La Muerte de Santo Domingo El Perro con la Antorcha Oración de la Novena El calor era terrible. Así que para dar un poco de alivio a Domingo, los frailes lo llevaron a la montaña, a la Iglesia de Santa María del Monte. El 6 de agosto, pensando que ya estaba a punto de morir, llamó al Prior, que vino a verlo con unos veinte hermanos. Domingo les dio allí su sermón más hermoso. Luego fue ungido... De acuerdo con la Legenda Dorada, la madre de Sto. Domingo, estando embarazada soñó que daría a luz a un perro, quien sostenía una antorcha en su boca y que “encendería al mundo”. Algunos dicen que el perro representa en Latín la palabra Dominicanus (Dominico) y domini canis (perro del Señor). Y es debido a ese sueño por lo que un perro es comúnmente mostrado a los pies de Sto. Domingo. Bendito Apóstol San Judas, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor ha sido la causa de que tu hayas sido olvidado por los fieles, pero la Iglesia te honra y te invoca universalmente como Patrón de los casos desesperados. Ruega por mí, que imploro la misericordia de Dios, y por tu poderosa intercesión, alcánzame una pronta y visible ayuda en mis necesidades. Ayúdame y protégeme para yo sea digno de recibir el consuelo y protección del cielo en todos mis sufrimientos y tribulaciones, especialmente… (aquí se hace la petición) y que yo pueda alabar y bendecir a Dios contigo y con todos los santos por toda la eternidad. O bendito San Judas, te prometo siempre quedar agradecido por tu intercesión y de venerarte con devoción. San Judas, ruega por nosotros y por todos los que te honran e invocan tu protección. Así sea. Se las arreglaron para traerlo de vuelta al convento donde la comunidad se reunía entorno a su cama, llorando. Domingo les prometió que sería más útil para ellos después de la muerte de lo que había sido en vida. Poco después de eso comenzó a encomendar su alma. Murió mientras todos decían las oraciones... En el momento en que Domingo murió, el Beato Guala, el fundador y Prior del Convento en Brescia, quien había estado enfermo también, adormitaba. En su sueño vio un fraile querido muerto siendo llevado al cielo en dos escaleras sostenidas por Cristo y la Virgen. del libro “Santo Domingo” por Simon Tugwell Ediciones Du Signe, 1995 Santo Domingo murió en la Fiesta de la Transfiguración de Jesús, el 6 de agosto de 1221. Fue enterrado en la capilla de Bolonia. El Papa Gregorio IX lo canonizó el 3 de julio de 1234, comparándolo por sus hechos con los apóstoles y con los otros grandes fundadores, Benedicto, Bernardo y Francisco. Encontrará más sobre los símbolos de la Orden Dominica en la página Web de la Provincia Dominica del Oeste: opwest.org o llamando al: (415) 931-5919 Como Recordar al Santuario en su Testamento Los Legados al Santuario son libres de Impuesto de Estado y pueden reducir sustancialmente la cantidad de su patrimonio reclamado por el gobierno. Usted puede simplemente incluir las siguientes palabras en Inglés en su testamento: “I give, devise, and bequeath to the St. Jude Shrine, 2390 Bush Street, San Francisco, CA 94115 (inserte aquí la cantidad de dinero que desea otorgar) to be used to support the ministry of the St. Jude Shrine”. Un legado puede ser una cantidad específica en dólares, una parte específica de una propiedad, un porcentaje o la totalidad o parte de los residuos de una propiedad o terreno. También puede nombrar al Santuario de San Judas como un beneficiario contingente en el caso que la persona asignada en su testamento ya no viva. Le recomendamos que consulte siempre con un abogado para la redacción o modificación de su Testamento o Plan de Sucesión. Los Amigos de San Judas 2390 Bush St., P.O. Box 15368 San Francisco, CA 94115-0368 (415) 931-5919 www.stjude-shrine.org La misión del Santuario de San Judas es de propagar la devoción a San Judas Tadeo, “Patrón de los Casos Difíciles” y de proveer para la educación y formación de