on the QS Link

Sistema QS
Unidades de consumo de energía (PDU)
QS Link
369405k 1 06.08.15
Unidades de consumo de energía (PDU) en el QS Link
Lutron ha creado un método sencillo de utilizar para estandarizar los requisitos de alimentación eléctrica cuando se diseñan
sistemas QS, conocido como Unidad de consumo de energía o PDU. La PDU es un valor precalculado asignado a cada
dispositivo QS, que exhibe los prerrequisitos de energía de cada grupo de alimentación eléctrica y permite determinar
rápidamente la disposición de sistemas complicados sin necesidad de efectuar cálculos largos.
PDU
Unidad de consumo de energía: un valor asignado a cada dispositivo QS que especifica la energía que ya sea se suministra o
se consume. Un dispositivo con un valor positivo (+) de PDU suministra energía en el QS Link, mientras que un dispositivo con
un valor negativo (-) de PDU consume energía. Los dispositivos con un valor cero de PDU no suministran ni consumen energía
en el enlace.
Grupo de energía
Una colección de dispositivos conectados, donde uno de los dispositivos suministra energía y los demás la consumen. Para
asegurar un funcionamiento correcto, la alimentación eléctrica suministrada debe energizar suficientemente todos los
dispositivos conectados que consuman energía.
• Cuando se suman entre sí los valores de PDU, el resultado debe ser cero (0) o mayor
• Un dispositivo de suministro de energía por cada grupo de energía
Conexiones
• Dentro de los grupos de energía, conecte los cuatro terminales del QS Link
• Entre los grupos de energía sólo conecte los terminales 1, 3 y 4 (NUNCA el terminal 2)
Características del QS Link
• El cableado puede ser de toma T o conexión en cadena margarita
• QS Link tiene un límite de 100 dispositivos en total
• Para el dispositivo QS y los límites del sistema: consulte las especificaciones del sistema o el producto en www.lutron.com
Tamaños de los cables (verifique la compatibilidad en su zona)
Longitud de cableado del QS Link
Calibre del cable
Número de pieza del cable LutronR
Menor que 153 m (500 pies)
Alimentación eléctrica (terminales 1 y 2)
Un par de 1,0 mm2 (18 AWG)
GRX-CBL-346S (sin plenum)
GRX-PCBL-346S (con plenum)
Datos (terminales 3 y 4)
Un par trenzado blindado de 0,5 mm2 (22 AWG)
Hasta 610 m (2 000 pies)
Alimentación eléctrica (terminales 1 y 2)
Un par de 4,0 mm2 (12 AWG)
GRX-CBL-46L (sin plenum)
GRX-PCBL-46L (con plenum)
Datos (terminales 3 y 4)
Un par trenzado blindado de 0,5 mm2 (22 AWG)
Notas:
• Para obtener más información relativa a las especificaciones de los cables LutronR, consulte los N/P 369596 y 369597 de LutronR
en www.lutron.com
• Para tramos de cables de más de 610 m (2 000 pies), póngase en contacto con Asistencia Técnica de LutronR
P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S
Nombre del trabajo:
Números de modelo:
®
Número del trabajo:
Página
1
Sistema QS
Unidades de consumo de energía (PDU)
QS Link
369405k 2 06.08.15
Ejemplo de cálculo de PDU
Entre grupos de energía
Dentro de los grupos de energía
Sólo los terminales 1, 3, y 4 conectados
entre los dispositivos que suministran PDU
Los cuatro terminales conectados a
dispositivos QS Link que consumen PDU
COM
+24 V
MUX
MUX
COM
MUX
MUX
*
* Reglas de cableado de QS Link
Terminal 2 (24 V-): NUNCA conectado entre
dispositivos que suministran PDU.
