producto complejo de poliosa y de acido graso con fuerte contenido

k
OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
19
k
kInt. Cl. : C08B 37/00
11 Número de publicación:
6
51
ESPAÑA
k
2 110 491
A61K 7/48
TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA
12
kNúmero de solicitud europea: 92904699.3
kFecha de presentación : 22.01.92
kNúmero de publicación de la solicitud: 0 568 618
kFecha de publicación de la solicitud: 10.11.93
T3
86
86
87
87
k
54 Tı́tulo: Producto complejo de poliosa y de ácido graso con fuerte contenido en ácido graso, uti-
lización como agente emulsionante o hidratante y composición emulsionante o hidratante
que lo contiene.
k
73 Titular/es: Coletica
k
72 Inventor/es: Huc, Alain;
k
74 Agente: Ungrı́a López, Javier
30 Prioridad: 23.01.91 FR 91 00758
32, rue Saint Jean de Dieu
69007 Lyon, FR
45 Fecha de la publicación de la mención BOPI:
16.02.98
45 Fecha de la publicación del folleto de patente:
ES 2 110 491 T3
16.02.98
Aviso:
k
k
Antoni, Danièle y
Perrier, Eric
k
En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes,
de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar
motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposición (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid
1
ES 2 110 491 T3
DESCRIPCION
La presente invención se refiere esencialmente
a un producto complejo poliosa-ácido graso de
alto contenido en ácido graso, a su utilización
como agente emulsionante o hidratante, ası́ como
a una composición emulsionante o hidratante que
lo contiene y principalmente a una composición
cosmética y/o farmacéutica.
Se sabe que la hidratación de la piel continúa siendo uno de los grandes objetivos de la
cosmética. Para ello, se utilizan diversos ingredientes activos. Pertenecen a dos grandes categorı́as: en la primera categorı́a, se encuentran
compuestos de bajo peso molecular y en la segunda categorı́a, se encuentran substancias de
alto peso molecular. La primera familia puede
aportar hidrataciones durante un tiempo relativamente corto mientras que en el caso de la segunda
familia, el efecto es menos importante, pero dura
más tiempo. Entre las substancias hidratantes de
bajo peso molecular, se pueden citar por ejemplo el glicerol, la urea, los constituyentes del factor de hidratación natural (“natural moisturizing
factor” o N.M.F.). En lo que se refiere a las substancias hidratantes de masa molecular elevada, en
general de tipo polimérico, comprenden en particular ciertas proteı́nas tales como el colágeno.
Se conoce por otro lado que el cemento celular de la capa cornea está constituido por un conjunto complejo hidrófobo de lı́pidos constituidos
esencialmente por esteroles libres, por ácidos grasos libres, por triglicéridos, por glicoesfingolı́pidos
y por ceramidas. Las moléculas hidrófilas utilizadas como hidratante van a ser rechazadas por este
medio hidrófobo y van a tener que dirigirse hacia
las capas profundas de la epidermis y sobre todo
hacia la dermia que contienen una gran cantidad
de agua. Por ello, la capa córnea y las capas superiores de la epidermis experimentarán muy poca
influencia de las substancias hidratantes. Ahora
bien, la impresión de sequedad de la piel proviene
del Stratum Corneum y de las capas superiores
de la epidermis. Por lo tanto, se revela importante poder mantener durante el mayor tiempo
posible en estas capas las moléculas hidratantes
utilizadas.
Se ha descrito en el documento JP-B-46-9327
un procedimiento de fabricación de éster de ácido
graso de condroitinsulfato por reacción de halogenuro de ácido graso con los grupos hidroxi libres en la parte sacarı́dica del condroitinsulfato.
Sin embargo, la proporción de ácido graso en el
producto de reacción obtenido es pequeña. Este
producto de reacción no presenta propiedades hidratantes significativas y todavı́a menos una actividad emulsionante. Otros documentos similares están constituidos por los documentos JP-A6-229380 (publicación N◦ JP-A-68/17 566; JPA-02/169684; JP-A-62/238209; JP-A-02/243611.
El documento US-A-4 223 023 describe un producto aglutinante de lı́pidos no absorbibles a base
de quitosano, en particular en forma de complejos
de ácido graso de quitosano por neutralización del
quitosano con ácidos grasos (columna 1, lı́neas 42
a 48). Este producto se aplica como aglutinante
de lı́pido y en particular como producto extendedor en las margarinas, las salsas, principalmente
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
ensaladas (página 2, lı́neas 37 a 41). Este producto disminuye igualmente las capacidades calorı́ficas de la alimentación (página 2, lı́neas 33 a
36).
