2 CARACTERIZACIÓN ÉTNICA Y EDUCATIVA DEL DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA Y DISTRITO ESPECIAL DE BOGOTÁ De acuerdo a las proyecciones del DANE, la población para el Departamento de Cundinamarca es de 2.305.535 habitantes en el año 2004, 1.334.927 para la zona urbana y 970.608 en la zona rural 1 . Según estas proyecciones, la población bogotana es de 7.029.928 personas, de los cuales 1.300 son indígenas residentes en Bogotá. En el 2004, la población indígena era de 1.950 personas en el departamento, ubicados en el resguardo de Cota (Según las proyecciones del DANE para este mismo año, la población del municipio de Cota es de 16.017 habitantes). En Bogotá no existen resguardos; sin embargo existe presencia poblacional de los Muiscas y los Inganos, con poblaciones de 1.339 y 454 respectivamente, además de otros indígenas residentes en Bogotá (1.300) que son los representantes de más de 47 etnias (Base de Datos de los resguardos de Colombia: ubicación, etnias, área y población ajustada a diciembre de 2003). Dentro de esto vale la pena destacar que existe un documento del Ministerio de Gobierno donde solo se reconoce a los Ingas como indígenas y a su cabildo Urbano. La población indígena del Departamento y el Distrito representan el 0,02% de su población total. A nivel nacional, esta población equivale a 0,24% (785.356) ocupando el último puesto de los departamentos con población indígena. La población muisca se ubica en los municipios de Cota, Chía, Tenjo, Suba, Engativá, Tocancipá, Gachacipá y Ubaté (Arango y Sánchez, 2004: 369). Esta comunidad justifica su identidad y presencia en la región argumentando ser la descendencia actual de los “legítimos propietarios” de este territorio. Teniendo en cuenta que en la época precolombina, los principales asentamientos indígenas fueron los Muiscas, Panches, Colimas, Sutagaos y Muzos que iniciaron su proceso de desarrollo socioeconómico basado en la explotación y comercio de la sal de la región. Se encuentran organizados como Cabildo Mayor Muisca (filial de la ONIC) y tienen presencia en ocho municipios de los 116 con los que cuenta el departamento de Cundinamarca. 1 Para el caso del departamento de Cundinamarca en estos datos no se incluye la información del Distrito Capital. Indicadores de la situación Educativa En relación con los planes de desarrollo, a nivel de Cundinamarca y Bogotá se reconoce la presencia de los grupos étnicos en estas entidades territoriales. En estos planes, algunos contenidos programáticos apuntan al fortalecimiento de la identidad y la reconstrucción cultural por medio del reconocimiento étnico y el apoyo institucional a la construcción de los planes de vida 2 . A pesar de esta consideración general, para el caso de Bogotá se plantea, en el campo pedagógico, atender “las necesidades particulares de los diversos grupos poblacionales, reconociendo las etnias afrocolombiana, indígena, raizal y Rom. Todo ello en dirección a mejorar la calidad de la educación” 3 . En este contexto se desenvuelve la implementación de la política educativa para grupos étnicos en estas entidades territoriales. Es decir, existe reconocimiento de la presencia de comunidades indígenas en estas entidades pero su consideración dentro de las agendas políticas se hace desde una perspectiva general y no existe información precisa para esta población. Por consiguiente, los datos proporcionados por la Secretaría de Educación Departamental y Distrital no especifican de manera detallada, información sobre la prestación del servicio educativo para estas comunidades y lo que aquí se detalla corresponde a información proveniente de los actores sociales como autoridades y docentes de instituciones educativas que atienden población indígena. En términos generales, a nivel departamental, la población en edad escolar es de 593.512 y los niños que se encuentran por fuera del sistema son 73.462 (12,3%), es decir, la cobertura es de un 87,6%. Para el caso de Bogotá, esta población es de 1.591.231 y los niños por fuera del sistema son 219.428 (13,7%), es decir, la cobertura es de un 82,4%. La población escolarizada para el Departamento de Cundinamarca es de 551.739 niños y para Bogotá es de 1.371.803 niños (Datos de Planeación del Ministerio de Educación Nacional. DANE 2003). Matrícula total por niveles Nivel Prejardín y Jardín Transición Básica Primaria Básica Secundaria Media TOTAL Cundinamarca 15.867 42.351 277.991 161.775 53.755 551.739 Bogotá 57.685 104.056 606.968 411.401 191.693 1.371.803 Fuente: MEN. Departamento de Cundinamarca. Perfil del Sector Educativo 2004 2 Plan de Desarrollo 2004 - 2008 “Cundinamarca. Es tiempo de crecer” y Plan de Desarrollo “Trabajemos Juntos por Cundinamarca” 3 Plan de Desarrollo 2004 – 2008 “Bogotá Sin Indiferencia”. Respecto a la eficiencia, la tasa de aprobación anual para el