Texas Liability Insurance Card Tarjeta de Seguro de

PTX
State Farm ®
Providing Insurance and Financial Services
8900 Amberglen Boulevard
Austin TX 78729-1110
Attached as requested are your replacement insurance identification cards. If the attached cards are not accepted by a law
enforcement agency or your Department of Motor Vehicle office, please contact your agent to receive additional assistance.
Thank you for choosing State Farm for your insurance needs.
TEXAS LIABILITY INSURANCE CARD. . . This policy provides at least the minimum amounts of liability insurance
required by the Texas Motor Vehicle Safety Responsibility Act for the specified vehicle and named insureds and may
provide coverage for other persons and other vehicles as provided by the insurance policy.
Insurance Company
State Farm Mutual Automobile Insurance Company
MUTL VOL
Vehicle - Year, Make, Model of Covered Vehicle, VIN
1 2013 TOYOTA VENZA
4T3ZA3BB5DU064167
PHONE: 800-STATE-FARM (800-782-8332)
Agent or Producer
2236-BE6
DAVID SIMMONS
PHONE# (512)837-8825
Policy Number 309 8104-E15-53
SFPP 1201491025
Effective Date
Expiration Date
MAY 15 2016 to NOV 15 2016
Insured MCGRUDER, SHAWNE
305 E YAGER LN APT 313
AUSTIN TX 78753-1668
KEEP YOUR Coverages
CURRENT ID VEH 1 A P2500 C D1000 G1000 H R1 U S
CARD UNTIL
THE EFFECTIVE
DATE OF THIS
CARD.
Texas Liability Insurance Card
Keep this card.
Drivers: SHAWNE
Tarjeta de Seguro de Responsabilidad
Civil de Texas
Guarde esta tarjeta.
IMPORTANT: You must show this card or a IMPORTANTE: Usted debe mostrar esta tarjeta o
copy of your insurance policy when you una copia de su póliza de seguro cuando solicite o
apply for or renew your:
renueve su:
Motor vehicle registration
Registro del vehículo motorizado
Driver's license
Licencia de conducir
Motor vehicle safety inspection sticker.
Etiqueta de inspección de segurida para su vehículo.
.
.
.
.
.
.
IF YOU HAVE AN
ACCIDENT - NOTIFY THE
POLICE IMMEDIATELY
1. Get names, addresses,
and phone numbers of
persons involved and
witnesses. Also get
driver license numbers
of persons involved and
license plate
numbers/states of
vehicles.
2. Do not admit fault, or
discuss the accident
with anyone but State
Farm® or Police.
3. Promptly notify your
agent, log on to
statefarm.com®, or visit
State Farm Pocket
Agent ® to file a claim.
You may also be asked to show this card
or your policy if you have an accident or
if a peace officer asks to see it.
También se puede pedir que usted muestre esta tarjeta o
su póliza si tiene un accidente o si se la pide un oficial de
policía.
All drivers in Texas must carry liability
insurance on their vehicles or otherwise
meet legal requirements for financial
responsibility. If you do not meet your
financial responsibility requirements, you
could be fined upto $1,000, your driver's
license and motor vehicle registration
could be suspended, and your vehicle
could be impounded up to 180 days (at a
cost of $15 per day).
Todos los conductores en Texas deben tener un seguro
de responsabilidad civil para sus vehículos, o de lo
contrario deben cumplir con los requisitos
legales de responsabilidad financiera. Si usted no cumple
con los requisitos de responsabilidad financiera,
podría estar sujeto a pagar una multa de hasta
$1,000, mas la suspensión de su licencia de conducir
y la suspensión del registro del vehículo, y además su
vehículo podría ser confiscado por hasta 180 días
(a un costo de $15 por día).
For Emergency Road Service call 1-877-627-5757.
143434.3 (o1ectx1d) 03-25-2015
APR 21 2016