Los documentos Novak US 2.749.276 y Gillette FR-A-2009161 describen ésteres de ácidos grasos y de poliosas preparados en medio orgánico
a temperatura elevada que no son hidrosolubles,
sino solubles en disolventes orgánicos.
Estos ésteres no tienen propiedad emulsionante o hidratante.
La presente invención tiene por objeto resolver el nuevo problema técnico que consiste en el
suministro de una solución que permita encontrar
nuevos productos complejos a base de poliosa que
tengan una alta proporción en ácido graso, siendo
esta proporción al menos igual a 10% en peso, incluso preferentemente al menos igual a 15% en
peso en ácido graso con relación a la poliosa.
La presente invención tiene todavı́a por objeto principal resolver el nuevo problema técnico
que consiste en el suministro de una solución que
permita encontrar nuevas substancias que tengan
un alto poder hidratante y capaces, cuando se
aplican sobre la epidermis, de permanecer en el
Stratum Corneum y en las capas superiores de la
epidermis, con el fin de mejorar el efecto hidratante.
Para alcanzar este objeto, los inventores han
tenido la idea de crear complejos hidrolipı́dicos
constituidos por poliosas ligadas a ácidos grasos,
en particular por vı́a quı́mica. Se comprueba que
las poliosas presentan un poder hidratante potente.
Después de la obtención de estos complejos
hidrolipı́dicos poliosas-ácidos grasos, se ha descubierto que estos nuevos complejos presentan de
manera inesperada propiedades emulsionantes y
que, por ello, permiten realizar emulsiones sin
adición de otro agente emulsionante.
Ası́, la presente invención tiene todavı́a por
objeto resolver el nuevo problema técnico que
consiste en el suministro de una solución que permita suministrar nuevos agentes emulsionantes
biocompatibles que permitan evitar la utilización
de agentes de superficie sintéticos que presentan
siempre toxicidades más o menos importantes.
La presente invención tiene todavı́a por objeto suministrar nuevas composiciones hidratantes o emulsionantes que presenten un poder hidratante o emulsionante excelente y una toxicidad menor que permita un empleo frecuente en el
campo cosmético o farmacéutico.
Por último, la presente invención tiene todavı́a por objeto suministrar nuevas composiciones cosméticas o farmacéuticas que presenten un
alto poder hidratante, que no contengan agente
de superficie sintético. Ventajosamente, estas
composiciones cosméticas o farmacéuticas se presentarán en forma de emulsión, sin empleo de
agente de superficie sintético.
Todos estos objetos se consiguen simultáneamente según la presente invención de una manera
sencilla, poco costosa y por lo tanto utilizable a
escala industrial.
Ası́, según un primer aspecto, la presente invención proporciona un producto llamado complejo a base de poliosa, caracterizado porque está
3
ES 2 110 491 T3
formado por el medio de reacción resultante de la
reacción de al menos una poliosa puesta en suspensión o disuelta en agua, con al menos un ácido
graso en forma reactiva, comprendiendo este medio de reacción una proporción relativa en ácido
graso de al menos 10% en peso con relación a la
poliosa, y porque el medio de reacción, después
de haber sido llevado a un valor de pH igual al
del pH fisiológico de la epidermis, ha experimentado una liofilización, presentándose ası́ en forma
de un producto complejo liofilizado.
Según un modo de realización particular, el
pH del medio de reacción se lleva a un valor superior a 7 y a lo sumo igual a 8.
Según otro modo de realización particular, el
ácido graso en forma reactiva está en forma de
halogenuro de ácido graso, tal como cloruro, fluoruro o si acaso yoduro, o en forma de anhı́drido
de ácido graso. Un cloruro de ácido graso o el
anhı́drido constituye la forma preferida del ácido
graso inicial puesto a reaccionar con la poliosa.
