Maravillas del Oeste Americano

ÎÇx
--Ê
, /<-
Maravillas del Oeste Americano
Los Ángeles, Gran Cañón, Las Vegas, Fresno, San Francisco
12 días 14
visitas incluidas
AD desde 2.660 `
■ *ODMVJEBTWJTJUBT(SBO$B×ØO-BT7FHBTOPDUVSOP1BSRVF/BDJPOBMEF:PTFNJUF
Q
Չ>Êi˜Êië>šœÊ`ÕÀ>˜ÌiÊ̜`œÊiÊVˆÀVՈ̜
‰>Ê£° 1ÊÊ", ‡"-Ê *ÀiÃi˜Ì>Vˆ˜Êi˜ÊiÊ>iÀ œ«ÕiÀ̜Ê>ʏ>ʅœÀ>ʈ˜`ˆV>`>
«>À>Êi“L>ÀV>ÀÊi˜ÊÛÕiœÊ‰˜i>ÊÀi}Տ>ÀÊVœ˜Ê`iÃ̈˜œÊœÃ
˜}iiðʏi}>`>]Ê>ÈÃÌi˜Vˆ>ÊÞÊÌÀ>Ï>`œÊ>ÊÃÕʅœÌi°
œ>“ˆi˜Ìœ°
‰>ÊÓ° "-Ê iÃ>Þ՘œÊ>“iÀˆV>˜œ° *œÀʏ>ʓ>š>˜>ÊVœ˜œViÀi“œÃ
>ÊVˆÕ`>`Ê`iÊ œÃʘ}iiÃ]Ê`>˜`œÊ՘ÊÊ«>ÃiœÊ«œÀʏ>Ã
?Ài>ÃÊ`iʓ>ޜÀʈ˜ÌiÀjÃ\ʜܘ̜ܘ]ʈÃÌÀˆÌœÊˆ‡
˜>˜VˆiÀœ]Ê œÀœÌ…ÞÊ
…>˜`iÀÊ*>ۈˆœ˜ ­˜ÌÀi}>Ê`i
œÃʼ"ÃV>Àý®]ÊVi˜ÌÀ œÊ
‰ÛˆVœ]Ê*>â>Ê"ÛiÀ>]Ê-՘ÃiÌ
œÕiÛ>À`]Ê œÞܜœ`]Ê Ûi˜ˆ`>Ê`iʏ>ÃÊÃÌÀ i>Ã]
/i>ÌÀœÊ
…ˆ˜œ]Ê✘>ÃÊÀ iÈ`i˜Vˆ>iÃÊÞÊVœ“iÀ Vˆ>iÃÊ`i
iÛiÀÞʈÃ]ÊÞÊ,œ`iœÊÀˆÛi°ÊÊ>ÊVˆÕ`>`Ê`iʜÃʘ‡
}iiÃÊiÃʏ>ÊVˆÕ`>`ʓ?ÃÊ}À>˜`iÊ`iÊ
>ˆvœÀ ˜ˆ>ÊÞʏ>ÊÃi‡
}՘`>ʓ?ÃÊ}À>˜`iÊ`iʏœÃÊÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃ]ÊÕLˆV>`>
i˜Ê>ÊVœÃÌ>ÊÃÕÀÊ`iÊ
>ˆvœÀ ˜ˆ>Êi˜Ê՘>ʏ>˜ÕÀ>ÊVœÃÌiÀ>
µÕiʏˆ“ˆÌ>Ê>ÊœiÃÌiÊVœ˜ÊÈäʓˆ>ÃÊ`iÊ«>Þ>ðÊ>ÞʓՇ
V…œÃÊÀiVœÀÀˆ`œÃÊ«œÀʜÞܜœ`ÊÞÊ«œÀʏ>ÃÊV>Ã>ÃÊ`iʏ>Ã
iÃÌÀi>Ã]ʵÕiÊÃ>i˜Ê`iÊ>˜˜AÃÊ
…ˆ˜iÃiÊ/…i>ÌÀ i°
,iÃ̜Ê`iÊ`‰>ʏˆLÀ i]Êi˜Ê>ʵÕiʜ«Vˆœ˜>“i˜ÌiÊ«œ`À?