estudiantes dignos merecedores del Sacerdocio y la Hermandad Dominica. Cumpliendo 800 Años Calendario de Eventos, 2016: Novena de Navidad (sin prédica) Diciembre 25, 2015 – Enero 2, 2016 Novena de Ntra. Sra. de Lourdes Febrero 3 – 11 (con prédica) Retiro y Caminata de Sanación Febrero 6 Novena de Pascua (sin prédica) Marzo 27 – Abril 6 Novena del Día de la Madre Abril 30 – Mayo 8 (sin prédica) Novena de San Peregrino Junio 1 – 9 (con prédica) Novena del Día del Padre Junio 11 – 19 (sin prédica) Himno a San Judas Apóstol de Jesús Santo Mártir venerado Primo del Salvador De quien nos has predicado Autor de Escritura Sagrada Con lengua de fuego en llamas Obrador de maravillas En el Nombre de Jesús Obrador de maravillas En el Nombre de Jesús San Judas el olvidado Desde hoy serás recordado Te ensalzamos en la gloria Pues a ti clamamos Ayuda al desesperado Que ve su causa perdida Y que el Corazón Sagrado Le traiga a la nueva vida Y que el Corazón Sagrado Le traiga a la nueva vida. Página 4 Novena de San Judas Octubre 20 – 28 (con prédica) Peregrinación de San Judas Octubre 22, 2016 Predicador de la Novena: Padre Bonifacio Willard, O.P. El Padre Bonifacio nació en Boise, Idaho. Asistió a la Universidad de Christendom en Front Royal, Virginia, donde se graduó en el año 2000 obteniendo una licenciatura en Teología. Al poco tiempo, mientras estudiaba para obtener una Maestría en Arte en la Casa Dominica de Estudios de Washington DC, “se enamoró de la Orden”. El Padre Bonifacio dice: “lo académico, la oración y la vida comunitaria de los frailes resonaron profundamente en Novena de San Judas, Octubre 2015 Departe de Nuestro Director: ¡Imagínense 800 años de Aniversario! Eso es lo que la Orden de Predicadores (Los Dominicos) en todo el mundo celebra este año y el próximo, en conmemoración de su fundación por Santo Domingo de Guzmán y de su aprobación por el Papa Honorio III en el año 1216. El Santuario de San Judas es un apostolado de la Provincia Dominica del Oeste y un portador de la tradición Dominica y de su lema: Laudare, Benedicere, Praedicare (Alabar, Bendecir, Predicar). Al igual que nuestro patrón San Judas fue a Turquía y Armenia a predicar y a sanar, también muchos hijos e hijas de Santo Domingo lo hicieron y fueron martirizados sirviendo al Evangelio. Damos gracias por el testimonio de todos ellos, y les ofrecemos una breve muestra de sus historias en este boletín. En estos tiempos un joven Fraile que da brillo a la tradición Dominica es el Padre Bonifacio Willard, OP, quien predicará nuestra Novena Anual de San Judas, Octubre 20 al 28. Estamos felices de darle la bienvenida; más abajo encontrarán información sobre él. La 12ª Peregrinación Anual de San Judas tendrá lugar el sábado 24 de Octubre este año; donde miles de peregrinos se unen en una alegre procesión por las calles de San Francisco dando testimonio notable de fe y amor por San Judas. Por favor, únanse a nosotros en persona o en oración a nuestra Novena y a la Peregrinación; y envíennos sus peticiones para que recemos e invoquemos las gracias intercesoras de San Judas por nuestros seres queridos, por nosotros mismos, por la Orden Dominica, por la Iglesia, y el mundo. Padre Allen Duston, O.P. mi alma, y creció en mi un deseo muy fuerte de unirme a ellos”. El Padre entró en el noviciado en el año 2003. Padre Bonifacio Willard, O.P. El Padre Bonifacio hizo su profesión solemne en el 2009 y fue ordenado sacerdote en el 2011. Trajo al sacerdocio un amor muy grande por las Misiones y por la gente de Mexicali, México; donde se desempeñó durante su año de formación pastoral. Hoy en día, el Padre Bonifacio es el asistente al pastor de la Iglesia de Santo Domingo en Eagle Rock (Los Ángeles), y capellán del Centro Newman de la Universidad Occidental. El Fundador de la Orden de Predicadores Santo Domingo nació en el año 1170 en Caleruega, España. Cuando tenía 33 años de edad, el Espíritu Santo comenzó a llamarle