Ventajosamente la poliosa mencionada anteriormente se elige entre el grupo que consta de
mucopolisacáridos o glicosaminoglicanos en particular las glicosaminas de estructura elegidas entre el grupo que consta del ácido hialurónico, condroitin 4-sulfato, condroitin 6-sulfato, dermatansulfato, heparansulfato y queratansulfato o los
glicosaminoglicanos de secreción, ası́ como la heparina y sus derivados o sus fracciones de masa
molecular más pequeña denominadas incluso heparina de bajo peso molecular, de forma abreviada HBPM. Heparinas de bajo peso molecular,
comprendidas generalmente entre 2000 y 10.000
se describen por ejemplo en la patente CHOAY
US-A-4.486.420. Otras poliosas son el dextran, el
dextrano, amilosas, amilopectinas y el quitosano.
Según una variante de realización particular,
se trata de un producto complejo obtenido a partir de un extracto bruto de planta terrestre o
acuática, en particular marina, tal como un alga,
que contiene una proporción relativamente pequeña de al menos una poliosa y que se pone a
reaccionar con al menos un ácido graso. Tales extractos brutos están disponibles en el comercio.
Se prefiere utilizar un extracto de planta marina,
en particular un extracto bruto de algas ascophyllum o de algas laminares.
Según otra variante de realización particular, el ácido graso mencionado anteriormente está
constituido por cualquier ácido graso que es capaz de ser fijado a una poliosa. No se conoce
actualmente ningún ejemplo de ácido graso que
no pueda fijarse a las poliosas. Esta fijación se
puede realizar por utilización de ácido graso inicial en forma de halogenuro o de anhı́drido. Como
ácidos grasos se puede citar cualquier ácido graso
saturado o insaturado (mono o poli-insaturado),
en partı́cular los que tienen de 8 a 28 átomos
de carbono. Ejemplos particularmente ventajosos
de ácidos grasos son el ácido esteárico, el ácido
láurico, el ácido linoleico, el ácido linolénico, el
ácido undecilénico.
Según una variante de realización ventajosa,
se puede utilizar la poliosa en forma de una mezcla poliosa-proteı́na. Un ejemplo preferido de
proteı́nas es el atelocolágeno.
Un producto complejo de la invención parti-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
cularmente preferido es el complejo condroitin-4sulfato-estearato ası́ como el complejo quitosanoestearato.
Las proporciones relativas de ácido graso con
relación a la poliosa pueden variar en grandes
lı́mites, por ejemplo hasta 75% en peso. Una proporción relativa preferida de ácido graso con relación al peso de la poliosa está comprendida entre al menos 10 y 75% en peso y preferentemente
entre 15 y 75% en peso. Ası́, la proporción relativa en ácido graso es muy elevada con relación a
la poliosa, no pudiendo obtenerse esta proporción
simplemente por reacción quı́mica de la poliosa
con el ácido graso en forma reactiva. Tal proporción tan elevada se obtiene de manera crı́tica
por el empleo de una etapa de liofilización. Antes de realizar esta etapa, se prefiere igualmente
llevar el pH del medio de reacción a un valor
básico, por lo tanto superior a 7, para completar la reacción quı́mica de copulación. Teniendo
en cuenta el hecho de que, en el caso de la invención, se prefiere preparar productos hidratantes o emulsionantes, destinados a ser utilizados
para la fabricación de composiciones cosméticas
o farmacéuticas, se prefiere llevar el pH cerca de
8 para estar próximo al pH fisiológico de la epidermis.
Se ha observado que, para obtener una actividad hidratante y significativa del producto de
reacción poliosa-ácido graso, la proporción relativa en ácido graso está comprendida ventajosamente entre 10 y 75% en peso y preferentemente
entre 15 y 75% en peso. Por otra parte, para
obtener una actividad emulsionante significativa
del producto de reacción poliosa-ácido graso, se
prefiere una relación relativa ácido graso/poliosa
comprendido entre 50% y 75% en peso.
Por otro lado, según una caracterı́stica ventajosa de la invención, la proporción relativa de
proteı́nas, cuando está presente, puede variar en
grandes lı́mites y, por ejemplo, sin limitación ir
de 0 a 75% en peso con relación al peso de la
poliosa. Una fuente de proteı́na particularmente
interesante está formada por un extracto clásico
disponible en el comercio de plantas terrestres o
marinas, tales como algas. En efecto, tales extractos contienen en el estado bruto esencialmente
una mezcla de proteı́na-poliosa directamente utilizable para formar el producto complejo de la invención. Estos extractos constituyen igualmente
una fuente práctica de poliosas.
