesta és una de les primeres obres d’Uli Edel, qui més tard es faria famós als EEUU i dirigiria també l’ aclamada pelālícula “R.A.F. Fracción del Ejército Rojo”. La pelālícula compta amb la colālaboració del cantant David Bowie que va produir algunes cançons cantant fins i tot en alemany. 106. Der Himmel über Berlin (S: Cielo sobre Berlín), 1987, von Wim Wenders, mit Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander, Peter Falk // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 149 Fantasy | Drama | Romanze | Pelālícula d’autor sobre humans i àngels; poesia convertida en pelālícula. 107. Der Siebente Kontinent (S: El séptimo continente), 1989, von Michael Haneke, mit Birgit Doll, Dieter Berner, Leni Tanzer, Udo Samel // OV, UT: Spanisch, Extras // DVD 541 Drama austríac sobre el suïcidi colālectiu d'una família. Pel.lícula que no s'oblida fàcilment per la seva severitat i radicalitat. 108. Der Stand der Dinge (S: El estado de las cosas), 1982, von Wim Wenders, mit Isabelle Weingarten, Rebecca Pauly, Jeffrey Kime, Geoffrey Carey // OV, Englisch, Französisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 756 Drama | La pelālícula ens mostra l’acerada visió d’aquest cineasta sobre el veritable sentit del Setè Art. Lleó d’Or en el Festival de Venècia. 109. Die Beunruhigung, DDR 1981, von L. Warnecke, mit C. Schorn // OV, Extras // DVD 685 DDR | La vida de la psicòloga Inge Herold sembla en ordre fins que un dia li diagnostiquen càncer. Ella passa d’una manera poc convencional el temps que li queda fins a l’operació. 110. Die weisse Rose, 1982, von Michael Verhoeven, mit Lena Stolze, Wulf Kessler, Oliver Siebert // OV, Extras // DVD 307 Drama | Romanze | Nationalsozialismus | Biografie | Pelālícula extraordinària sobre un fet real: el 1942 un grup d’estudiants comença les accions contra el règim nazi. 111. Frühlingssinfonie (S: Sinfonía de primavera), 1983, von Peter Schamoni, mit Nastassja Kinski, Rolf Hoppe, Herbert Grönemeyer, Edda Seippel, André Heller // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 517 Drama | Biografie | La pelālícula narra la història d’amor entre la jove pianista Clara Wieck i el compositor Robert Schumann. 112. Herbstmilch (S: Leche de Otoño), 1988, von Joseph Vilsmaier, mit Dana Vávrová, Werner Stocker, Claude-Oliver Rudolph, Eva Mattes // OV, Spanisch; UT: Spanisch // DVD 547 18 Drama | Biografie | Krieg | Bonica història sobre el sacrifici i l'amor al món rural pobre i endarrerit de Baviera, al voltant de 1940. 113. Lili Marleen, 1981, von Rainer Werner Fassbinder, mit Hanna Schygulla // OV, Spanisch, UT: Deutsch, Spanisch // DVD 71 Drama | Nationalsozialismus | Història sobre la cançó més popular de la Segona Guerra Mundial. 114. Oberst Redl (S: Coronel Redl), 1985, von István Szabó, mit Klaus Maria Brandauer, Hans Christian Blech, Armin Mueller-Stahl, Gudrun Landgrebe // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 538 Drama | Biografie | Geschichte |A finals del segle XIX, Redl ingressa en l'Exèrcit militar austríac i ascendeix de forma meteòrica, per tenir després un terrible final. 115. Out of Rosenheim - Bagdad Cafe, 1987, von Percy Adlon, mit Marianne Sägebrecht, CCH Pounder, Jack Palance, Christine Kaufmann // OV (Deutsch + Englisch), UT: Deutsch, Extras // DVD 209 Komödie | Drama | Una dona de Baviera deixa el seu marit enmig d’un desert als EEUU i refà la seva vida en un cafè regentat per una afroamericana; la pel.lícula juga de forma intelāligent amb els tòpics sobre Baviera i EEUU; tendra i divertida. 116. Sabine Kleist, 7 Jahre, DDR 1982, von Helmut Dziuba, mit Petra Lämmel // OV, Extras // DVD 686 DDR | Sabine fuig de l’orfenat per buscar la seva amiga. La seva odissea per Berlín mostra la vida quotidiana a l’Alemanya socialista. 117. Wallers letzter Gang, 1988, von Christian Wagner, mit Rolf Illig, Sibylle Canonica, Volker Prechtel, Herbert Knaup // OV, UT: Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch u.a., Extras // DVD 838 Drama | Biografie | Geschichte | El vell Waller és controlador de la xarxa ferroviària. Mentre passa per última vegada pels rails recorda la seva joventut i el seu gran amor, l’Angelika... Pelālícula premiada en nombrosos festivals. 118. Zuckerbaby (Titel in Spanien: Sugar Baby), 1984, von Percy Adlon, mit Marianne Sägebrecht, Eisi Gulp, Toni Berger, Manuela Denz // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 292 Komödie | Una dona solitària s’abandona al menjar i als dolços. Un dia es creua amb un conductor de metro jove i guapo... Comèdia agredolça. 19 Filme 1990 - 1999 119. 23 - Nichts ist so wie es scheint, 1998, von Hans-Christian Schmid, mit August Diehl, Fabian Busch, Dieter Landuris // OV, Extras // DVD 1098 L´argument de la pelālícula està basat en la història real d´un grup de joves hackers de Hannover… 120. 71 Fragmente einer Chronologie des Zufalls (S: 71 fragmentos de una cronología del azar), 1994, von Michael Haneke, mit Lukas Miko, Udo Samel, Georg Friedrich // OV, UT: Spanisch, Extras // DVD 542 Un jove comença a disparar sense cap mena de lògica a tothom que troba al seu pas. 121. Aimée & Jaguar, 1998, von Max Fäberböck, mit Maria Schrader, Juliane Köhler, Johanna Wokalek // OV, Extras // DVD 53 Drama | Nationalsozialismus | Biografie | De l’amor impossible entre dues dones durant el nazisme; basada en un fet real; summament recomanable – a la mediateca també trobareu el llibre autobiogràfic en què es basa la pelālícula. 122. Benny's Video (S: El vídeo de Benny), 1991, von Michael Haneke, mit Arno Frisch, Angela Winkler, Ulrich Mühe // OV, UT: Spanisch, Extras // DVD 540 “Per què ho has fet?” – va preguntar el pare en veure que el seu fill l'havia matada. “Volia saber què se sentia” va contestar ell. 123. Bin ich schön?, 1998, von Doris Dörrie, mit Franka Potente, Marie Zielcke, Carla Weindler // OV // DVD 186 Comèdia tràgica; moltes petites històries de gent que es troba, retroba i es perd; escrites per la vida mateixa; rodada en la hivernal Munic i l’assolellada Andalusia. 124. Comedian Harmonists, 1997, von Joseph Vilsmaier, mit Ben Becker, Heino Ferch, Ulrich Noethen, Heinrich Schafmeister // OV, Extras // DVD 165 Drama | Nationalsozialismus | Biografie | La història d’èxit d’un grup musical llegendari; ambientada en els anys 30 i basada en un fet real. 125. Das Boot – Directors Cut (S: El submarino), 1997, von Wolfgang Petersen, mit Jürgen Prochnow, Herbert Grönemeyer, Klaus Wennemann // OV, Englisch, Spanisch, UT: Deutsch, Englisch, Spanisch u.a., Extras // DVD 45 Drama | Nationalsozialismus | La vida en un submarí durant la segona guerra mundial; tot un clàssic amb èxit internacional. 126. Das Leben ist eine Baustelle, 1997, von Wolfgang Becker, mit Jürgen Vogel, Christiane Paul, Ricky Tomlinson // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch // DVD 36 Una noia jove busca el sentit de la seva vida massa gris; no hi falta una mirada irònica. 127. Das Mädchen Rosemarie, 1996, von Bernd Eichinger, mit Nina Hoss, Heiner Lauterbach, Mathieu Carrière // OV, Extras // DVD 177 A part de la seva bellesa, Rosemarie quasi no posseeix res; però és ambiciosa i vol formar part de la flor i nata de la societat; pelālícula basada en un fet real dels anys 50. 128. Das Schloss, 1997 (S: El Castillo de Franz Kafka), von Michael Haneke, mit Ulrich Mühe, Susanne Lothar, André Eisermann // OV, UT: Spanisch // DVD 1221 Drama | Literatur | L’agrimensor K. arriba a un poble per a treballar pel baró del castell. Allà es trobarà amb l’hostilitat dels habitants del poble, que estan sotmesos al poder i a l’administració de l’omnipresent i misteriós castell. Per més que en K. s’esforça per integrar-se a l’estranya comunitat d’aquest poble i poder arribar al castell, més obstacles trobarà; tot i així no està disposat a rendir-se. En aquesta pelālícula del famós i controvertit director austríac Michael Haneke (La cinta blanca, Funny Games), l’actor Ulrich Mühe és el protagonista d’aquesta metàfora d’una societat aliena als individus que la conformen. 129. Das schreckliche Mädchen, 1990, von Michael Verhoeven, mit Lena Stolze, Hans-Reinhard Müller, Monika Baumgartner // OV, Extras // DVD 306 Drama | Nationalsozialismus | Una noia investiga el passat nazi de la seva ciutat; de sobte tota la ciutat es gira contra ella. 20 130. Das Versprechen, 1994, von Margarethe von Trotta, mit Corinna Harfouch // OV // DVD 328 DDR | L’any 1961 dos amants intenten fugir de la República Democràtica, però només Sophie ho aconsegueix. Es tornen a veure després de la caiguda del mur... 131. Der bewegte Mann (S: El hombre deseado), 1998, von Sönke Wortmann, mit Til Schweiger, Joachim Król, Katja Riemann // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1189 Comèdia d’embolic. Aquesta pelālícula és un hilarant embolic de gelosia i confusions que envolta a un atractiu jove al qual persegueixen totes les dones - i també alguns homes. Ha estat tot un èxit de públic i està basada en un còmic de Ralf König. 132. Der Totmacher, 1995, von Romuald Karmakar, mit Götz George, Jürgen Hentsch, Pierre Franckh // OV, UT: Deutsch // DVD 24 Drama | Krimi | Sobre l’interrogatori de l’assassí en sèrie més famós de l’Alemanya del segle XX; destaca la subtil interpretació de Götz George. 133. Die Architekten (S: Los arquitectos), 1990, von Peter Kahane, mit Kurt Naumann // OV, UT: Spanisch, Englisch, Französisch, Extras // DVD 687 DDR | Una de les últimes pelālícules de l’Alemanya Oriental: l’arquitecte Daniel B. rep per fí un encàrrec d’importància. Però els seu entusiasme va disminuint a mesura que creix l’intervencionisme estatal. 134. Die Stunde des Lichts, 1998, von Stujn Coninx, mit Joachim Król, Francesca Vanthielen, Rick Engelkes // OV // DVD 204 Pelālícula romàntica; per fugir de la seva vida metropolitana, Ellen passarà un hivern amb el caçador Lars en la soledat d’Spitzbergen, a Noruega. Lars és molt tancat, però després d’una llarga nit polar els dos es comencen a conèixer. 135. Hunger, 1997, von Dana Vávrová, mit Catherine Flemming, Kai Wiesinger, Christiane Hörbiger // OV, Extras // DVD 178 Drama; Laura pateix bulímia; quan s’enamora de Simon aprendrà a superar la seva tendència autodestructiva. 136. Jenseits der Stille, 1996, von Carolina Link, mit Sylvie Testud, Tatjana Trieb, Howie Seago, Matthias Habich // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 206 Història maquíssima sobre una nena de pares sord-muts que descobreix el so i la música; humana i emocional. 137. Kaspar Hauser, 1993, von Peter Sehr, mit André Eisermann, Udo Samel, Katharina Thalbach // OV, Extras // DVD 23 Història basada en un fet real sobre un jove i el seu enigmàtic origen; ambientada a principis del segle XIX. 138. Knockin’ on Heaven’s Door, 1996, von Thomas Jan, mit Till Schweiger, Jan Josef Liefers, Thierry van Werveke, Moritz Bleibtreu // OV, Extras // DVD 161 En Martin i en Rudi són malalts terminals decidits a viure una última aventura. 139. Lola rennt, 1998, von Tom Tykwer, mit Franka Potente, Moritz Bleibtreu, Herbert Knaup // OV, UT: Deutsch, Extras, 2 DVDs // DVD 51 Acció sense sang; una pel.lícula de culte del cinema alemany. 140. Männerpension, 1995, von Detlef W. Buck, mit Til Schweiger, Detlev Buck, Heike Makatsch // OV, Extras // DVD 48 Komödie | En Rüdiger i en Gerhard són dos presoners que només poden aspirar a somiar en dones belles. Per aquest motiu es mostren molt il•lusionats amb el projecte del nou director de la presó: mitjançant un programa de resocialització, podran gaudir d´un permís de llibertat – si troben a una dona que els vulgui acollir... 141. Mutters Courage, 1995, von Michael Verhoeven, mit Pauline Collins, George Tabori, Ulrich Tukur // OV, Extras // DVD 308 Drama | Nationalsozialismus | Budapest, any 1944: la mare de George Tabori té el valor de lluitar contra el mal... 21 142. Rossini, oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief, 1997, von Helmut Dietl, mit Götz George, Mario Adorf, Heiner Lauterbach, Gudrun Landgrebe, Veronica Ferres // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 518 Komödie | Patrick Süskind (autor d’ ‘El Perfume’) va escriure el guió d'aquesta comèdia. 143. Schlafes Bruder, 1994, von Joseph Vilsmaier, mit André Eisermann, Dana Vávrová, Ben Becker // OV // DVD 11 Drama | Un noi descobreix el seu talent per a la música; ambientada en el segle XIX; excel.lent producció. 144. Sonnenallee, 1999, von Carsten Gutschmitt, mit Alexander Scheer // OV, Extras // DVD 49 Komödie | DDR | Mostra la vessant més divertida de la vida a l’Alemanya Oriental durant els anys 70. 145. Stalingrad (S: Stalingrado), 1992, von Joseph Vilsmaier, mit Dominique Horwitz, Thomas Kretschmann, Sebastian Rudolph // OV, Spanisch, UT: Deutsch, Englisch, Spanisch // DVD 43 Drama | Nationalsozialismus | Antibèl.lica; producció multimilionària per no oblidar la batalla més cruel de la Segona Guerra Mundial. 146. Stille Nacht, 1996, von Dani Levi, mit Maria Schrader, Jürgen Vogel, Mark Schlichter // OV, Extras // DVD 187 Drama | La nit de Nadal, la Júlia ha d’escollir entre l’amor i la passió, entre el seu marit i el seu amant. 147. Tuvalu, 1999, von Veit Helmer, mit Denis Lavant // OV // DVD 210 Història fantasiosa d’amor en paisatges de somni, plena de suggerents imatges associades a la història cinematogràfica muda. 148. Winterschläfer, 1997, von Tom Tykwer, mit Ulrich Matthes, Heinrich Ferch, Floriane Daniel, MarieLou Sellem // OV, Französsich, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 1321 Thriller | Romanze | Un jove amnèsic i en estat etílic vaga per la neu quan de sobte divisa una parella fent l’amor. Després d’haver-los fotografiat, els roba el cotxe i té un accident amb un camperol local que ignora que al seu remolc s’hi ha amagat la seva filla, la qual queda malferida. A partir d’aquest moment, s’entrecreuen les relacions entre tots els personatges. 22 Filme 2000 - 2009 149. Agnes und seine Brüder, 2004, von Oskar Roehler, mit Moritz Bleibtreu // OV, Extras // DVD 602 Tres germans desiguals en la cerca de la felicitat. “Divertida, captivadora, tendra – i sense escrúpols.” (Süddeutsche Zeitung). 150. Alle Anderen (S: Entre nosotros), 2009, von Maren Ade, mit Birgit Minichmayr, Lars Eidinger // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1106 La pelālícula ens mostra la tensió existent en la vida íntima i quotidiana d´una jove parella en plena crisi matrimonial mentre són de vacances pel Mediterrani. Ambdós s´estimen, però sota la sinceritat d´aquest amor s´oculten inseguretats, dubtes i incerteses que faran trontollar el futur de la parella. 151. Alles auf Zucker!, 2004, von Dani Levy, mit Henry Hübchen // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 557 Comèdia ambientada en el món jueu de l'Alemanya actual. 152. Anatomie (S: Anatomía), 2000, von Stefan Ruzowsky, mit Franka Potente // OV, Englisch, Spanisch, UT: Deutsch, Englisch, Spanisch u.a., Extras // DVD 42 Terror; una estudiant de medicina sap d’una conspiració a la seva universitat. 153. Anonyma - Eine Frau in Berlin, 2008 (S: Anónima - Una mujer en Berlín), TV-Miniserie, von Max Färberböck, mit Nina Hoss, Yevgeni Sidikhin, Irm Hermann, Rüdiger Vogler // OV, Spanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 1223 Drama | Nationalsozialismus | Biografie | Adaptació al cinema d’un diari escrit per una alemanya anònima. A Berlín, els últims mesos de la Segona Guerra Mundial (1939-1945), una dona viu amagada al soterrani d’un edifici en runes. El seu confinament coincideix amb l’arribada de les tropes de l’Exèrcit Roig, que prendran la ciutat, la saquejaran i violaran impune i indiscriminadament a les dones. Una mesura per a protegir-se de les violacions era iniciar “relacions sentimentals” amb soviètics. 154. Antikörper, 2005, von Christian Alvart, mit Norman Reedus, Christian von Aster, André Hennicke // OV, Extras // DVD 1213 Thriller | Krimi | Drama | Un perillós assassí en sèrie és atrapat després d’un violent enfrontament amb la policia. Però encara està pendent de resolució el crim d'una jove. Ha estat també obra seva o és ell la clau per enxampar al responsable? S'inicia així un estrany joc entre un policia de poble i l'assassí. 155. Auf der anderen Seite (S: Al otro lado), 2007, von Fatih Akin, mit Baki Davrak // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras // DVD 693 Les fràgils vides de sis persones es creuen durant els seus viatges emocionals cap al perdó i la reconciliació, entre Alemanya i Turquia. Bona pel.lícula que va rebre nombrosos premis. 156. Barfuß, 2005, von und mit Til Schweiger // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 740 Combinació lograda entre comèdia romàntica i ‘Road Movie’. “La millor pelālícula d’amor de l’any” (Bild). 157. Barfuß bis zum Hals, 2009, von Hansjörg Thurn, mit Christoph M. Ohrt // OV, Extras // DVD 946b Comèdia d’embolics ambientada en un càmping nudista. La pelālícula tematitza una filosofia de vida molt estesa a Alemanya des de fa ja més de 100 anys. No podràs parar de riure. 158. Bella Martha (S: Deliciosa Martha), 2001, von Sandra Nettelbeck, mit Martina Gedeck // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 123 Drama | Romanze | De l’amor a la cuina, la vida i a l’home desitjat; tendra. 159. Berlin Calling, 2008, von Hannes Stöhr, mit Paul Kalkbrenner // OV, UT: Englisch, Extras, 2 DVDs // DVD 949 El DJ berlinès Paul Kalkbrenner, creador de la música d’aquest film, interpreta el paper d’un DJ qui davant d’una crisi en el punt més alt de la seva carrera visita un psiquiatre per a que l’ajudi a retrobarse amb ell mateix i amb la seva música. 160. Berlin is in Germany, 2001, von Hannes Stöhr, mit Jörg Schüttauf // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 531 23 L'any 2000, Martin queda en llibertat després d’ 11 anys de presó. Durant aquest temps havia caigut el mur de Berlín… 161. Buddenbrooks, 2008, TV, von Heinrich Breloer, mit Armin Mueller-Stahl, Iris Berben, Jessica Schwarz // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1104 Drama | Literatur | Als anys quaranta del segle XIX, Lübeck és una pròspera ciutat de la costa del mar Bàltic que viu del comerç i en la que els Buddenbrock están considerats com una de les millors famílies de la ciutat... Pelālícula basada en l´obra mestra del premi Nobel Thomas Mann. 162. Contergan, 2007, von Adolf Winkelmann, mit Benjamin Sadler // OV, Extras, 2 DVDs // DVD 821 Drama | Pelālícula que explica la història d’una família dels anys 50, afectada por l’escàndol farmacèutic més gran de la jove República Federal. 163. Das Experiment (S: El experimento), 2001, von Oliver Hirschbiegel, mit Moritz Bleibtreu // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras) // DVD 146 Què som capaços de fer en una situació extrema? Pelālícula inquietant. 164. Das Leben der Anderen (F: La vie des autres), 2006, von F. Henckel von Donnersmarck, mit Ulrich Mühe // OV, Französisch, UT: Französisch, Extras // DVD 724 DDR | Drama | Premiada amb l’Oscar a la millor producció estrangera, aquesta pelālícula mostra fins a quin punt l’Stasi (la totpoderosa policia secreta del règim comunista de l’antiga RDA) estava obsessionada per controlar la vida dels ciutadans. 165. Das Leben der Anderen (S: La vida de los otros), 2006, von F. Henckel von Donnersmarck, mit Ulrich Mühe // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 609 DDR | Drama | Premiada amb l’Oscar a la millor producció estrangera, aquesta pelālícula mostra fins a quin punt l’Stasi (la totpoderosa policia secreta del règim comunista de l’antiga RDA) estava obsessionada per controlar la vida dels ciutadans. 166. Das weisse Band (F: Le ruban blanc), 2009, von Michael Haneke, mit Christian Friedel // Deutsch, Französisch, UT: Französisch, Extras // DVD 912 Drama | Als anys 1913/14, en un petit poble protestant al nord d’Alemanya passen coses estranyes. Els nens maltractats i reprimits del poble semblen estar-hi al darrere. Palma d’Or del festival de Cannes 2009. 167. Das weisse Rauschen, 2001, von Hans Weingartner, mit Daniel Brühl // OV, Englisch, UT: Englisch, Extras // DVD 203 Drama psicològic; després d´una festa de drogues, el jove Lukas comença a escoltar veus que l´amenacen i el persegueixen; li diagnostiquen una esquizofrènia paranoica; una actuació convincent del jove protagonista que va ser guardonat amb el Premi d´Or del Cinema Alemany l’any 2002. 168. Das wilde Leben, 2007, von Achim Bornhak, mit Natalia Avelon, David Scheller, Matthias Schweighöfer // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1099 La pelālícula mostra la “vida salvatge” d´Uschi Obermeier, qui a finals dels anys 60 fou una coneguda model internacional, icona sexual i “femme fatale” que visqué el somni de libertat de tota una generació. 