OPERACIÓN FORMALIZADA POR.tif

ÛÒ ÛÔ ÛÍÝßÐßÎßÌÛ
Ô±- ²±¬¿®·±- § ´±- ½·«¼¿¼¿²±Ô
±- ²±¬¿®·±- »-°¿/±´»- ¸¿² °®»-»²¬¿¼± °±® ª»¦ °®·³»®¿ ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´
ô «² ·²º±®³» -±¾®» ´±- ³·´´±²»- ¼»
¿½¬±-ô ¿½«»®¼±- § ½±²¬®¿¬±- ®»¿´·¦¿¼±- °±® ´±- ½·«¼¿¼¿²±- »² ´¿- ²±¬¿®3¿- »²¬®» îððé § îðïìò Ô±¼¿¬±- ³«»-¬®¿² ´¿ »ª±´«½·-² § ¬»²¼»²½·¿- ¬¿²¬± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »² »´ ?³¾·¬± º¿³·´·¿® § °»®-±²¿´
½±³± °®±º»-·±²¿´ ± »³°®»-¿®·¿´ò Ø»®»²½·¿-ô ®»²«²½·¿-ô °¿½¬±- ¯«» ®»¹«´¿² »´ ®7¹·³»² »½±²-³·½±
¼»´ ³¿¬®·³±²·±ô ½±³°®¿ª»²¬¿ ¼» ª·ª·»²¼¿ § °®»½·±-ô °®7-¬¿³±- ¸·°±¬»½¿®·±-ô °±¼»®»- ²±¬¿®·¿´»¯«» ®»-°±²¼»² ¿ ½´¿®¿- ¬»²¼»²½·¿- -±½·±¼»³±¹®?º·½¿-ô ®·¬³± »² ´¿ ½®»¿½·-² ¼» »³°®»-¿- § -«
½¿°·¬¿´ -±½·¿´ô »¬½ò -±² ¿´¹«²±- ¼» ´±- ½±²¬»²·¼±- ¯«» °«»¼»² ®¿-¬®»¿®-» »² »´ ¼±½«³»²¬±ò
Û-¬» ·²º±®³» »-¬? »-¬®«½¬«®¿¼± »² ¬®»- °¿®¬»-æ
§
ò Û² ´¿ °®·³»®¿ °¿®¬» -»
»¨°´·½¿² ¼»¬»®³·²¿¼¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ ½±´»½¬·ª± § ¼» ´¿ º«²½·-² ²±¬¿®·¿´ ¬±¼¿ª3¿ ²±
-«º·½·»²¬»³»²¬» ½±²±½·¼¿- °±® ´¿ -±½·»¼¿¼ò
ÎÛÜßÝÝ×MÒ
ÖËÔ×Ñ ñ ßÙÑÍÌÑ îðïë
Û´ ²±¬¿®·±æ -« ª¿´±® °¿®¿ ´¿
-±½·»¼¿¼ò Û² îðïì ³?- ¼» -»·³·´´±²»- § ³»¼·± ¼» »-°¿/±´»¿½«¼·»®±² ¿´ ²±¬¿®·± °¿®¿ ®»¿´·¦¿®
«²±- -·»¬» ³·´´±²»- ¼» ¿½¬±- ²±¬¿ó
®·¿´»- ø¿½«»®¼±-ô ²»¹±½·±-ô ¿½¬¿-ô
¬»-¬¿³»²¬±-ô °±¼»®»-•÷ò aл®±
¯«·7² »- »´ ²±¬¿®·±á aб® ¯«7 ´±½·«¼¿¼¿²±- ¿½«¼»² ¿ 7´á
ê Û-½®·¬«®¿ ÐFÞÔ×Ýß
Û² Û-°¿/¿ ¸¿§ ½¿-· íòððð ²±¬¿ó
®·±-ô ½±² «² °»®º·´ ½¿¼¿ ª»¦ ³?¶±ª»² ›¿½¬«¿´³»²¬» »´ ìì °±® ½·»²¬±
¬·»²»² ³»²±- ¼» ëð ¿/±-›ò Û´ éï
°±® ½·»²¬± -±² ¸±³¾®»- § »´ îç °±®
½·»²¬± ³«¶»®»-ô ¿«²¯«» »² ´¿- &´¬·ó
³¿- °®±³±½·±²»- ´±- °±®½»²¬¿¶»»-¬?² ³«½¸± ³?- °®-¨·³±-ô ½±³±
°±® »¶»³°´± »² ´¿ ¼» »²»®± ¼»
îðïëô »² ´¿ ¯«» «² ëï °±® ½·»²¬±
º«»®±² ¸±³¾®»- § «² ìç °±® ½·»²¬±
³«¶»®»-ò
Û´ ²±¬¿®·± »- °±® º±®³¿½·-² «²
°®±º»-·±²¿´ ¼»´ Ü»®»½¸±ô °»®± ¬·»²»
¿¼»³?- ±¬®¿ ·³°±®¬¿²¬» ½«¿´·º·½¿ó
½·-²æ »¶»®½» «²¿ º«²½·-² °&¾´·½¿ °±®
¼»´»¹¿½·-² ¼»´ Û-¬¿¼±ò Û´ ²±¬¿®·±
½±²¬®±´¿ ´¿ ´»¹¿´·¼¿¼ ¼» ´±- ¿½¬±- §
ÖÑÍW ÓßÒËÛÔ ÙßÎÝSß ÝÑÔÔßÒÌÛÍô
ÐÎÛÍ×ÜÛÒÌÛ ÜÛÔ ÝÑÒÍÛÖÑ ÙÛÒÛÎßÔ ÜÛÔ ÒÑÌßÎ×ßÜÑ
Ê«»-¬®±- ½±³°¿/»®±¼» ª·¿¶»
Û
- ´¿ ²±¬¿®·¿´ «²¿ º«²½·-² ½±² ³«½¸¿ ¸·-¬±®·¿
¼»¬®?- § ¯«»ô ¿´ ³·-³± ¬·»³°±ô »-¬? »¨¬»²¼·¼¿
°®?½¬·½¿³»²¬» °±® ¬±¼± »´ ³«²¼±ô °»®º»½¬¿ó
³»²¬» ¿¼¿°¬¿¼¿ ¿ ´¿- ½·®½«²-¬¿²½·¿- ¼» ½¿¼¿ °¿3-ò
Çô -·² »³¾¿®¹±ô -·¹«» -·»²¼± «²¿ ¹®¿² ¼»-½±²±½·¼¿ò
Ó»¼·¿²¬» »-¬»
¯«»ó
®»³±- ¯«» ´±- ½·«¼¿¼¿²±- ½±²±¦½¿² § -»°¿² ¯«·7ó
²»- -±³±- § ¯«7 ¸¿½»³±-å § ¯«» ª¿´±®»² § °«»¼¿²
¿-3 ¿°®±ª»½¸¿® ³?- § ³»¶±® ´¿- ª»²¬¿¶¿- ¯«» ²«»-ó
¬®¿ ·²¬»®ª»²½·-² °®±°±®½·±²¿ò
б® ²«»-¬®±- ¼»-°¿½¸±- ¼»-º·´¿ ´¿ ª·¼¿ °®·ª¿¼¿
¼» ´¿- °»®-±²¿- ½±² -«- ³±³»²¬±- ¼» ¿´»¹®3¿ § ¬®·-ó
¬»¦¿ô ¼» ¹±¦± § °®»±½«°¿½·-²ò Ü» ¿¸3 ¯«» »² ²«»-ó
¬®±- ¼±½«³»²¬±- ¯«»¼» ®»½±¹·¼¿ ´¿ ¸·-¬±®·¿ °»®-±ó
²¿´ ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ½·«¼¿¼¿²±- §ô ¿´ º·²¿´ô ¼»
Û-°¿/¿ »²¬»®¿ò
Ò±- ¹«-¬¿®3¿ ¯«» ¬±¼±- ²±- ª·»®¿² °±® »´´±
½±³± ½±³°¿/»®±- ¼» ª·¿¶» ¼» -«- ª·¼¿- § ¯«» ²±±¬±®¹¿®¿² -« ½±²º·¿²¦¿ °¿®¿ ¿-»-±®¿®´»-ô ±®·»²¬¿®ó
Û´ Ò±¬¿®·¿¼± ½±³«²·½¿ ½±² ´¿ -±½·»¼¿¼
Ô
±- ²±¬¿®·±- ¼»-»¿² ¯«» ´±- ½·«¼¿¼¿²±- ½±²±¦½¿² ³?- ¼» ½»®½¿ -« º«²½·-² §
°¿®¿ »´´± ¸¿² ½®»¿¼± «²¿ -»®·» ¼» ³¿¬»®·¿´»- ¼·ª«´¹¿¬·ª±- ¯«» ¿¼»³?- ¼» »¨°´·ó
½¿® ´±- ¼·ª»®-±- -»®ª·½·±- ²±¬¿®·¿´»- ±º®»½»² ·²º±®³¿½·-² °®?½¬·½¿ -±¾®» ´± ¯«»