ۈÈÌ>À\Ê Ê*>À µÕiÊÀˆv vˆÌ… Vœ˜ÊÃÕÊ*>˜iÌ>ÀˆœÊÞÊ✇
œ}ˆVœÊ`iÃ`iÊiÊµÕiÊ«œ`À?Ê>`“ˆÀ>ÀÊiÊv>“œÃœÊɓ‡
LœœÊ`iʜÞܜœ`]ÊiÊ i˜iÊÕÌÀÞ 7iÃÌiÀ˜ÊiÀ‡
ˆÌ>}iÊÕÃiՓ µÕiÊ«À iÃi˜Ì>ʏ>ʅˆÃ̜Àˆ>Ê`iʏ>
“ˆ}À>Vˆ˜ÊœVVˆ`i˜Ì>°Ê>ÞÊVÕ>ÌÀ œÊ}À>˜`iÃÊ«>À µÕiÃ
`iÊ`ˆÛiÀȜ˜iÃÊi˜ÊiÊ?À i>Ê`iʜÃʘ}iiÃ\ʈØiއ
>˜`]ʏœÃÊÃÌÕ`ˆœÃÊ1˜ˆÛiÀÃ>]ʏ>ʜ˜Ì>š>Ê?}ˆV>Ê`i
-ˆÝʏ>}ÃÊÞʘœÌÌÃÊiÀÀÞÊ>À“°Êœ>“ˆi˜Ìœ°
‰>Êΰ "-Ê -‡*" 8Ê-
"//-
iÃ>Þ՘œÊ>“iÀˆV>˜œ° *œÀʏ>ʓ>š>˜>ÊÃ>ˆ`>ʅ>Vˆ>Êi
iÃÌi]ÊÀՓLœÊ>Ê*…œi˜ˆÝÊÀˆâœ˜>°Ê˜ÊiÊV>“ˆ˜œ
VÀÕâ>Ài“œÃÊiÊ`iÈiÀ̜Ê`iʜ>Ûi°Êi}>`>Ê>
*…œi˜ˆÝÊ>Ê֏̈“>ʅœÀ>Ê`iʏ>ÊÌ>À `i°Ê œ>“ˆi˜Ìœ°
/>À`iʏˆLÀ iʜ«Vˆœ˜>Ê>ÊۈÈÌ>ÀÊ,>܅ˆ`iÊÞÊ`ˆÃvÀÕÌ>ÀÊ`i
ÃÕÊVՏÌÕÀ>Ê`iÊ˜Ìˆ}՜Ê"iÃÌiʓiÀˆV>˜œ°
‰>Ê{° *" 8Ê-
"//-‡, Ê
9"
iÃ>Þ՘œÊ>“iÀˆV>˜œ °Ê->ˆ`>Ê>Ê«Àˆ“iÀ>ʅœÀ>Ê`iʏ>
“>š>˜>Ê«>À>ÊۈÈÌ>ÀÊiÊÀ>˜Ê
>˜Þœ˜°Ê˜ÊiÊV>“ˆ˜œ
…>Ài“œÃÊ«>À>`>ʜ˜ÌiâՓ>ÃÊ
>Ã̏i]Ê>˜Ìˆ}՜ʫœL>‡
`œÊ`iʏœÃʈ˜`ˆœÃÊ-ˆ˜>}Õ>Ã]ÊVœ˜ÃÌÀՈ`œÊ`i˜ÌÀ œÊ`iʏ>Ã
“ˆÃ“>Ãʓœ˜Ì>š>ÃʵÕiʏœÊÀœ`i>˜°Ê>ÊÌÀˆLÕÊi˜ÊÈÊ`iÃ>‡
«>ÀiVˆÊ…>Viʓ?ÃÊ`iÊÈÊÈ}œÃ°ÊÕi}œÊÃi}ՈÀi“œÃʅ>‡
Vˆ>ÊiÊÀ>˜Ê
>˜Þœ˜Ê`œ˜`iʅ>Ài“œÃÊ՘>ÊۈÈÌ>ÊÊÞÊÌi˜‡
`À?˜Ê>ʜ«œÀÌ՘ˆ`>`Ê`iÊÛiÀÊiÊ>Ì>À`iViÀÊi˜ÊiÊ
>˜Þœ˜°
œ>“ˆi˜Ìœ°
‰>Êx° , Ê
9" ‡" 1 /Ê69‡
Ê
iÃ>Þ՘œÊ
œ˜Ìˆ˜i˜Ì>° *œÀʏ>ʓ>š>˜>ÊۈÈÌ>À i“œÃ
iÊÀ>˜Ê
>˜Þœ˜ÊVœ˜Êœ«œÀÌ՘ˆ`>`Ê`iÊvœÌœ}À>vˆ>Àœ
`iÃ`iÊÛ>ÀˆœÃʫ՘̜ÃÊ`iÊ>ÌÀ>VVˆ˜°ÊÕi}œÊ«>À̈“œÃ
…>Vˆ>ʜ˜Õ“i˜ÌÊ6>iÞ]ʏ>Ê}À>˜Ê`i«Àiȝ˜ÊÈÌÕ>`>Êi˜
>ÊÀiÃiÀÛ>Ê`iʏœÃʘ>̈ۜÃÊ >Û>œÃÊVœ˜Ìˆ˜Õ>˜`œÊ˜Õi‡
ÃÌÀœÊV>“ˆ˜œÊvˆ˜>Ê…>Vˆ>Ê>˜>L°Êœ>“ˆi˜Ìœ°
‰>ÊÈ° ‡,9
Ê
9" ‡<" ‡
-Ê6iÃ>Þ՘œÊ“ iÀˆV>˜œ°Ê- >ˆ`>ʅ >Vˆ>Ê >˜>LÊÀ ՓLœ
…>Vˆ> iÊ
