condado de monterey departamento de salud división de salud

CONDADO DE MONTEREY
DEPARTAMENTO DE SALUD
DIVISIÓN DE SALUD MEDIOAMBIENTAL AGENCIA DE APLICACIÓN LOCAL DE
DESECHOS SÓLIDOS (LEA)
NOTIFICACIÓN PÚBLICA de MODIFICACIÓN DE PERMISO
PARA ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA DE SUN STREET
SOLICITANTE:
DE SALINAS
AUTORIDAD DE DESPERDICIOS SÓLIDOS DEL VALLE
NOMBRE DEL PROYECTO
ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA DE SUN STREET
LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO:
139 SUN STREET
SALINAS, CA 93901
NUMERO DEL PERMISO
DE LA INSTALACIÓN DE
DESEHOS SÓLIDOS:
27-AA-0110
CONTACTO DE LA INSTALACIÓN:
Patrick Mathews, Gerente General
SVSWA
128 Sun Street, Suite 101
Salinas, Ca 93901
(831) 775-3000
FECHA DE PRESENTACIÓN:
7 de marzo de 2016
FECHA DE ACEPTACIÓN:
6 de abril de 2016
FECHA DE ANUNCIO:
2 de mayo de 2016
CONTACTO DE LEA
Maria E. Ferdin, Especialista Principal de Salud
Medioambiental
1270 Natividad Road
Salinas, CA 93906
(831) 755-8915
Este anunció es para informar a los propietarios, inquilinos u otras personas con interés en la comunidad vecina al
proyecto que la Agencia de Aplicación Local de Desechos Sólidos (LEA, por sus siglas en inglés) del condado de
Monterey ha aceptado una solicitud para la modificación de un permiso de instalaciones de desechos sólidos (SWFP) de
la Autoridad de Desperdicios Sólidos del Valle de Salinas (SVSWA) relativa a la instalación ubicada en 139 Sun Street en
Salinas, California. La agencia LEA está certificada por CalRecycle para hacer cumplir las leyes y reglamentos estatales
en los centros de desperdicios sólidos dentro del condado de Monterey, incluidas todas las instalaciones de desechos.
Objetivo de la notificación pública
La LEA deberá proporcionar notificación al público cuando reciba una solicitud cabal y correcta para modificar un
permiso SWFP vigente, §21650, título 14. La notificación pública deberá proporcionarse conforme al apartado §21660.3,
título 14, y deberá completarse en no más de 60 días tras recibirse la solicitud.
Descripción del Proyecto
El 7 de marzo de 2016, la LEA recibió una solicitud de permiso de SVSWA para modificar el permiso SWFP vigente de
la estación de transferencia de Sun Street ubicada en 139 Sun Street en Salinas, California. SVSWA se propone modificar
el límite de vehículos por día (vpd), del límite actual de 296 vpd a 570 vpd.
Resultados
La LEA ha determinado lo siguiente:
•
•
•
•
•
•
•
La estación de transferencia de Sun Street excedió el límite de vpd diez de los últimos quince meses.
Hubo exceso en número de toneladas en dos meses del mismo periodo (abril de 2015 y marzo de 2016).
Los cambios en las operaciones de las instalaciones regionales, como el cierre del vertedero de Crazy Horse, así
como cambios en el horario de funcionamiento de Madison Lane probablemente han contribuido al incremento en
visitas de vehículos.
La Declaración de Impacto Ambiental Negativo/Estudio Inicial de 2003 (IS/MND) y el MND subsecuente de
2005 anticiparon un incremento en la actividad de toneladas diarias y tráfico mayormente en respuesta al cierre
del vertedero de Crazy Horse (2010, cierre de operaciones).
El cambio solicitado de 296 vpd a 570 vpd es un cambio “sin mucha importancia” al permiso existente y no
afectaría el diseño u operaciones de las instalaciones.
La solicitud cumple con los requisitos del Código reglamentario de California, título 27, sección 21570, para una
solicitud de modificación de permiso.
La solicitud es cabal y correcta.
Opciones para presentar comentarios escritos
La LEA del condado de Monterey estará aceptando comentarios escritos sobre la acción de aceptación hasta el 13 de
mayo de 2016. Por favor dirija su correspondencia a:
Monterey County Health Department
Environmental Health Bureau
Solid Waste Manangement Service
Attn: Maria E. Ferdin
1270 Natividad Road
Salinas, CA 93906-3198
Dónde encontrar información adicional
Copias de la solicitud están disponibles para revisión pública durante el horario de oficina delunes a viernes, de 8 am a 5
pm o por cita en la oficina de la LEA en 1270 Natividad Road, Salinas, CA 93906. Si tiene preguntas o comentarios
llame al 831-755-8915.
Información de proceso de apelaciones
Conforme al Código de recursos públicos, apartado §44307, se puede oponer a la decisión de la LEA a través de un
proceso de audiencia formal. Para iniciar el proceso de apelaciones, llame a María E. Ferdin al 831-755-8915 y pida una
copia del formulario “Pedido de una audiencia.” Este formulario también puede obtenerse en Internet en
http://www.calrecycle.ca.gov/LEA/Forms/Enforcement/CalRecycle218.pdf