169. Das Wunder von Bern, 2003, von Sönke Wortmann, mit Lois Klamroth // OV, UT: Spanisch, Englisch, Französisch, Extras, 2 DVDs // DVD 324 1954: Alemanya està paralitzada pel campionat mundial de futbol... Pelālícula rodona i commovedora sobre l’amor, també l’amor al futbol; recomanable. 170. De tweeling (Deutsch: Die Zwillinge, Englisch: Twin Sisters), Niederlande-Luxemburg 2002, von Ben Sombogaart, mit Ellen Vogel, Nadja Uhl, Gudrun Okras, Thekla Reuten // OV (Deutsch und Niederländisch), UT: Englisch, Extras // DVD 1320 Drama | Romanze | Nationalsozialismus | Alemanya anys 20. Després de la mort dels seus pares, dues germanes bessones de 6 anys són separades. Una d’elles, la Lotte, marxa a viure a Holanda amb la seva tieta, qui pertany a una classe social benestant, mentre que la seva germana Anna comença a treballar de grangera en una propietat del seu oncle a Alemanya. El film ens mostra la diferent qualitat i evolució de les seves vides, les quals es veuran fortament afectades amb l’esclat de la II Guerra Mundial. Ja amb una edat avançada, es retrobaran amb l’esperança d’aconseguir llimar les seves diferències de joventut. Pelālícula basada en el bestseller „De tweeling” de Tessa de Loo. 24 171. Der Baader Meinhof Komplex (S: RAF Facción del Ejército Rojo), 2008, von Uli Edel, mit Moritz Bleibtreu // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Katalanisch, Extras) // DVD 800 L’Alemanya dels anys 70 es veu enterbolida pel terrorisme intern. Un grup de radicals portarà a terme tants atemptats com sigui necessari per aturar el que ells creuen que és el nou rostre del feixisme: l’imperialisme americà. Basada en fets reals. 171. Der freie Wille, 2006, von Mathias Glasner, mit Jürgen Vogel // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 617 Drama sobre l’amor entre un violador que surt després de 9 anys de presó, i una dona que s’allibera de l’abús psicològic del seu pare. 172. Der Kick, 2006, TV-Produktion, von Andres Veiel, mit Susanne-Marie Wrage, Markus Lerch // OV, Extras // DVD 1177 Obra de teatre basada en fets reals: tres adolescents maten molt violentament a un altre de la seva mateixa edat després de torturar-lo durant hores – i sense motiu aparent. Què i com va poder desencadenar-se aquesta espiral de violència? 173. Der Knochenmann, Österreich 2009, von Wolfgang Murnberger, mit Josef Hader // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 951 Thriller austríac amb humor negre. 174. Der Mörder ist unter uns, 2003, TV-Produktion, von Markus Imboden, mit Christoph Waltz, Susanne Schäfer // OV // DVD 1304 Krimi | Hans Werner Gehring està empresonat des de fa nou anys per assassinat sexual, quan la seva dona fou assassinada d'aquesta manera. El psicòleg de la policia serà l'encarregat d'investigar la relació. 175. Der Krieger und die Kaiserin, 2000, von Tom Tykwer, mit Franka Potente // OV, UT: Deutsch, Extras, 2 DVDs // DVD 54 Drama | Romanze | En un accident, la Sissi és salvada per un misteriós home que desapareix sense deixar cap rastre. La Sissi no es donarà per vençuda i el trobarà. Però aconseguir el seu amor esdevindrà una tasca difícil: ambdós hauran de salvar-se mútuament per trobar-se a si mateixos i al seu amor. Pelālícula agredolça amb interpretacions magistrals. 176. Der rote Kakadu, 2005, von Dominik Graf, mit Max Riemelt // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 743 DDR | Una història d’amor ambientada al 1961, l’any en què es va construir el mur que dividiria Alemanya. Amb autenticitat i passió reflecteix como se sentia la juventud de la RDA en aquells temps. 177. Der Schuh des Manitu (S: El tesoro de Manitu), 2001, von Michael Herbig // OV, Spanisch, UT: Spanisch u.a., Extras // DVD 125 Comèdia ambientada en el Far West; va ser la pelālícula més taquillera de l’any. 178. Der Tote in der Mauer, 2008, TV-Produktion, von Markus Imboden, mit Michael Mendl, Anna Maria Mühe, Frank Giering // OV // DVD 1303 Krimi | En unes obres d'enderroc és trobat el cadaver de Michael Lehmann, desparegut fa 16 anys en esdevenir sospitós d'haver abusat i matat a un noi. El comisari Hagen reobre la investigació... 179. Der Tunnel, 2001, von Roland Suso Richter, mit Heino Ferch // OV, UT: Deutsch, Extras, 2 DVDs // DVD 741 DDR | Drama | Història basada en fets reals de dos homes de l'Alemanya Oriental que durant la guerra freda fugen a la part occidental de Berlín i després construeixen un túnel perquè les seves famílies els puguin seguir. Molt interessant. 180. Der Untergang (S: El hundimiento), 2004, von Oliver Hirschbiegel, mit Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, Ulrich Matthes // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 453 Drama | Biografie | Nationalsozialismus | Berlín, abril de 1945. Pels carrers de la capital es lliura una aferrissada lluita. Hitler i el seu cercle de confiança s´han atrinxerat al búnker del Führer. Malgrat que Berlín ja no pot resistir més, el Führer es nega a abandonar la ciutat. Mentre el sagnant pes de la guerra cau sobre els seus últims defensors, Hitler prepara el seu comiat final. “La recreació històrica és exemplar”. (Fotogramas) 181. Der Wald vor lauter Bäumen, 2003, von Maren Ade, mit Eva Löbau // OV, UT: Deutsch // DVD 952 25 Drama | La pelālícula ens mostra el contrast entre els ideals educatius d’una jove professora i la realitat a la que ha de fer front, quan es trasllada a la ciutat. El seu comportament no farà més que agreujar la seva relació amb aquells que l’envolten. Böseckendorf - Die Nacht, in der ein Dorf verschwand, 2009, TV-Produktion, von Oliver Dommenget, mit Anna Loos, Thure Riefenstein, Andreas Pietschmann // OV // DVD 1518 DDR | Drama | Tardor de 1961: gairebé la totalitat dels habitants d’un petit poble de l’Alemanya Democràtica, fronterer amb l’Alemanya Federal, aconsegueix superar el “mur de protecció antifeixista” i escapar a Occident. 183. Die Fälscher (S: Los falsificadores), Österreich-Deutschland 2007, von Stefan Ruzowitzky, mit Karl Markovics // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras // DVD 694 Drama | Nationalsozialismus | Mostra la veritable història de S. Sorowitsch. Després del seu confinament en un camp de concentració, va acceptar col.laborar amb els nazis en la major operació de falsificació de bitllets de la història, amb la que es pretenia contribuir a la financiació de la guerra. Guanyadora de l’Oscar a la millor pel.lícula estrangera el 2008. 182. 184. Die fetten Jahre sind vorbei (S: Los edukadores), 2004, von Hans Weingartner, mit Daniel Brühl // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 494 Drama | Una història de 3 joves activistes anti-sistema , i d´un impressionant embolic en el que es fiquen que els marcarà per sempre. La pelālícula, carent de moments d’acció, però amb moments molt emocionants, enganxa a l’espectador des del primer moment fins l’últim. Té una crítica social antiglobalització molt dura. Molt recomanable, us agradarà.. 185. Die Flucht (S: El gran éxodo), 2007, TV-Produktion, von Kai Wessel, mit Jean-Yves Berteloot, Maria Furtwängler, Tonio Arango // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 1202 Drama | Romanze | Nationalsozialismus | L´estiu de 1944, la comtessa Lena von Mahlenberg retorna a Prússia Oriental per instalālar-se a la mansió familiar de la qual s´absentà vuit anys enrere. Fugint de la guerra, el seu màxim desig seria reconciliar-se amb el seu pare malalt i reintegrar-se al món de la noblesa prussiana on va créixer i fou educada. Però els senyals d´una imminent catàstrofe van en augment i es concreten en l´arribada constant i massiva de refugiats, i en la proximitat dels fronts oberts de guerra. A principis del 1945, Lena, com altres dotze milions de persones, es veurà avesada a començar una arriscada marxa cap a un futur incert. 186. Die Herbstzeitlosen (S: Las chicas de la lencería), Schweiz 2006, von Bettina Oberli, mit Stephanie Glaser, Annemarie Düringer, Heidi Maria Glössner // OV (Schweizerdeutsch), Spanisch, Katalanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Katalanisch; Extras // DVD 1347 Komödie | Gira entorn de quatre dones grans de la regió Emmental. La Martha no aconsegueix superar la mort del seu marit i les seves tres amigues l’animen a obrir una botiga de llenceria que no tan sols els canviarà a totes elles la vida, sinó que trasbalsarà la comunitat. 187. Die innere Sicherheit, 2001, von Christian Petzold, mit Julia Hammer // OV, Extras // DVD 303 Drama | Fa uns 20 anys, la Clara i en Hans eren terroristes. Ara, pares d'una noia ja adolescent i vivint en la clandestinitat, només els importa la seva seguretat. Però les circumstàncies no els permeten una vida familiar normal. 188. Die Kirschenkönigin, 2004, TV-Miniserie, mit Johanna Wokalek, August Zirner, Marc Hosemann // OV, Extras, 2 DVDs // DVD 1541 Drama | Familie | Krieg | La Ruth Goldfisch és atractiva i decidia. El seu somni és deixar enrere la tranquil•la vida de filla de banquer per tenir la seva pròpia granja i poder criar bestiar i conrear vegetals. L’oportunitat li arriba en conèixer un atractiu propietari agrícola amb problemes econòmics. Gràcies a les seves iniciatives poc convencionals i la seva perseverança podrà fer front a les bogeries de la història de l’Alemanya del segle XX. 189. Die Päpstin, 2009, von Sönke Wortmann, mit Johanna Wokalek // OV, Englisch, Hörfilmfassung für Blinde, UT: Deutsch, Extras // DVD 953 Geschichte | Drama | Literatur | Aquest drama relata la llegenda sorgida durant l’Edat Mitjana sobre la figura de la Papessa Joana, una dona que, al segle IX, suposadament va aconseguir ser papa fent-se passar per home. 190. Die Tür, 2009, von Anno Saul, mit Mads Mikkelsen, Jessica Schwarz, Valeria Eisenbart // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // BRD 3 (Blu-Ray Disc) 26 Drama | Science Fiction | El pintor David perd el control de la seva vida en morir la seva filla. Un dia troba, al darrera d’una porta, un món paralālel que és la còpia exacte de la seva vida d’anys enrere. Ara pot salvar la seva filla de l’accident mortal, però haurà de matar al seu propi Jo més jove, per a poder convertir-se en un millor marit i pare... 191. Die Unberührbare, 2000, von Oskar Roehler, mit Hannelore Elsner, Vadim Glowna, Jasmin Tabatabai // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1214 Drama | Biografie | Tardor de 1989. L’escriptora Hanna Flanders es troba en un estat de confusió a causa de la caiguda del Mur. Sempre considerà l’RDA com la millor part d’Alemanya. Inspirada per la reunificació, Hanna decideix instalālar-se a Berlin, el centre de la nova Alemanya, on espera poder començar una nova vida. La pelālícula, basada en la vida de la mare del director, narra la dolorosa odissea d’un dona sensible però incapaç d’adaptar-se a un societat en canvi vertiginós. 192. Die weisse Massai, 2005, von Hermine Huntgeburth, mit Nina Hoss // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 618 Drama | Biografie | Història real sobre una dona alemanya que es casa amb un guerrer africà i es muda amb ell al seu poble. 193. Die Welle (S: La ola), 2008, von Dennis Gansel, mit Jürgen Vogel // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Katalanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 814 Drama | Un professor té la idea de fer un experiment que expliqui als seus alumnes quin és el funcionament dels governs totalitaris. Comença així un experiment que acabarà amb uns resultats tràgics. 194. Die Welle (S: La ola), 2008, von Dennis Gansel, mit Jürgen Vogel // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Katalanisch, Extras // BRD 2 (Blu-Ray Disc) Drama | Un professor té la idea de fer un experiment que expliqui als seus alumnes quin és el funcionament dels governs totalitaris. Comença així un experiment que acabarà amb uns resultats tràgics. 195. Die Zeit, die man Leben nennt, 2007, von Sharon von Wietersheim, mit Kostja Ullmann // OV, UT: Englisch // DVD 824 Drama sobre un jove pianista que es queda paraplègic després d’un greu accident. 196. Doctor's Diary – Männer sind die beste Medizin, Deutschland-Österreich 2008, TV-Serie, mit Diana Amft, Peter Prager, Ursela Monn, Florian David Fitz // OV, Extras, 2 DVDs // DVD 1307 Komödie | La protagonista Gretchen Haase té 29 anys, i després d’un desengany amorós, decideix començar una nova vida. Deixarà enrere la seva inseguretat i començarà a guanyar confiança en sí mateixa. El seu gran complex és el sobrepès. El seu gran amor a l’institut va ser el Dr. Marc Meier... 197. Doctor's Diary 2 – Männer sind die beste Medizin, Deutschland-Österreich 2009, TV-Serie, mit Diana Amft, Peter Prager, Ursela Monn, Florian David Fitz // OV, Extras, 2 DVDs // DVD 1308 Komödie | La nova temporada comença amb una presa de decisions arriscades per part de la Gretchen i pel seu salt al buit per tal de començar de zero. La prioritat? Oblidar l’ abans possible al Dr. Marc Meier, el seu cap i amor platònic des de l’institut. Ell és a punt de casar-se amb una de les infermeres de l’hospital i torna a martiritzar-la amb comentaris àcids, els quals probablement fa per dissimular el que sent per ella. 198. Elementarteilchen (S: Las partículas elementales), 2006, von Oskar Roehler, mit Moritz Bleibtreu, Christian Ulmen, Franka Potente, Martina Gedeck // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1204 Drama | Literatur | Adaptació de la cèlebre novel•la d’en Michael Houllebecq que tracta de dos germans que tenen poc en comú; un és biòleg molecular i l’altre un esclau de les seves fantasies sexuals. 199. Emmas Glück (S: La suerte de Emma), 2007, von Sven Taddicken, mit Jürgen Vogel // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras // DVD 696 Drama | Komödie | Romanze | L’Emma cria porcs. Una nit, un Jaguar s’estavella contra la seva granja: el destí li ha portat diners i també un home que fa l’olor que ella sempre havia somiat. 200. Erbsen auf halb 6, 2003, von Lars Büchel, mit Fritzi Haberlandt, Hilmir Snær Guðnason, Tina Engel // OV, Hörfilmfassung für Blinde, UT: Englisch, Extras // DVD 485 Drama | Komödie | “Roadmovie” amb força poètica. 27 201. FC Venus, 2006, von Ute Wieland, mit Christian Ulmen, Nora Tschirner, Florian Lukas // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1095 Komödie | Romanze | Els jugadors de l´equip de futbol Eintracht Imma 95 faran una aposta per demostrar que poden guanyar fàcilment un partit contra les seves dones i nòvies. 202. Feine deutsche Kurzwaren, 2002 // OV // DVD 527 Col.lecció de 14 curtmetratges alemanys. 3 d'ells van guanyar un Oscar. 203. Fickende Fische, 2002, von Almut Getto, mit Tino Mewes // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 480 Un noi tímid s’enamora d’una noia atrevida. El problema és la malaltia que pateix el noi. 204. Fremder Freund, 2004, von Elmar Fischer, mit Antonio Wannek // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 832 Drama | Un estudiant berlinès es pregunta després dels atemptats de l’11/9 si el seu amic iemenita desaparegut era un terrorista ‘dorment’. 205. Free Rainer - Dein Fernseher lügt (S: Un juego de inteligencia), Deutschland-Österreich 2007, von Hans Weingartner, mit Moritz Bleibtreu, Elsa Schultz Gambard, Milan Peschel // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch // DVD 1199 Drama | Romanze | En Rainer és un exitós productor que ha arribat al més alt gràcies a la seva perícia en la creació de programes de televisió brossa. Després de veure la mort de prop, en Rainer es replanteja la seva vida i decideix produir un noticiari que faci pensar al telespectador. Enfonsat per la poca audiència del programa, deixarà la feina i començarà una investigació sobre els sistemes de mesura d´audiències que mantenen en les primeres posicions a aquests programes que insulten la intelāligència. 206. Ganz nah bei Dir, 2009, von Almut Getto, mit Bastian Trost, Katja Danowski, Stephan Bieker // OV, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1083 Romanze | Pelālícula romàntica amb un toc dramàtic. En Phillip s´assembla a la seva tortuga: és un home poc sociable, tancat en si mateix i amb un toc compulsiu. Al conèixer l´encisadora cega Lina, s´adonarà que té una oportunitat per millorar. 207. Gegen die Wand, 2003, von Fatih Akin, mit Sibel Kekilli // OV, UT: Türkisch, Extras // DVD 555 Drama ambientat en el món turc a Alemanya; guanyadora de l'Ós d'Or del Festival de Berlín i Premi del Cinema Europeu a la millor pel.lícula 2003. 208. Good bye, Lenin!, 2003, von Wolfgang Becker, mit Daniel Brühl // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 290 Komödie | Drama | DDR | Berlín, any 1989: la mare de l’Àlex es desperta després d’haver passat vuit mesos en coma. L’Àlex no s’atreveix a explicar-li la caiguda del mur, i decideix convertir casa seva en una espècie de museu del socialisme. Va ser elegida millor pelālícula europea de l’any. 209. Halbe Treppe, 2003, von Andreas Degen // OV, UT: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Extras // DVD 746 En Chris i la Katrin passen per un mal moment en el seu matrimoni, igual que la parella amiga formada per en Uwe i l’Ellen. Tot canvia, quan l’Ellen i en Chris comencen una aventura i són descoberts. 210. Herr Lehmann, 2003, von Leander Haußmann, mit Christain Ulmen // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 604 Comèdia que té lloc als bars del Berlín occidental just abans de la caiguda del mur. 211. Herz im Kopf, 2002, von Michael Gutmann, mit // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 205 Romàntica; noi jove, una mica problemàtic, s’enamora de la seva au-pair polonesa. 212. Hilde, 2009, von Kai Wessel, mit Heike Makatsch // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 954 “Biopic” sobre Hildegard Knef, una de les grans artistes alemanyes de la postguerra. 213. Hotel, 2004, von Jessica Hausner, mit Franziska Weisz // OV, Extras // DVD 956 L’Irene inicia la seva nova feina com a recepcionista en un conegut hotel de les muntanyes. S’assabenta ràpidament que el seu antecessor, una dona, va desaparèixer en estranyes 28 circumstàncies. El destí de l’Irene s’entrellaça cada vegada més amb el d’aquesta última, amb un hotel i uns empleats que interpreten un paper d’allò més misteriós. 214. 215. Hotel Very Welcome, 2007, von Sonja Heiss, mit Eva Löbau // OV (Deutsch, Englisch, Thai), UT: Deutsch, Extras, 2 DVDs // DVD 955 Komödie | Abenteuer | Una pelālícula d’estil documental que acompanya a 5 viatgers per l’Índia i Tailàndia. Un d’ells busca trobar-se a si mateix mentre els altres simplement busquen la pura diversió. Uns estan atrapats i d’altres busquen escapar de les responsabilitats del seu dia a dia. Ijon Tichy: Raumpilot, 2007, von Oliver Jahn, mit Oliver Jahn, Nora Tschirner // OV, Extras // DVD 1232 Komödie | Science Fiction | Ijon Tichy viatja amb la seva companya, que és un holograma, al seu coet de „tres habitacions” per la galaxia i viu les aventures més absurdes de l’univers. Basada en els „Diaris de les estrelles" d'Stanislaw Lem, aquesta minisèrie televisiva va ser considerada de culte a Alemanya i destaca pel seu humor i la seva cura al detall. 216. Im Herz, im Bauch, im Juli, 2000, von Fatih Akin, mit Moritz Bleibtreu // OV, Extras // DVD 12 Love-Story entre dues persones oposades; ambientada en una Europa plena de contrastos, bogeria i tendresa. 217. Im Winter ein Jahr, 2008, von Caroline Link, mit Karoline Herfurth // OV, UT: Deutsch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 836 Pelālícula que descriu amb grans emocions les sacsejades que pot provocar la mort sobtada d’un familiar. 218. Import Export, 2007, von Ulrich Seidl, mit Ekateryna Rak // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 958 Drama | Una infermera d’Ucraïna vol trobar una vida millor a l’oest mentre un guàrdia de seguretat desocupat d’Àustria marxa per la mateixa raó cap l’est. Pelālícula sòrdida i dura que desperta fortes emocions (18+). 219. In 3 Tagen bist du tot 2, 2008, von Andreas Prochaska, mit Sabrina Reiter // OV, Extras // DVD 948 Terror. Fa un any, la Nina va sobreviure als atacs d’un assassí en sèrie. Ella vol fugir d’aquests records, però... 220. Junimond, 2001, von Hanno Hackfort, mit Oliver Mommsen // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 476 Un ex-soldat desenvolupa tímidament una història d’amor amb la noia que viu al davant, quan li detecten una leucèmia al noi. 221. Kalt ist der Abendhauch, 2000, von Rainer Kaufmann, mit August Diehl // OV, Extras // DVD 22 Drama irònic amb crim inclòs; dona gran es troba amb l’home de la seva vida. 222. Kammerflimmern, 2004, von Hendrik Hölzemann, mit Jessica Schwarz // OV, UT: Spanisch, Englisch, Extras // DVD 625 En Crash és un jove que treballa en un servei d’ambulància i durant una missió troba la dona dels seus somnis. Però serà l’amor més fort que la mort? 223. Kebab Connection, 2004, von Anno Saul, mit Denis Moschitto, Nora Tschirner, Emanuel Bettencourt // OV, UT: Deutsch, Türkisch, Extras // DVD 1082 A Hamburg, el joven turc Ibo somia en poder ser el director de la primera pelālícula alemanya de Kung Fu. Però la seva parella, Titzi, el sorprendrà amb la notícia que estan esperant un fill... 224. Keinohrhase (S: Un conejo sin orejas), 2007, von Til Schweiger, mit Til Schweiger // OV, Spanisch // DVD 959 Komödie | Romanze | Una divertida i picant comèdia romàntica amb molt d’èxit de taquilla a Alemanya. 