®»°®»-»²¬¿ ½¿¼¿ «²± ¼» »´´±-ò ß-3ô »² ´¿ ©»¾ ©©©ò²±¬¿®·¿¼±ò±®¹ô ´¿- ®»¼»- -±½·¿´»-ô ´±¬®3°¬·½±- ·²º±®³¿¬·ª±-ô ´±- ª3¼»±- ½±´¹¿¼±- »² DZ«¬«¾» ± »´
²±¬¿®·±-»²®»¼ò½±³ô
´±- ½·«¼¿¼¿²±- °±¼®?² ½±²±½»® ³»¶±® ´¿ ´¿¾±® ¯«» »-¬±- °®±º»-·±²¿´»- ®»¿´·¦¿²ò
Û² îðïì ³?- ¼» -·»¬»
³·´´±²»- § ³»¼·± ¼»
½·«¼¿¼¿²±- ¿½«¼·»®±²
¿ ´¿- ½¿-· íòððð
²±¬¿®3¿- »-°¿/±´¿°¿®¿ ®»¿´·¦¿® «²±-·»¬» ³·´´±²»- ¼» ¿½¬±Û´ Û-¬¿¼± ²±³¾®¿ ¿ ´±- ²±¬¿ó
®·±-ô º·¶¿ -«- ¸±²±®¿®·±- § ´»- ¿-·¹²¿
«²¿ °´¿¦¿ ½±²½®»¬¿ò Í« ¼»-¬·²±
½±³°®»²¼» ´±½¿´·¼¿¼»- ¼» ¬±¼±´±- ¬¿³¿/±- § -» ¾¿-¿ »² ½®·¬»®·±-±½·¿´»-ô ³?- ¯«» »½±²-³·½±-ô
°¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® ¯«» ¬±¼±- ´±- ½·«ó
¼¿¼¿²±- °«»¼¿² ¿½½»¼»® ¿ ´±- -»®ó
ª·½·±- ²±¬¿®·¿´»-ò Í« °»½«´·¿®·¼¿¼ »¯«» »¶»®½»² »² ®7¹·³»² °®±º»-·±²¿´ô
´± ¯«» ´±- ¸¿½» ³?- ½±³°»¬·¬·ª±- §
»º·½¿½»-ò ß »´´±- ½±®®»-°±²¼» °¿¹¿®
»´ ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼» ´¿ ±º·½·²¿ ²±¬¿ó
®·¿´ô ´¿- ²-³·²¿- ¼» -«- »³°´»¿¼±-ô
´¿ ¬»½²±´±¹3¿• Ô±- ²±¬¿®·±- ½±³°·ó
¬»² »² ½¿´·¼¿¼ô ¬·»²»² ¯«» ¹¿²¿®-»
´¿ ½±²º·¿²¦¿ § »´ ®»½±²±½·³·»²¬± ¼»
´±- ½·«¼¿¼¿²±-ò ß¼»³?-ô ½±³±
º«²½·±²¿®·±- °&¾´·½±- ¯«» -±²ô
ÖËÔ×Ñ ñ ßÙÑÍÌÑ îðïë
½±²¬®¿¬±- »² ´±- ¯«» ·²¬»®ª·»²» §
½®»¿ «² ¼±½«³»²¬± ¼» »-°»½·¿´
ª¿´±®æ ´¿ »-½®·¬«®¿ °&¾´·½¿ò Ô¿ º«²ó
½·-² °&¾´·½¿ ²±¬¿®·¿´ ½±²´´»ª¿ »´
¼»®»½¸± ¼»´ ½·«¼¿¼¿²± ¿ ®»½·¾·® «²
¿-»-±®¿³·»²¬± ·³°¿®½·¿´ § ¹®¿¬«·¬±
¼»´ ²±¬¿®·± ¯«» ´·¾®»³»²¬» »´·¶¿å »´
¯«» ³?- ½±²º·¿²¦¿ ´» ³»®»¦½¿ò
Ô¿ »-½®·¬«®¿ °&¾´·½¿ »- ½±²-·¼»ó
®¿¼¿ °®«»¾¿ »ª·¼»²¬» § º»¸¿½·»²¬»
¼» ¯«» ´± ¯«» »² »´´¿ -» ®»½±¹» »½·»®¬± § »- ´»¹¿´ô § ¯«» ´± ¿«¬±®·¦¿ §
ª¿´·¼¿ »´ Û-¬¿¼±ò Ó»¼·¿²¬» »´ ²±¬¿ó
®·± »´ Û-¬¿¼± °®±°±®½·±²¿ ¿ ´±- ½·«ó
¼¿¼¿²±- -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ °®»ª»²ó
¬·ª¿ò Û- -»¹«®·¼¿¼ °±®¯«» ´± ¯«» -»
¼·½» »² «²¿ »-½®·¬«®¿ °&¾´·½¿ »½·»®¬± § ´»¹¿´ô § »- °®»ª»²¬·ª¿ °±®ó
¯«» »´ ²±¬¿®·± ·²¬»®ª·»²» ¼»-¼» »´
½±³·»²¦± ¼»´ ¿½¬± ± ½±²¬®¿¬± ¼»
³±¼± ¯«» »ª·¬¿ ½«¿´¯«·»® ·´»¹¿´·¼¿¼
§ ²«³»®±-±- ½±²º´·½¬±- °±-¬»®·±®»-ò
Ô¿ »-½®·¬«®¿ °&¾´·½¿ »- °®«»¾¿ °®·ó
ª·´»¹·¿¼¿ ¿²¬» ´¿- ¿¼³·²·-¬®¿½·±²»°&¾´·½¿- § ´±- ¬®·¾«²¿´»-ò
´»- § »²½¿«¦¿® ¶«®3¼·½¿³»²¬» -«- ¹®¿²¼»- ¼»½·-·±ó
²»-ò б®¯«» °¿®¿ »-± ²¿½·³±- § °¿®¿ »-± -»¹«·ó
³±- »-¬¿²¼± ¿¸3ô ¿¼¿°¬¿¼±- °´»²¿³»²¬» ¿ ´¿
-±½·»¼¿¼ ¼» ²«»-¬®± ¬·»³°±ô -«-¬·¬«§»²¼± ´¿ °´«³¿
§ »´ °¿°»´ °±® ´¿ º·®³¿ »´»½¬®-²·½¿ § »´
ò л®±
·²¬»²¬¿²¼± -»® -·»³°®» º·»´»- ¿´ Ü»®»½¸± § ¿ ´¿ Ê»®ó
¼¿¼ô °±®¯«» ¸¿§ ½±-¿- ¯«» ²± °«»¼»² ²· ¼»¾»² -»®
½¿³¾·¿¼¿-ò
Û² ¼·½¸± Ѿ-»®ª¿¬±®·± -» ®»¿´·¦¿ ¬¿³¾·7² «²
¾¿´¿²½» ¼» ´± ¯«» ¸¿ -·¼± ²«»-¬®¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »² »´
°¿-¿¼± ¿/± îðïìò Í« ´»½¬«®¿ ¿¬»²¬¿ ²±- ª¿ ¿ ¿§«¼¿®
¿ ¬±¼±- ¿ ½±³°®»²¼»® ³»¶±® ²«»-¬®¿ ®¿¦-² ¼» -»® »
·²¼·®»½¬¿³»²¬» ¬¿³¾·7² ¿ ½±²±½»® ³»¶±® ´±- ½¿³ó
¾·±- -±½·±´-¹·½±- ¯«» ´¿ -±½·»¼¿¼ »-°¿/±´ ª¿ »¨°»®·ó
³»²¬¿²¼± § ¯«» -» ®»º´»¶¿ »² ´±- ¼·-¬·²¬±- ¬·°±- ¼»
¼±½«³»²¬±- ¯«» ¿«¬±®·¦¿³±-ò
Û² ½«¿´¯«·»® ½¿-±ô ¯«»®»³±- -»® «²±- °®±º»-·±ó
²¿´»- ¿¾·»®¬±- ¿´ ³«²¼± § ¿ ´¿ -±½·»¼¿¼ô ¿¬»²¬±- ¿
-«- ½¿³¾·±- § ¼»-»±- °±®¯«»ô »² ¼»º·²·¬·ª¿ô -±³±-»®ª·¼±®»- ¼» Û-°¿/¿ § ¼» -«- ¹»²¬»-ò
Û-½®·¬«®¿ ÐFÞÔ×Ýß é
ÖËÔ×Ñ ñ ßÙÑÍÌÑ îðïë
ÛÒ ÛÔ ÛÍÝßÐßÎßÌÛ
»-¬?² -±³»¬·¼±- ¿ «² »-¬®·½¬± ®7¹·ó
³»² ¼·-½·°´·²¿®·±ô ´± ¯«» ¹¿®¿²¬·¦¿
-« ·²¼»°»²¼»²½·¿ § ®·¹«®±-·¼¿¼ò
Ý«¿´¯«·»® ½·«¼¿¼¿²± »-°¿/±´
¬·»²» ¼»®»½¸± ¿ »´»¹·® ¿´ ²±¬¿®·± ¯«»
°®»º·»®¿ °¿®¿ ½±²-«´¬¿®´» ½«¿²¬¿¼«¼¿- ´» -«-½·¬» ´¿ ±°»®¿½·-² ¯«»
ª¿ ¿ ®»¿´·¦¿®ò Û´ ²±¬¿®·± ¿²¿´·¦¿®?