Dispositivos que
suministran PDU
Dispositivos que
consumen PDU
PDU remanentes del Grupo 1 de alimentación eléctrica: +3
QS Link; los 4 terminales
+8
PDU
* Terminal 2
(+24 V-)
NUNCA
conectado
Alimentación eléctrica
de QS Link
-1
PDU
-3
PDU
eCableado de toma T
Estación de control
seeTouchR QS
Interfaz de
cierre de
contactos
-1
PDU
Cableado conectado en
e
cadena margarita
Estación de control
seeTouchR QS
PDU remanentes del Grupo 2 de alimentación eléctrica: +1
QS Link; los 4 terminales
+3
PDU
* Terminal 2
(+24 V-)
NUNCA
conectado
Equipo de control
GRAFIK EyeR QS
-1
PDU
-1
PDU
Estación de control
seeTouchR QS
Estación de control
seeTouchR QS
Cableado conectado en cadena margaritaf
PDU remanentes del Grupo 3 de alimentación eléctrica: +23,5
QS Link; los 4 terminales
+30
PDU
* Terminal 2
(+24 V-)
NUNCA
conectado
-1
PDU
Estación de control
seeTouchR QS
-3
PDU
Módulo
sensor
QS
(QSM)
Energi Savr NodeT
con EcoSystemR
0
PDU
Radio Powr SavrT, sensor de
ocupación/vacancia
cableado del sensor
LUTRON
-0,5
PDU
Sensor de luz
diurna
P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S
Nombre del trabajo:
Números de modelo:
®
Número del trabajo:
-2
PDU
Sensor de ocupación
serie LOS-
Página
2
Sistema QS
Unidades de consumo de energía (PDU)
QS Link
369405k 3 06.08.15
Dispositivos QS que suministran PDU
Dispositivo QS1
Valor de PDU
Fuente de alimentación del panel inteligente de QS
Consulte la presentación de especificaciones de
Lutron® (N/P 086100)
Fuente de alimentación de STEP-PS QS Link
+22
Fuente de alimentación del enlace QS
+75
Fuente de alimentación de complemento de QS
+8
Fuente de alimentación de caja J de QS
+8
Energi Savr NodeTM con EcoSystemR
Energi Savr NodeTM con DALI®
+30
Energi Savr NodeTM para 0–10 V
Energi Savr NodeTM con SoftswitchR
+14
Energi Savr NodeTM para DALIR internacional
Energi Savr NodeTM con EcoSystem® internacional
+3
Energi Savr NodeTM para 0–10 V internacional
Energi Savr NodeTM para conmutación, internacional
+14
Energi Savr NodeTM fase adaptable, internacional
+4
GRAFIK Eye® QS (todos los modelos excepto GRAFIK Eye® QS DALIR con KNXR)
+3
GRAFIK Eye® QS DALI® con KNXR
+2
Reloj registrador GRAFIK Eye® QS QSGR-TC-35-WH-CPN5825
+3
Concentrador de iluminación QP2 Quantum®
Enlace A: 0
Enlaces B, C, D: +33 cada uno
Concentrador de iluminación QP3 Quantum®
Enlaces A, B: +33 cada uno
Concentrador de iluminación QP4 Quantum®
Enlace A: +33
Enlaces B: 0
Controlador de grupo de motores QS, internacional
0 (ni suministra ni consume PDU)
Módulo de conmutación myRoomT
Módulo de fase adaptable myRoomT
+4
L(+) N(-)
120 - 277 V
Input / Entrada / Entrée
24 V
Output / Salida / Sortie
QSPS-DH-1-75
22.5 - 25 V
IR
IR
Occ
Occ
DALI 1 DALI 2
Ethernet
24 V
QS
4
COM
20 V
20 V
2
4
MUX
Com
2
Energi Savr NodeTM QS
®
Z096
N1771
QSNE-2DAL-D
Test
N
MUX
Photo
3
Hi Temp
230 V~ 50/60 Hz 100 mA
www.lutron.com
+44.(0)20.7680.4481
Power
L
Com
1
3
Photo
1
0,5 N∙m
8 mm
V
D E
LUTRON
LUTRON
LUTRON
QP3-1PL-100-240
Input:
1 A 120-240 V~ 50/60 Hz
Output:
2 A 24 V --- (IEC PELV/NECR Class 2)
Entree:
1 A 120-240 V~ 50/60 Hz
Sortie:
2 A 24 V --- (IEC PELV/NECR Class 2)
Entrada:
1 A 120-240 V~ 50/60 Hz
Salida:
2 A 24 V --- (IEC PELV/NECR Class 2)
Type 1
Enclosure
Quantum Smart Power
Panel
24 V
COM
N
COM
N
MUX
CCO N.C.
H
MUX
COM
H
Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4
CCI
Prog.