225. Kirschblüten – Hanami (S: Cerezos en flor), 2008, von Doris Dörrie, mit Elmar Wepper // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras // DVD 806 Rudi vol fer realitat un somni que la seva difunta dona no va poder realitzar. Vola a Tòquio, ciutat que a ella intrigava. Gran pelālícula sobre la bellesa, la transitorietat i els nous començaments. 29 226. Kurz und schmerzlos, 2001, von Fatih Akin // OV // DVD 207 Pel.lícula d´acció sobre tres amics inseparables: el turc Gabriel, el servi Bobby i el grec Costa, que cometen petits robatoris. La situació es complica quan Bobby entra a la màfia. 227. Ladykracher Vol. 01, 2002, TV-Sketch-Comedy mit Anke Engelke // OV, Extras, 2 DVDs // DVD 212 El riure està garantit! 228. Liebe Mauer, 2009, von Peter Timm, mit Felicitas Woll, Maxim Mehmet, Anna Fischer // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1106 DDR | Berlín a l´any 1989. Sascha és un jove vigilant a la frontera de l´Alemanya Oriental i Franzi és una jove desperta de l´Alemanya Occidental que s´acaba d´instalālar en un pis situat ben a la vora del mur de Berlín i de la torre de vigilància on treballa Sascha... 229. LiebesLuder, 2000, von Detlef W. Buck, mit Anke Engelke // OV, Extras // DVD 21 Comèdia negra; noia s’instal.la en un poble burgès i causa un gran caos. 230. Lila, Lila, 2009, von Alain Gsponer, mit Daniel Brühl // Deutsch, Französisch, UT: Deutsch, Extras // DVD 960 Komödie | El cambrer David troba en una còmoda el manuscrit d’una novelāla sense publicar. Per impressionar a una noia es declara l’autor del text... 231. Lourdes, 2009, von Jessica Hausner, mit Sylvie Testud // OV, Französisch; UT: Deutsch, Extras // DVD 961 Drama | Per escapar del seu aïllament, Christine, una dona lligada a una cadira de rodes, emprèn un viatge de peregrinació a Lorda (Lourdes). 232. Luther, 2003, von Eric Till, mit Joseph Fiennes // Englisch + Deutsch, UT: Deutsch, Extras // DVD 325 Drama històric sobre el reformador alemany Martin Luther. 233. Männerherzen, 2009, von Simon Verhoeven, mit Florian David Fitz // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 962 Komödie | Conta la història de 5 representants típics del ‘sexe fort’ en la recerca del gran amor i una mica de felicitat – en un temps en què els homes ja no saben molt bé ni el que significa ser ‘un home’ ni el que les dones esperen d’ells. 234. Marias letzte Reise, 2004, von Rainer Kaufmann, mit Monica Bleibtreu // OV // DVD 837 Drama familiar commovedor amb excelālents actors. Guardonada amb nombrosos premis prestigiosos. 235. Marlene, 2000, von Joseph Vilsmaier, mit Katja Flint // OV, Extras // DVD 318 Pelālícula biogràfica sobre la vida de l’actriu Marlene Dietrich. 236. Mein Name ist Bach, 2003, von Dominique de Rivaz, mit Vladim Glowna // OV, Französisch, UT: Englisch, Französisch // DVD 732 L’any 1747, el ja gran Johann Sebastian Bach i el jove rei de Prússia, Frederic el Gran, es troben durant una setmana. Es produeix un xoc entre dos móns oposats. 237. Mein Mein neuer Freund, 2005, TV-Produktion, von und mit Christian Ulmen // OV, Extras // DVD 604 Komödie | Reality-TV | Unes noies han de presentar un actor com el seu xicot durant un cap de setmana. 238. Mein Vater, 2002, von Andreas Kleinert, mit Götz George // OV, UT: Englisch, Französisch, Extras // DVD 477 Drama | Una família jove ha d'afrontar la malaltia d'Alzheimer que pateix el pare. 239. Mörderische Erpressung, 2006, TV-Produktion, von Markus Imboden, mit Hinnerk Schönemann, Mira Bartuschek, Peter Fitz // OV // DVD 1302 Krimi | Al petit municipi de Siek mai havia passat ningun delicte d'importància fins que fou trobat el cadaver de la jove Nina. Quan la policia demana la colālaboració dels habitants del poble per participar en un test general d'ADN per a tota la població, apareixen els rumors i les protestes... 30 240. Mörder auf Amrum, 2009, TV-Produktion, von Markus Imboden, mit Hinnerk Schönemann, Irina Potapenko, Barbara Rudnik // OV, UT: Englisch // DVD 1301 Krimi | Thriller | Drama | A Amrum, una illa al Mar del Nord, dos policies han de protegir una testimoni que és buscada per la màfia rusa. Aquest encàrrec els va massa gran... 241. Nackt (S: Desnudos), 2002, von Doris Dörrie, mit Heike Makatsch, Benno Fürmann, Alexandra Maria Lara, Jürgen Vogel // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1206 Komödie | Drama | Tres parelles s’adonen del poc que realment saben sobre els seus respectius companys i sobre si mateixos. En el transcurs d’un sopar dissertaran sobre qüestions que aniran des dels records més feliços del passat fins les relacions sexuals que mantenen. La conversa els durà a plantejar-se si serien capaços o no de reconèixer el cos nu de les seves parelles amb els ulls embenats. 242. Napola, 2004, von Dennis Gansel, mit Max Riemelt // OV, Extras // DVD 482 Drama | Nationalsozialismus | Un jove estudiant es deixa seduir per la ideologia nacionalsocialista, però en un internat d'èlit comença a dubtar del sistema. 243. Neger, Neger, Schornsteinfeger, 2006, von Jörg Grünler, mit Veronica Ferres // OV, UT: Deutsch, Extras, 2 DVDs // DVD 556 Biografie | Drama | Nationalsozialismus | Es diu Hans-Jürgen i és fill de mare alemanya i pare liberià i té la pell fosca. Creix durant el nacionalsocialisme i ha d'afrontar una societat hostil. Basada en fets reals. 244. Nirgendwo in Afrika (Englisch: Nowhere in Africa), 2001, von Carolina Link, mit Juliane Köhler, Merab Ninidze, Matthias Habich // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 164 Drama | Nationalsozialismus | Una família alemanya-jueva emigra a Àfrica i reorganitza la seva vida; pel.lícula èpica en el millor sentit; guanyadora d’un Oscar a la millor pel.lícula de parla no anglesa de l’any 2002. 245. Nordwand, 2008, von Philipp Stölzl, mit Benno Fürmann // OV, Hörfilmfassung für Blinde, UT: Deutsch, Extras // DVD 964 Drama | Biografie | La pelālícula ens endinsa en l’apassionant i a vegades punyent món de l’alpinisme: al 1936 quatre muntanyencs intenten ascendir per primera vegada a la llegendària “cara nord” del mont Eiger. Gran realisme i una excelālent posada en escena. 246. Null Uhr 1, 2001, von Bernd Michael Lade, mit Meret Becker // OV // DVD 317 Després d’un atracament, la policia sospita de cinc persones. Sospita que una d’elles hi està involucrada, però qui serà? 247. Requiem (S: Réquiem - El exorcismo de Micaela), 2006, von Hans-Christian Schmid, mit Sandra Hüller, Burghart Klaußner, Imogen Kogge // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1224 Drama | Inspirada en fets reals que van tenir lloc als anys 70. És la història de la Michaela, una jove que deixa la seva llar catòlica per a començar els seus estudis universitaris. Després de patir un atac d’epilèpsia comença a sentir-se perseguida per veus internes i demana ajut a un capellà quan creu que està posseïda. Ella és centre d’una sèrie de viciosos exorcismes, però la seva família i el capellà es neguen a reconèixer la seva malaltia psicològica. 248. Requiem, 2006, von Hans-Christian Schmid, mit Sandra Hüller, Sandra Hüller, Burghart Klaußner, Imogen Kogge // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 551 Drama | Alemanya als anys 70: Una jove se sent posseïda i es decideix per un exorcisme; premi a la millor pelālícula del Festival de Sitges 2006. 249. Rendezvous, 2006, von Alexander Schüler, mit Sven Walser, Lisa Martinek, Tim Lang // OV, UT: Englisch // DVD 1087 Producció independent i d´estil dogma. Dues parelles d´amics fan una trobada per sopar, al llarg del qual s´aniran obrint abismes fins al punt d´esclatar en un conflicte amb un desenllaç fatal. 250. Résiste - Aufstand der Praktikanten (S: ¡Resiste! La rebelión de los becarios), 2009, von von Jonas Grosch, mit Katharina Wackernagel, Hannes Wegener // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch // DVD 1201 Komödie | La pelālícula no pretén ser un drama social o un documental sobre la “Generació Becari”, però aconsegueix enfocar – i a vegades de manera surrealista – els problemes d´aquells que després 31 d´haver aconseguit nombroses beques i bons títols acadèmics han de sobreviure amb feines sense, o gairebé sense, salari. 251. Same Same But Different, 2009, von Detlev Buck, mit David Kross, Apinya Sakuljaroensuk, Jens Harzer // OV (Deutsch, Englisch, Khmer), Extras // BRD 4 (Blu-Ray Disc) Drama | Basada en la història real de Benjamin Prujer i Sreykeo Solvan. L’inesperada i incerta història d’amor entre Sreykeo, un noia de “vida alegre” de Phnom Penh i en Ben, un jove estudiant alemany que viatja a Cambodja. En tornar a Alemanya, en Ben s’assabenta que la Sreyko està malalta i decideix agafar la responsabilitat de salvar-la. En l’intent coneixerà un món on no tothom és tractat de la mateixa manera i on no sempre les motivacions són netes. 252. Sass, 2001 von Carlo Rola, mit Jürgen Vogel // OV, UT: Deutsch, Extras // Berlin 1924. Els germans DVD 322 Sass, especialistes en reventar caixes fortes, es burlen de la policia. En poc temps es converteixen en herois populars. 253. Schultze gets the Bues, 2003, von Michael Schorr, mit Horst Krause // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 483 Comèdia tràgica al ritme de música dixieland i “folklore” alemany. 254. Shoppen, 2006, von Ralf Westhoff, mit Sebastian Weber, Anna Böger, Felix Hellmann // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1322 Komödie | Drama | Romanze | Nou homes i nou dones munten una cita a cegues per tal de trobar parella. Tenen personalitats diferents i segons com s’aparellen, els seus sentiments esdevenen de simpatia, esperança o rebuig. Alguns personatges es quedaran en l’ intent i altres, pocs, ho aconseguiran i formaran parelles d’allò més sorprenents i inesperades. Retrat simpàtic, ben descrit i revelador d’una generació. 255. Sisi (S: Sissi: Emperatriz de Austria), Deutschland-Österreich 2009, TV-Produktion, von Xaver Schwarzenberger, mit Cristiana Capotondi, David Rott, Martina Gedeck // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 1211 Drama | Romanze | Biografie | Geschichte | Al 1853, a la localitat austríaca de Bad Ischl, es creuen els destins de dos joves molt diferents: Isabel, una dona enamorada de la vida i educada en un ambient lliberal, i Francisco José, un home l’educació del qual ha estat marcada per un rígid protocol i unes severes normes militars... La pelālícula ens mostra una Sissi molt més propera a l’autèntica emperadriu austrohongaresa que la imatge edulcorada que d’ ella es tenia al cinema. 256. Solino, 2002, von Fatih Akin, mit Moritz Bleibtreu // OV + Italienisch, Extras // DVD 321 Història d’una família italiana que l’any 1964 decideix emigrar a Alemanya... 257. Sommer vorm Balkon (S: Verano en Berlín), 2005, von Andreas Dresen, mit Inka Friedrich // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 536 Tragicomèdia sobre la vida de dues dones a Prenzlauer Berg (Berlín). 258. Sophie Scholl – Die letzten Tage, 2005, von Marc Rothemund, mit Julia Jentsch, Fabian Hinrichs, Gerald Alexander Held // OV, Extras, 2 DVDs // DVD 506 Drama | Nationalsozialismus | Biografie | Gran pel.lícula sobre Sophie Scholl, la jove i valenta lluitadora contra el nazisme. 259. Sophie Scholl – Die letzten Tage (S: Sophie Scholl – Los últimos días), 2005, von Marc Rothemund, mit Julia Jentsch, Fabian Hinrichs, Gerald Alexander Held // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 828 Drama | Nationalsozialismus | Biografie | Gran pel.lícula sobre Sophie Scholl, la jove i valenta lluitadora contra el nazisme. 260. Soul Kitchen, 2009, von Fatih Akin, mit Moritz Bleibtreu // OV, Spanisch, UT: Spanisch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 940 “Una comèdia culinària plena a vessar de vitalitat i energia.” (Fotogramas). 261. Sternenfänger, 2002, TV-Serie, mit Nora Tschirner, Jochen Schropp, Florentine Lahme // OV, 3 DVDs // DVD 1096 32 Valery té 17 anys i s´enfada molt quan ha de deixar Berlín per anar a viure al llac de Constanza. Poc a poc, però, aquest sentiment anirà desapareixent en fer nous amics amb qui compartir el seu propi somni de vida. 262. Teufelsbraten, 2007, von Hermine Huntgeburth, mit Nina Siebertz // OV, Extras // DVD 831 Drama | Biografie | Hildegard es cria en els anys 50 i 60 en el si d’una família obrera. Al contrari que altres del seu entorn, ella té una ànsia pel saber i la cultura, que la porta a la confrontació amb la seva família. Molt recomanable. 263. Vaya con Dios, 2002, von Zoltan Spirandelli, mit Daniel Brühl // OV, Extras // DVD 188 Comèdia en format de Roadmovie monacal: 3 monjos emprenen el camí cap el sud per trobar-se amb els seus germans italians. 264. Vergiss Amerika, 2000, von Vanessa Jopp, mit Marek Harloff // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 327 Dos amics s’enamoren de la mateixa noia. Història ambientada a l’est d’Alemanya. 265. Vier Minuten (S: Cuatro minutos), 2007, von Chris Kraus, mit Monika Bleibtreu // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras // DVD 711 Drama | Una anciana pianista, que fa classes de música en una presó, descobreix el talent d’una jove i conflictiva presonera. 266. Viktor Vogel – Comercial Man, 2001, von Lars Kraume, mit Alexander Scheer // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 10 Komödie | Un perdedor comença a tenir gran èxit - i les intrigues no tarden en aparèixer. 267. Vision - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen, 2009 (S: Visión - La historia de Hildegard von Bingen), von Margarethe von Trotta, mit Barbara Sukowa, Heino Ferch, Alexander Held // OV, Spanisch, Katalanisch // DVD 1220 Geschichte | Biografie | Hildegard von Bingen és un dona alemanya que des de molt petita ha tingut visions en les quals Déu li demanava que transmetés els seus missatges. Ara és monja i la seva fama traspassa els murs del seu convent. Una dona avançada a la seva època en la utilització de la medicina natural i prestigiosa compositora de música. Visió ens narra la vida d’una dona que va marcar un abans i un després en molts aspectes de la societat de l’Edat Mitjana. 268. Was nützt die Liebe in Gedanken (S: Laberinto de sexo y muerte), 2004, von Achim von Borries, mit Daniel Brühl, August Diehl, Anna Maria Mühe // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1200 Drama situat a l’any 1927: Paul coneix els informals germans Günther i Hilde. El desig per viure i estimar els uneix però aquest desig resulta ser letal. 269. Was nützt die Liebe in Gedanken, 2004, von Achim von Borries, Daniel Brühl, August Diehl, Anna Maria Mühe // OV, Extras // DVD 737 Drama situat a l’any 1927: Paul coneix els informals germans Günther i Hilde. El desig per viure i estimar els uneix però aquest desig resulta ser letal. 270. Wie Feuer und Flamme, 2001, von Connie Walter // OV, UT: Deutsch // DVD 211 DDR | Història d’amor ambientada a l’any 1982, entre una noia de 17 anys del Berlín occidental i un noi rebel del Berlín oriental. El drama comença quan l’estat intervé amb tot al seu poder. 271. Wir, 2003, von Martin Gypkens, mit Oliver Bokern // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras // DVD 478 Vides creuades d’un grup de joves al Berlín d’avui. 272. Wo ist Fred?, 2005, von Anno Saul, mit Till Schweiger // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1041 Komöidie | Per a poder contraure matrimoni amb la Mara, en Fred haurà d´aconseguir primer fer-se amb l´afecte del seu envanit i capritxós fill. Per a aconseguir-ho li haurà de regalar una pilota amb la qual hagi jugat una estrella del bàsquet. Cosa no tant senzilla com sembla. 273. Wolke neun (S: En el séptimo cielo), 2008, von Andreas Dresen, mit Ursula Werner // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch // DVD 799 Idilāli entre dues persones d’edat avançada. "Una pelālícula sensible, càlida i respectuosa dins de la seva evident transgressió... No sembla una pelālícula moral, tot i que el desenllaç, en certa mesura, ho sigui. Dresen pren partit." (El País). 33 Filme 2010 - 2019 274. Almanya - Willkommen in Deutschland (S: Almanya: Bienvenido a Alemania), 2011, von Yasemin Samdereli, mit Vedat Erincin, Fahri Yardim, Lilay Huser, Demet Gül // OV (Deutsch + Türkisch), Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch // DVD 1343 Komödie | Drama | Viatgen en el temps a un meravellós indret on una petita família turca descobreix una terra poblada de gegants rossos que mengen porc, treuen a grans rates a passejar amb corretja, beuen aigua anomenada Coca-Cola, retre’n culte a un homenet en una creu de fusta i utilitzen un galimaties inintel•ligible, una terra anomenada Almanya. 275. Anfang 80 - Für junge Liebe ist es nie zu spät, Österreich 2011, von Gerhard Ertl, Sabine Hiebler, mit Christine Ostermayer, Karl Merkatz, Erni Mangold // OV, UT: Deutsch, Englisch, Hörfilmfassung für Blinde // DVD 1578 Drama | Quan els octogenaris Rosa i Bruno es coneixen i s’enamoren, decideixen donar una oportunitat a la seva relació malgrat que la Rosa és diagnosticada de càncer. Una pel•lícula commovedora sobre una parella especial, en una societat que margina i reprimeix a la gent gran. Una pel•lícula d’amor sobre unes persones que davant les adversitats mostren que mai és tard per un amor tardà. 276. Barbara (S: Bárbara), 2012, von Christian Petzold, mit Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Rainer Bock // OV, Spanisch, Katalanisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras // DVD 1454 Drama | Liebe | DDR | Estiu de 1980. La Bàrbara és metgessa i ha sol•licitat un visat per a sortir de l’Alemanya Oriental. En represàlia per la seva petició, és transferida des de Berlin fins a una petita clínica d’una zona rural on treballa a les ordres d’Andre en una consulta de pediatria. Sap que el seu futur no pertany a aquell lloc, però l’amabilitat i la confiança del seu cap la confon: Per què l’encobreix quan ajuda a una jove fugitiva? Potser té la missió de vigilar-la? O estarà enamorat d’ella? 277. Da geht noch was!, 2013, von Holger Haase, mit Florian David Fitz, Henry Hübchen, Marius V. Haas // OV, UT: Deutsch, Extras // BRD 7 Komödie | Drama | Romanze | Comèdia sobre els homes i la seva (in)capacitat de mostrar les seves emocions. 278. Das Adlon. Eine Familiensaga, 2013, TV-Miniserie, von Uli Edel, mit Josefine Preuß, Heino Ferch, Marie Bäumer // OV, 3 DVDs // DVD 1543 A l’Hotel Adlon, històric hotel de luxe situat al centre de Berlín, és on es desenvolupa principalment aquesta sèrie sobre la família fundadora Adlon. Comprèn el període que va des de la construcció de l’hotel l’any 1904 fins la seva reobertura el 1997, passant per diverses èpoques de la història alemanya: l’Imperi amb el Kaiser Guillem, la Primera Guerra Mundial, els feliços anys 20, el nacionalsocialisme, la postguerra, els primers anys de l’RDA i el Berlín dels anys 90. 279. Das letzte Schweigen (S: Silencio de hielo), 2010, von Baran bo Odar, mit Ulrich Thomsen, Claudia Michelsen, Wotan Wilke Möhring // OV, Spanisch, Katalanisch; UT: Spanisch, Katalanisch // DVD 1451 Krimi | Drama | Thriller | En un calorós dia d’estiu, una bicicleta es troba abandonada en un camp de blat. L’escena recorda exactament a la d’un crim que es va cometre 23 anys enrere i que no va poder ser resolt. Aquesta vegada és Sinikka, una nena de 13 anys, qui ha desaparegut. L’investigador del cas sense resoldre i un jove col•lega comencen a fer indagacions... 280. Der deutsche Freund (S: El amigo alemán), Deutschland-Argentinien 2012, von Jeanine Meerapfel, mit Max Riemelt, Benjamin Sadler, Hartmut Becker // OV, Spanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Englisch, Extras // DVD 1435 Drama | Romanze | Krieg | Un amor entre futur i passat que ens porta entre el Buenos Aires dels anys 50 i l'Alemanya dels moviments d'estudiants, fins al centre de la Patagònia. Una història sobre la confrontació d'un jove alemany amb el passat nazi del seu pare, una lluita contra les fronteres reals i construïdes, una lluita per la recuperació d'un temps innocent. 