>š˜ÊÀÞViÊ >«ÀœÛiV…>˜`œÊ>ʓ>š>˜>ÊÞÊi
iviV̜Ê`iÊ܏ÊÜLÀiÊiÊV>š˜°ÊÕi}œÊVœ˜Ìˆ˜Õ>“œÃʅ>‡
Vˆ>ÊiÊ*>ÀµÕiÊ >Vˆœ˜>Ê<ˆœ˜]ÊVÕޜʓ>ޜÀÊ>ÌÀ>V̈ۜÊiÃ
iÊ
>š˜Ê<ˆœ˜]Ê՘>ʅi˜`ˆ`ÕÀ>Ê`iÊÓ{ʎ“Ê`iʏœ˜}ˆÌÕ`ÊÞ
…>ÃÌ>ÊnääʓiÌÀ œÃÊ`iÊ«À œv՘`ˆ`>`°Ê˜ÊiÃÌiÊ «>ÀµÕi
Ìi˜`Ài“œÃʜ«œÀÌ՘ˆ `>`Ê`iÊÛiÀÊiÊÀˆœÊ6 ˆÀ}ˆ˜]ʵÕi
>ÌÀ>ۈiÃ>Ê}À>˜`iÃÊ>V>˜Ìˆ>`œÃÊ`iÊ}À>˜ˆÌœÊ…>ÃÌ>ÊVœ˜‡
ÛiÀ̈ÀÃiÊi˜Ê՘>Ê V>ÃV>`>Ê`iÊ՘>ÊLiiâ>ʓ>À>ۈœÃ>°
œ˜Ìˆ˜Õ>“œÃʘ ÕiÃÌÀœÊˆ ̈˜iÀ>ÀˆœÊ… >Vˆ>Ê >ÃÊ6 i}>Ã
`œ˜`iʏi}>Ài“œÃÊ>Ê>Ì>À`iViÀ°Êœ>“ˆi˜Ìœ°
‰>ÊÇ° -Ê6iÃ>Þ՘œÊ“iÀˆV>˜œ°ÊœÞÊ`ˆÃvÀÕÌ>Ài“œÃÊ`iÊ՘Ê`‰>
ˆLÀiÊi ˜Ê >ÃÊ6i}>ÃÊi ˜Êi Êµ ÕiÊ« œ`À?˜ÊÀ i>ˆâ>ÀÊ` ˆviÀ‡
i˜ÌiÃÊۈÈÌ>Ã°Ê >ÃÊ6i}>Ã]Ê V>«ˆÌ>Ê“Õ˜`ˆ>Ê`iÊi˜‡
ÌÀiÌi˜ˆ“ˆi˜Ìœ]Ê՘ÊÛiÀ `>`iÀœÊ«>À µÕiÊ`iÊ>ÌÀ>VVˆœ˜iÃ
«>À>Ê>`Տ̜ÃʵÕiʘœÊ`ivÀ>Õ`>À?Ê>ʘ>`ˆi°Ê>ÃÊ6 i}>Ã
Ì>“Lˆj˜ÊiÃÊ՘>Ê`iʏ>ÃÊVˆÕ`>`iÃʵÕiʓ?ÃÊۈÈÌ>˜ÌiÃ
>ÌÀ>iÊi˜ÊiÊ“Õ˜`œ]ÊÞʏ>ÊVˆÕ`>`ʵÕiʓ?Ãʅ>ÊVÀ iVˆ`œ
i˜`i˜ÌiÃʅœÌiiÃ
i˜ÊiÊÈ}œÊ88°Ê
œ˜ÊÃÕÃÊÜÀ«À
Ìi“?̈VœÃÊÞÊÃÕÃʈ˜VÀ i‰LiÃÊiëiVÌ?VՏœÃÊÌiÊÃi˜ÌˆÀ?Ã
Vœ“œÊ ÃˆÊ iÃÌÕۈiÀ>ÃÊ `iÊ Û>V>Vˆœ˜iÃÊ i˜Ê Õ˜Ê “Õ˜`œ
«>À>iœ°Ê/>“Lˆj˜ÊiÃÊ՘Ê`iÃ̈˜œÊˆ`i>Ê«>À>ʈÀÊ`iÊVœ“‡
«À>Ã\Ê>ňœ˜Ê-…œÜÊ>ÊiÃÊ՘œÊ`iʏœÃÊVi˜ÌÀœÃÊVœ“‡
iÀVˆ>iÃʓ?ÃÊ}À>˜`iÃÊ`iÊÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃ]ÊVœ ˜Ê՘>
ÕLˆV>Vˆ˜Êi˜Ûˆ`ˆ>LiÊvÀi˜ÌiÊ>Ê7ޘ˜ÆÊ>ÃÊ6i}>ÃÊ*Ài‡
“ˆÕ“Ê"Õ̏iÌà iÃÊiÊœÕ̏iÌʓ?ÃÊv>“œÃœÊ`iÊ>ÃÊ6 i‡
}>ðÊ*œÀʏ>ʘœV…iÊÀ i>ˆâ>Ài“œÃÊ՘>Ê iÝVÕÀȝ˜Ê˜œV‡
«>Ã>˜`œÊ«œÀʏœÃÊ}À>˜`iÃ
ÌÕÀ˜>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`
V>ȘœÃÊÞÊ«À iÃi˜Vˆ>˜`œÊÃÕÃʓ֏̈«iÃÊ>ÌÀ>VVˆœ˜ið