¹®¿¬«·¬¿³»²¬» ½¿¼¿ ½¿-± § ¿½±²-»ó
¶¿®? ·³°¿®½·¿´³»²¬» -±¾®» ´¿ º±®³¿
³?- ½±²ª»²·»²¬» ¼» ´´»ª¿®´± ¿ ½¿¾±ò
Û- ¬¿² -»²½·´´± ½±³± ¿½«¼·® ¿ «²
²±¬¿®·± ½±²±½·¼± ± ¿´ ³?- ½»®½¿²±
¿´ ¼±³·½·´·± ± ¬®¿¾¿¶±ò Í» ´»- °«»¼»
´±½¿´·¦¿® »² »´ ¾«-½¿¼±® ¼» ´¿ °?¹·ó
²¿ °&¾´·½¿æ ¸¬¬°æññ©©©ò²±¬¿®·¿¼±ò±®¹
ß ´¿ ¸±®¿ ¼» »´»¹·® ²±¬¿®·±ô -· ¸¿§
³?- ¼» «²¿ °¿®¬» »² ´¿ ²»¹±½·¿½·-²
¼» ´¿ ±°»®¿½·-²ô »¨·-¬»² ª¿®·¿- °±-·ó
¾·´·¼¿¼»-æ -· ´¿- °¿®¬»- »-¬?² ¼»
¿½«»®¼±ô °«»¼»² ¿½«¼·® ¿ ½«¿´¯«·»®
²±¬¿®·±ô ¿´ ¯«» »´´±- ¼»½·¼¿²å -· ´¿°¿®¬»- ²± »-¬?² ¼» ¿½«»®¼±ô ¼»¾»
»´»¹·® »´ ¯«» ª¿§¿ ¿ °¿¹¿® ´¿ ³¿§±®
½¿²¬·¼¿¼ ¼»´ ¿®¿²½»´ ²±¬¿®·¿´ ± -·
«²± ¼» ´±- ½±²¬®¿¬¿²¬»- »- «² °®±ó
³±¬±® ·²³±¾·´·¿®·±ô »²¬·¼¿¼ º·²¿²ó
½·»®¿ ± «² »³°®»-¿®·± § »´ ±¬®± «²
°¿®¬·½«´¿®ô »´ ¼»®»½¸± ½±®®»-°±²¼»
-·»³°®» ¿´ ½±²-«³·¼±®ò Û-¬» ¼»®»ó
½¸± »- ·®®»²«²½·¿¾´»ò
̱¼±- ´±- ²±¬¿®·±- ½±¾®¿² ´±
³·-³± °±® ·¼7²¬·½± -»®ª·½·±ò Ø¿§
¼±½«³»²¬±- ²±¬¿®·¿´»-ô ½±³± ´±¬»-¬¿³»²¬±-ô ´±- °±¼»®»- ± ´¿½¿°·¬«´¿½·±²»- ³¿¬®·³±²·¿´»-ô ¯«»
¬·»²»² «² ½±-¬» º·¶±ò ͱ² ¼±½«³»²ó
¬±- -±½·¿´³»²¬» °®·³¿¼±- °¿®¿
¹¿®¿²¬·¦¿® ´¿ ¿½½»-·¾·´·¼¿¼ ¼» ¬±¼±-
è Û-½®·¬«®¿ ÐFÞÔ×Ýß
Ò±¬¿®·¿¼±ò±®¹
Ô
¿ ©»¾ ©©©ò²±¬¿®·¿¼±ò±®¹ »- »´ ½»²ó
¬®± ²»«®?´¹·½± ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼± »²
ײ¬»®²»¬ò Ü»-¼» »´ °±®¬¿´ -» °«»¼»
¿½½»¼»® ¿ ¬±¼± »´ ½±²¬»²·¼±ô §¿ -»¿²
°«¾´·½¿½·±²»- »-°»½·¿´·¦¿¼¿-ô ³¿¬»ó
®·¿´»- ·²º±®³¿¬·ª±-ô ²±¬·½·¿- ¼» ¿½¬«¿ó
´·¼¿¼• °»®± ¬¿³¾·7² -·®ª» ¼» °«»®¬¿
¼» »²¬®¿¼¿ ¿ ±¬®±- -»®ª·½·±-ô ½±³± »´
Ý»²¬®± ¼» ײº±®³¿½·-² Û-¬¿¼3-¬·½¿ ¼»´
Ò±¬¿®·¿¼±ô Ý×ÛÒ ø©©©ò½·»²±¬¿®·¿¼±ò±®¹÷ô
´¿ -»½½·-² ¼» ª3¼»±- »¨°´·½¿¬·ª±± ´¿ ²«»ª¿ ©»¾ ¼»´
M®¹¿²± ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý´?«-«´¿- ß¾«ó
-·ª¿-ô ÑÝÝß ø©©©ò±½½¿ò²±¬¿®·¿¼±ò±®¹÷ò
©©©ò²±¬¿®·¿¼±ò±®¹ ·²½´«§» ª¿®·±- ¾«-ó
½¿¼±®»- °¿®¿ ¯«» »´ «-«¿®·± °«»¼¿
»²½±²¬®¿® ®?°·¼¿³»²¬» «²¿ ®»-°«»-ó
¬¿ ¿ -« ½±²-«´¬¿ ¶«®3¼·½¿ò Ù®¿½·¿- ¿ ´¿
©»¾ ¬¿³¾·7² »- °±-·¾´» ´±½¿´·¦¿® ¿´
²±¬¿®·± ¯«» -» ¼»-»» ± ¯«7 ²±¬¿®3¿
½«-¬±¼·¿ ´¿ »-½®·¬«®¿ °&¾´·½¿ ¾«-½¿¼¿ò
´±- ½·«¼¿¼¿²±-ò Ѭ®±-ô ½±³± ´¿
½±³°®¿ª»²¬¿ ¼» «²¿ ª·ª·»²¼¿ ± ´¿
½±²-¬·¬«½·-² ¼» «²¿ ¸·°±¬»½¿ô ¬·»ó
²»² «² ½±-¬» ª¿®·¿¾´» ¯«» ¼»°»²¼»
¼»´ ª¿´±® ¼» ´±- ¾·»²»- -±¾®» ´±¯«» -» ¸¿¹¿ ´¿ »-½®·¬«®¿ °&¾´·½¿ò
б® ´± ¬¿²¬±ô ´¿ ½±³°»¬»²½·¿ »²¬®»
´±- ²±¬¿®·±- ²± -» ¾¿-¿ ®»¿´³»²¬»
»² »´ °®»½·±ô -·²± »² ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´
-»®ª·½·± ¯«» ±º®»¦½¿² ¿ ´±- ½·«¼¿ó
¼¿²±-ò Ô¿ ®»°«¬¿½·-² ¼» «²±- § ¼»
±¬®±- -» ½±²ª·»®¬» ¿-3 »² -« ª¿´±®
¼·º»®»²½·¿´ò
Ô±- ¿®¿²½»´»- ²±¬¿®·¿´»- ª·¹»²ó
¬»- º«»®±² º·¶¿¼±- °±® »´ Û-¬¿¼± »²
ïçèç § ¼»-¼» »²¬±²½»- ²± ¸¿²
-«¾·¼±ò Û-¬?² ¼·-°±²·¾´»- »² ¬±¼¿´¿- ²±¬¿®3¿- § ½±´»¹·±- ²±¬¿®·¿´»-ò
Ô¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼±ò
Ô±- ²±¬¿®·±- »-¬?² ±®¹¿²·¦¿¼±- °±®
ݱ´»¹·±-ô «²± °±® ½¿¼¿ ݱ³«²·¼¿¼
ß«¬-²±³¿ò Ô±- ¼»½¿²±- ¼» ´±Ý±´»¹·±- Ò±¬¿®·¿´»- ½±²º±®³¿² »´
ݱ²-»¶± Ù»²»®¿´ ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼±ô ¯«»
®»°®»-»²¬¿ ¿´ ½±´»½¬·ª± ¿ ²·ª»´
²¿½·±²¿´ò Ô±- ²±¬¿®·±- ¼»°»²¼»²
¶»®?®¯«·½¿³»²¬» ¼» ´¿ Ü·®»½½·-²
Ù»²»®¿´ ¼» ´±- λ¹·-¬®±- § ¼»´
Ò±¬¿®·¿¼± øÜÙÎÒ÷ ¼»´ Ó·²·-¬»®·± ¼»
Ö«-¬·½·¿ò Û´ ݱ²-»¶± Ù»²»®¿´ ¼»´
Ò±¬¿®·¿¼± ¼» Û-°¿/¿ »- ³·»³¾®±
¼»´ ݱ²-»¶± ¼» ´±- Ò±¬¿®·¿¼±- ¼» ´¿
˲·-² Û«®±°»¿ øÝÒËÛ÷ô ±®¹¿²·-³±
¯«» ®»°®»-»²¬¿ ¿²¬» ´¿- ·²-¬·¬«½·±ó
²»- ½±³«²·¬¿®·¿- ¿ ´±- ³?- ¼»
ìðòððð ²±¬¿®·±- »«®±°»±-ò
Ô±- °¿3-»- ½±² -·-¬»³¿- ²±¬¿ó
®·¿´»- º±®³¿² °¿®¬» ¼» ´¿ ˲·-²
ײ¬»®²¿½·±²¿´ ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼± øË×ÒÔ÷ò