281. Der letzte schöne Tag, 2011, TV-Produktion, von Johannes Fabrick, mit Wotan Wilke Möhring, Matilda Merkel, Nick Julius Schuck // OV, mit Booklett // DVD 1542 Drama | La Sybille s’ha suïcidat. La família ha de refer-se dels sentiments de tristesa, culpabilitat, ràbia i desesperació. En Lars, el vidu, decideix qüestionar-se el seu passat en comú. “Qui era la Sybille? La coneixia de veritat?”, li planteja a un amic mentre prenen una cervesa. Ja no hi ha resposta. Pel•lícula guardonada amb el premi Deutscher Fernsehpreis 2012. 34 282. Der Fluss war einst ein Mensch, 2011, von Jan Zabeil, mit Alexander Fehling, Sariqo Sakega, Obusentswe Dreamer Maniyma // Englisch, UT: Englisch, Deutsch, Spanisch, Extras // DVD 1431 Drama | Natur | Un jove alemany de viatge per Àfrica navega pels aiguamolls d’un riu, endinsant-se en territori verge de Botswana acompanyat d’un ancià pescador de la zona. Un matí, l’ancià apareix mort i el jove es troba tot sol al bell mig d’un delta infinit. A partir d’aquí comença una lluita íntima amb la mort, les seves pors i la seva percepció del món exterior. Un petit gran film guardonat en diverses festivals dedicats al nou i bon cinema. 283. Der ganz große Traum (S: Unidos por un sueño), 2011, von Sebastian Grobler, mit Daniel Brühl, Burghart Klaußner, Thomas Thieme // OV, Spanisch // DVD 1348 Drama | Sport | El jove professor Konrad Koch és contractat per ensenyar anglès en una escola alemanya al 1874. Ben aviat s’adona que tot allò que els alumnes saben d’Anglaterra parteix de prejudicis comuns transmesos de generació en generació. Per tal de despertar-los una mica d’entusiasme per la llengua estrangera, Kock ensenya als seus alumnes un esport típicament anglès: el futbol. Per desgràcia, les formes no convencionals d’en Koch aviat li causaran problemes... 284. Der Verdingbub, Schweiz-Deutschland 2011, von Markus Imboden, mit Katja Riemann, Stefan Kurt, Maximilian Simonischek // Deutsch, Schweizer Deutsch, Französisch, Italienisch, UT: Deutsch, Englisch, Französisch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1577 Drama | Suïssa als anys 50. Max, un orfe il•legítim de 12 anys, es venut a una família de grangers, els Bösiger. L’esperança del Max per ser-hi acollit de manera amorosa no es fa realitat: el granger i la seva dona el tracten com a un animal de càrrega, i el seu fill Jacob l’humilia i n’abusa de manera continuada. El Max somia amb Argentina: un món de fantasia, on sembla que fins i tot les balenes són fetes de plata. 285. Dicke Mädchen, 2012, von Axel Ranisch, mit Ruth Bickelhaupt, Heiko Pinkowski, Peter Trabner // OV, Englisch, Französisch, Extras // DVD 1462 Komödie | Drama | Una petita història amb personatges estrambòtics i adorables: l’Sven comparteix casa, llit i vida amb la seva mare, l’Edeltraut, que pateix demència i és cuidada per en Daniel, un amic de l’Sven, mentre aquest treballa. Quan l’Edeltraut fuig, s’inicia una aventura per a tots tres – i l’afecte entre l’Sven i en Daniel s’anirà transformant en un amor tendre. Pel•lícula de baix pressupost (517euros!) que va ser força lloada tant pels crítics de cinema com pel públic. 286. Die Dienstagsfrauen …auf dem Jakobsweg zur wahren Freundschaft, 2011, TV-Produktion, von Olaf Kreinsen, mit Ulrike Kriener, Inka Friedrich, Saskia Vester // OV // DVD 1519 Komödie | Drama | Les 4 protagonistes van coincidir en un curs de francès 15 anys enrere i des d’aleshores són molt amigues. Es troben cada primer dimarts de mes i un cop l’any fan un viatge lliure de preocupacions. Però aquest estiu és diferent: la Judith tot just ha enviduat i vol peregrinar a Lourdes en memòria del seu difunt marit, qui no va poder acabar aquest viatge. 287. Die Friseuse, 2010, von Doris Dörrie, mit Gabriela Maria Schmeide, Natascha Lawiszus, Ill-Young Kim, Christina Große // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1316 Komödie | Després de la reunificació, Kathi, una perruquera en atur, no acaba de trobar el sentit a la seva vida. El fet que li neguessin una feina en un centre comercial per culpa del seu sobrepès, la fa enfurismar però al mateix temps li aporta noves forces. Es decidirà per l’espinós camí de les instàncies oficials i bancàries per poder acomplir el somni d’obrir el seu propi saló de perruqueria. 288. Die Vermessung der Welt, Deutschland-Österreich 2012, von Detlev Buck, mit Albrecht Schuch, Baldanpurev Sambuu, Agi Ariunsaichan Dawaachu // OV, UT: Deutsch, Englisch, Extras; 2 Blu-rayDiscs // BRD 9 Drama | Abenteuer | Basada en la novel•la de Daniel Kehlmann, “La medición del mundo”, la pel•lícula ens narra l’obra professional i la vida personal de dos brillants i excèntrics científics alemanys de principis del segle XIX: el matemàtic Carl Friedrich Gauss i el geògraf Alexander von Humboldt. 289. Drei, 2010, von Tom Tykwer, mit Sophie Rois, Sebastian Schipper, Devid Striesow // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1091 Drama | Des de fa 20 anys, Hanna i Simon són parella. Tots dos són quarantons i tenen un secret en comú: haver-se enamorat del mateix home. 290. Drei Zimmer/Küche/Bad, 2012, von Dietrich Brüggemann, mit Jacob Matschenz, Robert Gwisdek, Anna Brüggemann // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 1514 35 Komödie | La pelālícula fa el seguiment al llarg d’un any d’un grup d’amics que s’ajuda amb les mudances. Cada mudança compta amb una història d’amor i desamor, una nova feina, una nova família o una nova etapa en la vida dels amics. El futur és incert però sempre hi ha un amic que t’ajuda amb les mudances que et toquen a la vida. 291. Fenster zum Sommer, 2011, von Hendrik Handloegten, mit Nina Hoss, Mark Waschke, Fritzi Haberlandt // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1539 Drama | La felicitat de la Juliane sembla perfecta. Està bojament enamorada d’August, amb qui tot just ha començat una nova vida. Un matí, però, en despertar s’adona que inexplicablement ha tornat al passat; quan encara no havia conegut al seu nou amor. El que a primera vista sembla un cruel retorn al passat podria ser en realitat una segona oportunitat? 292. Friendship!, 2010, von Markus Goller, mit Alicja Bachleda, Kimberly J. Brown, Cameron Goodman // OV, Extras // DVD 1112 Komödie | Un home jove de l´Alemanya Oriental viatja a San Francisco per buscar al seu pare, qui fugí 12 anys abans. 293. Für Elise, 2012, von Wolfgang Dinslage, mit Jasna Fritzi Bauer, Christina Große, Hendrik Duryn // OV, UT: Englisch // DVD 1540 Drama | L’Elise (15) enyora poder gaudir d’una feliç vida familiar. La Bety (38), la seva mare, és una persona dèbil i egocèntrica que prova d’oblidar els seus problemes amb l’alcohol. Sembla que tot anirà a millor quan apareix en Ludwing (39) a les seves vides. Però en Ludwing no s’enamorarà de la Bety sinó de l’Elise. 294. Goethe!, 2010, von Philipp Stölzl, mit Alexander Fehling, Miriam Stein, Moritz Bleibtreu // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1215 Drama | Romanze | Biografie | El seu primer èxit literari no li va arribar al jove Goethe amb les rimes, sinó amb la publicació de la novelāla “Les desventures del jove Werther”, paradigma de l’amor romàntic que desemboca en tragèdia. La pelālícula proposa una interpretació del gènesis de l’obra que, si bé no pretén ser un fidel reflex dels fets històrics esdevinguts a l’escriptor al 1772, els recombina per a construir una comèdia amb tocs dramàtics que indaga en la natura tràgica de l’amor com a impuls per a la creació artística. 295. Halt auf freier Strecke (E: Stopped on Track), Deutschland-Frankreich 2011, von Andreas Dresen, mit Steffi Kühnert, Milan Peschel, Talisa Lilly Lemke // OV, UT: Spanisch, Katalanisch // DVD 1453 Drama | Una família pateix un seriós daltabaix quan el pare és diagnosticat amb una malaltia terminal. Malgrat tot, cada un dels membres de la família buscarà com fer front a aquest procés irrefrenable. Guanyadora a la secció Una Certa Mirada del Festival de Cannes i considerada la millor pelālícula alemanya del 2011, aquest film aborda la temàtica de la malaltia terminal defugint el melodrama. És una història sobre una situació extrema, que neix del que és quotidià. Una història que celebra la vida enmig de la mort. 296. Hannah Arendt, 2012, von Margarethe von Trotta, mit Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet McTee // OV (Deutsch, Englisch etc.), Spanisch, Katalanisch; UT: Spanisch // DVD 1445 Biografie | Drama | Nationalsozialismus | Biografia de la filòsofa jueva-alemanya Hannah Arendt, deixebla de Heidegger, que treballà com a periodista en el judici a Adolf Eichmann, el nazi que organitzà el genocidi del poble jueu durant la II Guerra Mundial, coneguda com “la solució final”. “’Hannah Arendt’ transmet el glamour, el carisma i la dificultat d’un cert tipus de pensament alemany... La pel•lícula converteix les idees en el millor tipus d’entreteniment.” (The New York Times) 297. Ich trag dich bis ans Ende der Welt, Deutschland-Österreich 2010, von Christine Kabisch, mit Elmar Wepper, Ann-Kathrin Kramer // OV, Extras // DVD 1432 Drama | Familie | L'Anna és una mestressa de casa molt ocupada que viu per fer feliç la seva família. Un dia, el seu pare, amb qui manté una tensa relació, li diu que se'n va a fer el Camí de Santiago. L'Anna ho troba una bogeria. Tanmateix, unes hores després descobreix un fet que la portarà a acompanyar el seu pare fins al final del món 287. Live is Life - Die Spätzünder, 2010, TV-Produktion, von Wolfgang Murnberger, mit Jan Josef Liefers, Ursula Strauss, Joachim Fuchsberger // OV // DVD 1088 Komödie | Per haver comès un delicte, Rocco és condemnat a treballar en una residència. Allà aconseguirà retornar als residents l´alegria per viure al formar amb ells un grup de rock per participar en un concurs. Comèdia a l´estil „Casal de rock“. 36 288. Lore, Deutschland-Australien-Großbritannien 2012, von Cate Shortland, mit Saskia Rosendahl, KaiPeter Malina, Nele Trebs // OV, UT: Englisch, Französisch, Extras, Booklet auf Deutsch // DVD 1579 Drama | Romanze | Thriller | Krieg | Alemanya, 1945. La guerra ha finalitzat. Un grup de nens es proposa travessar el devastat país per a retrobar-se amb la seva àvia. La Lore, la més gran, queda a càrrec dels seus quatre germans quan els seus pares són capturats per les tropes aliades. Tots junts emprendran un viatge que els mostrarà la realitat i les conseqüències de les accions dels seus pares. Quan la Lore coneix a l’enigmàtic Thomas, un jove refugiat jueu, el seu món s’emplena de sentiments contradictoris. Per una banda queda paralitzada per la por que sent envers aquest jove però, per l’altra, ha de confiar per a sobreviure, en la persona que li van mostrar com l’enemic. 289. Mörderisches Wespennest, 2011, TV-Produktion, von Markus Imboden, mit Hinnerk Schönemann, Thomas Thieme, Uwe Bohm // OV // DVD 1300 Krimi | Komodie | En una petita ciutat al nord d'Alemanya, el pagès Herbert Schuch és trobat ofegat al seu graner. Sembla un cas clar de suïcidi. Tan sols la Becky, l'amant d'en Schuch, ho qüestiona i demana al detectiu privat Zehender que esbrini la veritat. 290. Oh Boy, 2012, von Jan Ole Gerster, mit Tom Schilling, Katharina Schüttler, Justus von Dohnányi // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1436 Drama | Berlin - a través dels ulls d'un jove home lleugerament perdut en la cerca del seu camí. Berlin - la ciutat on tot sembla possible menys trobar un lloc on es pot prendre un cafè "normal". Una pel.lícula satírica sobre els Berlinesos d'avui, rodada en blanc i negre amb una banda sonora meravellosa. 291. Paradies: Liebe (S: Paraíso: Amor), Österreich-Deutschland 2012, von Ulrich Seidl, mit Margarete Tiesel, Peter Kazungu, Inge Maux // OV (Deutsch, Englisch), UT: Spanisch // DVD 1448 (18+) Drama | A les platges de Kènia s’anomena “sugar mamas“ a les europees que, a canvi d’una mica d’amor, asseguren la subsistència a joves africans...En aquest film, Seidl ens mostra la part més obcena, decadent i immoral del nostre món: les relacions de poder i explotació entre els éssers humans. La cara oculta que s’amaga als resorts dels països tercermundistes o rere les portes de les cases dels països desenvolupats. 292. Paradies: Glaube (S: Paraíso: Fe), Österreich-Deutschland 2012, von Ulrich Seidl, mit Maria Hofstätter, Nabil Saleh, Natalya Baranova // OV, UT: Spanisch // DVD 1449 (18+) Drama | Anna Maria, una dona que volta la cinquantena, dedica les seves vacances d’estiu a fer de missionera, per tal d’aconseguir que Àustria pugui tornar a ser un camí de virtut. En la seva tasca diària de peregrinació per Viena, anirà porta per porta amb una figura de la Verge Maria. Quan el seu marit, un musulmà egipci en cadira de rodes, torna després d’anys d’absència, la seva vida descarrilarà... La pelālícula va guanyar el Gran Premi del Jurat al Festival Internacional de Cinema de Venècia. 293. Paradies: Hoffnung (S: Paraíso: Esperanza), Österreich-Deutschland 2013, von Ulrich Seidl, mit Melanie Lenz, Verena Lehbauer, Joseph Lorenz // OV, UT: Spanisch // DVD 1450 (18+) Drama | La Melanie té tretze anys i és obesa. L`estiu de la seva pubertat és internada en un campament d’estiu per a noies amb sobrepès. La disciplina és militar, absurdament punitiva, encapçalada per la mà dura d’un hilarant professor de gimnàstica i d’un metge de mitjana edat amb qui la Melanie experimentarà el despertar de la seva sexualitat, la fantasia del seu primer amor. 294. Poll, Deutschland-Österreich-Estland 2010, von Chris Kraus, mit Paula Beer, Edgar Selge, Tambet Tuisk // OV, UT: Deutsch, Englisch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras, mit Booklet // DVD 1461 Drama | Geschichte | A l'estiu de 1914, en vigílies de la Primera Guerra Mundial, la jove Oda von Siering visita la propietat familiar Poll a Estònia. Feia segles que l'aristocràcia alemanya havia fet seves grans extensions de terres de la regió bàltica. A principis del segle XX, la tensió va créixer ràpidament entre els rebels estonians i lituans, els alemanys que temen perdre el seu poder, i els russos que volen dominar la zona. 295. Quellen des Lebens, 2012, von Oskar Roehler, mit Moritz Bleibtreu, Jürgen Vogel, Meret Becker // OV, UT: Deutsch, Extras // DVD 1442 Drama | Familie | Komödie | Autobiografie | Película sobre las vidas de tres generaciones en Alemania, desde los tiempos de post-guerra hasta los tiempos de Flower Power. Roehler cuenta la vida de sus abuelos, padres, su propia infancia y su primer amor... 37 296. Renn, wenn Du kannst, 2010, von Dietrich Brüggemann, mit Robert Gwisdek, Jacob Matschenz, Anna Brüggemann // OV, UT: Englisch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1512 Drama | A conseqüència d’un accident, en Ben pateix paraplegia i està condemnat de per vida a anar en cadira de rodes. La pelālícula ens mostra amb tendresa i ironia la relació entre en Ben, el seu assistent social i una jove violoncelālista, de qui tots dos s’enamoren. 297. Romeos, 2011, von Sabine Bernardi, mit Rick Okon, Maximilian Befort, Liv Lisa Fries // OV, UT: Englisch // DVD 1513 Drama | De vegades, com sorgides del no-res apareixen pelālícules amb una perspectiva diferent, una temàtica especial o amb un nou punt de vista. Romeos és una d’aquestes pelālícules diferents, tendra, valenta i respectuosa. Una fantàstica història entre Fabio i Lukas – sent Lukas una noia que, en breu, es sotmetrà a una operació per a convertir-se en un Romeo 100%. Ben aviat Fabio haurà d’admetre que la llei del desig es composa de milions d’excepcions i una única regla: ser feliç. 298. Still Learning, Edition 4, Österreich 2009, Preisgekrönte Filme des 14. Internationalen Filmfestivals der Filmakademie Wien // OV, Booklet // Filme: Das große Glück sozusagen (Alexander Stecher, 2009, 53 min; Elefantenhaut (Severin Fiala, Ulrike Putzer, 2008, 34 min); Die Vereinigung (Katharina Mückstein, 2008, 28 min); Parental GuiDance (Catherine Radam, 2008, 6 min) // DVD 1350 299. Still Learning, Edition 5, Österreich 2010, Filme von Studierenden der Filmakademie Wien // OV, Booklet // Filme: Heim (Hüseyin Tabak, 2010, 25 min); Echos (Michael Ramsauer, 2005, 32 min); Catafalque (Christoph Rainer, 2010, 12 min); Draga Ljiljana (Nina Kusturica, 2000, 31 min) // DVD 1351 300. Still Learning, Edition 6, Österreich 2010, Filme von Studierenden der Filmakademie Wien // OV, Booklet // Filme: Marie (Bernadette Weigel, 2009, 24 min); Paradeisiana (Hans Hofer, 2010, 57 min); You’re Out (Max Liebich, 2010, 6 min); Der Freiheit (Nina Kusturica, 2001, 14 min) // DVD 1352 301. Still Learning, Edition 7, Österreich 2011, Filme von Studierenden der Filmakademie Wien // OV, Booklet // Filme: Papa (Umut Dag, 2011, 40 min); Talleres Clandestinos (Catalina Molina, 2010, 40 min); Sleeping Perv is world-famous for 5 minutes (Patrick Vollrath, 2010, 9 min); Töten (Tobias Dörr, 2011, 13 min) // DVD 1353 302. Still Learning, Edition 8, Österreich 2012, Filme von Studierenden der Filmakademie Wien // OV, Booklet // Filme: Unser Lied (Catalina Molina, 2012, 30 min); Clara sehen (Leni Lauritsch, 2012, 24 min); Foal (Christoph Rainer, 2011, 17 min); Spaß mit Hase (Judith Zdesar, 2010, 20 min) // DVD 1354 303. Über-Ich und Du, 2014, von Benjamin Heisenberg, mit Georg Friedrich, André Wilms, Nicolas Wackerbarth // OV, UT: Deutsch, Englisch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras, Booklet auf Deutsch // DVD 1572 Komödie | Comèdia d’humor sec sobre la trobada entre un jove “Bon vivant” i un vell psicòleg amb passat nazi. 304. Unsere Mütter, unsere Väter (S: Hijos del Tercer Reich), 2013, TV-Serie, von Philipp Kadelbach, mit Volker Bruch, Tom Schilling, Katharina Schüttler, Miriam Stein, Ludwig Trepte // OV, Spanisch; UT: Spanisch; 2 DVDs // DVD 1479 Drama | Nationalsozialismus | Berlín, 1941. Cinc amics entusiastes, ansiosos per esdevenir herois, es reuneixen una nit d’estiu per acomiadar-se abans de marxar a les seves respectives destinacions. Tots ells acorden retrobar-se després de la guerra. Però la guerra, que canviarà Europa, també els canviarà a ells per sempre. 305. Vincent will Meer, 2010, von Ralf Huettner, mit Florian David Fitz, Karoline Herfurth, Heino Ferch // OV, UT: Deutsch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1107 Komödie | Drama | Roadmovie sobre un jove, Vincent, que pateix la síndrome de Tourette i s´escapa de la residència amb dos companys, una noia anorèxica i un neuròtic obsessiu, per poder acomplir l´últim desig de la seva mare ja morta. 306. Was bleibt, 2012, von Hans-Christian Schmid, mit Lars Eidinger, Egon Merten, Eva Meckbach // OV, UT: Deutsch, Englisch, Hörfilmfassung für Blinde, Extras // DVD 1576 Drama | Marko viu a Berlín des dels seus dies d’universitat, allunyat de l’estil de vida dels seus pares. La relació amb ells es limita a visitar-los un o dos cops a l’any, principalment per a que puguin gaudir 38 uns dies del seu nét. El desig de passar un tranquil cap de setmana amb la seva família s’esvaeix quan la seva mare, que ha estat mentalment inestable des que el Marko era un nen, els comunica que ha deixat el tractament que començà anys enrere. Secrets fins aleshores amagats veuran la llum alterant l’equilibri familiar. 307. Weissensee, 2010, TV-Serie, Staffel 1, mit Florian Lukas, Hannah Herzsprung, Uwe Kockisch // OV, Booklet, 2 DVDs // DVD 1090 DDR | Minisèrie de 6 episodis on es narra una èpica història sobre dues famílies basada en l´amor, en la fe i en la traïció que narra l´eterna lluita de dos amants en contra dels prejudicis socials i polítics a l´Alemanya Oriental dels anys 80. 308. Weissensee, 2012, TV-Serie, Staffel 2, mit Florian Lukas, Hannah Herzsprung, Uwe Kockisch // OV, UT: Deutsch, Englisch, 2 DVDs // DVD 1490 DDR | Segona temporada d’una de les sèries amb més èxit de la televisió. Continua l’emocionant història de les dues famílies sis anys més tard, en una Alemanya oriental agitada pels canvis polítics i el descontentament de la societat que al final portaran a la caiguda del mur. 309. Wer wenn nicht wir (S: Si no nosotros, ¿quién?), 2011, von Andres Veiel, mit August Diehl, Lena Lauzemis // OV, Spanisch,UT: Spanisch, Extras // DVD 1208 Drama | Biografie | A principis dels seixanta, Bernward Vesper i la seva companya d´universitat Gudrun Einslin viuen una apassionada història d’amor enmig de la sufocant atmosfera de l’Alemanya Occidental de províncies. La fogosa parella es planteja quin va ser el rol de llurs pares durant el III Reich. Creuen profundament en el poder de la paraula escrita i funden una editorial dedicada a la publicació de polèmics treballs polítics: “Si no som nosaltres, qui? “Si no és ara, quan?” Anys més tard, Gudrun s’uneix a la causa pro violenta del rebel Andreas Baader... 310. What a Man (S: Todo un hombre), Deutschland-USA 2011, von Matthias Schweighöfer, mit Matthias Schweighöfer, Mavie Hörbiger, Sibel Kekilli // OV, Spanisch, UT: Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch, Isländisch; Extras // DVD 1349 Komödie | Romanze | El jove professor Alex és abandonat per la Caroline per començar una relació amb un veí d’aspecte molt més baronívol. És aleshores que l’Alex intentarà reinventar-se a sí mateix per tal d’esdevenir, amb l’ajut dels seus amics Nele i Okke, un veritable home i poder trobar l’amor verdader. 