œ>“ˆi˜Ìœ°
‰>Ên° -Ê6-‡,- "
iÃ>Þ՘œÊ>“iÀˆV>˜œ °Ê*œÀʏ>ʓ>š>˜>ÊÃ>`À i“œÃ
…>Vˆ>ÊÀ i؜]ÊiÃÌ?ʏœV>ˆâ>`>Êi˜ÊiÊVœÀ>❘Ê`iʏœÃ
Û>iÃÊVi˜ÌÀ>iÃ]Êi˜ÌÀ iʜÃʘ}iiÃÊÞÊ->˜ÊÀ>˜VˆÃVœ°
œ˜Ê“?ÃÊ`iʓi`ˆœÊ“ˆ˜Ê`iʅ>LˆÌ>LÌiÃ]ÊÀ i؜ÊÃi
…>ÊVœ˜ÛiÀ̈`œÊi˜Ê>ʵՈ˜Ì>ÊVˆÕ`>`ʓ?Ãʅ>LˆÌ>`>Ê`i
>ˆvœÀ˜ˆ>Ê ÞÊ iÃÊ ‰`iÀÊ i˜Ê «Àœ`ÕVVˆ˜Ê >}À‰Vœ>Ê `iÊ ÕÛ>]
>“i˜`À>Ã]ʘ>À>˜>ÃÊÞÊ>}œ`˜°ÊÃÌ>Ê`ˆÕ`>`ÊVÕi˜Ì>
Vœ˜Ê“>À>ۈ>Ãʘ>ÌÕÀ>iÃÊVœ“œÊiÊ«>À µÕiÊ7œœ`>˜`]
Vœ˜ÊÃÕÃʍ>À `ˆ˜iÃʍ>«œ˜iÃiÃʜÊiÊ«>À µÕiÊÞʜœ }ˆVœ
,œi`ˆ˜}°Ê˜Êi>ÊÌ>“Lˆj˜ÊiÃÌ?ʏ>ʓ>˜Ãˆ˜Êi>À˜Þ]Ê>˜‡
̈}Õ>V>Ã>Ê`iÊL>À˜Ê`iʏ> Ê>}ÀˆVՏÌÕÀ>ʜʏ>Ê̜ÀÀ iÊ`i
>}Õ>Ê`iÊVˆi˜Ê“iÌÀ œÃÊ`iÊ>ÌÕÀ>°ÊÌ>ÌÀ>ÛiÃ>À i“œÃʏœÃ
?Àˆ`œÃÊ«>À>iÃÊ`iÊ`iÈiÀ̜Ê`iʜ>ÛiÊÞʜLÃiÀÛ>À i‡
“œÃÊÃÕÊV>“LˆœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`iÊ`iÈiÀ̜Ã]ʓœ˜Ì>š>ÃÊÞ
vjÀ̈iÃÊÛ>iðÊÃÌiÊ`iÈiÀ̜ÊÃÕ«œ˜iʏ>Ê>˜Ì‰ÌiÈÃÊ`i
Õi}œÊÞʏ>ÃʏÕViÃÊ`iʘiœ˜Ê`iÊ>ÃÊ6i}>ÃÊ>ÉÊVœ“œÊ`i
>ÃÊ*>Þ>ÃÊ`iÊ
>ˆvœÀ ˜ˆ>°ÊÃÊ՘œÊ`iʏœÃÊ`iÈiÀ̜Ã
“?Ã}À>˜`iÃÊ`iʏœÃÊÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃÊÞÊ`iLiÊÃÕʘœ“‡
LÀiÊ>ʏ>Ê«Àˆ“iÀ>ÊÌÀˆLÕʵÕiÊÃiÊ>Ãi˜ÌÊi˜ÊiÃÌ>Ê?Àˆ`>
✘>]ʏœÃʓœ>Ûi°Êœ>“ˆi˜Ìœ°
‰>ʙ° ,- "‡9"-/‡- Ê, -
"
iÃ>Þ՘œÊ>“iÀˆV>˜œ°Ê->ˆ`>ʅ>Vˆ>ÊiÊ *>ÀµÕi >‡
Vˆœ˜>Ê`iÊ9 œÃi“ˆÌi]Ê`œ˜`iÊ«œ`À?˜Ê`ˆÃvÀÕÌ>ÀÊ`iʏ>
˜>ÌÕÀ>iâ>Êi˜ÊÃÕÊ«ÕÀ œÊiëi˜`œÀ°Ê9œÃi“ˆÌiʘœÊiÃ
ݏœÊ՘Ê}À>˜ÊÛ>i ÈʘœÊ՘ʈ˜“i˜ÃœÊ«>À>iʘ>ÌÕÀ‡
> i˜ÊiÊµÕiÊ«œ`À?ÊVœ“«À œL>Àʏ>Ê vÕiÀâ>Ê`iÊ}À>˜ˆ‡
̜]ÊiÊ«œ`iÀÊ`iʏœÃÊ}>Vˆ>À iÃÊÞʏ>ÊÌÀ>˜µÕˆˆ`>`Ê`iʏ>
-ˆiÀÀ>ʏÌ>°ÊÃÊÌ>“Lˆj˜Ê՘œÊ`iʏœÃÊ«>À µÕiÃÊÃ>Û>iÃ
`iʏœÃÊÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃ°ÊÊ*>À µÕiÊVÕi˜Ì>ÊVœ˜Ê˜Õ‡
“iÀœÃ>à V>Ì>À>Ì>Ã]ÊÈi˜`œÊÀˆ`>ÛiˆÊ>Ã]ʏ>Ê “?Ã
v>“œÃ>°Ê/>“Lˆj˜Êi˜Vœ˜ÌÀ>À?ÊvÀ œ˜`œÃœÃÊLœÃµÕiÃ
Vœ˜Ê˜Õ“iÀœÃ>ÃÊ}ÀÕÌ>ÃÊÞÊÃiµÕœˆ>ÃÊ}ˆ}>˜ÌiÃ]ʏ>Ãʓ?Ã
}À>˜`iÃÊ`iÊ«>˜iÌ>°Ê
œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê`iʘÕiÃÌÀ œÊۈ>i
…>Vˆ>Ê ->˜ÊÀ>˜VˆÃVœ >ÌÀ>ÛiÃ>˜`œÊiÊÛ>iÊ`iÊ->˜
œ>µÕ‰˜°Êi}>`>ÊÞʏœ>“ˆi˜Ìœ°
‰>Ê£ä° - Ê, -
"
iÃ>Þ՘œÊ>“iÀˆV>˜œ° *œÀʏ>ʓ>š>˜>Ê ÛˆÃˆÌ>
«>˜œÀ?“ˆV>Ê `iʏ>ÊVˆ Õ`>`°Ê-ÕÃÊi“«ˆ˜>`>ÃÊV>iÃ
LœÀ`i>`>ÃÊ«œÀÊV>Ã>ÃÊۈV̜Àˆ>˜>Ã]ÊÃÕÊi˜œÀ“iÊL>…‰>
`iÊ>}Õ>ÃÊÌÕÀ µÕiÃ>ÃÊÞʏœÃÊ>˜Ìˆ}՜ÃÊÌÀ>˜Û‰>ÃʵÕiÊ>֘
…œÞÊÌÀ>˜Ã«œÀÌ>˜ Ê«>Ã>iÀ œÃ]ÊÃÕLˆi˜`œ ÊÞÊL>>˜`œÊ>Ã
Vœˆ˜>ÃÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`]ʅ>Vi˜Ê`iÊ->˜ÊvÀ>˜VˆÃVœÊ՘>Ê`i
>ÃÊVˆÕ`>`iÃʓ?ÃÊ«ˆ˜ÌœÀ iÃV>ÃÊ`iÊÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃ°
6ˆÃˆÌ>ÊiÊ`ˆÃÌÀˆÌœÊ`iʘi}œVˆœÃ]Ê1˜ˆœ˜Ê-µÕ>Ài]Ê
…ˆ˜>‡
̜ܘÊÞÊiÊœ`i˜Ê>ÌiÊÀˆ`}i °ÊÊœ`i˜Ê>Ìi
Vœ˜iVÌ>Ê->˜ÊvÀ>˜VˆÃVœÊVœ˜Ê>Ê*i˜‰˜ÃՏ>ʓœ˜Ì>šœÃ>
`iÊ>Àˆ˜]ÊiëiVˆ>“i˜ÌiÊv>“œÃ>Ê«œÀÊÃÕÃÊLiœÃ
«>ˆÃ>iÃÊÞÊÃÕÃʓ>˜Ãˆœ˜iÃ°Ê ->ÕÃ>ˆÌœ]Ê՘>Ê«iµÕiš>
ۈ>ÊÜLÀ iʏ>ÊVœÃÌ>Ê`iʏ>ÊL>…‰>Ê`iÊ>Àˆ˜]ÊVœ˜œVˆ`>
Vœ“œÊ ՘>Ê Vœ“Õ˜ˆ`>`Ê `iÊ >À̈ÃÌ>Ã°Ê ÃÊ Õ˜>Ê «iµÕiš>
«L>Vˆ˜ÊV>À>VÌiÀˆâ>`>Ê«œÀÊÃÕÊ«ÕiÀ̜ʫiõÕiÀ œ]
->ÕÃ>ˆÌœÊÌ>“Lˆj˜ÊÃiÊV>À>VÌiÀˆâ>Ê«œÀÊÃÕÃỂ«ˆV>Ã
V>Ã>ÃÊvœÌ>˜ÌiÃÊÞÊVÕi˜Ì>ÊVœ˜Ê“?ÃÊ`iÊVÕ>ÌÀ œVˆi˜Ì>Ã
i˜ÊÃÕÊ✘>ÊVœÃÌiÀ>°Ê>ÊÏ>Ê`iʏV>ÌÀ>â] ÈÌÕ>`>ʍ՘‡
̜Ê>Ê>>Ê>…‰>Ê`iÊ->˜ÊÀ>˜VˆÃVœÊÞÊ`œ˜`iÊÃiÊi˜VÕi˜‡
ÌÀ>ʏ>ÊVœ˜œVˆ`>Ê«ÀˆÃˆ˜Ê`iʏV>ÌÀ>â]ÊÌ>“Lˆj˜Ê`i˜œ“ˆ‡