La presente invención se refiere, según un segundo aspecto, a la utilización del producto complejo poliosa-ácido graso mencionado anteriormente como agente emulsionante. En esta utilización, se puede utilizar cualquier proporción del
producto complejo mencionado anteriormente.
Proporciones en peso particularmente preferidas
para las que se obtiene un efecto emulsionante
varı́an entre 0,1 y 5%. Proporciones preferidas
son del orden de 1 a 3% en peso con relación al
peso total de la composición a emulsionar.
Según un tercer aspecto, la presente invención
se refiere igualmente a la utilización del producto
complejo poliosa-ácido graso mencionado anteriormente como agente hidratante. Este producto complejo se puede utilizar en cualquier proporción que permita obtener este efecto hidra3
5
ES 2 110 491 T3
tante. Proporciones particularmente preferidas
varı́an entre 0,1 y 5% en peso con relación al peso
total de la composición a hidratar.
Según un cuarto aspecto, la presente invención
se refiere igualmente a una composición hidratante, caracterizada porque comprende un producto complejo poliosa-ácido graso tal como se
define anteriormente.
Según un quinto aspecto, la presente invención
proporciona igualmente una composición emulsionante, caracterizada porque contiene a tı́tulo
de agente emulsionante un producto complejo
poliosa-ácido graso tal como se define anteriormente.
Según un sexto aspecto, la presente invención
se refiere todavı́a a una composición cosmética o
farmacéutica, en particular de uso tópico, caracterizada porque contiene un producto complejo
poliosa-ácido graso tal como se define anteriormente.
Según todavı́a otro aspecto, la presente invención se refiere todavı́a a un procedimiento de
preparación del producto complejo poliosa-ácido
graso mencionado anteriormente, caracterizado
porque se hace reaccionar quı́micamente al menos una poliosa en suspensión o disuelta en agua
con al menos un ácido graso en su forma reactiva de halogenuro o de anhı́drido, se lleva el medio de reacción a un valor de pH igual al del pH
fisiológico de la epidermis, después se somete el
medio de reacción a una etapa de liofilización,
obteniéndose ası́ un producto de reacción poliosaácido graso de contenido elevado en ácido graso.
Según un modo de realización particularmente
ventajoso, una vez realizada la reacción quı́mica
de copulación, se lleva el pH del medio de reacción
a un valor de pH básico, lo que permite completar
la reacción quı́mica de copulación de los ácidos
grasos con poliosa, antes de proceder a la etapa
de liofilización.
En el caso particular donde el producto complejo poliosa-ácido graso está destinado para ser
utilizado para la fabricación de composiciones
cosméticas o farmacéuticas aplicadas sobre un
mamı́fero, en particular un ser humano, el pH
del medio de reacción se lleva preferentemente a
un valor aproximadamente igual a 8 para estar
próximo al pH fisiológico.
Hay que indicar que, según una variante de
realización preferida, la etapa de liofilización solamente se realiza cuando el valor de pH ha
sido estabilizado al valor básico deseado, lo que
puede necesitar un periodo de tiempo relativamente largo que puede ser de varias horas.
La invención se refiere todavı́a a un procedimiento de tratamiento cosmético o estético de la
epidermis, principalmente de una epidermis que
tiene un desequilibrio de hidratación, caracterizado porque se aplica una cantidad eficaz para
restaurar la hidratación de la epidermis de un producto complejo de poliosa-ácido graso, tal como
se define anteriormente. El producto de la invención mejora o restaura la plasticidad de la epidermis.
Como se ha dicho anteriormente, el producto
complejo poliosa-ácido graso según la presente
invención presenta un poder hidratante potente
4
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
6
y de manera inesperada un alto poder emulsionante sin adición de otro agente emulsionante.
Ası́, este producto complejo permite evitar el empleo de agente de superficie sintético que presenta
siempre toxicidades más o menos importantes.
Gracias al poder emulsionante, las composiciones que contienen el producto complejo de la invención son más naturales y presentan un tacto
cosmético extremadamente agradable. Por otra
parte, en el caso donde la poliosa utilizada tiene
una acción sobre el queratinocito, se ha observado igualmente de manera inesperada que el producto complejo según la invención permite reforzar esta propiedad al nivel de la epidermis. Igualmente, estando dado que los glicosaminoglicanos
son substancias constitutivas de los tejidos conjuntivos, el producto complejo según la invención
presenta un gran interés en cosmetologı́a en aplicación farmacéutica. Este producto complejo permite, además de poder hidratante potente, jugar
un papel en el desarrollo celular.