departamento es de 84%, el índice de deserción anual es de 7% y la reprobación es de 9% (Datos de Planeación del Ministerio de Educación Nacional. DANE 2003). En Bogotá, la tasa de aprobación anual es de 88%, la reprobación es de 8% y el índice de deserción anual es de 4% (Datos de Planeación del Ministerio de Educación Nacional. DANE 2003). El departamento de Cundinamarca cuenta con 3.967 establecimientos mientras que para Bogotá este número asciende a 3.958. En relación con los docentes, 23.286 pertenecen al departamento y 58.491 atienden a la ciudad de Bogotá (http://www.mineducacion.gov.co/Estadísticas Educativas año 2002). La razón técnica alumno docente es de 23 para Cundinamarca y Bogotá. Respecto a la atención de comunidades indígenas, se presentan algunos datos, por parte de los actores sociales asistentes a la Mesa: “El resguardo indígena de Cota cuenta con un jardín infantil: UBAMUX con 135 alumnos matriculados en el año 2000. La planta de docentes cuenta con 3 profesoras, 5 madres comunitarias y 3 auxiliares. El jardín es de carácter oficial, alberga niños indígenas y no indígenas, su objetivo es que cada año se aumente un curso en el nivel educativo hasta llegar al quinto grado. Cuenta además con servicio de restaurante y ruta escolar. Además, los niños del resguardo asisten a las escuelas de El Abra, Cetime y La Moya” (Resguardo Indígena de Cota, 2000). De igual forma, en el desarrollo de la mesa se hace mención a la existencia en Bogotá de una escuela bilingüe denominada Ingakunapa-lachai Wasi, o casa del saber que atiende mayoritariamente a la población Inga de esta ciudad. Por otro lado, además de las iniciativas de adecuación de currículos y recuperación de la lengua por parte de las comunidades muiscas de Bosa, Suba y Sesquilé (Anexo al Acuerdo Cundinamarca y Bogotá), en el departamento de Cundinamarca se adelantan actualmente proyectos etnoeducativos como la capacitación de docentes con la Fundación Nuevo Retiro y la Universidad Pedagógica Nacional. La primera tiene como objetivo la formación de líderes y docentes con el fin de implementar una propuesta curricular en las instituciones educativas que atienden a las comunidades indígenas de Cota y Chía. La propuesta de la Universidad Pedagógica apunta a la formación de maestros y la implementación de programas de educación propia en la mayoría de licenciaturas que maneja la Universidad. SISTEMATIZACIÓN MESA REGIONAL ÉTNICA DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA Y DISTRITO ESPECIAL DE BOGOTÁ Caracterización del espacio de concertación Esta Mesa se llevó a cabo en la ciudad de Bogotá, los días 4, 5 y 6 de Abril de 2004, escenario en el cual los debates en torno a la Etnoeducación no han sido frecuentes, pese a que en estas entidades territoriales residen diversos grupos étnicos provenientes de procesos de migración del mundo rural. En este sentido, tanto Bogotá como algunos municipios de Cundinamarca como Cota, Chía, Soacha y Sesquile, son en la actualidad territorios de asentamiento de poblaciones con tradiciones culturales indígenas. Como ya se menciono, debido a que el asunto de la educación para grupos étnicos no ha sido abordado de manera central en estas entidades territoriales, el desarrollo de esta Mesa mostró de forma reveladora, las ausencias técnicas y normativas para enfrentar en materia de políticas educativas el tratamiento a las demandas y necesidades de estas poblaciones. Sin la presencia de las organizaciones indígenas del orden nacional 4 y con un escaso auditorio institucional, se reunieron representantes de las organizaciones y los proyectos culturales, ocupados de visibilizar lo étnico en una región como Cundinamarca y Bogotá en su calidad de Distrito Capital. En este contexto se desenvolvió una Mesa que, más que una concertación, produjo una problematización de fenómenos como la reindianización y su reconocimiento, que ponen en tensión la propia definición que el país ha construido jurídica y socialmente acerca de quién es indígena y quién no lo es. La participación de las instituciones oficiales mostró un escaso conocimiento de la situación educativa de las poblaciones étnicas asentadas en estas entidades territoriales. De otra parte, los problemas asociados al fenómeno de reconocimiento, entendido como un proceso político a través del cual se adquiere status jurídico como grupo étnico, tuvo una centralidad al punto de haberse expresado por parte de los actores sociales una contradicción con el Ministerio de Gobierno, como entidad responsable de direccionar las políticas que atribuyen o no dicho reconocimiento a los grupos poblacionales que lo reclaman. De otra parte, este aspecto apareció asociado permanentemente a las condiciones de posibilidad de la Etnoeducación en estas entidades territoriales. A nivel de información sobre el campo etnoeducativo