˜>`>Ê`iÊvœÀ“>ÊVœœµÕˆ>ÊºÊ>Ê,œV>»°ÊÕiÊ՘>Ê`iʏ>Ã
«ÀˆÃˆœ˜iÃʓ?ÃÊÃi}ÕÀ>ÃÊ`iʏœÃÊÃÌ>`œÃÊ1˜ˆ`œÃÊ`iLˆ`œ
>Ê ÃÕÊ ÃˆÌÕ>Vˆ˜Ê ˆ˜ÃՏ>ÀÊ ÞÊ Ì>“Lˆj˜Ê ՘>Ê `iÊ >ÃÊ “?Ã
v>“œÃ>ÃÊi˜Ê>ÃʵÕiʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ>˜ÃÌiÀÃÊvÕiÀœ˜Êi˜‡
V>ÀVi>`œÃ]ÊVœ“œÊÊ
>«œ˜iʜÊiÊ>“>`œÊºœ“«LÀi
«?>ÀœÊ`iʏV>ÌÀ>⻰ʘÌÀiʏ>ÃʘՓiÀœÃ>ÃÊ>ÌÀ>VVˆœ˜iÃ
`iÊ->˜ÊvÀ>˜VˆÃVœÊiÃÌ?˜ÊœÃÊL>ÀÀˆœÃÊ`iÊ`ˆÃ̈˜ÌœÃÊ}ÀՇ
«œÃÊj̘ˆVœÃÊVœ“œÊ
…ˆ˜>̜ܘÊÞÊ>«>˜/œÜ˜]ÊVœ˜ÊÃÕÃ
ÌÀ>`ˆVˆœ˜>iÃÊVœ“iÀVˆœÃÊÞÊÀiÃÌ>ÕÀ>˜ÌiðÊ,iÃ̜Ê`iÊ`‰>
ˆLÀiÊ«>À>ÊÃi}ՈÀÊ`ˆÃvÀÕÌ>˜`œÊ«œÀÊÃÕÊVÕi˜Ì>Ê`iÊiÃÌ>
“>À>ۈœÃ>Ê
ˆÕ`>`°Êœ>“ˆi˜Ìœ°
‰>Ê££° - Ê, -
"‡
1ÊÊ",
iÃ>Þ՘œÊ>“iÀˆV>˜œ° ʏ>ʅœÀ>ʈ˜`ˆV>`>ÊÌÀ>Ï>`œÊ>
>iÀœ«ÕiÀ̜ʫ>À>Êi“L>ÀV>ÀÊi˜Ê>ۈ˜ÊVœ˜Ê`iÃ̈˜œÊ>ÊÃÕ
VˆÕ`>`Ê`iʜÀˆ}i˜°Ê œV…iÊ>ÊLœÀ`œ°
‰>Ê£Ó° 1ÊÊ",
i}>`>Ê>Êë>š>°Êˆ˜Ê`iÊۈ>iÊÞÊ`iʘÕiÃÌÀ œÃÊÃiÀۈ‡
VˆœÃ°
salidas
Junio
29
Julio
13
27
Agosto
03
10
17
Septiembre
07
14
28
L>>
“i`ˆ>
>Ì>
31
iÝÌÀ>
ÃÌiÊ«Àœ}À>“>ʘœÊÃiÊ>Vœ}iÊ>ʏœÃÊ`iÃVÕi˜ÌœÃÊ«œÀÊÛi˜Ì>
>˜ÌˆVˆ«>`>°
precio por persona
„
(salidas garantizas desde 2 pax)
6ÕiœÃÊLiÀˆ>ÊEʓiÀˆV>˜ÊˆÀˆ˜iÃÊV>Ãiʺ+»
Õ?`ÀÕ«i­£®
/Àˆ«i­£®
œLi
˜`ˆÛˆ`Õ>
Ó°ÇÇä
Ó°ÇÇä
Ó°nÓä
£Óä
xnä
{x
Çx
££ä
ÎÓä
Ó°™ää
Ó°™ää
Ó°™xä
£Óä
xnä
{x
Çx
££ä
ÎÓä
ΰ£Èä
ΰ£Èä
ΰӣä
£Óä
xnä
{x
Çx
££ä
ÎÓä
{°{Çä
{°{Çä
{°xÓä
£Óä
xnä
{x
Çx
££ä
ÎÓä
Õ?`ÀÕ«i­£®
/Àˆ«i­£®
œLi
˜`ˆÛˆ`Õ>
Ó°ÈÈä
Ó°ÈÈä
Ó°ÈÈä
Ó°ÈÈä
Óx
ÎÓx
{x
Çx
££ä
ÎÓä
ӰǙä
ӰǙä
ӰǙä
ӰǙä
Óx
ÎÓx
{x
Çx
££ä
ÎÓä
ΰäxä
ΰäxä
ΰäxä
ΰäxä
Óx
ÎÓx
{x
Çx
££ä
ÎÓä
{°Î™ä
{°Î™ä