Otros objetos, caracterı́sticas y ventajas de la
invención aparecerán claramente a la luz de la
descripción explicativa que seguirá hecha en referencia a varios ejemplos de la invención dados
simplemente a tı́tulo de ilustración y que no deberı́a limitar por lo tanto de ninguna manera el
alcance de la invención. Todos los porcentajes se
dan en peso, salvo indicación contraria.
Ejemplo 1
Preparación del producto complejo (condroitin-4sulfato-ácido esteárico)
A) - Preparación de condroitin-4-sulfato
Este ácido se extrae de los tabiques nasales de
ternero. Estos son lavados en primer lugar cuidadosamente en una solución de cloruro de sodio al
9 por 1000. A continuación son picados y triturados. El producto triturado se coloca entonces
a razón de 1 kg/l en una solución de potasa de
0,5 N. Después de agitación, el conjunto se deja
en reposo a temperatura ambiente durante 24 horas. Al cabo de este periodo de centrifugación a
30000 g durante 50 min., se añade ácido acético
puro al sobrenadante para neutralizar la sosa. La
solución se concentra a continuación cinco veces
por evaporación a vacı́o. El concentrado se vierte
en tres veces su volumen de etanol. El precipitado, recuperado por decantación, se disuelve en
agua permutada. El ácido condroitin-4-sulfato se
obtiene por liofilización de esta solución.
B) - Copulación
1 kg de condroitin 4-sulfato obtenido según
A) anterior se introduce en 10 l de agua. La disolución se asegura por una agitación de 1 h con
la ayuda de una turbina centrı́peta. El pH de la
solución se lleva a 8,5 por una solución de soda
N.
Entonces se añaden 3 kg de cloruro de ácido
esteárico a la solución de condroitin-4-sulfato.
El conjunto se agita por turbina durante 2 h.
Cuando el pH es inferior o igual a 1, éste se lleva
bajo agitación a 8 con la ayuda de lejı́a de sosa.
El ajuste se realiza por una solución de sosa N.
Son necesarias varias horas para estabilizar el pH
al valor 8.
Cuando el pH es estable, la mezcla se liofiliza
en las condiciones siguientes:
ES 2 110 491 T3
7
∗ Congelación:
- Temperatura
- Duración
∗ Sublimación:
- Temperatura
- Presión
- Duración
:
:
-40◦C,
3 h.
:
:
:
◦
5
∗ Desecación en seco:
- Temperatura :
- Presión
:
- Duración
:
25 C,
400 µbar,
23 h.
10
40◦C,
5 µbar,
3 h.
El liofilizado obtenido se puede utilizar para
la realización de la emulsión.
La composición del producto complejo obtenido, en forma liofilizada, es aproximadamente la
siguiente:
- Condroitin-4-sulfato : 22%
- Acido graso
: 65% (en estearato de
sodio),
- Cloruro de sodio
: 13%.
Ejemplo 2
Preparación referida a un producto complejo de
la invención quitosano-ácido esteárico
A) - Preparación del quitosano
El quitosano es un producto disponibles en el
comercio que procede de la desacetilación de la
quitina, polı́mero que constituye el caparazón de
los crustáceos.
B) - Copulación
1 kg de quitosano se introduce en 10 l de agua,
cuyo pH se lleva a 3 por una solución de ácido
clorhı́drico N/10. La disolución se obtiene por
una agitación de 1 h con la ayuda de una turbina
centrı́peta. El pH de la solución se lleva entonces
a 8,5 por una solución de sosa N.
Se añaden entonces 2,3 Kg de cloruro de ácido
esteárico a la solución de quitosano. El conjunto
se agita por la turbina durante 2 h. Cuando el
pH es inferior o igual a 1, después de las 2 h de
reacción, éste se lleva a 8 bajo agitación con la
ayuda de la lejı́a de sosa. El ajuste se realiza por
una solución de soda N. Varias horas son necesarias para estabilizar el pH al valor 8.
Cuando el pH es estable, la mezcla se liofiliza
entonces en las condiciones de liofilización descritas en el ejemplo 1.
El liofilizado obtenido se puede utilizar para
la realización de emulsiones.
