D.ª Mechthild Albert

[Escribir texto]
Curriculum Vitae
Datos personales / Personal details
Nombre/ First name
Apellidos / Family name
Mechthild
Albert
Nacionalidad / Nationality
Formación académica / Academic Qualifications
Alemana
1980 Licenciatura en filología hispánica y francesa. en la
Universidad Johannes Gutenberg de Mainz.
1985 Doctorado en filosofía (Dr. Phil.) en la Universidad
Johannes Gutenberg de Mainz.
1994 Habilitación en Filología Románica en la Universidad
Goethe de Fráncfort/Meno.
Datos profesionales / Professional details
Académico / Academic
Organismo / Institution
Universidad de Bonn (Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn)
Centro / Centre
Instituto de Filología Clásica y Románica (Instituto VII) de la Facultad de Filosofía y Letras.
Departamento / Department
Departamento de Filología Románica (Romanistik)
Área de conocimiento / Knowledge area
Filología Hispánica y Estudios Culturales Hispánicos (España e Hispanoamérica).
Categoría / Professional status
Catedrática de Universidad
Líneas de investigación / Research lines
Palabras clave (máximo 5 líneas) / Key words (maximum 5 lines)
Transmisión de saberes humanísticos, sociabilidad y formas de vida en el Siglo de Oro; literaturas hispánicas de
vanguardia; memoria cultural e histórica en las literaturas contemporáneas española y francesa; cultura y
literatura del Medioevo; Intermedialidad; literatura francesa del siglo XIX a la actualidad.
[Escribir texto]
Experiencia como evaluador / Experience as evaluator
Máximo de 5 colaboraciones (más relevantes) / Maximum 5 (most relevant) collaborations
2000-2004 y 2008-2012: Evaluadora-experta de la DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft, equivalente del
CSIC); 2013 y 2014: evaluadora de ICREA (Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats); desde 2009:
miembro del Consejo científico de la Maison Interuniversitaire des Sciences de l’Homme de Alsacia y del Consejo
de Orientación Estratégica de la Sección de Investigación Investigación Sección SIG "Mondes germaniques"
(Universidad de Estrasburgo); experta-evaluadora para la Österreichische Akademie der Wissenschaften
(Academia de las Ciencias de Austria), la AEDES de Francia (Agence de l’évaluation de la recherche et de
l’enseignement supérieur), el DAAD (Deutsche Akademische Austauschdienst), la Fundación Alexander von
Humboldt así como mentora de becarios del Estado alemán (Studienstiftung des Deutschen Volkes) y de jóvenes
investigadoras en fase de habilitación para las Universidades de Berlín y de Siegen.
Indicar las 5 publicaciones/patentes/proyectos más relevantes / Indicate the 5 most relevant
publications/patents/projects
Directora del proyecto “Los saberes del ocioso” para la DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft, Ente Nacional
para el Fomento de la Investigación); editora de los libros Sociabilidad y literatura en el Siglo de Oro,
Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, 2013; Vanguardia española e intermedialidad. Artes
escénicas, cine y radio, Frankfurt am Main/Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2005; entre otros. Co-editora de la
serie "Colección Tradición clásica y humanística en España e Hispanoamérica" de la Universidad de León,
directora de las revistas Romanische Forschungen y Analecta Romanica (Ed. Vittorio Kolstermann). Autora del
libro Vanguardistas de camisa azul. La trayectoria de los escritores Tomás Borrás, Felipe Ximenéz de Sandoval,
Samuel Ros y Antonio de Obregón entre 1925 y 1940, Madrid: Visor, 2003.
Experiencia en docencia / Teaching experience
Máximo 10 líneas / Maximum 10 lines
-Catedrática de Filología y Cultura Hispánicas en el Departamento de Lenguas Románicas del Instituto de
Filología Clásica y Románica de la Rheinische Friedrich- Wilhelms - Universität Bonn desde 2006.
-Catedrática de Letras Hispánicas/Románicas en las Universidades de Saarland (2000-2006)
y de
Münster/Westfalia (1995-2000);
-Profesora/Catedrática suplente en la Universidad de Mainz, Departamento de Románicas (1993-1995);
-Profesora-asistente en la Universidad de Frankfurt/Meno, Departamento de Románicas (1986-1992);
-Docente en la Universidad de Mainz, Departamento de Literatura comparada (1983-1986)
-Profesora invitada en la Universidades de Cádiz (2003) y de León (desde 2009) así como en la Universidad
Pontifica Católica del Perú (2012).
[Escribir texto]
Experiencia en gestión / Management experience
5 cargos más relevantes / 5 most relevant posts
Máximo 10 líneas / Maximum 10 lines
-Directora de gestión del Instituto VII (Filología Clásica y Románica) de la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad de Bonn entre los años 2009 y 2010.
-Miembro de la Comisión Estructural de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Bon entre los años
2006 y 2009.
-Miembro del Consejo Científico de la MISHA (Maison Interuniversitaire des Sciences de l’Homme d’Alsace) desde
el año 2009.
-Directora del departamento de Filología Románica de las Universidades de Saarlandes y Münster entre el
2003/2004 y 1997/1998 respectivamente.
.Presidenta del ALSA (Comisión para la enseñanza y asuntos estudiantiles) de la Especialidad de Filologías
románica y eslava de la Westfälische Whilhems-Universität de Münster entre 1995/2000.
Premios y distinciones / Awards and Honours
Máximo 5 premios / Maximum 5 awards
Abril del 2001, Condecoración de la Orden de las Palmas Académicas de Francia (Chevalier dans l’Ordre des
Palmes Académiques);
1974, Premio Estrasburgo (Straßburg-Preis) de la Fundación Alfred Toepfer ( F.v.S);
1972, Premio de la Association des Anciens Elèves des Lycées Français de Mayence.