{°Î™ä
{°Î™ä
Óx
ÎÓx
{x
Çx
££ä
ÎÓä
>`Àˆ`]Ê>ÀViœ˜>]ʈL>œ]Ê6ˆ}œ
6>i˜Vˆ>]Ê?>}>]Ê*>“>
,iÃ̜Ê`iÊ«i˜‰˜ÃՏ>
-«Ìœ°Ê`iÊ£{‡Ó{ÉÈÊÞÊÓxÉn‡™É™
-«Ìœ°Ê`iÊÓxÉÈʇÓ{Én
-«Ìœ°ÊV>Ãiʺ »
-«Ìœ°ÊV>Ãiʺ-»
-«Ìœ°ÊV>Ãiʺ6»
/>Ã>ÃÊ>iÀœ«ÕiÀ̜
„
6ÕiœÃÊ1˜ˆÌi`ÉÕv̅>˜Ã>ÊV>Ãiʺ»
>`Àˆ`
>ÀViœ˜>
*>“>]Ê?>}>
ˆL>œ]Ê6>i˜Vˆ>
-«Ìœ°Ê`iÊ£{‡ÓÎÉÈÊÞÊÓÈÉn‡™É™
-«Ìœ°Ê`iÊÓ{ÉÈʇÓxÉn
-«Ìœ°ÊV>Ãiʺ»
-«Ìœ°ÊV>Ãiʺ/»
-«Ìœ°ÊV>Ãiʺ-»
/>Ã>ÃÊ>iÀœ«ÕiÀ̜
ˆšœ­Ó®
Ó°äxä
Ó°äxä
Ó°£ää
£Óä
xnä
{x
Çx
££ä
ÎÓä
ˆšœ­Ó®
£°™{ä
£°™{ä
£°™{ä
£°™{ä
Óx
ÎÓx
{x
Çx
££ä
ÎÓä
œ˜œÊ`iÊ}>À>˜Ì‰>Ê`iÊ>˜Õ>Vˆ˜ÊȘÊ}>Ã̜Ã\ ÎäÊ`■ /°Êi`ˆ>Ê{äÊÊÊÊÊ■ /°ÊÌ>ÊÇäÊÊÊÊÊ■ /°ÊÝÌÀ>ʙä°
I />Ã>ÃÊÃՍiÌ>ÃÊ>ÊÛ>Àˆ>Vˆ˜Ê…>ÃÌ>ÊiÊ“œ“i˜ÌœÊ`iʏ>Êi“ˆÃˆ˜Ê`iʏœÃÊLˆiÌið
­­ ®
­II® œÃÊÃÕ«i“i˜ÌœÃÊ>jÀiœÃÊ`iÊV>ÃiÊܘʫœÀÊÌÀ>ÞiV̜°
el programa incluye
U 6ÕiœÃ\ ˆÕ`>`Ê`iʜÀˆ}i˜ÊœÃʘ}iiÃÉ->˜ÊÀ>˜VˆÃVœ‡
ˆÕ‡
`>`Ê`iʜÀˆ}i˜°
U Vœ“«>š>“ˆi˜Ìœ `iÊ՘Ê}Չ>ÊiÝ«iÀ̜Êi˜Ê1-Ê`iÊ«Àˆ“iÀÊ>
֏̈“œÊ`‰>°
U ,iVœÀÀˆ`œÊ«œÀÊ1-Êi˜Ê>Õ̜«Õ“>˜ÊœÊ“ˆ˜ˆLÖÃ]Êi˜Êv՘Vˆ˜
`iÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊ«iÀܘ>ð
U œ“ˆ`>Ã\ÊnÊ`iÃ>Þ՘œÃÊ>“iÀˆV>˜œÃÊÞÊÓÊVœ˜Ìˆ˜i˜Ì>iðÊ
U 6ˆÃˆÌ>Ãʈ˜VÕˆ`>ÃÊ>\Ê
œÃʘ}iiÃ
<ˆœ˜
>ÃÊ6i}>Ã
Ài؜
->˜ÊÀ>˜VˆÃVœ
U "ÌÀœÃÊ>ÌÀ>V̈ۜÃʈ˜VÕˆ`œÃ
À>˜Ê
>š˜
œÞܜœ`
…ˆ˜>̜ܘʭ->˜ÊÀ>˜VˆÃVœ®
œ`i˜Ê>ÌiÊÀˆ`}i
6>iÊ`iÊ->˜Êœ>µÕ‰˜
>š˜ÊÀÞVi
*>ÀµÕiÊ >Vˆœ˜>Ê<ˆœ˜
9œÃi“ˆÌi
Àˆ`>ÛiˆÊ>Ã
œ˜Õ“i˜ÌÊ6>iÞ
>}œÊ*œÜi
U -i}ÕÀœÊ`iÊۈ>iÊiÊ6
hoteles previstos o similares
ˆÕ`>`ʜÌi
>Ìi}œÀ‰>
7iL
■
"-Ê -
7iÃ̈˜Êœ˜>Ûi˜ÌÕÀiʜÌiÊEÊ-ՈÌi
*Àˆ“iÀ>
www.thebonaventure.com
■
, Ê
!"