311. Wir sind die Nacht (S: Somos la noche), 2010, von Dennis Gansel, mit Karoline Herfurth, Nina Hoss, Jennifer Ulrich // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 1447 Drama | Fantasy | Horror | Una nit, la Lena, de 18 anys, rep una mossegada de la Louise, la cap d’un trio de vampiresses. El seu nou estil de vida vampírica li permet gaudir d’una llibertat sense límits, del luxe, les festes...Però aviat els instints assassins de les seves companyes esdevenen massa feixucs per a ella, a la vegada que s’enamora perillosament d’en Tom. Ara haurà d’escollir entre l’amor mortal i la vida immortal. 312. Zimmer 205 - Traust du dich rein?, 2011, von Rainer Matsutani, mit Jennifer Ulrich, André Hennicke, Inez Bjørg David // OV, Extras // BRD 8 Thriller | Horror | Que va succeir a l’habitació 205? Per què ningú no va gosar ocupar-la durant més d’un any? A la Katrin no l’amoïna gens. Aquesta estudiant de 19 anys, només veu el seu dormitori com una porta a la llibertat, enfront de la sobreprotecció que el seu pare exerceix sobre ella. Fins que un moment de passió fa despertar allò per la qual cosa l’habitació 205 provava de romandre buida. 39 Sie könnten euch auch interessieren... / També us podrien agradar... 313. Amadeus – Director’s Cut, 1984 / 2002, von Milos Forman // Englisch, Deutsch, UT: Deutsch u.a., Extras, 2 DVDs // DVD 319 314. Blindsight, Kanada 2006, von Lucy Walker // Englisch, Deutsch, Hörfilmfassung für Blinde, UT: Deutsch, extras // DVD 950 Documental. Una emocionant aventura empresa per uns adolescents tibetans cecs que volen fer el cim d’una de les muntanyes més altes de l’ Himalaya. Els acompanya la seva professora alemanya. 315. Cabaret, 1972, USA von Bob Fosse, mit Liza Minelli // Englisch, Deutsch // DVD 313 316. Joyeux Noël, Frankreich-Deutschland-UK 2005, von Christian Carion, mit Diane Kruger, Benno Fürmann, Guillaume Canet // Französisch, UT: Französisch, Extras, 3 DVD // DVD 496 Drama | Geschichte | Pelālícula antibèlālica que tracta sobre la treva de Nadal establerta el desembre de 1914 entre les tropes franceses, escoceses i alemanyes que combatien a la Primera Guerra Mundial. 317. Judgment at Nuremberg (D: Das Urteil von Nürnberg), USA 1961, von Stanley Kramer, mit Spencer Tracy, Burt Lancaster, Richard Widmark // Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, UT: Englisch, Französisch etc. // DVD 441 318. Munich, USA 2005, von Steven Spielberg, mit Hanns Zischler // Englisch, Französisch, UT: Englisch, Französisch // DVD 522 319. One, Two, Three (D: Eins, Zwei, Drei), USA 1961, von Billy Wilder, mit James Cagney // Englisch, Deutsch, Spanisch u.a. // Comèdia ambientada en el Berlín de la guerra freda // DVD 462 320. The Brothers Grimm (Spanisch: El secreto de los hermanos Grimm), USA 2005, von Terry Gilliam, mit Matt Damon, Heath Ledger, Monica Bellucci // Englisch; UT: Englisch, Spanisch // DVD 439 / 440 321. The Pianist (F: Le Pianiste), BRD, F, UK 2002, von Roman Polanski, mit Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Frank Finlay // Englisch, Deutsch, Französisch, UT: Französisch, Extras // DVD 119 322. The Reader, USA 2008, by Stephen Daldry, with Kate Winslet // Englisch, Französisch, UT: Französisch, Extras // DVD 886, 796, 797 La pelālícula tracta de les conseqüències de l’Holocaust des d’una perspectiva poc habitual: la protagonista va treballar en diversos camps d’extermini... 323. Valkyrie (D: Operation Wallküre), USA-Deutschland 2009, von Bryan Singer, mit Tom Cruise, Bill Nighy, Carice van Houten // Englisch, Spanisch; UT: Englisch, Spanisch // DVD 875 / 876 Basat en fets reals, narra una conspiració per assassinar Hitler durant la Segona Guerra Mundial. 324. Walk on Water, Israel-Deutschland 2004, von Eytan Fox, mit Lior Ashkenazi, Knut Berger, Caroline Peters // OV (Deutsch, Englisch, Hebräisch), UT: Deutsch, Extras // DVD 723 Drama | Krimi | Eyal és un agent assassí del servei secret israelí. Per poder esbrinar el parador d’un vell nazi, Eyal comença una amistat amb els seus néts Axel i Pia, dos joves alemanys que desafien el masclisme de l’agent. 40 Dokumentarfilme / Documentals Auschwitz, PL 2004, von Tadeusz Wudzki // Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch, Polnisch, Italienisch // DVD 658 325. 326. Berlin 1945 - 1990, Ein Stück Geschichte, 1992 // OV, pasat de video a DVD, 53 Min. // DVD 1230/940.5(450)/ber El documental enfoca la vida política, cultural i social de la ciutat entre el final de la guerra i la reunificació. 327. Das Glück der Anderen, Österreich 2008, von Christian Goriupp und Roman Pachernegg // OV, Extras // DVD 1093 Documental sobre les diverses maneres que l´ésser humà té de gaudir o viure el que descriuríem com a “alegria indescriptible”. Mitjançant retrats i entrevistes vàries, la pelālícula ens ofereix una visió propera alhora que crítica del fenomen “felicitat”. 328. Die Befreiung von Auschwitz, 1986, von Irmgard von zur Mühlen // OV, Englisch, Polnisch; UT: Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch // DVD 659 329. Die Berliner Mauer 1961-1989, 2010 // OV, Englisch // DVD 1290, llibre: *940.5(43)/VIE/ber Documental realitzat amb gravacions històriques i un llibre (130 fulls) amb fotografies d'aquesta època. 330. Die Manns – Ein Jahrhundertroman, 2002, von Heinrich Breloer, mit Armin Mueller-Stahl // OV, Extras, 3 DVDs // DVD 147 Pelālícula biogràfica i documental sobre la important família d’escriptors; una saga fascinant i commovedora. 331. Geschichte und Inszenierung, DDR 1946-1990, diversos directors // OV // DVD 683 2 documentals de propaganda política de l’RDA + un documental sense comentaris sobre el mur de Berlín els dies següents a la seva caiguda. 332. Hildegard Knef - A Woman and a Half, 2001, von Clarissa Ruge // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 1089 Retrat de la cantant, acriu i escriptora alemanya. 333. Horst Buchholz... mein Papa, 2005, von Christopher Buchholz // OV, Englisch, Extras // DVD 607 Documental captivador. Buchholz era guapo i tenia carisma, com a actor va treballar per a directors de prestigi a Europa i Hollywood. El seu fill ens acosta a les contradiccions, auto-enganys i enigmes del seu pare. 334. Im toten Winkel (S: El ángulo muerto), 2002 , von André Heller // OV, Spanisch, UT: Spanisch // DVD 509 Nationalsozialismus | Biografie | Traudl Junge va treballar durant la seva joventut com a secretària de Hitler. Poc abans de morir va concedir aquesta entrevista. Documental que va obtenir molts premis. 335. Mein halbes Leben, 2008, von Marko Doringer, mit Katharina Harrer // OV, UT: Deutsch // DVD 963 En Marko ha deixat Àustria enrere per anar a viure a Berlín i fer cine. Quan compleix 30 anys es sent perdut en la seva "vida a mitges" i decideix agafar la càmera per documentar el que fan els seus vells amics amb les seves respectives vides a mitges. El resultat és un documental íntim sobre gent que intenta trobar el seu lloc al món. 336. Ode an die Freiheit – Der Fall der Berliner Mauer, 2009, von Beate Schubert // DVD 896 337. Oma & Bella, Deutschland-USA 2012, von Alexa Karolinski, mit Regina Karolinski, Bella Katz // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 1575 Dokumentarfilm | La pel•lícula és una mirada íntima en la vida i l’amistat de dues dones jueves, dinàmiques i madures a Berlín. La pel•lícula ens les mostra elaborant especialitats culinàries que recorden de la seva infantesa, abans de l’Holocaust. Mitjançant l’elaboració d’aquests plats, retenen una part del seu passat a la vegada que continuen molt compromeses amb el present. 41 338. Pina, 2011, von Wim Wenders // OV (Deutsch, Spanisch, Französisch, Englisch, etc.), UT: Englisch, Extras // DVD 1317 Tanz | Musik | Res explica millor l’angoixa de l’ésser humà que les obres de la ballarina i coreògrafa alemanya Pina Bausch. Aquesta impossibilitat de trobar una resposta adequada a les preguntes fonamentals de la nostra existència. Aquesta definició de l’angoixa que Pina coneixia tan bé, un estat fonamental i estressant de l’individu condemnat a escollir contínuament i que desconeix què ha de triar. Premi de Cinema Europeu al millor documental 2011. 339. Rhythm is it! (S: ¡Esto es ritmo!), 2004, von Thomas Grube und Enrique Sánchez Lansch // OV (Englisch + Deutsch), Spanisch, Katalanisch, Baskisch, UT: Spanisch, Katalanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 722 La Filarmònica de Berlín va assajar amb 250 escolars alemanys com a ballarins ‘La consagració de la primavera’ d’Stravinsky. El documental mostra el llarg procés colālectiu que desembocarà en un experiment artístic i pedagògic sorprenent. 340. Tanzträume (E: Dancing Dreams), 2009, von Rainer Hoffmann, Anne Linsel, mit Pina Bausch, Bénédicte Billet, Josephine Ann Endicott // OV, UT: Englisch // DVD 1319 Tanz | Musik | Al 2008, la famosa ballarina i coreògrafa Pina Bausch seleccionà 40 adolescents que mai havien sentit a parlar d’ ella per a formar part de l’espectable de dansa “Kontakthof”. Durant 10 mesos i fins la nit de l’estrena, els joves ballarins descobreixen el geni de Bausch i els seus propis cossos. Pina Bausch va morir el 2009. La pelālícula és un autèntic testimoni del seu revolucionari mètode de treball. 341. Trip to Asia. Die Suche nach dem Einklang (S: Trip to Asia. La búsqueda de la armonía), 2008, von Thomas Grube // OV (Englisch und Deutsch), UT: Spanisch // DVD 1225 Musik | L’Orquestra Filharmònica de Berlin, de gira per sis ciutats asiàtiques. Grube traça una sèrie de qüestions que poden aplicar-se tant a l’orquestra com a la raça humana en si. On acaba l’individu i on comença el grup? Com s’entrellacen les diferents personalitats i particularitats de 126 individus en un tot harmònic? Com s’adquireix l’equilibri necessari entre, per una banda, ego i competitivitat, i per l’altra, claudicació davant les necessitats del grup com a unitat? 342. Vergiss mein nicht, 2012, von David Sieveking, mit Margarete Sieveking, Malte Sieveking // OV, UT: Englisch, Deutsch, Hörfilmassung für Blinde // DVD 1574 Documentarfilm | Biographie | El director de cinema David Sieveking retrata la cura que tenen de la seva mare a la llar qui, a l’igual que altres dos mil•lions de persones a Alemanya, pateix la malaltia d’Alzheimer. Els pares del David van formar part del moviment estudiantil dels anys 60 i van tenir una relació oberta, que ara es posa dramàticament a prova a causa d’aquesta malaltia. Tota la família ha de bregar amb els conflictes que aniran surgint per a trobar una nova solidaritat. 343. 344. We Feed The World – Essen Global, 2005, von Erich Wagenhofer // OV, UT: Deutsch, Booklet, Extras // DVD 1235 El director austríac Wagenhofer (també aclamat pel seu últim documental “Let's make money” que tracta sobre la crisi de l'economia i el sistema financer) ens mostra els efectes de la globalització de les empreses alimentàries. Quins són els problemes i impactes socials que produeix aquesta globalització? Els escenaris d'aquest documental són entre d'altres Brasil, Àustria, Hongria, Suïssa i Almeria a Espanya. Zeitabschnitte des Werner Bab, 2005, von Christian Ender // OV, UT: Deutsch, Spanisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch etc. // DVD 1176 Nationalsozialismus | Biografie | El supervivent de l´holocaust Werner Bab fa una descripció de la seva vida i del destí dels ciutadans jueus a partir del 1933 a Alemanya, així com del seu dia a dia als camps de concentració. 42 Tourismus Allgemein / General 345. DVD | Deutschland von oben, 2010, TV-Produktion // OV, UT: Deutsch, ca. 270 Min., 2 DVDs // DVD 1219/908(430) Impressionants imatges que mostren ciutats i paisatges alemanys des de l’aire. Amb moltes informacions socials, culturals i històriques. Berlin 346. Buch | Berlin, Kunst und Architektur / Art and Architecture, H.F.Ullmann 2009 // Deutsch, Englisch, 432 Seiten // 72/ABE/ber 347. DVD | Berlin, Weltstadt im Umbruch, Neuentstehung der Hauptstadt nach der Wende, 2010 // OV, Englisch, Französisch, Italienisch // DVD 1265 348. DVD | In Berlin, 2010 von Michael Ballhaus, Ciro Capellari, mit Klaus Wowereit, Alexander Hacke, Frank Walter-Steinmeyer // OV, UT: Englisch, Extras // DVD 1255 Gent que viu a Berlín ens mostra la ciutat i ens relata el que els fascina i el que els desagrada, i perquè hi viuen. Entre ells destaquen famosos “Berlinesos” com en Klaus Wowereit (l’alcalde de Berlín) però també gent corrent. El resultat és un documental íntim que a la vegada mostra les àmplies i diverses facetes de la capital alemanya amb imatges impressionants realitzades pel fotògraf més famós d’Alemanya, Michael Ballhaus, que treballà entre d’altres amb Fassbinder i Scorsese. 349. Buch | PastFinder Berlin, Verlag PastFinder 2011 // Deutsch, 282 Seiten // *940.5(43)/KOP/ber Guia per a conèixer el Berlín històric, de l'antiga Prússia fins al final de l'RDA. Conté nombroses fotografies, mapes i gràfics. Hamburg 350. DVD | Hamburg, Der DVD-Reiseführer, 2007 // OV, Englisch, 26 Min. // DVD 1256 Hessen 351. DVD‐ROM | Tourismus in Hessen – An Hessen führt kein Weg vorbei (E: Tourism in Hessen – Hessen ‐ there’s no way around us), Hessen Agentur GmbH 2011 // OV, Englisch, UT: Deutsch, Englisch, mit Booklet // DVD 105482/908(HES)/tou München 352. 353. Buch | München, Hirmer Verlag 1993 // Deutsch, 345 Seiten // 7.09/NÖH/mün DVD | München, 2007, von Richard Westermaier // OV, Englisch, 48 Min. // DVD 1218/912(430) Aquesta guia de viatge en DVD et mostra els monuments més importants de Munich. Naumburg (bei Leipzig) Buch | Der Naumburger Meister – Bildhauer und Architekt im Europa der Kathedralen, Ausstellungskatalog, Band 1, 785 Seiten, Michael Imhof Verlag 2011 // 7.033/SIE/nau 355. Buch | Der Naumburger Meister – Bildhauer und Architekt im Europa der Kathedralen, Ausstellungskatalog, Band 2, 783 Seiten, Michael Imhof Verlag 2011 // 7.033/SIE/nau 354. Wien 356. DVD | Fertö-Neusiedler See, UNESCO Welterbe, Österreich 2011, von Romana Casata // OV, Englisch, Ungarisch // DVD 1266/908/fer Situat a tan sols 50 Km de Viena, entre Àustria i Hongria, aquest llac fou protegit durant dècades pel “Teló d’Acer” que dividí Europa. Des de 2001 és inscrit a la llista del Patrimoni Natural de la Humanitat de la UNESCO. 357. DVD | Wien, Portrait einer Stadt, Österreich 2010 // OV, Wienerisch, Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch, 50 Min. // DVD 1257 43 Schweiz / Suïssa 358. Architecture in Switzerland, Präsenz Schweiz 2005 // Spanisch, Englisch, Japanisch, 1 DVD-ROM + 3 DVDs // DVD 104128/72/arc Una documentació completa sobre la riquesa i la varietat arquitectònica que posseeix Suïssa. 359. Der Gotthard (E: The Gotthard), Presence Switzerland 2004 // OV (Deutsch), UT: Französisch, Spanisch, Englisch, Extras // DVD 104132/940.5/got Dos documentals sobre el mite, la història i el nou túnel. 360. ID Swiss, Ein Dokumentarfilm in sieben Episoden über die schweizer Identität, Schweiz 1999, von Fulvio Bernasconi, Christian Davi, Nadia Fares, Wageh George // OV: diverse Sprachen, UT: Deutsch, Spanisch, Französisch, Englisch // DVD 1238 Documental en set episodis. Mitjançant una reflexió molt personal i subjectiva d'una jove generació de realitzadors, se'ns ofereix un interessant i palpitant calidoscopi que il•lustra pertinentment la coexistència de diferents cultures en aquest país. 361. Living Together, Three documentaries on multiculture Switzerland, Federal Department of Foreign Affairs 2009 // OV (Deutsch, Französisch), UT: Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch // DVD 1240 362. Mais im Bundeshaus (F: Le génie helvétique), Swiss Ministry of Foreign Affairs 2005, von JeanStéphane Bron // verschiedene Sprachen, UT: Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch, Italienisch, Arabisch, Japanisch, Extras, 2 DVDs // DVD 1244 El documental sobre el parlament suís parla d’intrigues, aliances i jocs d’influències. També conté 14 pel•lícules de dibuixos animats per a comprendre i qüestionar la democràcia. 363. Que sera?, Schweiz 2005, von Dieter Fahrer // OV (Schweizerdeutsch), UT: Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch // DVD 1243 A la ‘Schönegg‘ de Berna, la utopia forma part de la vida quotidiana: una llar d’infants i una residència d’ancians sota el mateix sostre. La convivència de gent gran i de nens és un experiment socio-polític i una metàfora poètica de la mort i el renaixement. El documental és una commovedora pel•lícula sobre ancians que ja no troben el seu lloc en aquesta societat competitiva. 364. Schweizer Volksbräuche im Jahreskreis (E: Customs & Traditions in Switzerland), Presence Switzerland 2007 // Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch, Japanisch, 1 DVD + 1 DVD-ROM // DVD 1241 365. Switzerland in Pictures, Präsenz Schweiz 2005 // DVD-ROM 104130/77/swi Mehr als 1500 Fotos zum Thema „Schweiz“ - geordnet in 17 Kategorien. 366. Switzerland Update, Landscapes – Seasons – Contrasts – Values, Four short films, Schweiz Tourismus 2003 // Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch, Italienisch, Japanisch // DVD 1239 367. The Boldest and Best in the Land, Schweiz 2005, von Matthias von Gunten // OV (Schweizerdeutsch), UT: Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch, Extras // DVD 1242 Pel•lícula documental sobre l’esport més arcaic i genuí de Suïssa d’ entre tots els esports: el Schwingen, un tipus de lluita. 44 DVDs des Magazins “Der Spiegel" (Spiegel TV) 368. (1) 11. September 2001, Ein Tag erschüttert die Welt, Spiegel TV 2006 // DVD 102539/940.5/11 369. (2) Der Nürnberger Prozess, Tribunal des Todes, Spiegel TV 2006 // DVD 102540/940.5/nur 370. (3) Der Spiegel – 60 Jahre Zeitgeschichte, Spiegel TV 2007 // DVD 102541/940.5/60 371. (4) 100 Jahre Berlin, Vom Kaiser bis zur Kanzlerin, Spiegel TV 2007 // DVD 102546/940.5/100 372. (6) Wettlauf um die Welt, Die Globalisierung und ihre Folgen, Spiegel TV 2007 // DVD 102542/940.5/wet 373. (7) Legende Preussen, Spiegel TV 2007 // DVD 102543/940.2/leg 374. (8) Die Eroberung des Alls, Der Kalte Krieg um die Vorherrschaft im Kosmos, Spiegel TV 2007 // DVD 102544/940.5/ero 375. (9) Der Fall der Mauer – Eine deutsche Geschichte, Dokumentation, Spiegel TV 2007 // DVD 102887/940.2/fal 376. (10) Die gekaufte Revolution, Vor 90 Jahren: Wie Kaiser Wilhelm II. Lenins Oktoberrevolution finanzierte, Spiegel TV 2007 // DVD 102545/940.5/gek 377. (11) 1933, Hitlers Machtergreifung, Spiegel TV 2008 // DVD 102538/940.5/hit 378. (12) In den Katakomben von Rom, Auf den Spuren der frühen Christen, Spiegel TV 2008 // DVD 102537/932/kat 379. (13) Vor uns die Sintflut, Was die neue Warmzeit bringt, Spiegel TV 2008 // DVD 102547/940.5/kli 380. (14) Deutschland im Kalten Krieg: Vor 60 Jahren begann der Konflikt der Supermächte, Spiegel TV 2008 // DVD 102548/940.5/deu 381. (15) Mao, Der lange Marsch zur Macht, Spiegel TV 2008 // DVD 102549/940.5/mao 382. (16) SS-Chef Heinrich Himmler: Aus dem Leben eines Massenmörders, Spiegel TV 2008 // DVD 102550/940.5/hei 383. (17) Jerusalem, Der Mythos einer heiligen Stadt, Spiegel TV 2008 // DVD 102551/935/jer 384. (18) Die Stunde Null - Berlin, Sommer 1945, Spiegel TV 2009 // DVD 102625/940.5/stu 385. (19) Wilhelm II., Der letzte Kaiser, Spiegel TV 2009 // DVD 102542/940.5/wil 386. (20) Der Krieg der Deutschen, 1939: Als ein Volk die Welt überfiel, Spiegel TV 2009 // DVD 102628/940.5/kri 387. (21) 9. November 89: Das Protokoll eines historischen Versehens, Spiegel TV 2009 // DVD 102553/940.5/9 388. (22) Amerikas Kriege: Korea, Vietnam, Irak, Afghanistan, Spiegel TV 2010 // DVD 102555/940.5/ame 389. (23) Als der Krieg nach Deutschland kam, Spiegel TV 2010 // DVD 102556/940.5/kri 390. (24) Die Blitzkrieg-Legende, Spiegel TV 2010 // DV D102554/940.5/bli 391. (25) Der Hetzer, Joseph Goebbels, Der Mann, der Hitler machte, Spiegel TV 2010 // DVD 102513/940.5/het 45 392. (26) Von Krieg zu Krieg, Der Nahe Osten: Die Geschichte der gefährlichsten Region der Welt, Spiegel TV 2011 // DVD 102516/940.5/kri 393. (27) Wer war Jesus von Nazareth?, Spiegel TV 2011 // DVD 102514/932/wer 394. (28) Osama Bin Laden, Der Prophet des Terrors, Spiegel TV 2011 // DVD 120511/940.5/osa 395. (29) Der barbarische Krieg im Osten, Vor 70 Jahren: Überfall auf die Sowjetunion, Spiegel TV 2011 // DVD 102515/940.5/bar 396. (30) 11. September 2001: Ein Tag verändert die Welt, Spiegel TV 2011 // DVD 102510/940.5/11 397. (31) Friedrich der Größte, Triumph und Tragödie eines Preussenkönigs, Spiegel TV 2011 // DVD 102512/940.2/fri 398. (32) Die gestresste Seele, Burnout und Depression in Zeiten von Wirtschaftskrise und Zukunftsangst, Spiegel TV 2011 // DVD 104855/940.5/ges 399. (33) 14. April 1912: die letzten Stunden der Titanic, Spiegel TV 2012 // DVD 104859/940.5/14. 