Û-¬» ±®¹¿²·-³± ®»°®»-»²¬¿ ¿ ´±¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» îððòððð ²±¬¿®·±°»®¬»²»½·»²¬»- ¿ èí °¿3-»-æ íé ¼»
Û«®±°¿ô îí ¼» ß³7®·½¿ô ïç ¼» _º®·ó
½¿ § ì ¼» ß-·¿ò Û² »-¬» -·-¬»³¿ °®·ó
³¿ ´¿ -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ °®»ª»²¬·ª¿
º®»²¬» ¿ ±¬®±- »¨·-¬»²¬»- »² »´ ³«²ó
¼±ô ½±³± »´ ¿³»®·½¿²±ô ¯«» -«»´»²
®»½«®®·® ¿ ´¿ ½±²¬®¿¬¿½·-² ¼» -»¹«ó
®±- § ¿ ´¿ ·²¬»®ª»²½·-² ¶«¼·½·¿´ »²
½¿-± ¼» ½±²º´·½¬±ò
Û´ -·-¬»³¿ ²±¬¿®·¿´ ½±²¬·²»²¬¿´
¬·»²» «²¿ ·³°±®¬¿²½·¿ »-¬®¿¬7¹·½¿
°¿®¿ »´ ¾«»² º«²½·±²¿³·»²¬± ¼» ´¿
ß´ ´¿¼± ¼»´ ½±²-«³·¼±®ò ݱ² ±¾¶»ó
¬± ¼» °®±¬»¹»® ¿´ ½±²-«³·¼±® ¼»
³¿´¿- °®?½¬·½¿-ô »´ ݱ²-»¶± Ù»²»®¿´
¼»´ Ò±¬¿®·¿¼± ½®»- »² îðïí »´ M®¹¿ó
²± ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý´?«-«´¿- ß¾«-·ó
ª¿- øÑÝÝß÷ § »² îðïì »´ °±®¬¿´
¸¬¬°æññ©©©ò±½½¿ò²±¬¿®·¿¼±ò±®¹ò Û² ´¿
©»¾ -» ±º®»½» ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿½´?«-«´¿- ¼»½´¿®¿¼¿- ¿¾«-·ª¿- °±®
´»§ ± °±® «²¿ -»²¬»²½·¿ ¶«¼·½·¿´ô ¿´
¬·»³°± ¯«» -» º¿½·´·¬¿ «² »²´¿½»
¼·®»½¬± ½±² »´ λ¹·-¬®± ¼» ݱ²¼·½·±ó
²»- Ù»²»®¿´»- °¿®¿ ¯«» ´± ½±²-«´¬»²
´±- ½·«¼¿¼¿²±- ·²¬»®»-¿¼±-ò ײ¬»®²¿ó
³»²¬» »-¬» -®¹¿²± ³¿²¬·»²» °»®³¿ó
²»²¬»³»²¬» ·²º±®³¿¼±- ¿ ´±- ²±¬¿ó
®·±- -±¾®» ´¿- ®»º±®³¿- ´»¹¿´»- § ´¿¼»½·-·±²»- ¶«¼·½·¿´»- ¿´ ®»-°»½¬±ô ¼»
³¿²»®¿ ¯«» °«»¼¿²ô ¿ -« ª»¦ô ½±²ó
¬®±´¿® ´¿ ´»¹¿´·¼¿¼ ¼» ´¿- »-½®·¬«®¿- »
·²º±®³¿® ¿ ´±- ½·«¼¿¼¿²±-ò
Û´ Ó·²·-¬»®·± ¼» Ö«-¬·½·¿ ¸¿
¿²«²½·¿¼± ¯«» ´±- ²±¬¿®·±- °±¼®?²
»¶»®½»® «²¿ ¿½½·-² ³?- ¿½¬·ª¿ »² »´
½±²¬®±´ ¼» ´¿- ½´?«-«´¿- ¿¾«-·ª¿-ô
¿´¹± ¯«» »´ ½±´»½¬·ª± ²±¬¿®·¿´ ´´»ª¿
¬·»³°± -±´·½·¬¿²¼±ò Û-¬¿- º«²½·±²»¿¼·½·±²¿´»- ¯«»¼¿®?² ®»½±¹·¼¿- »²
²«»ª¿- ³»¼·¼¿- ´»¹·-´¿¬·ª¿- ¯«» ´»º¿½«´¬»² °¿®¿ »´´±ò
Ì»½²±´±¹3¿ » ·²²±ª¿½·-²ò
Û´
²±¬¿®·± ¼»´ -·¹´± ÈÈ× ¬¿³¾·7² »-¬? ¿
´¿ ª¿²¹«¿®¼·¿ ¼» ´¿ ·²²±ª¿½·-²ò Û´
Ò±¬¿®·¿¼±ô ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ß¹»²½·¿
Ò±¬¿®·¿´ ¼» Ý»®¬·º·½¿½·-² øß²½»®¬÷ô
Ì©·¬¬»®
ß
¬®¿ª7- ¼» -« ½¿²¿´ »² Ì©·¬¬»®
ø¬©·¬¬»®ò½±³ñ²±¬¿®·±-Á»-÷ô »´ Ò±¬¿ó
®·¿¼± ¿«³»²¬¿ »´ ¿´½¿²½» ¼» -«¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¬¿²¬± »² -« ´¿¾±® ¼» ¿§«ó
¼¿ ¿´ ½·«¼¿¼¿²± ½±³± »² ´¿ ¼·º«-·-²
¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ݱ²-»¶± Ù»²»®¿´
¼»´ Ò±¬¿®·¿¼± § ¼» ´±- ݱ´»¹·±- Ò±¬¿ó
®·¿´»- ¼» ½¿¼¿ ݱ³«²·¼¿¼ ß«¬-²±³¿ò
Ô¿ ¿½¬«¿´·¼¿¼ ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼± »-°¿/±´ô
¿-3 ½±³± ±¬®±- ¿-°»½¬±- ¯«» ¬·»²»²
¯«» ª»® ½±² -« º«²½·-²ô -» ¼·º«²¼»²
¼·¿®·¿³»²¬» ¿ ¬®¿ª7- ¼» »-¬¿ ®»¼
-±½·¿´ § ´´»¹¿² ¿ -«- ³?- ¼» ïéòððð
-»¹«·¼±®»-ò
̱¼±- ´±- ½·«¼¿¼¿²±¬·»²»² ¼»®»½¸±
¿ ®»½·¾·®
¿-»-±®¿³·»²¬±
·³°¿®½·¿´ § ¹®¿¬«·¬±
¼»´ ²±¬¿®·± ¯«»
´·¾®»³»²¬» »´·¶¿²
»-¬? ¼±¬¿¼± ¼» ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ ³?¿ª¿²¦¿¼¿ °¿®¿ °±¼»® °®»-¬¿® »´
³»¶±® § ³?- ?¹·´ -»®ª·½·± ¿ ½·«¼¿¼¿ó
²±-ô »³°®»-¿- § ¿¼³·²·-¬®¿½·±²»°&¾´·½¿- ½±² ´¿ ³·-³¿ -»¹«®·¼¿¼ò
Ô±- ½·«¼¿¼¿²±- § ´¿- »³°®»-¿-» °«»¼»² ¾»²»º·½·¿® ¼» ´¿- »²±®ó
³»- ª»²¬¿¶¿- ¯«» -«°±²» °±¼»®
®»¿´·¦¿® »² ´¿- ²±¬¿®3¿- ³?- ¼» ìð
¬·°±- ¼» ¬®?³·¬»- ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª±- ±²
´·²» ¹®¿½·¿-ô º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬»ô ¿
´¿ º·®³¿ »´»½¬®-²·½¿ ®»½±²±½·¼¿ ¼»
´¿ ¯«» ¼·-°±²»² ¼»-¼» »´ ¿/± îððð
¬±¼±- ´±- ²±¬¿®·±-ô § ¿´ Í·-¬»³¿
ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼±
øÍ·¹²±÷ô «²¿ °´¿¬¿º±®³¿ ¯«» ½±²»½ó
¬¿ ¿ ¬±¼±- ´±- ²±¬¿®·±- ½±² ´¿ ³?¨·ó
³¿ -»¹«®·¼¿¼ò
Û²¬®» ´¿- ¹»-¬·±²»- ³?- ¸¿¾·ó
¬«¿´»- -» »²½«»²¬®¿²æ
ײ-½®·°½·-² »² ®»¹·-¬®±-ò Û´ »²ª3±