œˆ`>Þʘ˜ÊÝ«ÀiÃÃÊÀ>˜`
/ÕÀˆÃÌ>Ê-Õ«
ÜÜÜ°ˆ…}°Vœ“É…œˆ`>ވ˜˜iÝ«ÀiÃÃ
■
*" 8
*œˆ˜ÌiʈÌœ˜Ê,iÜÀÌÊ/>«>̈œÊ
ˆvv
*Àˆ“iÀ>
ÜÜÜ°Ì>«>̈œVˆvvňÌœ˜°Vœ“
■
iÃÌÊ7iÃÌiÀ˜Ê,i`ʈÃ
/ÕÀˆÃÌ>Ê-Õ«
ÜÜÜ°LiÃÌÜiÃÌiÀ˜Ài`…ˆÃ°Vœ“
■
-Ê6-
*>˜iÌʜÞܜœ`Ê,iÜÀÌÊEÊ
>Șœ
*Àˆ“iÀ>
ÜÜÜ°«>˜i̅œÞܜœ`ÀiÜÀÌ°Vœ“
■
"/Ê-
*>ÀŽÊ˜˜ÊLÞÊ,>`ˆÃܘÊÀi؜
,>`ˆÃܘʜÌiÊEÊ
œ˜viÀi˜ViÊ
i˜ÌiÀ
/ÕÀˆÃÌ>Ê-Õ«
/ÕÀˆÃÌ>Ê-Õ«
ÜÜÜ°«>ÀŽˆ˜˜°Vœ“É…œÌi‡vÀi؜
ÜÜÜ°À>`ˆÃܘ°Vœ“
■
- Ê, -
"Ê
ˆÌœ˜Ê->˜ÊÀ>˜VˆÃVœÊ1˜ˆœ˜Ê-µÕ>Ài
*Àˆ“iÀ>
www.hilton.com
"/-\
El orden de las visitas puede ser alterado.
Precio en triple y cuádruple basado en una habitación con 2
camas grandes. Tanto los vuelos como muchos de los hoteles
están prepagados, así pues, cualquier anulación por razonesde
fuerza mayor justificadas tendr án gastos.
En caso de no reunir número suficiente de participantes, circuito
se realizara en modernos minibuses o vanes.
Precio de los circuitos incluyen visitas y excursiones indicadas
en itinerario.
Siguiendo las costumbres Estado Unidenses, tendrán que
preveer y pagar en destino las siguientes propinas que por
razones logísticas no podemos incluir en nuestros precios.
Para el guía: 3 $ por persona y día
Para el chofer: 3 $ por persona y día
Para los guías locales: 2 $ por persona y tour.
œÃÊV>“>ÃÊ`œLiÃ
i˜œÀiÃÊ`iÊ£{Ê>šœÃ]ÊVœ“«>À̈i˜`œÊ…>LˆÌ>Vˆ˜ÊVœ˜ÊÓ
>`Տ̜ÃʭÜLÀiÊ*6*Êi˜Ê`œLi®°
­ ®
I />Ã>ÃÊÃՍiÌ>ÃÊ>Ê Û>Àˆ>Vˆ˜Ê…>ÃÌ>ÊiÊ“œ“i˜ÌœÊ`iÊ >Êi“ˆÃˆ˜Ê`iʏœÃ
LˆiÌið
­£®
Ó®