Ejemplo 3
Composición cosmética o farmacéutica en emulsión
La fórmula de esta preparación realizada a
partir del producto complejo del ejemplo 1 se da
en la tabla I. Su modo de obtención se describe a
continuación:
La fase A acuosa se calienta a 80◦ C bajo agitación hasta la disolución total del polvo del producto complejo de la invención obtenido en el
ejemplo 1. Esta operación dura aproximadamente
1/2 hora.
Al mismo tiempo, la fase grasa B se calienta a
80◦C bajo agitación durante 20 min. para obtener
una homogeneización completa.
15
20
25
30
35
40
8
A 80◦C, la fase B se añade a la fase A y el conjunto es homogeneizado por agitación ultrasónica
durante 1 min., después se agita lentamente con
la ayuda de un agitador centrı́peto. La agitación
se mantiene hasta la refrigeración de la mezcla
que se vuelve cada vez más viscosa. Cuando la
temperatura alcanza 30◦ C, la parte C se añade a
la emulsión.
Ejemplo 4
Composición cosmética o farmacéutica en emulsión
La fórmula de esta preparación realizada a
partir del producto complejo del ejemplo 2 se da
en la tabla II:
Su modo de obtención es el siguiente:
La fase acuosa A se calienta a 80◦ C bajo agitación hasta la disolución total del polvo del producto complejo de la invención obtenido en el
ejemplo 2. Esta operación dura aproximadamente
30 minutos.
Al mismo tiempo, la fase grasa B se calienta a
80◦C bajo agitación durante 20 min. para obtener
una homogeneización completa.
A 80◦C, la fase B se añade a la fase A y el conjunto es homogeneizado por agitación ultrasónica
durante 1 min., después se agita lentamente con
la ayuda de un agitador centrı́peto. La agitación
se mantiene hasta la refrigeración de la mezcla
que se vuelve cada vez más viscosa. Cuando la
temperatura alcanza 30◦ C, la parte C se añade a
la emulsión.
Bien entendido, esta técnica se aplica al conjunto de las poliosas o a las mezclas poliosasproteı́nas. Por ello, se pueden preparar complejos utilizando como fuente de poliosa extractos de
plantas o de algas disponibles en el comercio.
Por último, es posible utilizar un gran número
de ácidos grasos en particular, ácidos grasos poliinsaturados, que pueden estar injertados por
medio:
- ya sea de su cloruro,
- ya sea de su anhı́drido.
TABLA 1
Compuestos
45
50
Fase A
55
Fase B
60
Fase C
65
Producto complejo del
ejemplo 1 liofilizado
R
Carbopol
Agua
Propilenglicol
Glicerina
Cera de abejas
R
Lanette 14
(1)
R
Dragoxat (2)
R
Purcelina sólida
(2)
Silicona
R
Phenonip
(3)
R
Bactéricide MB
(2)
Trietanolamina
Porcentaje
en peso
3
0
77,7
0
5
3
4
3
4
0,5
0,5
0,5
0
1 - Sociedad HENKEL
2 - Sociedad DRAGOCO
3 - NIPA LABORATORIES
5
9
TABLA II
Compuestos
Fase A
Fase B
Producto complejo del
ejemplo 2 liofilizado
R
Carbopol
Agua
Propilenglicol
Glicerina
Cera de abejas
R
Lanette 14
(1)
R
Dragoxat (2)
R
Purcelina sólida
(2)
ES 2 110 491 T3
(Continuación)
Porcentaje
en peso
1
0,5
79,3
2
0
3
3
3
3
Compuestos
5
Fase C
10
Silicona
R
Phenonip
(3)
R
Bactéricide MB
(2)
Trietanolamina
1 - Sociedad HENKEL
2 - DRAGOCO
3 - NIPA LABORATORIES
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
6
10
Porcentaje
en
peso
0,5
0,5
0,5
1
11
ES 2 110 491 T3
REIVINDICACIONES
1. Producto complejo a base de poliosa, caracterizado porque está formado por el medio
de reacción resultante de la reacción de al menos
una poliosa puesta en suspensión o disuelta en
agua, con al menos un ácido graso en forma reactiva, comprendiendo este medio de reacción una
proporción relativa en ácido graso de al menos
10% en peso con relación a la poliosa, y porque el
medio de reacción, después de haber sido llevado
a un valor de pH igual al del pH fisiológico de
la epidermis, ha experimentado una liofilización,
presentándose ası́ en forma de un producto complejo liofilizado.