a una nueva vocación como fundador. Domingo fue enviado al sur de Francia a evangelizar a los herejes albigenses donde notó que eran hombres educados, con mucho conocimiento sobre las Escrituras, y que para luchar contra ellos, la Iglesia necesitaría un cuerpo entrenado de predicadores educados que sistemáticamente estudiarían las Escrituras y explicarían su significado. Naciendo así la Orden de Predicadores: un tipo totalmente nuevo de Orden Sacerdotal que incorporaría como parte integral de su misión el deber de predicar la Palabra de Dios. Sto. Domingo eligió la Regla de San Agustín como guía de las Constituciones de la Orden, que en diciembre del 1216 el Papa Honorio III aprobó. Durante los siguientes 800 años las Hermanas y Frailes Dominicos irían a todos los rincones del mundo a evangelizar. Algunos han sido eclipsados por el tiempo, o por sus hermanos y hermanas más famosos, como Santo Tomás de Aquino y Santa Catalina de Siena, pero sus historias, algunas de las cuales siguen a continuación, son de igual manera fascinantes. ■ Siglo XIII Moneta da Cremona (m. 1235) Alemania, fue un promotor incansable es esta devoción, inclusive la historia lo acredita como el fundador de la Confraternidad del Santo Rosario, y de la Moneta fue profesor de la Universidad de Bolonia y colega del Beato Reginald de Orleans. Enérgicamente evitaba la fuerza magnética de la predicación de Reginald y resentía su éxito en el Él le prestó dos cosas que él mismo reclutamiento de estudianno poseía –una cama en donde tes para la morir, y una túnica para ser nueva Orden. Al final entrerrado. cedió, arrojándose a los pies de Reginald y publicación del primer suplicando por el hábito. Y lo recibió manual donde se de manos del mismo Santo Domingo, explica cómo rezar los quien más tarde se convirtió en su quince misterios del amigo, y “a quien le prestó dos cosas Rosario. El Rosario es que él mismo no poseía -Una cama en todavía hoy día “un donde morir, y una túnica para ser maravilloso instrumento enterrado” Luego pasó a servir a la para todo lo bueno y para la Orden con distinción, entre otras cosas, predicación de la palabra de Dios.” como un reconocido profesor de teología, que lo describían como “maravillosamente experto en las ■ Siglo XVI ciencias sagradas” y “muy conocido John Tetzel (1460-1518) por sus milagros”. Murió en Bolonia. Nacido en Dresde, Alemania, John Tetzel fue un predicador Dominico y teólogo muy popular. Fue nombrado Inquisidor de Sajonia para predicar las indulgencias. Así fue que cayó en conflicto con Martín Lutero, quien lo denunció como hereje y blasfemo y acusó de abusar del santo sacramento de la penitencia y de la venta de las gracias. En octubre de 1517, no mucho después que Tetzel predicó en La Virgen presenta el Rosario a Sto. Domingo, al lado, Sta. Caterina de Siena. Altar del Rosario en la Iglesia de Sto. Domingo, hogar del Santuario. ■ Siglo XV Alano de la Roche (1428-1479) El Beato Alan de la Roche nació en Bretaña, al noroeste de Francia. (tomado del Prefacio de la Misa para el Memorial de Sto. Domingo) Era muy devoto del Santo Rosario, y predicando, principalmente en Domingo creó campeones de la fe para salvar a las naciones, y llevó a muchos a Cristo con sus enseñanzas y ejemplo. John Tetzel Página 2 Wittenberg, donde Lutero dio a conocer sus 95 tesis atacando el sistema de Indulgencias. Tetzel publicó una serie de antítesis en respuesta a Lutero, pero cayó enfermo y murió en Leipzig antes de que pudiera limpiar su nombre. El consenso general de la historia persiste que su predicación era: “sintomática de los abusos que llevaron a la Reforma.” Sin embargo, algunos historiadores de hoy atribuyen mucho de ese oprobio apilado en su cabeza a “La amargura del envejecimiento”. ■ Siglo XVII Lucy de la Trinidad (m. 1649) Rosas figuran en la historia de Lucy. La joven Santa Rosa de Lima nombró una rosa con su nombre, y una rara rosa, fuera de temporada, fue