se presentaron algunos proyectos y experiencias adelantadas en el campo de la capacitación de docentes y la construcción de currículos, fundamentalmente por parte de 4 Un representante de la ONIC participó solamente en el acto de instalación de la Mesa. algunas organizaciones en coordinación con instituciones como la Secretaría de Educación Departamental y el Instituto Distrital de Cultura de Bogotá. Sin embargo, el dominio de la política etnoeducativa, parece ausente en los planteamientos de los actores convocados a la mesa, a pesar de pronunciamientos como los realizados por el subsecretario de educación distrital respecto a la necesidad de transformar la escuela y las prácticas pedagógicas. Quien señaló también, la necesidad de transformar el conservadurismo de las instituciones educativas que no responden a las necesidades de Bogotá como ciudad compleja, diversa, rica y cultural. La pregunta que queda planteada en esta perspectiva es ¿cómo construir una cultura escolar incluyente en la que se reconozca la diversidad de los grupos étnicos, de las diferentes poblaciones, esto en el marco de una verdadera interculturalidad, multiculturalidad? En el mismo sentido por ejemplo, los datos reportados por la Secretaria de Educación Departamental de Cundinamarca respecto a las acciones de acompañamiento en el desarrollo curricular de los Resguardos Cota y Chía, si bien expresan un interés por estas problemáticas, todavía se distancian de un mayor conocimiento y apropiación de la normativa en materia de Etnoeducación. Esta entidad actualmente apoya algunas propuestas curriculares que han sido de las comunidades luego de un proceso participativo, como por ejemplo los planes “Diversidad-convivencia diversidad escolar, coexistencia culturas” o el Plan Decenal de Educación Cundinamarquesa en el cual delegados de algunos resguardos indígenas participaron en la formulación del eje ”Identidad cundinamarquesa”. Actores sociales e institucionales participantes Por las comunidades indígenas del departamento asistieron los representantes Muiscas de las poblaciones de Bosa, Cota, Suba, Sesquilé, Chía. Asimismo, representantes del Cabildo y el Pueblo Inga de Bogota, de las comunidades indígenas Pijaos de Soacha y un representante de la comunidad indígena de Ubaté. De igual forma, participaron docentes y estudiantes de los Colegios Ubamux y Departamental La Victoria. Se destaca la presencia de un representante de los Otavaleños, indígenas de origen ecuatoriano, con cerca de dos generaciones ya nacidas en Bogotá. Igualmente la participación de la Fundación Educativa Nuevo Retiro FENUR. Por parte de las instituciones se contó con la participación de Bertha Quintero y Gisella Olivera de la Subdirección de Poblaciones y Proyectos Intersectoriales del Ministerio de Educación Nacional, un delegado por la Secretaría de Educación Distrital David Alba, un delegado de la Secretaría de Educación Departamental, un representante de la Secretaría de Cultura y Turismo Departamental Roberto Ramírez, representante de la Fundación Pakari de la Universidad Distrital Juan Amado Molina, y Maria Eugenia Gallo Docente de la Universidad Pedagógica Nacional. Diagnóstico formulado por los actores sociales A partir de un ejercicio de discusión que duro día y medio, los participantes en la mesa plantearon una serie de problemas que expresan una compleja situación de reclamo educativo por parte de una población que se autoreconoce como indígena pero que no ha sido asumida como tal en sus reivindicaciones frente a la prestación del servicio educativo por parte de las entidades territoriales. Se pone de manifiesto el desconocimiento por parte de las Secretarías de Educación de los procesos en Etnoeducación de las comunidades indígenas a nivel local. Situación que ha ocasionado pérdida de la autonomía en el manejo de la educación propia. Inclusive existe una actitud de rechazo por parte de algunos directores de núcleo. Fundamentalmente se plantean las siguientes necesidades Cobertura • Restitución de plazas docentes para la escuela Inga ubicada en la ciudad de Bogotá. • Nombramiento de docentes en el municipio de Cota para los establecimientos educativos que atienden población indígena. En este sentido, se solicita que esta vinculación favorezca a los maestros de la comunidad. • Promoción de la matrícula de niños de las comunidades indígenas del departamento y los que se encuentran asentados en la ciudad de Bogotá. • Recuperación del mobiliario asignado a la escuela bilingüe de la comunidad Inga. Calidad • Ampliación de los procesos de formación y profesionalización de docentes, por intermedio de las Secretarías de Educación y algunas instituciones de educación superior. • Elaboración de currículos, en términos de adecuación de la Etnoeducación a una perspectiva de diversidad ciudadana. • Modificación de las