2. Producto según la reivindicación 1, caracterizado porque el pH del medio de reacción se
lleva a un valor superior a 7 y a lo sumo igual a
8.
3. Producto según una de las reivindicaciones
1 a 2, caracterizado porque el ácido graso en
forma reactiva está en forma de halogenuro o de
anhı́drido.
4. Producto según una de las reivindicaciones
1 a 3, caracterizado porque la poliosa se elige
entre el grupo que consta de un glicosaminoglicano de estructura o de secreción o el quitosano,
el dextran, el dextrano, amilosas, amilopectinas.
5. Producto según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el ácido graso
mencionado anteriormente es un ácido graso saturado o insaturado, que tiene de 8 a 28 átomos
de carbono.
6. Producto según la reivindicación 5, caracterizado porque el ácido graso se elige entre el
ácido esteárico, el ácido láurico, el ácido linoleico,
el ácido linolénico, el ácido undecilénico.
7. Producto según una de las reivindicaciones
1 a 6, caracterizado porque la poliosa está en
forma de una mezcla poliosa-proteı́nas en la que
la proporción de proteı́na puede ir hasta 75% en
peso con relación al peso de la poliosa.
8. Producto según una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado porque el glicosaminoglicano de estructura o de secreción se elige entre el ácido hialurónico, el condroitin-4-sulfato, el
condroitin-6-sulfato, el dermatansulfato, el heparansulfato, el queratansulfato, la heparina y sus
derivados, las heparinas de bajo peso molecular o
HBPM.
9. Producto según una de las reivindicaciones
1 a 8, caracterizado porque se obtiene a partir
de un extracto de planta terrestre o marina, un
alga, que contiene al menos una poliosa.
10. Producto según la reivindicación 9, caracterizado porque el alga es ascophyllum o laminar.
11. Producto según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque comprende un
producto de reacción elegido entre el condroitin4-sulfato-estearato y el quitosano-estearato.
12. Producto según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la proporción
relativa ácido graso/poliosa está comprendida entre al menos 10 y 75% en peso.
13. Producto según la reivindicación 11, caracterizado porque se utiliza como reactivo de
partida el condroitin-4-sulfato y el ácido esteárico
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
12
en forma reactiva, el medio de reacción liofilizado
comprende 22 % en peso de condroitin-4-sulfato y
65% en peso de ácido graso en forma de estearato
de sodio, donde se utiliza como reactivo de partida 1 kg de quitosano para 2,3 kg de cloruro de
ácido esteárico y el medio de reacción se estabiliza
a un pH de 8 antes de ser liofilizado.
14. Utilización del producto complejo tal
como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, como agente emulsionante.
15. Utilización del producto complejo tal
como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, como agente hidratante.
16. Composición hidratante, caracterizada
porque comprende a tı́tulo de agente hidratante
un producto complejo poliosa-ácido graso tal
como se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.
17. Composición emulsionante, caracterizada porque comprende, a tı́tulo de agentes emulsionantes, un producto complejo poliosa-ácido
graso tal como se define en una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13.
18. Composición cosmética o farmacéutica, en
particular de uso tópico, caracterizada porque
comprende un producto complejo poliosa-ácido
graso tal como se define en una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13.
19. Composición según las reivindicaciones
16, 17 ó 18, caracterizada porque comprende
dicho producto complejo poliosa-ácido graso, en
una proporción comprendida entre 0,1 y 5% en
peso con relación al peso total de la composición.
20. Procedimiento de preparación de un producto complejo poliosa-ácido graso, tal como se
define en una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 13, caracterizado porque se hace reaccionar
quı́micamente al menos una poliosa en suspensión
o disuelta en agua con al menos un ácido graso en
su forma reactiva de halogenuro o de anhı́drido, se
lleva el medio de reacción a un valor de pH igual
al del pH fisiológico de la epidermis, después se somete el producto de reacción básico a una etapa
de liofilización.
21. Procedimiento de tratamiento cosmético
o estético de la epidermis, caracterizado porque
se aplica una cantidad eficaz para restaurar la hidratación de la epidermis de un producto complejo de poliosa-ácido graso tal como se define en
una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.
NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva
del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD
2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación
del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del
7-10-1992, no producirán ningún efecto en España
en la medida en que confieran protección a productos quı́micos y farmacéuticos como tales.
65
Esta información no prejuzga que la patente esté o
no incluı́da en la mencionada reserva.
7