¼» ½±°·¿- »´»½¬®-²·½¿- ¼» ´¿- »-½®·ó
¬«®¿- °&¾´·½¿- ¿ ´±- ®»¹·-¬®±- ¼» ´¿
°®±°·»¼¿¼ô ³»®½¿²¬·´ô º«²¼¿½·±²»-ô
½±±°»®¿¬·ª¿- § -±½·»¼¿¼»- ¿²-²·ó
³¿- °»®³·¬» ³?- ¼» ïòëððòððð ·²-ó
½®·°½·±²»- ¿²«¿´»- »² ³«§ ¾®»ª»
¬·»³°±ò
ﮬ»- ¬»-¬¿³»²¬¿®·±-ò Ý¿¼¿
¿/± ´±- ²±¬¿®·±- ½±³«²·½¿² ¿ -«Ý±´»¹·±- Ò±¬¿®·¿´»- °±® ª3¿ »´»½¬®-ó
²·½¿ «²±- êïìòðð𠬻-¬¿³»²¬±¿«¬±®·¦¿¼±- °¿®¿ ¯«» »-¬±- ·²º±®ó
³»² »² -« ²±³¾®» ¿´ λ¹·-¬®± ¼»
F´¬·³¿- ʱ´«²¬¿¼»-ò ß´´3 -» ¹«¿®¼¿
½±²-¬¿²½·¿ ¼» ¬±¼±- ´±- ¬»-¬¿³»²ó
¬±- »¨·-¬»²¬»-ô ´¿- °»®-±²¿- ¯«» ´±¸¿² ±¬±®¹¿¼± § ¯«7 ²±¬¿®·±- ´±½±²-»®ª¿²ò
ͱ´·½·¬«¼ ¼» ½»®¬·º·½¿¼±- ¼» &´¬·ó
³¿- ª±´«²¬¿¼»-ò Ô±- ²±¬¿®·±- °«»ó
¼»² -±´·½·¬¿® ¬»´»³?¬·½¿³»²¬» ½»®¬·º·ó
½¿¼±- ¼» &´¬·³¿- ª±´«²¬¿¼»- ¿´
λ¹·-¬®± Ù»²»®¿´ ¼» ß½¬±- ¼» F´¬·³¿
ʱ´«²¬¿¼ò Û-¬» ¬®?³·¬» °»®³·¬» ¿ ´±½·«¼¿¼¿²±- ´±½¿´·¦¿® »´ ¬»-¬¿³»²¬±
¼» -«- º¿³·´·¿®»- »² ½¿-± ¼» ¯«»
¼»-¹®¿½·¿¼¿³»²¬» º¿´´»¦½¿²ò Ü»
¸»½¸±ô ¼»-¼» ´¿- ²±¬¿®3¿- »-°¿/±´¿-» °·¼»² ¿ »-¬» ®»¹·-¬®± ³?- ¼»
ïðîòððð ½»®¬·º·½¿½·±²»- ½¿¼¿ ¿/±ò
ͱ´·½·¬«¼ ¼» Ý»®¬·º·½¿¼±- ¼»
Í»¹«®±- ¼» Ê·¼¿ò Ô±- ²±¬¿®·±- °«»ó
¼»² -±´·½·¬¿® ±² ´·²» »² ²±³¾®» ¼»
ÖËÔ×Ñ ñ ßÙÑÍÌÑ îðïë
ª·¼¿ »½±²-³·½¿ò Í« ±¾¶»¬·ª± »°®±¬»¹»® ¿´ ½±²-«³·¼±® § ¿¸±®®¿®´»
½±-¬»- ¿´ °®±°±®½·±²¿®´» «² ¿-»-±ó
®¿³·»²¬± ¹®¿¬«·¬±ô ®»¼«½·® ´±- ¬®?³·ó
¬»- § »ª·¬¿® ´·¬·¹·±-ò
Û-½®·¬«®¿ ÐFÞÔ×Ýß ç
ÛÒ ÛÔ ÛÍÝßÐßÎßÌÛ
Û´ ²±¬¿®·± ¬» ¿-»-±®¿ »² DZ«¬«¾»
Û
´ ½¿²¿´ ¼» DZ«¬«¾» ø§±«¬«¾»ò½±³ñ«-»®ñÝÙÒ±¬¿®·¿¼±÷ô ½±² ³?- ¼» éïòððð ®»°®±ó
¼«½½·±²»-ô ±º®»½» «²¿ ²«»ª¿ º-®³«´¿ ¿ ´±- ²±¬¿®·±- °¿®¿ ¿½»®½¿-» ¿ ´±- ½·«ó
¼¿¼¿²±-ò Û´ ½¿²¿´ ·²½´«§» ´¿ -»½½·-² ¼» ª3¼»±- »¨°´·½¿¬·ª±ô ¼±²¼» ª¿®·±- ²±¬¿®·±- ±º®»½»² ®»-°«»-¬¿- ¿ ´¿- °®»¹«²¬¿- ³?- ¸¿¾·¬«¿´»- »²
¿-«²¬±- ½±³± ¸»®»²½·¿- § ¬»-¬¿³»²¬±-ô ¿½¬¿- § °±¼»®»-ô ½¿°·¬«´¿½·±²»- ³¿¬®·ó
³±²·¿´»-ô ½±³°®¿ª»²¬¿ ¼» ª·ª·»²¼¿-ô »³¿²½·°¿½·-² ¼» ³»²±®»- § ½®»¿½·-² ¼»
»³°®»-¿-ò Û² îðïëô ¬®»- ²«»ª±- ª3¼»±- -» ¸¿² -«³¿¼± ¿´ ½¿²¿´ò Û² «²± ¼» »´´±-» ¿¾±®¼¿ ½±² ½´¿®·¼¿¼ ´¿ «¬·´·¼¿¼ ¼» ´¿ -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ °®»ª»²¬·ª¿ô »² ±¬®± -»
¿²¿´·¦¿² ¼·-¬·²¬±- ¿-°»½¬±- ¼» ´¿ ®»´¿½·-² ¼»´ ²±¬¿®·±óº¿³·´·¿ô ½±³± ´¿ ½±²-¬·¬«ó
½·-² § ¼·-±´«½·-² ¼» °¿®»¶¿- ¼» ¸»½¸±ô § »² »´ ¬»®½»®± -» ®»-°±²¼» ¿ ´¿- ¼«¼¿- ¼»
«²¿ °¿®»¶¿ ³¿§±® -±¾®» ´±- ·²-¬®«³»²¬±- ¼» °®±¬»½½·-² ¼» ´¿ °»®-±²¿ ø°±¼»®»°®»ª»²¬·ª±-ô ¿«¬±¬«¬»´¿ § ¼±½«³»²¬± ¼» ª±´«²¬¿¼»- ¿²¬·½·°¿¼¿-÷ò Û-¬±- ª3¼»±¬¿³¾·7² -±² ¿½½»-·¾´»- ¼»-¼» ´¿ ©»¾ ²±¬¿®·¿¼±ò±®¹ò
ÖËÔ×Ñ ñ ßÙÑÍÌÑ îðïë
-«- ½´·»²¬»- ¿´ λ¹·-¬®± ¼» ½±²¬®¿ó
¬±- ¼» -»¹«®±- ¼» ½±¾»®¬«®¿ ¼»
º¿´´»½·³·»²¬± ¼»´ Ó·²·-¬»®·± ¼» Ö«-ó
¬·½·¿ô «² ½»®¬·º·½¿¼± ¼» ´±- °±-·¾´»-»¹«®±- ¼» ª·¼¿ ½±²¬®¿¬¿¼±- °±® «²
º¿³·´·¿® º¿´´»½·¼±ò Ü» »-¬¿ º±®³¿ô ´±¸»®»¼»®±- ½±²±½»®?² -« »¨·-¬»²½·¿
§ °±¼®?² ®»½´¿³¿® »´ ½±¾®± ¼» ´¿
·²¼»³²·¦¿½·-² ¯«» ´»- ½±®®»-°±²ó
¼¿ò Û² «² ¿/± -» ¬®¿³·¬¿² ³?- ¼»
ïëðòððð ½»®¬·º·½¿¼±-ò
ݱ²-«´¬¿ § °¿¹± ¼» ¼»«¼¿- ¼»´
׳°«»-¬± ¼» Þ·»²»- ײ³«»¾´»- ø×Þ×÷ò
Û-¬» -»®ª·½·± º¿½·´·¬¿ ¿´ ²±¬¿®·± ´¿
±¾¬»²½·-² ·²-¬¿²¬?²»¿ ¼» «² ¶«-¬·º·ó
ïð Û-½®·¬«®¿ ÐFÞÔ×Ýß
½¿²¬» ¼»´ »-¬¿¼± ¼» ¼»«¼¿- ¼»´ ×Þ×
¼» «² ·²³«»¾´»ô ¼» º±®³¿ ¯«» »´
½±³°®¿¼±® ¼» «²¿ ª·ª·»²¼¿ °«»¼¿
-¿¾»® -· ¸¿§ ± ²± °¿¹±- °»²¼·»²¬»-ò
Û² «² ¿/± ´±- ²±¬¿®·±- ¸¿½»² ³?¼» ïïêòððð ½±²-«´¬¿- »´»½¬®-²·½¿- ¿
´±- ³?- ¼» íòðð𠿧«²¬¿³·»²¬±-ô
¼» ³±³»²¬±ô »² ½±²»¨·-² ¬»´»³?¬·ó
½¿ ½±² »´ Ò±¬¿®·¿¼±ò
Ю7-¬¿³±- °»®-±²¿´»-ò Ù®¿½·¿¿ ´¿ º·®³¿ »´»½¬®-²·½¿ô ´±- ²±¬¿®·±°«»¼»² ¬®¿³·¬¿® ¬»´»³?¬·½¿³»²¬»
´±- °®7-¬¿³±- °»®-±²¿´»- ¼» ´±½·«¼¿¼¿²±- ½±² ´¿- -·»¬» »²¬·¼¿¼»º·²¿²½·»®¿- ¯«» -» ¸¿² -«³¿¼± ¿´
Û´ ²±¬¿®·± ¼»´ -·¹´± ÈÈ×
¬¿³¾·7² »-¬?