CCO N.O.
QP4-1P-PS120
Switching Power Module
MQSE-4S1-D
100-240 V~ 50/60 Hz 4 mA
Up
www.lutron.com +44.(0)20.7702.0657
7
1
0,5 N•m
Mains Only
Outputs 100−240 V~ 1 AX each
N
N
N
N
1
2
3
4
Para obtener más información sobre la disponibilidad de estos productos en su región póngase en contacto con su
departamento local de Servicio al cliente o Cotizaciones.
DALI es una marca comercial registrada de ZVEI, Zentralverband Elektrotechnikund Elektronikindustrie eV
KNX es una marca comercial registrada de KNX Association, Bruselas, Bélgica.
P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S
Nombre del trabajo:
Números de modelo:
®
Número del trabajo:
Página
3
Sistema QS
Unidades de consumo de energía (PDU)
QS Link
369405k 4 06.08.15
Dispositivos QS que consumen PDU
Dispositivo QS1
Valor de PDU
Estación de control QS (seeTouchR, ArchitraveT y Signature SeriesT)
-1
Interruptor deslizante GRAFIK TT QS
-1
Llave de contacto QS
-1
Estación de control seeTouchR QS internacional
-1
Interfaz de cierre de contactos de QS
-3
Interfaz de cierre de la entrada de la caja de empotrar
-1
Interfaz de red de QS
-2
Interfaz DMX de QS
-2
LUTRON
12345678
ON
1
QSE-CI-WCI
®
INPUTS
ENTRADA
ENTRÉES
COM
12345678
2
Módulo sensor de QS (QSM) sin incluir sensores cableados conectados
-3
Interfaz de programación de Energi Savr NodeTM
-2
Sensor de infrarrojos (IR) QS
-1
Persiana/Cortina SivoiaR QS (inalámbrica y cableada)
Consulte la presentación de especificaciones de
Lutron® (N/P 086100)
Privacidad PicoR
Corredor PicoR
-1
Termostato PalladiomT
-3
Unidades de control de pared PalladiomT
-1 (per column)
3/8 in
(8,5 mm)
(para obtener más información consulte Sensores y dispositivos de control
que consumen PDU en la página siguiente)
5 in-lbs
(0,5 N•m)
Programming Interface
QSE-CI-AP-D
24 V 40 mA
+1.800.523.9466
www.lutron.com
1
500-13538 Rev. A
Para obtener más información sobre la disponibilidad de estos productos en su región póngase en contacto con su
departamento local de Servicio al cliente o Cotizaciones.
P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S
Nombre del trabajo:
Números de modelo:
®
Número del trabajo:
Página
4
Sistema QS
Unidades de consumo de energía (PDU)
QS Link
369405k 5 06.08.15
Sensores y dispositivos de control que consumen PDU
Un QSM consume 3 PDU. Los sensores y los dispositivos enumerados a continuación podrían consumir PDU
adicionales cuando son conectados a un QSM. Para obtener las PDU consumidas por cada dispositivo cuando
está conectado a un QSM consulte la tabla siguiente.
Valores de PDU cuando está conectado a:
Sensores y dispositivos de control 1
Estación de control EcoSystemR
Unidad de control
(GRAFIK EyeR QS,
Energi Savr NodeT, etc.)
-1
0
-0,5
0
Sensor de ocupación serie LOS-
-2
0
Sensor de ocupación High Bay
-2
0
Sensor de luz diurna LutronR
-0,5
0
Receptor de infrarrojos (IR) LutronR
-0,5
0
Radio Powr SavrT, sensor de ocupación/vacancia
0
0
Radio Powr SavrT sensor de luz diurna inalámbrico
0
0
Control inalámbrico PicoR
0
0
Sensor Radio WindowT (montaje en ventana y parteluz )
0
0
Controlador cableado PicoR
LUTRON
QSM
Nota: Todos los dispositivos inalámbricos operados con baterías consumen 0 PDU.
1
Para obtener más información sobre la disponibilidad de estos productos en su región póngase en contacto con su
departamento local de Servicio al cliente o Cotizaciones.
P R E S E N TA C I Ó N D E E S P E C I F I C A C I O N E S
Nombre del trabajo:
Números de modelo:
®
Número del trabajo:
Página
5