dada a Lucy por un sacerdote amable que la encontró llorando debido a los obstáculos burocráticos que encontró en sus intentos de construir un nuevo convento. “Que esto sea una señal para ti”, dijo el sacerdote, asegurándole que Dios iba a coronar sus esfuerzos con éxito. Lucy, una viuda cuyos hijos habían muerto uno por uno, fue a buscar consuelo de Santa Rosa, que estaba entonces al borde de la muerte. La santa la convenció de que “de alguna manera esa era la voluntad de Dios para ella” y luego ella se dedicó a su trabajo con renovada fe. Los obstáculos desaparecieron y el nuevo monasterio de Santa Catarina fue construido. Lucy, junto con treinta y cuatro más, recibió el hábito Dominico y procedió a vivir “las austeridades de la ley Dominica”. Ella murió después de una larga enfermedad, y es venerada hoy en día como una santa en Lima. ■ Siglo XVIII: Beato Pedro Sanz y Compañeros (m. 1747–1748) Este grupo de cinco mártires consistía de los Obispos Pedro Sanz y Francisco Serrano, y de los sacerdotes Joaquín Royo, Juan Alcober y Francisco Días; todos de la provincia Dominica de España. Fueron martirizados en China después de muchos años de labor apostólica con el pueblo chino. mundo, la Sociedad para la Propagación de la Fe. Ella sufrió de muchos reveses, debido a enfermedades y la mala voluntad de algunas personas, incluso dentro de la Iglesia, quienes resentían su éxito; pero ella era amada por muchos, desde los pobres de Lyon hasta la realeza austriaca. Entre sus partidarios estaba San Juan Vianney, el Cura de Ars. ■ Siglo XXI: Tom Heath, O.P. (1920--2005) Beato Pedro Sanz y Compañeros Su gran testimonio de Cristo, incluso después de su encarcelamiento, llevó al virrey de Pekín a maravillarse de su capacidad para “convertir a los hombres, incluso en la cárcel”, y “sus alegrías por las cadenas”. “¡Alégrese por mí, amigo! ¡Me voy al Cielo!”, dijo el obispo Sanz, mientras el ejecutor preparaba el hacha para decapitarlo. Más tarde, el verdugo y muchos de sus compatriotas fueron bautizados. Los cinco mártires fueron beatificados por el Papa León XIII en 1893. ■ Siglo XIX: Paulina Marie Jaricot (1799–1851) Paulina, una Dominica francesa de la tercera orden, fue una promotora incansable del Rosario. Durante una enfermedad de un año, marcada por un intenso sufrimiento y la reflexión forzada, oyó una voz interior que decía: “Dios va a hacer uso de ti para su gloria, y te usará para llevar a cabo los designios de su misericordia” Luego de su recuperación, visitaba a las chicas de la fábrica de Lyon, donde creó para ellas “un programa de mejoramiento social” (con instrucciones, educación de la fe, y asistencia financiera para establecer pequeñas empresas) de la cual creció la primera de sus obras de caridad en todo el El Padre Thomas Heath, O.P. fue un maestro y misionero americano muy amado que servía en Kenia. En el 2005, a los 84 años de edad, murió debido a las heridas sufridas cuando fue golpeado durante un robo en su casa en Kisumu, al noroeste de Nairobi, la capital. Anteriormente había trabajado en Sudáfrica y Lesoto, impulsado por su gran amor por el pueblo africano. Fue venerado por sus hermanos Dominicos como un hombre de una gran fe a Dios y como un ejemplo de fidelidad a la forma de vida de ellos. “Siempre con una broma, una canción, una sonrisa, y un sentido de las alegrías divinas, caracterizaron su vida con nosotros”, dice su compañero misionero dominico en Kenia, el Padre Kieran Healy, OP, quien lo recuerda por su ministerio con los niños en un orfanato de Kenia. “Estos niños querían un adulto que los escuchara y los bendijera, y el Padre Tom nos dio un maravilloso modelo de cómo ser un abuelo 'Buda' para estos niños necesitados”. “Para el Padre Tom, nativo de Somerville, MA, y un graduado de la Universidad de Boston, África era su casa y quería morir allí. Él fue enterrado en el cementerio Dominico de Kisumu. Padre Tom Heath, O.P. Página 3