¿ ´¿ ª¿²¹«¿®¼·¿
¼» ´¿ ·²²±ª¿½·-²
°®±§»½¬±ò Ý¿¼¿ ¿/±ô »-¬» -»®ª·½·±
¹»-¬·±²¿ ³?- ¼» ïððòðð𠻨°»ó
¼·»²¬»-ô ´± ¯«» ®»°»®½«¬» »² ¿¹·´·ó
¼¿¼ § »² ¿¸±®®± ¼» ¬®?³·¬»- ·²²»½»ó
-¿®·±-ò
Ô¿ ·²²±ª¿½·-² ¬»½²±´-¹·½¿ ¼»´
Ò±¬¿®·¿¼± ¬¿³¾·7² ¸¿ °»®³·¬·¼± ´¿
½®»¿½·-² ¼»´ S²¼·½» F²·½± Û´»½¬®-²·ó
½± Ò±¬¿®·¿´ô «²¿ »²±®³» ¾¿-» ¼»
¼¿¬±- ø¸±§ °±® ¸±§ô ´¿ -»¹«²¼¿ »²
¬¿³¿/± ¬®¿- ´¿ ¼» ´¿ ß¹»²½·¿ Ì®·¾«ó
¬¿®·¿÷ ¯«» ¿´³¿½»²¿ § ½´¿-·º·½¿ »´»½ó
¬®-²·½¿³»²¬» »´ ½±²¬»²·¼± ¼» ´¿»-½®·¬«®¿- § ¼» ´¿- ¿½¬¿- °&¾´·½¿¿«¬±®·¦¿¼¿- °±® ´±- ²±¬¿®·±- ½±²
¬±¬¿´ ½±²º·¼»²½·¿´·¼¿¼ò Ô¿ »¨·-¬»²½·¿
¼» »-¬¿ ¾¿-» °»®³·¬» ¿ ´±- ²±¬¿®·±º¿½·´·¬¿® ¿ ´¿- ݱ²¬·²&¿ »² °?¹ò ïî
ÛÒ ÛÔ ÛÍÝßÐßÎßÌÛ
Ú±´´»¬±- ·²º±®³¿¬·ª±-
Ô
¿ °«¾´·½¿½·-² ¼» º±´´»¬±- ·²º±®³¿¬·ª±- »- ±¬®¿ ¼» ´¿- ·²·½·¿¬·ª¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-²
¼»-¬·²¿¼¿- ¿ ¼·ª«´¹¿® ³?- ¿³°´·¿³»²¬» »´ ª¿´±® ¼» ´¿ -»¹«®·¼¿¼ ¶«®3¼·½¿ °®»ó
ª»²¬·ª¿ § ¼» ´¿ ¿-»-±®3¿ ·³°¿®½·¿´ ¯«» »´ ²±¬¿®·± °«»¼» ¼»-»³°»/¿®ò Û-¬¿ ´3²»¿ ¼»
½±³«²·½¿½·-² -» ¸¿ °´¿-³¿¼± »² ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ³·´»- ¼» ¼3°¬·½±- § ¬®3°¬·½±- ¼»°±ó
-·¬¿¼±- »² ´¿- ²±¬¿®3¿- § ¼·-¬®·¾«·¼±- ¿ ¿-±½·¿½·±²»- ¼» ½±²-«³·¼±®»- °¿®¿ ¿½´¿®¿®
¼» ³¿²»®¿ -»²½·´´¿ ³«½¸¿- ¼» ´¿- ¼«¼¿- ¯«» -» °´¿²¬»¿² ´±- ½·«¼¿¼¿²±- »² -« ¼3¿
¿ ¼3¿ § ¯«» °«»¼»² ²± ¿¬®»ª»®-» ¿ °®»¹«²¬¿®æ ¼»-¼» ½-³± ¸¿½»® ¬»-¬¿³»²¬± ± ¯«7
°¿-±- ¸¿§ ¯«» ¼¿® °¿®¿ ½±³°®¿® «²¿ ½¿-¿ô ¿ ´¿ ½±²ª»²·»²½·¿ ± ²± ¼» ®»¿´·¦¿® ½¿°·ó
¬«´¿½·±²»- ³¿¬®·³±²·¿´»-ô ¯«7 -«°±²» ±¬±®¹¿® «² °±¼»®ô ¯«7 -» ¼»¾» ¬»²»® »² ½«»²ó
¬¿ -· -» ¼»-»¿ ½®»¿® «²¿ »³°®»-¿ ± -· -» ¬·»²» ¼»®»½¸± ¿ »´»¹·® ²±¬¿®·±ò Û-¬» ¬·°± ¼»
°«¾´·½¿½·±²»- -» ·²·½·- ½±²
ô «²¿ ¹«3¿
»² ´¿ ¯«» -» ®»-°±²¼» ¿ °®»¹«²¬¿- ½±²½®»¬¿- º±®³«´¿¼¿- ¿ ´±- ²±¬¿®·±- -±¾®» ¼·-ó
¬·²¬± ¬·°± ¼» -·¬«¿½·±²»- ¼»´ ?³¾·¬± °»®-±²¿´ô º¿³·´·¿® § »³°®»-¿®·¿´ò
Ô±- ²±¬¿®·±- -±² ²±³¾®¿¼±- °±® »´ Û-¬¿¼±ô
¯«» º·¶¿ -«- ¸±²±®¿®·±- § ´»- ¿-·¹²¿ «²¿ °´¿¦¿
½±²½®»¬¿
Ê·»²» ¼» °?¹ò ïð
ß¼³·²·-¬®¿½·±²»·²º±®³¿½·-² »-¬¿¼3-¬·½¿ ¼» ·²¬»®7-±½·¿´ § »½±²-³·½± § ½±´¿¾±®¿®
¿½¬·ª¿³»²¬» »² ´¿ °®»ª»²½·-² ¼»´
¾´¿²¯«»± ¼» ½¿°·¬¿´»- § ¼»´ º®¿«¼»
º·-½¿´ò Ü» ¸»½¸±ô ¼»-¼» îðïî »´
Ý»²¬®± ¼» ײº±®³¿½·-² Û-¬¿¼3-¬·½¿
¼»´ Ò±¬¿®·¿¼± øÝ×ÛÒ÷ ø¸¬¬°æññ©©©ò
²±¬¿®·¿¼±ò±®¹ñ´·º»®¿§ñ©»¾ñ½·»²÷ °±²» ¿
¼·-°±-·½·-² ¼» ¬±¼¿ ´¿ -±½·»¼¿¼
»-¬¿¼3-¬·½¿- -±¾®» »´ -»½¬±® ·²³±¾·ó
´·¿®·± § »³°®»-¿®·¿´å ¼¿¬±- ¯«» ¿§«ó
¼¿² ¿ ¿²¿´·¦¿® ·³°±®¬¿²¬»- ¿-°»½ó
¬±- ¼» ´¿ ®»¿´·¼¿¼ § ´¿ »ª±´«½·-² ¼»
´¿ »½±²±³3¿ »-°¿/±´¿ò
ÖËÔ×Ñ ñ ßÙÑÍÌÑ îðïë
ݱ²¬®¿ »´ ¾´¿²¯«»± § »´ º®¿«¼»
º·-½¿´ò Ô±- ²±¬¿®·±- ½±²¬®±´¿² ´¿
´»¹¿´·¼¿¼ »² ´¿ ½±²-¬·¬«½·-² ¼»
-±½·»¼¿¼»- § ½±´¿¾±®¿² ½±² ´¿
ß¼³·²·-¬®¿½·-² »² ´¿ °®»ª»²½·-² §
´«½¸¿ ½±²¬®¿ ´±- ¼»´·¬±- »½±²-³·ó
½±-ô °±® »¶»³°´± ´±- ®»´¿½·±²¿¼±½±² ´¿ ½±²-¬·¬«½·-² ¼» -±½·»¼¿¼»´·³·¬¿¼¿-ò п®¿ »-¬¿ § ±¬®¿- ¿½¬·ª·ó
¼¿¼»- »´ ½±´»½¬·ª± ²±¬¿®·¿´ ½®»- »²
îððë »´ M®¹¿²± Ý»²¬®¿´·¦¿¼± ¼»
Ю»ª»²½·-² ¼»´ Þ´¿²¯«»± ¼» Ý¿°·ó
¬¿´»- øÑÝÐ÷ò Û´ ÑÝÐ °»®³·¬» º±®¬¿´»ó
½»® ´¿ ½±´¿¾±®¿½·-² ¼»´ ²±¬¿®·¿¼±
½±² »´ Í»®ª·½·± Û¶»½«¬·ª± ¼» ´¿
ݱ³·-·-² ¼» Ю»ª»²½·-² ¼»´ Þ´¿²ó
¯«»± ¼» Ý¿°·¬¿´»- » ײº®¿½½·±²»-
ïî Û-½®·¬«®¿ ÐFÞÔ×Ýß
Ó±²»¬¿®·¿- øÍ»°¾´¿½÷ § ½±² ´¿¿«¬±®·¼¿¼»- ¶«¼·½·¿´»-ô § º¿½·´·¬¿
»²±®³»³»²¬» ´¿ ´¿¾±® ·²¼·ª·¼«¿´ ¼»´
²±¬¿®·±ò
Û´ 7¨·¬± ¼» ´¿ ½±´¿¾±®¿½·-² ¼»´
Ò±¬¿®·¿¼± »² ´¿ ´«½¸¿ ½±²¬®¿ »´ ¾´¿²ó
¯«»± ¼» ½¿°·¬¿´»- ¸¿ -·¼± °«»-¬± ¼»
³¿²·º·»-¬± °±® ¼·ª»®-±- ±®¹¿²·-³±½±³± »´ Ù®«°± ¼» ß½½·-² Ú·²¿²½·»ó
®¿ ײ¬»®²¿½·±²¿´ øÙßÚ×÷ô ¯«» »²