400. (34) Nahtod – Einblicke ins Jenseits, Spiegel TV 2012 // DVD 104860/940.5/nah 401. (35) München 1972: Terror gegen Olympia, Spiegel TV 2012 // DVD 104861/940.5/mün 402. (36) Machtmaschine Strauß, Rudolf Augstein über seinen Widersacher, ein Film von Stefan Aust (1988), Spiegel TV 2012 // DVD 104887/940.5/mac 403. (37) Mythos Erwin Rommel, Spiegel TV 2012 // DVD 108138/940.5/myt 404. (38) Richard Wagner - Ein deutsches Drama, Spiegel TV 2013 // DVD 108139/940.2/ric 405. (39) John F. Kennedy - "Ich bin ein Berliner", Spiegel TV 2013 // DVD 108140/940.5/ber 406. (40) 1813: Napoleon und die Völkerschlacht, Spiegel TV 2013 // DVD 108141/940.2/nap 407. (41) Der Mensch Willy Brandt - Willy Brandt (1913-1992), Spiegel TV 2013 // DVD 109399/940.5/men 408. (42) Adolf Hitler und Erich Ludendorff, Der Gefreite und sein General - Hitler, Ludendorff und der Erste Weltkrieg, Spiegel TV 2014 // DVD 109401/940.5/gef 409. (44) Das kurze Leben der Anne Frank – Leben und Sterben der Anne Frank, Spiegel TV 2014 // DVD 111929/940.5/kur 410. (45) Das andere Deutschland – Die Geschichte der DDR, Spiegel TV 2014 // DVD 111931/940.5/and 46 DVDs, DVD-ROMs, CD-ROMs: Unterrichtsmaterial / Material per a l´ensenyament Berufsausbildung | Studium 411. Ausbildung im Gesundheitswesen, 34 duale und schulische Ausbildungsgänge, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2011 // CD-ROM 105506/37:61/aus 412. Ausbildungsberuf Mechatroniker/Mechatronikerin, CD-ROM, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2012 // CD-ROM 105407/62aus 413. Ausbildungsberufe für die Elektromobilität, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2011 // DVD 105504/37:621.3/aus 414. Autoberufe, Entwicklung und Perspektiven, Zentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe 2011 // Material, um einen Vortrag über das Thema “Autoberufe und Kfz-Gewerbe” zu halten // DVD 102363/62/aut 415. Berufe-Universum, CD-ROM für Windows, Bundesagentur für Arbeit 2012 // Mit dem Programm können Schüler der Sekundarstufe I ihren idealen Beruf herausfinden. Vorstellung von ca. 500 verschiedenen Berufen // CD-ROM105690/37/ber 416. Berufsbilder mitMenschen, Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern 2010 // Porträts verschiedener Berufe im sozialen Bereich // DVD 105519/284/MAN/ber 417. Bewerbungstraining, CD-ROM für Windows, Bundesagentur für Arbeit 2012 // Interaktive Hilfen für eine erfolgreiche Bewerbung: Videos, Audios, Übungen, Checklisten, Arbeitsblätter etc. // CD-ROM 105692/37/bew 418. Boys‘ Day kurz erklärt, Filmclips zur Vorbereitung auf den Boys‘ Day, Kompetenzzentrum Technik-Diversity-Chancengleichheit 2011 // Der Boys’ Day ist ein Aktionstag, an dem Jungen Berufe kennenlernen können, in denen überwiegend Frauen arbeiten // DVD 105592/67/boy 419. Boysday, Social Culture, Soziale Berufe für Männer, Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (Österreich) 2011 // Der Boys’ Day ist ein Aktionstag, an dem Jungen Berufe kennenlernen können, in denen überwiegend Frauen arbeiten // DVD 102322/316/boy 420. Boysday, Social Fighters, Der Film über starke Burschen in sozialen Berufen, Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (Österreich), o.J. // Der Boys’ Day ist ein Aktionstag, an dem Jungen Berufe kennenlernen können, in denen überwiegend Frauen arbeiten // DVD 102324/316/boy 421. Boysday, Social Works, Filme über soziale Berufe für Männer, Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (Österreich) 2010 // Der Boys’ Day ist ein Aktionstag, an dem Jungen Berufe kennenlernen können, in denen überwiegend Frauen arbeiten // DVD 102326/316/boy 422. Die richtige Ausbildung für mein Kind! Tipps und Wege zur Berufs- und Bildungswahl, Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien/Österreich 2011 // OV, Englisch, Russisch etc. // DVD 111941/373.6/ric 423. Dual Training at a Glance, An illustrated introduction, Federal Ministry of Education and Research 2011 // Training in the company combined with instruction at part-time vocational school has proved to be an adequate and flexible tool – both for young men and women and for companies // OV, Englisch // CD-ROM 105502/37/dua 424. Duale Ausbildung sichtbar gemacht, Eine illustrierte Einführung mit Foliensatz auf CD, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2011 // CD-ROM 105500/37/dua 47 425. 426. Eigentlich wollte ich Fußballprofi werden, Junge Männer gehen neue Wege in den Beruf, Kompetenzzentrum Technik-Diversity-Chancengleichheit 2011 // DVD 105594/67/eig Einblicke in kirchliche Berufungen, Diözese Rottenburg-Stuttgart 2014 // OV // DVD 111945/2711/ein Zwölf Frauen und Männer erzählen von ihrer Berufung, ihrem Glauben und ihrem Beruf: Priester, Diakon, Franziskanerin… 427. Genießerland Baden-Württemberg, Tourismus-Marketing GmbH BW 2008 // Porträts von 5 Personen, die im weitesten Sinne in der Lebensmittelindustrie arbeiten: Fischerin, Schäfer, Müllerin, Winzer, Schnapsbrenner // DVD 105478/613.2/gen 428. Ingenieure bauen die Zukunft! Ingenieur im Bauwesen, Informations-CD-ROM (für Windows) für Schüler und Interessenten, Bayerische Ingenieurekammer 2008 // CD-ROM 105724/62/ing 429. Ingenieurberufe in Bewegung, Gesamtmetall 2011 // Ingenierberufe in der Metall- und Elektoindustrie: Produktentwicklung, Produktion, Qualitätssicherung, Projektmanagement, Marketing etc. // DVD 105472/621/ing 430. Internet Führerschein Studien- und Berufsorientierung, CD-ROM für Windows, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2010 // Orientierungshilfe für Schüler, die im Internet Unterstützung für ihre Fragen suchen // CD-ROM 105754/37/int 431. Jobstarter - für die Zukunft ausbilden, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2010 // OV // DVD 106749/377(036)/job Entrevistes amb sis joves que estan cursant una formació professional i amb llurs formadors, tant d’oficis manuals com en el sector de l’alta tecnologia. 432. Profis für HighTech, Berufe im Kfz-Gewerbe, Zentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe, o.J. // DVD 102328/629/pro 433. The University of Luxembourg on DVD, University of Luxembourg 2012 // Deutsch, Englisch, Französisch // DVD 105792/37/uni 434. Traumberuf Chef, Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie 2010 // Eine CD-ROM für Lehrer, die in ihrem Unterricht über Themen wie Selbständigkeit und Unternehmertum sprechen möchten. Mittelstandspolitik, Existenzgründungen, Dienstleistungen // CD-ROM 105498/65/tra 435. Von Grund auf dabei, Für mehr Männer an die Unterstufe!, Eine DVD für Männer, die sich überlegen, Lehrer zu werden, Netzwerk Schulische Bubenarbeit (Schweiz) 2010 // OV (Schweizerdeutsch) // Fünf Kindergarten- und Primarstufenlehrer zeigen ihren persönlichen Berufsalltag; Fachpersonen geben Antwort auf Fragen zum Thema „Männer im Lehrberuf“ // DVD 106747/377(036)/gru Gesellschaft | Erziehung | Pädagogik 436. ... und es geht doch. Gute Beispiele geglückter Integration, Hamburg 2010 // Ein Dokumentarfilm zur beruflichen Inklusion schwerbehinderter Menschen in Hamburger Unternehmen; mit Booklet // DVD 103325/316/und 437. Begabtenförderung konkret gemacht, 3 LISSA-Preisträger gewähren Einblick ins Schulzimmer, LISSA-Preis (Schweiz) 2012 // Wie gelingt Begabtenförderung ganz konkret? Der Film schildert am Beispiel verschiedener Primarschulen die neuen Möglichkeiten der integrativen Förderung // DVD 106003/37/beg 438. Break the Silence, The Movie, Médecins Sans Frontières – Ärzte ohne Grenzen 2006 // OV, English, Français // DVD 105746/316/bre La pel•lícula ens dona una àmplia visió de la tasca que duu a terme l’ONG Metges Sense Fronteres. Mitjançant uns exemples concrets, la pel•lícula pretén mostrar la importància de donar a conèixer la quantitat de crisis humanitàries que romanen oblidades. 48 439. Das Beste in meinem Leben. SOS-Kinderdorfmutter – SOS-Kinderdorfvater, SOS Kinderdorf 2011 // Zwei Frauen, beide Anfang 40 und verheiratet, aber ohne eigene Kinder, haben sich ihren Traum erfüllt: sie befinden sich in der Ausbildung zur SOS-Kinderdorfmutter // DVD 103319/316/bes 440. Die Wette, Jugendschutz konsequent umsetzen, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2009 // Ein Film für Beschäftigte in Einzelhandel, Gastronomie und Tankstellengewerbe // DVD 105397/316/wet 441. Fass mich nicht an! Wie entsteht Gewalt? Welche Hintergründe hat sie? Über Mobbing, Outsider, Männer und Frauen..., CD-ROM mit Booklet, Arbeitsgemeinschaft Friedenspädagogik 1999 // CD 102601/32/fas 442. Freiheit in Grenzen, Praktische Erziehungstipps für Eltern von Kindern im Vorschulalter, Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen 2008 // DVD 105459/392.3/SCH/fre 443. Heimspiel, Ein Film zur Gewaltprävention für den Einsatz in der Jugendarbeit, Polizeiliche Gewaltprävention der Länder und des Bundes 2011 // empfohlen ab 14 Jahren, mit Booklet // DVD 105440/343/hei 444. Hilfe, die bewegt – für Menschen mit Behinderung, Christoffel Blindenmission (Schweiz) 2011 // 8 kurze Filme über die Arbeit der Organisation mit Blinden und Behinderten in Entwicklungsgebieten // DVD 105722/61/hil 445. Hurra, ich werde Vater!, Der digitale Leitfaden für werdende Väter, Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (Österreich) 2009 // DVD 102383/392.3/hur 446. Ich komm schon klar, oder?! SOS-Beratungszentren: Mit Rat und Tat zur Seite, SOS Kinderdorf 2000 // Eine Familie beschreibt den Weg, den sie mit Hilfe der Beratungsstelle gegangen ist. Er zeigt Einblicke in Spieltherapie, Kurse für Eltern, Rollenspiele und Tests // DVD 103321/316/kom 447. In die Zukunft gedacht, Bilder und Dokumente zur Deutschen Sozialgeschichte, DVD-ROM, Bundesministerium für Arbeit und Soziales 2010 // DVD 102575/940.2(430)/zuk 448. Kinderrechte im Unterricht der Sekundarstufe, CD-ROM, Terre des Hommes 2014 // CD-ROM 111949/342.7:37/kin 449. Love Line, Eine multimediale Aufklärung, CD-ROM, Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung 2003 // CD 11328;803.0-5/lov 450. Medienkompetenz für Lehrer: Digitale Spielwelten – Computer- und Videospiele als Unterrichtsthema (2 DVDs), Hessische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien, ca. 2010 // DVD 102359/316/dig 451. Medienkompetenz für Lehrer: Handy und Internet – Neue Medien als Thema im Unterricht, Hessische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien, ca. 2010 // DVD 102361/316/han 452. Moderne Zeitzeugen – Besuche im anderen Leben, Gesicht zeigen! Aktion weltoffenes Deutschland e.V. 2006 // Der Verein „Gesicht zeigen!“ ermutigt Mensche, aktiv zu werden gegen Rassismus, Antisemitismus und rechte Gewalt. Die DVD dokumentiert ein Präventionsprojekt: Migranten aus Berlin und Schüler aus Brandenburg begegnen sich. // DVD 104126/323.12/bes 453. SOL – Der Film, SOL Schule für Offenes Lernen 2006 // Die private schweizer Schule für Offenes Lernen (SOL) ist eine reformpädagogische Schule und informiert in der DVD über das Schulkonzept und den Schulalltag // DVD 105662/37/SOL 454. Themenpark Ernährung, Multimediale Erfahrungsräume für Unterricht und Selbstversuch, DVD-ROM. Landeszentrale für Umweltaufklärung Rheinland-Pfalz 2008 // Neben gesellschaftlichen, kulturhistorischen und anthropologischen Hintergründen der Nahrungsbeschaffung, -zubereitung und aufnahme werden kreative, ästhetische, sprachliche und mediale Zugänge zu dem Thema eröffnet. // CD 103259/613.2/the 49 455. Themenpark Landschaft und Heimat, Multimediale Erfahrungsräume für Unterricht und Selbstversuch, CD-ROM, Landeszentrale für Umweltaufklärung Rheinland-Pfalz 2007 // Die Begriffe Landschaft und Heimat erleben gerade eine Renaissance. Beide Begriffe wecken Emotionen. Was verbirgt sich hinter ihnen? Welchen Gehalt haben sie, dass sie Menschen berühren und mobilisieren können? Was macht sie so anfällig für Manipulationen? // CD 103261/747/the 456. Treffpunkt Schule, Ein Leitfaden für Eltern in mehreren Sprachen, mit Booklet, 45 Min., Deutsch, Englisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Türkisch, Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur (Österreich) 2010 // DVD 104160/37/tre Informacions exhaustives sobre el sistema escolar austríac. 457. Verkehr, Unfall, Folgen, Touring Club Schweiz 2003 // OV, Französisch, Italienisch. Kurze Dokumentarfilme und Spielfilmsequenzen zum Thema Verkehrsunfälle und ihre möglichen Folgen // DVD 105773/614+629/ver 458. Verkehr, Unfall, Folgen, Touring Club Schweiz 2009 // OV, Französisch, Italienisch, UT: Deutsch // DVD 105771/614+629/ver 3 documentals curts sobre les conseqüències, a llarg termini, d’accidents de trànsit. 459. Was tun gegen Rassismus?, Fachstelle für Rassismusbekämpfung (Schweiz), 2005 // OV, Englisch, Französisch, Italienisch // DVD 102385/323.12/was 460. Weggeschaut ist mitgemacht, Polizeiliche Gewaltprävention der Länder und des Bundes 2011 // 4 kurze Unterrichtsfilme mit Begleitheft zur Förderung von Zivilcourage bei Schülern ab 10 Jahren // DVD 105442/343/weg 461. The Youth Future Conference, Die Zukunft liegt in unseren Händen, Bericht von der ersten Youth Future Konferenz in Bonn 2010, Youth Future Project 2012 // OV, English; mit Booklet; 2 DVDs // DVD 105740/316/you La idea de “Youth Future Project” sorgí de l’ambició d’unir a la gent jove amb els guanyadors dels Right Livelihood Award (Premio al Sustento Bien Ganado, anomenat també Premio Nobel Alternativo). Els guanyadors dels RDA no sols desenvolupen enfocaments innovadors teòrics per al desenvolupament de solucions, sinó que també practiquen el que prediquen. 462. Weisser Stock = Vorsicht!, Aktion „Tag des Weissen Stockes“, Schweizerischer Zentralverein für das Blindenwesen 2007 // Deutsch, Französisch, Italienisch // DVD 109217/61/wei Una pelālícula didàctica sobre el tracte preferencial que han tenir les persones amb ceguera i dificultats visuals a la via pública. Industrie | Technik | Naturwissenschaften 463. Beton – geliebt, gehasst und angewandt, Vereinigung Österreichischer Zementindustrie 2014 // OV // DVD 111935/62/bet Dokumentarfilm über den Baustoff Beton - von den Römern (‘opus caementitium‘) bis zur Gegenwart. 464. Biotechnologie Made in Germany, Eine junge Branche steigt auf, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2012 // Überblick über die Biotechnologie-Branche in Deutschland mit Porträts ausgewählter Firmen und Projekte // DVD 105405/60.7/bio 465. Biotechnologie, Neue Chancen für Ausbildung und Karriere, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2010 // Ausbildung und Studium: 6 Berufswege in die Biotechnologie // DVD 105399/60.7/bio 466. Chemie – Schlüssel zur Energie von morgen, CD-ROM für PC und Mac, Informationsserie des Fonds der Chemischen Industrie 2011 // CD 103349/54/che 467. Die große Automobilgeschichte von Mercedes-Benz, Enzyklopädie aller Typen und Modelle, CDROM für PC und MAC, Systhema 2003 // CD 102968/629.113(031)/gro 468. Die Unbestechlichen, Die Arbeit der Stiftung Warentest, Stiftung Warentest 2010 // Der Film gibt einen Einblick in die Testarbeit – von der Idee bis zum fertigen Artikel im Heft // DVD 102353/62/unb 50 469. Electropolis, Eine interaktive Reise durch die Welt des Stroms, 2 CD-ROMs, Verband der Elektrizitätswerke Österreichs 1997 // CD-ROM 104114/537/ele 470. Electropolis 2, Neue Energien, Additiv – alternativ – regenerativ, Verband der Elektrizitätswerke Österreichs 1999 // CD-ROM 104116/537/ele 471. Entdecke die Chemie! Interaktive CD-ROM zur Förderung besonderer Begabungen in den Naturwissenschaften, BWM Group 2003 // mit Booklet // CD 103263/54/che 472. Erlebnis Wissen. Luftverkehr – Materialien für den Unterricht, Vol. 1, Lufthansa 2008 // Die multimediale Aufbereitung und die altersgerechte Umsetzung der Lehr- und Lernmaterialien wollen Jugendlichen historische, wirtschaftliche und technische Zusammenhänge näherbringen // DVD 103255/629/erl 473. Faszination Mobilfunk, Von den Anfängen vor 100 Jahren bis heute, Österreich, Forum Mobilkommunikation 2012 // In einfacher Bildsprache zeigt der Film die Anfänge der Funktechnik bis zur heutigen Mobilfunktechnologie. Der Film erklärt, wie Handys und Handynetze funktionieren // DVD 105413/621.395/WUR/fas 474. Faszination Papier, Karton & Pappe, Wissenswertes über die Papierwelt und die Herstellung von Papier, Karton und Pappe, CD-ROM, Verband Deutscher Papierfabriken 2003 // CD 102534/67/fas 475. Flight Book, Faszination Luft- und Raumfahrt, EADS Corporate Foundation 2009 // Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch // Llibre amb DVD-ROM 629/fli 476. Go-Bio, Wissenschaftler werden Unternehmer, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2010 // Vorstellung von sechs Unternehmensgründungen im Bereich Biotechnologie, die vom Ministerium gefördert wurden // DVD 105403/60.7/go- 477. Im Zeichen des Kranichs, Lufthansa-Geschichte 1926-1995, Lufthansa 1995 // pasat de video a DVD, 2 DVDs // DVD 895 478. Individualisierte Medizin, Maßgeschneiderte Diagnostik und Therapie, Bundesministerium für Bildung und Forschung 2010 // Vorstellung von vier Projekten der Biotechnologie in der Medizin // DVD 105401/60.7/ind 479. Jugend testet, Wettbewerb, Stiftung Warentest 2011 // Der Film zeigt, um was es beim Wettbewerb geht: gute Ideen, durchdachtes Vorgehen – und viel Spaß. Teilnehmer sind beim Testen zu sehen und kommen selbst zu Wort. // DVD 102357/62/jug 480. Kleben/Klebstoffe, CD-ROM, Fonds der Chemischen Industrie 2011 // Informationen über die Chemie der Klebstoffe // OV, für Windows und Macintosh // CD-ROM 111939/665.94/inf 481. Lacke und Farben, CD-ROM für PC und Mac, Informationsserie des Fonds der Chemischen Industrie 2003 // CD 103351/54/lac 482. Markenzeichen Mobilität, Eine bewegte Geschichte des Volkswagen Konzerns, Volkswagen AG 2008 // Deutsch, Englisch // DVD 102349/65/mar 483. Max Planck Cinema, Wissenschaft im Film – Vol. 1, Max-Planck-Gesellschaft 2013 // 19 Filme über verschiedene Themen aus Biologie, Physik und Geoforschung; mit Booklet // DVD 109403/6:53/max 484. Nachwachsende Rohstoffe, CD-ROM für PC und Mac, Informationsserie des Fonds der Chemischen Industrie 2009 // CD 103353/54/nac 485. Napos Welt, Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung 2012 // Trckfilme nur mit Bildern, Symbolen, Geräuschen und Musik, mit Booklet, 2 DVDs // DVD 105419/65/nap 486. Salz der Erde, Ein Film über die natürlichen Rohstoffe Salz und Kali, Verband der Kali- und Salzindustrie 2011 // Sechs kurze Filme zum Thema // DVD 103228/622/sal 51 487. Stahl – vom Eisenerz zum Hightech-Produkt, Stahl-Informationszentrum 2006 // DVD 102067/62/sta 488. Wunderwelt der Nanomaterialien, Fonds der Chemischen Industrie 2009 // 1 DVD und 1 CD-ROM mit Informationen und Experimenten zum Thema Nanomaterialien // DVD 105480/54/wun Kinder 489. Abenteuer Boden, DVD-ROM, Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie 2008 // Woraus besteht der Boden, wie entsteht er und wie ist er aufgebaut? Diese und andere Fragen beantwortet die kindergerechte, interaktive Lern-DVD // DVD-ROM105688/60.1/abe 490. Die CD-ROM mit der Maus 1, Spielen, lernen, raten..., Multimedia für Kinder, CD-ROM, 2003 // CD 11327;803.0-5/die 491. Die CD-ROM mit der Maus 2, Spielen, lernen, raten..., Multimedia für Kinder, CD-ROM, 2003 // CD 11331;803.0-5 492. Erlebnis Alm, 2008, Ländliches Fortbildungsinstitut (Österreich) // DVD 104138/63/erl Informacions per a joves i adolescents sobre la vida als prats alpins. 493. Hanisauland, Politik für Kinder im Alter zwischen 6 und 12 Jahren, CD-ROM, Bundeszentrale für politische Bildung 2003 // CD 102599/32/han 494. Janosch. Ich mach dich gesund, sagte der Bär, CD-ROM, Tandem Verlag o.J. // Der kleine Tiger ist krank und muss ins Krankenhaus – der kleine Bär hilft natürlich... Nach dem Kinderbuch von Janosch // CD (A)R3/803.0/jan 495. Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer (nach Michael Ende), Multimedia für Kinder, CD-ROM, 2003 // CD 11326;803.0-5/END/jim 496. Mama mio – alles Bio, ÖkoKauf Wien 2003 // Der Film für Kinder macht auf die Vorzüge biologischer Lebensmittel aufmerksam und zeigt auf ihren Wert für unsere Gesundheit auf // DVD 105742/613.2/mam 497. Nie wieder Krieg! Kinder in Sierra Leone, Médecins Sans Frontières – Ärzte ohne Grenzen 2002 // Mit Booklet. Mohamed ist 10 Jahre alt und lebt in einem Vertriebenenlager. Wie sieht sein Leben dort aus? Geht er zur Schule? Was passiert, wenn er krank wird? Ein spannender Film für Kinder von 1012 Jahren // DVD 105744/341.23/nie 498. Olis Chance, Sicher mobil mit der Bahn, Deutsche Bahn AG 2007 // Der kurze Tickfilm für Kinder informiert über das sichere Verhalten an Gleisanlagen // DVD 105758/316-053.2/oli 499. Professor Lactosius und die Schulmilch, Agrarmarkt Austria 2006 // Film zum Thema Schulmilch für den Einsatz in Volksschulen // DVD 104156/63/pro 500. Ritter Rost, Die Eiserne Burg,CD-ROM (Windows) für Kinder ab 5 Jahren, Möllers & Bellinghausen Verlag 1999 // Ritter Rost, der musikalische Held der beliebten Kinder-Musicals, erlebt ein schaurigverrücktes Abenteuer mit einem Gespenst. Es gibt Überraschungen, viel Musik und viele Spiele! // CD-ROM 107266/78/rit 501. Rund um das Thema Geld, 4 Kurzfilme mit Unterrichtsmaterialien für die 3. und 4. Schulstufe, Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG 2013 // Deutsch, Englisch, mit Booklet // DVD 109219/33/run 502. Schule am Bauernhof, 2008, Ländliches Fortbildungsinstitut (Österreich) // DVD 104136/63/sch Informacions per a joves i adolescents sobre diferents aspectes de la vida a la granja i al camp. 52 503. Wiener Wasser, Stadt Wien 2013 // Wie kommt das Wasser nach Wien? Was passiert mit dem Wasser in Wien? Wie fließt das Wasser aus Wien? Robert Steiner und sein Freund, die Ratte Rolf, geben Antworten auf diese und viele andere Fragen; für Kinder ab 6 Jahren // DVD 109405/60.31/wie Kreativität: Kunst | Design | Film | Musik 504. 25.000 Meisterwerke, Die virtuelle Galerie, Gemälde - Zeichnungen - Graphik, DVD-ROM, Zweitausendeins 2004 // DVD 102524/031/vir 505. 50 Jahre Volkswagenwerbung, Stern spezial 2002 // DVD 102347/659/jah 506. Bewegende Werbung, Die Genesis des deutschen Werbefilms, CD-ROM // CD 11816;76/bew 507. Bildbox für Millionen, Fernseh- und Mediengeschichte der Bundesrepublik Deutschland, Dokumente, Materialien, Analysen, CD-ROM, Adolf Grimme Institut 2002 // CD 102591/7.039/bil 508. Enquete-Kommission Internet und digitale Gesellschaft, 2013, Herausgeber: Deutscher Bundestag // CD-ROM mit Booklet // Die Berichte der Kommission sind ein Kompedium zu Chancen und Risiken, Herausforderungen und ungelösten Fragen der digitalen Gesellschaft // CD-ROM 108360/316.77:4/enq 509. Faszination Film, Deutsche Filmakademie 2011, mit Daniel Brühl und Jana Palaske // Wie entstehen Filme? Die DVD erklärt lebendig und authentisch viele Facetten der Filmkunst: Drehbuch, Schauspieltechniken, die Arbeit an der Kamera etc. // DVD 1118 510. Film, Video und Fotografie in der Schule, kiss – Kultur in Schule und Studium, Siemens Arts Program 2006 // 5 internationale Künstler unterstützten Schüler bei der Arbeit an ihren eigenen Filmen // Llibre amb DVD: 771/kis 511. Ideen sind etwas wert, Unterrichtsfilme zum Thema Geistiges Eigentum, Verband der Österreichischen Musikwirtschaft 2012 // Informationen über Kreativberufe in Film und Musik, Copyright etc. // DVD 105370/771:78/ide, llibre: 771:78/ide 512. Im falschen Film?!, Vision Kino 2012 // Unterrichts-DVD zu Fragen des Urheberrechts und zum Schutz des geistigen Eigentums // DVD 105453/771(075)/fal 513. KinderZeit: Nagesehen. Nachgefragt. Kinder machen Fernsehen, Westdeutscher Rundfunk 2008 // In 11 kurzen Filmen stellen Kinder sich selbst und ihre Welt im Medium Fernsehen vor. Themen u.a.: Lügen, Tod, Vertrauen, Islam, Alter, Breadance... // mit Booklet // DVD 105469/771/kin 514. Medienkompetenz für Lehrer: Understanding Media – Film und Medien im digitalen Zeitalter, Hessische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien, ca. 2009 // Viele interessante Informationen zum Thema „Film“: Filmsprache, Filmanalyse, Schnitt etc. // DVD 103241/62/und 515. Klassik macht Schule, Der wunderbare Mandarin, Suite aus dem gleichnamigen Ballett op. 19 von Béla Bartók, Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern 2010 // Roland Kunz präsentiert die Arbeit des Orchesters für junge Leute // DVD 109254/78/BAR/wun 516. Klassik macht Schule, Schicksalssinfonie, Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 5c-Moll, op. 67, Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern 2012 // Roland Kunz präsentiert die Arbeit des Orchesters für junge Leute // DVD 109258/78/BEE/sch 517. Klassik macht Schule, The Young Person’s Guide To The Orchestra, “Orchesterführer für junge Leute”, Variationen und Fuge über ein Thema von Purcell, Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern 2011 // DVD 109256/78/BRI/you 518. Klassik macht Schule, Welt des Walzers, Johann Strauss (Sohn): Kaiserwalzer, Maurice Ravel: La valse, Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern 2013 // Roland Kunz präsentiert die Arbeit des Orchesters für junge Leute // DVD 109260/78/STR/wel 53 519. Medienkompetenz für Lehrer: Welt der Töne – Hören als Thema im Unterricht, Hessische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien 2012 // Viele interessante Informationen zum Thema „Hören“: Musik, Film, Sounddesign etc., mit Booklet // DVD 105384/611/wel 520. Orchesterexpedition - Hören, spielen und entdecken!, Deutsche Staatsphilharmonie RheinlandPfalz 2009 // Alles über die Instrumente eines Orchesters, die Geheimnisse der Notenschrift, Musik in alter Zeit... – mit Spielen und Unterrichtsmaterial // 2 DVDs, mit Booklet // DVD 109335/78/orc 521. SpielFilmPioniere, Ein Vermittlungsprojekt für Kinder und Jugendliche zum frühen Film, Deutsches Filmmuseum 2013 // DVD mit 5 frühen Stummfilmen zum Vertonen im Unterricht, Texte und Arbeitsblätter zu den Themen frühes Kindo, Geschichte des Tons im Film Funktion und Wirkung von Filmton, eine Soundlibrary // DVD 102302/940.5:771/spi 522. Tatort Eifel, Junior Award 2007, Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz // Junge Drehbuch-Autoren zwischen 9 und 20 Jahren drehen mit professioneller Hilfe einen TV-Krimi ohne viel Blut, Projekt zur Gewaltprävention und zum kreativen Umgang mit Medien // mit Booklet // DVD 105463/771/tat 523. Tatort Eifel, Junior Award 2009, Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz // Junge Drehbuch-Autoren zwischen 9 und 20 Jahren drehen mit professioneller Hilfe einen TV-Krimi ohne viel Blut, Projekt zur Gewaltprävention und zum kreativen Umgang mit Medien // mit Booklet // DVD 105465/771/tat 524. Tatort Eifel, Junior Award 2011, Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz // Junge Drehbuch-Autoren zwischen 9 und 20 Jahren drehen mit professioneller Hilfe einen TV-Krimi ohne viel Blut, Projekt zur Gewaltprävention und zum kreativen Umgang mit Medien // mit Booklet // DVD 105467/771/tat 525. Tele-Visionen, Fernsehgeschichte Deutschlands in West und Ost, DVD für Windows und Mac, Bundeszentrale für politische Bildung und Grimme Institut 2011 // Die Geschichte des Fernsehens wird in ihren verschiedenen Facetten und Funktionen von den 50er Jahren bis zum Jahr 2009/2010 erfasst, mit Booklet // DVD-ROM 108304/940.5:771/tel 526. Wienerlied macht Schule, Lehrmaterial für die 1.-12. Schulstufe, DVD-ROM, Wiener Volksliedwerk 2012 // Artikel, Lieder, Bilder, Audios und Videos zum Thema Volksmusik im alten und neuen Wien // DVD-ROM 105790/78/wie Medizin | Gesundheit 527. Abenteuer Gutes Leben. Für ein aktives und gesundes Leben, Barmer GEK 2010 // Der kurze Film macht Angebote für ein gesundheitsbewusstes Verhalten und zeigt an Beispielen, dass es möglich ist, persönliche Verhaltensmuster dauerhaft zu verändern // DVD 103323/613/abe 528. Alles Gute bei Bluthochdruck, Radfahren hält gesund, STADApharm 2011 // DVD 103878/61/blu 529. Alles Gute bei Osteoporose, STADApharm 2011 // DVD 103880/61/ost 530. Alles Gute bei Schmerzen, Mit STADA aktiv den Rücken stärken, STADApharm 2011 // DVD 103882/61/sch 531. Alles Gute ist Beckenbodengymnastik, Mit STADA aktiv bei Harninkontinenz, Für den Mann, STADApharm 2010 // DVD 103884/61/bec 532. Angehörige krebskranker Menschen, Frauenselbsthilfe nach Krebs 2011 // Interviews mit Angehörigen krebskranker Menschen sprechen darüber, wie sich ihr Leben veränder hat // DVD 105474/61/ang 533. Bewegtes Herz, Sport als Therapie, Techniker Krankenkasse 2010 // DVD 102585/61/bew 534. Brustkrebs, Patienten-Informationsfilm der Deutschen Krebshilfe, o.J. // DVD 102379/61/bru 54 535. Brustkrebs – leben mit Metastasen, Frauenselbsthilfe nach Krebs 2008 // Interviews mit Frauen, die über ihren Alltag mit Krebs im fortgeschrittenen Stadium sprechen // DVD 105476/61/bru 536. Darmkrebs, Patienten-Informationsfilm, Deutsche Krebshilfe 2012 // DVD 105378/61/dar 537. Deafblind Time, Wenn Sehen und Hören schwächer werden, Schweizerischer Zentralverein für das Blindenwesen 2010 // Deutsch, Französisch, Gebärdensprache, UT: Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch, Hörfilmfassung für Blinde //DVD 109213/61/dea Com és la vida de les persones que són alhora cegues i sordes? Com és el seu dia a dia? Aquesta pelālícula ens mostra la vida de tres persones amb aquestes discapacitats i ens dona respostes a aquestes preguntes. 538. Eure Sorge fesselt mich, Alternativen zu freiheitsenziehenden Maßnahmen in der Pflege, Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen 2012 // mit Booklet // DVD 105457/61/sor 539. Fatigue, Chronische Müdigkeit bei Krebs, Patienten-Informationsfilm, Deutsche Krebshilfe 2011 // DVD 105380/61/fat 540. Hautkrebs, Patienten-Informationsfilm, Deutsche Krebshilfe 2009 // DVD 105376/61/hau 541. HIV-Prävention: PaKoMi (Partizipation und Kooperation in der HIV-Prävention mit Migranten), Deutsche Aidshilfe 2011 // DVD 105496/61/SCH/pak 542. Hodgkin Lymphom, Patienten-Informationsfilm der Deutschen Krebshilfe 2008 // DVD 102375/61/hod 543. Ich liebe mich, ich hasse mich. Essstörungen: Magersucht, Buliemie und Esssucht, Stadt Wien, Österreich 2008 // DVD 103886/61/lie 544. Koordination ist kinderleicht, Bewegungsspiele für den Alltag, mit Booklet, Techniker Krankenkasse 2012 // Mit einfachen Spielen können Eltern ihren Kindern helfen, den Körper im Gleichgewicht zu halten und auch komplexe Bewegungen genau, schnell und variabel zu steuern // DVD 105415/316-053.2/koo 545. Leben mit Diabetes, Sport mit süßem Blut, Techniker Krankenkasse 2010 // DVD 102587/61/leb 546. Leben mit Lymphödem – Aufklärung, Therapie, Lebensqualität, medi GmbH & Co. KG 2014 // OV // DVD 111943/613/leb 547. Mädchen checken das, DVD-ROM, Deutsche Krebshilfe 2007 // 5 deutsche Sängerinnen aus der Welt der Popmusik informieren über Krebs und gesundes Leben im Allgemeinen, inklusive Musikclips // DVD 105714/61/mäd 548. Medizinische Tastuntersucherin, Mit den Händen sehen, Blinde in der Brustkrebsvorsorge, Bundesministerium für Arbeit und Soziales 2010 // OV, UT: Deutsch, Englisch, Türkisch, Hörfilmfassung für Blinde // DVD 102577/61/med 549. Palliativmedizin, Patienten-Informationsfilm, Deutsche Krebshilfe 2011 // DVD 102891/61/pal 550. Paula hat ein Loch im Herzen... und was jetzt? Kinderherzzentrum der Universitätsklinik Heidelberg für Kinder- und Jugendmedizin 2005 // Ein Film über Paula, ihren Herzfehler – und wie alles gut wurde // DVD 105368/61/pau 551. Prostatakrebs, Patienten-Informationsfilm der Deutschen Krebshilfe, o.J. // DVD 102377/61/pro 552. Strahlen Therapie, Patienten-Informationsfilm, Deutsche Krebshilfe 2011 // DVD 105382/61/str 553. Von Mensch zu Mensch, Organspende macht Schule, Musikclips und Unterrichtsfilm zum Thema Organspende, Techniker Krankenkasse 2010 // DVD CD102520/78/men 55 554. Wenn anders Sehen zur Herausforderung wird, Drei Filme zu unerkannten Sehbehinderungen bei mehrfachbehinderten Menschen, Schweizerischer Zentralverein für das Blindenwesen 2013 // Deutsch, Französisch, UT: Deutsch, Französisch // DVD 109215/61wen 555. Zu Hause pflegen, Grundpflege Teil 1, Ein multimedialer Ratgeber für pflegende Angehörige und Laienpfleger, 1 DVD + 1 CD-ROM, AZW für Gesundheitsberufe 2004 (Österreich) // Konkrete Hilfemaßnahmen und Hintergrundwissen werden leicht verständlich dargestellt. Antworten auf die Fragen: Wie? Warum? Wann? Mit Booklet // DVD 105716/61/hau Natur | Ökologie | Landwirtschaft 556. An Boden verlieren…, mit Booklet, Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung 2011 // Klimawandel und Desertifikation: Film und didaktisches Begleitmaterial für den Unterricht // DVD 103235/60.31/bod 557. Das grüne Gold der Inkas, Wie die Kartoffel in Zeiten des Klimawandels die Ernährung sichern kann, Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung 2008 // DVD (Filme) inklusive DVD-ROM (Dokumente) mit vielen Informationen über das Potential der Kartoffel, mit Booklet // DVD 105664/613.2/grü 558. Dem Steak auf der Spur... Rindfleischerzeugung in Österreich, mit Booklet, Agrarmarkt Austria 2008 // DVD 104152/63/dem 559. Der gelbe Planet, Unsere Welt ist der Mais, Deutsches Maiskomitee 2011 // DVD 105508/63:613.2/gel 560. Der Weißstorch und sein Lebensraum, DVD-ROM (Windows), Bund Freunde der Erde 2007 // Materialien für fächerübergreifendes Arbeiten in allen Schularten // DVD-ROM 105756/60.31/wei 561. Die Bleßberghöhle, Eine sensationelle geologische Entdeckung in Thüringen, Freistaat Thüringen, Ministerium für Landwirtschaft, Forsten, Umwelt und Naturschutz 2010 // DVD 105461/60.1/ble 562. Die Schafe kommen! Schafhaltung in Österreich, mit Booklet, Agrarmarkt Austria 2010 // DVD 104154/63/die 563. Ei, wo kommst du denn her? Legehennenhaltung in Österreich, mit Booklet, Agrarmarkt Austria 2007 // DVD 104140/63ei 564. Fische müssen wandern können! Fischaufstiegshilfen in Österreich, Ministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft 2014 // OV // DVD 111937/60.31/fis Fische sind sehr mobil. Fast alle Fischarten wandern im Laufe ihres Lebens über große Entfernungen. Die Durchgängigkeit von Fließgewässern ist deshalb von ökologischer Wichtigkeit. 565. Gewässerschutz ohne Grenzen, Die Wasserrahmenrichtlinie der EU, DVD-ROM, Ministerium für Umwelt und Naturschutz des Landes Nordrhein-Westfalen 2007 // DVD-ROM 105726/60.31/gew 566. Feuer und Flamme, Heizen mit Holz, Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe 2012 // Überblick zum modernen Heizen mit Holz // DVD 105660/621/feu 567. Gnadenlos billig. Der Handyboom und seine Folgen, 2009, TV-Produktion, von Mirjam Leuze und Ralph Weihermann // Vom Luxusartikel zum Wegwerfartikel ist das Handy längst eine Selbstverständlichkeit im Leben vieler Menschen. Aber kaum jemand weiß etwas über die schlechten Arbeitsbedingungen und Umweltschäden bei der Handyproduktion. // DVD 1237 568. Haie in der Schule, Die Welt der Haie auf DVD, Sharkproject e.V. 2010 // DVD 102589/60.31/hai 569. Hendl und Truthahn, Geflügelhaltung, mit Booklet, Agrarmarkt Austria 2005 // DVD 104142/63/hen 570. Ich steh’ auf Boden, Entdeckungsreise in eine unbekannte Welt, Land Oberösterreich 2006 // Der Film zeigt auf leicht verständliche Art die Entstehung von Böden, den Boden als Lebensraum 56 (Bodenfauna in Aktion), die Bedeutung von Böden für Wasserrückhalt und Nahrungsmittelproduktion etc. // DVD 105712/60.1/ich 571. Nachhaltiges Moormanagement, CD-ROM (Windows), Bund Freunde der Erde 2012 // Viele Informationen zum Thema „Moor“ // CD-ROM 105728/60.31+622.331/nac 572. Natur-Wissen schaffen - Bildungsqualität im Elementarbereich stärken, Deutsche Telekom Stiftung 2010 // Allgemeinpädagogische Prinzipien für Erzieher, um Mathematik, Naturwissenschaften, Technik und Medien zu vermitteln // DVD 103327/61/nat 573. Schwein gehabt... Schweinehaltung in Österreich, mit Booklet, Agrarmarkt Austria 2006 // DVD 104150/63/sch 574. Tierisch aktiv, PETA 2010 // Verschiedene Filme zum Thema Tierschutz // DVD 1236 575. Unsere Energie – Strom aus Wasserkraft, Energiedienst Holding AG 2011 // Deutsch, Englisch, Französisch // DVD 108300/62/ene 576. Wälder für Menschen, Menschen für Wälder - Informationsfilme für Wissbegierige und Waldbegeisterte, Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz 2011 // DVD 102530/60.31/wäl 577. Waldland NRW, 30 Filmbeiträge über den Wald in Nordrhein-Westfalen, Schutzgemeinschaft Deutscher Wald, Landesverband NRW 2012 // DVD, CD-ROM und Booklet // DVD 108298/60.31/wal 578. Wie funktioniert ein KKW? (F: Comment fonctionne une centrale nucléaire?), CD-ROM, Swissnuclear 2011 // Deutsch, Französisch // CD-ROM 105579/621/fun Philosophie 579. Gaarder, Jostein: Sofies Welt, Über die Geschichte der Philosophie, CD-ROM, 2004 // CD 11815;1/GAA/sof Politik | Geschichte 580. Auftrag Bundesrat, Gesetzgebung und Föderalismus in Deutschland, Bundesrat 2009 // Die junge Journalistin Nora informiert sich bei Dominik Drews, einem Mitarbeiter des Besucherdienstes, über die Arbeit des Bundesrates: Wie ist das mit den 16 Ländern? Wie funktioniert das Gesetzgebungsverfahren? // DVD 103251/32/auf 581. Chronik der Mauer, 15. Juni bis 30. August 1961, Audios, Dokumente und Bilder, CD-ROM, DeutschlandRadio 2001 // CD 102661/940.5(430)/chr 582. Damals in der DDR, Zeitzeugen erzählen ihre Geschichte, Wie war es damals in der DDR? Über 50 Videos (Interviews und Dokumente), Texte und Fotos, DVD-ROM, Bundeszentrale für politische Bildung 2006 // DVD 102579/940.2(430)/dam 583. Das 20. Jahrhundert, Die Millenium-Chronik, Geschichte multimedial auf 5 CD-ROMS, Tandem Verlag 2000 // CD (A)R4 – CD (A)R8; CD 102581/940.5(430)/das 584. Das Parlament und seine Häuser, Ein virtueller Rundgang durch das Parlamentsviertel und die Häuser des Deutschen Bundestages, Deutscher Bundestag 2010 // Kommentare mit Transkription auf Deutsch // DVD-ROM 104122/32/par 585. Das Reichstagsgebäude in der deutschen Geschichte, 2009, Herausgeber: Deutscher Bundestag // OV, 45 Min. // DVD 104108/32+940.5/rei L’edifici del Reichstag, seu del parlament alemany, ha estat testimoni i emplaçament d’esdeveniments històrics des de finals del segle XIX. La documentació inclou una entrevista amb l’arquitecte Lord Norman Foster, responsable de l’última transformació de l’edifici. 57 586. Das Reichstagsgebäude in der deutschen Geschichte, Drei Epochen in drei Kurzfilmen, 2012, Herausgeber: Deutscher Bundestag // OV, 29 Min. // DVD 111933/32/rei L’edifici del Reichstag, seu del parlament alemany, ha estat testimoni i emplaçament d’esdeveniments històrics des de finals del segle XIX. 587. Der Umzug: Vom Rhein an die Spree, 2010, Herausgeber: Deutscher Bundestag // OV, 84 Min., mit Booklet // DVD 104110/32/umz Al 1991 el parlament alemany escollí Berlin com a capital de l’ Alemanya reunificada. Els realitzadors del documental segueixen durant 10 anys el procés de trasllat de Bonn a Berlin i analitzen els seus nombrosos aspectes i connotacions. 588. Deutsche Geschichte von 1949 bis zur Jahrtausendwende, Eine multimediale Zeitreise, CD-ROM, Olzog Verlag 2000 // CD 102595/940.5(430)/deu 589. Die History Show mit Zip & Zap, Bundesrat 2010 // In 10 jeweils zehnminütigen Folgen wird die Geschichte Deutschlands erzählt – von den Anfängen bis heute. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der Entstehung des Föderalismus und der deutschen Länder. // DVD 103253/32/his 590. Discover the European Union with EuroparlTV, 20 Videos – 20 Themes // Subtitles and voice over 22 official EU languages, with booklet, 2 DVDs, European Parliament 2012 // DVD 108456/32/dis 591. Europa heute, Die Europäische Union, Organe – Recht – Politik – Geschichte, Aktion Europa 2012 // Unterrichtsmaterial für die Erwachsenenbildung // DVD 105455/32/eur 592. Europäische Union. In Vielfalt geeint, 2 Kurzfilme: Europa ist hier (eine Auswahl EU geförderter Projekte in Deutschland), Europa kompakt (EU-Wissen in 10 Minuten), Europäische Kommission, o.J. // DVD 102381/32/eur 593. Flüchtlinge schützen, verschiedene Filme zur Flüchtlingsthematik für den Unterricht, UNO Flüchtlingshilfe, UNHCR-Vertretung für Deutschland und Österreich 2010 // DVD 102391/314.7/flü 594. Föderalion. Das Rätsel unter dem Eis, CD-ROM, Bundesrat 2006 // Lernspiel für Jugendliche. Es vermittelt Wissen über den Bundesrat und den föderalen Aufbau der Bundesrepublik Deutschland. // CD 103257/32/föd 595. Föderalismus in Deutschland, Stationen, Schlaglichter, Strukturen, CD-ROM, Haus der Bayerischen Geschichte, Augsburg 1999 // CD 102659/32/föd 596. Politbongo, Deutscher Bundestag 2005 // Was ist Politik? Wie funktioniert sie? Was ist ein demokratischer Staat? Die DVD für Kinder gibt Antworten auf diese Fragen. 