prácticas pedagógicas educativos que atienden población indígena. en los establecimientos • Incorporación de una cátedra muisca en función de la construcción de una identidad cundinamarquesa. • Incorporación de profesionales investigación de las comunidades. universitarios en los procesos de Implementación de la política • Continuidad en los procesos de implementación de la Etnoeducación por parte de las entidades territoriales. • Convocatoria para el desarrollo de una mesa entre las Secretarías de Educación y las Organizaciones Indígenas locales. • Necesidad de un diagnóstico de la situación actual de la Etnoeducación en el departamento y en el distrito. Síntesis de los acuerdos de la Mesa Regional Cobertura Calidad Implementación de la política y consolidar Nombramiento de maestros Promover acceso de Promover de intercambio indígenas para atender las estudiantes indígenas a la espacios necesidades etnoeducativas de cultural. educación superior. las comunidades. Reactivar el programa de Formación de docentes en el Reformulación de los criterios jurídicos, políticos y culturales becas para pueblos campo de la Etnoeducación. que definen el reconocimiento indígenas. de los pueblos indígenas. Reconstrucción de escuelas, especialmente la Inga. Consolidación de información estadística. la Cumplimiento de la normativa etnoeducativa dispuesta en la Ley, especialmente en el desarrollo de los Proyectos Educativos Comunitarios y Planes de Vida. TENDENCIAS EN LA GESTIÓN ETNOEDUCATIVA PROBLEMÁTICAS Y NECESIDADES PROPUESTAS Reformulación de los criterios jurídicos y políticos que definen el reconocimiento de los pueblos indígenas en contextos urbanos. Desconocimiento de la normativa etnoeducativa y la legislación indígena por parte de los funcionarios de la SED. Falta aplicación decreto 804 en departamento. del el Cumplimiento de la normatividad etnoeducativa en lo referente a los Proyectos Educativos Comunitarios y Planes de Vida GESTIÓN ETNOEDUCATIVA TERRITORIAL Falta de voluntad política para implementar territorialmente la Etnoeducación. Implementación territorial de la normativa etnoeducativa ACUERDOS Desconocimiento de los procesos etnoeducativos de las comunidades indígenas del departamento. Ausencia de reconocimiento de población escolar indígena como parte de la población por atender. La implementación territorial de la Etnoeducación depende de las administraciones de turno. Rechazo de la implementación de la Etnoeducación por parte de los Directores de Núcleo. Cobertura, acceso y permanencia en el sistema etnoeducativo Infraestructura para el servicio etnoeducativo Pérdida del mobiliario asignado a la escuela bilingüe de la comunidad Inga en Bogotá. Creación de un sistema de información estadística sobre la prestación del servicio etnoeducativo en el departamento y en el distrito. Construcción de un sistema de información estadística sobre situación etnoeducativa en el departamento. Disponibilidad recursos ampliación mantenimiento infraestructura. Reconstrucción y mantenimiento de establecimientos educativos que atienden población indígena. de para y de Administración y seguimiento a labor docente en comunidades indígenas Nombramiento y vinculación de docentes indígenas en los establecimientos educativos que atienden población indígena. Nombramiento y vinculación de docentes indígenas. Restitución de plazas docentes para la escuela Inga en la ciudad de Bogotá. Concertación y coordinación de la implementación territorial de la política etnoeducativa GESTIÓN ETNOEDUCATIVA PEDAGÓGICA Financiamiento del sistema etnoeducativo Acceso a recursos del Sistema General de Participaciones para financiamiento de capacitación y profesionalización de docentes y directivos docentes vinculados a comunidades indígenas. Promoción de becas para la continuación de estudios superiores. Promoción a proyectos de investigación en Etnoeducación. Promoción de espacios de intercambio cultural. Asesoría en la elaboración de currículos por parte de equipos especializados en etnoeducación. Implementación de propuestas curriculares etnoeducativas y producción de materiales etnoeducativos Implementación de currículos etnoeducativos de acuerdo a contextos urbanos y rurales. Incorporación del componente etnoeducativo y los planes de vida en los planes educativos y de estudio. Incorporación de una Cátedra Muisca dentro de los planes de estudio. Formación y capacitación y del personal etnoeducador Formación permanente para maestros vinculados a proceso etnoeducativos. Plan de profesionalización para docentes indígenas y no indígenas. Implementación de políticas lingüísticas en los procesos etnoeducativos GESTIÓN ETNOEDUCATIVA COMUNITARIA Evaluación pedagógica y etnoeducativa del personal docente Elaboración e implementación de los PECs Modificación de las prácticas pedagógicas de los docentes.