¼·½·»³¾®» ¼» îðïì ¼»-¬¿½- »-°»ó
½·¿´³»²¬» ´¿ ´¿¾±® ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼±
»-°¿/±´ »² ´¿ °®»ª»²½·-² § ´«½¸¿
½±²¬®¿ ´±- ¼»´·¬±- »½±²-³·½±-ò
Û² ½«¿²¬± ¿´ º®¿«¼» º·-½¿´ô »²
îððé »²¬®- »² º«²½·±²¿³·»²¬± »´
M®¹¿²± ¼» ݱ´¿¾±®¿½·-² Ì®·¾«¬¿®·¿
øÑÝÌ÷ô ¼»´ ݱ²-»¶± Ù»²»®¿´ ¼»´
Ò±¬¿®·¿¼±ô ½«§±- ¬7½²·½±- ®»ª·-¿²
»´ S²¼·½» F²·½± ײº±®³¿¬·¦¿¼± Ò±¬¿ó
®·¿´ »² ¾«-½¿ ¼» ·²¼·½·±- ¼» ¼»´·¬±ò
Ó»¼·¿²¬» »-¬» -®¹¿²± »´ ½±´»½¬·ª±
²±¬¿®·¿´ »-¬®»½¸- -« ½±´¿¾±®¿½·-²
½±² »´ Ó·²·-¬»®·± ¼» Ø¿½·»²¼¿ »² ´¿
´«½¸¿ ½±²¬®¿ »´ º®¿«¼» º·-½¿´ô º¿½·´·ó
¬¿²¼± ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ¬±¼¿- ´¿±°»®¿½·±²»- ½±² ¬®¿-½»²¼»²½·¿ ¬®·ó
¾«¬¿®·¿ »ô ·²½´«-±ô ½®«¦¿²¼± ¼¿¬±°¿®¿ ¼»¬»½¬¿® °±-·¾´»- ¿½¬·ª·¼¿¼»-±-°»½¸±-¿-ò
Ø»½¸±- § ½·º®¿- ¼» ´±- -»®ª·½·±²±¬¿®·¿´»-ò Û² »´ ¿/± îðïìô
êòëíðòíçè »-°¿/±´»- ¿½«¼·»®±² ¿´
²±¬¿®·±å «² íôë °±® ½·»²¬± ³?- ¯«»
»² îðïíô °¿®¿ ®»¿´·¦¿® éòîèéòðéð
¿½¬±- ²±¬¿®·¿´»-ô «² ¼±- °±® ½·»²¬±
³?- ¯«» »´ ¿/± ¿²¬»®·±®ò Û-¬» ·²½®»ó
³»²¬± ®±³°» ½±² ´¿ ¬»²¼»²½·¿ ¼»-ó
½»²¼»²¬» ¼» ´±- &´¬·³±- ¿/±-ô ¯«»
-«°«-± »²¬®» îððé § îðïì «²¿ ½±²ó
¬®¿½½·-² ¼»´ ìð °±® ½·»²¬±ô »-°»½·¿´ó
³»²¬» »² ´±- -»®ª·½·±- ²±¬¿®·¿´»³?- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼
»½±²-³·½¿ò
Û² »-¬» -»¹«²¼± ¾´±¯«» -»
®»½±¹»² ¿´¹«²±- ¼» ´±- ¿½¬±- ²±¬¿ó
®·¿´»- ®»¿´·¦¿¼±- °±® ´±- ½·«¼¿¼¿²±§ -» ±¾-»®ª¿² ¿´¹«²¿- ¬»²¼»²½·¿½´¿®¿-ô °±® »¶»³°´±ô »² »´ ½®»½·ó
³·»²¬± ¼» ´±- °±¼»®»- °®»ª»²¬·ª±§ ±¬®±- ·²-¬®«³»²¬±- ¼» °®±¬»½½·-²
¼» ´¿ °»®-±²¿ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´±¿°±¼»®¿³·»²¬±- ³?- ´·¹¿¼±- ¿ ´¿
¿½¬·ª·¼¿¼ »½±²-³·½¿ ¸¿² ¼»-½»²¼·ó
¼± »² »´ °»®·±¼± ¿²¿´·¦¿¼±ô °±®
»¶»³°´±ô »´ °±¼»® °¿®¿ °´»·¬±-ô ¯«»
¸¿ ¼·-³·²«·¼± «² îï °±® ½·»²¬±ò
Û² ½«¿²¬± ¿ ´±- ¯«» ¸¿² »¨°»®·ó
³»²¬¿¼± ¿-½»²-±ô »´ °®·³»®± ¼»
»´´±- »- »´ °±¼»® °®»ª»²¬·ª± °¿®¿ »´
½¿-± ¼» ·²½¿°¿½·¼¿¼ ¯«»ô ¿«²¯«»
¾¿¶± »² ª¿´±®»- ¿¾-±´«¬±-ô ·²¼·½¿ »²
-« ¬»²¼»²½·¿ øõéíèû÷ ¯«» ´±»-°¿/±´»- »³°·»¦¿² ¿ ¬±³¿® ½±²ó
½·»²½·¿ ¼» ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼» °±¼»®
Ò±¬¿®·±- »² λ¼
Û
Ò±¬¿®·±-»²®»¼ò½±³ ¿¾±®¼¿ ¿-°»½¬±- °¿®¬·½«´¿®»- ¼» ´¿ ª·¼¿ º¿³·´·¿® § °®±ó
´
º»-·±²¿´ § ¼»³«»-¬®¿ ´¿ ®»´¿½·-² ¼»´ ²±¬¿®·± ½±² »´ ¼3¿ ¿ ¼3¿ ¼» ´±- ½·«¼¿¼¿²±-ò
Ò±¬¿®·±-»²®»¼ò½±³ »- «²
·²¬»¹®¿¼± °±® ïé ²±¬¿®·±- »-°¿/±´»- °¿®¿ ·²º±®³¿® §
¿-»-±®¿® ¼» ³¿²»®¿ ½»®½¿²¿ô ¾®»ª» § ½´¿®¿ ¿½»®½¿ ¼» ½«»-¬·±²»- ¼» ¹®¿² ¬®¿-ó
½»²¼»²½·¿ »² -«- ª·¼¿- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´¿ º«²½·-² ²±¬¿®·¿´ò
±
-±² -±´± ¿´¹«²±- ¼» ´±- -«¹»®»²¬»- ¬3¬«´±- ¼» Ò±¬¿®·±-»²®»¼ò½±³ò
Û-¬±- ¿-«²¬±- § ³«½¸±- ±¬®±- -±² ¿¾±®¼¿¼±- ¼» «² ³±¼± ½±²½®»¬±ô ½±²½·-± §
½±² «²¿ ½´¿®¿ ·²¬»²½·-² ¼·ª«´¹¿¬·ª¿ô »² ´¿ ´3²»¿ ¼» ´¿- ¼»³?- ¿½½·±²»- ¼» ½±³«ó
²·½¿½·-² ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼±ò
³·½¿ ¼»´ ³¿¬®·³±²·±ô ¯«» ¹»²»®¿´ó
³»²¬» °¿-¿ °±® »´»¹·® «² ®7¹·³»²
¼» ¹¿²¿²½·¿´»- ± «²± ¼» -»°¿®¿ó
½·-² ¼» ¾·»²»-ò Û² ´¿ ³¿§±® °¿®¬»
¼» Û-°¿/¿ ®·¹» »´ ¼» ¹¿²¿²½·¿´»-ò
Û² îððéô ¸«¾± ³?- ¼» ìïòðð𠽿°·ó
¬«´¿½·±²»- ³¿¬®·³±²·¿´»- ¼» -»°¿ó
®¿½·-² ¼» ¾·»²»- § »² îðïìô ½¿-·
íçòððð øóëû÷ò Ç ¿«²¯«» ¿ ´± ´¿®¹±
¼»´ °»®·±¼± ²± -» °«»¼» ¼»½·® ¯«»
¸¿§¿ ¹®¿²¼»- ±-½·´¿½·±²»-ô »² îðïì
-» ¿°®»½·¿ «² ´»ª» ·²½®»³»²¬± øê û÷
½±² ®»-°»½¬± ¿ îðïíò
Û² »´ ¾´±¯«» »² »´ ¯«» -» ¬®¿¬¿ ´¿
½±³°®¿ª»²¬¿ ¼» ª·ª·»²¼¿ô ´±- ²±¬¿ó
®·±- ¼»¶¿² ½´¿®± ¯«» ¿²¬»- ¼» º·®³¿®
½«¿´¯«·»® ¼±½«³»²¬± ø°±® »¶»³°´±
»´ ¼» ¿®®¿-÷ ´± ³»¶±® »- ¿-»-±®¿®-»