2 DVDs // DVD 102351/32/pol 597. Politeia, Deutsche Geschichte nach 1945 aus Frauensicht, CD-ROM, Lehrgebiet Frauengeschichte der Universität Bonn 2002 // CD 102597/940.5(430)/pol 598. Wohlstand für alle, Bundesrepublik, 1961-1971, DIE ZEIT 2012 // Aus der ZEIT-Edition „Nahaufnahmen“: private Filmaufnahmen, die hier erstmals publiziert wurden // DVD 105752/940.5/nah 599. Zeitzeugen erinnern sich, Deutschland 1949 bis 2009, Die Zeit 2009 // DVD 102522/32/zei Wirtschaft 600. Safety 1st, Unterrichtsfilm zu den Themen soziale Sicherung und private Vorsorge für die Sekundarstufen I und II, mit Begleitheft für Lehrer, Informationszentrum der deutschen Versicherer 2009 // DVD 1117 58 DVDs: Klassische Musik / Música clàssica 601. Bach, Johann Sebastian und Carl Philipp Emanuel: Himmelfahrtsoratorien (E: Ascension Oratorios), 2004, La Petite Bande unter Sigiswald Kuijken // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch, Booklet // DVD 1289 602. Mendelssohn: Ein Sommernachtstraum, o.J., Gewandhausorchester Leipzig // DVD 81 603. Mozart: Die Entführung aus dem Serail, 1999, Staatsoper Stuttgart // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch // DVD 76 604. Mozart: Die Entführung aus dem Serail, 1980, Bayerische Staatsoper unter Karl Böhm // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch // “Moments estelars de Mozart pur” (Süddeutsche Zeitung) // DVD 710 605. Mozart: Die Zauberflöte, 1992, The Metropolitan Opera New York // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch // DVD 68 606. Orff, Carl: Carmina Burana, 1975, unter der Leitung von Kurt Eichhorn // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch, Latein u.a., Extras // El „Zeitgeist“ dels anys 70 es fa notar en aquesta producció, però és igualment interessant – o potser per això, encara més // DVD 80 607. Schubert: Winterreise, 1979, Dietrich Fischer-Dieskau (Bariton), Alfred Brendel (Klavier) // OV, UT: Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Extras // Aquest concert és tot un clàssic en la interpretació dels ‘Lieder’ de Franz Schubert // DVD 757 608. Strauss, Richard: Der Rosenkavalier, 1984, Wiener Philharmoniker unter Herbert von Karajan // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch // DVD 82 609. Strauss, Richard: Salome (Gesamtaufnahme), 2003, Royal Opera House, Covent Garden, unter der Leitung von Christoph von Dohnányi, mit: Bryn Terfel // OV, UT: Spanisch, Englisch, Französisch u.a. // DVD 839 610. Wagner: Der Ring des Nibelungen, Das Rheingold, 1976, Bayreuther Festspiele // OV, UT: Englisch, Französisch // Aquest i els següents títols formen l’“Anell“ complet; la direcció escènica d’aquesta llegendària producció estava en mans de Patrice Chérau // DVD 72 611. Wagner: Der Ring des Nibelungen, Die Walküre, 1976, Bayreuther Festspiele // OV, UT: Englisch, Französisch // DVD 73 612. Wagner: Der Ring des Nibelungen, Götterdämmerung, 1976, Bayreuther Festspiele // OV, UT: Englisch, Französisch // DVD 75 613. Wagner: Der Ring des Nibelungen, Siegfried, 1976, Bayreuther Festspiele // OV, UT: Englisch, Französisch // DVD 74 614. Wiener Symphonie Orchester: Frühling in Wien, o.J. // OV // DVD 78 DVDs: Moderne Musik / Música moderna 615. Hildegard Knef, Stationen, Das letzte Konzert (1982), 2003, von Jürgen Sauermann // Grabació de l´últim gran concert de la cantant alemanya Hildegard Knef // DVD 1105 616. Max Raabe & Palast Revue, 2003 // OV // Música dels anys 20 – o inspirada en aquesta època // DVD 465 617. Neuer deutscher Indie Rock // 25 clips de grups musicals alemanys de música independent, de 2001-2004 // DVD 663 59 618. Nina Hagen - Punk + Glory (Director's Cut), 2005 // OV (Deutsch + Englisch), Extras // Un retrat en forma de collage de 1999 de l’extravagant cantant // DVD 842 619. Rammstein – Live aus Berlin // OV, UT: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Extras // Concert en directe (1999) de la banda alemanya amb més projecció internacional // DVD 77 620. Tokio Hotel: Schrei – Live, 2006 // OV, Extras // Concert en directe d’aquest ‘boy group’ alemany, que es va fer famós entre els adolescents a partir de la seva cançó “Durch den Monsun” // DVD 752 621. Ute Lemper: Erfolgreich gegen den Strom, 1998 // OV (Deutsch, Englisch, Französisch) // Retrat de la polifacètica cantant // DVD 79 622. Xavier Naidoo: Alles Gute vor uns, 2003 // OV, Extras, 2 DVDs + 2 booklets // DVD 330 60 Audio-CDs 61 Audio-CDs: Musik 623. Comedian Harmonists, Die großen Erfolge, Membran International 2004 // CD 11814;78/COM/com 624. Coole Sommerschlager, Costa Cordalis, Marianne Rosenberg, Rex Gildo u.a., BMG Ariola 1999 // CD 103355/78/lie 625. Das Liederbuch, 72 Kinderlieder, 2 CDs, mit Booklet, Deutsche Grammophon 1999 // CD 103357/78/lie 626. Herman van Veen, Liederbuch, mit Textheft, Polydor 1977 // CD 102532/78/VEE/lie 627. Just Mackie Messer, ...und der Haifisch, der hat Zähne, Zweitausendeins, o.J. // CD 11818;78/jus 628. ODHECATON – Ensemble für alte Musik, In Gottes Namen fahren wir, Pilgerlieder aus Mittelalter und Renaissance, mit Booklet, Fono Schallplatten 1993 // CD 103265/78/got 629. Superhits der 60er Jahre, Folge 2, Peter Kraus, Roy Black u.a., Karussell 1995 // CD 103207/78/sup 62 Audio-CDs: Hörbücher Geschichte 630. Regime unter dem Hakenkreuz, Geschichte zum Hören, Die Geschichte des nationalsozialistischen Deutschlands, mit Booklet, Bundeszentrale für politische Bildung 2007 // CD 102536/32/reg Gesundheit 631. Progressive Muskelentspannung, Ausgeglichen durch den Alltag, Techniker Krankenkasse 2010 // Geben Sie Stress keine Chance. Werden Sie körperlich aktiv, bewor alltägliche Belastungen zu psychischer oder körperlicher Anspannung führen // CD 105417/78/pro Industrie | Technik 632. Daimler. Auf den Spuren der Erfinder des Automobils, 2 CDs, Daimler AG 2011 // CD 102907/629.113(430)(091)/ESS/dai 633. Das Beste oder nichts. Gottlieb Daimler und die Erfindung des Automobils, campfire media 2009 // CD 102911/629.113(430)(091)/ESS/bes 634. Der Käfer im Wunderland, Volkswagen in den langen fünfziger Jahren, 2 CDs, Volkswagen AG, o.J. // CD 102373/629:940.5/vol 635. Lieber Geld verlieren als Vertrauen. Robert Bosch – Wegbereiter & Weltbürger, 2 CDs, Campfire Media 2011 // CD 102909/629.113(430)(091)/ESS/lie 636. Mit dem Käfer zum Golf, Eine Reise durch 10 Jahre Volkswagen-Geschichte, 2 CDs, Volkswagen AG, o.J. // CD 102371/629:940.5/vol Kinder 637. Joulius – Gib Acht bei Strom! Hörspiel für Kinder ab 3 Jahren, Energie Versorgung Niederösterreich 2008 // CD 104118/62/jou 638. Kästner, Erich: Emil und die Detektive, gelesen von Hans-Jürgen Schatz , 3 CDs, Deutsche Grammophon 2001 // CD 11817;830-3/KAS/emi Literatur 639. Glattauer, Daniel: Mama, jetzt nicht!, Kolumnen aus dem Alltag, gelesen vom Autor, Hörbuch Hamburg 2011 // CD 104982/GAL/mam 640. Heldt, Dora: Tante Inge haut ab, gesprochen von der Autorin, 3 CDs, GoyaLit 2012 // CD 104889/8303/HE/tan 641. Saint-Exupéry, Antoine de: Der kleine Prinz, erzählt von Ulrich Mühe, 2 CDs, Patmos Verlag 1999 // CD 104786/830-3/SAI/kle 642. Schnitzler, Arthur: Therese, gelesen von Birgit Minichmayr, Hörbuch-Edition Woman Voices, Random House GmbH 2007, 4 CDs // CD 111947/534.76/wom 643. Shelley, Mary: Frankenstein; E.T.A. Hoffmann: Der Sandmann, 3 CDs, Tandem Verlag 2011 // CD 104788/SHE/fra 644. Tatort-Krimi: Abschaum, gelesen von Sabine Postel, Der Audio Verlag 2007 // CD 104790/830-3/abs 63 645. Tatort-Krimi: Feuertaufe, gelesen von Peter Sodann, Der Audio Verlag 2007 // CD 104792/830-3/feu 646. Tatort-Krimi: Leerstand, gelesen von Jörg Schüttauf, Der Audio Verlag 2008 // CD 104794/830-3/lee 647. Tatort-Krimi: Todesbrücke, gelesen von Boris Aljinovic, Der Audio Verlag 2007 // CD 104796/8303/tod Die Mediathek hat auch viele Lektüren (A1-B1) mit CDs! 64 Deutsch lernen 65 A la mediateca pots trobar tot tipus de llibres per a l’aprenentatge de l’alemany. Hem seleccionat per a aquest llistat el material multimèdia, incloent-hi alguns llibres de text si van acompanyats de CDs. Recordem els nivells en alemany: Grundstufe: A1 (A1.1 [iniciació], A1.2) A2 (A2.1, A2.2) B1 (B1.1, B1.2) Mittelstufe: B1+ (B1+1, B1+2) B2 (B2.1, B2.2, B2.3, B2.4) C1 (C1.1, C1.2) Oberstufe (nivell superior): C2 Allgemein / General 648. A1 - B1 | Buch + CD | Grammatik aktiv, Üben – Hören – Sprechen, + Audio-CD (mp3), Cornelsen 20213 // 803.0-5/gra 649. A1 - B1 | Buch + CD | Klipp und Klar, Gramática práctica de alemán, + CD (mp3), Klett 2012 // 803.0-5/FAN/kli 650. A1 – B2 | CD-ROM | Lehr- und Übungs-CD-ROM der deutschen Grammatik, Dreuer/Schmitt per Klick, Grammatik effektiv und motivierend, Grundstufe und Mittelstufe, für PC, Hueber 2002 // CD 11324/803.0-5/DRE/leh 651. A1 - C2 | CD-ROM | Programm, Alemán para hispanohablantes, Gramática alemanya contrastiva, escrita en espanyol, von Brigitte und Roberto Corcoll, für PC und Mac, Herder 1997 // CD 102663/803.0-5/COR/pro 652. CD-ROM | Geschäftssprache Deutsch, Interaktives multimediales Sprachlernprogramm für den Selbstlerner, für PC, Inter Nationes 1998 // CD 102593/803(075)/ges A1-B1, Grammatik aktiv, Üben – Hören – Sprechen, mit Audio-CD (mp3), Cornelsen 20213 // 803.05/gra Offizielle Prüfungen / Exàmens oficials A 1 | Prüfungstraining Start Deutsch 1, + CD + Lösungsheft, Cornelsen 2013 // 803.0(075)/MAE/prü 654. B 1 | Prüfungstraining Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1, mit Lösungsheft und 2 Audio-CDs, Cornelsen 2014 // 803.0-5/DIT/prü 655. B 2 | Mit Erfolg zu telc Deutsch B2, Übungsbuch, mit Audio-CD, Klett 2014 // 803.0(075)/Mit 653. A la mediateca també hi trobaràs llibres de lectura pels primers nivells d’alemany (A1-B2) amb CD d’audio, per exemple: Buch | A1/A2, Lernkrimi, Haifische in der Spree + CD, Cornelsen 2011 // 830-3(07)/DIT/hai Buch | A1/A2, Lernkrimi, Leise kommt der Tod + CD, Cornelsen 2011 // 830-3(07)/DIT/lei 658. Buch | A1/A2, Lernkrimi, Sport ist Mord, Fußballkrimi in Hamburg + CD, Cornelsen 2012 // 8303(07)/DIT/spo 659. Buch | A2, Leo & Co., Leichte Lektüre für DaF + CD, Leichte Beute, Langenscheidt 2008 // 8303(07)/SCH/lei 660. Buch | A2, Leo & Co., Leichte Lektüre für DaF + CD, Oktoberfest – und zurück, Langenscheidt 2011 // 830-3(07)/SCH/okt 661. Buch | A2/B1, Die Überraschung, Großstadtgeschichten + CD, Cornelsen 2013 // 8303(07)/BOR/übe 662. Buch | A2/B1, Ein Fall für Patrick Reich: Die Spur führt nach Bayern + CD, Cornelsen 2009 // 8303/BOR/die 656. 657. 66 Buch | A2/B1, Ein Fall für Patrick Reich: Jeder ist käuflich + CD, Cornelsen 2008 // 8303(07)/BOR/jed 664. Buch | A2/B1, Ein Fall für Patrick Reich: Liebe bis in den Tod + CD, Cornelsen 2009 // 8303/BOR/lie 665. Buch | A2/B1, Lernkrimi, Großstadtliebe + CD, Cornelsen 2012 // 830-3(07)/BOR/gro 666. Buch | A2/B1, Martina Gattermann, Auf gefährlichen Wegen + CD, Easy Readers 2009 // 8303(07)/GAT/gef 667. Buch | A2/B1, Martina Gattermann, Ein dramatischer Urlaub + CD, Easy Readers 2009 // 8303(07)/GAT/dra 668. Buch | B2, E.T.A. Hoffmann, Der Sandmann + CD, CIDEB 1999 // 830-3 663. A1 – B1: Schritte international A1 | DVD | Schritte international 1/2, Hueber 2008 // DVD zu ‚Schritte international 1‘ und ‚Schritte international 2‘, mit Arbeitsblättern // DVD 103417 670. A1.1 | CD | Schritte international 1, 2 CDs, Hueber 2006 // CD 103936/37 671. A1.1 | Buch | Schritte International 1, Hueber 2006, + 1 CD // 803.0-5/sch 672. A1.2 | CD | Schritte international 2, 2 CDs, Hueber 2006 // CD 103939/40 673. A1.2 | Buch | Schritte International 2, Hueber 2006, + 1 CD // 803.0-5/sch 674. A1.2 | Buch | Schritte International 2, Glosario XXL, Alemán-Español, Hueber 2007, + 1 CD // 803.05/sch 675. A1.2-A2.2 | Buch | Schritte international, Lesemagazin, Hueber 2010 // 803.0-5/sch 676. A1.2-B1 | Buch | Schritte international im Beruf, Kommunikation am Arbeitsplatz, + CD, Hueber 2010 // 803.0-5/sch 677. A1.2-B1 | Buch | Schritte international im Beruf, Aktuelle Lesetexte aus Wirtschaft und Beruf, Hueber 2010 // 803.0-5/sch 678. A2.1 | CD | Schritte international 3, 2 CDs, Hueber 2006 // CD 103942/43 679. A2.1 | Buch | Schritte International 3, Hueber 2006, + 1 CD // 803.0-5/sch 680. A2.1 | Buch | Schritte International 3, Glosario XXL, Alemán-Español, Hueber 2007, + 1 CD // 803.05/sch 681. A2.2 | CD | Schritte international 4, 2 CDs, Hueber 2007 // CD 103945/46 682. A2.2 | Buch | Schritte International 4, Hueber 2007, + 1 CD // 803.0-5/sch 683. A2.2 | Buch | Schritte International 4, Glosario XXL, Alemán-Español, Hueber 2009, + 1 CD // 803.05/sch 684. B1.1 | CD | Schritte international 5, 2 CDs, Hueber 2007 // CD 103948/49 685. B1.1 | Buch | Schritte International 5, + 1 CD, Hueber 2007 // 803.0-5/HIL/sch 686. B1.2 | CD | Schritte international 6, 2 CDs, Hueber 2008 // CD 103951/52 687. B1.2 | Buch | Schritte International 6, Hueber 2008, + 1 CD // 803.0-5/HIL/sch 669. A1 688. A1 | CD-ROM | Dir-ho en Alemany, für PC, ANAYA 1996 // “El programa multimèdia que t’ajudarà a conèixer, practicar i repassar les expressions més usuals de l’alemany” // CD 102583/830(075)/dir 689. A1 | CD + Heft | Hörkurs Deutsch für Anfänger, Alemán para principiantes, Curso auditivo de autoaprendizaje, Hueber 2010 // 2CDs (150 minuts) i un quadern de consulta (64 pàgines). “Para principiantes absolutos sin conocimientos previos… Ideal para aprender en el coche o de viaje…” // CD 103781/803.0-5/LUS/hör 690. A1 | CD | Kauderwelsch. Alemán, Guía de pronunciación, Reise Know-How 2010 // “¡Aprenda idiomas sin estrés!”. Estructura de la guia: Primer es reprodueix verbalment la frase en espanyol, seguidament la traducció en alemany. Després d’una pausa es repeteix una altra vegada la frase en alemany. // CD 103785/833.0-5/kau 691. 692. 693. A1 | CD | Tangram 1, 3 CDs zum Kursbuch, Hueber 1998 // CD 104086 A1 | CD | Tangram 1, 4 CDs zum Arbeitsbuch, Hueber 1998 // CD 104088 A1 | Buch | Tangram 1, Kursbuch, Hueber 1998 // 803.0(075)tan 67 694. 695. 696. 697. 698. A1 | Buch | Tangram 1, Libro de ejercicios, Arbeitsbuch Spanisch, Hueber 2000 // 803.0(075)tan A1.1 | Buch | Tangram 1a, Kursbuch und Arbeitsbuch, Hueber 2002 // 803.0(075)tan A1.1 | Buch | Tangram 1a, Übungsheft, Hueber 2001 // 803.0(075)tan A1.2 | Buch | Tangram 1b, Kursbuch und Arbeitsbuch, Hueber 2002 // 803.0(075)tan A1.2 | Buch | Tangram 1b, Übungsheft, Hueber 2001 // 803.0(075)tan 699. 700. 701. 702. A1 | Buch | Daf kompakt A1, Intensivtrainer Wortschatz und Grammatik // 803-0(075)/daf A1 | Buch + CD | Daf kompakt A1, Kurs- und Übungsbuch + 2 Audio-CDs // 803-0(075)/daf A1 | Buch + CD | Ja, gerne! A1, Deutsch im Tourismus, +MP3-CD, Cornelsen 2014 // 803.0-3/ger A1 | Buch + CD | studio [21] A1, Das Deutschbuch, mit E-Book CD (inklusive Audios zu den Übungen), Cornelsen 2013 // 803.0-5/stu A1 – A2: studio d | studio [21] A1 | DVD | studio d A1, mit Booklet, Cornelsen 2005 // DVD 104041/803.0(075)/stu A1 | CD | studio d A1, Das Audiotraining für unterwegs (CD mit mp3-Dateien), Cornelsen 2010 // Aprendre alemany ’pel camí’ (unterwegs): audios fàcils per escoltar i repetir – per a familiaritzar-se més amb l’idioma // CD 104058 705. A1 | Buch + CD | studio d, Der Einstieg, Vorkurs (curs preliminar), mit CD, Cornelsen 2008 // 803.0(075)/stu 706. A1 | Buch + CD | studio d A1, Kurs- und Übungsbuch, mit CD, Cornelsen 2005 // 803.0(075)/stu 707. A1 | CD | studio d A1, 2 CDs zum Kurs- und Übungsbuch, Cornelsen 2005 // CD 104048 708. A1 | Buch | studio d A1, Sprachtraining, Cornelsen 2006 // 803.0(075)/stu 709. A1 | Buch + CD | studio d A1, Testheft, mit CD, Cornelsen 2009 // 803.0(075)/stu 710. A1 | Buch + CD | studio [21] A1, Intensivtraining mit Hörtexten, mit CD, Cornelsen 2013 // 8035/stu 703. 704. A2 | DVD | studio d A2, Cornelsen 2006 // DVD 104060 A2.1 | Buch + CD | studio d A2, Kurs- und Übungsbuch, Teilband 1, mit CD, Cornelsen 2006 // 803.0(075)/stu 713. A2.2 | Buch + CD | studio d A2, Kurs- und Übungsbuch, Teilband 2, mit CD, Cornelsen 2006 // 803.0(075)/stu 714. A2 | CD | studio d A2, 2 CDs zum Kurs- und Übungsbuch, Cornelsen 2006 // CD 104062 715. A2.1 | Buch | studio d A2, Sprachtraining, Teilband 1, Cornelsen 2006 // 803.0(075)/stu 716. A2 | Buch + CD | studio d A2, Testheft, mit CD, Cornelsen 2010 // 803.0(075)/stu 717. A2 | Buch + CD | studio [21] A2.2, Das Deutschbuch, mit E-Book CD, Cornelsen 2015 // 803.0(075)/stu 711. 712. B1 B1 | Buch | Zertifikat Deutsch, Der schnelle Weg, Das Programm für die Prüfungsvorbereitung, Langenscheidt 2000 // 803.0(075)/GIC/zer 719. B1 | Buch | So geht’s zum ZD, Prüfungsvorbereitung Zertifikat Deutsch, Testbuch mit 10 Modelltests, Klett 2004 // 803.0-5 FIS so 720. B1 | CD | So geht’s zum ZD, Prüfungsvorbereitung Zertifikat Deutsch, 2 CDs zum Testbuch, Klett 2004 // CD 11820/803.0-5/so 718. 721. 722. 723. B1 | Buch | Themen neu, Zertifikatsband, Arbeitsbuch, Hueber 2002 // 803.0(075)/BOC/the B1 | Buch | Themen neu, Zertifikatsband, Kursbuch, Hueber 2002 // 803.0(075)/PER/the B1 | CD | Themen neu, Zertifikatsband, Hörtexte, 3 CDs, Hueber 2002 // CD 104029 B1 | Buch | eurolinga Deutsch 3 (Spanisch: euroalemán, Libro del curso 3, Cornelsen 1999 // 803.0(075)eur 725. B1 | CD | eurolingua Deutsch 3, 2 CDs, Cornelsen 1999 // CD 104039/803.0(075)/eur 724. 726. 727. B1 | Buch | Tangram Z, Zertifikat Deutsch, Kursbuch und Arbeitsbuch, Hueber 2001 // 803.0(075)tan B1 | CD | Tangram Z, Zertifikat Deutsch, 2 CDs, Hueber 2001 // CD 104037/803.0(075)/tan B1+ 728. 729. B1+ | Buch | em neu Brückenkurs, Arbeitsbuch, Hueber 2006 // 803.0-5 ORT neu B1+ | Buch | em neu Brückenkurs, Kursbuch, Hueber 2006 // 803.0-5 PER neu 68 730. B1+ | CD | em Brückenkurs, 2 CDs, Hueber 1998 // CD 103966 B2 B2 | Buch | em Hauptkurs neu 2008, Arbeitsbuch, Hueber 2008 // 803.0-5//PER/neu B2 | Buch | em Hauptkurs neu 2008, Kursbuch, Hueber 2008 // 803.0-5//PER/neu B2 | CD | em Hauptkurs, 2 CDs, Hueber 1997 // CD 105037/803.0-5/em B2 | Buch | Mittelpunkt neu B2.1, Deutsch als Fremdsprache für Fortgeschrittene, Lehr- und Arbeitsbuch mit CD, Klett 2012 // 803.0(075)/mit 735. B2 | Buch | Ziel B2/1, Band 1, Arbeitsbuch + Lerner-CD-ROM, Hueber 2008 // 803-0(075)/zie 736. B2 | Buch | Ziel B2/1, Band 1, Kursbuch, Hueber 2008 // 803-0(075)/zie 737. B2 | Buch | Ziel B2/2, Band 2, Arbeitsbuch + Lerner-CD-ROM, Hueber 2009 // 803.0(075)/zie 738. B2 | Buch | Ziel B2/2, Band 2, Kursbuch, Hueber 2009 // 803.0(075)/zie 731. 732. 733. 734. C1 739. 740. 741. C1 | Buch | Mit Erfolg zur Mittelstufenprüfung, Testbuch, Klett 1998 // 803.0(075)/mit C1 | Buch | Mit Erfolg zur Mittelstufenprüfung, Übungsbuch, Klett 1998 // 803.0(075)/mit C1 | CD | Mit Erfolg zur Mittelstufenprüfung, CD zum Testbuch, Klett 1998 // CD 104072 742. C1 | Buch | Erkundungen C1, Integriertes Kurs- und Arbeitsbuch, mit Lösungsschlüssel + CD, Schubert-Verlag 2009 // 803-0(075)/erk C1 | Buch | Training Zentrale Mittelstufenprüfung, Band 1, Leseverstehen und Hörverstehen, Verlag für Deutsch/Hueber 1999 // 803.0(075)/DIT/tra 744. C1 | CD | Training Zentrale Mittelstufenprüfung, Band 1, Hörtexte, 3 CDs, Hueber 2002 // CD 103960 743. C1 | Buch | Unterwegs, Vorbereitung auf die Zentrale Mittelstufenprüfung, Langenscheidt, 2000 // 803.0(075) BRA zen 746. C1 | CD | Unterwegs, Vorbereitung auf die Zentrale Mittelstufenprüfung, Langenscheidt, 2000 // CD 103964 745. 747. 748. C1 | Buch | Ziel C1/1, Band 1, Arbeitsbuch + Lerner-CD-ROM, Hueber 2010 // 803-0(075)/zie C1 | Buch | Ziel C1/1, Band 1, Kursbuch, Hueber 2010 // 803-0(075)/zie C2 749. C2 | DVD | Die Kunst des Sprechens, Das multimediale Trainingsprogramm, Schott Musik International 2003 // 145 Min. Film (DVD) und Trainingsprogramm (DVD-ROM für Windows) // DVD 103870/803.0-3/kun Els exercicis per a una correcta pronunciació de l’alemany estan basats en el llibre “Der kleine Hey” – tot un clàssic per a actors, cantants, oradors i logopedes. 69 Anhang 70 S p e n d e n D o n a c i o n s Brauchst du Platz in deinem Bücherregal und möchtest einige Bücher oder DVDs loswerden? Gefällt dir dein Lieblingsfilm nicht mehr? Unsere Mediathek freut sich über alle Spenden in gutem Zustand, die ihre Bestände und Nutzer bereichern. Setz dich bitte mit uns in Verbindung. Et cal fer espai a la teva llibreria i vols desfer-te d’alguns llibres o DVD´s? Has avorrit la teva pelālícula preferida? La Mediateca agrairà qualsevol donació en bon estat per a poder enriquir els nostres catàlegs i usuaris. Posa’t en contacte amb nosaltres: Telf 93 200 11 33 Carrer de la Reina Victòria, 10 De dilluns a dijous, de 10.45 a 20h Divendres, de 10.45 a 15.00 h 71 A la mediateca hi trobem tot tipus de materials que poden ser d’interès tant per al professor com per a l’estudiant d’idiomes. Però com trobar el que s’està cercant? Molt fàcil: consulta el catàleg online de la mediateca! Procediment: A internet, entra a la pàgina principal del CIC (www.iccic.edu) A la columna de l’esquerra hi trobes sota el títol “Serveis i equipaments“ un accés directe a la mediateca (s’obre la pàgina http://www.iccic.edu/mediateca.htm) Clica sobre la icona “Consulta de fons“ (se t’obre la pàgina http://cic.odilo.es/jopac/controladorconopac) Ets ara dins el Catàleg general de les biblioteques de CIC Clica sobre la icona “Catàleg“ a l’esquerra i s’obre el menú de la “cerca bàsica“ Marca la casella “Mediateca“ a la columna de l’esquerra (i si vols escull també el format) Dins el rectangle de “Qualsevol paraula o paraules“ escriu la paraula clau del que estàs buscant i clica sobre la icona “CERCAR“ Per exemple, si escrius "Nicole Kidman", t’apareixeran 16 registres: 13 DVD, un vídeo, un CD i una revista que contenen aquests elements (en aquest cas tots els documents que fan referència a l’ actriu en qüestió).