½±² »´ ²±¬¿®·± °±®¯«» «²¿ ª»¦ º·®ó
³¿¼±ô ¸¿¾®? ¯«» ½«³°´·®´±ò Ì¿³ó
¾·7² ª«»´ª»² ¿ ®»½±®¼¿® ¯«» »² ´±°®7-¬¿³±- ¸·°±¬»½¿®·±- »´ ½´·»²¬»
¾¿²½¿®·± ¬·»²» ¼»®»½¸± ¿ »¨¿³·²¿®
»² ´¿ ²±¬¿®3¿ »´ °®±§»½¬± ¼» »-½®·¬«ó
®¿ °&¾´·½¿ »² ´¿ º¿-» °®»½±²¬®¿½¬«¿´
¿´ ³»²±- ¼«®¿²¬» ´±- ¬®»- ¼3¿- ¸?¾·ó
´»- ¿²¬»®·±®»- ¿ -« ±¬±®¹¿³·»²¬±ò
Í» ¼¿ ½«»²¬¿ ¼» ´¿ »ª±´«½·-² »²
´¿ ½±³°®¿ª»²¬¿ ¼» ª·ª·»²¼¿- ¼»-¼»
îððé øèëíòëêè÷ § ¼»´ ²&³»®± ¼»
îðïì ¯«» º«» ¼» íêìòêðïô ³»²±¼» ´¿ ³·¬¿¼ ¯«» »²¬±²½»-ô ¿«²¯«»
§¿ »- «² ïç °±® ½·»²¬± ³¿§±® ¯«»
»² îðïíò Û´ °®»½·± °®±³»¼·± -» ¸¿
»-¬¿¾·´·¦¿¼± »² ´±- &´¬·³±- ¼±¿/±-ô °»®± ¸¿ ¾¿¶¿¼± «² íð °±®
½·»²¬± ¼»-¼» îððéò Û´ ³»®½¿¼±
¸·°±¬»½¿®·± ¬¿³¾·7² ¸¿ -·¼± °¿®»¶±
¿ ´¿ ¼®?-¬·½¿ ½¿3¼¿ § °±-¬»®·±® »-¬¿ó
¾·´·¦¿½·-² ¼»´ -»½¬±® ·²³±¾·´·¿®·±ô
½±² «² ½®»½·³·»²¬± »² îðïì ¼»´ ìí
°±® ½·»²¬± ¼» °®7-¬¿³±- ¸·°±¬»½¿ó
®·±- ½±²½»¼·¼±- »² ®»´¿½·-² ¿´ ¿/±
¿²¬»®·±®ò
ݱ²-¬·¬«½·-² ¼» -±½·»¼¿¼»-ò Û²
»´ ·²º±®³» -» °±²» ¼» ³¿²·º·»-¬± «²
¿-°»½¬± ³?- ¼»-½±²±½·¼± ¼» ´¿
´¿¾±® ¼»´ Ò±¬¿®·¿¼± § »- -« °¿°»´ »²
´¿ ½±²-¬·¬«½·-² ¼» »³°®»-¿- °±® ª3¿
¬»´»³?¬·½¿ »² îì ¸±®¿- »² ½«¿´¯«·»®
²±¬¿®3¿ ¼» Û-°¿/¿ô -· ¿-3 ´± ¯«·»®» »´
½·«¼¿¼¿²±ò Û´ ²±¬¿®·± ®»¼¿½¬¿ §
¿«¬±®·¦¿ ´¿ »-½®·¬«®¿ °&¾´·½¿ ¼»
½±²-¬·¬«½·-² ¼» ´¿ -±½·»¼¿¼ô ´± ¯«»
·²º«²¼» -»¹«®·¼¿¼ § ¬®¿²¯«·´·¼¿¼ ¿´
º«¬«®± »³°®»-¿®·± ± »³°®»²¼»¼±®ò
ß¼»³?-ô »´ ²±¬¿®·± °«»¼» ¿§«¼¿® ¿
®»¼¿½¬¿® ´±- »-¬¿¬«¬±- § »²½¿®¹¿®-»
¼» ®»¿´·¦¿® ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- ¬®?³·ó
¬»- °®»ª·±- § °±-¬»®·±®»- ¿´ ¿½¬± ¼»
½±²-¬·¬«½·-² ª3¿ ±² ´·²»ò
Û´ çð °±® ½·»²¬± ¼» ´¿- »³°®»ó
-¿- »-°¿/±´¿- ½±²-¬·¬«·¼¿- »² îðïì
¸¿² -·¼± -±½·»¼¿¼»- ´·³·¬¿¼¿-ô »²
´¿- ¯«» -» ¿°®»½·¿ «²¿ ¬»²¼»²½·¿ ¿´
¿´¦¿ ¼»-¼» »´ ¿/± îððçò б® ¬¿³¿ó
/± ¼» ½¿°·¬¿´ -±½·¿´ô »´ èì °±® ½·»²ó
¬± ½±®®»-°±²¼» ¿ ¿¯«»´´¿- ½±² «²
½¿°·¬¿´ ·²·½·¿´ ·²º»®·±® ¿ êòððð »«®±-ô
»´ ç °±® ½·»²¬± ¿ »³°®»-¿- ½±² «²
½¿°·¬¿´ ¼» »²¬®» êòððð § íðòððð
»«®±- § «² é °±® ½·»²¬± ¿ ´¿- ¯«»
-«°»®¿² ´±- íðòððð »«®±-ò
ÖËÔ×Ñ ñ ßÙÑÍÌÑ îðïë
¼»½·¼·® ´¿ ¼»º»²-¿ º«¬«®¿ ¼» -«·²¬»®»-»- »² ´¿ °®»ª·-·-² ¼» ¯«» «²
¼3¿ °«»¼¿² ½¿®»½»® ¼» ½¿°¿½·¼¿¼
¼» ³¿²·º»-¬¿® -« ª±´«²¬¿¼ò Û´
-»¹«²¼±ô ´¿ ¿«¬±¬«¬»´¿ô ½±² «²
·²½®»³»²¬± ¼»´ ïíë °±® ½·»²¬± §ô
°±® &´¬·³±ô »´ ¼±½«³»²¬± ¼» ª±´«²ó
¬¿¼»- ¿²¬·½·°¿¼¿-ô ³?- ½±²±½·¼±
½±³± ¬»-¬¿³»²¬± ª·¬¿´ô ¯«» -» ¸¿
³?- ¯«» ¼«°´·½¿¼± ¼»-¼» »´ ¿/±
îððéò
Û² »´ ¿°¿®¬¿¼± ¼» Ì»-¬¿³»²¬±§ Ø»®»²½·¿-ô ´±- ²±¬¿®·±- ¿½´¿®¿²
¯«» °¿®¿ ¸¿½»® ¬»-¬¿³»²¬± ¾¿-¬¿
½±² ¿½«¼·® ¿´ ²±¬¿®·± ½±² »´ ÜÒ× §
»¨°´·½¿® ½-³± -» ¯«·»®» ®»°¿®¬·® »´
°¿¬®·³±²·±ò Û´ ®»°¿®¬± ²± °«»¼»
¸¿½»®-» ¼» ½«¿´¯«·»® ³±¼± °±®¯«»
»-¬? ½±²¼·½·±²¿¼± °±® ´¿ ´»¹3¬·³¿ò
Û´ ²&³»®± ¼» ¬»-¬¿³»²¬±- ¸¿ -·¼±
-·³·´¿® ¼»-¼» »´ îððéò Ì¿³¾·7² ´±
¸¿ -·¼± »´ ²&³»®± ¼» ¿½¬±- ¼»
¸»®»²½·¿-ô ½±² «² ´»ª» ·²½®»³»²¬±
¼»´ ïê °±® ½·»²¬± ¼»-¼» îððçò
Ѭ®± ·²½®»³»²¬± ¯«» ®»-«´¬¿
·²¬»®»-¿²¬» ±¾-»®ª¿® »- »´ ¼»´
²&³»®± ¼» ®»²«²½·¿- ¿ ¸»®»²½·¿-æ
»²¬®» îððé § îðïì ¸¿ -·¼± ¼»´ îðç
°±® ½·»²¬±ò Í· ´¿- ®¿¦±²»- ¼» ®»²«²ó
½·¿® ¿ «²¿ ¸»®»²½·¿ -±² ´¿- ¼»«¼¿¼»´ º¿´´»½·¼±ô »´ ²±¬¿®·± ¸¿®? -¿¾»® ¿´
½·«¼¿¼¿²± ¯«» -» °«»¼» ¿½»°¬¿® ´¿
¸»®»²½·¿ “¿ ¾»²»º·½·± ¼» ·²ª»²¬¿ó
®·±’ò ß-3ô »´ ¸»®»¼»®± -±´± ®»-°±²¼»ó
®? ¼» ´¿- ¼»«¼¿- ½±² ´± ¯«» ¸»®»¼»ô
§ ²«²½¿ ½±² -« °®±°·± °¿¬®·³±²·±ò
Ì¿³¾·7² -» ¼»-½®·¾» ´¿ ¬»²¼»²ó
½·¿ ¸¿¾·¼¿ »² ´¿- ½¿°·¬«´¿½·±²»³¿¬®·³±²·¿´»-ô »- ¼»½·®ô »² ´±- ½±²ó
¬®¿¬±- °±® ´±- ¯«» -» º·¶¿² ´¿- ²±®ó
³¿- ¯«» ®»¹«´¿² ´¿ ®»´¿½·-² »½±²-ó
Û-½®·¬«®¿ ÐFÞÔ×Ýß ïí